HomeAlbumArticleFirpo FilesPeople!Proof of JesusPsych Series

Special Notice: People from over 210 lands regularly visit this site, and the current Firpo File Newsmagazine "Article" found here appears in up to 61 languages (machine translated from English as spoken in the United States) below. The languages, listed in alphabetical order, are as follows: Arabic ( بالعربية ), Bosnia (Latin), Bulgarian (Български), Cantonese (粵語), Catalan (Català), Chinese Simplified (中国人), Chinese Traditional (中國人), Croatian, Czech (České), Danish (dansker), Dutch (Nederlands), Estonian (Eesti), Fijian (Fijian), Filipino (Pilipino), Finnish (Suomi), French (Le français), German (Deutsch), Greek (Ελληνική), Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen), Hebrew (עברית), Hindi (हिंदी), Hmong Daw, Hungarian (A magyar), Icelandic (Íslenska), Indonesian (Indonesia), Italian (Italiano), Japanese [日本人日本語〕], Kiswahili (Kiswahili), Korean (한국), Latvian (Latviešu), Lithuanian (Lietuvių), Malay (Melayu), Malagasy, Maltese (Malti), Norwegian (Nordmann), Persian (زبان فارسی), Polish (Polski), Portuguese (Português), Queretaro Otomi, Romanian (Roman), Russian (Русский язык), Samoan, Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak (slovenčina), Slovenian (slovenščina), Spanish (Español), Swedish (Svenska), Tahitian, Tamil (தமிழ்), Thai (ภาษาไทย), Tongan, Turkish (Türk), Ukrainian (українська), Urdu (اردو), Vietnamese (Tiếng Việt), Welsh (Welsh), Yucatec Maya.

 

.

.

BlackMilitiaGroup.jpg

 The Black militia group NFAC

Racism Races On

Implicit bias scatters into the shadows  

.

 

“I condemn the KKK. I condemn all white supremacists.

 I condemn the Proud Boys.”

 

--President Donald L. Trump

 

  

 The Firpo Files Digital Newsmagazine

 

by Firpo Carr, PhD

Member: American Psychological Association (APA)

Division 36: Society for the Psychology of Religion and Spirituality

Division 38: Society for Health Psychology

Division 40: Society for Clinical Neuropsychology

Division 48: Society for the Study of Peace, Conflict and

Violence: Peace Psychology Division

Division 52: International Psychology

Religious Scholar, Seminary Graduate:

Master of Arts in Urban Ministry 

October 7, 2020

 

  

That the president[1] would utter such words is commendable.[2] However, they ring hollow in many African Americans' ears, as is indicated by the lack of support for the president in the collective Black community in the U.S.[3]

 

Convinced that racism races on in America and will continue to morph into threats, intimidation, violent acts, and even death against Blacks, the Black militia group NFAC is determined to meet fire with fire and felt the need to flex their muscles publicly this past Saturday, October 3, 2020, in Lafayette, Louisiana.[4]

 

As it is, “White supremacist extremists will remain the deadliest domestic terror threat to the United States, according to the Department of Homeland Security’s first annual homeland threat assessment,”[5] and some Blacks are losing sleep over it.[6]

 

There’s no sense in trying to hide it.

 

The Economist (September 8, 2020) was spot on when it published the unsettling article titled, “American’s View of Black-White Race Relations hits a 20-Year Low.”[7]

 

Multitiered Anti-Black Racism: Indeed, racism races on in all strata of American society.[8] A few recent news items demonstrate this harsh reality:

 

Sports: No National Football League (NFL) team has signed Colin Kaepernick.

 

Entertainment: The Academy of motion picture Arts and Sciences announced an official diversity initiative to start in 2024. However, The Economist (September 12, 2020) notes, “It is certainly a step in the right direction, but structural barriers don't come down overnight.”  

 

Medicine: Drug companies target African Americans as test subjects for potential COVID-19 vaccines under the guise of trying to help them as a supposed vulnerable minority.[9] Indeed, pharmaceutical conglomerates are doing the same with Black South Africans, who assert: “We are not guinea pigs.”[10]

 

Religion: In circles professing Christianity, Jesus is still White as ever.  

 

Law Enforcement: Former Black agents of the Federal Bureau of Investigation (FBI) complain that the culture of the Bureau is not conducive to minorities. For example, there is not one Black person in authority on the seventh floor where all decisions are made.[11]

 

Academia: Black academics and scientists have been rattled by ongoing racism. Here’s what one Black scientist wrote about the persistent deeply ingrained systemic racism in the field of academia:

 

“I think I can safely speak for most marginalized scientists when I say that we do not want to be your token candidate—someone who is brought in to diversify your website, but whose daily experiences in your institution will be toxic and demoralizing. If you do not want to take my word for it, then perhaps you may be persuaded by the 32% of Black [emphasis in the original] economists who reported not applying to particular jobs in their field to avoid harassment, discrimination, and unfair treatment in the workforce, and the one who described the field as so toxic that she would not recommend that her own Black child go into the field.”[12]

 

          Measuring Sincerity?: Astonishingly, this headline appeared just over a week ago: “Los Angeles Times apologizes for racist headline from 1981 and pledges to break from its history 'deeply rooted in white supremacy.’”[13]

 

          Shocking.

 

          For more years than I care to remember, L.A.’s Black community derogatorily referred to the Los Angeles Times as the “Los Angeles Slime.” It comes as quite a surprise that the Times itself is admitting to having embraced White supremacy.[14]

 

          Still, some worry that such repentance across the board--whether in sports, entertainment, medicine, religion, law enforcement, or academia--may be superficial as implicit bias scatters into the shadows.

 

          Evidence of this is the headline that reads, “White women just ‘fair-weather' fans of Black Lives Matter, helps them feel good.”[15]

 

          However, it should be noted that not all Black people are down with everything that the organization Black Lives Matter (BLM) espouses. For example, BLM’s website states: “We affirm the lives of Black queer and trans folks.”[16]

 

The group’s stance on this matter prompted this reactive refrain on Black social media: “Black Lives Matter. Not the slogan. Not the organization. Actual black lives matter.”

 

Conclusion: Racism races on. But, encouragingly, divine intervention will ultimately eliminate it completely. Result? One big happy human family! 

 

In the meantime, let’s pray. Stay up. Stay strong.

 

Peace and blessings to all. Amen.

 



[1] For the record, I wish the president and first lady a speedy recovery from their COVID-19 infection. And as a health psychologist and contact tracer trained and certified by Johns Hopkins, I urge them to follow all contact tracing protocols. There is ample reason for doing so.

The Economist Expresso (October 6, 2020) reports that the president’s “press secretary, Kayleigh McEnany, tested positive, along with two of her deputies (and three correspondents). More than a dozen people in the president’s circle have been diagnosed with the disease in recent days,” including White House senior adviser Stephen Miller (https://www.msn.com/en-us/news/politics/stephen-miller-tests-positive-for-covid-19/ar-BB19LJiJ?ocid=spartan-ntp-feeds). A Washington Post headline dramatically reads: “In a few days, more people in Trump’s orbit tested positive for coronavirus than in all of Taiwan” (https://www.msn.com/en-us/news/world/in-a-few-days-more-people-in-trump-s-orbit-tested-positive-for-coronavirus-than-in-all-of-taiwan/ar-BB19LxxU?ocid=spartan-ntp-feeds). Encouragingly, the latest news is that at least the White House is now considering contact tracing (https://www.msn.com/en-us/news/us/d-c-white-house-officials-begin-talks-on-contact-tracing-efforts-after-outbreak/ar-BB19Nvs4?ocid=spartan-ntp-feeds). Curiously, regarding the potential adverse effect of COVID-19 on the president’s mental health, “Donald Trump Jr. ‘wants to stage an intervention’ because he thinks his dad's ‘acting crazy’”  https://news.yahoo.com/donald-trump-jr-wants-stage-163913470.html). Michael Cohen, the senior Trump’s personal attorney at one time, quotes Trump Jr. as saying of his father, “We have a torturous relationship” (Disloyal: A Memoir--The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump [2020], pp. 97-98).

And although the president says he’s feeling fine, niece Mary L. Trump, a clinical psychologist (as is her cousin David; see p. 154 of her book, Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man [2020]) explains why he disdains even the appearance of being sick this article titled, “Trump's niece, Mary, says the COVID-19 situation in the US is 'horrible' because the president sees illness as 'a display of unforgivable weakness'” (https://www.businessinsider.com/mary-trump-president-sees-illness-unforgivable-weakness-2020-10).

Some political observers hypothesize that President Putin (the state head of a communist Russian government masquerading as a democracy, critics say) uses back channels to push President Trump back into the election fray because the Russian leader has no hold on Vice-President Pence. Therefore, say the speculators, Trump is compelled to head willy-nilly into the November election. The naysayers bemoan that by then, Russian misinformation will espouse Trump’s COVID-19 immunity and his subsequent immortality.  

[4] https://www.msn.com/en-us/news/us/black-militia-group-nfac-marches-in-lafayette/ss-BB19IFny?ocid=spartan-ntp-feeds&fullscreen=true#image=1  Regarding Black veterans trained by the U.S. military, read the story of Geronimo “Ji Jaga” Pratt in the book, Last Man Standing: The Tragedy and Triumph of Geronimo Pratt (2001). Pratt received several decorations while doing two tours in Vietnam but, inconceivably, was later wrongly accused of murder and ended up serving 27 years in prison.

From the day we first met just outside the courtroom of the California 2nd District Court of Appeal in the Ronald Reagan State Building in downtown Los Angeles (https://law.justia.com/cases/california/court-of-appeal/4th/69/1294.html), Pratt and I forged a friendship so close that he considered me a relative. (As it turned out, he knew some of my family in Louisiana, where he was from). 

On a separate occasion, I also met and developed a quick bond with Pratt’s famed attorney and long-time friend, Johnny Cochran. Coming full circle, Judge G. William Dunn, who ultimately sacrificed his career by siding with the evidence that would eventually lead to Pratt’s freedom, and I became very close friends. Bill and I would regularly compare notes when I met him in his office in the Reagan Building and would deftly solve the world’s problems when we met weekly for lunch at local downtown L.A. restaurants.

May all three of these gentlemen--Pratt, Cochran, and Dunn--rest in peace.

[8] For example, see the book American Apartheid (https://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674018211).

[16] https://blacklivesmatter.com/about/ 

 

# # #

 

Afrikaans (machine translation)

 

Dat die President sulke woorde sou uiter, is prysenswaardig. Hulle lui egter hol in baie Afrika-Amerikaners se ore, soos aangedui word deur die gebrek aan ondersteuning vir die president in die kollektiewe Swart gemeenskap in die VSA.

 

Oortuig dat rassisme rasse in Amerika en sal voortgaan om te morph in dreigemente, intimidasie,  gewelddadige dade, en selfs die dood teen die Swarts, die Swart militia groep NFAC is vasbeslote om vuur te ontmoet en voel die behoefte om hul spiere te buig die afgelope Saterdag in die openbaar, Oktober 3, 2020, in Lafayette, Louisiana.

 

Soos dit is, "Witoppergesag ekstremiste sal die dodelikste binnelandse terreur bedreiging vir dieVerenigde State van Amerika bly, volgens die Departement van Binnelandse Veiligheidse eerstejaarlikse tuisland bedreiging assessering," en 'n paar Swarts verloor slaap daaroor.

 

Daar is geen sin om dit te probeer wegsteek nie.

 

Die Ekonoom (8 September 2020)  was plek-plek op wanneer dit gepubliseer die ontstellend artikel getiteld  , "American's View of Black-White Race Relations treffers a 20-Year Low."

 

Multitiered Anti-Black  Rassisme : Inderdaad, rassisme rasse op in alle  strata  van die Amerikaanse samelewing. 'N  Paar onlangse nuus items  demonstreer hierdie harde werklikheid:

 

Sport: Geen  Nasionale Sokkerliga (NFL)NFLspan  het Colin Kaepernick onderteken nie.

 

Vermaak: Die Akademie vir bewegingsfoto Kuns en Wetenskappe het 'n amptelike diversiteitsinisiatief aangekondig om in 2024 te begin. Maar,  The Economist  (12 September 2020)  notas,  "Ditis beslis'n stap in die regte rigting, maar strukturele hindernisse kom nie oornag af nie. "

 

Medisyne: Dwelmmaatskappye teiken Afrika-Amerikaners  as toetsvakke vir  potensiële COVID-19-entstowwe onder die  dekmantel om hulle as 'n sogenaamde kwesbare minderheid te probeer help..  Pharmaceutical konglomerates doen inderdaaddieselfde met Suid-Afrikaners–  wat beweer: "Ons is nie tarenumvarke nie."  

 

Godsdiens: In  kringe bely die Christendom, Jesus is steeds Wit as ooit. 

 

Wetstoepassing: Voormalige Swart agente van die Federale Buro vir Ondersoek (FBI) kla dat die kultuur van die Buro nie bevorderlik is vir minderhede nie. Byvoorbeeld, daar is nie een Swart persoon in gesag op die sewende verdieping waar alle besluite geneem word nie.

 

Akademici: Swart akademici en wetenskaplikes is deur voortgesette rassisme bekragtig. Hier is wat een Swart wetenskaplike geskryf het oor die aanhoudende diep geïntegreerde sistemiese rassisme op die gebied van die akademie:

 

"Ek dink ek kan veilig praat vir die meeste gemarginaliseerde wetenskaplikes wanneer ek sê dat ons nie wil hê dat jou teken kandidaat-iemand wat ingebring word om jou webwerf te diversifiseer, maar wie se daaglikse ervarings in jou instelling giftig en demoraliserend sal wees. As jy nie my woord daarvoor wil neem nie, kan jy miskien oortuig word deur die 32% van Swart [klem in die oorspronklike] ekonome wat nie op spesifieke poste in hul veld aansoek gedoen het om teistering, diskriminasie en onregverdige behandeling in die arbeidsmag te vermy nie, en die een wat die veld so giftig beskryf het dat sy nie sou aanbeveel dat haar eie Swart kind in die veld gaan nie. "

 

              Meting van Sincerity?: Verstommend, hierdie opskrif verskyn net meer as 'n week gelede: "LosAngeles Times vra om verskoning vir rassistiese opskrif van 1981 en belowe om te breek uit sy geskiedenis 'diep gewortel in wit oppergesag. "”

 

              Skokkende.

 

              Vir meer jare as wat ek omgee om te onthou, L.A.se Swart gemeenskap neerhalend  verwys na    die  Los Angeles Times as die  "Los Angeles Slime." Dit kom as 'n verrassing dat  die Times self erken dat hy Wit oppergesag omhels het.

 

              Tog, sommige is bekommerd dat sulke bekering oor die raad - hetsyin  sport,    vermaak, medisyne, godsdiens, wetstoepassing,, of akademie -oppervlakkig kan wees as ekmplicit vooroordeel versprei in die skaduwees.

 

              Bewyse hiervan is die opskrif wat lui:"Wit vroue net 'fair-weather' ondersteuners van Black Lives Matter, help hulle om goed te voel.".”

 

              Daar moet egter kennis geneem word dat nie alle Swart mense af is met alles wat die organisasie Black Lives Matter  (BLM) espouses is nie. Byvoorbeeld, BLM se webwerf  verklaar: "Onsbevestig die lewens van Swart queer en trans mense."

 

Die groep se standpunt oor hierdie saak het  hierdie  reaktiewe  refrein op  Swart sosiale media gevra:  "Black Lives Matter. Nie die slagspreuk nie.  Nie die organisasie nie. Werklike swart lewens saak."

 

Gevolgtrekking: Rassisme wedlope op. Maar, bemoedigend, goddelike ingryping sal dit uiteindelik heeltemal uit te skakel.

 

Kom ons bid intussen. Bly op. Bly sterk.

 

Vrede en seëninge vir almal. Amen.

 

 

 

Arabic (machine translation)

 

إن قول الرئيس بهذه الكلمات أمر جدير بالثناء. ومع ذلك ، فإنها تبدو جوفاء في آذان العديد من الأميركيين الأفارقة ، كما يدل على ذلك عدم وجود دعم  للرئيس في مجتمع السود الجماعي في الولايات المتحدة.

 

واقتناعا منها بأن العنصرية الأجناس في أمريكا وسوف تستمر في التحول إلى  تهديدات, تخويف,  أعمال عنف,وحتى الموت ضد السود, مجموعة ميليشيا السود NFAC عازمة على مواجهة النار بالنار وشعرت بالحاجة إلى عرض عضلاتهم يوم السبت الماضي علنا, أكتوبر 3, 2020, في لافاييت, لويزيانا.

 

وكما هو الحال" فانالمتطرفين البيض الذين يتفوقون على البيض سيظلون اكثر التهديدات الارهابية المحلية دموية للولايات المتحدة ، وفقا لما ذكرته وزارة الامن الداخلى"اول تقييم سنوى لتهديد الوطن," ، وان بعض السود يفقدون النوم بسببه .

 

ليس هناك معنى في محاولة إخفاء ذلك.

 

كانت مجلة الإيكونوميست (8 سبتمبر 2020)  على الفور عندما نشرت المقالة المقلقة  بعنوان" وجهةنظر الأميركيين لعلاقات العرق الأسود والأبيض تصل إلى 20-YarLow".

 

متعدد المستويات ضد السود العنصرية:  في الواقع ، والعنصرية الأعراق على جميع  طبقات  المجتمع الأميركي. بعض  الأخبار  الأخيرة  توضح هذا الواقع القاسي:

 

الرياضة : لا يوجد فريق الدوري الوطني لكرة القدم (NFL) وقعت كولن Kaepernick.

