HomeAcademicsAlbumArticleFC BibleFirpo FilesFlashpointJWs AfricaMatthewN-WordPeople!PharaohsProof of JesusSentinelContact

.

.

.

Special Notice: People from over 195 lands regularly visit this site, and the current Firpo File Newsmagazine "Article" found here appears in51 languages (machine translated from English as spoken in the United States) below. The languages, listed in alphabetical order, are as follows: Arabic ( بالعربية ), Bosnia (Latin), Bulgarian (Български), Catalan, Chinese Simplified (中国人), Chinese Traditional (中國人), Croatian, Czech (České), Danish (dansker), Dutch (Nederlands), Estonian (Eesti), Finnish (Suomi), French (Le français), German (Deutsch), Greek (Ελληνική), Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen), Hebrew (עברית), Hindi (हिंदी), Hmong Daw, Hungarian (A magyar), Indonesian (Indonesia), Italian (Italiano), Japanese [日本人日本語〕], Kiswahili (Kiswahili), Korean (한국), Latvian (Latviešu), Lithuanian (Lietuvių), Malay (Melayu), Maltese (Malti), Norwegian (Nordmann), Persian (زبان فارسی), Polish (Polski), Portuguese (Português), Queretaro Otomi, Romanian (Roman), Russian (Русский язык), Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak (slovenčina), Slovenian (slovenščina), Spanish (Español), Swedish (Svenska), Thai (ภาษาไทย), Turkish (Türk), Ukrainian (українська), Urdu (اردو), Vietnamese (Tiếng Việt), Welsh (Welsh), Yucatec Maya.

..

 
IWantUBack.jpg

Imagine Multiple Michaels in Madrid!

.

I Want U Back musical is a must-see!

.

The Firpo Files Digital Newsmagazine

.
by Firpo Carr
.
August 29, 2017

.
Imagine riding a maze of layered subways snaking their way from Spain's El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin to Plaza de Jacinto Benavente near the heart of Madrid. You emerge from the subterranean catacombs to find a bustling but sparse crowd animating the plaza in the wee morning hours of the sultry summer morning of Tuesday, August 22, 2017. Suddenly, you're captivated by a larger-than-life poster of Michael Jackson. You're transfixed as it sits perched atop of Teatro Calderón, the hallowed place where the inimitable musical I Want U Back is playing.

I experienced this precise scenario one week ago.

It was all pure happenstance!  

Multiple Michaels: The soul-stirring production of I Want U Back (the band's actual name; a play on the Jackson 5's I Want You Back) featured "two" Michael Jacksons. Imagine that. One of them was an incredible "dancing" Michael, and the other was a remarkable "signing" Michael. Now, imagine they were at times on the stage performing simultaneously.

It's surreal!

Michael Reminders: When I visited the amazing ruins of Ankhor Wat in the deep bush of Siem Reap, Cambodia, one of the guards starting Moonwalking when he saw me. When I was recently in the African country of Namibia conducting dual-purpose research completely unrelated to music, members of the Herero tribe I was interviewing said, "You know Michael Jackson visited Namibia."

Now Madrid.

It would seem Michael just won't leave me alone!

Laura Serrano, President of the Heal the World For Children (Spain), says the last performance of I Want U Back promises to be quite special. "Instead of the regular time," she relates, "the show will start at 10:00 p.m. and end by midnight on August 29, Michael's birthday."

The Performers: The two-hour show featured Michael's mega music. Who were the participants? They were "Dabeat" David Ortigosa (the impersonator "singing" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, the impersonator "dancing" Michael; and the dancing team of Álex Manga (choreography director), Robert González, Anna Coll, and Tania Simón. The band is composed of musical director Daniel Hernández (guitar), Quim Castelló (drums), Jesús Pérez (bass), and Víctor Elías (keyboard).

Álex Manga (choreography director): "The idea was born as part of the cooperation between Rock En Familia and SOM Produce to produce live shows in the rock and pop arenas, to create the annual gathering in Madrid between the Michael Jackson musical legacy and his Spanish and international fans crowding the town in the summertime. The emotional window between Michael's passing and birthday was chosen as the ideal dates for the gathering.

"The outstanding performance fulfilled the audience's highest expectations and received the best critical acclaims along all 47 consecutive performances, the last one of which celebrated Michael's birthday on the eve of August 29, 2017.

"The show will return to Madrid every year to celebrate Michael's unforgettable legacy as it unites his old-time fans with the new generation joining the party. With the fantastic support of ‘Michael Jackson's HideOut' forum and ‘Heal The World For Children Spain charity organization' [created by the husband-and-wife team of Toni (aka "Xtarlight") and Laura Serrano (aka Mpenziwe)], we will be back to Madrid in July 2018."

Adrián, SacMJJ ("dancing" Michael): "For me, to be Michael's impersonator in I Want U Back is a dream come true. I first started dancing in the streets of Madrid as MJ with the hope someday of being part of a tribute. I wished to mirror Michael's personality and reflect all his magic as I feel it, all done with total respect to his art and soul.

"When I was young, and I was still living with my family in Ecuador I didn't have a chance to listen to Michael's music or watch his videos. I discovered Michael when one of my brother's friend played a cassette of some of his music. I was immediately entranced. Subsequent performances locked me into following Michael forever. And after months and months, one man who was watching me came closer and told me if I wanted to be a part of this incredible project. That was the chance I have been looking for so long. I couldn't believe it!

"Michael is the reason I am here, and why I have what I have today. He is like an angel. He means everything to me. That's why being his impersonator is such an honor. And think about this: Michael was so incredible on stage that in this show we have to be two people to try to do a part of what he did. Incredible!

"Without a doubt, my life wouldn't have been the same without Michael Jackson. I will love, respect, and admire him forever."

"Dabeat" David Ortigosa ("singing" Michael): "I Want U Back is a tribute band from Barcelona, Spain, dedicated to performing Michael Jackson's hits. We try to make the people get closer to that tribute band concept, and take them to a higher level. With the King of Pop's discography, we relive his most emblematic songs. In the process, we achieve a high level of vocal and musical fidelity. A staging full of magic and energy that transports listeners to a concert by Michael himself. This happens whether you saw him perform live or not.

"The idea of creating the band arose from our love of his legacy and the desire to pay tribute to what for us is the greatest artist in history. To see a bit more of our work, here you have two links: I Want U Back (the band): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ and https://www.facebook.com/dabeat76/."

Michael Speaks?: Just as I knew Michael well enough to speak for him during his trial, I know him well enough to say that he would have loved this show, and would have been eternally grateful to all involved in its production.

It's almost as if I was sent to Madrid to say "Thank you!" for him.

Imagine that.

.

.

Spanish (computer translation)

 

¡Imaginar a múltiples Michaels en Madrid!

 

Quiero U nuevo musical es una visita obligada!

 

La revista Digital de archivos de Firpo

 

por Firpo Carr

 

29 de agosto de 2017

 

Imagina montar a un laberinto de niveles subterráneos que serpentea su camino desde España El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin a la Plaza de Jacinto Benavente cerca del corazón de Madrid. Surgen las catacumbas subterráneas para encontrar un bullicioso pero escasa multitud animando la plaza en horas de la mañana wee de la mañana de verano sofocante de martes, 22 de agosto de 2017. De repente, está cautivado por un cartel más grande que la vida de Michael Jackson. Estás petrificado como se sienta encaramado en la cima del Teatro Calderón, el lugar sagrado donde la inimitable musical que quiere volver a U está jugando.

 

Experimenté esta situación precisa hace una semana.

 

¡Fue todo pura casualidad!

 

Michaels múltiples: contó con la producción de alma que quiere volver a U (nombre real de la banda, un juego de los Jackson 5 que quiere usted volver) "dos" Michael Jacksons. Imaginar. Uno de ellos era un increíble Michael "baile", y el otro era un notable Michael "firma". Ahora, imagine que estaban a veces en el escenario actuando simultáneamente.

 

¡Es surrealista!

 

Recordatorios de Michael : Cuando visité las ruinas impresionantes de Ankhor Wat en la selva profunda de Siem Reap, Camboya, uno de los guardias a partir de Moonwalking cuando me vio. Cuando yo estaba recientemente en el país africano de Namibia investigaciones doble completamente ajenos a la música, miembros de la tribu Herero estaba entrevistando dijo, "sabes Michael Jackson visitó Namibia".

 

Ahora Madrid.

 

Al parecer que Michael solo no me dejes solo!

 

Laura Serrano, Presidente de la sanación del mundo para los niños (España), dice el última actuación de me quieren volver a U promete ser muy especial. "En lugar del tiempo regular," ella se refiere, "el show comenzará en 22:00 y finalizará a medianoche el 29 de agosto, cumpleaños de Michael."

 

Los artistas intérpretes o ejecutantes : La demostración de dos horas ofreció música de mega de Michael. ¿Quiénes fueron los participantes? Eran "Dabeat" David Ortigosa (el imitador de Michael que "canta"); "SacMJJ" Adrián Alvarez, el imitador de "baile" de Michael; y el equipo de baile de Álex Manga (director de coreografía), Robert González, Anna Coll y Tania Simón. La banda está conformada por director musical Daniel Hernández (guitarra), Quim Castelló (batería), Jesús Pérez (bajo) y Víctor Elías (teclado).

 

Álex Manga (director de coreografía): "La idea nace como parte de la cooperación entre Rock En Familia y MOS producir para producir shows en vivo en el rock y el pop arenas, para crear la reunión anual en Madrid entre el legado musical de Michael Jackson y sus fans españoles e internacionales, hacinamiento de la ciudad en verano. La ventana emocional entre pasa y el cumpleaños de Michael fue elegida como la fecha ideal para el encuentro.

 

"Las excepcionales prestaciones cumplen las más altas expectativas del público y recibieron el mejor aclamaciones críticas a lo largo de todos los 47 funcionamientos consecutivos, el último uno de los cuales celebra cumpleaños de Michael en la víspera del 29 de agosto de 2017.

 

"Show volverá a Madrid cada año para celebrar el legado inolvidable de Michael como une sus fans antiguos con la nueva generación de unirse a la fiesta. Con el fantástico apoyo de 'Guarida de Michael Jackson' Foro y "sanar el mundo para niños de España organización' [creado por el dúo de hombres y mujeres de Toni (aka" Xtarlight") y Laura Serrano (aka Mpenziwe)], volverá al Madrid en el de 2018 julio."

 

Adrián, SacMJJ ("baile" Michael): "Para mí, ser imitador de Michael en espalda quiere U es un sueño hecho realidad. Empecé a bailar en las calles de Madrid como MJ con la esperanza de algún día de ser parte de un tributo. Quería reflejar la personalidad de Michael y reflejar su magia como lo siento, todo hecho con total respeto a su arte y el alma.

 

"Cuando era joven, y aún vivía con mi familia en Ecuador no tengo oportunidad de escuchar música de Michael o ver sus videos. Descubrí a Michael cuando uno del amigo de mi hermano jugó un cassette de su música. Era inmediatamente fascinado. Actuaciones posteriores me encerrados en siguiente Michael para siempre. Y después de meses y meses, un hombre que me miraba se acercó y me dijo si quería ser parte de este increíble proyecto. Era la oportunidad que he estado buscando tanto tiempo. ¡No podía creerlo!

 

"Michael es la razón por la que estoy aquí, y por qué tengo lo tengo hoy. Es como un ángel. Él significa todo para mí. Por esta razón que su imitador es un gran honor. Y piensa en esto: Michael fue tan increíble en el escenario que en esta muestra tenemos que ser dos personas a intentar hacer una parte de lo que hizo. ¡Increíble!

 

Sin lugar a dudas, mi vida no hubiera sido lo mismo sin Michael Jackson. Será amor, respeto y admiro lo para siempre."

 

«Dabeat» David Ortigosa ("cantar" Michael): "Yo quiero U Back es una banda tributo de Barcelona, España, dedicada a realizar éxitos de Michael Jackson. Intentamos que la gente acercarse a ese concepto de la banda de tributo y llevarlos a un nivel superior. Con Discografía del rey del Pop, nos hace revivir sus canciones más emblemáticas. En el proceso, logramos un alto nivel de fidelidad vocal y musical. Una puesta en escena llena de magia y energía que transporta los oyentes a un concierto del propio Michael. Esto sucede si usted lo vio realizar vivo o no.

 

"La idea de crear la banda surgió de nuestro amor por su legado y el deseo de rendir homenaje a lo que para nosotros es el artista más grande en la historia. Para ver un poco más de nuestro trabajo, aquí tienes dos enlaces: yo quiero U hacia atrás (la banda): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ y https://www.facebook.com/dabeat76/."

 

Michael habla? : Igual que sabía que Michael lo suficientemente bien como para hablar por él durante el juicio, lo conozco bien a decir que habría encantado este espectáculo y hubiera sido eternamente agradecido a todos los involucrados en su producción.

 

Es casi como si me mandaron a Madrid a decir "¡gracias!" para él.

 

Imaginar. 

.

Afrikaans (computer translation)

Dink meervoudige Michaels in Madrid!

Ek wil U terug musikale is 'n must-see!

Die Firpo lêers digitale Newsmagazine

deur Firpo Carr

29 Augustus 2017

Verbeel julle ry 'n doolhof van lae subways snaking Jasper van Spanje se El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente naby die hart van Madrid. Jy kom na vore uit die opgaardamme catacombs vind 'n besige maar yl skare animating die plaza in die wee oggend ure van die soel somer oggend van Dinsdag, Augustus 22, 2017 ingedien. Skielik, jy is verskeie deur 'n groter-as-lewe plakkaat van Michael Jackson. Jy is transfixed soos dit sit bo-op perched van Teatro Calderón, die hallowed plek waar die Codex musikale ek wil U terug is om te speel.

Ek ervaar hierdie presiese scenario een week gelede.

Dit was alles suiwer happenstance!

            Meervoudige Michaels: die siel-roer produksie van ek wil U terug (die Orkes se werklike naam; 'n woordspeling op die Jackson 5 se ek wil jy terug) in die kollig "twee" Michael Jacksons. Verbeel jou. Een van hulle 'n ongelooflike "dancing" Michael, en die ander was 'n merkwaardige "ondertekening" Michael. Dink nou, hulle was by tye op die stadium gelyktydig uitvoer.

Dit is surrealistiese!

Michael herinneringe : Wanneer ek besoek die ongelooflike ruïnes van Ankhor Wat in die diep bos van Siem Reap, Kambodja, een van die wagte begin Moonwalking toe hy my sien. Toe ek onlangs in die Afrikaanse land van Namibië uitvoering dual-purpose navorsing heeltemal onverwant is aan musiek, lede van die Herero stam ek was uit my onderhoude met gesê, "jy weet Michael Jackson besoek Namibië."

Nou Madrid.

Dit sou lyk asof Michael net nie los my uit!

Laura Serrano, President van die genees die wêreld vir kinders (Spanje), sê die laaste prestasie van ek wil U weer die kollig te wees baie spesiaal. "In plaas van die gewone tyd," sy betrekking het, "die show sal begin by 10:00 uur die middag en eindig teen middernag op Augustus 29, Michael se verjaarsdag."

Die presteerders : Die twee-uur wys Michael se mega musiek in die kollig. Wat was die deelnemers? Hulle was "Dabeat" David Ortigosa (die impersonator wat "sing" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, die impersonator "dans" Michael; en die dancing span van Álex Manga (choreografie Direkteur), Robert González, Anna Coll, en Tania Simón. Die orkes is saamgestel van musikale Direkteur Daniel Hernández (kitaar), Quim Castelló (dromme), Jesús Fashion Pérez (bas) en Víctor Elías (sleutelbord).

            Álex Manga (choreografie Direkteur): "Die idee is gebore as deel van die samewerking tussen rots En Familia en SOM produseer te produseer live shows in die rock en pop arenas, skep die jaarlikse byeenkoms in Madrid tussen die Michael Jackson musikale nalatenskap en sy Spaanse en internasionale fans saamgedring die dorp in die strandjakkie 'n noodsaaklike. Die emosionele venster tussen Michael se afsterwe en verjaarsdag was gekies as die ideale datums vir die byeenkoms.

"Die uitstaande prestasie vervul die gehoor se hoogste verwagtinge en ontvang die beste kritieke acclaims langs alle 47 agtereenvolgende prestasies, die laaste een wat Michael se verjaardag op die vooraand van 29 Augustus 2017 gevier.

"Show sal terugkeer na Madrid elke jaar vier Michael se onvergeetlike nalatenskap as dit sy old-time ondersteuners met die nuwe generasie aansluiting by die party verenig. Met die fantastiese ondersteuning van 'Michael Jackson se HideOut' forum en 'Genees die wêreld vir kinders Spanje liefdadigheids organisasie' [geskep deur die manlike-vroulike duo van Antoinette (aka "Xtarlight") en Laura Serrano (aka Mpenziwe)], ons sal terug na Madrid in Julie 2018 wees. "

Adrián, SacMJJ ("dans" Michael): "Vir my, om Michael se impersonator in ek wil U rug is 'n droom uitkom. Ek het eers begin dans in die strate van Madrid as MJ met die hoop eendag gaan van wese deel van 'n huldeblyk. Ek wil graag Michael se persoonlikheid weerspieël en reflekteer al sy magie as ek dit al gedoen met totale respek aan sy kuns en siel voel.

"Toe ek jonk was, en ek was met my gesin in Ecuador woon steeds ek het nie 'n kans om na Michael se musiek luister of sy video's te kyk. Ek ontdek Michael wanneer een van my broer se vriend 'n kasset van sommige van sy musiek gespeel. Ek was dadelik geboei. Daaropvolgende prestasies gesluit my in volgende Michael vir ewig. En na maande en maande, een man wat kon kyk na my het nader gekom en vir my gesê as ek wou 'n deel van hierdie ongelooflike projek wees. Wat is die kans wat ek het is soek so lank. Ek kon dit nie glo nie!

"Michael is die rede waarom ek hier is, en hoekom ek het wat ek vandag het. Hy is soos 'n engel. Hy beteken alles vir my. Wat is die rede waarom hy sy impersonator is so 'n eer. En dink hieroor: Michael was so ongelooflike op stadium in hierdie wys ons het om twee mense om te probeer om 'n deel van wat hy gedoen het. Ongelooflike!

Sonder 'n twyfel, my lewe sou gewees het dieselfde sonder Michael Jackson. Ek sal graag, respekteer en bewonder hom vir ewig."

"Dabeat" David Ortigosa ("sing" Michael): "Ek wil U rug is 'n huldeblyk band van Barcelona, Spanje, toegewy aan die uitvoer van Michael Jackson se treffers. Ons probeer om die mense kry nader aan daardie huldeblyk band konsep, en neem hulle na 'n hoër vlak. Met die koning van Pop se diskografie, ons relive sy mees emblematic liedjies. In die proses, bereik ons 'n hoë vlak van vokale en musikale getrouheid. 'N staging vol betowering en energie wat luisteraars na 'n konsert deur Michael self vervoer. Dit gebeur of jy het hom gesien verrig leef of nie.

"Die idee van die skep van die band ontstaan uit ons liefde van sy nalatenskap en die begeerte om hulde te bring aan waarvoor ons is die grootste kunstenaar in geskiedenis. Kyk 'n bietjie meer van ons werk, hier het jy twee skakels: Ek wil U terug (die orkes): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ en https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael praat? : Net soos ek geweet het Michael goed genoeg om te praat vir hom tydens sy verhoor, ek ken hom goed genoeg om te sê dat hy sou hierdie show liefgehad het, en sou gewees het vir ewig dankbaar aan almal betrokke in sy produksie.

Dit is amper asof ek gestuur is om Madrid "om dankie te sê!" vir hom.

Verbeel jou.

 

 

 

Arabic (computer translation)

تخيل مايكلز متعددة في مدريد!

أريد يو مرة أخرى الموسيقية يجب أن نرى!

فيربو الملفات الرقمية مجلة إخبارية

قبل فيربو كار

29 أغسطس 2017

تخيل ركوب الخيل متاهة من مترو الإنفاق الطبقات يتلوى طريقهم من ش Aeropuerto أدولفو سواريز مدريد-باراجاسين إسبانيا إلى بلازا دي جاسينتو بينابنتي قرب مدينة مدريد. يمكنك الخروج من سراديب تحت الأرض للعثور الصاخبة ولكن الحشد متفرق موحية بلازا في ساعات الصباح الأولى من صيف قائظ صباح يوم الثلاثاء 22 أغسطس 2017. فجأة، كنت مفتون ملصق أكبر من حياة مايكل جاكسون. كنت مطعون كما أنه يجلس تطفو فوق من Teatro كالديرون، مكان مقدس حيث يلعب الفذة الموسيقية أنا "أريد يو مرة أخرى" .

لقد واجهت هذا السيناريو دقيقة قبل أسبوع.

وكانت كلها محض صدفة!

            مايكلز متعددة: إنتاج النفوس أنا "أريد U مرة أخرى" (الاسم الفعلي للفرقة؛ مسرحية في جاكسون 5 ل أنا نريد لكم العودة) المميز "هما" مايكل جاكسون. تخيل ذلك. واحد منهم كان مايكل "رقص" لا يصدق، والآخر كان مايكل "توقيع" ملحوظا. الآن، تخيل أنهم كانوا في بعض الأحيان في مرحلة أداء في أن واحد.

أنها سريالية!

مايكل التذكيرات : عندما قمت بزيارة أنقاض وات أنخور مذهلة في الأدغال العميق في سيم ريب، كمبوديا، أحد الحراس بدءاً مونوالكينج عندما شاهد لي. عندما كنت مؤخرا في هذه الدولة الأفريقية من ناميبيا إجراء البحوث ذات الغرض المزدوج لا علاقة لها تماما للموسيقى، وأفراد من قبيلة هيريرو أنا كان المقابلات وقال "تعلمون أن مايكل جاكسون زار ناميبيا."

الآن من مدريد.

ويبدو أن مايكل لن تترك لي وحدة!

لورا سيرانو، الرئيس لشفاء "العالم للأطفال" (إسبانيا)، وتقول الأداء الماضي أنا "أريد U مرة أخرى" تبشر بأن تكون خاصة جداً. "بدلاً من الوقت العادي،" أنها تتعلق، "المعرض سوف تبدأ الساعة 10:00 م وتنتهي بحلول منتصف الليل من يوم 29 آب/أغسطس، عيد ميلاد مايكل."

فناني الأداء : إظهار ساعتين المميز ميجا الموسيقى مايكل. من هم المشاركون؟ أنهم كانوا "دابات" ديفيد أورتيجوسا (المنتحَل "الغناء" مايكل)؛ "ساكمجج" أدريان ألفاريز، المنتحَل "الرقص" مايكل؛ وفريق الرقص أليكس مانغا (مدير الرقص الشعبي) وروبرت غونزاليس، كول أنا وسيمون تانيا. وتتألف الفرقة من المدير الموسيقى دانييل هيرنانديز (غيتار)، وكيم كاستيللو (براميل)، خيسوس بيريز (بأس)، وفيكتور إلياس (لوحة المفاتيح)-

            أليكس مانغا (مدير الرقص الشعبي): "ولدت الفكرة كجزء من التعاون بين روك أون فاميليا وتنتج سوم لإنتاج عروض حية في الصخرة والساحات البوب، لإنشاء تجمع سنوي في مدريد بين تركه مايكل جاكسون الموسيقية وجمهورة الإسباني والدولي الازدحام في المدينة في فصل الصيف. واختير الإطار العاطفي بين وفاة مايكل وعيد ميلاد كتواريخ مثالية لجمع.

"الأداء المتميز الوفاء بتوقعات أعلى للجمهور وتلقى أفضل تشيد حرجة على طول جميع العروض على التوالي 47، آخر واحد التي احتفلت بعيد ميلاد مايكل عشية 29 أغسطس 2017.

"إظهار سيعود إلى مدريد كل سنة للاحتفال بتراث لا ينسى مايكل كما أنه يوحد جمهوره الوقت القديم مع الجيل الجديد الانضمام إلى الحزب. مع دعم رائع من 'مخبأ مايكل جاكسون' المنتدى و 'منظمة خيرية"تلتئم العالم للأطفال إسبانيا"' [تم إنشاؤها بواسطة الثنائي الذكور والإناث طوني (يعرف أيضا باسم "إكستارليت") ولورا سيرانو (الملقب مبينزيوي)]، ونحن سوف يعود إلى مدريد في تموز/يوليه عام 2018. "

ساكمجج ("الرقص" مايكل)، أدريان: "بالنسبة لي، أن يكون المنتحَل مايكل في الظهر أريد يو حلم تحقق. بدأت أول الرقص في شوارع مدريد مللي جول مع الأمل يوما ما من كونها جزءا من إشادة. وددت أن مرآة شخصية مايكل وتعكس جميع سحرة كما أشعر أنها، كل ذلك مع الاحترام الكامل للفن والروح-

"عندما كنت صغيراً، وكنت لا تزال تعيش مع عائلتي في إكوادور لم يكن لدى فرصة للاستماع إلى الموسيقى مايكل أو مشاهدة أشرطة الفيديو له. اكتشفت مايكل عندما لعب واحدة من صديق أخي كاسيت بعض موسيقاه. كان فور مدوخ. العروض اللاحقة حبيس لي مايكل التالية إلى الأبد. وبعد شهور وشهور، اقترب رجل واحد كان يراقب لي وقال لي إذا أردت أن تكون جزءا من هذا المشروع لا يصدق. وهذه فرصة أنا ابحث لفترة طويلة. لم أصدق ذلك!