 

الترفيه: أعلنت أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية عن مبادرة رسمية للتنوع تبدأ في عام 2024. ومع ذلك،  تلاحظ   مجلة الإيكونوميست  (12 سبتمبر 2020) أنها بالتأكيد خطوة في الاتجاه الصحيح، ولكن الحواجز الهيكلية لا تنزل بين عشية وضحاها. "

 

الطب: تستهدف شركات الأدوية الأميركيين الأفارقة  كمواضيع  as  اختبار  للقاحات المحتملة من نوع COVID-19  تحت ستار محاولة مساعدتهم كأقلية ضعيفة مفترضة..  والواقع أنالتكتلات الهرماسيوية  p تفعل الشيء نفسه مع الجنوب أفريقيينالذين يؤكدون:  "نحن لسنا خنازير تجارب".

 

الدين: في  دوائر تعلن المسيحية، يسوع لا يزال أبيض كما كاندائما. 

 

إنفاذ القانون: يشكو عملاء السود السابقون في مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) من أن ثقافة المكتب لا تساعد الأقليات. على سبيل المثال، لا يوجد شخص أسود واحد في السلطة في الطابق السابع حيث يتم اتخاذ جميع القرارات.

 

الأوساط الأكاديمية: لقد هز العنصرية المستمرة الأكاديميون والعلماء السود. إليك ما كتبه أحد العلماء السود عن العنصرية المنهجية المتأصلة بعمق في مجال الأوساط الأكاديمية:

 

"أعتقد أنني يمكن أن أتكلم بأمان عن معظم العلماء المهمشين عندما أقول أننا لا نريد أن يكون مرشح رمز الخاص بك - شخص الذي يتم إحضارها في لتنويع موقع الويب الخاص بك، ولكن الخبرات اليومية في مؤسستك سوف تكون سامة ومحبطة. إذا كنت لا تريد أن تأخذ كلمتي لذلك، ثم ربما كنت قد تكون مقتنعة من قبل  32٪ من السود  [التركيز في الأصل]  الاقتصاديين الذين أفادوا عدم التقدم بطلب لوظائف معينة في مجال عملهم لتجنب التحرش والتمييز، والمعاملة غير العادلة في القوى العاملة، والذي وصف هذا المجال بأنه سام جدا أنها لن توصي بأن طفلها الأسود تذهب إلى الميدان. "

 

            قياس الإخلاص؟: بشكل مدهش،  ظهر هذا العنوان قبل أكثر من أسبوع بقليل: "لوس أنجلوس تايمز تعتذر عن العنوان العنصري من عام1981 وتتعهد بكسر تاريخها "عميق الجذور في تفوق البيض.. '"

 

            صدمه.

 

            لسنوات أكثر مما يهمني أن نتذكر ، لوس انجليس في المجتمع الأسود وأشار  بشكل مهين إلى    لوس انجليس تايمز  باسم  "لوس انجليسالوحل." انها تأتي بمثابة مفاجأة تماما أن صحيفة تايمز نفسها تعترف بأنها احتضنت تفوق البيض.

 

            ومع ذلك ، فإن البعض قلق من أن مثل هذه التوبة في جميع المجالات- سواءفي  الرياضة ،  والترفيه ، والطب ، والدين ، وإنفاذ القانون،  أو  الأوساط الأكاديمية --قد تكونسطحية  كما أناmplicit التحيز ينتشر في الظلال.

 

            دليل على هذا هو العنوان الرئيسي الذي يقرأ ،"المرأة البيضاء فقط 'في حالة عادلة الطقس' المشجعين من حياة السود المسألة ، ويساعدهم على الشعور بالرضا."

 

            ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه ليس كل السود أسفل مع كل ما منظمة حياة السود المسألة  (BLM) يتبنى. على سبيل المثال، موقع BLM  ينص على ما يلي: "نحننؤكد على حياةالشواذ السود والناس المتحولينجنسياً. "

 

دفع موقف المجموعة من هذه المسألة  هذا  الامتناع  التفاعلي على وسائل التواصل الاجتماعي الأسود:  "حياة السود مهمة. ليس الشعار.  ليس المنظمة. حياة السود الفعلية مهمة.

 

استنتاج: عنصريّة أجناس فوق. ولكن من المشجع أن التدخل الإلهي سوف يقضي عليه تماماً في نهاية المطاف.

 

في هذه الأثناء، دعونا نصلي. إبقى مُهَمًا. ابق قوياً

 

السلام والبركات للجميع. امين.

 

 

 

Cantonese (machine translation)

 

總統會說出這樣的話係值得讚揚嘅。。 然而,佢哋響出好多非裔美國人嘅耳朵,就表明喺美國黑人集體社區缺乏對總統嘅撐。

 

黑人民兵組織NFAC深信種族主義喺美國繼續存在,並將繼續threats, intimidation, violent acts, and even death against Blacks,演變成對黑人嘅威脅、恐嚇、暴力行為,甚至死亡,因此決心與火死,並覺得有必要喺2020年10月3日,路易斯安那州拉斐特公開展示他們的肌肉。

 

根據國土安全部首次年度國土威脅’s first annual homeland threat assessment,評估,"白人至上主義極端分子仍將係美國最致命嘅國內恐怖威脅",一些黑人正為此失眠。。

 

試圖隱藏佢係無謂嘅。

 

《經濟學人》(2020年9月8日) was spot on when it published the unsettling article titled發表咗一篇令人不安嘅文,題目係"美國人對黑白種族關係的看法達到20-Yar低點"。

 

多層次嘅反黑人種族主義:其實,種族主義喺美國社會各階層strata都存在。 最近的一新聞項目顯示咗呢個嚴酷嘅現實:。

 

體育: No 冇國家足球聯盟(Nfl)球隊簽下科林·凯佩尼克.。

 

娛樂:電影藝術與科學學院宣佈一項正式多元化倡議,將於2024年啟動。 然而,《經濟學人》(2020年9月12日)notes, “指出,"無疑係朝着正確方向邁出嘅,步,但結構性障礙唔係一朝一夕就能落嚟嘅。。 "

 

醫學:製藥公司打親試圖幫助佢哋as test 成為所謂嘅弱勢少數民族嘅幌子,把非裔美國人作為潛在嘅COVID-19疫苗嘅試驗對象。。 其實,南非企業集團都咁,佢哋斷, who:"我哋唔係豚鼠。。

 

宗教 :信奉 基督教嘅圈子度緊,耶穌仍然以往噉係白人。 

 

執法 :聯邦調查局( FBI )前黑人特工抱怨說,該局嘅文化唔利於少數民族。 例如,在七樓冇一個黑人喺權力,所有嘅決定。

 

學術界: 黑人學者和科學家一直為持續嘅種族主義而慌亂。 以下係一位黑人科學家所寫嘅關於學術界根深蒂固的系統性種族主義:。

 

"我認為,當我說,他不想成為你象徵性的候選人時,我可以放心地代表大多數邊緣化的科學家——有人被帶進來使您的網站多樣化,但他在你們機構的日常經歷將是有毒和士氣低落的。 如果你唔想接受我嘅話,咁或者你會被32%嘅黑人(原強調)經濟學家說服,佢哋報告說,佢哋為咗避免勞動力中嘅騷擾、歧視同唔公平待遇而申請佢哋領域嘅特定工作,而嗰個描述呢個領域如此有毒,以令佢唔會建議自己嘅黑人仔進入呢個領域嘅人。 "

 

              令人吃驚嘅係,呢個標題喺一周前啱啱出現:"洛杉磯時報為1981年嘅種族主義頭條新聞道歉,並承諾要打破其歷史'深深植根於白人至上主義。。 ""

 

              令人震驚。

 

              多年來,洛杉磯嘅黑人社區貶損derogatorily referred to the 地把《洛杉磯時報》稱為" as the 洛杉磯苗條"。 令人吃驚嘅係,《泰晤士报》自己承認接受了白人至上主義。。

 

              之,一些人擔心,呢種悔改——無論係喺體育 sports, 、娛樂、醫學、宗教、執法,或學術界——may be superficial可能係膚淺嘅,因為我嘅偏見分散喺陰影中。。

 

              呢方面嘅證據係標題,上面寫住,"白人婦女只係'公平天氣'嘅黑人生活物質嘅粉絲,幫助她們感覺良好。

 

              然而,應該指出,唔係所有嘅黑人都對黑人生活物質Black Lives Matter( Blm )所支持嘅所有嘢都失望晒。 例如,BLM嘅網站話:"我哋肯定咗黑人怪人同跨性別人士嘅生活。。

 

該組織喺呢個問題上嘅立場促使黑人社交媒體上採取呢種反應性克制:"黑人生活好緊要。。 唔係口號。 唔係組織。。 實際嘅黑人生活好緊要。。

 

結論:種族主義喺種族上。 但是,令人鼓舞嘅係,神嘅干預最終將完全消除它。

 

同時,令我哋祈禱。 捱夜. 保持強壯。

 

和平與祝福。 阿門。

 

 

 

Chinese Simplified (machine translation)

 

总统会说出这样的话是值得赞扬的。然而,他们响出许多非裔美国人的耳朵,这就表明在美国黑人集体社区缺乏对总统的支持。

 

黑人民兵组织NFAC深信种族主义在美国继续存在,并将继续threats, intimidation, violent acts, and even death against Blacks,演变成对黑人的威胁、恐吓、暴力行为,甚至死亡,因此决心与火死,并觉得有必要在2020103日,路易斯安那州拉斐特公开展示他们的肌肉

 

根据国土安全部首次年度国土威胁’s first annual homeland threat assessment,评估,"白人至上主义极端分子仍将是美国最致命的国内恐怖威胁",一些黑人正为此失眠。

 

试图隐藏它是没有意义的。

 

《经济学人》(202098日) was spot on when it published the unsettling article titled发表了一篇令人不安的文章,题目是"美国人对黑白种族关系的看法达到20-Yar低点"

 

多层次的反黑人种族主义:事实上,种族主义在美国社会各阶层strata都存在。最近的一新闻项目显示了这个严酷的现实:

 

体育: 没有国家足球联盟 (Nfl球队签下科林 · 凯佩尼克.

 

娱乐:电影艺术与科学学院宣布一项正式多元化倡议,将于2024年启动。然而,《经济学人》(2020912日)notes, “指出,"这无疑是朝着正确方向迈出的,步,但结构性障碍不是一朝一夕就能下来的。"

 

医学:制药公司打着试图帮助他们成为 test 所谓的弱势少数民族的幌子,将非裔美国人作为潜在的COVID-19疫苗的试验对象。事实上,南非企业集团也这样,他们, who断言"我们不是豚鼠。

 

宗教 :在 信奉基督教的圈子里,耶稣仍然像以往一样是白人。 

 

执法 :联邦调查局(FBI)前黑人特工抱怨说,该局的文化不利于少数民族。例如,在七楼没有一个黑人在权力,所有的决定。

 

学术界: 黑人学者和科学家一直为持续的种族主义而慌乱。以下是一位黑人科学家所写的关于学术界根深蒂固的系统性种族主义:

 

"我认为,当我说,他不想成为你象征性的候选人时,我可以放心地代表大多数边缘化的科学家——有人被带进来使您的网站多样化,但他在你们机构的日常经历将是有毒和士气低落的。如果你不想接受我的话,那么也许你会被32%的黑人(原强调)经济学家说服他们报告说,他们为了避免劳动力中的骚扰、歧视和不公平待遇而申请他们领域的特定工作,而那个描述这个领域如此有毒,以使她不会建议自己的黑人孩子进入这个领域的人。"

 

              令人吃惊的是, 这个标题 在一周前刚刚出现:"洛杉矶时报为1981年的种族主义头条新闻道歉,并承诺要打破其历史'深深植根于白人至上主义。""

 

              令人 震惊。

 

              多年来,洛杉矶的黑人社区贬损derogatorily referred to the 地将《洛杉矶时报》称为" as the 洛杉矶苗条"。令人吃惊的是, 《泰晤士报》自己承认接受了白人至上主义。

 

              不过,一些人担心,这种悔改——无论是在体育、 sports, 娱乐、医学、宗教、执法,或学术界——may be superficial可能是肤浅的,因为我的偏见分散在阴影中。

 

              这方面的证据是标题,上面写着,"白人妇女只是'公平天气'的黑人生活物质的粉丝,帮助她们感觉良好。

 

              然而, 应该指出, 不是所有的黑人都对黑人生活物质Black Lives Matter Blm) 所支持的所有东西都失望了。例如,BLM的网站说:"我们肯定了黑人怪人和跨性别人士的生活。

 

该组织在这个问题上的立场 促使黑人社交媒体上 采取 这种 反应 性克制:"黑人 生活很重要。 不是口号。 不是组织。 实际的黑人生活很重要。

 

结论:种族主义在种族上。但是,令人鼓舞的是,神的干预最终将完全消除它。

 

同时,让我们祈祷。熬夜保持强壮。

 

和平与祝福。阿门。

 

 

 

Dutch (machine translation)

 

Dat de Voorzitter zulke woorden zou uitspreken is prijzenswaardig. Echter, ze ring hol in de oren van veel Afro-Amerikanen, zoals blijkt uit het gebrek aan steun voor de president in de collectieve Zwarte gemeenschap in de VS.

 

Ervan overtuigd dat racisme races op in Amerika en zal blijven veranderen in  bedreigingen, intimidatie,  gewelddadige daden, en zelfs dedood  tegen zwarten, de Zwarte militie groep NFAC is vastbesloten om vuur te ontmoeten met vuur en voelde de noodzaak om hun spieren flex deze afgelopen zaterdag in het openbaar, 3 oktober 2020, in Lafayette, Louisiana.

 

Zoals het is, "White supremacist extremisten zal blijven de dodelijkste binnenlandse terreur bedreiging voor de Verenigde Staten, volgens het Ministerie van Homeland Security'seerste jaarlijkse homeland threat assessment," en sommige Zwarten verliezen slaap over.

 

Het heeft geen zin om het te verbergen.

 

The Economist (8 september 2020)  was ter plaatse op toen het publiceerde het verontrustende artikel  getiteld, "American's View of Black-White Race Relations hits a 20-Year Low."

 

Multitiered Anti-Black Racisme:  Inderdaad, racisme races op in alle  lagen van de Amerikaanse samenleving. Een paar  recente  nieuwsberichten  tonen deze harde realiteit:

 

Sport: Geen National Football League(NFL)team  heeft ondertekend Colin Kaepernick. National Football League (

 

Entertainment: De Academy of motion picture Arts and Sciences heeft een officieel diversiteitsinitiatief aangekondigd dat in 2024 van start gaat.  The Economist  (12 september 2020) merkt echter op:  "Het is zeker een stap in de goederichting, maar structurele barrières vallen niet van de ene op de andere dag naar beneden. "

 

Geneeskunde: Farmaceutische bedrijven richten Zich op Afro-Amerikanen  als proefpersonen voor potentiële COVID-19 vaccins  onder het mom van proberen om hen te helpen als een vermeende kwetsbare minderheid.   Inderdaad, pharmaceutical conglomeraten  doen hetzelfde met  Zuid-Afrikanen, die  beweren: "We zijn geen cavia's."

 

Religie: In  kringen belijden het christendom, Jezus is nog steeds wit alsaltijd. 

 

Rechtshandhaving: Voormalige zwarte agenten van de Federal Bureau of Investigation (FBI) klagen dat de cultuur van het Bureau is niet bevorderlijk voor minderheden. Er is bijvoorbeeld niet één zwarte persoon in gezag op de zevende verdieping waar alle beslissingen worden genomen.

 

Academische wereld: Zwarte academici en wetenschappers zijn opgeschrikt door aanhoudend racisme. Hier is wat een zwarte wetenschapper schreef over de aanhoudende diep geworteld systemische racisme op het gebied van de academische wereld:

 

"Ik denk dat ik veilig kan spreken voor de meeste gemarginaliseerde wetenschappers als ik zeg dat we niet willen uw token kandidaat-iemand die wordt gebracht om uw website te diversifiëren, maar waarvan de dagelijkse ervaringen in uw instelling giftig en demoraliserend zal zijn. Als u mij niet op mijn woord wilt geloven, dan u misschien worden overgehaald door de  32% van de zwarte [nadruk in het oorspronkelijke]  economen die meldden niet van toepassing te zijn op bepaalde banen op hun gebied om intimidatie, discriminatie en oneerlijke behandeling van de beroepsbevolking te voorkomen, en degene die het veld zo giftig beschreef dat ze niet zou aanbevelen dat haar eigen zwarte kind het veld in gaat. "

 

              Het meten van Oprechtheid?: Verbazingwekkend,  deze kop verscheen iets meer dan een week geleden: "Los Angeles Timesverontschuldigt zich voor racistische kop uit 1981 en belooft te breken uit zijn geschiedenis 'diep geworteld in witte suprematie. '”

 

              Schokkend.

 

              Voor meer jaren dan ik de zorg om te onthouden, LA's Black gemeenschap denigrerend  verwezen  naar  de Los Angeles Times als de  "Los AngelesSlime" Het komt als een verrassing dat de  Times  zelf toegeeft te hebben omarmd White suprematie.

 

              Toch, sommige zorgen dat een dergelijke bekering over de hele linie-of in  de sport,  entertainment, geneeskunde, religie, rechtshandhaving,  of de academische wereld -kan oppervlakkigzijn  als ikmplicit bias verspreidt zich in de schaduwen.

 

              Bewijs hiervan is de kop die luidt: "Witte vrouwen gewoon 'fair-weather' fans van Black Lives Matter, helpt hen een goed gevoel.".”

 

              Echter, opgemerkt moet worden dat niet alle zwarte mensen zijn neer met alles wat de organisatie Black Lives Matter  (BLM) omhelst. Op de website van BLM  staat bijvoorbeeld: "Wij bevestigen het leven van Blackqueer en trans folks.".”