"مايكل هو السبب أنا هنا، وماذا لدى ما لها اليوم. ومثل ملاك. أنه يعني كل شيء بالنسبة لي. هذا لماذا يجري له المنتحَل شرف من هذا القبيل. ونفكر في هذا: مايكل كان لا يصدق ذلك على المسرح أن لدينا في هذا المعرض أن يكون شخصان في محاولة للقيام بجزء من ما فعله. لا يصدق!

دون شك، حياتي لم يكن نفسه دون مايكل جاكسون. وسوف الحب، والاحترام، ومعجب به إلى الأبد. "

"دابات" ديفيد أورتيجوسا ("الغناء" مايكل): "أنا أريد U مرة أخرى فرقة إشادة من برشلونة، إسبانيا، مكرسة لأداء يضرب مايكل جاكسون. نحن نحاول أن نجعل الناس الاقتراب من هذا المفهوم الفرقة تحية، ونقلهم إلى مستوى أعلى. مع الألبومات في "ملك البوب"، ونحن تسترجع أغانيه الأكثر دلالة. في هذه العملية، ونحن تحقيق مستوى عال من الدقة الصوتية والموسيقية. كامل تجهيز من السحر والطاقة التي تنقل المستمعين إلى حفل مايكل نفسه. يحدث هذا إذا كنت رأوه أداء لايف أو لا.

"نشأت فكرة إنشاء الفرقة من حبنا من إرثه، والرغبة في أن أشيد لماذا لنا الفنان الأكبر في التاريخ. لمعرفة أكثر قليلاً من عملنا، هنا لديك اثنين من وصلات: أنا "أريد U مرة أخرى" (الفرقة): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ و https://www.facebook.com/dabeat76/. "

يتحدث عن مايكل؟ : تماما كما كنت أعرف مايكل جيدا بما يكفي للتحدث عنه خلال محاكمته، أنا أعرفه جيدا بما يكفي القول بأنه قد أحب هذا العرض، وكان ممتنا إلى الأبد لجميع المشاركين في إنتاجها.

أنها تقريبا كما لو كانت أرسلت إلى مدريد يقول "شكرا لك!" له.

تخيل ذلك.

 

Bangla (computer translation)

একাধিক Michaels মাদ্রিদের কল্পনা করুন!

আমি চাই ফিরে U সঙ্গীত দেখা উচিত নয়।

Firpo ফাইল ডিজিটাল Newsmagazine

Firpo কার দ্বারা

আগস্ট ২৯, ২০১৭

স্তরীকৃত subways প্লাজা দে পথে থেকে স্পেনের এল Aeropuerto অ্যাডলফ সুয়ারেজ মাদ্রিদ-Barajasin snaking পিরিওডিসমো Benavente প্রানকেন্দ্রে পাশে গোলকধাঁধা চড়ে কল্পনা করুন। আপনি নদীতীর খুঁজতে অন্তঃসলিলা গাইড আর প্লাজা ভাপসা গরমের সকালে ২২ অগস্ট, ২০১৭ মঙ্গলবার পুঁচকে সকাল বেলায় উদ্দীপক স্পার্স ভিড় থেকে বেরিয়ে আসতে। হঠাৎ, মাইকেল জ্যাকসনের বড় বেশী-জীবনের পোস্টার দিয়ে বন্দি...। তুমি transfixed দণ্ডায়মান আছে স্তরে অননুকরণীয় সঙ্গীত আমি চাই U আবার কোথায় চলছে পবিত্র স্থানে টেট্রো ক্যালডেরন এর মধ্যে বসে।

আমি এক সপ্তাহ আগে এই সুনির্দিষ্ট ব্যবস্থা হয়েছে।

বিশুদ্ধ সবই কলাকুশলীদের ছিল!

            একাধিক Michaels, চান U ফিরে আমি (ব্যান্ড এর প্রকৃত নাম, 5 এর জ্যাকসন, আমি চাই তুমি ফিরেনাটক) উৎপাদনের আত্মা-ইসলামপন্থীদের মাঝে গণ্ডগোল "দুই" মাইকেল Jacksons তুলে ধরা হয়েছে। সেটি কল্পনা করুন। তাদের একজন অবিশ্বাস্য 'ড্যান্সিং' মাইকেল, এবং অন্যান্য উল্লেখযোগ্য 'স্বাক্ষর' মাইকেল ছিলেন। এখন মাঝে মাঝে মঞ্চে একযোগে কাজ ছিল কল্পনা।

এটা একটা পরাবাস্তব বিষয়!

মাইকেল স্মারকসমূহ : যখন আমি গভীর বুশ সিয়েম রিপে, কম্বোডিয়া, এক প্রহরী আমাকে দেখে Moonwalking শুরু হয় Ankhor ওয়াট এর বিস্ময়কর ধ্বংসাবশেষ পরিদর্শন করেন। সম্প্রতি আফ্রিকার দেশ নামিবিয়ার dual-purpose গবেষণা সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক বললেন, আমি সাক্ষাৎকার ছিলো Herero উপজাতির সদস্যরা সংগীত পরিচালনায় যখন 'মাইকেল জ্যাকসন পরিদর্শন নামিবিয়া জানো '

মাদ্রিদ এখন।

মনে করতাম মাইকেল শুধু আমাকে একা থাকতে দাও না!

বলেছে লরা সেরানো Heal বিশ্বের জন্য সন্তান (স্পেন), সভাপতি আমি চাই U ফিরে শেষ অভিনয় খুব বিশেষ কিছু হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। নিয়মিত সময়ের বদলে,"সে বিষয়ে ' শো হবে 10:00 অপরাহ্ন এ শুরু এবং শেষ করে মাইকেল ' র জন্মদিন ২৯ আগস্ট মধ্যরাতে।"

কর্মীদের : মাইকেল মেগা মিউজিক দুই ঘণ্টার অনুষ্ঠানে তুলে ধরা হয়েছে। অংশগ্রহণকারী কারা? তারা "Dabeat" ডেভিড Ortigosa (চরিত্রের গান"মাইকেল"); "SacMJJ" আদ্রিয়ান আলভারেজ, চরিত্রের "নাচ" মাইকেল। এবং এই নাচের দল Álex মাঙ্গা (করিওগ্রাফি পরিচালক), রবার্ট গোনজালেজ, আনা Coll আর তানিয়া সিমন। ব্যান্ড সঙ্গীত পরিচালক ড্যানিয়েল হার্নানদেজ (গিটার), Quim Castelló (ড্রামস), জেসাস পেরেজ (বেজ) ও ভিক্টর এলিয়াস (কীবোর্ড) গঠিত হয়।

            Álex মাঙ্গা (করিওগ্রাফি পরিচালক): ' ধারণা রক এন Familia সোম উত্পাদন রক ও পপ আখড়া, লাইভ শো করতে বার্ষিক মাদ্রিদে মাইকেল জ্যাকসন সংগীতের উত্তরাধিকার ও ছুটিতে এ শহরে জড়ো করার তার স্পেনীয় ও আন্তর্জাতিক সমর্থকদের সমাবেশ তৈরি করতে এবং সহযোগিতার অংশ হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন। মাইকেল সাময়িক ও জন্মদিনের মধ্যে মানসিক জানালা সমাবেশের তারিখ আদর্শ হিসেবে নির্বাচন করা হয়েছে।

"অসামান্য অভিনয় দর্শকদের সর্বোচ্চ প্রত্যাশা পূরণ এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ acclaims যার শেষটা ২৯ অগস্ট, ২০১৭ প্রাক্কালে মাইকেল জন্মদিন পালন করলেন সমস্ত 47 পরপর অনুষ্ঠান, বরাবর।

' শো মাদ্রিদ থেকে প্রতি বছর মাইকেল অবিস্মরণীয় উত্তরাধিকার হিসেবে এটা তার গবেষনার ভক্তরা পার্টিতে যোগ দেওয়া নতুন প্রজন্মের সঙ্গে মিলিয়ে দিবো উদযাপন করতে ফিরে আসবে। মাইকেল জ্যাকসনের গোঁজার দারুণ সমর্থন দিয়ে ফোরাম এবং 'সুস্থ বিশ্বের জন্য সন্তান স্পেনের দাতব্য সংস্থা' [টনি (ওরফে "Xtarlight") এবং লরা সেরানো (ওরফে Mpenziwe) পুরুষ-মহিলা একসাথে সৃষ্টি করেছেন, আমরা জুলাই ২০১৮ সালে মাদ্রিদ করতে হবে। '

SacMJJ ("মাইকেল নাচ'), আদ্রিয়ান, "আমার জন্য মাইকেল চরিত্রের আমি চাই U পিছনে এ হবে স্বপ্ন সত্যি হয়। আমি প্রথমে মাদ্রিদের রাস্তায় এম. জের হিসেবে শ্রদ্ধা অংশ থেকে কোনোদিন আশা নিয়ে নাচা শুরু করছে। মাইকেল ব্যক্তিত্ব আয়না এবং তার জাদুর মত মনে করি এটি তার শিল্প এবং তার সম্পূর্ণ শ্রদ্ধার সাথে সব কাজ চিন্তা করতেন।

' যখন আমার বয়স কম ছিলো, এবং আমি এখনো আমার পরিবারের ইকুয়েডরের সঙ্গে থাকতেন আমি মাইকেলের গাওয়া গান শুনুন বা তার ভিডিও দেখার সুযোগই পাই নি। তখন একজন বন্ধু আমার ভাইয়ের কিছু তার গানের ক্যাসেট বাজানো আমি মাইকেল আবিষ্কার করেন। আমি অবিলম্বে ছিল মুগ্ধ। পরবর্তী অনুষ্ঠান আমার মধ্যে নিম্নলিখিত মাইকেল চিরতরে বন্ধ। আর মাস আর মাস পরে এক ব্যক্তি আমাকে দেখছিল এলেন আর আমাকে বলল যদি আমি এই অবিশ্বাস্য প্রকল্পের অংশ হতে চাই। আমি অনেক দিন ধরে খোঁজ করা হয়েছে এই সুযোগ ছিল। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারেনি।

' মাইকেল। কারণ এখানে আছি এবং কেন করেছে যা আজ আমার কাছে। তিনি একজন দূতের মত নয়। আমার কাছে সবকিছু। কেন তার চরিত্রের নয় এমন সম্মান করা হয়। আর এই কথা মনে করেন: মাইকেল ছিলো তাই অবিশ্বাস্য মঞ্চে এই শো-তে আমরা অংশ তিনি কি করতে চেষ্টা করার জন্য দুই জন হতে হবে। অবিশ্বাস্য!

সন্দেহ নেই, আমার জীবনের মাইকেল জ্যাকসন ছাড়া হতে পারতাম না। আমি হবে ভালবাসা, শ্রদ্ধা এবং সারা জীবন তাকে শ্রদ্ধা করি।

"Dabeat", ডেভিড Ortigosa ('গান' মাইকেল): "আমি চাই U ফিরে শ্রদ্ধা ব্যান্ড থেকে বার্সেলোনা, স্পেন, মাইকেল জ্যাকসনের হিট করার জন্য নিবেদিত হয়। আমরা মানুষের কাছাকাছি যে শ্রদ্ধা ব্যান্ড ধারণা করা যায়, এবং তাদের উচ্চতর অবস্থানে নিয়ে আনার চেষ্টা করি। পপের রাজা এর সাথে ডিস্কোগ্রাফি, আমরা অতীত অভিজ্ঞতা তার সবচেয়ে চর্চিত গান। এই প্রক্রিয়ায় উচ্চ মাত্রার সোচ্চার ও বাদ্যযন্ত্র বিশ্বস্ততা অর্জন। যাদু ও শ্রোতাদের মাইকেল নিজের কনসার্ট করার পর্যায়ে শক্তি staging পরিপূর্ণ। হোক না কেন আপনি তাকে সরাসরি বা না দেখল ঘটে।

'ব্যান্ড তৈরি করার পরিকল্পনা আমাদের ভালবাসা রেখে এবং কী কারণে প্রতি আমাদের ইতিহাসের সবচেয়ে বড় শিল্পী শ্রদ্ধা করার ইচ্ছা থেকে ঘটেছিল। আমাদের কাজ হল আরো একটু দেখার জন্য, এখানে আপনি দুটি লিংক আছে, আমি চাই U ফিরে (ব্যান্ড): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/https://www.facebook.com/dabeat76/। '

মাইকেল কথা? : শুধু মাইকেল যথেষ্ট ভাল তার বিচারের সময় তার কথা জানতাম, আমি তাকে যথেষ্ট ভাল বলতে যে তিনি এই অনুষ্ঠান খুব ভালোবাসতো, এবং সংযুক্ত হওয়া এর উৎপাদন চিরকাল কৃতজ্ঞ হয়ে যেত জানি।

আমি মাদ্রিদ থেকে "ধন্যবাদ!" বলে তাকে পাঠানো হয়েছিল যেন প্রায় হয়।

সেটি কল্পনা করুন।

 

Bosnian (Latin) (computer translation)

Zamislite više Michaels u Madridu!

Želim natrag U glazbeni je morati-vidjeti!

Firpo nokautirao datoteke digitalni časopis

po Firpo nokautirao Carr

29. siječanj 2017.

Zamislite jahanje labirint slojeviti Podzemna snaking putu od španjolskog El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin do Plaza de Jacinto Benavente blizu srcu Madrida. Izlaze iz podzemnih katakombi pronaći i dahom ali prorijeđena gužve animiranje plaza u časak jutarnjim satima sparan ljetnog jutra u utorak, kolovoz 22, 2017. Odjednom smo očarani veći od života plakat od Michael Jackson. Ti si transfixed kao sjedi smještenim na vrhu od Teatro Calderónu, sveto mjesto gdje je neponovljiv glazbeni sam želim U Back igranje.

Doživjela sam precizan scenarij prije tjedan dana.

To je sve čista slučajnost!

            Višestruke Michaels: dirljivo proizvodnju sam želim U Back (stvarni ime benda; igra na Jackson 5 ja želim te nazad) naj "dva" Michael Jacksons. Zamisli to. Jedan od njih je bio nevjerojatan "ples" Michael, a drugi je bio izuzetan "potpisivanja" Michael. Sada, zamislite da su bili na vrijeme na pozornici obavlja istovremeno.

Tako je nestvarno!

Michael podsjetnike : Kad sam posjetio iznenađujuće ruševine Ankhor Wat u divljini duboko Siem Reap, Kambodža, jedan od stražara počevši Moonwalking kada me je vidio. Kad sam bio nedavno u afričke zemlje Namibija provodi dvonamjenske istraživanja potpuno nevezano za glazbu, pripadnici Hereroški plemena Intervjuirao sam rekla, "Znaš Michael Jackson posjetio Namibija."

Sada Madrid.

Čini se da Michael neće me ostavite na miru!

Laura Serrano, predsjednik izliječiti svijet za djecu (Španjolska), kaže da je posljednji performansi i Žele U Back obećava da će biti sasvim poseban. "Umjesto regularno vrijeme," Ona se odnosi, "show će početi u 10:00 sati i završiti do ponoći na kolovoz 29, Michaelova rođendan."

Izvođači : Dva sata pokazuju opremljenog Michaelove mega glazbe. Tko su Sudionici? Oni su bili "Dabeat" David Ortigosa (imitator "pjeva" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitator "ples" Michael; i plesa tim Álex Manga (koreografija Redatelj), Robert González, Anna Coll i Tania Simon. Bend se sastoji od glazbeni direktor Daniel Hernández (gitara), dupeta Castelló (bubnjevi), Jesús Pérez (bas) i Víctor Elías (tipkovnica).

            Álex Manga (koreografija režiser): "Ideja se rodila u okviru suradnje između Rock En Familia i SOM proizvesti proizvesti live nastupima u rock i pop arene, stvoriti na godišnje okupljanje u Madridu između glazbena ostavština Michael Jackson i španjolski i međunarodnih fanove učinak grada u ljetnim mjesecima. Emocionalne prozor između Michaelove smrti i rođendan je izabran idealan datume za okupljanje.

"Izvrsne performanse ispuniti najviša očekivanja publike i primio je najbolje kritične acclaims duž svih 47 uzastopnih nastupa, posljednji od kojih proslavila rođendan Michaelova uoči 29 siječanj 2017.

"Show će se vratiti u Madrid svake godine slaviti Michaelova nezaboravan ostavština jer objedinjuje staromodne navijača s novom generacijom pridružio stranke. Uz fantastičan podršku 'Michael Jackson skrovište' forum i 'Liječiti The World za djecu Španjolska organizacija' [stvorio muško-ženski duo Toni (zvani "Xtarlight") i Laura Serrano (aka Mpenziwe)], bit ćemo u Madrid u LIPANJ 2018. "

Adrian, SacMJJ ("ples" Michael): "Za mene, biti Michaelov imitator u sam želi U leđa je ostvarenje sna. Prvi put počeo plesati na ulicama Madrida kao MJ sa nadi da će jednog dana biti dio danak. Poželjeli ogledalo Michaelova osobnosti i Odražavaju svoju magiju jer osjećam to sve učinio s Ukupno poštovanje umjetnosti i duša.

"Kad sam bio mlad, i još uvijek stanovao sa svojom obitelji u Ekvadoru nisam imao priliku slušati Michaelove glazbe ili gledati njegov video. Otkrio Michael kada jedan od prijatelja moga brata igrao kazeta za svoju glazbu. Odmah je entranced. Naknadne izvedbe me zauvijek zatvoren u sljedećim Michael. I nakon mjeseci i mjeseci, jedan čovjek koji me je gledao je došao bliže i mi je rekao da ako sam htjela biti dio ovoga projekta. To je bilo šanse imam bio obličje za tako dugo. Nije mogao vjerovati!

"Michael je razlog zašto sam ovdje, i zašto imaju što imam danas. On je kao anđeo. On mi znači sve. To je razlog zašto se njegova imitator je čast. I razmislite o ovome: Michael je bio tako nevjerojatno na pozornicu u ovom showu moramo da budemo dvoje ljudi pokušati učiniti dio onoga što je učinio. Nevjerojatno!

Bez sumnje, moj život ne bi bio isti bez Michael Jackson. Sam će ljubav, poštovati i diviti mu zauvijek."

"Dabeat" David Ortigosa ("pjevanje" Michael): "Ja želim U leđa je tribute band iz Barcelone, Španjolska, posvećen izvođenje hitova Michaela Jacksona. Nastojimo učiniti ljudima približiti taj pojam tribute bend, i odvesti ih na višu razinu. S King of Pop's diskografiju, mi doživljavamo njegov poseban način pjesme. U tom procesu, možemo postići visoku razinu vokalne i glazbene vjernosti. Pripremnom pun magije i energija koju prenosi slušateljima na koncertu Michaela sebe. To se događa da li si vidio njegov koncert uživo ili ne.

"Ideja o stvaranju bend nastao iz ljubavi prema njegovu ostavštinu i želju da odaju poštu zbog čega nam je najveći umjetnik u povijesti. Da biste vidjeli nešto više od našeg rada, ovdje imate dvije veze: ja želim U Back (bend): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ i https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Govori Michael? : Kakvog sam znao Michael dovoljno govoriti za njega tijekom njegovog suđenja, znam ga dovoljno dobro da kažu da on ljubio ovaj show, a bi bio vječno zahvalan svima uključenima u svojoj proizvodnji.

To je gotovo kao da sam poslan u Madrid reći "Hvala!" za njega.

Zamisli to.

 

Bulgarian (computer translation)

Представете си няколко Майкълс в Мадрид!

Искам U обратно музикални е задължително!

Димитър файлове цифрови Newsmagazine

от Димитър кар

29 август 2017 г.

Представете си езда лабиринт от пластове подлези промъква пътя си от Испания El Aeropuerto Адолфо Суарес Мадрид-Barajasin до Plaza de Хасинто Бенавенте близо до центъра на Мадрид. Вие излизате от подземни катакомбите да намерите оживен, но рядко тълпата, Анимиране на plaza в пиш сутрешни часове на страстен лято утрото на вторник, 22 август 2017 г. Изведнъж Вие сте запленени от по-голям отколкото живот плакат на Майкъл Джексън. Вие сте transfixed, тъй като седи кацнало на върха на Teatro Калдерон, освети мястото където неподражаем музикален аз искам U обратно се възпроизвежда.

Преживях точно този сценарий преди една седмица.

Това беше всичко чиста случайност!

            Множество Майкълс: затрогващ производството на, аз искам U назад (действителното име на групата, игра на Джексън 5, искам те обратно) черта "две" Майкъл Джаксън. Представете си това. Един от тях е невероятно "танцуващите" Майкъл, а другият е забележителен "подписване" Майкъл. Сега представете си, те са били в пъти на сцената изпълнение едновременно.

Това е нереално!

Майкъл напомняния : Когато посетих невероятно руините на Ankhor Wat в дълбока Буш на Сием Реап, Камбоджа, един от охраната започва Moonwalking, когато той ме видя. Когато наскоро бях в африканска страна на Намибия, провеждане на двойно предназначение проучване напълно несвързани с музиката, членове на племето хереро интервюирах каза, "Вие знаете Майкъл Джексън посети Намибия."

Сега Мадрид.

Тя ще изглежда, Майкъл просто няма да ме остави на мира!

Лора Серано, президент на Изцели света за деца (Испания), се казва последния изпълнението на I искам U обратно обещава да бъде доста специален. "Вместо редовното време," тя се отнася, "шоуто ще започне в 10:00 часа и приключи до полунощ на 29 август, рожден ден на Майкъл"

Изпълнителите : Два часа показват черта на Майкъл Мега музика. Кои са участниците? Те са били "Dabeat" Дейвид Ortigosa (интерпретатор "пее" Майкъл); "SacMJJ" Adrián Алварес, интерпретатор, "танци" Майкъл; и танци екип Álex манга (хореография директор), Робърт Гонсалес, Анна Coll и Таня Симон. Групата се състои от музикален директор Даниел Ернандес (китара), Quim Castelló (барабани), Jesús Pérez (бас) и Виктор Елиас (клавишни).

            Álex манга (хореография директор): "Идеята е роден като част от сътрудничеството между рок En фамилия и SOM произвеждат да произвеждат шоу програми на живо в рок и поп арени, за да създадете годишното събиране в Мадрид между Майкъл Джексън музикално наследство и феновете си испански и международни, изтласкване на града през лятото. Емоционални прозореца между Майкъл къса и рожден ден е избран като идеален дати за събиране.

"Отличната изпълнени най-високите очаквания на публиката и получи най-критичните acclaims покрай всички 47 последователни изпълнения, последният от които празнува рожден ден на Майкъл в навечерието на 29 август 2017 г.

"Шоу ще се върне в Мадрид всяка година да празнуват на Майкъл незабравимо наследство, тъй като тя обединява феновете си стар с новото поколение присъединяването на страната. С фантастичен подкрепата на "Майкъл Джексън скривалище" форум и "Изцели света за деца Испания благотворителна организация" [създадено от мъжко женски дует на Тони (известен още като "Xtarlight") и Лора Serrano (aka Mpenziwe)], ние ще се върне към Мадрид през юли 2018. "

Adrián, SacMJJ ("танци" Майкъл): "За мен, да бъде на Майкъл интерпретатор в аз искам U гърба е сбъдната мечта. Първо започнах да танцуват по улиците на Мадрид като MJ с надеждата някой ден са част от почит. Аз желаят да отразяват личността на Майкъл и отразяват магията си, както се чувствам го, всичко направено с общото уважение към неговото изкуство и душата.

"Когато бях млад, и аз бях все още живеят със семейството си в Еквадор нямах възможност да слушате музиката Майкъл или гледате видеоклипове му. Аз открих Майкъл, когато един от приятел на брат ми играе една касета от някои от музиката му. Аз веднага бях entranced. Следващите изпълнения ми заключени в следните Майкъл завинаги. И след месеци и месеци, един човек, който ме гледа се приближи и ми казаха, ако исках да бъда част от този невероятен проект. Това е шанс, аз търсех за толкова дълго време. Не можех да го повярвам!