 

De houding van de groep over deze kwestie leidde tot dit  reactieve  refrein op zwarte sociale media:  "Black Lives Matter. Niet de slogan.  Niet de organisatie..  Echte zwarte levens zijn belangrijk."

 

Conclusie: Racisme racet op. Maar, bemoedigend, goddelijke interventie zal uiteindelijk volledig elimineren.

 

Laten we ondertussen bidden. Blijf op. Blijf sterk.

 

Vrede en zegeningen voor iedereen. Amen.

 

 

 

French (machine translation)

 

Que le Président prononce de tels mots est louable. Cependant, ils sonnent creux dans les oreilles de nombreux Afro-Américains, comme l’indique le manque de soutien pour le président dans la communauté collective noire aux États-Unis.

 

Convaincu que le racisme se poursuit en Amérique et continuera à se transformer en  menaces, intimidations,  actes violents,et même la mort contre les Noirs, le groupe de milice noire NFAC est déterminé à répondre au feu avec le feu et a ressenti le besoin de fléchir leurs muscles samedi dernier publiquement, Octobre 3, 2020, à Lafayette, Louisiane.

 

Comme il est,’ « lesextrémistes suprématistes blancs resteront la menace terroriste domestique la plus meurtrière pour les États-Unis, selon lapremière évaluation annuelle du département de la Sécurité intérieure menaceintérieure,« et  certains Noirs perdent le sommeil sur elle.

 

Ça ne sert à rien d’essayer de le cacher.

 

The Economist (8 septembre 2020)  a été sur place quand il a publié l’article troublant  intitulé, « American’s View of Black-White Race Relations hits a 20-Ye arLow. »

 

Racisme anti-noir multitrés:  En effet, le racisme s’en va dans toutes les  couches  de la société américaine. Quelques nouvelles récentes    démontrent cette dure réalité :

 

Sports: Aucune équipe de la Ligue nationale de football(NFL)) team National Football League ( n’a signé Colin Kaepernick.

 

Divertissement : L’Académie des arts et des sciences du cinéma a annoncé une initiative officielle de diversité qui débutera en 2024. Toutefois,  The Economist  (12 septembre 2020) note :  «C’est certainement un pas dans la bonne direction,, mais les barrières structurelles ne diminuent pas du jour au lendemain. « »

 

Médecine : Les compagnies pharmaceutiques ciblent les Afro-Américains  comme sujets d’essai  pour les vaccins COVID-19 potentiels sous le couvert d’essayer de les aider en tant que minorité vulnérable supposée..  En effet, lesconglomérats p-africains  font de même avec les  Sud-Africains, qui  affirment : « Nous ne sommes pas des cobayes. »

 

Religion: Dans  les cercles professant le christianisme, Jésus est toujours blanc commejamais. 

 

Application de la loi : D’anciens agents noirs du Federal Bureau of Investigation (FBI) se plaignent que la culture du Bureau n’est pas propice aux minorités. Par exemple, il n’y a pas une seule personne noire en autorité au septième étage où toutes les décisions sont prises.

 

Université : Les universitaires et les scientifiques noirs ont été secoués par le racisme continu. Voici ce qu’un scientifique noir a écrit au sujet du racisme systémique profondément enraciné persistant dans le domaine du milieu universitaire :

 

«Je pense que je peux parler en toute sécurité au nom de la plupart des scientifiques marginalisés quand je dis que nous ne voulons pas être votre candidat symbolique, quelqu’un qui est amené à diversifier votre site Web, mais dont les expériences quotidiennes dans votre institution seront toxiques et démoralisantes. Si vous ne voulez pas me croire sur parole, alors peut-être pourriez-vous être convaincu par les  32 % d’économistes noirs  [mis en évidence dans l’original]  qui ont déclaré ne pas postuler à des emplois particuliers dans leur domaine pour éviter le harcèlement, la discrimination et le traitement injuste dans la main-d’œuvre, et celui qui a décrit le domaine comme si toxique qu’elle ne recommanderait pas que son propre enfant noir se rende sur le terrain. « »

 

              Mesurer la sincérité?: Étonnamment,  ce titre est apparu il ya un peu plus d’une semaine: "Los Angeles Timess’excuse pour le titre raciste de 1981 et s’engage à rompre avec son histoire « profondément enracinée dans la suprématie blanche.

 

              Choquant.

 

              Pendant plus d’années que je me souvienne, la communauté  noire de Los Angeles a dérogatoryly  mentionné  le Los Angeles Times comme le  "Los AngelesSlime.» Il est tout à fait surprenant que le  Times  lui-même admet avoir embrassé la suprématie blanche.

 

              Pourtant, certains craignent qu’un tel repentir à travers le conseil d’administration- que ce soitdans le sport,  le divertissement, la médecine, la religion, l’application de laloi,  ou le milieu universitaire -peut êtresuperficielle que implicit biais se disperse dans l’ombre.

 

              Preuve de cela est le titre qui se lit,« Les femmes blanches juste « beau temps » fans de Black Lives Matter, les aide à se sentir bien.»

 

              Cependant, il convient de noter que tous les Noirs ne sont pas en baisse avec tout ce que l’organisation  Black Lives Matter  (BLM) épouse. Par exemple, le site Web de BLM  indique : «Nousaffirmons la vie des noirs queer et trans.»

 

La position du groupe sur cette question a suscité ce  refrain  réactif sur les médias sociaux noirs:  « Black Lives Matter. Pas le slogan.  Pas l’organisation. Les vies noires réelles comptent.

 

Conclusion: Le racisme court sur. Mais, de façon encourageante, l’intervention divine finira par l’éliminer complètement.

 

En attendant, prions. Restez en place. Reste fort.

 

Paix et bénédictions pour tous. Amen.

 

 

 

German (machine translation)

 

Dass der Präsident solche Worte aussprechen würde, ist lobenswert. Allerdings klingen sie in den Ohren vieler Afroamerikaner hohl, wie die mangelnde Unterstützung für den Präsidenten in der kollektiven schwarzen Gemeinschaft in den USA zeigt.

 

Überzeugt davon, dass Rassismus in Amerika weitergeht und sich weiterhin in Drohungen, Einschüchterung,  Gewalttatenund sogar den Tod gegen Schwarze verwandeln wird, ist die schwarze,  Milizgruppe NFAC entschlossen, feuerfest mit Feuer zu begegnen und fühlte die Notwendigkeit, ihre Muskeln am vergangenen Samstag, dem 3. Oktober 2020, in Lafayette, Louisiana, zu beugen..

 

So wie es ist, "weiße supremacist Extremisten werden die tödlichste inländische Terrorbedrohung für die Vereinigten Staaten bleiben, nach der’ersten jährlichen HomelandThreat Assessmentdes Department of Homeland Security," und einige Schwarze verlieren schlafüber.

 

Es macht keinen Sinn, es zu verbergen.

 

The Economist (8. September 2020)  war vor Ort, als er den beunruhigenden Artikel mit dem Titel"American es View of Black-White Race Relations hits a 20-Year Low"  veröffentlichte.

 

Mehrstufiger Anti-Schwarzer Rassismus: Tatsächlich rast Rassismus in allen Schichten der amerikanischen Gesellschaft weiter.  Einige  aktuelle  Nachrichten zeigen diese harte Realität:

 

Sport: Kein  National Football League (NFL) Team hat Colin Kaepernick unterzeichnet.

 

Unterhaltung: Die Academy of motion picture Arts and Sciences kündigte eine offizielle Diversity-Initiative an, die 2024 starten soll.  The Economist  (12. September 2020) stellt jedoch fest:  "Esist sicherlich ein Schritt in die richtige Richtung,, aber strukturelle Barrieren fallen nicht von heute auf morgen. "

 

Medizin: Pharmaunternehmen nehmen Afroamerikaner als Testpersonen  auf   potenzielle COVID-19-Impfstoffe ins Visier, unter dem Vorwand, ihnen als vermeintlich gefährdete Minderheit zu helfen..  Tatsächlichtun die Konzerne dasselbe mit Südafrikanern, South Africansdie  behaupten: "Wir sind keine Versuchskaninchen."

 

Religion: In  Kreisen, die das Christentum bekennen,ist Jesus immer noch weiß wie eh und je. 

 

Strafverfolgung: Ehemalige schwarze Agenten des Federal Bureau of Investigation (FBI) beklagen, dass die Kultur des Büros Minderheiten nicht förderlich ist. Zum Beispiel gibt es im siebten Stock keine schwarze Person, in der alle Entscheidungen getroffen werden.

 

Wissenschaft: Schwarze Akademiker und Wissenschaftler sind von anhaltendem Rassismus erschüttert worden. Hier ist, was ein schwarzer Wissenschaftler über den hartnäckigen tief verwurzelten systemischen Rassismus auf dem Gebiet der Wissenschaft schrieb:

 

" Ich denke, ich kann sicher für diemeisten marginalisierten Wissenschaftler sprechen, wenn ich sage, dass wir nicht Ihr symbolischer Kandidat sein wollen – jemand, der dazu gebracht wird, Ihre Website zu diversifizieren, dessen tägliche Erfahrungen in Ihrer Institution jedoch giftig und demoralisierend sein werden. Wenn Sie mein Wort nicht dafür nehmen wollen, dann werden Sie vielleicht von den  32 % der schwarzen Ökonomen überzeugt, die berichteten, sich nicht auf bestimmte Arbeitsplätze in ihrem Bereich zu bewerben, um Belästigung, Diskriminierung und unfaire Behandlung in der Belegschaft zu vermeiden, und diejenigen, die das Feld als so giftig bezeichneten, dass sie nicht empfehlen würde, dass ihr eigenes schwarzes Kind ins Feld gehen sollte. "

 

              Gemessene Aufrichtigkeit?: Erstaunlicherweise  erschien diese Schlagzeile vor etwas mehr als einer Woche: "Los Angeles Times entschuldigt sich für rassistische Schlagzeile aus dem Jahr1981 und verspricht, von seiner Geschichte zu brechen , die tief in der weißen Vorherrschaft verwurzelt ist.. '"

 

              Schockierend.

 

              Mehr Jahre lang, als ich mich erinnern möchte, bezeichnete L.A.s Black Community   die  Los Angeles Times als   "LosAngeles Slime"..” Es überrascht ziemlich, dass die  Times  selbst zugibt, die weiße Vorherrschaft angenommen zu haben.

 

              Dennoch befürchten einige, dass eine solche Reue auf der ganzen Linie- ob im Sport, in der Unterhaltung, in der Medizin, in der Religion, in der Strafverfolgung oder in der Wissenschaft -oberflächlich seinkönnte, da sich diemay be superficial  voreingenommenheiti mplicit in den Schatten zerstreut..

 

              Ein Beweis dafür ist die Schlagzeile, die lautet:"Weiße Frauen nur 'Fair-Weather'-Fans von Black Lives Matter, hilft ihnen, sich gut zufühlen."

 

              Es sollte jedoch angemerkt werden, dass nicht alle Schwarzen mit allem unten sind, was die Organisation Black Lives Matter  (BLM) befürwortet. Auf der BlM-Website heißt  es beispielsweise: "Wirbestätigen das Leben von Schwarzen Queers und Trans-Leuten.".”

 

Die Haltung der Gruppe in dieser Angelegenheit veranlasste diesen  reaktiven  Refrain in den sozialen Medien der Schwarzen:  "Black Lives Matter. Nicht der Slogan.  Nicht die Organisation. Tatsächlich es spielt ein schwarzes Leben aus."

 

Fazit: Rassismus rast weiter. Aber ermutigenderweise wird göttliches Eingreifen sie letztlich vollständig beseitigen.

 

In der Zwischenzeit, lasst uns beten. Bleiben Sie oben. Bleiben Sie stark.

 

Frieden und Segen für alle. Amen.

 

 

 

Greek (machine translation)

 

Το γεγονός ότι ο Πρόεδρος θα έλεγε τέτοια λόγια είναι αξιέπαινο. Ωστόσο, δαχτυλίδι κοίλο στα αυτιά πολλών Αφροαμερικανών», όπως υποδεικνύεται από την έλλειψη υποστήριξης  για τον πρόεδρο στη συλλογική μαύρη κοινότητα στις ΗΠΑ.

 

Πεπεισμένος ότι ο ρατσισμός αγώνες στην Αμερική και θα συνεχίσει να μεταμορφώνεται σε  απειλές, εκφοβισμό,  βίαιες πράξεις, και ακόμη και το θάνατο κατά των Μαύρων, η μαύρη πολιτοφυλακή ομάδα NFAC είναι αποφασισμένη να συναντήσει φωτιά με φωτιά και αισθάνθηκε την ανάγκη να λυγίσει τους μυς τους αυτό το περασμένο Σάββατο δημοσίως, 3 Οκτωβρίου 2020, στο Λαφαγιέτ, Λουιζιάνα.

 

Όπως είναι,’ "Οιλευκοί εξτρεμιστές υπεροχής θα παραμείνουν η πιο θανατηφόρα εγχώρια τρομοκρατική απειλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με τηνπρώτη ετήσια αξιολόγηση τηςεγχώριας απειλής τουΥπουργείου ΕσωτερικήςΑσφάλειας ," και μερικοί Μαύροι χάνουν τον ύπνο τους πάνω από αυτό.

 

Δεν έχει νόημα να προσπαθείς να το κρύψεις.

 

The Economist (8 Σεπτεμβρίου 2020)  ήταν επιτόπου όταν δημοσίευσε το ανησυχητικό άρθρο  με τίτλο,"Αμερικανική άποψη των black-white φυλετικών σχέσεων χτυπά ένα 20-Year Low."

 

Πολυεπίπεδη Αντι-ΜαύροΡατσισμός:  Πράγματι, ο ρατσισμός αγώνες σε όλα τα  στρώματα της αμερικανικής κοινωνίας. Μερικά  πρόσφατα  στοιχεία ειδήσεων  αποδεικνύουν αυτή τη σκληρή πραγματικότητα:

 

Αθλητισμός: Καμία εθνική ένωση ποδοσφαίρου(NFL)ομάδα  δεν  έχει υπογράψει Colin Kaepernick.

 

Ψυχαγωγία: Η Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών ανακοίνωσε μια επίσημη πρωτοβουλία για την πολυμορφία που θα ξεκινήσει το 2024. Ωστόσο,  ο Economist  (12 Σεπτεμβρίου 2020)  σημειώνει:  «Είναισίγουρα ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση,, αλλά τα διαρθρωτικά εμπόδια δεν κατεβαίνουν εν μία νυκτί. "

 

Ιατρική: Οι φαρμακευτικές εταιρείες στοχεύουν τους Αφροαμερικανούς  ως πειραματόζωα για  πιθανά εμβόλια COVID-19  με το πρόσχημα της προσπάθειας να τους βοηθήσουν ως υποτιθέμενη ευάλωτη μειονότητα..    Πράγματι, pharaceutical ομίλους κάνουν  το ίδιο με τους  Νοτιοαφρικανούς, οιοποίοι  ισχυρίζονται: "Δεν είμαστε ινδικά χοιρίδια."

 

Θρησκεία: Σε  κύκλους που πρεσβεύουν τον Χριστιανισμό,ο Ιησούς εξακολουθεί να είναι λευκό όπως πάντα. 

 

Επιβολή του νόμου: Πρώην μαύρο πράκτορες του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών (FBI) διαμαρτύρονται ότι ο πολιτισμός του Προεδρείου δεν ευνοεί τις μειονότητες. Για παράδειγμα, δεν υπάρχει ούτε ένας Μαύρος στην εξουσία στον έβδομο όροφο όπου λαμβάνονται όλες οι αποφάσεις.

 

Academia: Μαύροι ακαδημαϊκοί και επιστήμονες έχουν συγκλονιστεί από τη συνεχιζόμενη ρατσισμό. Εδώ είναι τι ένας μαύρος επιστήμονας έγραψε για την επίμονη βαθιά ριζωμένη συστημικό ρατσισμό στον τομέα της ακαδημαϊκής κοινότητας:

 

"Νομίζω ότι μπορώ να μιλήσω με ασφάλεια για τους περισσότερους περιθωριοποιημένους επιστήμονες όταν λέω ότι δεν θέλουμε να είναι διακριτικό υποψήφιο σας-κάποιος που έχει έρθει για να διαφοροποιήσει την ιστοσελίδα σας, αλλά των οποίων οι καθημερινές εμπειρίες στο ίδρυμά σας θα είναι τοξικές και αποθαρρυντικές. Αν δεν θέλετε να πάρετε το λόγο μου για αυτό, τότε ίσως μπορεί να πειστεί από το  32% των Μαύρων  [έμφαση στην αρχική]  οικονομολόγοι που ανέφεραν ότι δεν ισχύουν για συγκεκριμένες θέσεις εργασίας στον τομέα τους για να αποφευχθεί η παρενόχληση, διακρίσεις, και άδικη μεταχείριση στο εργατικό δυναμικό, και αυτός που περιέγραψε τον τομέα ως τόσο τοξικό που δεν θα συστήσει ότι το δικό μαύρο παιδί της πάει στο πεδίο. "

 

              Μέτρηση ειλικρίνεια;: Εκπληκτικά,  αυτός ο τίτλος εμφανίστηκε λίγο περισσότερο από μια εβδομάδα πριν: "LosAngeles Times απολογείται για ρατσιστικό τίτλο από το 1981 και δεσμεύεται να σπάσει από την ιστορία της «βαθιά ριζωμένη στη λευκή υπεροχή. '" "

 

              Συγκλονιστικό.