"Майкъл е причината, аз съм тук, и защо са това, което имам днес. Той е като ангел. Той е всичко за мен. Ето защо като си интерпретатор е такава чест. И мисля за това: Майкъл е толкова невероятен на сцената, че в това шоу, ние трябва да се двама души да се опита да направи част от това, което той направи. Невероятно!

Без съмнение живота ми не би била същата без Майкъл Джексън. Аз ще любов, уважение и му се възхищавам завинаги."

"Dabeat" Дейвид Ortigosa ("пеене" Майкъл): "Аз искам U гърба е почит банда от Барселона, Испания, посветени на извършване на хитове на Майкъл Джексън. Ние се опитваме да накара хората да се доближи до тази почит групата концепция и да ги отведе до по-високо ниво. С краля на попа на дискография ние преживеят му най-емблематичните песни. В този процес ние постигане на високо ниво на вокални и музикални вярност. Постановка пълен с магия и енергия, която транспортира слушатели на концерт от самия Майкъл. Това се случва, дали вие го видях изпълняват живеят или не.

"Идеята за създаване на групата произлиза от нашата любов към наследството му и желанието да отдам дължимото на това, което за нас е най-изпълнител в историята. За да видите малко повече от нашата работа, тук има две връзки: аз искам U назад (групата): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ and https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Майкъл говори? : Точно както знаех Майкъл достатъчно добре да се говори за него по време на процеса срещу него, аз го познавам достатъчно добре, да се каже, че той би обичал това шоу и щеше да е вечно благодарни на всички участващи в производството си.

Тя е почти сякаш бях изпратен в Мадрид да кажа "благодаря!" за него.

Представете си това.

 

Cantonese (computer translation)

想象一下多個迈克尔斯喺馬德里!

我想你返嚟 音樂係一個不容錯過!

泊文件數字新聞雜誌

由泊卡爾

2017年8月29日

想象一下騎蜿蜒途中喺西班牙嘅埃尔阿尔機場阿道弗·苏亚雷斯马德里-barajasin 廣場德哈辛托贝纳喺馬德里市中心附近的分層地鐵迷宮。 你喺地下墓穴搵到一個旺但稀疏的人群, 在悶熱的夏天早上嘅星期二2017年8月22日凌晨動畫廣場中浮現。 突然間, 你就迷住了迈克尔·傑克遜比真人還大海報。 你獃若木雞, 好似佢趴坐喺劇院卡特朗, 獨特音樂我想你返嚟》在何處上映嘅神聖地方。

一周前, 我經歷咗呢種精確嘅情況。

一切完全係偶然!

            多個迈克尔斯: 驚心動魄生產嘅我想你返嚟(班的實際名稱; 玩就傑克遜5架我想你返嚟) 推薦 "兩個" 迈克尔·傑克遜。 結果可想而知。 其中之一係令人難以置信嘅 "舞蹈" 迈克尔, 另一種係同顯著嘅 "晒" 迈克尔。 現在, 想象一下佢哋有時喺舞台上表演同時。

佢係超現實!

迈克尔· : 當我參觀了驚人遺跡的錨掃管笏深的叢林中, 暹粒, 開頭 moonwalking, 當佢見到我 D 後衛之一。 當我最近在納米比亞嘅非洲國家進行兩用研究完全無關嘅音樂, 赫雷罗族人我採訪說, "你知道迈克尔·傑克遜訪問了納米比亞。

而家馬德里。

睇嚟迈克尔只係唔會離開我獨自一人呢!

勞拉·塞拉诺, 治癒兒童生長的世界 (西班牙), 主席話 最後一次演出嘅我想你返嚟肯定會很特別。 "而唔係定期嘅時間," 她涉及 "節目將在10:00 下晝開始, 結束午夜8月29日緊, 迈克尔嘅生日。

表演者 : 两小时展示嘅係迈克尔嘅超級音樂。 參與者係邊個? 佢地係 "dabeat" 大衛 ortigosa (冒領 "唱歌" 迈克尔); "sacmjj" adrián ·阿尔瓦雷斯, 冒領 "跳舞" 迈克尔; 同舞蹈隊的主教練漫畫 (編舞主任)、罗伯特·冈萨雷斯、安娜科尔和西蒙·塔妮娅。 音樂總監丹尼尔·埃尔南德斯 (結他), quim 卡斯特 (鼓)、赫苏斯·佩雷斯 (男低音) 和维克托埃利亚斯 (鍵盤) 組成樂隊。

            彌補漫畫 (編舞主任): "呢個想法誕生作為與岩石 en 福美嚟 som 生產生產現場表演嘅搖滾和流行音樂舞台上, 在打造嘅年度集會喺馬德里嘅迈克尔·傑克遜的歌遺產和擁擠城市喺夏天嗰陣佢國際同西班牙球迷之間合作嘅一分子。 情感窗口之間迈克尔嘅傳球同生日被選為收集到理想嘅日期。

"表現出色履行了觀眾的最高期望同收到所有47連續演出, 其中最後一個慶祝迈克尔嘅生日前夕2017年8月29日沿最好的好評。

"顯示會返回馬德里每年慶祝迈克尔嘅令人難忘嘅遺產, 因為它與新一代入黨團結佢舊時嘅粉絲。 與迈克尔·傑克遜的藏身之處 ' 無與倫比的支持論壇同 ' 治癒兒童西班牙為世界慈善組織 ' [由男性女性垛嘅托尼 (又名 "xtarlight") 和勞拉·塞拉诺 (aka mpenziwe)], 我哋將會回到馬德里7月2018年。 "

Adrián, SacMJJ ("跳舞" 迈克尔): "對我來說, 要在我想要 u 迈克尔嘅學係夢想成真。 我初初喺馬德里嘅街道上跳舞為 mj 進貢嘅一分子, 希望某一日。 我希望镜像迈克尔嘅性格同反映佢嘅魔術, 因為我覺得同完全尊重佢嘅藝術同靈魂都做。

"當我仲後生, 同我和我家人喺厄瓜多爾仲在生我冇機會聽迈克尔既歌或者觀看他的視頻。 當我大佬嘅一位朋友演奏啲佢嘅音樂盒, 我發現迈克尔。 我隨即出神了。 隨後嘅表演永遠將我鎖入以下迈克尔。 之後幾個月同幾個月, 一個人睇住我行得更埋, 話我係咪我想要呢個令人難以置信嘅項目嘅一分子。 係我一直在尋找咁長時間嘅機會。 我簡直不敢相信佢!

"迈克尔系嘅原因我在呢度,, 點解我今日。 佢就好似一個天使。 佢對我意味著一切。 就係點解係佢學這樣的榮譽。 再諗吓呢個: 迈克尔上舞台, 在這個節目中我哋一定要兩個人去嘗試做佢所做嘅部分係如此令人難以置信。 令人難以置信!

毫無疑問, 我既生活唔會冇開迈克尔·傑克遜一樣。 我就鍾意, 尊重, 同永遠佩服佢 "。

"Dabeat" 大衛 Ortigosa ("" 迈克尔): "我想你返嚟係致敬樂隊來自西班牙巴塞隆拿嘅致力於執行迈克尔·傑克遜的命中。 我哋試吓讓人們更接近致敬樂隊概念, 同帶佢地去一個更加高嘅水平。 與流行音樂之王嘅唱片, 我哋重溫佢最具代表性的歌曲。 在這個過程中, 我哋實現高水平嘅聲樂同音樂保真係度。 一個暫存充滿魔法和能源運輸由迈克尔本人嘅一場音樂會嘅聽眾。 發生這種情況, 你係咪見到佢嘅演出現場仲係唔。

"創建班嘅想法源於我哋嘅愛, 佢嘅遺產同敬意嘅乜嘢我哋係歷史上最偉大嘅藝術家嘅願望。 若要查看更多我哋嘅工作, 喺呢度你有兩個環節: 我想你返嚟 (帶): https://www. facebook. com/iwantubackmj/https://www. facebook. com/dabeat76/. "

迈克尔講說話? : 就好似我知道迈克尔得唔夠好, 佢在受審期間為他說話, 我知佢得唔夠好, 話佢會鐘意呢個節目, 並會一直感激所有參與其生產。

就好似我被送到馬德里, 佢話 "多謝你!"。

結果可想而知。

 

Catalan (computer translation)

Imagineu Michaels múltiples a Madrid!

Vull tornar U musical és una visita obligada!

La Firpo arxius digitals amb el Magazine

per Firpo Carr

29 d'agost, de 2017

Imagineu muntar un laberint de capes metros que serpenteja camí des de Espanya El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin a la plaça de Jacinto Benavente, a prop del centre de Madrid. Emergeixen les catacumbes subterranis trobar bul però escassa multitud anima la plaça en la matinada altes del matí d'estiu sufocant de dimarts, 22 d'agost, de 2017. De sobte, vostè està seduït per un cartell més gran que la vida de Michael Jackson. Estàs paralitzat ja que està situat capdamunt del Teatro Calderón, el lloc sagrat on la inimitable musical que U volen tornar està jugant.

He experimentat aquest escenari precisa fa una setmana.

Era tot pura casualitat!

            Michaels múltiples: la producció d'Alma-agitació de que U volen tornar (nom real de la banda, una obra sobre el Jackson 5 que volen que remunta) presentat "dos" Michael Jacksons. Imagina que. Un d'ells era una increïble Michael "Ball", i l'altre era un notable Michael "signatura". Ara, imagini que eren de vegades a l'escenari realitzar simultàniament.

És surrealista!

Michael recordatoris : Quan vaig visitar les ruïnes sorprenents de Ankhor Wat al bosc profund de Siem Reap, Cambodja, un dels guàrdies començant Moonwalking quan em va veure. Quan jo estava recentment al país africà de Namíbia races de doble utilitat recerca completament inconnex a la música, membres de la tribu hereros jo estava entrevistant va dir, "saps Michael Jackson va visitar Namíbia."

Ara Madrid.

Semblaria que Michael només no em deixaran en pau!

Diu Laura Serrano, President de la sanació del món per a nens (Espanya), el última actuació de U volen tornar I promet ser molt especial. "En comptes del temps reglamentari," ella es refereix, "l'espectacle començarà a les 22:00 h i acabar per la mitjanit del 29 d'agost, aniversari de Michael."

Els intèrprets : L'espectacle de dues hores presentava música de mega de Michael. Qui eren els participants? Eren "Dabeat" David Ortigosa (el imitador "cantant" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, l'imitador "ballant" Michael; i l'equip de ball de Álex Manga (director de coreografia), Robert González, Anna Coll i Tania Simón. La banda està formada per director musical Daniel Hernández (guitarra), Quim Castelló (bateria), Jesús Pérez (baix) i Víctor Elías (teclat).

            Álex Manga (director de coreografia): "La idea va néixer en el marc de la cooperació entre Rock En Familia i SOM produir per produir espectacles en viu a la roca i Arenes pop, crear la reunió anual a Madrid entre el llegat musical de Michael Jackson i els seus fans espanyols i internacionals amuntegament de la població a l'estiu. La finestra emocional entre pas de Michael i aniversari va ser escollida com la data ideal per a la reunió.

"L'actuació més destacada va complir les expectatives més altes del públic i va rebre la millor crítica aclama al llarg de tots els 47 representacions seguides, el darrer dels quals celebra aniversari de Michael en la vigília del 29 d'agost, de 2017.

"Mostra el tornarà a Madrid cada any per celebrar el llegat inoblidable de Michael com seus fans vells s'uneix amb la nova generació d'unir-se a la festa. Amb el suport d 'Amagatall de Michael Jackson' fantàstic fòrum i 'Curar el món per a nens Espanya organització de caritat' [creat pel duo home-dona de Toni (àlies "Xtarlight") i Laura Serrano (aka Mpenziwe)], estarem a Madrid el juliol de 2018. "

Adrián, SacMJJ ("ballant" Michael): "Per a mi, per ser imitador de Michael a l'esquena vol U és un somni fet realitat. Vaig començar a ballar pels carrers de Madrid com MJ amb l'esperança d'algun dia ser part d'un homenatge. He volgut reflectir la personalitat de Michael i reflectir tota la seva màgia, ja que sento que, tot fet amb total respecte al seu art i ànima.

«Quan era jove, i jo encara estava vivint amb la meva família a l'Equador no tinc l'oportunitat d'escoltar música de Michael o veure els seus vídeos. Vaig descobrir Michael quan un amic del meu germà juga un casset d'alguns de la seva música. Immediatament estava fascinat. Actuacions posteriors em tancava a Michael següent per sempre. I després de mesos i mesos, un home que em vigilava es va acostar més i em va dir si volia ser part d'aquest projecte increïble. Que era l'oportunitat que ha estat buscant durant tant de temps. No ho podia creure!

"Michael és la raó sóc aquí, i per què tinc el que tinc avui. Ell és com un àngel. Ell vol dir tot a mi. Allò és per què seu imitador és semblant honor. I pensa en això: Michael va ser tan increïble a l'escenari que en aquesta Mostra hem de ser dues persones per intentar fer una part del que havia fet. Increïble!

Sens dubte, la meva vida no hauria estat el mateix sense Michael Jackson. Estimaré, respecte i admirar-lo per sempre."

«Dabeat» David Ortigosa ("cant" Michael): "I Want U darrere és una banda de tribut de Barcelona, Espanya, dedicada als escenaris èxits de Michael Jackson. Intentem que la gent en acostar-nos a aquest concepte de banda tribut i portar-los a un nivell superior. Amb discografia del rei del Pop, podem reviure les cançons més emblemàtiques. En el procés, podem aconseguir un alt nivell de fidelitat musical i vocal. Una posada en escena plena de màgia i d'energia que transporta als oients a un concert de Michael, ell mateix. Això passa si heu vist actuar en directe o no.

"La idea de crear la banda va sorgir del nostre amor del seu llegat i la voluntat de retre homenatge al que per a nosaltres és l'artista més gran de la història. Per veure una mica més de la nostra feina, aquí teniu dos enllaços: em volen U nou (el grup): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ i https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael parla? : Igual que sabia Michael prou bé de parlar per ell durant el judici, jo el conec prou bé per dir que ell hagués encantat aquest espectacle i hauria estat eternament agraït a tots els implicats en la seva producció.

És gairebé com si va ser enviat a Madrid a dir "Gràcies!" per a ell.

Imagina que.

 

Chinese Simplified (computer translation)

想象一下多个迈克尔斯在马德里 !

我想要你回来音乐是一个不容错过 !

泊文件数字新闻杂

由泊卡尔

2017 年 8 月 29 日

想象一下骑蜿蜒途中从西班牙的埃尔阿尔机场阿道弗 · 苏亚雷斯马德里-Barajasin 广场德哈辛托贝纳在马德里市中心附近的分层地铁迷宫。你从地下墓穴找到一个繁华但稀疏的人群,在闷热的夏天早上的星期二 2017 年 8 月 22 日凌晨动画广场中浮现。突然间,你就迷住了迈克尔 · 杰克逊比真人还大海报。你呆若木鸡,像它趴坐在剧院卡尔德隆,独特音乐我想你回来》 在何处上映的神圣地方。

一周前,我经历了这种精确的情况。

这一切完全是偶然 !

            多个迈克尔斯: 惊心动魄生产的我想你回来(乐队的实际名称; 一玩就杰克逊 5 的我想要你回来) 推荐"两个"迈克尔 · 杰克逊。结果可想而知。其中之一是令人难以置信的"舞蹈"迈克尔,和另一种是显著的"签名"迈克尔。现在,想象一下他们有时在舞台上表演同时。

它是超现实 !

迈克尔 · 提醒: 当我参观了惊人遗迹的锚扫管笏深的丛林中,暹粒,开始 Moonwalking,当他看到我的后卫之一。当我最近在纳米比亚的非洲国家进行两用研究完全无关的音乐,赫雷罗族人我采访说,"你知道迈克尔 · 杰克逊访问了纳米比亚。

现在马德里。

看来迈克尔只是不会离开我独自一人呢 !

劳拉 · 塞拉诺,治愈儿童生长的世界 (西班牙),主席说最后一次演出的我想你回来肯定会很特别。"而不是定期的时间,"她涉及"节目将在 10:00 下午开始,结束午夜在 8 月 29 日,迈克尔的生日。

表演者: 两小时展示的是迈克尔的超级音乐。参与者是谁?他们是"Dabeat"大卫 Ortigosa (冒领"唱歌"迈克尔);"SacMJJ"Adrián · 阿尔瓦雷斯,冒领"跳舞"迈克尔;和舞蹈队的主教练漫画 (编舞主任)、 罗伯特 · 冈萨雷斯、 安娜科尔和西蒙 · 塔妮娅。音乐总监丹尼尔 · 埃尔南德斯 (吉他),Quim 卡斯特 (鼓)、 赫苏斯 · 佩雷斯 (男低音) 和维克托埃利亚斯 (键盘) 组成乐队。

            补漫画 编舞主任):"这个想法诞生作为与岩石 En 福美来 SOM 生产生产现场表演的摇滚和流行音乐舞台上,在打造的年度集会在马德里的迈克尔 · 杰克逊的音乐遗产和拥挤城市在夏天的时候他国际和西班牙球迷之间合作的一部分。情感窗口之间迈克尔的传球和生日被选为收集到理想的日期。

"表现出色履行了观众的最高期望和收到所有 47 连续演出,其中最后一个庆祝迈克尔的生日前夕 2017 年 8 月 29 日沿最好的好评。

"显示将返回马德里每年庆祝迈克尔的令人难忘的遗产,因为它与新一代入党团结他旧时的粉丝。与迈克尔 · 杰克逊的藏身之处' 无与伦比的支持论坛和 '治愈儿童西班牙为世界慈善组织' [由男性女性垛的托尼 (又名"Xtarlight") 和劳拉 · 塞拉诺 (aka Mpenziwe)],我们将会回到马德里 7 月 2018 年。"

AdriánSacMJJ "跳舞"迈克尔): "对我来说,要在我想要 U 迈克尔的模仿是梦想成真。我刚开始在马德里的街道上跳舞为 MJ 进贡的一部分,希望某一天。我希望镜像迈克尔的性格和反映他的魔术,因为我觉得这与完全尊重他的艺术和灵魂都做。

"当我还年轻,和我和我的家人在厄瓜多尔还活着我没有机会听听迈克尔的音乐或观看他的视频。当我哥哥的一位朋友演奏一些他的音乐盒,我发现迈克尔。我随即出神了。随后的表演永远把我锁进以下迈克尔。后几个月和几个月,一个人看着我走得更近,告诉我是否我想要这个令人难以置信的项目的一部分。那是我一直在寻找这么长时间的机会。我简直不敢相信它 !

"迈克尔是的原因我在这里,,为何我的今天。他就像一个天使。他对我意味着一切。这就是为什么是他模仿这样的荣誉。再想想这个: 迈克尔上舞台,在这个节目中我们必须要两个人去尝试做他所做的部分是如此令人难以置信。令人难以置信 !

毫无疑问,我的生活不会一直没有迈克尔 · 杰克逊一样。我将爱,尊重,和永远佩服他"。

"Dabeat" Ortigosa ""迈克尔): "我想要你回来是致敬乐队来自西班牙巴塞罗那的致力于执行迈克尔 · 杰克逊的命中。我们试着让人们更接近那致敬乐队概念,和带他们去一个更高的水平。与流行音乐之王的唱片,我们重温他最具代表性的歌曲。在这个过程中,我们实现高水平的声乐和音乐保真度。一个暂存充满魔法和能源运输由迈克尔本人的一场音乐会的听众。发生这种情况,你是否见到他的演出现场还是不。

"创建乐队的想法源于我们的爱,他的遗产和敬意的什么我们是历史上最伟大的艺术家的愿望。若要查看更多我们的工作,在这里你有两个环节: 我想你回来 (带): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/https://www.facebook.com/dabeat76/."

迈克尔讲话? : 就像我知道迈克尔得不够好,他在受审期间为他说话,我知道他得不够好,说他会喜欢这个节目,并会一直感激所有参与其生产。

这就好像我被送到马德里,他说"谢谢你 !"。

结果可想而知。

 

Chinese Traditional (computer translation)

想像一下多個邁克爾斯在馬德里 !

我想要你回來音樂是一個不容錯過 !

泊檔數位新聞雜誌

由泊卡爾

2017 年 8 月 29 日

想像一下騎蜿蜒途中從西班牙的埃爾阿爾機場阿道弗 · 蘇亞雷斯馬德里-Barajasin 廣場德哈辛托貝納在馬德里市中心附近的分層地鐵迷宮。你從地下墓穴找到一個繁華但稀疏的人群,在悶熱的夏天早上的星期二 2017 年 8 月 22 日淩晨動畫廣場中浮現。突然間,你就迷住了邁克爾 · 傑克遜比真人還大海報。你呆若木雞,像它趴坐在劇院卡爾德隆,獨特音樂我想你回來》 在何處上映的神聖地方。

一周前,我經歷了這種精確的情況。

這一切完全是偶然 !

            多個邁克爾斯: 驚心動魄生產的我想你回來(樂隊的實際名稱; 一玩就傑克遜 5 的我想要你回來) 推薦"兩個"邁克爾 · 傑克遜。結果可想而知。其中之一是令人難以置信的"舞蹈"邁克爾,和另一種是顯著的"簽名"邁克爾。現在,想像一下他們有時在舞臺上表演同時。

它是超現實 !

邁克爾 · 提醒: 當我參觀了驚人遺跡的錨掃管笏深的叢林中,暹粒,開始 Moonwalking,當他看到我的後衛之一。當我最近在納米比亞的非洲國家進行兩用研究完全無關的音樂,赫雷羅族人我採訪說,"你知道邁克爾 · 傑克遜訪問了納米比亞。

現在馬德里。

看來邁克爾只是不會離開我獨自一人呢 !

蘿拉 · 塞拉諾,治癒兒童生長的世界 (西班牙),主席說最後一次演出的我想你回來肯定會很特別。"而不是週期性時間,"她涉及"節目將在 10:00 下午開始,結束午夜在 8 月 29 日,邁克爾的生日。

表演者: 兩小時展示的是邁克爾的超級音樂。參與者是誰?他們是"Dabeat"大衛 Ortigosa (冒領"唱歌"邁克爾);"SacMJJ"Adrián · 阿爾瓦雷斯,冒領"跳舞"邁克爾;和舞蹈隊的主教練漫畫 (編舞主任)、 羅伯特 · 岡薩雷斯、 安娜科爾和西蒙 · 塔妮婭。音樂總監丹尼爾 · 埃爾南德斯 (吉他),Quim 卡斯特 (鼓)、 赫蘇斯 · 佩雷斯 (男低音) 和維克托埃利亞斯 (鍵盤) 組成樂隊。

            彌補漫畫 (編舞主任):"這個想法誕生作為與岩石 En 福美來 SOM 生產生產現場表演的搖滾和流行音樂舞臺上,在打造的年度集會在馬德里的邁克爾 · 傑克遜的音樂遺產和擁擠城市在夏天的時候他國際和西班牙球迷之間合作的一部分。情感視窗之間邁克爾的傳球和生日被選為收集到理想的日期。

"表現出色履行了觀眾的最高期望和收到所有 47 連續演出,其中最後一個慶祝邁克爾的生日前夕 2017 年 8 月 29 日沿最好的好評。

"顯示將返回馬德里每年慶祝邁克爾的令人難忘的遺產,因為它與新一代入黨團結他舊時的粉絲。與邁克爾 · 傑克遜的藏身之處' 無與倫比的支援論壇和 '治癒兒童西班牙為世界慈善組織' [由男性女性垛的托尼 (又名"Xtarlight") 和蘿拉 · 塞拉諾 (aka Mpenziwe)],我們將會回到馬德里 7 月 2018 年。"

AdriánSacMJJ "跳舞"邁克爾): "對我來說,要在我想要 U 邁克爾的模仿是夢想成真。我剛開始在馬德里的街道上跳舞為 MJ 進貢的一部分,希望某一天。我希望鏡像邁克爾的性格和反映他的魔術,因為我覺得這與完全尊重他的藝術和靈魂都做。

"當我還年輕,和我和我的家人在厄瓜多爾還活著我沒有機會聽聽邁克爾的音樂或觀看他的視頻。當我哥哥的一位朋友演奏一些他的音樂盒,我發現邁克爾。我隨即出神了。隨後的表演永遠把我鎖進以下邁克爾。後幾個月和幾個月,一個人看著我走得更近,告訴我是否我想要這個令人難以置信的專案的一部分。那是我一直在尋找這麼長時間的機會。我簡直不敢相信它 !

"邁克爾是的原因我在這裡,,為何我的今天。他就像一個天使。他對我意味著一切。這就是為什麼是他模仿這樣的榮譽。再想想這個: 邁克爾上舞臺,在這個節目中我們必須要兩個人去嘗試做他所做的部分是如此令人難以置信。令人難以置信 !

毫無疑問,我的生活不會一直沒有邁克爾 · 傑克遜一樣。我將愛,尊重,和永遠佩服他"。

"Dabeat"大衛 Ortigosa ""邁克爾): "我想要你回來是致敬樂隊來自西班牙巴賽隆納的致力於執行邁克爾 · 傑克遜的命中。我們試著讓人們更接近那致敬樂隊概念,和帶他們去一個更高的水準。與流行音樂之王的唱片,我們重溫他最具代表性的歌曲。在這個過程中,我們實現高水準的聲樂和音樂逼真度。一個暫存充滿魔法和能源運輸由邁克爾本人的一場音樂會的聽眾。發生這種情況,你是否見到他的演出現場還是不。

"創建樂隊的想法源于我們的愛,他的遺產和敬意的什麼我們是歷史上最偉大的演出者的願望。若要查看更多我們的工作,在這裡你有兩個環節: 我想你回來 (帶): HTTPs://www.facebook.com/IWantUBackMJ/HTTPs://www.facebook.com/dabeat76/."

邁克爾講話? : 就像我知道邁克爾得不夠好,他在受審期間為他說話,我知道他得不夠好,說他會喜歡這個節目,並會一直感激所有參與其生產。

這就好像我被送到馬德里,他說"謝謝你 !"。

結果可想而知。

 

Croatian (computer translation)

Zamislite više Michaels u Madridu!

Želim U nazad glazbeni je morati-vidjeti!

Firpo datoteka koji se tiče prsta časopis

po Firpo Carr

29 Siječanj 2017

Zamislite jahanje labirint slojevita podzemna snaking putu od španjolskog El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente blizu srcu Madrida. Te izlaze iz podzemne katakombe naći se dahom ali rijetke gužve animiranje plaza u malen jutarnjim satima sparan ljetnog jutra u utorak, Kolovoz 22, 2017. Odjednom ste očarani veći-od-života plakat od Michael Jackson. Ti si transfixed kao sjedi smještenim na vrhu od Teatro Calderónu, sveto mjesto gdje je neponovljiv glazbeni ja želim natrag U glumi.

Sam doživio ovaj precizan scenarij prije tjedan dana.

To je sve Čista slučajnost!

            Više Michaels: dirljivo proizvodnja ja želim U Back (stvarni god; igra na Jackson 5 ja želim tebe natrag) naj "dva" Michael Jacksons. Zamisli to. Jedan od njih je bio nevjerojatno "ples" Michael, a drugi je bio izvanredan "potpisivanja" Michael. Zamisli bili su na vrijeme na pozornici obavlja istovremeno.

Tako je nestvarno!

Michael podsjetnike : Kad sam posjetio iznenađujuće ruševine Ankhor Wat u duboko bush Siem Reap, Kambodža, jedan od stražara počevši Moonwalking kada me je vidio. Kad sam bio nedavno u afričke zemlje Namibija dvonamjenske istraživao potpuno nevezano za glazbu, pripadnici hereroški plemena intervjuirao sam rekla, "Znaš Michael Jackson posjetili Namibija."

Sada Madrid.

Čini se Michael neće me ostavite na miru!

Kaže da Laura Serrano, predsjednik izliječiti svijet za djecu (Španjolska), u posljednji performansi i Želim U Back obećava da će biti sasvim poseban. "Umjesto regularno vrijeme," ona odnosi, "show će početi u 10:00 sati i završiti do ponoći na Kolovoz 29, Michael rođendan."

Izvođači : Dva sata pokazuju opremljenog Michael mega muzika. Tko su sudionici? Oni su bili "Dabeat" David Ortigosa (oponašatelja "pjeva" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitator "ples" Michael; i plesa tim Álex Manga (koreografija redatelj), Robert González, Anna Coll i Tania Simon. Bend se sastoji od glazbeni direktor Daniel Hernández (gitara), dupeta Castelló (bubnjevi), Jesús Pérez (bas) i Víctor Elías (tipkovnica).

            Álex Manga (koreografija direktor): "Ideja se rodila u okviru suradnje između Rock En Familia i SOM proizvode proizvoditi emisije u rock i pop Arene, stvoriti godišnje okupljanje u Madridu između glazbena ostavština Michael Jackson i njegovi španjolski i međunarodnih obožavatelji učinak grada u ljetnim mjesecima. Emocionalni prozor između Michaelove smrti i rođendan je izabran idealan Datum za prikupljanje.

"Izvrsne performanse ispuniti najviše očekivanja publike i primio kritički acclaims duž svih 47 uzastopnih nastupa, posljednji koji slavi Michael rođendan uoči 29 Siječanj 2017.

"Pokazati će se vratiti u Madrid svake godine proslaviti nezaboravan ostavština Michael jer objedinjuje svoje stare fanove s nove generacije pridružiti zabavi. Uz fantastičan podršku 'Michael Jackson skrovište' forum i 'Liječiti na svijetu za djecu Španjolska organizacija' [stvorio muško-ženski duo Toni (inače poznat pod imenom "Xtarlight") i Laura Serrano (aka Mpenziwe)], bit ćemo do Madrida Lipanj 2018. "

Adrian, SacMJJ ("ples" Michael): "Za mene, Michael oponašatelja u ja želim U leđa je ostvarenje sna. Sam prvi put počeo plesati na ulicama Madrida kao MJ s nadom da jednog dana bude dio danak. Htio sam ogledalo Michael osobnosti i odražavati svoju magiju kako osjećam to, gotov uz potpuno poštovanje njegovoj umjetnosti i duša.

"Kad sam bio mlad, i još uvijek živim sa svojom obitelji u Ekvadoru nisam imao priliku da Michael glazbu ili gledati njegov video. Otkrila sam Michaela kada jedan od prijatelja moga brata igrao kazeta za svoju glazbu. Odmah sam bio entranced. Zauvijek naknadne izvedbe zaključao u sljedećim Michael. I nakon mjeseci i mjeseci, jedan čovjek koji me je gledao je došao bliže i rekao mi ako sam htio biti dio ovoga projekta. To je bila prilika Imam bio obličje za tako dugo. Nisam mogao vjerovati!

"Michael je razlog zašto sam ovdje, i zašto sam ono što sam danas. On je kao anđeo. On mi znači sve. Zato se njegova imitator je čast. I razmislite o ovome: Michael je bio tako nevjerojatno na pozornici u ovaj show da se dvoje ljudi da dio onoga što je učinio. Nevjerojatno!

Bez sumnje, moj život ne bi bio isti bez Michael Jackson. Ću ljubav, poštovati i diviti mu zauvijek."

"Dabeat" David Ortigosa ("pjevanje" Michael): "Ja želim U leđa je tribute band iz Barcelone, Španjolska, posvećen izvedbom hitova Michaela Jacksona. Mi pokušavamo napraviti ljudima približiti taj pojam tribute bend, i odvesti ih na višu razinu. S King of Pop's Diskografija, mi doživljavamo njegov poseban način pjesme. U tom procesu, postižemo visoku razinu vokalne i glazbene vjernosti. Pripremnom pun magije i energija koju prenosi slušateljima na koncertu Michaela sebe. To se događa da li si vidio njegov koncert uživo ili ne.

"Ideja o stvaranju bend nastao iz ljubavi prema njegovu ostavštinu i želju da odaju poštu što za nas je najveći umjetnik u povijesti. Da biste vidjeli nešto više od našeg rada, ovdje imate dvije veze: ja želim U Back (bend): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ i https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael govori? : Kao što sam znao Michael dovoljno govoriti za njega tijekom njegovog suđenja, poznajem ga dovoljno reći da bi volio ovaj show, i bi bio vječno zahvalan za sve sudionike u proizvodnji.

To je gotovo kao da je poslao u Madrid da kažem "Hvala!" za njega.

Zamisli to.

 

Czech (computer translation)

Představte si, že více Michaels v Madridu!

Chci U zpět hudebním je must-see!

Digitální Newsmagazine Firpo soubory

podle Firpo Carr

29. srpna 2017

Představte si, že jízda bludiště podchodů vrstvami, které se od Adolfo Aeropuerto El Španělska Suárez. Madrid-Barajasin na Plaza de Jacinto Benavente poblíž Madridu. Vyjdete z podzemní katakomby najdete rušné, ale Řídký dav animování plaza v pozdních ranních hodinách dusné letní ráno úterý 22 srpna 2017. Najednou jste uchváceni větší než život plakát Michaela Jacksona. Ty jsi přikovaná, jak to sedí posazený na vrcholu Teatro Calderón, posvátné místo, kde nenapodobitelný hudební já chci zpátky U hraje.

Před týdnem jsem zažil Tento přesný scénář.

Bylo to všechno čistě náhoda!

            Více Michaels: soul míchání produkci, já chci zpět U (skutečné jméno kapely, hra na Jackson 5, já chci zpět) vybavený "dva" Michael Jacksons. Představte si, že. Jedním z nich byl neuvěřitelný "taneční" Michael, a druhý byl pozoruhodný "podpisu" Michael. Teď si představte, že jsou občas na jevišti provádět současně.

To je neskutečný!

Michael připomenutí : Když jsem navštívil úžasné ruiny Anchhor Wat v hlubokých bush Siem Reap, Kambodža, jeden ze stráže od Moonwalking, když mě uviděl. Když jsem byl nedávno v africké zemi Namibie víceúčelového výzkum naprosto nesouvisí s hudbou, členové kmene Hererů byl pohovor řekl, "znáte, Michael Jackson navštívil Namibii."

Teď Madrid.

Mohlo by se zdát, že Michael právě nechce mě nechat na pokoji!

Laura Serrano, prezident léčit svět pro děti (Španělsko), říká Derniéra já Chci zpět U slibuje, že bude docela zvláštní. "Namísto pravidelný čas," ona vztahuje, "show začne v 10:00 hodin a končí o půlnoci na 29 srpna narozeniny Michaelova."

Účinkující : Dvouhodinová show představoval Michael mega hudba. Kdo byli účastníci? Oni byli "Dabeat" David Ortigosa (imitátor "Zpívající" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitátor "tanec" Michael; a taneční tým Alex Manga (choreografie ředitel), Robert González, Anna Coll a Tania Simón. Kapela se skládá z hudebního ředitele Daniel Hernández (kytara), Quim Castelló (bicí), Jesús Pérez (basa) a Víctor Elías (klávesnice).

            Alex Manga (choreografie ředitel): "Myšlenka se zrodila v rámci spolupráce mezi Rock En Familie a produkují SOM k výrobě živých vystoupení v rockové a popové arénách, vytvoření výroční shromáždění v Madridu mezi hudební dědictví Michael Jackson a jeho španělské i mezinárodní fanoušky toto město v létě. Emocionální okno mezi kolem a narozeniny Michala byla vybrána jako ideální cesty pro shromáždění.

"Vynikající výkon splnil nejvyšší očekávání diváků a obdržel kritické acclaims podél všech 47 za sebou představení, z nichž poslední je oslavil narozeniny Michala v předvečer 29 srpna 2017.

"Show se vrátí do Madridu každý rok na oslavu Michala nezapomenutelné dědictví, protože spojuje jeho old-time ventilátory s novou generací vstupu do strany. S fantastickou podporu "Michael Jackson úkryt" fórum a "Heal The World pro děti Španělsko charitativní organizace" [vytvořená dvojice muž žena Toni (aka "Xtarlight") a Laura Serrano (aka Mpenziwe)], v červenci 2018 budeme zpět do Madridu. "

Adrián, SacMJJ ("dancing", Michael): "Pro mě, být Michaelův imitátor v já chci U Back je splněný sen. Jsem poprvé začal tančit v ulicích Madridu jako MJ s nadějí, že jednou je součástí hold. Přál jsem si zrcadlo osobnosti Michael a odrážet jeho magie, jak se cítím to, vše je hotovo s celkem respekt k jeho umění a duši.

"Když jsem byl mladý, a já stále žije se svou rodinou v Ekvádoru jsem neměla šanci poslouchat Michala hudbu nebo sledovat jeho videa. Jsem objevil Michael, když jeden z mého bratra přítelkyně hraje kazeta některých z jeho hudby. Byl jsem okamžitě nadchl. Následné představení mě zamkl do následující Michael navždy. A po měsících a měsících, jeden muž, který sledoval mě přišel blíž a řekl mi, jestli chci být součástí tohoto neuvěřitelný projektu. To byla šance, že jsem hledal tak dlouho. Nemohla jsem tomu uvěřit!

"Michael je důvod, proč jsem tady, a proč mám, co mám dnes. On je jako anděl. On pro mě znamená všechno. Proto je že jeho imitátor je taková čest. A Přemýšlejte o tom: Michael byl tak neuvěřitelný na jevišti, že v této show musíme být dva lidé, aby se pokusili udělat část co udělal. Neuvěřitelné!

Není pochyb o tom můj život by byl bez Michael Jackson. Budu milovat, respektovat a navždy ho obdivuji."

"Dabeat" David Ortigosa ("zpěv" Michael): "Já chci U Back je tribute band ze španělské Barcelony, provádět hitů Michaela Jacksona. Snažíme se lidem dostat se blíže k pojmu tribute band a brát je na vyšší úroveň. S král popu si diskografii můžeme prožít jeho nejvíce reprezentativních písní. V procesu jsme dosáhnout vysoké úrovně přesnosti pěvecké a hudební. Pracovní plný magie a energie, která přepravuje zájemce na koncert Michael, sám. To se stane, zda viděl jste ho žít nebo ne.

"Myšlenka na vytvoření kapely vznikl z naší lásky, jeho odkaz a touha vzdát hold co pro nás je největší umělec v historii. Chcete-li vidět trochu více z naší práce, tady máte dva odkazy: jsem zpět, aby U (hudební skupina): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ a https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Mluví Michael? : Stejně jako Michael jsem znal dost dobře mluvit za něj během jeho soudu, já ho znám dost dobře říci, že by miloval to a by byl neskonale vděčný všem zúčastněným v jeho produkci.

Je to skoro, jako by jsem byl poslán do Madridu říct "Děkuji!" pro něj.

Představte si, že.

 

Danish (computer translation)

Forestil dig flere Michaels i Madrid!

Jeg vil U tilbage musikalske er et must-see!

Firpo filer Digital nyhedsmagasin

af Firpo Carr

August 29, 2017

Forestil dig ridning en labyrint af lagdelt undergrundsbaner snaking vej fra Spaniens El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin til Plaza de Jacinto Benavente nær hjertet af Madrid. Du emerge fra underjordiske katakomber til find en travl men sparsomme publikum animere plaza i de bitte morgentimer i den lumre sommermorgen på tirsdag, August 22, 2017. Pludselig, er du betaget af en større end livet plakat af Michael Jackson. Du naglet som det sidder beliggende på toppen af Teatro Calderón, det hellige sted, hvor den uforlignelige musikalske jeg ønsker U tilbage spiller.

Jeg oplevede denne præcise scenario en uge siden.

Det var alle ren tilfældighed!

            Flere Michaels: sjæl-omrøring produktion af, jeg vil U tilbage (bandets faktiske navn, et ordspil på Jackson 5's, jeg vil have dig tilbage) featured "to" Michael Jacksons. Forestille sig, at. En af dem var en utrolig "dans" Michael, og den anden var en bemærkelsesværdig "signatur" Michael. Forestil dig nu, de var til tider på scenen optræder samtidigt.

Det er surrealistisk!

Michael påmindelser : Da jeg besøgte fantastiske ruinerne af Ankhor Wat i den dybe bush af Siem Reap, Cambodja, en af vagterne starter Moonwalking, da han så mig. Da jeg var for nylig i det afrikanske land af Namibia dobbelt formål forsker helt uden relation til musik, medlemmer af Herero-stammen jeg interviewe sagde, "du kender Michael Jackson besøgte Namibia."

Nu Madrid.

Det synes Michael kun ikke vil lade mig alene!

Laura Serrano, formand for helbrede verden For børn (Spanien), siger den sidste forestilling på jeg vil U tilbage lover at være noget ganske særligt. "I stedet for den almindelige tid," hun vedrører, "showet starter kl 10:00 og slutter ved midnat den August 29, Michaels fødselsdag."

Optrædende : To-timers show bød på Michael's mega musik. Der blev deltagerne? De var "Dabeat" David Ortigosa (imitator "synger" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitator "dans" Michael; og den dansende team af Álex Manga (koreografi direktør), Robert González, Anna Coll og Tania Simón. Bandet består af musikalske direktør Daniel Hernández (guitar), Quim Castelló (trommer), Jesús Pérez (bas) og Víctor Elías (keyboard).

            Álex Manga (koreografi direktør): "Ideen var født som led i samarbejdet mellem Rock da Familia og SOM producere til at producere levende underholdning i rock og pop arenaer, skabe den årlige sammenkomst i Madrid mellem Michael Jackson musikalske arv og hans spanske og internationale fans fortrængning byen om sommeren. Vinduet følelsesmæssige mellem Michael passerer og fødselsdag blev valgt som de ideelle datoer for indsamlingen.

"Den fremragende ydeevne opfyldt publikums højeste forventninger og modtog de bedste kritiske acclaims langs alle 47 træk forestillinger, den sidste, fejret Michaels fødselsdag på tærsklen til 29 August 2017.

"Show vender tilbage til Madrid hvert år for at fejre Michaels uforglemmelige arv, som det forener hans gammeldags fans med den nye generation at deltage i festen. Med den fantastiske støtte af 'Michael Jacksons skjulested' forum og "Heal The World For børn Spanien charity organisation' [lavet af den mandlige-kvindelige duo af Toni (aka" Xtarlight") og Laura Serrano (aka Mpenziwe)], vi vil være tilbage til Madrid i juli 2018."

Adrián, SacMJJ ("dans" Michael): "For mig, for at blive Michaels imitator i jeg ønsker U Back er en drøm. Jeg begyndte først at danse i gaderne i Madrid som MJ med håb om en dag at være en del af en hyldest. Jeg ønskede at afspejle Michaels personlighed og afspejler alle hans magi, som jeg føler det hele foregår med total respekt for sin kunst og sjæl.

"Da jeg var ung, og jeg stadig bor med min familie i Ecuador jeg havde ikke en chance for at lytte til Michaels musik eller se hans videoer. Jeg opdagede Michael, når en af min brors ven spillede en kassette af nogle af hans musik. Jeg blev straks betaget. Efterfølgende forestillinger låst mig i følgende Michael forever. Og efter måneder og måneder, en mand, der sad og så mig kom tættere og fortalte mig, hvis jeg ønskede at være en del af dette utrolige projekt. Der var en chance for jeg har ledt efter så længe. Jeg kunne ikke tro det!

"Michael er grunden til jeg er her, og hvorfor jeg har hvad jeg har i dag. Han er ligesom en engel. Han betyder alt for mig. Det er grunden til hans imitator er sådan en ære. Og Tænk over dette: Michael var så utroligt på scenen at vi i dette show skal være to personer til at forsøge at gøre en del af, hvad han gjorde. Utroligt!

Uden tvivl, ville ikke have været mit liv, det samme uden Michael Jackson. Jeg vil elske, respektere og beundre ham for evigt."

"Dabeat" David Ortigosa ("sang" Michael): "Jeg ønsker U Back er en hyldest band fra Barcelona, Spanien, dedikeret til udførelse af Michael Jacksons hits. Vi forsøger at gøre folk komme tættere på at hyldest band konceptet, og tage dem til et højere niveau. Med kongen af Pop diskografi genopleve vi sit mest emblematiske sange. I processen opnå vi et højt niveau af vokal og musical fidelity. En mellemstation fuld af magi og energi, der transporterer lyttere til en koncert med Michael selv. Dette sker, uanset om du har set ham optræde live eller ej.

"Ideen om at skabe bandet opstod fra vores kærlighed til hans arv og ønsket om at betale hyldest til hvad der for os er den største kunstner i historien. For at se lidt mere af vores arbejde, her har du to links: Jeg vil U tilbage (bandet): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ og https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael taler? : Ligesom jeg vidste Michael godt nok til at tale til ham under retssagen, jeg kender ham godt nok til at sige, at han ville have elsket dette show, og ville være evigt taknemmelig for alle involverede parter i sin produktion.

Det er næsten som om jeg blev sendt til Madrid at sige "Tak!" for ham.

Forestille sig, at.

 

Dutch (computer translation)

Stel je voor meerdere Michaels in Madrid!

Ik wil U terug muzikale is een must-see!

De bestanden van de digitale nieuwsmagazine van Firpo

door Firpo Carr

29 augustus 2017

Stel je rijdt een doolhof van gelaagde subways kronkelen hun weg van Spanjes El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin naar Plaza de Jacinto Benavente in de buurt van het hart van Madrid. U voortkomen uit de ondergrondse catacomben te vinden een bruisende maar schaars menigte animeren het plaza in de vroege ochtenduren van de zwoele Zomerochtend van dinsdag, 22 augustus 2017. Plotseling, bent je gefascineerd door een groter-dan-leven poster van Michael Jackson. Je genageld als het zit neergestreken atop van Teatro Calderón, de heilige plaats waar de onnavolgbare muzikale ik U terug wilt speelt .

Ik ervoer dit precieze scenario een week geleden.

Het was allemaal puur toeval!

            Meerdere Michaels: de productie van de ziel-roeren van I Want U Back (de werkelijke naam van de band; een woordspeling op de Jackson 5's ik wilt u terug) featured "two" Michael Jacksons. Neem aan dat. Een van hen was een ongelooflijke "dansen" Michael en de andere was een opmerkelijke "ondertekenen" Michael. Nu, stel je voor dat ze soms in het werkgebied tegelijk uitvoeren.

Het is surrealistisch!

Michael herinneringen : Toen ik bezocht de verbazingwekkende ruïnes van Ankhor Wat in de diepe jungle van Siem Reap, Cambodja, een van de bewakers beginnen Moonwalking toen hij me zag. Toen ik onlangs in het Afrikaanse land Namibië dual-purpose onderzoek volledig niet verwant aan de muziek, leden van de stam van de Herero was ik interviewen zei, "je weet Michael Jackson bezocht Namibië."

Nu Madrid.

Het lijkt erop dat Michael net zal niet laat me met rust!

Laura Serrano, voorzitter van het helen van de wereld voor kinderen (Spanje), zegt de laatste optreden van de van I U terug wilt belooft heel speciaal. "In plaats van de reguliere speeltijd," zij betrekking heeft, "de show begint om 10:00 uur en eindigt tegen middernacht op 29 augustus, Michael's verjaardag."

De artiesten : De twee uur durende show featured Michael's mega muziek. Wie waren de deelnemers? Ze waren "Dabeat" David Ortigosa (de imitator "zingen" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, de imitator "dancing" Michael; en de dansende team van Álex Manga (choreografie directeur), Robert González, Anna Coll en Tania Simón. De band bestaat uit de muzikale leiding van Daniel Hernández (gitaar), Quim Castelló (drums), Jesús Pérez (bas) en Víctor Elías (toetsenbord).

            Álex Manga (choreografie directeur): "Het idee werd geboren als onderdeel van de samenwerking tussen Rock nl Familia en SOM produceren voor de productie van de live-shows in de rock en pop arenas, maken de jaarlijkse bijeenkomst in Madrid tussen de muzikale erfenis van Michael Jackson en zijn fans van het Spaanse en internationale verdringing van de stad in de zomer. De emotionele venster tussen Michael's passeren en verjaardag werd gekozen als de ideale data voor de bijeenkomst.

"De uitstekende prestaties aan het publiek de hoogste verwachtingen voldaan en ontvangen de beste kritische goed langs alle 47 opeenvolgende voorstellingen, de laatstgenoemde waarvan Michael's verjaardag aan de vooravond van 29 augustus 2017 gevierd.

"Toon zal terugkeren naar Madrid elk jaar ter ere van Michael's onvergetelijke erfenis als het zijn old-time fans verenigt met de nieuwe generatie toetreden tot de partij. Met de fantastische steun van 'Michael Jackson's HideOut' forum en "Heal The World voor kinderen Spanje charitatieve organisatie' [gemaakt door het man-vrouw duo Toni (aka" Xtarlight") en Laura Serrano (aka Mpenziwe)], zullen we terug naar Madrid in juli 2018."

Adrián, SacMJJ ("dancing" Michael): "Voor mij, Michael's imitator in ik wil U rug is een droom uitgekomen. Ik begon te dansen in de straten van Madrid als MJ in de hoop ooit deel uit te maken van een eerbetoon. Ik wilde spiegel van Michael's persoonlijkheid en alle zijn magie weerspiegelen, zoals ik voel het, alles gebeurt met volledig respect voor zijn kunst en de ziel.