 

              Για περισσότερα χρόνια από ό, τι με νοιάζει να θυμόμαστε, μαύρη κοινότητα του Λος Άντζελες deroceily  αναφέρεται  στο    Λος Άντζελες Times  ως το  "Λος Άντζελες Slime." Αποτελεί μεγάλη έκπληξη το γεγονός ότι οι  ίδιοι οι Times παραδέχονται ότι έχουν αγκαλιάσει την υπεροχή των Λευκών.

 

              Ακόμα, μερικοί ανησυχούν ότι μια τέτοια μετάνοια σε όλους τους τομείς-είτε στον αθλητισμό, την ψυχαγωγία,  την ιατρική, τη θρησκεία, την επιβολή του νόμου,  ή την ακαδημαϊκή κοινότητα -μπορεί να είναιεπιφανειακή,  όπως implicit προκατάληψη διασκορπίζει στις σκιές.

 

              Απόδειξη αυτού είναι ο τίτλος που λέει,"Λευκές γυναίκες μόνο «δίκαιο καιρό» οπαδούς του Black Lives Matter, τους βοηθά να αισθάνονται καλά.".”

 

              Ωστόσο, θα πρέπει να σημειωθεί ότι δεν είναι όλοι οι μαύροι άνθρωποι είναι κάτω με όλα όσα η οργάνωση Black Lives Matter  (BLM) ενστερνίζεται. Για παράδειγμα, η ιστοσελίδα της BLM  αναφέρει:"Επιβεβαιώνουμε τις ζωές των Μαύρων queer και trans λαοί.".”

 

Η στάση της ομάδας για το θέμα αυτό προκάλεσε αυτή την  αντιδραστική  απέχουν  για μαύρο κοινωνική μέσα ενημέρωσης:  "Black Lives Matter. Όχι το σλόγκαν.  Όχι ηοργάνωση. Οι πραγματικές μαύρες ζωές έχουν σημασία."

 

Συμπέρασμα: Ο ρατσισμός αγώνες για. Αλλά, ενθαρρυντικά, θεία παρέμβαση τελικά θα εξαλειφθεί εντελώς.

 

Εν τω μεταξύ, ας προσευχηθούμε. Μείνε ξύπνιος. Μείνε δυνατός.

 

Ειρήνη και ευλογίες σε όλους. Αμήν.

 

 

 

Haitian Creole (machine translation)

 

Prezidan an t ap pale pawol sa yo rekomande. Sepandan, yo sonnen kre nan anpil zorey Afriken yo, jan sa endike pa mank de sipo pou pwezidan an nan kominote Nwa   kolektif la nan peyi Etazini.

 

Konvenki ke ras ras sou nan Amerik la epi yo pral kontinye morph nan menas, entimidasyon, zak vyolan,, and even death e menm lanmo kont Nwa, gwoup milis NFAC NFAC detemine pou rankontre dife ak dife ak santi bezwen nan flech misk yo samdi pase ,  Samdi piblikman, 3 Oktob 2020, nan Lafayette, Lwizyana.

 

Kom lise, "ekstremis sipremasblan yo ap rete menas nan latere domestik motel nan peyi Etazini, selon Depatman sekirite nan Homelandsekirite 's first annual homeland threat assessmentpremye evalyasyon menas anyellakay ,"ak kek nwa yo ap pedi domi sou li.

 

Pa gen okenn sans nan ap eseye kache li.

 

Ekonomis la (Septanm 8, 2020) te plas sou le li   pibliye atik  la enseten ki gen tit , "View Ameriken an nan Nwa-Blan ras relasyon frape yon20-YerLow."

 

Multitier anti-nwa Racism:  Vreman vre, ras ras sou nan tout strata nan sosyete Ameriken. Yon kek  atik   nouvel ki sot pase demontre reyalite sa a piman bouk:

 

Espo: Pa gen lig foutbol Nasyonal(NFL)) team ekip te siyen Colin Kaepernick.

 

Divetisman: Akademi an nan foto mouvman Arts ak Syans te anonse yon inisyativ divesite ofisyel yo komanse nan 2024. Sepandan,  Ekonomis la (Septanm 12, 2020)  not,  "Lise setenman yon etap nan direksyon andwa, men barye estriktirel pa desann lannwit lan. It is certainly a step in the right direction ""

 

Medikaman: konpayi dwog sib Ameriken Afriken yo kom sije  as  tes pou vaksen potansyel COVID-19 anba gue nan ap eseye ede yo kom yon minorite vilnerab..  Vreman vre,konglomera p harmaceutiical  yo ap fe menm bagay la ak Afriken Sid,ki moun ki deklare:, who  "Nou pa kochon gine."

 

Relijyon: Nan ti sek pwofese Krisyanis, Jezi se toujouBlan kom tout tan. 

 

Ranfosman lalwa: Ansyen ajan Nwa nan Biwo Federal envestigasyon an (FBI) pote plent ke kilti a nan biwo a se pa konduit nan minorite yo. Pa egzanp, pa gen yon sel moun Nwa nan otorite sou setyem etaj la kote tout desizyon yo te pran.

 

Akademi: Nwa akademik ak syantis yo te rattle pa rasis kontinyel. Isit la nan sa ki yon sel syantis Nwa ekri sou rasis yo ki pesistan pwofondman ingrained sistemik nan jaden an nan akademi:

 

" Mwen panse ke mwen ka san danje pale pou syantis ki pi marginalized le mwen di ke nou pa vle yo dwe kandida toksik ou-yon moun ki te pote nan divesifye sit entenet ou, men ki gen eksperyans chak jou nan enstitisyon ou yo pral toksik akdemoralize. Si ou pa vle pran pawol mwen pou li, Le sa a, petet ou ka pesyade pa 32% nan Nwa [anfaz nan ekonomi orijinal la] ki rapote pa aplike nan travay patikilye nan jaden yo pou fe pou evite arasman, diskriminasyon, ak tretman enjis nan men li, ak yon sel la ki te dekri jaden an kom konsa toksik ke li pa ta rekomande pou pwop pitit li Nwa ale nan jaden an. ""

 

              Mezire Sincerity?: Etonan, tit sa a paret jis plis pase yon semen de sa:"Los Angeles Times apologizepou tit rasis soti nan 1981 ak angajman yo kraze soti nan istwa li yo 'pwofondman rasin nan siprem blan.. ''"

 

              Chokan.

 

              Pou plis ane pase swen mwen sonje, L.A.A.'s    Nwa derogatoriteman  refere yo bay los Angeles Times  la kom "Los Angeles Glime.".” Li vini kom byen yon sipriz ke fwa yo tet li se admet yo gen anbrase sipremasi Blan.

 

              Toujou, gen kek enkyete ke repantans sa yo atrave tablo a-si wi ou non nan espo, amizman, medikaman,  relijyon,anfosman lalwa, oswa,    akademi--kapabsipefisyel jan mwenmplicit biasgaye nan lonbraj yo. -whether in

 

              Prev sa a se tit la ki li, "fanm blan jis 'fanatik ki jismove tan' nan Nwa Lavi Matter,ede yo santi yo bon."

 

              Sepandan, li ta dwe te note ke se pa tout moun Nwa yo desann ak tout bagay ki oganizasyon an Nwa Lavi Matter  (BLM) espere. Pou egzanp, sit entenet BLM a nan eta: "Nouafime lavi yo nanNwa mande ak translks."

 

Pozisyon gwoup la sou pwoblem sa a pouse reyaksyon    reyaksyon sa a sou medya sosyal Nwa:  "Nwa Lavi Matter..    Pa eslogan an.  Pa oganizasyonan. Aktyel nwa ap viv matye."

 

Konklizyon:ras ras sou. Men, ankouraje, entevansyon divin pral finalman elimine li konpletman.

 

Nan chwa a, ann lapriye. Rete moute. Rete fo.

 

Lape ak benediksyon pou tout moun. Amen.

 

 

 

Hebrew (machine translation)

 

שהנשיא ישמיע מילים כאלה ראוי לשבח. עם זאת, הם נשמעים חלולים באוזניהם של אפרו-אמריקאים רבים, כפי שמעיד חוסר התמיכה בנשיא  בקהילה השחורה הקולקטיבית בארה"ב.

 

משוכנע כי הגזענות גזעים על באמריקה וימשיך להפוך  לאיומים, הפחדה, מעשי אלימות, ואפילו מוות נגד שחורים, קבוצת המיליציה השחורה NFAC נחושה לעמוד באש באש והרגיש צורך לכופף את השרירים שלהם ביום שבת האחרון, אוקטובר 3, 2020, בלאפייט, לואיזיאנה.

 

כפי שהוא, " הקיצוניםהעליונות הלבנה יישארו איום הטרור המקומי הקטלני ביותרלארצות הברית, על פי הערכת איום המולדתהשנתיתהראשונה שלהמשרד לביטחון המולדת,"וכמה שחורים מאבדים שינה על זה.

 

אין טעם לנסות להסתיר את זה.

 

 was spot on when it     האקונומיסט (8 בספטמבר 2020) היה נקודתי כאשר פרסם את המאמר המטריד תחת הכותרת "השקפתו של האמריקאי על יחסי גזעשחורים-לבנים מגיעה לשפל של 20-Y."ear Low.”

 

גזענות רב שכבתית נגד שחורים:  אכן, הגזענות מגזענת בכל  שכבות  החברה האמריקאית. כמה פריטי חדשות  אחרונים  מדגימים  מציאות קשה זו:

 

ספורט: אף  קבוצה בליגת הפוטבול הלאומית (NFL)NFLלא  החתימה את קולין קאפרניק.

 

בידור: האקדמיה לאמנויות ולמדעים של הקולנוע הודיעה על יוזמה רשמית לגיוון שתתחיל ב-2024. עם זאת,  הכלכלן  (12 בספטמבר 2020)  מציין,  "זה בהחלט צעדבכיוון הנכון- אבל מחסומים מבניים לא יורדים בן לילה. "אני לא יודע אם

 

רפואה: חברות תרופות מתמקדות  באפריקאים  אמריקאים  כנבדקים  לחיסונים פוטנציאליים של COVID-19  במסווה של ניסיון לעזור להם כמיעוט פגיע לכאורה. ואכן,הקונגלומרטים עושים  את אותו הדבר עם הדרום  אפריקאים- הטוענים: "אנחנו לא שרקנים". , who

 

דת:  בחוגים המהצהירים על הנצרות, ישוע הוא עדיין לבן כתמיד. 

 

אכיפת החוק: סוכנים שחורים לשעבר של הלשכה הפדרלית לחקירות (FBI) מתלוננים כי התרבות של הלשכה אינה תורמת למיעוטים. לדוגמה, אין אדם שחור אחד בסמכות בקומה השביעית שבו כל ההחלטות מתקבלות.

 

אקדמיה: אקדמאים ומדענים שחורים היו מזועזעים מגזענות מתמשכת. הנה מה שכתב מדען שחור אחד על הגזענות המערכתית המתמשכת בתחום האקדמיה:

 

"אני חושב שאני יכול לדבר בבטחה בשם רוב המדענים השוליים כשאני אומר שאנחנו לא רוצים להיות המועמד האסימון שלך - מישהו שמובא לגוון את האתר שלך, אבל החוויות היומיומיות שלו במוסד שלך יהיה רעיל ומייאש. אם אתה לא רוצה לקחת את המילה שלי על זה, אז אולי  אתה יכול להשתכנע על ידי 32% של שחור [דגש  במקור] כלכלנים שדיווחו לא חל על עבודות מסוימות בתחום שלהם כדי למנוע הטרדה, אפליה, ו יחס לא הוגן בכוח העבודה, ומי שתיאר את השדה כרעיל כל כך שהיא לא תמליץ כי הילד השחור שלה להיכנס לשטח. "אני לא יודע אם

 

            מדידת כנות?: למרבה התדהמות, כותרת זו הופיעה לפני קצת יותר משבוע: "לוס אנג'לס טיימס מתנצלעל כותרת גזענית משנת 1981 ומתחייב להתנתק מההיסטוריה שלה "מושרש עמוק בעליונות לבנה. "אני לא יודע אם זהכך

 

            מזעזע.

 

            במשך יותר שנים ממה שאני זוכר, הקהילה השחורה של לוס     אנג'לס כינתה  בחוסר תום את לוס אנג'לס טיימס Los Angeles Times   כ" לוסאנג'לס רפש." זה מפתיע למדי שהטיימס  עצמו  מודה שאימץ את העליונות הלבנה.

 

            ובכל זאת, יש החוששים כי חזרה בתשובה כזו על פני הלוח- בין אם בספורט,  בידור, רפואה, דת,אכיפת החוק,   או אקדמיה -עשוי להיות שטחי כפי שאניmplicit הטיה מפוזרת לתוך הצללים.

 

            עדות לכך היא הכותרת שכתוב: "נשים לבנות רקמעריצות "במזג אוויר הוגן" של Black Lives Matter, עוזרות להן להרגישטוב."

 

            עם זאת, יש ל ציין כי לא כל האנשים השחורים הם למטה עם כל מה שהארגון  Black Lives Matter  (BLM) espouses. לדוגמה, אתר האינטרנט של BLM קובע:  " אנומאשרים את חייהם של אנשים שחורים הומוים וטרנסג'נדרים."

 

עמדת הקבוצה בנושא עוררה את הסירוב  המגיב  ברשתות    החברתיות השחורות:  "החיים השחורים חשובים. לא הסיסמה.  לא הארגון. "חיים שחורים אמיתיים חשובים."

 

מסקנה : הגזענות מגזעת. אבל, בעידוד, התערבות אלוהית בסופו של דבר תחסל אותו לחלוטין.

 

בינתיים, בואו נתפלל. תישאר ער.תישאר ער. תישאר חזק.

 

שלום וברכות לכולם. אמן.

 

 

 

Hindi (machine translation)

 

कि राष्ट्रपति ऐसे शब्द बोलेंगे सराहनीय है । हालांकि, वे कई अफ्रीकी अमेरिकियों के कानों में खोखले अंगूठी, के रूप  में अमेरिका में सामूहिक काले समुदाय में राष्ट्रपति के लिए समर्थन की कमी से संकेत मिलता है

 

आश्वस्त है कि अमेरिका में नस्लवाद दौड़ और धमकियों, धमकियों,  हिंसक कृत्यों में morph जारी रहेगा, और यहां तक कि अश्वेतोंके खिलाफमौत, काले मिलिशिया समूह,  NFAC आग के साथ आग से मिलने के लिए निर्धारित है और अपनी मांसपेशियों फ्लेक्स की जरूरत महसूस किया यह पिछले शनिवार सार्वजनिक रूप से, अक्टूबर 3, २०२०, Lafayette, लुइसियाना में।

 

डिपार्टमेंट ऑफ होमलैंड सिक्योरिटी के” पहले’सालाना होमलैंड थ्रेट असेसमेंटकेमुताबिक, 'सफेद वर्चस्ववादी चरमपंथी अमेरिका के लिए सबसे घातक घरेलू आतंकी खतरा बनेरहेंगे'और कुछ अश्वेतों को इस पर नींद गंवानी पड़ रही है।

 

इसे छिपाने की कोशिश में कोई मतलब नहीं है ।

 

अर्थशास्त्री (8 सितंबर, २०२०)  पर हाजिर था जब यह परेशान शीर्षक लेख प्रकाशित,  "काले सफेद दौड़ संबंधों के अमेरिकी देखें एक 20-Yईar कमहिट."

 

बहुतीय विरोधी कालेनस्लवाद:  वास्तव में, अमेरिकी समाज के सभी स्तर में नस्लवाद दौड़ । हाल  ही में कुछ समाचार आइटम इस कठोर वास्तविकता का प्रदर्शन:

 

खेल: कोई राष्ट्रीय फुटबॉल लीग(एनएफएल)टीम  कॉलिन Kaepernick पर हस्ताक्षर किए हैं । National Football League (

 

मनोरंजन: मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज अकादमी ने २०२४ में शुरू करने के लिए एक आधिकारिक विविधता पहल की घोषणा की । हालांकि,  अर्थशास्त्री  (12 सितंबर, २०२०)  नोट,  "यहनिश्चित रूप से सही दिशा में एक कदम है,, लेकिन संरचनात्मक बाधाओं रातोंरात नीचे नहीं आते हैं । "

 

चिकित्सा: दवा कंपनियों के लिए उंहें एक कमजोर अल्पसंख्यक के रूप में मदद करने की कोशिश की आड़ में संभावित COVID-19 टीकों के लिए परीक्षण  विषयों  के रूप मेंअफ्रीकी अमेरिकियों को लक्षित दरअसल, पीहरमेस्यूटिकल समूह दक्षिण अफ्रीकियोंके साथ भी ऐसा ही कर रहेहैं, जो जोर देते हैं: "हम गिनी सूअर नहीं हैं ।

 

धर्म: ईसाई धर्म का दावा हलकों में, यीशु अभी भी हमेशा की तरह सफेद है। 

 

कानून प्रवर्तन: फेडरल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन (एफबीआई) के पूर्व अश्वेत एजेंटों की शिकायत है कि ब्यूरो की संस्कृति अल्पसंख्यकों के लिए अनुकूल नहीं है । उदाहरण के लिए, सातवीं मंजिल पर अधिकार में एक भी अश्वेत व्यक्ति नहीं है जहां सभी निर्णय किए जाते हैं ।

 

शिक्षा: काले शिक्षाविदों और वैज्ञानिकों चल रहे नस्लवाद से परेशान किया गया है । यहां क्या एक काले वैज्ञानिक शिक्षा के क्षेत्र में लगातार गहराई से बैठ प्रणालीगत नस्लवाद के बारे में लिखा था:

 

"मुझे लगता है कि मैं सुरक्षित रूप से सबसे हाशिए पर वैज्ञानिकों के लिए बात कर सकते है जब मैं कहता हूं कि हम अपने टोकन उंमीदवार नहीं बनना चाहता-कोई है जो अपनी वेबसाइट में विविधता लाने के लिए लाया जाता है, लेकिन जिसका अपने संस्थान में दैनिक अनुभव विषाक्त और हतोत्साहित किया जाएगा । यदि आप इसके लिए मेरे शब्द नहीं लेना चाहते हैं, तो शायद आप काले के ३२%  [मूल में जोर] अर्थशास्त्रियों जो अपने क्षेत्र में विशेष नौकरियों के लिए आवेदन नहीं करने के लिए उत्पीड़न, भेदभाव से बचने की सूचना दी, और एक है जो क्षेत्र के रूप में इतना विषाक्त है कि वह सिफारिश नहीं है कि अपने काले बच्चे के क्षेत्र में जाना होगा द्वारा राजी किया जा सकता है । "

 

            ईमानदारी को मापने?: अचरज,  इस शीर्षक सिर्फ एक सप्ताह पहले दिखाई दिया: "लॉसएंजिल्स टाइंस १९८१ से नस्लवादी शीर्षक के लिए माफी मांगता हूं और अपने इतिहास से तोड़ने का वादा ' गहरी सफेद वर्चस्व में निहित। ''

 

            चौंकाने वाला.