"Toen ik jong was, en ik nog bij mijn familie in Ecuador woonde niet heb een kans om te luisteren naar Michael's muziek of video's zijn. Michael ontdekte ik toen een van mijn broer's vriend een cassette van sommige van zijn muziek speelde. Ik was direct al verrukking gebracht. Latere optredens opgesloten mij voor eeuwig in volgende Michael. En na maanden en maanden, een man die keek me dichterbij kwam en vertelde me als ik wilde een deel van dit ongelooflijke project. Dat was de kans die mij zijn geweest uiterlijk voor zo lang. Ik kon het niet geloven!

"Michael is de reden waarom ik hier ben en waarom ik heb wat ik vandaag. Hij is als een engel. Hij betekent alles voor mij. Daarom wordt dat zijn imitator is een dergelijke eer. En denk na over dit: Michael was zo ongelooflijk op het podium in deze show hebben wij twee mensen proberen te doen van een deel van wat hij deed. Ongelooflijk!

Zonder twijfel, mijn leven niet geweest, het zelfde zonder Michael Jackson. Ik zal liefde, respect en bewondering voor hem voor altijd."

"Dabeat" David Ortigosa ("zingen" Michael): "Ik wil U rug is een tribute band uit Barcelona, Spanje, gewijd aan het uitvoeren van Michael Jackson's hits. We proberen om de mensen dichter bij dat concept tribute band, en neem ze mee naar een hoger niveau te maken. Met de King of Pop de discografie beleven wij zijn meest karakteristieke liedjes. In het proces bereiken we een hoog niveau van vocale en muzikale trouw. Een tijdelijke vol magie en energie die luisteraars naar een concert door Michael zelf transporten. Dit gebeurt of u zag hem live of niet uitvoeren.

"Er ontstond het idee van het creëren van de band van onze liefde voor zijn nalatenschap en wil hulde brengen aan wat voor ons is de grootste kunstenaar in geschiedenis. Om te zien een beetje meer van ons werk, hier heb je twee links: Ik wil U terug (de band): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ en https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael spreekt? : Net als ik Michael goed genoeg wist om te spreken voor hem tijdens zijn proef, ik ken hem goed genoeg om te zeggen dat hij hebben van deze show gehouden zou, en eeuwig dankbaar voor alle betrokkenen in zijn productie geweest.

Het is bijna alsof ik werd gestuurd naar Madrid om te zeggen "Thank you!" voor hem.

Neem aan dat.

 

Estonian (computer translation)

Kujutage ette, mitu Michaels Madridis!

Ma tahan tagasi U muusikaline on must-Vaata!

Firpo failide digitaalne Newsmagazine

poolt Firpo Carr

29 august 2017

Kujutage Ratsutamine kihiline metrood snaking teel: Hispaania El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Madridi lähedal Jacinto Benavente labürint. Teil tekivad maa-alune katakombid on Tomera leidmiseks aga hõre rahvahulga animating plaza wee hommikul tundi lämbe suvel hommikul Teisipäev, August 22, 2017. Järsku on entusiastlikult suurem kui elu plakati Michael Jackson. Sa oled kivettynyt, sest see istub atop pühitsetud koht kus on jäljendamatu muusika ma tahan tagasi U mängib Teatro Calderón vajunud.

Kogesin selle täpne stsenaariumi nädal tagasi.

See oli kõik puhas happenstance!

            Mitu Michaels: ma tahan tagasi U (bändi tegelik nimi; mängida Jackson 5's, ma tahan sind tagasi) hinge-segades tootmise objekte "kaks" Michael Jacksons. Kujuta ette, et. Üks neist oli uskumatu "tantsimine" Michael ja teine oli tähelepanuväärne "allkirjastamise" Michael. Nüüd kujutage ette, nad olid kohati üheaegselt laval.

See on sürrealistlik!

Michael meeldetuletused : Millal käisin Siem Reap, Kambodža, piirded, alustades Moonwalking, kui ta nägi mind üks sügav Bush Ankhor Wat hämmastav varemed. Kui olin hiljuti Aafrika riigi Namiibia kaheotstarbelised uurimistööga täiesti sõltumatud muusika, liikmed Herero hõim oli intervjueerides ütles: "tead Michael Jackson külastas Namiibia."

Nüüd Madrid.

Tundub, et Michael ei jäta mind rahule!

Laura Serrano, President Heal maailm lastele (Hispaania), ütleb, et Viimane etendus ma Tahan tagasi U tõotab olla üsna eriline. "Asemel tavalisel ajal," ta on seotud, "show algab kell 10:00 ja lõpeb 29. August, Michaeli sünnipäev keskööks."

Esinejad : Kahe tunni Näita objekte Michael mega muusika. Kes olid osalejad? Nad olid "Dabeat" David Ortigosa (kehastumise, "laulmine" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, kehastumise "tantsimine" Michael; ja Álex Manga (koreograafia direktor), Robert González, Anna Coll ja Tania Simón tantsu meeskond. Bänd koosneb muusikaline direktor Daniel Hernández (kitarr), Quim Castelló (trummid), Jesús Pérez (bass) ja Víctor Elías (klaviatuuri).

            Álex Manga (koreograafia direktor): "Idee sündis koostöö Rock En Familia ja SOM toota toota etendustest rock ja pop arenas, luua Madrid aastas kogunevad, muusikaline pärand Michael Jackson ja tema Hispaania ja rahvusvahelisi fännid väljatõrjumine suvel linna vahel. Emotsionaalne akna vahel Michael möödaminnes ja õnne valitud koguvad ideaalne kuupäevad.

"Väljapaistvaid tulemusi täidetud publiku suurimad lootused ja sai parima kriitilise acclaims mööda kõik 47 järjest etendused, millest viimast tähistas Michael sünnipäeva eelõhtul 29 August 2017.

"Näita naasta Madridi igal aastal tähistada Michael unustamatu legacy, sest see ühendab tema vana-aja fännid selle liitumise poole. "Michael Jacksoni peidikusse" fantastiline toel Foorum ja "Heal The World jaoks laste Hispaania heategevus organisatsiooni" [loodud meeste ja naiste duo Toni (aka "Xtarlight") ja Laura Serrano (aka Mpenziwe)], meil on naasta Madridi juuli 2018. "

Adrián, SacMJJ ("tantsimine" Michael): "Minu jaoks olema Michael kehastumise i Want U tagasi on unistus teoks. Ma hakkas tantsu Madrid tänavatel kui MJ loodan ühel päeval osana austust. Soovisin peegel Michael isikupära ja kajastada tema magic, tunnen, et see kõik on teinud kogu järgivad edasi oma hinge ja.

"Kui ma olin noor ja ma ikka elas oma perega Ecuador mul ei olnud võimalust Michael muusikat kuulata või vaadata tema videod. Ma avastasin Michael, kui üks mu venna sõber mängis kohustunud oma. Olin kohe võlutud. Järgnevad etendused kinni mind järgmine Michael igavesti. Ja kuu ja kuu, üks mees, kes oli watching mind tulid lähemale ja ütles mulle, kui ma tahtsin olla uskumatu projekti käigus. See oli võimalus, ma otsinud nii kaua. Ma ei suutnud seda uskuda!

"Michael on põhjus, miks ma olen siin, ja miks mul, mida ma olen täna. Ta on nagu ingel. Ta tähendab mulle kõike. Sellepärast on tema kehastumise on selline au. Ja arvad sellest: Michael oli nii uskumatu, et seda näidata peame olema kaks inimest üritavad teha mida ta tegi osa laval. Uskumatu!

Kahtlemata minu elus ei oleks olnud sama ilma Michael Jackson. Ma armastan, austada, ja imetlen teda igavesti."

"Dabeat" David Ortigosa ("laulu" Michael): "I Want U tagasi on austust bändi, Barcelona, Hispaania, pühendatud Michael Jackson tabamust täita. Püüame inimestele lähemale austust bändi rühmitused ja võtta neid kõrgemale tasemele. King of Pop's Diskograafia, kus me kogeda tema kõige sümboolikaga laule. Selle protsessi käigus me saavutada kõrgetasemeline vokaal ja muusikaline truudust. Lavastus täis magic ja energia, mis transpordib kuulajaid kontserdi Michaeli enda poolt. See juhtub, kas sa nägid teda läbi elada või mitte.

"Meie armastus tema pärand ja austust mis for meile on ajaloo suurim kunstniku soov tekkis idee luua bänd. Näha natuke rohkem meie tööd, siin on kaks lingid: ma tahan U tagasi (bänd): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ja https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael räägib? : Nii nagu ma teadsin Michael piisavalt hästi, et räägi talle kohtuprotsessi, ma tean teda piisavalt hästi, öelda, et ta oleks armastas seda näidata ja oleks olnud igavesti tänulik kõigile kaasatud oma toodangut.

See on peaaegu nagu oleks mind saadeti Madridi öelda "Aitäh!" teda.

Kujuta ette, et.

 

Fijian (computer translation)

Vakasamataka mada na levu ni Michaels mai Madrid!

Au vinakata e rawa ni ko lesu tale ivakatagi e dua must-see!

Na Newsmagazine livaliva ni faili ni Firpo

mai vei Firpo Carr

29 ni Okosita, 2017

Vakasamataka mada na vodo e dua noda layered na subways snaking na nodra sala mai na nona Spain El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin me vakavica na Plaza de Benavente Jacinto voleka ki utona ni Madrid. O sa na curu yani mai na subterranean na veibulubulu me ra kunea e dua sara ia na lewevuqa sparse animating na koronivuli na plaza ena na auwa ni mataka wee na mataka ni Tusiti, 22 ni Okosita, 2017 ni sultry na vula ikatakata. Vakasauri, o sa captivated mai e dua na posita ni levu cake mai na bula ni Michael Jackson. O sa transfixed me vaka ni sa ka perched dela ni Teatro Calderón, na vanua vakarokorokotaki kina na inimitable ivakatagi au vinakata e rawa ni ko lesu tale na qito.

Au sotava na drau matailalai e dua na macawa sa oti.

Sa happenstance kece ni savasava!

            Vica vata na Michaels: na Yalo ni veivakauqeti ni veivakamarautaki ni au vinakata e rawa ni ko lesu tale mai (yaca dina na ilawalawa; e dua na qito ena na Jackson nei 5 au vinakata mo lesu tale mai) vakaraitaki "rua" Michael Jacksons. Vakasamataka mada o ya. E dua vei ira e dua Michael "danisi" sa vakasakiti dina, ka na dua tale e dua na Michael "signing" vakasakiti. Vakasamataka oqo, era sa ena so na gauna ena buturara qaravi vakatautauvata.

E surreal!

Michael ivakananumi : Na gauna au a sikova kina na vakacaca veivakurabuitaki ni Wat ni Ankhor mai na veikau kama titobu ni Siem Reap, Cambodia, e dua na sotia me ra tekivu Moonwalking ni sa raici au. Ni 'u a se wale tikoga oqo ena loma ni vanua vaka-Aferika ni Namibia veiliutaki dual-purpose na vakadidike taucoko sega ni veiwekani kei na sere ni Lotu, ira na lewe ni na Herero na yavusa au a vakatarogi ira tiko e kaya, "o kila Michael Jackson sikovi Namibia."

Oqo na Madrid.

Ena vaka Michael ga sega biuti au taudua tu!

Kaya o Laura Serrano, Peresitedi ni na Heal na vuravura me baleta na gone (Spain), na oti na kena qaravi au vinakata e rawa ni ko lesu tale e yalataka me na tiko e digitaki. "Ka sega na kena gauna," a tukuna kina, "na vakaraitaka na tekivu ena 10:00 ena bogi ka tinia ena bogilevu ena Okosita 29, ni Siganisucu nei Michael."

Na dauvakatasuasua : Na vakaraitaki ni rua na auwa vakaraitaki nei Michael mega ivakatagi. Era sa na vakaitavi? Era sa na "Dabeat" David Ortigosa (na impersonator "lagasere" Michael kina); "SacMJJ" Adrián Alvarez, na impersonator "na danisi" Michael; kei na timi ni danisi ni Álex Manga (dairekita ni choreography), Robert González, o Ana Coll kei na Simón ni Tania. Era lewena o ira na ilawalawa ni vakatagi dairekita Daniel Hernández (qita), Quim Castelló (caka), o Jesús Pérez (bass), kei na Elías ni Víctor (piano livaliva).

            Álex Manga (dairekita ni choreography): "Na vakasama a sucu me tiki ni na duavata ena maliwa ni vatu En Familia ka vakavurea na SOM me vakavurea na vakaraitaka na bula e na dela ni uluvatu kei na pop arenas, tauyavutaka na vakayabaki vakasoqoni vata mai Madrid ena kedrau maliwa na isolisoli ni ivakatagi ni Michael Jackson kei na nona veisisivitaka vaka-Sipeni kei na veiyasai vuravura iwiliwli na tauni ena na summertime. Na vakasama ni katubaleka na takali kei na Siganisucu nei Michael a digitaki me vaka na tikinisiga uasivi duadua me baleta na nodra vakasoqoni vata mai.

"Na cakacaka ni se bera ni vagalalataki vakayacori na nanamaki cecere duadua na nodra vakarorogo na ka ciqoma oti na vinaka duadua ka bibi dina acclaims ena kece 47 veitaravi vakatasuasua, na iotioti ni dua na ka e a marautaka na Siganisucu nei Michael ena yakavi ni ika 29 ni Okosita, 2017.

"Vakaraitaka na lesu mai ki Madrid ena veiyabaki me da marautaka na isolisoli guiguilecavi dredre nei Michael me vaka ena vakaduavatataki ira na nona old-time na dausarasara vata kei ira na itabatamata vou e lewena na soqo ni marau. Ena nodratou veitokoni vakasakiti na 'Nei Michael Jackson HideOut' duadua ka 'Vakabulai na vuravura me baleta na gone Spain loloma iSoqosoqo' [buli mai na duo ni tagane-yalewa ni Toni (aka "Xtarlight") kei na Serrano ni Laura (aka Mpenziwe)], eda sa qai lesu tale ki na Madrid ena Julai 2018. "

Adrián, na SacMJJ ("danisi" Michael): "Vei au, me 'u nei Michael impersonator ena au vinakati iko lesu e lako dina mai na dua na tadra. Au a tekivu taumada na danisi ena veigaunisala mai Madrid me vaka na MJ kei na inuinui ena dua na siga ni mai tiki ni dua na ivakacavacava. Au diva me ra na vakatotomuria na itovo nei Michael ka vakacilava yani na nona cakamana kece me vaka au dau vakila, caka kece ena levu ni veidokai ki na nona cakacaka ni liga kei na yalo.

"Ni 'u se cauravou, ka au a se bula tiko kei na noqu matavuvale mai Ecuador e sega ni tiko e dua na gauna me ra vakarorogo ki na sere kei na ivakatagi ni nei Michael se sarava na vidio ni nona. Au sa raica na Michael ena gauna e dua na itokani nei taciqu vakatagitaka e dua na cassette eso na nona sere kei na ivakatagi. Au a tiko sara entranced. Tarava na vakatasuasua lokataki au ki Michael oqo me sega ni mudu. Ka ni oti na vula kei na vula, e dua na tamata e wanonovi au tiko voleka ka tukuna vei au kevaka au vinakata me dua na tiki ni cakacaka veivakurabuitaki oqo. O ya na gauna au sa dau vaqara tiko na balavu. Au sega ni vakabauta!

"Michael sai koya na vuna au mai tu eke, kei na cava au tiko kina na veika au sa sotava nikua. Sa vaka e dua na agilosi. E kena ibalebale na veika kece vei au. Oqori na vuna e na nona impersonator e vakaoqo e dua na ka dokai. Ia vakasamataka mada na ka oqo: Michael a vakasakiti sara ena buturara ni ena vakaraitaka oqo eda na dodonu me rua na tamata me ra tovolea me ra cakava e dua na tiki ni veika a cakava. Vakasakiti dina!

Sega ni vakatitiqa, noqu bula sega sa se tautauvata tu ga ka sega ni Michael Jackson. Au na loloma, veidokai, ka qoroi koya me sega ni mudu."

"Dabeat" David Ortigosa ("lagasere" Michael): "Au vinakati iko lesu e dua na ilawalawa ni ivakacavacava mai Barcelona, Spain, vakatabui me vakayacori kina na hits ni nei Michael Jackson. Eda saga na tamata toro voleka kina vua na ivakavuvuli ni ilawalawa ni ivakacavacava, ka kauti ira ki na dua na ivakatagedegede cecere cake. Vata kei na tui ni Pop ni discography, eda bulataki kina na nona sere emblematic duadua. Ena iwalewale oqori, eda na rawata e dua na ivakatagedegede cecere ni yalodina ni domodua kei na ivakatagi. Vanua ni taucoko e dua na cakamana kei na igu kaukauwa ka Force dauvakarorogo ki na dua na vakatasuasua ena Michael koya. Yaco na ka oqo ke o sa raici koya ni vakayacora na bula tiko se sega.

"Na vakasama ni kena vakaduri e na ilawalawa tubu mai na noda lomana na nona isolisoli kei na gagadre me vakacaucautaki kina ka me keda e na daudroini cecere duadua ena itukutuku ni veigauna. Me ra raica e dua na tiki levu ni noda cakacaka, eke na nomuni isema rua: Au vinakata e rawa ni ko lesu tale mai (na ilawalawa): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ kei na https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Vosa Michael? : Me vaka ga au kila Michael vakavinaka sara me ra vosa ena vukuna ena gauna ni nona vakatovolei, au kilai koya vakavinaka sara me kaya ni a taleitaka vakaraitaka oqo, ka sa tawamudu na noda vakavinavinaka me taucoko era vakaitavi kina ena kena veivakamarautaki.

E sa voleka sara ni kevaka au sa talai mai me Madrid me kaya "Vinaka vakalevu!" me baleti koya.

Vakasamataka mada o ya.

 

Filipino (computer translation)

Isipin ang maraming bungang-kahoy sa Madrid!

Ako gusto U pabalik musikal ay isang must-see!

Firpo file ng dihital Newsmagazine

pamamagitan ng Firpo Carr

Ika-29 ng Agosto, 2017

Kunwari ay nakasakay sa isang maze ng layered subway na snaking ang kanilang mga paraan mula sa mga Spain El Aeropuerto si Adolfo Suárez Madrid-Barajasin sa Plaza de Benavente Jacinto malapit sa puso ng Madrid. Kayo ay makaaahon sa mga namumuong katakumba---upang mahanap ang isang mataong ngunit kalat-kalat ng karamihan ng tao animating sa plaza sa sinilang umaga oras ng maalinsangang tag-init umaga ng Martes, ika-22 ng Agosto, 2017. Bigla, ikaw ay nabighani ng poster ng mas malaking-kaysa sa-buhay ni Michael Jackson. Transfixed ka habang ito ay perched nasa tuktok ng pamalagiang Calderón, ang mga banal na lugar na kung saan ang inimitable musical ko gusto U pabalik ay naglalaro.

Naranasan ko ang sitwasyong ito tumpak isang linggo na ang nakararaan.

Ito ay dalisay sa lahat ng hindi sinasadya!

            Maramihang Michaels: ang nakaaantig na produksyon ng ko gusto U pabalik (aktwal na pangalan ng banda; isang play sa Jackson 5's ko gusto mo bumalik) itinampok "dalawang" Michael Jacksons. Isipin na. Isa sa kanila ay isang hindi kapani-paniwala "sayawan" Michael, at ang isa ay isang kahanga-hangang "paglagda" Michael. Ngayon, isipin kung minsan sila ay sa entablado pagsasagawa ng sabay-sabay.

Ito ay surreal!

Michael paalala : Nang bumisita ako sa kamangha-manghang guho ng Ankhor Wat sa malalim na palumpong sa Siem Reap, Cambodia, isa sa mga bantay na nagsisimula ng Moonwalking nang makita niya ako. Noong ako ay kamakailan sa African bansang Namibia pagsasagawa ng dual-purpose pananaliksik na ganap na walang kinalaman sa musika, ang mga miyembro ng Herero lipi nag-iinterbyu ako sinabi, "Alam mo Michael Jackson binisita Namibia."

Ngayon sa Madrid.

Mas mukhang Michael lang hindi ako pinabayaan!

Sabi ni Laura Serrano, Pangulo ng Heal ang mundo para sa mga bata (Espanya), ang huling pagtatanghal ng ko gusto U pabalik ay nangangako na maging espesyal. "Sa halip na sa regular na oras," ikinuwento niya, "ang show ay magsisimula sa ganap na alas-10:00 n.g. at matatapos ng hatinggabi noong Agosto 29, kaarawan ni Michael."

Ang mga Performers : Ang pagtatanghal ng mga dalawang oras itinampok ni Michael mega musika. Sino ang mga kalahok? Sila ay "Dabeat" David Ortigosa (ang impersonator "pagkanta" ni Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, ang impersonator "sayawan" Michael; at sa sayawan na koponan ng mga Álex ang Manga (koreograpia director), Robert González, Anna Coll at Tania Simón. Ang pangkat ay binubuo ng musical director si Daniel Hernández (gitara), Arqué Castelló (drums), Jesus Perez (bass) at Victor Elías (keyboard).

            Álex ang Manga (koreograpia direktor): "Ang ideya na isinilang bilang bahagi ng kooperasyon sa pagitan ng Rock En Familia at makabuo ng as upang makabuo ng mga live na palabas sa mga bato at pop arenas, upang lumikha ng taunang pagtitipon sa Madrid pagitan ang musika na pamana ng Michael Jackson at kanyang Espanyol at internasyonal na tagahanga na dami ng tao sa bayan sa tag-init. Ang emosyonal na bintana pagitan ng pagpanaw at kaarawan ni Michael ay pinili bilang ang ideal na petsa para sa mga pagtitipon.

"Ang natitirang pagganap natupad ang mga inaasahan ng mga manonood at natanggap ang pinakamahusay kritikal acclaims kahabaan lahat 47 magkasunod na pagtatanghal, ang huling isa na ipinagdiwang ang kaarawan ni Michael sa Bisperas ng ika-29 ng Agosto, 2017.

"Show ay babalik sa Madrid taun-taon ipinagdiriwang ang hindi malilimutan na pamana ni Michael habang pinagkakaisa niya nakitang tagahanga kasama ang bagong henerasyon na pagsapi sa Partido. Sa mga hindi kapani-paniwala na suporta ng 'Michael Jackson lungga' forum at 'Pagalingin ang mundo para sa mga bata Espanya libring' [nilikha sa pamamagitan ng lalaki-babae duo ni Toni (aka "Xtarlight") at Laura Serrano (aka Mpenziwe)], magiging tayo pabalik sa Madrid sa Hulyo 2018. "

Adrián, SacMJJ ("sayawan" Michael): "Para sa akin, maging ang impersonator ni Michael sa ako gusto U likod ay magkatotoo ang isang panaginip. Ako unang nagsimula sa pagsasayaw sa mga kalye ng Madrid bilang MJ sa pag-asang balang araw ng pagiging bahagi ng isang parangal. Sana ay salamin ng pagkatao ni Michael at ipakita ang lahat ng kanyang mga magic tulad ng nararamdaman ko po, lahat na tapos may lubos na paggalang sa kanyang sining at kaluluwa.

"Noong bata pa ako, at buhay pa ako kasama ang aking pamilya sa Ecuador, wala ako ng isang pagkakataon upang pakinggan ang musika ni Michael o manood ng mga video niya. Natuklasan ko ang Michael nang isa sa mga kaibigan ng aking kapatid ay nilalaro ng isang cassette ng ilan sa kanyang musika. Agad akong naging entranced. Kasunod ng pagtatanghal nakakulong ako sa sumusunod na Michael magpakailanman. At matapos ang buwan at mga buwan, isang lalaki na nakatingin sa akin ang papalapit at sinabi sa akin kung gusto kong maging bahagi ng proyektong ito hindi kapani-paniwala. Ito ay ang pagkakataon na mayroon ako ay naghahanap. Hindi ako makapaniwala!

"Si Michael ay ang dahilan kung bakit ako ay naririto, at kung bakit ako ay may kung ano ang mayroon ako ngayon. Siya ay tulad ng isang anghel. Siya ang lahat-lahat sa akin. Iyan ang dahilan kaya ang pagiging kanyang impersonator ay ganoong isang karangalan. At isipin ang mga ito: Michael ay kaya hindi kapani-paniwala sa entablado na sa show na ito ay tayo ay ang dalawang tao na subukan upang gawin ang isang bahagi ng ginawa niya. Hindi kapani-paniwala!

Walang duda, ang buhay ko hindi sana kung walang Michael Jackson. Ako ay mahalin, igalang, at hinahangaan sa kanya magpakailanman."

"Dabeat" David Ortigosa ("pagkanta" ni Michael): "Ako gusto U likod ay isang tribute band mula sa Barcelona, Spain, na nakatuon sa pagsasagawa ng mga hit ni Michael Jackson. Subukan natin ang mga tao na mas mapalapit sa tribute band konsepto, at dalhin ang mga ito sa isang mataas na antas. Kasama ang hari ng Pop ang discography, sariwain natin ang kanyang mga katulad din na mga awitin. Sa proseso, makamit natin ang isang mataas na antas ng katumpakan ng vocal at musikal. Isang pagtatanghal ng dula na puno ng magic at enerhiya na nagsasakay ng mga tagapakinig sa konsiyerto ni Michael sa kanyang sarili. Nangyayari ito kung siya magsagawa ng live o hindi nakita mo.

"Ang ang ideya ng paglikha ng mga pangkat na ito ay bumangon mula sa ating pag-ibig ng kanyang pamana at ang pagnanais upang magbayad ng buwis para ay kami ang pinakadakilang pintor sa kasaysayan. Upang makita ang isang bit mas ng ating mga gawain, Narito mayroon kang dalawang link: ako gusto U pabalik (banda): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ at https://www.facebook.com/dabeat76/. "

Michael nangungusap? : Tulad ng alam ko Michael sapat upang magsalita para sa kanya sa panahon ng kanyang pagsubok, alam kong kanya sapat sabihin na siya ay gustung-gusto nitong palabas, at ay walang hanggan ang pasasalamat sa lahat na kasangkot sa produksyon nito.

Ito ay halos tulad ng kung ako ay isinugo sa Madrid magsabi ng "Salamat po!" para sa kanya.

Isipin na.

.

Finnish (computer translation)

 

Kuvittele useita Michaels Madridissa!

 

Haluan U taaksepäin musiikki on Must See!

 

Firpo tiedostoja digitaalinen uutislehti

 

Firpo Carr

 

29. elokuuta 2017

 

Kuvittele Ratsastus sokkelo kerroksellinen metroissa kiemurtelee tiensä päässä Espanjan El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente lähellä Madridin sydämessä. Syntyä maanalaisissa katakombeissa löytää vilkas mutta harva joukosta animointiin plaza tiistai 22 elokuuta 2017 painostava kesäaamuna wee aamulla. Yhtäkkiä olet innostunut elämää suurempia juliste Michael Jackson. Olet kivettynyt, se istuu kyydissä huipulla Teatro Calderón pyhitetty paikka jossa jäljittelemätön musiikillinen i-kirjain haluta U takaisin soi.

 

Koin tässä tarkka tilanteessa viikko sitten.

 

Se oli pelkkää sattumalta!

 

            Useita Michaels: soul-sekoittaen tuotanto, i-kirjain haluta U takaisin (yhtyeen nimi, pelata Jackson 5-yhtyeen, I Want You Back) esillä "kaksi" Michael Jacksonin. Kuvittele, että. Yksi heistä oli uskomatonta "tanssi" Michael, ja toinen oli merkittävä "allekirjoituksen" Michael. Nyt kuvitella, he olivat ajoittain lavalla suorittaa samanaikaisesti.

 

Se on epätodellista!

 

Michael muistutukset : Kun kävin Ankhor Wat hämmästyttävä rauniot Siem Reap, Kambodža, yksi alkaa Moonwalking, kun hän näki minut suojukset syvällä metsässä. Kun olin äskettäin Afrikan maassa Namibia, dual-purpose tutkimuksen tekemistä musiikki, Herero heimonsa olin haastattelemalla sanoi, "Tiedätkö, Michael Jackson vieraili Namibian".

 

Nyt Madrid.

 

Näyttää siltä, Michael jätä minua yksin!

 

Laura Serrano, puheenjohtaja Heal maailman lapsille (Espanja), sanoo viimeisen tason i-kirjain haluta U takaisin lupaa olla aivan erityinen. "Sijasta normaalin ajan", hän kertoo "show alkaa klo 10:00 ja päättyy keskiyöllä 29. elokuuta Mikaelin syntymäpäivä".

 

Esiintyjät : Kaksi tuntia Näytä esillä Mikaelin mega musiikki. Keitä osallistujat? He olivat "Dabeat" David Ortigosa (imitoija "laulu" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitoija "dancing" Michael; ja tanssi tiimi Álex Manga (koreografia), Robert González, Anna Coll ja Tania Simón. Bändi koostuu musiikillinen johtaja Daniel Hernández (kitara), Quim Castelló (rummut), Jesús Pérez (basso) ja Víctor Elías (koskettimet).

 

            Álex Manga (koreografia): "Ajatuksena syntyi osana Rock Fi Familia ja SOM tuottaa tuottaa live-esityksiä rock ja pop arenas, luoda Madridissa vuosittain kerätä Michael Jackson musiikillista perintöä ja espanjalaisia ja kansainvälisiä ihailijat syrjäytyminen kaupunki kesäisin yhteistyötä. Emotionaalinen ikkunaksi Michael ohimennen ja syntymäpäivä valittiin ihanteellisia päiviä kerätä.

 

"Erinomainen suorituskyky täyttää yleisön odotukset ja saivat kriittinen acclaims pitkin kaikki 47 peräkkäisen esityksiä, joista viimeinen täytti Mikaelin vuotta 29 elokuuta 2017 aattona.

 

"Näytä palaa Madrid vuosittain juhlia Michael's unohtumaton legacy yhdistää vanhan ajan ihailijat uuden sukupolven liittyminen puolueeseen. Michael Jacksonin piilopaikkaan fantastinen tuella foorumi ja "Heal World For lasten Espanjassa hyväntekeväisyysjärjestö" [luoma Miesten ja naisten duo Toni (alias "Xtarlight") ja Laura Serrano (aka Mpenziwe)], tulemme takaisin Madridiin päivää heinäkuuta 2018 ".

 

Adrián, SacMJJ ("dancing" Michael): "Minulle, Mikaelin imitoija en halua U takana on unelma. Aloitin tanssivat kaduilla Madridin niin MJ toivoa joskus osa kunnianosoitus. Halusin peili Mikaelin persoonallisuus ja heijastaa hänen voittonsa mielestäni, tehnyt kaiken kunnioituksemme hänen taiteen ja soul.

 

"Kun olin nuori ja asuin vielä perheeni Ecuador minulla ei ollut mahdollisuutta kuunnella Michaelin musiikkia tai katsella hänen videoita. Huomasin Michael, kun yksi veljeni ystävä ollut kasetti osa hänen musiikistaan. Olin heti entranced. Myöhemmistä esityksiä lukittavissa minulle seuraavat Michael ikuisesti. Ja kuukausien ja kuukausien minua yksi mies tuli lähemmäksi ja kertoi minulle, halusin olla osa tätä uskomatonta hanketta. Se oli mahdollista, olen etsinyt niin kauan. En voinut uskoa sitä!

 

"Michael on syy Olen täällä ja miksi olen, mitä olen tänään. Hän on kuin enkeli. Hän tarkoittaa minulle kaikki kaikessa. Siksi hänen imitoija on tällainen kunnia. Ja Ajattele tätä: Michael oli niin uskomaton lavalla tässä näyttelyssä meillä on kaksi ihmistä yrittää tehdä osa mitä hän teki. Uskomatonta!

 

Epäilemättä elämäni ei olisi ollut sama ilman Michael Jackson. Aion rakastaa, kunnioittaa, ja ihailen häntä ikuisesti ".

 

"Dabeat" David Ortigosa ("laulu" Michael): "I-kirjain haluta U takaisin on tribuuttibändi, Barcelona, Espanja, omistettu suorittaa Michael Jacksonin hitit. Yritämme tehdä ihmiset lähemmäksi tribute bändi käsitteen ja ottaa ne korkeammalle tasolle. King of Pop's diskografia voimme kokea vertauskuvallisimmista laulujaan. Prosessi voimme saavuttaa korkea laulu ja musical fidelity. Väliaikaisen täynnä taikaa ja energia, joka kuljettaa kuulijoita konsertissa Michael, itse. Tämä tapahtuu, onko olet nähnyt hänet suorittaa elää vai ei.

 

"Ajatus bändi syntyi rakkautemme hänen perintö ja halu kunnioitusta mitä varten meille on kaikkien aikojen suurin taiteilija historiassa. Nähdä vähän enemmän työmme täällä on kaksi linkkejä: i-kirjain haluta U takaisin (yhtye): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ja https://www.facebook.com/dabeat76/".

 

Michael puhuu? : Kuten tiesin Michael tarpeeksi hyvin puhua hänelle aikana hänen oikeudenkäyntinsä, erehdy hänen suhteensa, hän olisi rakastanut tämä show ja olisi ikuisesti kiitollinen kaikille osapuolille tuotannossaan.

 

Se on melkein kuin minut lähetettiin Madridiin sanoa "kiitos"! hänelle.

 

Kuvittele, että.

 

 

 

French (computer translation)

 

Imaginez plusieurs Michaels à Madrid !

 

Je veux U retour musical est un must-see !

 

Le magazine numérique de fichiers Firpo

 

par Firpo Carr

 

29 août 2017

 

Imaginez l'équitation un dédale de métros en couches qui serpente rendaient d'Espagne El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin à Plaza de Jacinto Benavente, près du centre de Madrid. Vous émergez des catacombes souterraines pour trouver un animé mais la foule clairsemée animant la place dans la matinée wee du matin étouffante de l'été du mardi 22 août 2017. Tout à coup, vous êtes séduits par une affiche de grand-que-vie de Michael Jackson. Vous êtes pétrifié car elle se situe perchés au-dessus du Teatro Calderón, le lieu sacré où l'inimitable musical I Want U Back est en train de jouer.

 

J'ai vécu ce scénario précis il y a une semaine.

 

Elle était toute pure hasard !

 

            Michaels multiples: « deux » Michael Jacksons en vedette la production émouvante I Want U Back (nom réel de la bande, une pièce de théâtre sur les Jackson 5, I Want You Back). Imaginer cela. L'un d'eux a été un incroyable Michael « danse », et l'autre était un remarquable Michael « signature ». Maintenant, imaginez qu'ils étaient parfois sur la scène en même temps.

 

C'est surréaliste !

 

Rappels de Michael : Quand j'ai visité les ruines incroyables d'Ankhor Wat dans la brousse profonde de Siem Reap, Cambodge, un des gardes à partir de Moonwalking quand il me vit. Quand j'étais récemment dans le pays africain de Namibie recherche double usage complètement sans rapport avec la musique, membres de la tribu des Hereros je m'interviewer a dit, « tu sais Michael Jackson s'est rendu à la Namibie. »

 

Maintenant de Madrid.

 

Il semblerait que Michael juste ne laisse-moi tranquille !

 

Laura Serrano, Président du guérir le monde de l'enfant (Espagne), dit le dernière représentation de I Want U Back promet d'être tout à fait spécial. « Au lieu du temps ordinaire, » elle se rapporte, « le spectacle commencera à 22:00 et se terminera à minuit le 29 août, anniversaire de Michael. »

 

Les artistes interprètes ou exécutants : Le spectacle de deux heures en vedette la musique de méga de Michael. Qui étaient les participants ? Ils ont été « Dabeat » David Ortigosa (l'imposteur « chantant » Michael) ; « SacMJJ » Adrián Alvarez, l'imitateur « dancing » Michael ; et l'équipe de danse de Álex Manga (directeur de chorégraphie), Robert González, Anna Coll et Tania Simón. Le groupe est composé du directeur musical Daniel Hernández (guitare), Quim Castelló (batterie), Jesús Pérez (basse) et Víctor Elías (clavier).

 

            Álex Manga (directeur de chorégraphie) : « L'idée est née dans le cadre de la coopération entre Rock En Familia et SOM produire pour produire des spectacles vivants dans le rock et la pop arenas, pour créer le rassemblement annuel à Madrid entre l'héritage musical de Michael Jackson et ses fans espagnols et internationaux, encombrement de la ville en été. La fenêtre émotionnelle entre l'anniversaire et le passage de Michael a été choisie comme les dates idéales pour le rassemblement.

 

« Excellentes performances satisfait les attentes les plus élevées du public et a reçu l'acclame le meilleur critique le long de toutes les 47 représentations consécutives, une dernière dont a célébré l'anniversaire de Michael à la veille du 29 août 2017.

 

« Voir la retournera à Madrid chaque année pour célébrer l'héritage inoubliable de Michael car il réunit ses fans d'antan avec la nouvelle génération rejoignit le parti. Avec le soutien fantastique de « Repaire de Michael Jackson » forum et « Organisation caritative Heal The World pour enfants Espagne » [créé par le duo homme-femme de Toni (aka « Xtarlight ») et Laura Serrano (aka Mpenziwe)], nous serons de retour à Madrid en juillet 2018. »

 

Adrián, SacMJJ (Michael « dancing ») : « Pour moi, être imitateur de Michael dans I Want U Back est un rêve devenu réalité. J'ai commencé à danser dans les rues de Madrid, comme MJ, avec l'espoir un jour de faire partie d'un hommage. J'ai voulu refléter la personnalité de Michael et refléter toute sa magie, comme je le sens, tout est fait dans le respect total de son art et l'âme.

 

« Quand j'étais jeune, et encore, je vivais avec ma famille en Equateur, je n'avais pas une chance d'écouter la musique de Michael ou regarder ses vidéos. J'ai découvert Michael quand un ami de mon frère a joué une cassette d'une partie de sa musique. J'ai été immédiatement séduit. Exécutions ultérieures m'enfermé dans Michael suivant pour toujours. Et après des mois et des mois, un homme qui me regardait se rapprochent et m'a dit si je voulais faire partie de ce projet incroyable. C'est la chance que je cherche depuis si longtemps. Je ne pouvais pas le croire !

 

« Michael est la raison pour laquelle je suis ici, et pourquoi j'ai ce que j'ai aujourd'hui. Il est comme un ange. Il signifie tout pour moi. C'est pourquoi être que son sosie est un tel honneur. Et réfléchissez à ceci : Michael était si incroyable sur scène que dans ce spectacle, il faut être deux personnes pour essayer de faire une partie de ce qu'il faisait. Incroyable !

 

Sans aucun doute, ma vie n'aurait pas été le même sans Michael Jackson. J'ai va aimer, de respecter et admire pour toujours. »

 

« Dabeat » David Ortigosa (« chant » Michael) : «I Want U Back est un groupe hommage à Barcelone en Espagne, dédié à l'exécution des hits de Michael Jackson. Nous essayons de faire les gens à se rapprocher de ce concept de groupe hommage et les amener à un niveau plus élevé. Avec discographie le roi de la Pop, nous revivons ses chansons emblématiques. Dans le processus, nous atteindre un haut niveau de fidélité vocal et musical. Une mise en scène pleine de magie et de l'énergie qui transporte les auditeurs à un concert donné par Michael lui-même. Cela se produit si vous l'avez vu effectuer direct ou non.

 

« L'idée de créer la bande est née de notre amour de son héritage et le désir de rendre hommage à ce qui pour nous est le plus grand artiste dans l'histoire. Pour voir un peu plus de notre travail, ici vous avez deux liens : I Want U Back (la bande) : https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ et https://www.facebook.com/dabeat76/. »

 

Michael parle ? : Juste comme je savais que Michael assez bien de parler pour lui lors de son procès, je le connais assez bien pour dire qu'il aurait aimé ce spectacle et aurait été éternellement reconnaissant à tous ceux concernés dans sa production.

 

C'est presque comme si j'étais envoyé à Madrid pour dire « Merci ! » pour lui.

 

Imaginer cela.

 

 

 

German (computer translation)

 

Stellen Sie sich mehrere Michaels in Madrid!

 

Ich möchte U zurück musical ist ein Must-See!

 

Der Geib Dateien Digital Nachrichtenmagazin

 

von Firpo Carr

 

29. August 2017

 

Stellen Sie sich vor, ein Labyrinth aus geschichteten u-Bahnen schlängelt ihren Weg von Spaniens El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin zum Plaza de Jacinto Benavente nahe dem Zentrum von Madrid fahren. Sie entstehen aus den unterirdischen Katakomben, eine geschäftige finden aber spärliche Publikum animieren das Plaza in den frühen Morgenstunden des schwülen Sommermorgens von Dienstag, 22. August 2017. Plötzlich sind Sie fasziniert von einem larger-than-Life-Poster von Michael Jackson. Du bist gebannt, wie es thront oben auf der Teatro Calderón, geheiligter Ort sitzt, der unnachahmliche musikalische I Want U Back abgespielt wird.

 

Ich habe vor einer Woche dieses genaue Szenario erlebt.

 

Es war alles reiner Zufall!

 

            Mehreren Michaels: die herzergreifende Produktion von I Want U Back (tatsächlicher Name der Band, eine Anspielung auf den Jackson 5 ich will Sie zurück) vorgestellten "zwei" Michael Jacksons. Stellen Sie sich vor, dass. Einer von ihnen war eine unglaubliche "tanzenden" Michael, und der andere war eine bemerkenswerte "Unterzeichnung" Michael. Nun stellen sie manchmal auf der Bühne gleichzeitig waren.

 

Es ist surreal!

 

Michael Erinnerungen : Bei meinem Besuch der erstaunlichen Ruinen von Ankhor Wat im tiefen Busch von Siem Reap, Kambodscha, einer der Wachen Moonwalking ab, als er mich sah. Als ich vor kurzem in dem afrikanischen Land Namibia Mehrzweck forschen war, völlig unabhängig von Musik, Mitglieder des Herero-Stammes wurde ich interviewt sagte: "Du weißt Michael Jackson besuchte Namibia."

 

Jetzt Madrid.

 

Es scheint, dass Michael nicht nur verlassen mich allein!

 

Laura Serrano, Präsident der Heilung der Welt für Kinder (Spanien), sagt der letzter Auftritt von I Want U Back verspricht etwas ganz besonderes. "Statt der regulären Spielzeit," erzählt sie, "die Show beginnt um 22:00 und endet um Mitternacht am 29. August, Michaels Geburtstag."

 

Die Darsteller : Die zweistündige Show vorgestellten Michaels Mega Musik. Wer waren die Teilnehmer? Sie waren "Dabeat" David Ortigosa (den Imitator "singen" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, den Imitator "tanzen" Michael; und die tanzenden Team Álex Manga (Choreografie Regie), Robert González, Anna Coll und Tania Simón. Die Band besteht aus musikalischer Leiter Daniel Hernández (Gitarre), Quim Castelló (Schlagzeug), Jesús Pérez (Bass) und Víctor Elías (Keyboard).

 

            Álex Manga (Choreographie Direktor): "Die Idee entstand im Rahmen der Kooperation zwischen Rock En Familia und SOM produzieren Live-Shows in der Rock- und Pop-Arenen zu produzieren zu erstellen, das jährliche Treffen in Madrid zwischen das musikalische Erbe von Michael Jackson und seine spanische und internationale Fans drängen sich die Stadt im Sommer. Das emotionale Fenster zwischen Michaels Tod und Geburtstag wurde die ideale Termine für die Versammlung gewählt.

 

"Die herausragende Leistung erfüllt höchste Erwartungen des Publikums und erhielt am besten kritischen Beifall entlang alle 47 in Folge Aufführungen, von denen die letzte, die einzelne Michaels Geburtstag am Vorabend des 29. August 2017 gefeiert."

 

"Show nach Madrid jedes Jahr kehren um Michaels unvergessliches Vermächtnis zu feiern, wie es seine alten Fans mit der neuen Generation der Partei vereint. Mit der fantastischen Unterstützung von "Michael Jackson Versteck" Forum und "Heilen die Welt für Kinder Spanien Charity-Organisation" [erstellt von der männlich-weiblichen Duo Toni (aka "Xtarlight") und Laura Serrano (aka Mpenziwe)], wir werden wieder nach Madrid im Juli 2018. "

 

Adrián, SacMJJ (Michael "tanzen"): "Für mich, um Michaels-Imitator in I Want U zurück werden ist ein Traum wahr." Ich anfing, tanzen in den Straßen von Madrid als MJ mit der Hoffnung, eines Tages als Teil einer Hommage. Ich wollte Michael Persönlichkeit spiegeln und reflektieren seine Magie, wie ich es alles mit absolutem Respekt für seine Kunst und Seele fühlen.

 

"Als ich jung war, und ich noch mit meiner Familie in Ecuador lebte nicht ich habe eine Chance, Michaels Musik zu hören oder seine Videos ansehen. Ich entdeckte, Michael eines Freundes meines Bruders eine Kassette von einigen seiner Musik gespielt. Ich war sofort begeistert. Folgeaufführungen sperrte mich in folgenden Michael für immer. Und nach Monaten, ein Mann, der mich sah kam näher und sagte mir, wenn ich ein Teil dieses unglaubliche Projekt sein wollte. Das war die Chance, dass, die ich so lange gesucht haben. Ich konnte es nicht glauben!

 

"Michael ist der Grund, ich bin hier, und warum ich was ich heute habe. Er ist wie ein Engel. Er bedeutet mir alles. Deshalb wird seine Imitator ist solch eine Ehre. Und denken Sie darüber: Michael war so unglaublich auf der Bühne, dass in dieser Show wir haben zu zweit zu versuchen, einen Teil von dem, was er tat. Unglaublich!

 

Ohne Zweifel wäre nicht mein Leben dasselbe ohne Michael Jackson gewesen. Ich liebe, Respekt, und bewundere ihn für immer."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("Gesang" Michael): "I Want U Rücken ist eine Tribute-Band aus Barcelona, Spanien, Durchführung von Michael Jacksons Hits gewidmet. Wir versuchen, die Menschen näher zu kommen, die Tribut-Band-Konzept, und nehmen sie auf ein höheres Niveau. Wir erleben mit den King of Pop Diskographie seine berühmtesten Lieder. Dabei erreichen wir ein hohes Maß an stimmlichen und musikalischen Treue. Eine Inszenierung voller Magie und Energie, die Zuhörer zu einem Konzert von Michael selbst transportiert. In diesem Fall, ob Sie ihn live oder nicht auftreten gesehen.

 

"Die Idee der Schaffung der Bands entstand aus unserer Liebe sein Vermächtnis und den Wunsch aussprechen, was für uns ist den größten Künstler in der Geschichte. Um ein bisschen mehr von unserer Arbeit zu sehen, hier haben Sie zwei Links: I Want U Back (Band): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ und https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael spricht? : So wie ich Michael gut genug kannte, für ihn während seines Prozesses zu sprechen, ich kenne ihn gut genug um zu sagen, dass er diese Show geliebt hätte, und ewig dankbar für alle Beteiligten in der Produktion hätte.

 

Es ist fast, als ob ich nach Madrid gesendet wurde, zu sagen "Danke!" für ihn.

 

Stellen Sie sich vor, dass.

 

 

 

Greek (computer translation)

 

Φανταστείτε πολλαπλές Michaels στη Μαδρίτη!

 

Θέλω U πίσω μουσικό είναι ένα must-see!

 

Το Firpo αρχεία ψηφιακής Newsmagazine

 

από Firpo Carr

 

29 Αυγούστου 2017

 

Φανταστείτε ιππασίας ένα λαβύρινθο από πολυεπίπεδη υπόγειοι snaking από της Ισπανίας Ελ Aeropuerto Adolfo Suárez Μαδρίτη-Barajasin τον τρόπο τους στην Plaza de Χαθίντο Μπεναβέντε κοντά στην καρδιά της Μαδρίτης. Θα προκύψουν από τις υπόγειες κατακόμβες να βρείτε ένα πολυσύχναστο αλλά αραιά πλήθος Εμψύχωση plaza σε wee ώρες πρωινού το πρωί αποπνικτικός καλοκαίρι Τρίτη, Αύγουστος 22, 2017. Ξαφνικά, εσείς είστε γοητεύεται από μια αφίσα μεγαλύτερο-από-ζωής του Michael Jackson. Είστε αποσβολωμένος όπως κάθεται σκαρφαλωμένο στην κορυφή του Teatro Calderón, τον αγιασμένο τόπο όπου παίζει το απαράμιλλο μουσικό σας θέλω U πίσω .

 

Βίωσα αυτό το ακριβές σενάριο πριν από μία εβδομάδα.

 

Ήταν όλα καθαρά τυχαίο!

 

            Πολλαπλές Michaels: ψυχή-ανάδευσης παραγωγή εγώ θέλω U πίσω (πραγματικό όνομα του συγκροτήματος, ένα λογοπαίγνιο με το Τζάκσον 5 εγώ θέλω You Back) χαρακτήρισε «δύο» Michael Jacksons. Φανταστείτε ότι. Ένας από αυτούς ήταν μια απίστευτη «χορό» Μιχαήλ, και η άλλη ήταν μια αξιοσημείωτη Μιχαήλ «υπογραφής». Τώρα, φανταστείτε ότι κατά καιρούς ήταν στη σκηνή εκτελώντας ταυτόχρονα.