 

            अधिक वर्षों के लिए से मुझे याद है, ला काले समुदाय अपमानजनक "लॉसएंजिल्स कीचड़ के रूप में लॉस एंजिल्स टाइंस  के  लिए भेजा परवाह है.".” यह काफी आश्चर्य के रूप में आता है कि टाइंस  ही सफेद वर्चस्व को गले लगा होने के लिए स्वीकार कर रहा है ।

 

            फिर भी, कुछ चिंता है कि बोर्ड भरमें इस तरह केपश्चाताप-चाहे  खेल, मनोरंजन,  चिकित्सा, धर्म, कानून प्रवर्तन,,  या शिक्षा में-सतहीहोसकता है के रूप में मैंअस्पष्ट पूर्वाग्रह छाया मेंबिखराव।

 

            इस के सबूत शीर्षक है कि पढ़ता है,"सफेद महिलाओं को सिर्फ ' निष्पक्ष मौसम ' काले जीवन बात के प्रशंसकों, उंहें अच्छा लग रहा है मदद करताहै. "

 

            हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सभी काले लोग सब कुछ है कि संगठन काले जीवन बात  (BLM) espouses के साथ नीचे हैं । उदाहरण के लिए, BLM की वेबसाइट  में कहा गया है: "हमब्लैक क्वीयर और ट्रांस लोगों के जीवन की पुष्टि करते हैं।.”

 

इस मामले पर समूह के रुख काले सामाजिक मीडिया पर इस प्रतिक्रियाशील  परहेज  प्रेरित:    "काले जीवन बात। नारा नहीं।  संगठन नहीं। वास्तविक काले जीवन मायने रखता है ।

 

निष्कर्ष:नस्लवाद दौड़ पर । लेकिन, उत्साहजनक रूप से, दिव्य हस्तक्षेप अंततः इसे पूरी तरह से समाप्त कर देगा।

 

इस दौरान प्रार्थना करते हैं। ऊपर रहो। मजबूत रहें।

 

सभी को शांति और आशीर्वाद। आमीन.

 

 

 

Indonesian (machine translation)

 

Bahwa Presiden akan mengucapkan kata-kata seperti itu terpuji. Namun, mereka berdering berlubang di banyak telinga orang Afrika Amerika, seperti yang ditunjukkan oleh kurangnya  dukungan untuk presiden dalam komunitas hitam kolektif di AS.

 

Yakin bahwa ras rasisme di Amerika dan akan terus berubah menjadi ancaman, intimidasi,    tindakan kekerasan, danbahkan kematian terhadap Orang Kulit Hitam, kelompok milisi Hitam NFAC bertekad untuk bertemu api dengan api dan merasa perlu untuk melenturkan otot-otot mereka sabtu lalu secara publik, 3 Oktober 2020, di Lafayette, Louisiana.

 

Apa adanya, "Ekstremissupremasi kulit putih akan tetap menjadi ancaman teror domestik paling mematikan bagi Amerika Serikat, menurut penilaian ancamantanahairtahunantahunan pertama Departemen Keamanan DalamNegeri ," dan beberapa orang Kulit Hitam kehilangan tidur di atasnya.

 

Tidak ada gunanya mencoba menyembunyikannya.

 

The Economist (8 September 2020)  terlihat ketika menerbitkan artikel yang meresahkan berjudul  , "American's View of Black-White Race Relations hits a 20-Year Low."

 

Multitiered Anti-Hitam Rasisme:  Memang, rasisme berpaan di semua  strata  masyarakat Amerika. Beberapa item  berita terbaru menunjukkan realitas yang keras ini:

 

Olahraga: Tidak  ada tim National Football League (NFL)) team yang telah menandatangani Colin Kaepernick.

 

Hiburan: The Academy of motion picture Arts and Sciences mengumumkan inisiatif keragaman resmi untuk dimulai pada tahun 2024. Namun,  The Economist  (12 September 2020)  mencatat,  "Initentu langkah ke arah yang benar,  tetapi hambatan struktural tidak turun dalam semalam. "

 

Obat-obatan: Perusahaan obat menargetkan  orang  Afrika Amerika sebagai subjek uji untuk vaksin COVID-19 potensial dengan kedok mencoba membantu mereka sebagai minoritas yang seharusnya rentan. Memang, pharmaceutical konglomerat melakukan hal yang sama dengan  orang AfrikaSelatan ,yang  menegaskan: "Kami bukan kelinci percobaan."

 

Agama: Dalam  lingkaran mengaku Kristen, Yesusmasih Putih sepertibiasa. 

 

Penegakan Hukum: Mantan agen Hitam Biro Investigasi Federal (FBI) mengeluh bahwa budaya Biro tidak kondusif bagi minoritas. Misalnya, tidak ada satu orang kulit hitam yang berwenang di lantai tujuh di mana semua keputusan dibuat.

 

Akademisi: Akademisi dan ilmuwan kulit hitam telah dirusak oleh rasisme yang sedang berlangsung. Inilah yang ditulis seorang ilmuwan Kulit Hitam tentang rasisme sistemik yang terus-menerus mendarah daging di bidang akademisi:

 

"Saya pikir saya dapat dengan aman berbicara untuk sebagian besar ilmuwan terpinggirkan ketika saya mengatakan bahwa kami tidak ingin menjadi kandidat token Anda — seseorang yang dibawa untuk mendiversifikasi situs web Anda, tetapi yang pengalaman sehari-hari di institusi Anda akan beracun dan demoralisasi. Jika Anda tidak ingin mengambil kata-kata saya untuk itu, maka mungkin Anda mungkin dibujuk  oleh 32% ekonom Hitam [penekanan dalam asli]  ekonom yang melaporkan tidak melamar ke pekerjaan tertentu di bidangnya untuk menghindari pelecehan, diskriminasi, dan perlakuan tidak adil di dunia kerja, dan orang yang menggambarkan lapangan itu sangat beracun sehingga dia tidak akan merekomendasikan bahwa anak Kulit Hitamnya sendiri masuk ke lapangan. "

 

              Mengukur Ketulusan?: Menakjubkan,  judul ini muncul lebih dari seminggu yang lalu: "Los Angeles Times meminta maaf atas judul rasis dari1981 dan berjanji untuk istirahat dari sejarahnya 'sangat berakar pada supremasi kulit putih. '"

 

              Mengejutkan.

 

              Selama bertahun-tahun dari yang kuingat, komunitas L.A. Black secara derogatorily  menyebut      Los Angeles Times  sebagai  "LosAngeles Slime.".” Datang sebagai cukup mengejutkan bahwa  Times sendiri mengakui telah memeluk supremasi Kulit Putih.

 

              Namun, beberapa khawatir bahwa pertobatan sepertiitu di seluruh papan - baik dalam olahraga,  hiburan, kedokteran, agama,penegakanhukum,   atau akademisi -mungkin dangkal karena bias mplicit imenyebar ke dalam bayang-bayang.  

 

              Bukti ini adalah judul yang berbunyi,"Wanita kulit putih hanya penggemar 'cuaca wajar' dari Black Lives Matter, membantu mereka merasa baik."

 

              Namun, perlu dicatat bahwa tidak semua orang Kulit Hitam turun dengan segala sesuatu yang organisasi Black Lives Matter  (BLM) espouses. Misalnya, situs web BLM  menyatakan: "Kamimenegaskan kehidupan black queer dan trans folks."

 

Sikap kelompok ini dalam hal ini mendorong pembiaran  reaktif ini  di  media sosial Hitam:  "Black Lives Matter.   Bukan slogan.  Bukan organisasi..  Kehidupan hitam yang sebenarnya penting."

 

Kesimpulan: Rasisme berpaku. Tapi, dengan menggembirakan, intervensi ilahi pada akhirnya akan menghilangkannya sepenuhnya.

 

Sementara itu, mari kita berdoa. Tetap terjaga. Tetap kuat.

 

Kedamaian dan berkat untuk semua. Amin.

 

 

 

Italian (machine translation)

 

Che il Presidente pronunci tali parole è lodevole. Tuttavia, suonano vuoti nelle orecchie di molti afroamericani, come è indicato dalla mancanza di sostegno per il presidente nella comunità collettiva nera negli Stati Uniti.

 

Convinto che il razzismo continua a rcisterni in America e continuerà a trasformarsi in minacce, intimidazioni,  atti violentie persino morte contro i neri,il  gruppo di miliziani neri NFAC è determinato a incontrare il fuoco con il fuoco e ha sentito il bisogno di flettere i muscoli lo scorso sabato 3 ottobre 2020, a Lafayette, Louisiana.

 

Così come è, " gliestremisti suprematisti bianchi rimarranno la più letale minaccia terroristica interna per gli Stati Uniti, secondo’la prima valutazione annuale dellaminaccia nazionaledel Dipartimento della Sicurezza Nazionale",e alcuni neri stanno perdendo il sonno su di esso.

 

Non ha senso cercare di nasconderlo.

 

L'Economist (8 settembre 2020) è stato perfetto  quando ha pubblicato l'inquietante articolo intitolato  " American's View of Black-White Race Relations hits a 20-Year Low".

 

Razzismo multilivello anti-nero:  Infatti, il razzismo corre su in tutti gli strati della società americana. Alcune notizie  recenti  dimostrano questa dura realtà:

 

Sport: Nessuna  squadra della National Football League (NFL)) team ha firmato Colin Kaepernick.

 

Intrattenimento: L'Academy of motion picture Arts and Sciences ha annunciato un'iniziativa ufficiale sulla diversità che inizierà nel 2024. Tuttavia L'economista (12 settembre 2020) Note “È certamente un passo nella giusta direzione, ma le barriere strutturali non si 9999 da un giorno all'altro.”  

 

Medicina: Le aziende farmaceutiche prendono di mira  gli  afroamericani come soggetti di prova   per potenziali vaccini COVID-19  con la scusa di cercare di aiutarli come una presunta minoranza vulnerabile. Infatti, iconglomerati di pharmaceutical stanno  facendo lo stesso con  i sudafricani,che  affermano: "Non siamo cavie".

 

Religione: Nei circoli  che professano ilcristianesimo, Gesù è ancora bianco come sempre. 

 

Forze dell'ordine: gli ex agenti neri del Federal Bureau of Investigation (FBI) lamentano che la cultura del Bureau non è favorevole alle minoranze. Ad esempio, non c'è una persona di colore in autorità al settimo piano in cui vengono prese tutte le decisioni.

 

Academia: Gli accademici e gli scienziati neri sono stati scossi dal razzismo in corso. Ecco cosa ha scritto uno scienziato nero sul persistente razzismo sistemico profondamente radicato nel campo del mondo accademico:

 

“Penso di poter tranquillamente parlare per la maggior parte degli scienziati emarginati quando dico che non vogliamo essere il vostro candidato token, qualcuno che viene portato a diversificare il tuo sito web, ma le cui esperienze quotidiane nella vostra istituzione sarà tossico e demoralizzante. Se non si vuole prendere la mia parola per esso, allora forse si può essere persuaso dal 32% del nero [enfasi nell'originale] economisti che hanno riferito di non aver fatto domanda per lavori particolari nel loro campo per evitare molestie, discriminazioni e trattamenti ingiusti nella forza lavoro, e quello che ha descritto il campo come così tossico che non avrebbe raccomandato che il proprio bambino nero vada sul campo.”

 

              Misurazione sincerità?: Sorprendentemente, questo titolo è apparso poco più di una settimana fa: "Los Angeles Times si scusa per iltitolo razzista del 1981 e si impegna a rompere la sua storia 'profondamente radicata nella supremazia bianca. '"

 

              Scioccante.

 

              Per più anni di quanto mi interessa ricordare, la comunità nera di Los Angeles     si riferiva dispregiatamente al Los Angeles Times   come "LosAngeles Slime"..” È una sorpresa che il Times stesso  ammiti di aver abbracciato la supremazia bianca. Times

 

              Tuttavia, alcuni temono che tale pentimento su tutta la linea-sia nello  sport,  intrattenimento, medicina, religione, forze dell'ordine,    o accademia-può esseresuperficiale  come implicit bias si disperde nell'ombra.

 

              La prova di questo è il titolo che recita:"Le donne bianche solo 'fair-weather' fan di Black Lives Matter, li aiuta a sentirsi bene."

 

              Tuttavia, va notato che non tutte le persone di colore sono giù con tutto ciò che l'organizzazione Black Lives Matter   (BLM) sposa. Ad esempio, il sito web di BLM  afferma:"Affermiamo la vita di Black queer e trans people."

 

La posizione del gruppo su questo argomento ha spinto questo ritornello  reattivo    sui social media neri:  "Black Lives Matter. Non lo slogan.  Non l'organizzazione..  Le vite nere reali contano."

 

Conclusione: Razzismo corre su. Ma, incoraggiante, l'intervento divino alla fine lo eliminerà completamente.

 

Nel frattempo, preghiamo. Stai sveglio. Rimani forte.

 

Pace e benedizioni a tutti. Amen.

 

 

 

Japanese (machine translation)

 

大統領がそのような言葉を発することは称賛に値する。しかし、彼らは多くのアフリカ系アメリカ人の耳に空洞を鳴らしています, 米国の集団ブラックコミュニティで大統領への支持の欠如によって示されているように.

 

アメリカで人種差別が起き、黒人に対する,脅迫、脅迫、暴力行為、さらには死に変わり続けると確信した黒人民兵組織NFACは、火で火を満たす決意を固め、2020103日にルイジアナ州ラファイエットで、今週の土曜日に彼らの筋肉を曲げる必要性を感じました

 

現在では、「国土安全保障省の最初の年次祖国脅威評価,によると、白人至上主義過激派は米国にとって最も致命的な国内テロの脅威であり続けるだろう」と、一部の黒人はそれ以上の睡眠を失っている。

 

それを隠そうとする意味はない。

 

エコノミスト(202098)、「アメリカの白黒人種関係に対する見方は20-Year Lowに当たる」という不安な記事を発表した時にスポットを当てていた

 

多層的な反黒人人種差別: 確かに、アメリカ社会のすべての階層で人種差別が起strataこっている。最近のいくつかの recentニュース項目は、この厳しい現実を示しています:

 

スポーツ: No ナショナルフットボールリーグ(NFL)チームはコリン・ケーペルニックと契約していません。

 

エンターテイメント:映画芸術科学アカデミーは、2024年に開始する公式ダイバーシティイニシアチブを発表しました。しかし、エコノミスト(2020912)notes, 、「確かに正しい方向への一歩,ですが、構造的な障壁は一晩で下がりません。"

 

医学:製薬会社は、潜在的subjects for COVID-19ワクチン被験者としてアフリカ系アメリカ人を標的にしています確かに、pハーマチュティカルコングロマリットは南アフリカ人, whoと同じことをしています

 

宗教: In キリスト教を公言するサークルでは、イエスはまだ相変わらず白い

 

法執行機関: 連邦捜査局(FBI)の元黒人捜査官は、局の文化はマイノリティを助長していないと不平を言います。例えば、すべての決定がなされる7階に権威のある黒人は1人もいません。

 

アカデミア: 黒人学者や科学者は、継続的な人種差別によってガタガタしています。ある黒人科学者が、アカデミアの分野における根強い全身人種差別について書いたものは次のとおりです。

 

私はあなたのトークン候補になりたくないと言うとき、私は安全に最も疎外された科学者のために話すことができると思います - あなたのウェブサイトを多様化するために持ち込まれるが、あなたの機関での毎日の経験は有毒で破壊的になります。あなたがそれのために私の言葉を取りたくない場合は、おそらく、あなたは黒人32%によって説得されるかもしれません[元の強調] 従業員の嫌がらせ、差別、不公平な扱いを避けるために彼らの分野で特定の仕事に応募していないと報告したエコノミストと、彼女は自分の黒人の子供がフィールドに入ることを勧めないように、フィールドを非常に有毒と説明した人."

 

              誠実さを測定?:驚くべきことに、この見出しはちょうど1週間以上前に登場しました: "ロサンゼルスタイムズは、1981年からの人種差別的な見出しを謝罪し、その歴史から脱却することを誓います' 深く白人至上主義.'