 

Είναι σουρεαλιστικό!

 

Μιχαήλ υπενθυμίσεις : Όταν επισκέφθηκα τα εκπληκτικά ερείπια του Ankhor Wat στη βαθιά ζούγκλα της Σιέμ Ριπ, Καμπότζη, ένας από τους φρουρούς ξεκινώντας Moonwalking όταν είδε μου. Όταν ήμουν πρόσφατα στην αφρικανική χώρα Ναμίμπια διεξαγωγή διπλής έρευνας τελείως άσχετα με την μουσική, μέλη της φυλής Χερέρο έπαιρνα συνέντευξη από είπε, «ξέρεις Michael Jackson επισκέφθηκε Ναμίμπια.»

 

Τώρα η Μαδρίτη.

 

Φαίνεται Μιχαήλ δεν άσε με ήσυχο!

 

Λέει ο Laura Serrano, Πρόεδρος της επουλωθούν τον κόσμο για τα παιδιά (Ισπανία), η Τελευταία εκτέλεση της Θέλω U πίσω υπόσχεται να είναι αρκετά ιδιαίτερη. «Αντί για την κανονική ώρα,» αυτή αναφέρεται, «την παράσταση θα αρχίσει στις 10:00 μ.μ. και τέλος μέχρι τα μεσάνυχτα στις 29 Αυγούστου, του Μιχαήλ γενέθλια.»

 

Οι ερμηνευτές : Η δίωρη επίδειξη χαρακτήρισε μέγα μουσική του Michael. Ποιοι ήταν οι συμμετέχοντες; Ήταν «Dabeat» David Ortigosa (ο ηθοποιός που «τραγουδά» Μιχαήλ)? «SacMJJ» Adrián Alvarez, ο ηθοποιός «χορός» Μιχαήλ. και η χορευτική ομάδα του Álex Manga (χορογραφία διευθυντής), Robert González, Άννα Coll και Τάνια Simón. Το συγκρότημα αποτελείται από μουσικός διευθυντής Ντανιέλ Ερνάντεθ (κιθάρα), Quim Castelló (τύμπανα), Χεσούς Pérez (μπάσο) και Víctor Elías (πληκτρολόγιο).

 

            Álex Manga (χορογραφία διευθυντής): «Η ιδέα γεννήθηκε ως μέρος της συνεργασίας μεταξύ ροκ En Familia και παράγουν SOM να παράγει ζωντανές παραστάσεις στη ροκ και ποπ αρένες, για να δημιουργήσετε την ετήσια συνάντηση της Μαδρίτης μεταξύ του τη μουσική κληρονομιά του Michael Jackson και ισπανική και διεθνή οπαδών του συνωστισμού στην πόλη το καλοκαίρι. Το συναισθηματικό παράθυρο μεταξύ περνώντας και τα γενέθλια του Michael επιλέχθηκε ως οι ιδανικές ημερομηνίες για τη συγκέντρωση.

 

«Η εξαιρετική απόδοση πληρούνται οι υψηλότερες προσδοκίες του κοινού και έλαβε την καλύτερη κρίσιμη αναγορεύει κατά μήκος όλα τα 47 συνεχείς παραστάσεις, η τελευταία από τις οποίες μία γιόρτασε τα γενέθλιά του Μιχαήλ την παραμονή της 29 Αυγούστου 2017.

 

«Εμφάνιση θα επιστρέψει στη Μαδρίτη κάθε χρόνο γιορτάζουν αξέχαστες μυνήματα του Michael, καθώς ενώνει τους οπαδούς της παλιάς εποχής του με τη νέα γενιά που ενώνει το κόμμα. Με την φανταστική υποστήριξη των «Κρησφύγετο του Μάικλ Τζάκσον» φόρουμ και 'θεραπεύσει ο κόσμος για τα παιδιά Ισπανία φιλανθρωπική οργάνωση «[που δημιουργήθηκε από το δίδυμο αρσενικό-θηλυκό της Toni (γνωστός και ως «Xtarlight») και της Laura Serrano (aka Mpenziwe)], θα είμαστε πίσω στην Μαδρίτη σε Ιουλίου 2018.»

 

Adrián, SacMJJ («χορός» Μιχαήλ): «Για μένα, για να του Μιχαήλ ηθοποιός στο U θέλουν πίσω είναι ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Άρχισα να χορεύουν στους δρόμους της Μαδρίτης ως MJ, με την ελπίδα κάποια μέρα του να είσαι μέρος του ένα αφιέρωμα. Θέλησα να αντικατοπτρίζουν την προσωπικότητα του Μιχαήλ και αντικατοπτρίζουν όλες οι μαγεία του, όπως πιστεύω ότι θα πρέπει, όλα γίνονται με απόλυτο σεβασμό για την τέχνη του και την ψυχή.

 

«Όταν ήμουν νέος, και ήμουν ακόμα που ζουν με την οικογένειά μου στο Εκουαδόρ είχα την ευκαιρία να ακούσετε η μουσική του Michael ή να παρακολουθήσουν βίντεο του. Ανακάλυψα Μιχαήλ, όταν ένας φίλος του αδελφού μου παίξει μια κασέτα από μερικά από τη μουσική του. Ήμουν αμέσως θαυμάζεις. Μεταγενέστερες παραστάσεις μου κλειδωμένο στο ακόλουθο Michael για πάντα. Και μετά από μήνες και μήνες, ένας άνθρωπος ο οποίος βλέποντας εμένα ήρθαν πιο κοντά και μου είπε αν ήθελα να είναι ένα μέρος από αυτό το απίστευτο έργο. Αυτή ήταν η ευκαιρία που έχω ψάξει για τόσο πολύ καιρό. Δεν θα μπορούσα να το πιστέψω!

 

«Μιχαήλ είναι ο λόγος που είμαι εδώ, και γιατί έχω τι έχουμε σήμερα. Είναι σαν άγγελος. Αυτός σημαίνει τα πάντα για μένα. Γι ' αυτό και ο ηθοποιός είναι μια τέτοια τιμή. Και σκεφτείτε αυτό: ο Michael ήταν τόσο απίστευτο πάνω στη σκηνή ότι σε αυτό το σόου θα πρέπει να είμαστε δύο άτομα για να προσπαθήσουμε να κάνουμε ένα μέρος του τι έκανε. Απίστευτο!

 

Χωρίς αμφιβολία, η ζωή μου δεν θα ήταν το ίδιο χωρίς Μάικλ Τζάκσον. Θα αγαπώ, σέβομαι, και τον θαυμάζουν για πάντα.»

 

David Ortigosa «Dabeat» («τραγούδι «Μιχαήλ): «U θέλουν πίσω είναι μια tribute μπάντα από Βαρκελώνη, Ισπανία, αφιερωμένο στην εκτέλεση επιτυχίες του Μάικλ Τζάκσον. Προσπαθούμε να κάνει τους ανθρώπους πιο κοντά στην έννοια αυτή αφιέρωμα μπάντα, και να τους σε ένα υψηλότερο επίπεδο. Με το βασιλιά της ποπ Δισκογραφία, μπορούμε να ξαναζήσουμε τα πιο εμβληματικά τραγούδια του. Στη διαδικασία, μπορούμε να επιτύχουμε ένα υψηλό επίπεδο φωνητικά και μουσικά πιστότητα. Μια στάσης γεμάτη μαγεία και την ενέργεια που μεταφέρει ακροατές σε μια συναυλία από τον Michael ο ίδιος. Αυτό συμβαίνει αν είδατε τον εκτελέσει ζωντανά ή όχι.

 

«Η ιδέα της δημιουργίας της μπάντας προέκυψε από την αγάπη μας την κληρονομιά και την επιθυμία να αποτίσουμε φόρο τιμής σε ό, τι για εμάς είναι ο σπουδαιότερος καλλιτέχνης στην ιστορία. Να δούμε λίγο περισσότερο από το έργο μας, εδώ έχετε δύο συνδέσμους: εγώ θέλω U πίσω (το συγκρότημα): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ και https://www.facebook.com/dabeat76/

 

Μιχαήλ μιλάει; : Ακριβώς όπως ήξερα Michael αρκετά καλά να μιλήσει για αυτόν κατά τη διάρκεια της δίκης του, τον ξέρω αρκετά καλά να πω ότι θα έχω αγαπήσει αυτό το δείχνουν, και θα ήταν αιώνια ευγνώμονες σε όλους τους εμπλεκόμενους στην παραγωγή του.

 

Είναι σχεδόν σαν να ήταν έστειλα στη Μαδρίτη για να πω «Ευχαριστώ!» για τον.

 

Φανταστείτε ότι.

.

;

Haitian Creole (computer translation)

 

Imajine miltip Michaels nan Madrid!

 

Mwen vle vaksen kont tounen mizik se yon must-see

 

Newsmagazine Digital Firpo Fichiers

 

pa Firpo Carr

 

29 Out 2017

 

Imajine ke yon labyrinthe de en metwo snaking konsa nan El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Espay la Plaza de Jacinto Benavente tou pre kè Madrid. Ou sòti nan grondman catacombes pou jwenn yon lejislatè men sparse foul animation plas la nan wee maten lè ki sultry an ete maten nan Madi, 22 out, 2017. Rete konsa, n' ap a pa yon pi gwo ki pase nan lavi afich ki Michael Jackson. W ap transfixed kòm li chita perchée anlè de Teatro Calderón, kote sacré ki kote a inimitable mizik mwen vle vaksen kont tounen jwe.

 

M konn sa a resi scénario yon semèn de sa.

 

Se te non tout pi!

 

            Plizyè Michaels: nanm-en pwodiksyon mwen vle vaksen kont tounen (non aktyèl sentiwon an, yon jwèt sou a Jackson 5 an mwen vle ou tounen) en Michael Jacksons "de". Kwè sa. Yonn ladan yo ki te yon enkwayab Michael "dans", e lòt la te genyen yon remakab Michael "siyati". Koulye a, kwè yo te bat sou sèn nan èspwa ke li.

 

Pa natirèl!

 

Michael Rappels : Lè mwen te vizite win etonan Ankhor Wat nan gwo rak la Siem Reap la, Cambodia, yonn nan gad yo kòmanse Moonwalking lè li te wè m. Lè m' te depi kèk tan nan peyi Afrik Namibi mennen li a la rechèch dual-purpose nèt pa gen rapò ak mizik, manm nan branch Herero te avec te di, "ou konnen Michael Jackson te vizite Namibi."

 

Koulye a Madrid.

 

Li ta sanble Michael jis pa p kite mwen trankil!

 

Di Laura Serrano, prezidan an se sou latè pou moun (Espay), de la pase yo pandan mwen vle vaksen kont tounen konsènan pou yo jan sa dwe fèt espesyal. "Olye ke yo a lè nòmal," li an, rapò "cho a ap kòmanse a 10:00 p.m., wa fini pa a minwi nan mwa Out 29, Michael an fèt.

 

Pèfòmè yo : La montre de tan te vedette Michael a mega mizik. Ki ès ki te patisipan yo Yo pa t David Ortigosa "Dabeat" (a impersonator "chant" Michael), "SacMJJ" Adrián Alvarez, a impersonator "dans" Mikayèl. ak ekip dans la Álex Manga (fotografi direktè), Robert González, Anna Coll ak Tania Simón. Bann konpoze mizik direktè Daniel Hernández (gòta), Quim Castelló (batri), Jesús Pérez (bas) ak (klavye), Víctor Elías.

 

            Álex Manga (fotografi direktè): "Lide a te fèt kòm yon pati de la koperasyon ant wòch bò sous ki ak pwodwi SOM pou pwodwi montre viv nan twou wòch ak pòp arenas, pou kreye a anyèl ansanm nan Madrid ant Michael Jackson eritaj mizik ak li Èspanyòl yo ak entènasyonal fanatik rassemblement vil la nan summertime la. Emosyonèl fennèt la ant Michael a pase ak fèt te chwazi kòm pafè dat pou rasanbleman an.

 

"Remakab pèfòmans ranpli ekspetasyon pi wo odyans la e te resevwa meyè kritik acclaims nan tout 47 len apwe lòt pèfòmans, dènye moun ki te selebwe anivèsè Michael la a la vèy de 29 Out 2017.

 

"Montre ap retounen nan Madrid chak lanne, pou yo te selebwe eritaj inoubliyab Michael yo jan li unites l' fanatik old-time ak nouvo mache sou pati a. Ak gwo kokenn lanp 'Michael Jackson bwat sekrè' foròm ak 'Geri a sou latè pou moun peyi Espay charite òganizasyon' [kreye sou duo gason ak fi a Toni (alias "Xtarlight") ak Laura Serrano (alias Mpenziwe)], n ap tounen pou Madrid nan Jiyè 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("dans" Michael): "Pou mwen, pou yo impersonator Michael a nan mwen vle vaksen kont do se yon rèv ki di a rive vre. Mwen te kòmanse depi premye bal nan lari Madrid kòm MJ avèk espwa someday ki pati nan yon pwi ki pi gran. Mwen vle en Michael a pèsonalite ak reflete tout sanp l' jan mwen santi l, tout fè ak total de respè pou dènye, dènye modèl li, ak tout nanm.

 

"Mwen te jenn gason sa a, mwen te toujou rete ansanm ak fanmi m' nan Ekwatè lè mwen pa t gen yon chans pou yo tande mizik Michael a oswa gade videyo sou li. Mwen te dekouvwi Michael lè yonn nan zanmi frè mwen te jwe yon cassette ki gen ladan li mizik. Mwen te genyen imedyatman entranced. Pèfòmans ki fèt aprè fèmen m' nan sa Michael la pou toutan. E apre mwa ak mwa, yon sèl moun ki t' ap veye m' vin pi pwe. li te di m' si mwen te vle fè yon pati enkwayab pwojè sa a. Sa li te genyen chans mwen t' ap tann byen long. Mwen pa t kapab kwè l!

 

"Michael se rezon mwen isit la. Poukisa mwen fè sa m' genyen jodi a. Li, se tankou yon zanj Bondye. Li vle di tou sa m '. Se poutèt sa ki impersonator li se te yon onè konsa. Ak que osijè de sa, Michael te enkwayab se konsa sou sèn nan ki nan montre sa a nou gen pou nou fè de pèp pou eseye fè yon pa nan sa li te fè. Enkwayab!

 

San okenn dout, lavi m' pa fè menm bagay la tou pa Michael Jackson. Mwen pral nan renmen, respè ak admire li a map la pou toutan."

 

David Ortigosa "Dabeat" ("chant" Michael): "Mwen vle vaksen kont do se yon bann pwi ki pi gran nan men Barcelone, Espay, ladan l li dedike pou ke li tal ekzekite Michael Jackson anvayisman. Nou ap eseye pou fè pèp la avanse pi pwè pou konsèp bann pwi ki pi gran sa, e pote yo bay yon pi wo nivo. Ansanm ak discographie tout wa a pete a, nou revivez chante ki pi emblématique l. Nan pwosesis la, nou rive nan yon nivo fidelity vocal ak mizik anwo nan syèl la. Yon plen en sanp ak enèji transports oditè pou yon konsè an Michael tèt li. Sa k rive koukouloukou si nou wè l' fè travay viv ou non.

 

"Kreye bann lide ki te pwezante byen eritaj li ak lide pou peye pwi ki pi gran pour ce nou se pi gwo atis nan istwa. Pou jwenn yon pyès plis travay nou, men ou gen lyen de: mwen vle vaksen kont tounen (gwoup): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ak https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael ki pale? : Menm jan mwen te konnen Michael ase byen pale pou l' pandan pwosè li, mwen konnen l' ase byen pou di ke li ta te renmen montre sa a, li ta comme apwesye pou yo tout te enplike nan pwodiksyon li.

 

Sa se pwèske tankou si mwen te voye pou Madrid di "Mèsi!" pou l.

 

Kwè sa.

 

 

 

Hebrew (computer translation)

 

תארו לעצמכם מייקלס מרובים במדריד!

 

אני רוצה U בחזרה המוזיקלי הוא חובה לראות!

 

Newsmagazine דיגיטלית קבצי Firpo

 

על ידי Firpo קאר

 

אוגוסט 29, 2017

 

תארו לעצמכם רכיבה מבוך של רכבות תחתיות בשכבות מתפתלים דרכם מן אל אארופוארטו אדולפו סוארז מדריד-Barajasin של ספרד פלאזה דה Benavente חסינטו ליד בלב ליבה של מדריד. הנך מגיח הקטקומבות התת-קרקעי למצוא ההומה אבל הקהל דליל animating הכיכר בשעות הבוקר הקטנות של הבוקר הקיץ מחניק של יום שלישי, אוגוסט 22, 2017. לפתע, אתם מוקסמים כרזה גדולה יותר מהחיים של מייקל ג'קסון. אתה ריתקת כפי שהוא יושב שוילות על גבי של תיאטרו קלדרון, מקום מקודש בו האחד והיחיד המוסיקלית אני רוצה U בחזרה . הוא משחק.

 

. חוויתי את התרחיש המדויק הזה לפני שבוע...

 

זה היה ששרים טהורה!

 

            מייקלס מרובים: ייצור הנשמה-ערבוב של אני רוצה U בחזרה (השם של הלהקה; מחזה על ג'קסון של 5 . אני רוצה אותך בחזרה) מוצעים הכירות מייקל "שניים". . תארו לעצמכם אחד מהם היה מייקל "רוקדים" מדהים, השני היה מייקל "חתימה" יוצא מן הכלל. עכשיו, דמיינו שהם לפעמים על הבמה בו זמנית.

 

. זה לא מציאותי!

 

מייקל תזכורות : כאשר ביקרתי חורבות מדהים Ankhor וואט בתוך השיח עמוק של סיאם ריפ, קמבודיה, אחד השומרים החל Moonwalking כשהוא ראה אותי. כאשר הייתי לאחרונה במדינה אפריקאית של נמיביה תחקירים מוסווים למטרות רכות וקשות שבינם לבין מוזיקה, בני השבט רצח העם של ההררו פגשתי אמר, "אתה יודע שמייקל ג'קסון ביקר נמיביה".

 

עכשיו מדריד.

 

נראה שמייקל פשוט לא תעזבו אותי!

 

לורה סראנו, הנשיא של ריפוי עבור ילדים בעולם (ספרד), אומר ההופעה האחרונה של אני רוצה U בחזרה מבטיח להיות די מיוחד. "במקום המועד הרגיל," היא מתייחסת, "המופע ב- 22:00 והסיום עד חצות ב-29 באוגוסט, יום ההולדת של מייקל."

 

מופעי : המופע שעתיים מוצעים מוסיקה מגה של מייקל. מי היו המשתתפים? הם היו "Dabeat" דייוויד Ortigosa (המתחזה "שרה". מייקל); "SacMJJ" Adrián אלוורז, המתחזה "רוקדת" מיכאל; והקבוצה הריקוד של אלכס מנגה (בימוי כוריאוגרפיה), רוברט גונזלס, אנה Coll טניה סימון. הלהקה מורכבת מ מנהל מוזיקלי דניאל הרננדז (גיטרה), נפת Quim (תופים), חסוס פרז (בס), Víctor אליאס (מקלדת).

 

            אלכס מנגה (בימוי כוריאוגרפיה): "הרעיון נולד במסגרת שיתוף פעולה בין רוק En פמיליה ולייצר סום להפקת הופעות רוק, פופ ארנס, כדי ליצור מפגש שנתי במדריד בין מעריציו ספרדיים ובינלאומיים הצפיפות בעיר בקיץ את המורשת המוסיקלית של מייקל ג'קסון. החלון רגשית בין מותו של מייקל יום הולדת נבחר את התאריכים אידיאלי ההתאספות.

 

"בביצועים הגשים את הציפיות הגבוהות ביותר של הקהל וקיבל את acclaims הקריטי ביותר לאורך כל הופעות רצופות 47, האחרון שבהם חגגו יום הולדת של מייקל בערב של אוגוסט 29, 2017.

 

"הצג יחזור מדריד בכל שנה כדי לחגוג את המורשת בלתי נשכחת של מייקל כפי הארגון מאחד מעריציו ותחושה עם הדור החדש להצטרפות למפלגה. עם תמיכה פנטסטי של 'המחבוא של מייקל ג'קסון' פורום וארגון ' לרפא את העולם עבור ילדים ספרד צדקה ' [נוצר על ידי הצמד זכר נקבה של טוני (aka "Xtarlight"), לורה סראנו (aka Mpenziwe)], אנחנו נהיה חזרה למדריד ב יולי 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("רוקדת" מייקל): "עבורי, להיות חקיין של מייקל ב אני רוצה U הגב היא חלום שהתגשם. התחלתי לרקוד ברחובות מדריד כמו MJ בתקווה שיום אחד להיות חלק מחווה. הלוואי לשקף את אישיותו של מייקל ולשקף את כל הקסם שלו כמו שאני מרגיש את זה, סיימתי עם. כל הכבוד לאמנות ולנשמה שלו.

 

"כאשר הייתי צעירה, גרתי עם משפחתי באקוודור לא הייתה לי הזדמנות להאזין למוסיקה של מייקל או לצפות בקטעי וידאו שלו- גיליתי מייקל כאשר אחד חבר של אח שלי שיחק קסטה של חלק מן המוזיקה שלו. . הייתי מיד entranced. הופעות עוקבות נעל אותי לתוך מייקל הבא לנצח. אחרי חודשים על חודשים, אדם אחד צופה בי התקרב ואמר לי אם אני רוצה להיות חלק את הפרויקט המדהים הזה. זה היה הסיכוי שאני כבר מחפש כל כך הרבה זמן. לא האמנתי!

 

"מייקל הוא הסיבה שאני כאן, למה יש לי את מה שיש לי היום. . הוא כמו מלאך... הוא הכל בשבילי. לכן להיות שחקיין שלו זה כבוד גדול. תחשוב על זה: מייקל היה כל כך מדהים על הבמה בהצגה הזאת שאנחנו צריכים להיות שני אנשים לנסות לעשות חלק מה שהוא עשה. מדהים!

 

ללא ספק, החיים שלי לא היה אותו דבר בלי מייקל ג'קסון. אני אוהב, מכבד, וגם מעריץ אותו לנצח."

 

Ortigosa דוד "Dabeat" ("לשיר" מייקל): "אני רוצה U הגב היא להקת המחווה ברצלונה, ספרד, המוקדש ביצוע הכניסות של מייקל ג'קסון. אנחנו מנסים לגרום לאנשים להתקרב אל המושג להקת המחווה הזה וקח אותן לרמה גבוהה יותר. דיסקוגרפיה של למלך הפופ, לנו לחיות מחדש את השירים סמלית ביותר שלו. במסגרת התהליך, אנו להשיג רמה גבוהה של אמינות שירה, נגינה. מלא הזמני של קסם ואנרגיה כי המשלוחים מאזינים לקונצרט על ידי מייקל עצמו. זה קורה אם ראית אותו לבצע חי או לא.

 

"הרעיון של יצירת הלהקה עלתה מן האהבה שלנו המורשת שלו לבין הרצון לשלם מכס על בשביל מה לנו הוא האומן הגדול. ביותר בהיסטוריה. כדי לראות קצת יותר עבודה שלנו, כאן יש לך שני קישורים: אני רוצה U (הלהקה) חזרה: https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ו- https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

מייקל מדבר? : כפי שידעתי מייקל מספיק טוב בשביל הדיבור במהלך משפטו, אני מכיר אותו מספיק טוב כדי לומר כי הוא היה אוהב את המופע הזה, והוא היה תמיד אסירת תודה לכל המעורבים בהפקה שלו.

 

זה כמעט כאילו נשלחתי למדריד להגיד "תודה!" עליו.

 

. תארו לעצמכם

 

 

 

Hindi (computer translation)

 

मैड्रिड में एकाधिक Michaels कल्पना!

 

मैं U वापस चाहते हैं संगीत है एक देखते हैं होगा!

 

Firpo फ़ाइलें डिजिटल Newsmagazine

 

Firpo Carr द्वारा

 

29 अगस्त, 2017

 

मैड्रिड के दिल के पास Jacinto Benavente प्लाजा डे को अपनी तरह से स्पेन के एल Aeropuerto Adolfo Suárez मैड्रिड-Barajasin snaking स्तरित सबवे की भूलभुलैया की सवारी की कल्पना करो। आप एक हलचल को खोजने के लिए भूमिगत catacombs लेकिन विरल भीड़ चौक मंगलवार, 22 अगस्त, 2017 के उमस भरे गर्मियों में सुबह के मूत सुबह घंटों में animating से उभरने। अचानक, तुम एक माइकल जैक्सन के जीवन से बड़ा पोस्टर द्वारा मोहित कर रहे हैं। यह बैठे Teatro Calderón, अनोखी संगीत मैं वापस U चाहते हैं जहां खेल रहा है पवित्र जगह के ऊपर बैठता है के रूप में आप transfixed वहाँ रहे हैं।

 

मैं एक हफ्ते पहले इस सटीक परिदृश्य अनुभव।

 

यह सब शुद्ध happenstance था!