 

              衝撃的。

 

              私が覚えておくべきことよりも何年もの間、L.A.ブラックコミュニティはthe ロサンゼルスタイムズ as the ロサンゼルス・スライム」と呼びました It comes as quite a surprise that the タイムズ自身が白人至上主義を受け入れたことを認めていることは非常に驚きです。

 

              それでも、スポーツ、エンターテイメント、医学、宗教、法執行機関, orアカデミアなど、全面的に-whether inそのような悔い改めが、mplicitバイアスが影に散らばるにつれて表面的であるのではないかと心配する人もいます

 

              この証拠は、「白人女性はブラック・ライブス・マターの「天気の良い」ファンだけで、彼らが良い気分にさせるのに役立ちます」という見出しです。

 

              しかし、すべての黒人が組織Black Lives Matter(BLM)が配偶者であるすべてのものに落ち込んでいるわけではないことに留意すべきである。例えば、BLMのウェブサイトには、「ブラッククィアとトランスの人々の生活を肯定します。

 

この問題に関するグループの姿勢は、ブラックソーシャルメディア上でこの反応的な控えを促しました:「ブラック・ライブス・マター.スローガンではありません.組織ではありません実際の黒人の命は重要です。

 

結論: 人種差別の人種。しかし、励ましに、神の介入は最終的にそれを完全に排除します。

 

その間、祈りましょう。起きていなさい。強くいなさい。

 

すべての人に平和と祝福を与えます。アーメン。

 

 

 

Korean (machine translation)

 

대통령이 그런 말을 할 것이라는 것은 칭찬할 만하다. 그러나, 그들은 많은 아프리카 계 미국인의 귀에 빈 반지,  미국에서 집단 흑인 사회에서 대통령에 대 지원의 부족에 의해 표시.

 

미국에서 인종차별이 인종을 경주하고  흑인에 대한 위협, 협박,  폭력 행위,심지어 사망까지 계속 될 것이라고확신한  흑인 민병대 NFAC는 화재로 불을 피하기로 결심하고 지난 2020 10 3일 토요일 루이지애나 주 라파예트에서 공개적으로 근육을 구부릴 필요성을 느꼈다..

 

"백인우월주의자 극단주의자들은 미국에 대한 가장 치명적인 국내 테러 위협으로 남을 것"이라며 국토안보부의첫 연례 국토위협 평가에, 따르면 일부 흑인들은 잠을 잃고 있다.

 

그것을 숨기려는 것은 의미가 없습니다.

 

이코노미스트(2020 9 8) "흑인-백인 인종 관계에 대한 미국의 견해는 20-Ye아르 로우를 친다"라는  불안한 기사를 출간했을 자리에 앉았다.

 

다계층적 반흑인 인종차별주의: 사실, 미국 사회의 모든 계층에서 인종차별종족을 경주합니다.  strata  몇 가지  최근 뉴스 항목은이  가혹한 현실을 보여줍니다 :

 

스포츠: 내셔널 풋볼 리그(NFL)팀은  콜린 카페르닉과 계약하지 않았습니다.   National Football League (

 

엔터테인먼트: 영화 예술 과학 아카데미는 2024년에 시작될 공식 다양성 이니셔티브를 발표했습니다. 그러나   ,  이코노미스트(2020 9 12) "확실히올바른 방향으로 나아가는 단계이지만구조적 장벽은 하룻밤 사이에 내려오지 않습니다. The Economist "

 

의학: 제약 회사는 가정 취약 한 소수 민족으로 그들을 돕기 위해 노력의 모습으로 잠재적인 COVID-19 백신에 대 한 테스트  과목으로  아프리카 계 미국인을 대상으로.  .  실제로, p해악 대기업은 남아프리카 공화국과 같은 일을하고있다, 누가  주장: "우리는 기니 피그가 아니다."

 

종교: 기독교를 공언하는 서클에서 예수 여전히 백인입니다. 

 

법 집행: 연방 수사국 (FBI)의 전 흑인 요원은 국의 문화가 소수 민족에게 도움이되지 않는다고 불평합니다. 예를 들어, 모든 결정이 내려지는 7층에는 한 명의 흑인이 권위를 부여하지 않습니다.

 

학계: 흑인 학자들과 과학자들은 지속적인 인종차별에 시그만 해왔습니다. 한 흑인 과학자가 학계 분야에서 지속되는 조직적인 인종차별에 대해 쓴 내용입니다.

 

"나는 우리가 당신의 토큰 후보가되고 싶지 않다고말할 때 나는 안전하게 가장 소외 된 과학자를 위해 말할 수 있다고 생각 - 웹 사이트를 다양화하기 위해 가져온 사람, 하지만 그의 기관에서 매일 경험은 독성과 사기가 될 것입니다. 당신이 그것을 위해 내 말을하지 않으려면, 당신은 흑인의 32 %에 의해 설득 될 수 있습니다 [원래 강조]  경제학자의 32 % 직장에서 괴롭힘, 차별, 불공정 한 대우를 피하기 위해 자신의 분야에서 특정 작업에 적용되지보고, 그녀는 자신의 흑인 아이가 현장에 가서 추천하지 않을 정도로 독성으로 필드를 설명 한 사람. "

 

              성실을 측정?: 놀랍게도, 헤드 라인은 불과 일주일 전에 나타났다 : "로스앤젤레스 타임즈는 1981 년 인종 차별 헤드 라인에 대해 사과하고 '깊이 백인 우월주의에 뿌리를 두고 역사에서 벗어나겠다는 약속.. '

 

              충격적인.

 

              제가 기억하는 것보다 더 많은 년 동안, L.A.의 흑인 공동체는 로스앤젤레스 타임즈를     "로스앤젤레스점액"이라고 불렀습니다..”    타임즈  자체가 백인 우월주의를 받아들였다는 사실을 인정하는 것은 매우 놀라운 일입니다.

 

              그럼에도 불구하고 스포츠, 오락, 의학, 종교, , 집행,   학계  전반적으로그러한 회개가그림자 속으로 편향이 흩어지면서피상적일 수 있다고 우려합니다.

 

              이 것의 증거는"백인 여성은 흑인 의 삶의 문제단지 '공정한 날씨', 그들이 기분 좋게 하는 데 도움이"라는 제목의 헤드라인입니다..”

 

              그러나 모든 흑인들이 흑인들의 삶이 중요하다는 것을 지지하는 모든 것을 고수하는 것은 아니라는 점에 유의해야 한다. 예를 들어 BLM의 웹 사이트는  "우리는흑인 퀴어와 트랜스 사람들의 삶을 확증합니다.".”

 

이 문제에 대한 그룹의 입장은 흑인 소셜 미디어에 이 반응적인  자제를  촉구했습니다:    "흑인의 삶은 중요합니다..  슬로건이 아닙니다.  조직이 아닙니다..  실제 흑인의 삶은 중요합니다."

 

결론: 인종 차별에 종족. 그러나, 격려, 신성한 개입은 궁극적으로 완전히 제거됩니다.

 

그 동안, 기도합시다. 일어나십시오. 강하게 유지하십시오.

 

모든 사람에게 평화와 축복. 아 멘.

 

 

 

Persian (machine translation)

 

که رئيس جمهور همچين حرفي رو ميده قابل ستودمه با این حال،   آن ها در بسیاری از گوش آمریکایی های آفریقایی تبار توخالی زنگ می زنند، همان طور که با عدم حمایت از رئیس جمهور در جامعه جمعی سیاه پوستان در آمریکا نشان داده می شود.

 

متقاعد شده است که نژادپرستی    violent acts, and even death  , نژادپرستی در آمریکا نژادپرستی و ادامه خواهد داد به مورف را به تهدید، ارعاب، اعمال خشونت آمیز، و حتی مرگ علیه سیاه پوستان، گروه شبه نظامیان سیاه پوست NFAC مصمم به دیدار با آتش و احساس نیاز به خم کردن عضلات خود را در این شنبه گذشته به طور عمومی، اکتبر 3، 2020،در لافایت، لوئیزیانا..

 

همانطور که هست، "افراطWhite supremacist extremists will remain the deadliest domestic terror threat to the United States, according to the Department of Homeland Security’s first annual homeland threat assessment,گرایان سفیدپوست مرگبارترین تهدید ترور داخلی برای ایالات متحده باقی خواهند ماند، با توجه به اولین ارزیابی سالانه تهدید داخلی وزارت امنیت داخلی ،" و برخی از سیاه پوستان در حال از دست دادن خواب بیش از آن است.

 

هيچ حسي براي مخفي کردنش وجود نداره

 

اکونومیست      سپتامبر ۲۰۲۰) زمانی که مقاله ناراحت کننده ای را با عنوان «دیدگاه آمریکایی ها نسبت به روابط نژاد سیاه و سفید به یک۲۰-Ye arLow برخورد می کند» منتشر کرد، نقطه ایبود.

 

نژادپرستی ضد سیاه و سفید چند برابر: در واقع ، نژادپرستی در تمام اقشار  جامعه  آمریکا. چند مورد خبری اخیر  این واقعیت خشن  را نشان می دهد:

 

ورزشی: هیچ تیم لیگ ملی فوتبال(NFL)کالین  شین برینک را امضا نکرده است. National Football League (

 

سرگرمی: آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک از ابتکار تنوع رسمی برای شروع در سال ۲۰۲۴ خبر داد.  The Economist با این حال اکونومیست (۱۲ سپتامبر ۲۰۲۰)    “It is certainly a step in the right direction, یادداشت می کند: «قطعاً گامی در مسیر درست است، اما موانع ساختاری یک شبه پایین نمی آیند. "

 

as    پزشکی: شرکت های دارویی آمریکایی های آفریقایی تبار را به عنوان افراد آزمایش برای واکسن های بالقوه COVID-19 تحت لباس تلاش برای کمک به آنها به عنوان یک اقلیت آسیب پذیر مفروض هدف قرار می دهند..  در واقع، کنگلومراهایharmaceutical conglomerates are   South Africansمضر p نیز همین کار را با آفریقای جنوبی انجام می دهند- که اظهار می کنند: «ما خوکچه هندی نیستیم.»

 

دین: در محافلی  که مسیحیت را حرفه می کنند،عیسی هنوز مثل همیشه سفید پوستاست. 

 

اجرای قانون: ماموران سابق سیاه پوست اداره تحقیقات فدرال (اف بی آی) شکایت دارند که فرهنگ اداره برای اقلیت ها مساعد نیست. به عنوان مثال، یک سیاه پوست در اقتدار در طبقه هفتم که در آن تمام تصمیم گیری ها گرفته می شود وجود دارد.

 

آکادمی: دانشگاهیان و دانشمندان سیاه پوست با نژادپرستی مداوم تکان داده شده اند. در اینجا چیزی است که یکی از دانشمندان سیاه پوست در مورد نژادپرستی سیستمیک مداوم عمیقا رگبار در زمینه آکادمی نوشت:

 

"من فکر می کنم من می توانم با خیال راحت برای اکثر دانشمندان حاشیه نشین صحبت می کنند زمانی که من می گویم که ما نمی خواهیم به نامزد نشانه خود را—کسی که در آورده شده برای تنوع وب سایت خود را, اما تجارب روزانه خود را در موسسه خود را سمی و روحیه زداییخواهد بود. اگر شما نمی خواهید به کلمه من برای آن را، پس شاید شما ممکن است توسط 32٪ از سیاه و سفید [تاکید در اصلی] اقتصاددانان که گزارش عدم درخواست به مشاغل خاص در زمینه خود را برای جلوگیری از آزار و اذیت، تبعیض، و رفتار ناعادلانه در نیروی کار متقاعد شده است، و کسی که این زمینه را آنقدر سمی توصیف کرد که او توصیه نمی کند که فرزند سیاه پوست خود را به میدان برود. "

 

            اندازه گیری وفاداری؟: شگفت آور، این تیتر درست بیش از یک هفته پیش ظاهر شد: "لس آنجلس تایمز از تیتر نژادپرستانه از سال ۱۹۸۱ عذرخواهی می کند و متعهد می شود که از تاریخ خود 'عمیقاً ریشه در برتری سفیدپوستان داشتهLos Angeles Times apologizes for racist headline from 1981 and pledges to break from its history 'deeply rooted in white supremacyباشد. "”

 

            تکان دهنده.

 

            برای سال های بیشتر از آنچه که من اهمیت derogatorily       Los Angeles Times می دهم به یاد داشته باشید، جامعه سیاه پوستان لس آنجلس به طور موهن از لس آنجلس تایمز به عنوان  "لسآنجلس اسلیم"یاد کرد..” آن را به عنوان کاملا تعجب است که تایمز  خود اعتراف به داشتن برتری سفید در آغوش می آید.

 

            با این حال ، برخی -whether in  از نگرانی که چنین توبه در سراسر هیئت مدیره -- چه در ورزش ، سرگرمی ، پزشکی ، مذهب ، اجرای قانون ، و یا آکادمی,    --may be superficial  ممکن است سطحی به عنوان منmplicitسوگیری پراکنده به entertainment, medicine, religion, law enforcementسایه.

 

            شواهد این تیتر است که می خواند، "زنان سفید پوست فقط 'عادلانه آب و هوا' طرفداران ماده زندگی سیاه، کمک می کند تا آنهارا احساس خوبی است.".”

 

            با این حال، باید توجه داشت که همه   Black Lives Matter سیاه پوستان با همه چیز که سازمان زندگی سیاه ماده (BLM) ارائه پایین نیست. به عنوان مثال، وب سایت BLM بیان می کند: "مازندگی بلک کوئر و مردمی ترانسرا تأیید می کنیم.".”

 

موضع این گروه در این باره باعث شد تا این       خودداری واکنشی از رسانه های اجتماعی سیاه پوست:  «زندگی های سیاه ماده..  نه شعار. نه سازمان. زندگی واقعی سیاه و سفید مهم است."

 

نتیجه گیری: نژادپرستی در. اما با دلگرمی، مداخله الهی در نهایت آن را به طور کامل از بین خواهد برد.

 

در ضمن بیایید دعا کنیم. بيدار بمون . قوي بمون .

 

صلح و برکت برای همه. آمین.

 

 

 

Polish (machine translation)

 

To, że prezydent wypowiedziałby takie słowa, jest godne pochwały. Jednak dzwonią puste w uszach wielu Afroamerykanów, co wskazuje na brak wsparcia dla prezydenta  w zbiorowej społeczności Black w USA.

 

Przekonany, że ras rasizmu w Ameryce i będzie nadal przekształcać się w  zagrożenia, zastraszanie,  akty przemocy, a nawetśmierć przeciwko Blacks,  Black milicji grupy NFAC jest zdeterminowany, aby spotkać ogień z ogniem i czuł potrzebę flex mięśni w minioną sobotę publicznie, 3 października 2020, w Lafayette, Luizjana.

 

Jak to jest, "White supremacji ekstremistów pozostanie najgroźniejszym zagrożeniem terroru krajowego dla Stanów Zjednoczonych, zgodnie z Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego’pierwszy roczny homeland oceny zagrożenia",” a niektórzy Czarni tracą sen nad nim.

 

Nie ma sensu próbować tego ukrywać.

 

The Economist (8 września 2020)  był na miejscu, kiedy opublikował niepokojący artykuł  zatytułowany"American's View of Black-White Race Relations hits a 20-YearLow".

 

Multitiered Anti-BlackRasizm:  Rzeczywiście, ras rasizmu we wszystkich  warstwach  amerykańskiego społeczeństwa. Kilka  ostatnich  wiadomości wykazać tę surową rzeczywistość:

 

Sport: No  National Football League (NFLNFL) zespół podpisał Colin Kaepernick.

 

Rozrywka: Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej ogłosiła oficjalną inicjatywę na rzecz różnorodności, która rozpocznie się w 2024 roku.  The Economist  (12 września 2020 r.) zauważa jednak:  "Z pewnością jest to krok we właściwymkierunku, ale bariery strukturalne nie spaść z dnia na dzień. "

 

Medycyna: Firmy farmaceutyczne cel Afroamerykanie  jako  badanych  potencjalnych  szczepionek COVID-19 pod pozorem próbuje pomóc im jako rzekomej mniejszości wrażliwej. Rzeczywiście, pharmaceutical konglomeratów  robią to samo z  RPA, którzy  twierdzą: "Nie jesteśmy świnki morskie."

 

Religia: W  kręgach wyznających chrześcijaństwo,Jezus jest nadal biały jak zawsze. 

 

Egzekwowanie prawa: Byli czarni agenci Federalnego Biura Śledczego (FBI) skarżą się, że kultura Prezydium nie sprzyja mniejszościom. Na przykład, nie ma jednej czarnej osoby w organie na siódmym piętrze, gdzie wszystkie decyzje są podejmowane.

 

Środowisko akademickie: Czarni naukowcy i naukowcy byli zatrzasowione przez trwający rasizm. Oto, co jeden czarny naukowiec napisał o uporczywym głęboko zakorzenione rasizmu systemowego w dziedzinie środowiska akademickiego:

 

"Myślę, że mogę bezpiecznie mówić do większości marginalizowanych naukowców, kiedy mówię, że nie chcemy być twoim kandydatem token- ktoś, kto jest wniesiona do dywersyfikacji witryny, ale których codzienne doświadczenia w instytucji będzie toksyczne i demoralizujące. Jeśli nie chcesz brać za to mojego słowa, to być może przekonają Cię  32% ekonomistów Black  [emphasis in the original],  którzy zgłosili, że nie ubiegają się o konkretne miejsca pracy w swojej dziedzinie, aby uniknąć nękania, dyskryminacji i niesprawiedliwego traktowania pracowników, a ten, który opisał tę dziedzinę jako tak toksyczny, że nie zaleciłby, aby jej własne czarne dziecko poszło w pole. "

 

              Pomiar szczerości?: Zadziwiająco,  ten nagłówek pojawił się nieco ponad tydzień temu: "LosAngeles Times przeprasza za rasistowskie nagłówek z 1981 roku i zobowiązuje się zerwać z jego historii głęboko zakorzenione w białej supremacji. ""

 

              Szokujące.

 

              Przez więcej lat niż zależy mi, aby pamiętać, LA's Black społeczności uwłacznie  określone      Los Angeles Times  jako  "LosAngeles Slime." Jest to dość zaskakujące, że sam Times przyznaje się do przyjęcia białej supremacji.

 

              Mimo to, niektórzy martwią się, że taka pokuta we wszystkich dziedzinach- czy to w  sporcie,  rozrywce, medycynie, religii, egzekwowaniu prawa,  lub środowisku akademickim - możebyć powierzchowna, ponieważ implicit stronniczości rozprasza się w cieniu.  

 

              Dowodem na to jest nagłówek, który brzmi:"Białe kobiety po prostu "fair-weather" fanów Black Lives Matter, pomaga im czuć się dobrze."

 

              Należy jednak zauważyć, że nie wszyscy Czarni ludzie są w dół ze wszystkim, co organizacja  Black Lives Matter  (BLM) espouses. Na przykład na stronie internetowej BLM czytamy: "Potwierdzamy życie black queer i trans ludzi."  

 

Stanowisko grupy w tej sprawie skłoniło ten  reaktywny  refren w czarnych mediach społecznościowych:  "Black Lives Matter. Nie hasło.  Nie organizacja. Rzeczywiste czarne życie ma znaczenie."

 

Wniosek: Rasa rasizmu na. Ale, zachęcająco, boska interwencja ostatecznie całkowicie ją wyeliminuje.

 

W międzyczasie módlmy się. Bądź na bieżąco. Bądź silny.

 

Pokój i błogosławieństwa dla wszystkich. Amen.

 

 

 

Portuguese (machine translation)

 

Que o Presidente proferisse tais palavras é louvável. No entanto, soam ocos aos ouvidos de muitos afro-americanos, como é indicado pela falta de apoio ao presidente na comunidade negra coletiva nos EUA.

 

Convencido de que o racismo corre na América e continuará a transformar-se em  ameaças, intimidações, atos violentose até mesmo morte contra negros, o grupo de milícias negras,  NFAC está determinado a enfrentar fogo com fogo e sentiu a necessidade de flexionar os seus músculos no passado sábado, 3 de outubro de 2020, em Lafayette, Louisiana..

 

Como é, "os extremistas supremacistas brancos continuarão a ser a mais mortífera ameaça de terrorismo doméstico para os Estados Unidos, de acordo com a’primeira avaliação anualde ameaças à pátria do Departamento de Segurança Interna"”  e alguns negros estão a perder o sono por causa disso.

 

Não faz sentido tentar escondê-lo.

 

The Economist (8 de setembro de 2020)  foi visto quando publicou o inquietante artigo  intitulado"American's View of Black-White Race Relations hits a 20-YandarLow".

 

Racismo Anti-Negro Multitiered:  Na verdade, o racismo corre em todos os  estratos  da sociedade americana. Algumas  notícias  recentes  demonstram esta dura realidade:

 

Desportos: Nenhuma equipa da Liga Nacional de Futebol(NFL)) team  assinou Colin Kaepernick. National Football League (

 

Entretenimento: A Academia de Artes e Ciências cinematográficas anunciou uma iniciativa oficial de diversidade para começar em 2024. No entanto,  o The Economist  (12 de setembro de 2020) nota:    "Écertamente um passo na direção certa, mas as barreiras estruturais não descem de um dia para o outro. "

 

Medicina: As empresas farmacêuticas têm como alvo afro-americanos  como cobaias para  potenciais vacinas COVID-19  sob o pretexto de tentar ajudá-los como uma suposta minoria vulnerável..    Na verdade,os conglomerados p harmaceuticais estão  a fazer o mesmo com os  sul-africanos, que  afirmam: "Não somos cobaias".

 

Religião: Em  círculos professando o cristianismo,Jesus ainda é branco como sempre. 

 

Agentes negros do Federal Bureau of Investigation (FBI) queixam-se de que a cultura do Fbi não é propícia a minorias. Por exemplo, não há uma pessoa negra na autoridade no sétimo andar onde todas as decisões são tomadas.

 

Académicos negros e cientistas têm sido perturbados pelo racismo em curso. Aqui está o que um cientista negro escreveu sobre o persistente racismo sistémico profundamente enraizado no campo da academia:

 

"Acho que posso falar com segurança pela maioria dos cientistas marginalizados quando digo que não queremos ser o seu candidato simbólico — alguém que é trazido para diversificar o seu website, mas cujas experiências diárias na sua instituição serão tóxicas e desmoralizantes. Se não quer aceitar a minha palavra, talvez possa ser persuadido pelos  32% de economistas negros [ênfase no original]  que disseram não se candidatar a determinados empregos na sua área para evitar assédio, discriminação e tratamento injusto na mão de obra, e aquele que descreveu o campo como tão tóxico que não recomendaria que o seu próprio filho negro entrasse em campo. "

 

              Medindo sinceridade?: Surpreendentemente,  esta manchete apareceu há pouco mais de uma semana: "O Los Angeles Times pede desculpa por manchete racista de1981 e promete romper com a sua história profundamente enraizada na supremacia branca.. ''

 

              É chocante.

 

              Por mais anos do que me lembro, a comunidade negra de L.A. referiu-se  derogatorily   ao Los Angeles Times como o  "LosAngeles Slime". É uma surpresa que o próprio Times  admita ter abraçado a supremacia branca.

 

              Ainda assim, há quem receie que esse arrependimento em todo o mundo- seja no desporto, no entretenimento, na medicina, na religião, na aplicação da lei,  ou na academia -- possa ser superficial,may be superficial uma vez queo preconceitoi mplicit se espalha nas sombras.

 

              A prova disso é a manchete que diz:"As mulheres brancas apenas fãs de "tempo justo" de Black Lives Matter, ajuda-as a sentirem-se bem.".”

 

              No entanto, é de notar que nem todos os negros estão em baixo com tudo o que a organização Black Lives Matter  (BLM) defende. Por exemplo, o site da BLM  afirma:"Afirmamos a vida de pessoas gays e trans negras.".”

 

A posição do grupo sobre este assunto  suscitou este  refrão  reativo  nas redes sociais negras:  "Black Lives Matter. Não o slogan.  Não a organização..  Vidas negras reais importam."

 

Conclusão: O racismo continua. Mas, encorajadoramente, a intervenção divina acabará por eliminá-la completamente.

 

Entretanto, vamos rezar. Fica acordado. Mantenha-se forte.

 

Paz e bênçãos para todos. Ámen.

 

 

 

Romanian (machine translation)

 

Faptul că președintele ar rosti astfel de cuvinte este lăudabil. Cu toate acestea, ele inel gol în urechile mulți afro-americani, așa este indicat de lipsa de sprijin pentru președinte în comunitatea colectivă negru în SUA.

 

Convins că rasismul rase pe în America și va continua să se transforme în  amenințări, intimidare,  acte violente, și chiarmoartea  împotriva negrilor, grupul de miliție negru NFAC este determinat să se întâlnească cu focul și a simțit nevoia de a flex muschii lor în această sâmbătă trecut public, 3 octombrie 2020, în Lafayette, Louisiana.

 

Așa’este,extremiștii supremați albi vor rămâne cea mai mortală amenințare teroristă internă pentru Statele Unite, potrivitprimei evaluări anuale aamenințării naționalea Departamentului securității naționale,”  iar unii negri își pierd somnul din cauza ei.

 

N-are rost să încerci s-o ascunzi.

 

The Economist (8 septembrie 2020)  a fost la fața locului pe când a publicat un neliniștitor articol  intitulat, "American's View of Black-White Race Relations hit-uri un 20-Year Low."

 

Multitiered Anti-BlackRasismul:  Într-adevăr, rasismul rase pe în toate  straturile  societății americane. Câteva  știri  recente  demonstrează această realitate dură:

 

Sport: Nici o echipa Liga Nationala de Fotbal(NFL)) team a semnat Colin Kaepernick. National Football League (

 

Divertisment: Academia de Arte și Științe cinematografice a anunțat o inițiativă oficială privind diversitatea pentru a începe în 2024. Cu toate acestea,  The Economist  (12 septembrie 2020)  notează:  "Estecu siguranță un pas în direcția cea bună,  dar barierele structurale nu se desprind peste noapte. "

 

Medicină: Companiile de droguri țintă afro-americani  ca subiecți de testare  pentru vaccinuri potențial COVID-19  sub masca de a încerca să le ajute ca o minoritate presupusvulner ajutoare. Într-adevăr, conglomeratele pharmaceutical  fac același lucru cu  sud-africanii, care  afirmă: "Noi nu suntem cobai."

 

Religie: În  cercurile care profesează creștinism, Isus este încă alb caniciodată. 

 

De aplicare a legii: Foștii agenți negri ai Biroului Federal de Investigații (FBI) se plâng că cultura Biroului nu este favorabilă minorităților. De exemplu, nu există nici o persoană de culoare în autoritate la etajul șapte în cazul în care toate deciziile sunt luate.

 

Academia: Academicienii negri și oamenii de știință au fost zdruncinați de rasismul în curs de desfășurare. Iată ce un om de știință negru a scris despre persistente profund înrădăcinate rasismul sistemic în domeniul academic:

 

"Cred că pot vorbi în condiții de siguranță pentru oamenii de știință cele mai marginalizate, atunci când spun că nu vrem să fie candidatul token-cineva care este adus pentru a diversifica site-ul dvs., dar ale căror experiențe de zi cu zi în instituția dumneavoastră va fi toxice și demoralizante. Dacă nu doriți să mă credeți pe cuvânt, atunci poate că ați putea fi convins de  32% din Black  [accent în original]  economiști care au raportat că nu se aplică la anumite locuri de muncă în domeniul lor pentru a evita hărțuirea, discriminarea, și tratamentul nedrept în forța de muncă, și cel care a descris domeniul ca fiind atât de toxic că ea nu ar recomanda ca propriul ei copil negru merge în domeniu. "

 

              Măsurarea sinceritatea?: Uimitor,  acest titlu a apărut doar peste o săptămână în urmă: "Los Angeles Timesîși cere scuze pentru titlu rasiste din 1981 și promite să rupă din istoria sa "adânc înrădăcinate în supremația alb. "”

 

              Socant.

 

              Pentru mai mulți ani decât îmi amintesc,  comunitatea neagră din L.A. s-a referit  la Los Angeles Times  ca  fiind "LosAngeles Slime"..”   Este o surpriză că  Times însuși recunoaște că a îmbrățișat supremația albilor.

 

              Totuși, unii se tem că o astfel de pocăință peste bord-fie în  sport,  divertisment, medicină, religie, aplicare a legii,,  sau mediul academic -poate fisuperficială  ca implicit părtinire împrăștie în umbre.

 

              Dovada acestui lucru este titlul pe care scrie,"Femeile albe doar "fair-weather" fanii Black Lives Matter, îi ajută să se simtă bine."

 

              Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că nu toți oamenii de culoare sunt în jos cu tot ceea ce organizația  Black Lives Matter  (BLM) espouses. De exemplu, site-ul BLM  afirmă: "Noiafirmăm viața de negru queer și oameni trans.".”

 

Poziția grupului în această privință  a determinat acest  refren  reactiv  pe rețelele de socializare Black:  "Black Lives Matter. Nu sloganul.  Nu organizația..  Viața neagră adevărată contează."

 

Concluzie:Rasismul rase pe. Dar, încurajator, intervenția divină o va elimina în cele din urmă complet.

 

Între timp, să ne rugăm. Stai treaz. Rămâi puternică.

 

Pace și binecuvântări tuturor. Amin.

 

 

 

Russian (machine translation)

 

То, что Председатель произнес бы такие слова, заслуживает похвалы. Тем не менее, они звучат полые в ушах многих афро-американцев, о чем свидетельствует отсутствие  поддержки  президента в коллективной черной сообщества в США.

 

Убежденный в том, что расизм рас в Америке и будет продолжать превращаться в  угрозы, запугивание,  насильственныедействия, и даже смерть против чернокожих, Черная группа ополчения NFAC полна решимости встретить огонь с огнем и почувствовал необходимость сгибать мышцы в прошлую субботу публично, 3 октября 2020 года, в Лафайет, штат Луизиана.

 

Как это, "Белыеэкстремисты превосходства будет оставаться смертоносным внутренней террористической угрозы для Соединенных Штатов, в соответствии с Департаментом НациональнойБезопаности 'первыйежегодный Национальнаяоценка угрозы",и некоторые чернокожие теряют сон над ним.

 

Нет смысла пытаться скрыть это.

 

Экономист (8 сентября 2020) был  на месте, когда он опубликовал  тревожную статью под названием" Американский взгляд на черно-белые расовые отношения хитов 20-Year Low".

 

Multitiered Anti-Black Расизм:  Деиствительно, гонки расизма дальше в всех слоях  американского общества. Несколько последних  новостей  демонстрируют  эту суровую реальность:

 

Спорт: Ни одна  национальная футбольная лига(НФЛ)команда  подписала Колин Kaepernick.

 

Развлечения: Академия кинематографических искусств и наук объявила об официальной инициативе разнообразия, которая начнется в 2024 году. Тем не менее,  The Economist  (12 сентября 2020) отмечает: "Это, безусловно, шаг в правильном направлении,но структурные  барьеры не спуститься в одночасье. "

 

Медицина: Фармацевтические компании целевой  афро-американцев  в качестве испытуемых  для потенциальных вакцин COVID-19 под видом пытается помочь им в качестве предполагаемого уязвимого меньшинства. Действительно, pharmaceutical конгломераты делают то же самое с  южноафриканцами, которыеутверждают:  "Мы не морские свинки".

 

Религия: В  кругах, исповедующих христианство, Иисуспо-прежнему белый, как никогда. 

 

Правоохранительные органы: Бывшие чернокожие агенты Федерального бюро расследований (ФБР) жалуются, что культура Бюро не способствует меньшинствам. Например, на седьмом этаже, где принимаются все решения, нет ни одного чернокожего человека.

 

Академия: Чернокожие ученые и ученые были встревожены продолжающимся расизмом. Вот что один черный ученый писал о стойких глубоко укоренившихся системного расизма в области научных кругов:

 

"Ядумаю, что я могу спокойно говорить за большинство маргинализированных ученых, когда я говорю, что мы не хотим быть вашим кандидатом токенов- кто-то, кто привлечен, чтобы диверсифицировать свой сайт, но чей ежедневный опыт в вашем учреждении будет токсичным и деморализует. Если вы не хотите дать мне на слово, то, возможно, вы можете быть убеждены 32% черных «подчеркивать в оригинале» экономистов, которые сообщили, не применяя к конкретной работе в своей области, чтобы избежать преследования, дискриминации и несправедливого обращения в рабочей силе, и тот, кто описал области, как настолько токсичны, что она не рекомендовала бы, чтобы ее собственный черный ребенок идти в поле. "

 

              Измерение искренности?: Удивительно, этот  заголовок появился чуть более недели назад: "Los Angeles Times приносит извинения зарасистский заголовок с 1981 года и обещает вырваться из своей истории "глубоко коренится в превосходстве белых. ''"

 

              Шокирует.

 

              На протяжении более лет, чем я забочусь, чтобы помнить, Черный сообщества Лос-Анджелеса уничижительно      называют Los Angeles  Times, как"Лос-Анджелес Slime"..” Это приходит как довольно удивительно, что  Times  сама признает, что обнял превосходство белых.

 

              Тем не менее, некоторые беспокоятся, что такое покаяние повсем направлениям - будь то в  may be superficial  спорте,  развлечения, медицина, религия,правоохранительные органы, или научных кругов - можетбыть поверхностным, как яmplicit смещения рассеивается в тени.

 

              Свидетельством этого является заголовок, который гласит:"Белые женщины просто "справедливой погоды" поклонников Black Lives Matter, помогает им чувствовать себя хорошо".

 

              Тем не менее, следует отметить, что не все чернокожие люди вниз со всем, что  организация Black Lives Matter  (BLM) поддерживает. Например, на сайте BLM  говорится: "Мыподтверждаем жизнь черных странных и транс-людей"..”

 

Позиция группы по этому вопросу побудила этот  реактивный рефрен    на  черных социальных медиа:  "Черная жизнь имеет значение. Не лозунг.  Не организация. Фактические черные жизни имеют значение ".

 

Вывод: Расизм рас на. Но, что обнадеживает, божественное вмешательство в конечном итоге полностью устранит его.

 

А пока помолимся. Не ей. Оставайтесь сильными.

 

Мир и благословения для всех. Аминь.

 

 

 

Spanish (machine translation)

 

Que el Presidente pronuncie esas palabras es encomiable. Sin embargo, suenan huecos en los oídos de muchos afroamericanos, como se indica por la falta de apoyo al presidente en la comunidad colectiva negra en los Estados Unidos.

 

Convencido de que el racismo se desarrolla en Estados Unidos y seguirá morph en  amenazas, intimidación,  actos violentose incluso la muerte contra losnegros, el grupo de milicianos negros NFAC está decidido a enfrentar el fuego con fuego y sintió la necesidad de flexibilular sus músculos el pasado sábado públicamente, el 3 de octubre de 2020, en Lafayette, Luisiana..

 

Así las’cosas, "Losextremistas supremacistas blancos seguirán siendo la amenaza terrorista interna más mortífera para los Estados Unidos, según laprimera evaluación anual de amenazasnacionales delDepartamento de SeguridadNacional"” y algunos negros están perdiendo el sueño sobre ella.

 

No tiene sentido tratar de ocultarlo.

 

The Economist (8 de septiembre de 2020)  fue puntual cuando  publicó el inquietante artículo  titulado, "American's View of Black-White Race Relations hits a 20-Ye arLow".

 

Multitiered Anti-Black Racism:  De hecho, el racismo se dirige en todos los estratos  strata de la sociedad estadounidense. Algunas noticias recientes    demuestran esta dura realidad:

 

Deportes: Ningún equipo de la Liga Nacional de Fútbol Americano(NFL)) team  ha firmado Colin Kaepernick. National Football League (

 

Entretenimiento: La Academia de Artes y Ciencias cinematográficas anunció una iniciativa oficial de diversidad para comenzar en 2024. Sin embargo,  The Economist  (12 de septiembre de 2020)  señala:  "Sinduda es un paso en la dirección correcta,, pero las barreras estructurales no bajan de la noche a la mañana. "

 

Medicina: Las compañías farmacéuticas se dirigen a los afroamericanos  como sujetos de prueba para posibles  vacunas COVID-19 bajo el pretexto de tratar de ayudarlos como una supuesta minoría vulnerable..  De hecho,los conglomerados p harmaceutical están haciendo lo mismo con los  sudafricanos,que  afirman: "No somos conejillos de indias".

 

Religión: En  los círculos que profesan el cristianismo,Jesús sigue siendo blanco comosiempre. 

 

Aplicación de la ley: Los ex agentes negros de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) se quejan de que la cultura de la Oficina no es propicia para las minorías. Por ejemplo, no hay una persona negra con autoridad en el séptimo piso donde se toman todas las decisiones.

 

Academia: Académicos y científicos negros se han visto sacudidos por el racismo en curso. Esto es lo que un científico negro escribió sobre el persistente racismo sistémico profundamente arraigado en el campo de la academia:

 

"Creoque puedo hablar con seguridad en nombre de la mayoría de los científicos marginados cuando digo que no queremos ser su candidato simbólico, alguien que es traído para diversificar su sitio web, pero cuyas experiencias diarias en su institución serán tóxicas y desmoralizadoras. Si no quiere tomar mi palabra para ello, entonces tal vez usted puede ser persuadido por el  32% de los economistas negros [énfasis en el original]  que informaron no aplicar a trabajos particulares en su campo para evitar el acoso, la discriminación y el trato injusto en la fuerza de trabajo, y el que describió el campo como tan tóxico que ella no recomendaría que su propio hijo negro entrara en el campo. "

 

              Medir la sinceridad?: Sorprendentemente,  este titular apareció hace poco más de una semana: "LosAngeles Times se disculpa por el titularracista de 1981 y se compromete a romper con su historia 'profundamente arraigado en la supremacía blanca. '"

 

              Impactante.

 

              Durante más años de los que me importa recordar, la comunidad negra de L.A. se refirió  despectivamente al Los Angeles Times  como el  "LosAngeles Slime"..” Es una gran sorpresa que el propio Times admita haber abrazado la supremacía blanca.

 

              Sin embargo, algunos se preocupan de que tal arrepentimiento en todos los ámbitos-ya sea en  deportes,  entretenimiento, medicina, religión, aplicación de la ley,  o  academia-puede sersuperficial a medida que elsesgo mplicit se dispersa en las sombras.  

 

              La evidencia de esto es el titular que dice:"Las mujeres blancas sólo 'fair-weather' fans de Black Lives Matter, les ayuda a sentirse bien".

 

              Sin embargo, cabe señalar que no todos los negros están deprimidos con todo lo que la organización Black Lives Matter  (BLM) defiende. Por ejemplo, el sitio web de BLM  dice:"Afirmamos las vidas de las personas queer y trans negras"..”

 

La postura del grupo sobre este asunto  motivó este  estribillo  reactivo en las redes sociales negras:  "Black Lives Matter. No es el eslogan.  No la organización. Las vidas negras reales importan."

 

Conclusión: El racismo sigue adelante. Pero, alentador, la intervención divina en última instancia la eliminará por completo.

 

Mientras tanto, recemos. No te muevas. Mantente fuerte.

 

Paz y bendiciones para todos. Amén.

 

 

 

Swahili (machine translation)

 

Kwamba Rais angetamka maneno kama hayo ni ya kupkeza. Hata hivyo, wanapiga mashimo masikioni mwa Wamarekani wengi wa Kiafrika, kama inavyoonyeshwa na ukosefu wa msaada kwa rais katika jumuiya ya pamoja nyeusi nchini Marekani.

 

Alishawishika kuwa mbio za ubaguzi wa rangi nchini Marekani na zitaendelea kubadilika kuwa. vitisho, vitisho, vitendo vya vurugu violent acts, na hata kifo dhidi ya Weusi,, kundi la wanamgambo weusi NFAC limedhamiria kukutana na moto kwa moto na kuhisi haja ya kubadilika misuli yao Jumamosi iliyopita hadharani, Oktoba 3, 2020,

 

Kama ilivyo, "Wenyemsimamo mkali wa kizungu watabaki kuwa tishio la kigaidi la ndani kabisa kwa Marekani, kwa mujibu wa Idara ya Usalama waNyumbani ' tathminiya kwanza ya tishiola ardhiya nyumbani," na baadhi ya Weusi wanapoteza usingizi juu yake. White supremacist extremists will remain the deadliest domestic terror threat to the United States, according to the Department of Homeland Security

 

Hakuna maana katika kujaribu kuificha.

 

Mchumi (Septemba 8, 2020) alikuwa doa wakati ilipochapisha makala ya kusumbua  yenye kichwacha habari, "Mtazamo wa Marekani wa Mahusiano ya Mbio Nyeusi-Nyeupe unapiga 20-Year Low."

 

Ubaguzi wa rangi unaozidi kupambana na ubaguziwa rangi:  Kwa kweli, ubaguzi wa rangi unaendelea katika jamii yote ya Wamarekani. Vipengee  vichache vya habari vya hivi karibuni  vinaonyesha ukweli huu mkali:

 

Michezo: Hakuna timu ya Taifa ya Mpira wa Miguu(NFL)) team  imesaini Colin Kaepernick. National Football League (

 

Burudani: Academy ya mwendo picha Sanaa na Sayansi ilitangaza mpango rasmi wa utofauti kuanza katika 2024. Hata hivyo,  Mchumi  (Septemba 12, 2020)  anabainisha,  "Hakika ni hatua katikamwelekeo sahihi,lakini vikwazo vya kimumuktadha havishuka usiku mmoja. "

 

Dawa: Makampuni ya madawa ya kulevya  as    yanawalenga Wamarekani wa Kiafrika kama masomo ya mtihani kwa chanjo za COVID-19 chini ya kivuli cha kujaribu kuwasaidia kama watu wachache wanaodhaniwa kuwa wachache..  Kwa hakika,makongamano yasiyo na madhara yanafanya vivyo hivyo na WaafrikaKusini,  ambao wanadhani: "Sisi sio nguruwe wa guinea."

 

Dini: Katika  duara zinazodai Ukristo,Yesu bado ni Mweupe kama milele. 

 

Utekelezaji wa sheria: Mawakala wa zamani wa Ofisi ya Uchunguzi wa Shirikisho (FBI) wanalalamika kwamba utamaduni wa Ofisi hiyo haufai kwa wachache. Kwa mfano, hakuna mtu mmoja mweusi katika mamlaka kwenye ghorofa ya saba ambapo maamuzi yote yanafanywa.

 

Taaluma: Wasomi weusi na wanasayansi wamekuwa wakisumbuliwa na ubaguzi wa rangi unaoendelea. Hivi ndivyo mwanasayansi mmoja mweusi alivyoandika kuhusu ubaguzi wa kimfumo unaoendelea katika uwanja wa taaluma:

 

" Nadhani ninaweza kuzungumza kwa usalamakwa wanasayansi waliotengwa zaidi ninaposema kwamba hatutaki kuwa mgombea wako wa ishara-mtu ambaye huletwa ili kutofautisha tovuti yako, lakini ambaye uzoefu wake wa kila siku katika taasisi yako utakuwa sumu na kubomoa. Kama hutaki kuchukua neno langu kwa ajili yake, basi labda unaweza kushawishiwa na asilimia 32 ya wachumi weusi [msisitizo katika awali] wachumi ambao waliripoti kutotumia kazi fulani katika uwanja wao ili kuepuka unyanyasaji, ubaguzi, na matibabu yasiyo ya haki katika nguvukazi, na yule aliyeelezea shamba kama sumu kwamba hangependekeza kwamba "

 

              Kujaribu Uaminifu?: Kwa kushangaza, kichwa hiki cha habari kikaonekana zaidi ya wiki moja iliyopita: "LosAngeles Times anaomba msamaha kwa kichwa cha ubaguzi wa rangi kuanzia mwaka 1981 na anaahidi kuvunja historia yake 'iliyokita mizizi katika utawala mweupe.. '"

 

              Kushtua.

 

              Kwa miaka mingi zaidi kuliko ninavyojali kukumbuka, jumuiya nyeusi ya L.A.A ilirejelea       Los Angeles Times  kama  "LosAngeles Slime." Inakuja kama mshangao kabisa kwamba  Times  yenyewe inakubali kuwa imekumbatia utawala wa White.

 

              Hata hivyo, wengine wana wasiwasi kwamba toba kama hiyo katika bodi-iwe katika  michezo,  burudani, dawa, dini,utekelezaji wa sheria,    au academia-inawezakuwa ya juu zaidi kama mimimplicit upendeleo kutawanyika katika vivuli.

 

              Ushahidi wa hii ni kichwa cha habari kinachosomeka,"Wanawake weupe tu 'hali ya hewa' mashabiki wa Black Lives Jambo, huwasaidia kujisikia vizuri."

 

              Hata hivyo, ikumbukwe kuwa sio watu weusi wote wako chini na kila kitu ambacho shirika  la Black Lives Jambo  (BLM) linasema. Kwa mfano, tovuti ya BLM  inasema: "Tunathibitishamaisha ya mabashaMeusi na watu wa trans."

 

Mtazamo wa kikundi juu ya suala hili  ulisababisha  mwitikio huu kujiepusha na mitandao ya kijamii nyeusi:  "Black Lives Jambo. Sio mswaki.  Sio shirika. Maisha halisi meusi."

 

Hitimisho: Ubaguzi wa rangi unaendelea. Lakini, kwa kutia moyo, uingiliaji wa Mungu hatimaye utaiondoa kabisa.

 

Wakati huo huo, hebu tuombe. Kaa. Kaa imara.

 

Amani na baraka kwa wote. Amina.

 

 

 

Thai (machine translation)

 

ว่าประธานจะกล่าวคําดังกล่าวเป็นที่น่ายกย่อง อย่างไรก็ตาม, แหวนกลวงในหูอเมริกันแอฟริกันจํานวนมาก, ตามที่ระบุโดยการขาดการสนับสนุนสําหรับประธานในชุมชนสีดําโดยรวมในสหรัฐอเมริกา.

 

เชื่อว่าเชื้อชาติชนชาติในอเมริกาและจะยังคง morph เป็นภัยคุกคาม, ข่มขู่, การกระทําที่รุนแรงและแม้กระทั่งการเสียชีวิตกับ Blacks, กลุ่มทหารสีดํา NFAC มุ่งมั่นที่จะตอบสนองไฟด้วยไฟและรู้สึกว่าจําเป็นต้อง flex นี้กล้ามเนื้อของพวกเขาที่ผ่านมาในวันเสาร์ที่ 3 ตุลาคม 2020 ใน Lafayette, หลุยส์..

 

ตามที่, "ผู้สูงสุดสูงสุดหัวรุนแรงสีขาวจะยังคงคุกคามความหวาดกลัวในประเทศอันตรายต่อสหรัฐอเมริกา, ตามกระทรวงความมั่นคงของกระทรวงความมั่นคง'sประเมินภัยคุกคามประจําปีแรก,"และBlacks บางคนสูญเสียการนอนหลับมากกว่านั้น.

 

ไม่มีเหตุผลเลยที่พยายามจะซ่อนมัน

 

นักเศรษฐศาสตร์(8 กันยายน 2020)เป็นจุดเมื่อมันเผยแพร่บทความ unsettling เรื่อง"มุมมองอเมริกันของเชื้อชาติสีขาวดําสัมพันธ์ฮิต 20 -Yearต่ํา."

 

หลายเชื้อชาติต่อต้านสีดํา: แท้จริงเชื้อชาติบนในทุกชั้นของสังคมอเมริกัน รายการข่าวล่าสุดไม่กี่ recent news itemsแสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่รุนแรงนี้:

 

กีฬา:ไม่มีทีมฟุตบอลลีกแห่งชาติ(NFL)) team ได้ลงนามในโคลิน

 

ความบันเทิง:สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์เคลื่อนไหวประกาศโครงการความหลากหลายอย่างเป็นทางการเพื่อเริ่มต้นในปี 2024 อย่างไรก็ตาม,  Economist  (12 กันยายน 2020) บันทึก,  "มันเป็นขั้นตอนแน่นอนในทิศทางที่ถูกต้อง, แต่อุปสรรคโครงสร้างไม่ลงมาค้างคืน. " " " " "

 

ยา:บริษัท ยาเป้าหมายแอฟริกันอเมริกันเป็นวิชาทดสอบสําหรับวัคซีน COVID-19 ที่มีศักยภาพภายใต้หน้ากากของการพยายามที่จะช่วยให้พวกเขาเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีความเสี่ยงควร.  แท้จริง, กลุ่มharmaceutical pกําลังทําเช่นเดียวกันกับแอฟริกาใต้, ผู้ยืนยัน: "เราไม่ได้หนูตะเภา."

 

ศาสนา: ใน วงการศาสนาคริสต์ที่ยอมรับพระเยซูยังคงเป็นสีขาวเช่นเคย 

 

การบังคับใช้กฎหมาย: อดีตตัวแทนสีดําของ Federal สํานักสืบสวน (FBI) บ่นว่าวัฒนธรรมของสํานักไม่เอื้อต่อชนกลุ่มน้อย. ตัวอย่างเช่นไม่มีคนดําคนหนึ่งในอํานาจในชั้นเจ็ดที่การตัดสินใจทั้งหมดจะทํา

 

สถาบันการศึกษา: นักวิชาการและนักวิทยาศาสตร์สีดําได้รับความกระปรี้กระเป็มโดยลัทธิชนชาติอย่างต่อเนื่อง. นี่คือสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์สีดําคนหนึ่งเขียนเกี่ยวกับลัทธิชนชาติฝังแน่นลึกอย่างฝังแน่นในสาขาของสถาบันการศึกษา:

 

"ฉันคิดว่าฉันสามารถพูดสําหรับนักวิทยาศาสตร์ขอบมากที่สุดเมื่อฉันบอกว่าเราไม่ต้องการผู้สมัครโทเค็นของคุณคนที่ถูกนําในการกระจายเว็บไซต์ของคุณ แต่ที่มีประสบการณ์ประจําวันในสถาบันของคุณจะเป็นพิษและ demoralizing หากคุณไม่ต้องการที่จะใช้คําของฉันมันแล้วบางทีคุณอาจจะ persuaded โดย32% ของสีดํา [เน้นในต้นฉบับ] นักเศรษฐศาสตร์ที่รายงานไม่นําไปใช้กับงานเฉพาะในสาขาของพวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการล่วงละเมิดการเลือกปฏิบัติและการรักษาที่ไม่เป็นธรรมในแรงงานและคนที่อธิบายสาขาเป็นพิษเพื่อที่เธอจะไม่แนะนําให้เด็กสีดําของเธอเองไปในฟิลด์ " " " " "

 

            วัดความจริงใจ :น่าอัศจรรย์, พาดหัวนี้ปรากฏเพียงสัปดาห์ที่ผ่านมา : "LosAngeles Times ขอโทษสําหรับบรรทัดแรกเหยียดเชื้อชาติจาก 1981 และคํามั่นสัญญาที่จะทําลายจากประวัติศาสตร์ของ 'รากลึกในอํานาจสูงสุดสีขาว. " " " ""

 

            น่าตกใจ

 

            สําหรับปีกว่าฉันดูแลจํา, L.A.'s ชุมชนสีดําderogatorily เรียกto the  Los Angeles Times เป็น "Los Angeles เมือก." มันมาค่อนข้างแปลกใจที่ Times ตัวเองเป็นที่ยอมรับที่จะมีกอดอํานาจสูงสุดสีขาว

 

            ยังคง, บางคนกังวลว่าการกลับใจดังกล่าวทั่วกระดาน-- ไม่ว่าจะในการเล่นกีฬา, ความบันเทิง, ยา, ศาสนา, การบังคับใช้กฎหมาย,หรือสถาบันการศึกษา --อาจจะผิวเผินเป็นi mplicit อคติกระจายเป็นเงา.

 

            หลักฐานนี้เป็นพาดหัวที่อ่าน "ผู้หญิงสีขาวเพียง 'แฟนๆ ที่ยุติธรรมของ Black Lives Matter ช่วยให้พวกเขารู้สึกดี."

 

อย่างไรก็ตามควรจดบันทึกว่าคนผิวดําไม่ทั้งหมดจะลงกับทุกสิ่งที่องค์กร Black Lives Matter  (BLM) espouses ตัวอย่างเช่น, BLM ของรัฐเว็บไซต์:"เรายืนยันชีวิตของคนเพศและคนดํา".”

 

ท่าทางของกลุ่มในเรื่องนี้แจ้งให้นี้หักเหของปฏิกิริยาในสื่อสังคมดํา:  "สีดําชีวิตเรื่อง.  ไม่ใช่สโลแกน ไม่ใช่องค์กร.  ชีวิตสีดําจริงเรื่อง. "

 

สรุป: เชื้อชาติบน. แต่, สนับสนุน, การแทรกแซงของพระเจ้าในที่สุดจะกําจัดมันอย่างสมบูรณ์.

 

ระหว่างนี้ เราสวดกัน อยู่ให้เร็ว เข้มแข็งไว้

 

สันติสุขและพรแก่ทุกคน อาเมน