 

            एकाधिक Michaels: आत्मा-सरगर्मी के उत्पादन मैं वापस U चाहते हैं (बैंड का वास्तविक नाम, जैक्सन 5 है मैं आपको वापस चाहते हैंपर एक नाटक) के "दो" माइकल Jacksons विशेष रुप से प्रदर्शित। कल्पना कीजिए कि। उनमें से एक एक अविश्वसनीय "नृत्य" माइकल था, और दूसरे एक उल्लेखनीय "हस्ताक्षर" माइकल था। अब, वे कई बार मंच पर एक साथ प्रदर्शन कर रहे थे की कल्पना करो।

 

यह असली है!

 

माइकल अनुस्मारक : जब मैं Ankhor वाट की अद्भुत खंडहर सिएम रीप, कम्बोडिया, जब उसने मुझे देखा Moonwalking शुरू गार्ड में से एक की गहरी झाड़ी में का दौरा किया। जब मैं हाल ही में नामीबिया के अफ्रीकी देश में संगीत, ने कहा, मैं गया था साक्षात्कार हीरीरो जनजाति के सदस्यों के लिए पूरी तरह से असंबंधित दोहरा-उद्देश्य अनुसंधान का आयोजन किया गया था "आप माइकल जैक्सन नामीबिया का दौरा किया पता है."

 

अब मैड्रिड।

 

यह प्रतीत होता है माइकल बस मुझे अकेला छोड़ नहीं होगा!

 

लौरा Serrano, चंगा (स्पेन), बच्चों के लिए दुनिया के अध्यक्ष कहते हैं मैं वापस U चाहता हूँ की पिछले प्रदर्शन काफी विशेष होने का वादा किया। "के बजाय नियमित रूप से समय है," वह संबंधित है, "शो 10:00 बजे प्रारंभ होगा और अंत में 29 अगस्त, माइकल के जन्मदिन पर आधी रात के द्वारा."

 

कलाकारों : दो घंटे शो माइकल की मेगा संगीत विशेष रुप से प्रदर्शित। जो गए थे? वे थे 'Dabeat' डेविड Ortigosa ("माइकल गा" प्रतिरूपी); "SacMJJ" Adrián Alvarez, अभिनय करनेवाला "माइकल; नृत्य" और नाच Álex Manga (नृत्य निर्देशक), और टीम के रॉबर्ट गोंजालेज, अन्ना Coll, तानिया Simón. बैंड संगीत के निदेशक डैनियल Hernández (गिटार), Quim Castelló (ड्रम), यीशु ने Pérez (बास) और Víctor एलियास (कुंजीपटल) से बना है.

 

            Álex Manga (नृत्य निर्देशक): "विचार रॉक एन Familia और सोम का उत्पादन में रॉक और पॉप एरेनास, लाइव शो का उत्पादन करने के लिए वार्षिक मैड्रिड में माइकल जैक्सन संगीत विरासत और उनके स्पैनिश और अंतरराष्ट्रीय शहर गर्मियों में भीड़ प्रशंसकों के बीच सभा बनाने के लिए के बीच सहयोग के भाग के रूप में पैदा हुआ था। माइकल के निधन और जन्मदिन के बीच भावनात्मक विंडो सभा के लिए आदर्श दिनांक के रूप में चुना गया था।

 

"उत्कृष्ट प्रदर्शन दर्शकों का सबसे ज्यादा अपेक्षाओं को पूरा किया और सभी 47 लगातार प्रदर्शन, जो की पिछले एक माइकल के जन्मदिन 29 अगस्त, 2017 की पूर्व संध्या पर मनाया साथ सबसे महत्वपूर्ण बडावा प्राप्त किया।

 

"शो मैड्रिड के लिए हर साल यह अपने पुराने समय प्रशंसकों पार्टी में शामिल होने के साथ नई पीढ़ी को एकजुट करती है के रूप में माइकल की अविस्मरणीय विरासत का जश्न मनाने के लिए वापस आ जाएगी। "माइकल जैक्सन के ठिकाने' की शानदार समर्थन के साथ मंच और '[टोनी (उर्फ" Xtarlight") और लौरा Serrano (उर्फ Mpenziwe) के पुरुष-महिला जोड़ी द्वारा बनाया गया], चंगा दुनिया के लिए बच्चे स्पेन चैरिटी संगठन' हम जुलाई 2018 में मैड्रिड के लिए वापस हो जाएगा."

 

Adrián, SacMJJ ("माइकल नाच"): "मेरे लिए, मैं चाहता हूँ यू बैक में माइकल अभिनय करनेवाला होना करने के लिए एक सपना सच है। मैं पहली बार किसी दिन एक श्रद्धांजलि का हिस्सा होने की उम्मीद के साथ के रूप में एम. जे. मैड्रिड की गलियों में नाच शुरू कर दिया। मैं माइकल के व्यक्तित्व को प्रतिबिंबित और मैं इसे, सब उनकी कला और आत्मा के लिए कुल सम्मान के साथ किया महसूस के रूप में अपने सभी जादू को प्रतिबिंबित करने के लिए कामना की.

 

"जब मैं युवा था, और मैं अभी भी इक्वाडोर में अपने परिवार के साथ जी रही थी मैं माइकल के संगीत के लिए सुनो या अपने वीडियो देखने का मौका नहीं था। जब मेरे भाई के दोस्त से एक उसके संगीत में से कुछ का एक कैसेट खेला मैं माइकल की खोज की। मैं तुरंत था entranced. बाद प्रदर्शन मुझे निम्न माइकल में हमेशा के लिए बंद कर दिया। और महीने और महीने, के बाद एक आदमी है जो मुझे देख रहा था करीब आए और मुझे कहा था कि अगर मैं इस अविश्वसनीय परियोजना का एक हिस्सा बनना चाहता था। कि मैं इतने लंबे समय देख रहा है के लिए मौका था। मैं यह विश्वास नहीं कर सका!

 

"माइकल है कारण मैं यहाँ हूँ, और मैं क्यों है क्या मैं आज है। वह एक देवदूत की तरह है। वह मेरे लिए सब कुछ का मतलब है। कि क्यों इस तरह के सम्मान अपने अभिनय करनेवाला है किया जा रहा है। और इस बारे में सोचो: माइकल इस शो में दो लोगों को उसने क्या किया का एक हिस्सा करने के लिए प्रयास करने के लिए किया जा करने के लिए है कि हम मंच पर तो अविश्वसनीय था। अविश्वसनीय!

 

एक शक के बिना, मेरा जीवन माइकल जैक्सन के बिना ही किया गया है नहीं होगा। मैं प्यार, सम्मान, और उसे हमेशा के लिए प्रशंसा करता हूँ."

 

'Dabeat' डेविड Ortigosa ("गायन" माइकल): "मैं चाहता हूँ यू बैक से बार्सिलोना, स्पेन, माइकल जैक्सन के हिट प्रदर्शन करने के लिए समर्पित एक श्रद्धांजलि बैंड है। हम लोग उस श्रद्धांजलि बैंड अवधारणा करने के लिए करीब हो, और उन्हें एक उच्च स्तर तक ले कर करने का प्रयास करें। डिस्कोग्राफ़ी पॉप के राजा के साथ, हम अपने सबसे द्योतक गाने relive. इस प्रक्रिया में, हम निष्ठा के गायन और संगीत के एक उच्च स्तर को प्राप्त करने। एक स्टेजिंग जादू और श्रोताओं के एक संगीत कार्यक्रम में खुद माइकल द्वारा परिवहन ऊर्जा से भरा। यह तब होता है चाहे आप उसे या नहीं जी प्रदर्शन देखा.

 

"बैंड बनाने का विचार हमारे प्यार की उनकी विरासत और इतिहास में महानतम कलाकार हमें है के लिए क्या करने के लिए श्रद्धांजलि अर्पित करने की इच्छा से पैदा हुई है। हमारे काम का एक सा और अधिक देखने के लिए, यहाँ आपको दो लिंक है: मैं चाहता हूँ यू वापस (बैंड): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ और https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

माइकल बोलती है? : बस मुझे माइकल काफी अच्छी तरह से उसके लिए अपने परीक्षण के दौरान बात करने के लिए पता था कि के रूप में, मैं उसे अच्छी तरह से कहते हैं कि वह इस शो प्यार किया है, और इसके उत्पादन में शामिल सभी के लिए सदा आभारी हो गया होता करने के लिए पता है.

 

यह लगभग रूप में अगर मैं "धन्यवाद!" उसके लिए कहना करने के लिए मैड्रिड के लिए भेजा गया है।

 

कल्पना कीजिए कि।

 

 

 

Hmong Daw (computer translation)

 

Xav txog tej yam ntau Michaels nyob rau hauv Madrid!

 

Kuv xav kom U rov qab suab paj nruas yog ib must-see!

 

Lub Firpo ntaub ntawv cov Newsmagazine

 

yog Firpo Carr

 

October 29, 2017

 

Xav txog tej yam caij ib tug tshawb cov fawm kib subways snaking lawv txoj kev ntawm tus Spain El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza tsib Jacinto Benavente ze Madrid plawv. Koj mam li tawm hauv tus subterranean catacombs mus nrhiav ib tug bustling tab sis pawg neeg sib animating rau plaza lub sij hawm sawv ntxov wee sultry lub caij ntuj so ntxov ntawm Tuesday, October 22, 2017. Mam li nco dheev, koj nyob nraum captivated los ntawm ib daim ntawv loj loj loj tshaj-lub neej txog Michael Jackson. Koj nyob nraum transfixed li sits perched atop ntawm Teatro Calderón, hallowed qhov twg tus inimitable suab paj nruas kuv xav U rov qab yog ua si.

 

Kuv hnov no leej scenario ib lub limtiam dhau lawm.

 

Nws yog happenstance cov ntshiab!

 

            Ntau tus Michaels: plig-nplawm zus tau tej cov kuv xav U rov qab (tus qhab lub npe tseeb; ib zaj yeeb yam rau cov Jackson 5 tus kuv xav kom koj rov qab) featured "ob" Michael Jacksons. Xav txog tej yam ntawd. Ib leeg yog ib qho zoo kawg "dancing" Michael, thiab muaj "signing" zoo kawg li Michael yog tug. Tam sim no, xav txog tej yam lawv tau lub caij rau cov theem uas ua tau zoo ib txhij.

 

Nws yog surreal!

 

Michael nco : Thaum kuv xyuas qhov amazing ruins hauv Ankhor Wat nyob hauv lub hav txwv yeem sib sib zog nqus uas Siem Reap, Qhab Meem teb, yog ib lub tiv thaiv uas pib Moonwalking thaum nws pom kuv. Thaum kuv nyuam qhuav ua neeg Asmeskas teb Namibia txoj kev dual-purpose kev ncaj nrog rau lub suab seev, neeg lub Herero pab pawg neeg kuv interviewing tau hais tias, "koj paub Michael Jackson xyuas Namibia."

 

Tam sim no Madrid.

 

Nws yuav zoo li Michael xwb yuav tsis cia kuv nyob ib leeg.

 

Laura Serrano, President ntawm Heal lub ntiaj teb no rau cov me nyuam yaus (Spain), hais tias cov kawg kev kawm ntawv ntawm kuv xav U rov promises yuav tshwj xeeb heev. "Txhob siv lub caij," nws koom, "qhia tau tias tus yuav pib thaum 10:00 teev sawv ntxov thiab xaus ntawm ib tag hmo rau October 29, Michael lub hnub yug."

 

Tus Performers : Tus yeeb yam ob-teev featured mega Michael lub suab seev. Lawv tso tus neeg koom? Lawv "Dabeat" David Ortigosa (lub impersonator "hu nkauj" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, tus impersonator "dancing" Michael; thiab Álex Manga (thawj tswj choreography), Robert González, Anna Coll thiab Tania Simón dancing pab neeg no. Cov qhab yog li ntawm cov suab paj nruas thawj tswj Daniel Hernández (guitar), Quim Castelló (drums), Jesús Pérez (nuv ntses bass), thiab Víctor Elías (keyboard).

 

            Álex Manga (thawj tswj choreography): "Lub tswv yim yug ua ib feem ntawm qhov kev koom tes ntawm pob zeb En Familia thiab SOM tsim yuav tsim nyob qhia nyob rau hauv cov pob zeb thiab pop arenas, tsim lub xyoo sib sau ua ke rau hauv Madrid ntawm qhov Michael Jackson suab paj nruas txojsia thiab nws Spanish thiab tseev tsim ntiaj teb kiv cua tej lub nroog chaw tej qaib. Qhov-rais siab ntsws ntawm tus Michael huas thiab ib xyoos xaiv raws li lub sijhawm zoo tagnrho rau lub koom ntxoos.

 

"Koj ntawv fulfilled rau cov neeg tuaj saib cov miv nyuas ntau tshaj thiab txais lub zoo tseem ceeb heev acclaims raws txhua 47 sib nrug, rau ib hnub uas lom Michael ntawd lub hnub yug rau lub tswv yim ntawm October 29, 2017.

 

"Qhia tau tias yuav rov qab mus Madrid txhua txhua xyoo noj peb caug tus Michael unforgettable txojsia thaum nws unites nws kiv cua old-time nrog tus tshiab tiam pub ntxiv tshaj qhov tog. Kev pab zoo heev ntawm 'Michael Jackson HideOut' rooj sab laj thiab 'Kho lub ntiaj teb no rau cov me nyuam Spain ntsoos quas' [tsim los ntawm tus poj niam txiv neej duo Toni (aka "Xtarlight") thiab Laura Serrano (aka Mpenziwe)], peb yuav rov qab mus Madrid nyob rau hauv lub Xya hli ntuj 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("dancing" Michael): "Rau kuv, kom lub Michael impersonator rau kuv rov xav U yog npau suav los muaj tseeb. Kuv xub pib dancing hauv txoj kev ntawm Madrid ua MJ nrog rau lub cia muaj ib hnub twg yog ib feem ntawm ib tribute. Kuv xav mus iav cwm pwm Michael ntawv hab coj lug siv nws khawv koob txhua yam raws li kuv hnov nws, tag nrho ua li cas muaj tag nrho hwm nws kos duab thiab ntsuj.

 

"Thaum kuv tau me, thiab kuv twb tseem nyob nrog kuv tsev neeg nyob hauv lub Ecuador kuv tsis muaj sij hawm mloog Michael txoj yas suab los yog saib nws cov yeeb yaj duab. Kuv sab Michael thaum ib tus phooj ywg kuv tus nus ua si ib daig kab ntawm nws lub suab seev. Kuv tau tam sim ntawd entranced. Nrug tom muab tub kuv mus rau hauv qab no Michael ib si. Thiab tom qab lub hli thiab lub hli, ib tug txiv neej uas tau menyuam kuv tuaj closer thiab hais rau kuv yog tias kuv xav tau ib qhov ntawm no yog ib qhov zoo kawg. Uas yog lub sij hawm kuv muaj tau nrhiav kev so long. Kuv ntseeg tsis tau nws!

 

"Michael yog vim li cas kuv nyob ntawm no, thiab yog vim li cas kuv muaj dab tsi kuv muaj hnub no. Nws zoo li ib tug angel. Nws txhais tau tias txhua yam rau kuv. Tias yog vim li cas thaum nws impersonator yog zoo li no ib yawm. Thiab nrhiav txog qhov no: Michael tau zoo kawg li rau theem uas nyob rau hauv no qhia tau tias peb yuav tsum tau ob tug neeg uas pab ua ib feem ntawm qhov nws twg. Zoo kawg!

 

Tsis muaj ib tug tsis ntseeg, kuv lub neej tsis muaj ib yam tsis Michael Jackson. Kuv yuav hlub, hwm thiab qhuas nws ib si."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("hu nkauj" Michael): "Kuv rov xav U yog tus qhab tribute los ntawm Barcelona, Spain, los yeej muaj qhov Michael Jackson hits. Peb yuav ua tiag ua kom neeg mob closer ntawd tribute qhab tswvyim, thiab coj lawv mus rau ntau. Nrog tus King of Pop lub discography, peb relive nws zaj nkauj mas emblematic. Qhov rooj, peb cuag ib theem siab ntawm lub suab thiab cov suab paj nruas fidelity. Ib staging tag nro cov khawv koob thiab zog uas thauj listeners kom muaj kev hais kwv txhiaj los ntawm nws tus kheej Michael. Qhov no tshwm sim seb koj pom nws ua live los tsis.

 

"Lub tswv yim ntawm txoj kev kom cov qhab sawv los peb hlub nws txojsia thiab muaj lub siab them tribute rau what rau peb yog cov artist loj tshaj nyob keeb kwm. Saib ib me ntsis ntxiv peb kev ua haujlwm, nov koj tau ob txog: Kuv xav U rov qab (tus qhab): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ thiab https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael hais lus? : Xwb raws li kuv paub Michael zoo txaus los hais lus rau nws thaum nws mus sib hais, kuv paub nws zoo txaus los hais tias nws yuav tau hlub cov yeeb yam no, thiab yuav muaj tau eternally xav thov ua tsaug rau nws ntau lawm xwb pab.

 

Nws tseem yuav luag hais tias kuv tuaj rau Madrid hais "Ua tsaug koj!" rau nws.

 

Xav txog tej yam ntawd.

 

 

 

Hungarian (computer translation)

 

Képzeld el, több Michaels Madridban!

 

Akarok U vissza zenei van egy kihagyhatatlan!

 

A Firpo fájlok digitális Newsmagazine

 

Firpo Carr által

 

2017. augusztus 29.

 

Képzeld el, lovaglás egy labirintus a réteges aluljárók megvillant az utat a spanyol El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin, a Plaza de Jacinto Benavente, Madrid szívében. Akkor jelennek meg, a föld alatti katakombák találni egy nyüzsgő, de ritka tömeg animált a plaza, a pici reggeli órákban, a fülledt nyári reggel a kedd, augusztus 22, 2017. Hirtelen te elbűvölt egy nagyobb, mint az élet Michael Jackson poszter. Te transfixed, mint ül ült, tetején a Teatro Calderón, a megszentelt hely, ahol az utánozhatatlan zenei én akar U vissza játszik.

 

Megtapasztaltam, hogy ez a pontos forgatókönyv egy héttel ezelőtt.

 

Ez volt minden tiszta véletlenül!

 

            Több Michaels: A lélek-keverés gyártása, én akar U vissza (a zenekar nevét, a játék a Jackson 5, azt akarom, hogy vissza) Kiemelt "két" Michael Jacksons. Képzeld el, hogy. Volt egy hihetetlen "táncoló" Michael, és a többi volt a figyelemre méltó "aláíró" Michael. Most, képzeljük el, hogy voltak, néha egyszerre teljesítő színpadon.

 

Ez az szürreális!

 

Michael emlékeztetők : Amikor meglátogattam a csodálatos romjai Ankhor Wat, Siem Reap, Kambodzsa, az őrök, kezdve a Moonwalking, amikor meglátott egy mély bokor. Amikor én voltam nemrégiben az afrikai országban, Namíbia szánhatja kettős hasznosítású teljesen független zene, azt mondta, én interjú Herero törzs tagjai "tudod Michael Jackson látogatott Namíbia."

 

Most a Madrid.

 

Úgy tűnik, hogy Michael csak nem hagyják békén!

 

Laura Serrano, elnöke a gyógyítani a világ For Children (Spanyolország), azt mondja a utolsó előadás i U akar vissza egészen különleges ígérkezik. "Ahelyett, hogy a rendes játékidő," ő vonatkozik, "a show indul 10:00 órakor és végül midnight augusztus 29-én Michael születésnapja."

 

Az előadók : A két órás show szerepelt Michael mega zene. Kik a résztvevők? Ők voltak a "Dabeat" David Ortigosa (a "énekel" Michael megszemélyesítő); "SacMJJ" Adrián Alvarez, a megszemélyesítő "tánc" Michael; és a tánc csapat Álex Manga (koreográfus-rendező), Robert González, Anna Coll és Tania Simón. A zenekar tagjai zenei igazgatója (gitár), Daniel Hernández Quim Castelló (dob), Jesús Pérez (basszusgitár) és Víctor Elías (billentyűzet).

 

            Álex Manga (koreográfus-rendező): "Az ötlet született Rock En Familia és együttműködésének SOM termel élő show, a rock és pop arénák, termelni létrehozásához, az éves összegyűjtése Madrid között a Michael Jackson zenei öröksége és a spanyol és nemzetközi rajongói, zsúfoltság a város nyáron részeként. Az érzelmi ablak között Michael's halad és születésnapi választották az ideális dátumokat az egybegyűlteket.

 

"A kiemelkedő teljesítményt teljesült a közönség legmagasabb elvárásainak és kapott a legjobb kritikus acclaims mentén minden 47 egymást követő előadások, az utolsó egyik ünnepelték Michael születésnapja előestéjén az augusztus 29-én, 2017.

 

"Térkép vissza fog térni Madrid minden évben megünnepeljük Michael felejthetetlen hagyatékát, mint ez egyesíti régi rajongói az új generáció csatlakozás a fél. A "Michael Jackson búvóhely" fantasztikus támogatást fórum és a "Gyógyítani a világot a gyermekek Spanyolország jótékonysági szervezet" [készítette a férfi-női duó Toni (más néven "Xtarlight") és Laura Serrano (aka Mpenziwe)], mi lesz vissza a madridi július 2018-ban. "

 

Adrián, SacMJJ ("tánc" Michael): "Nekem, hogy Michael megszemélyesítő, amit U akar vissza az egy álom vált valóra. Először kezdődött, tánc Madrid utcáin, mint MJ, abban a reményben, egy nap, hogy része legyen egy tribute. Azt kívánta, hogy a tükör Michael személyiség, és tükrözik a mágikus, úgy érzem, ez minden megtett, a művészet és a lélek teljes tiszteletben tartásával.

 

"Amikor fiatal voltam, és még élt, a családommal, Ecuadorban nem volt egy esélyt, hogy Michael zenét hallgatni, vagy nézni a videókat. Rájöttem, Michael, amikor az egyik barátom a bátyám játszott egy kazettát, néhány a zene. Én azonnal elbűvölte. Későbbi előadásain zárva engem a következő Michael örökre. És miután hónapokig, egy ember, aki engem figyel közelebb jött, és azt mondta nekem, ha azt akartam, hogy ez a hihetetlen projekt része. Hogy volt a lehetőség, kerestem a sokáig. Nem tudtam elhinni!

 

"Michael azért vagyok itt, és miért van, mi van ma. Ő olyan, mint egy angyal. Azt jelenti, mindent, hogy nekem. Azért, hogy ő megszemélyesítő ilyen megtiszteltetés. És hiszem, hogy ez: Michael annyira hihetetlen volt a színpadon, hogy ez a show-ban van két ember, hogy megpróbál-hoz csinál egy részét, mit csinált. Hihetetlen!

 

Nélkül a kétség, az életem nem lett volna ugyanaz nélkül Michael Jackson. Én szerelem, tiszteletben tartja, és csodálják őt mindörökké."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("ének" Michael): "Vissza akar U egy tribute zenekar, Barcelona, Spanyolország, szentelt Michael Jackson's hits teljesítő. Igyekszünk az embereket, hogy tribute zenekar a koncepció közelebb, és vigye egy magasabb szintre. A King of Pop diszkográfia, a mi átélni a leginkább emblematikus dalait. A folyamat során a magas szintű ének és zenei hűség érjük el. Egy átmeneti tele mágia és az energia, hogy a hallgatók egy koncert, Michael maga szállítja. Ez történik, hogy Ön látta, hogy végre élünk, vagy nem.

 

"A eszme-ból teremtő a zenekar keletkezett a szeretet, az ő öröksége és a vágy, hogy fizet sarc-hoz mi a számunkra a legnagyobb művész a történelemben. Hogy egy kicsit több munka, itt van két link: én akar U vissza (a sáv): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ és https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael beszél? : Ahogy tudtam, hogy Michael elég jól beszélni neki tárgyalás alatt, tudom, hogy neki elég jól mondani szerettem volna ezt a show, és örökké hálás minden részt vesz a termelés volna.

 

-A ' majdnem mintha küldtek, hogy Madrid "köszönetet mondani!" neki.

 

Képzeld el, hogy.

.

.

Malagasy (computer translation)

 

Alaivo sary an-tsaina ny Fanehoana Maro any Madrid!

 

Tiako N Indray dia ny must-see-kira!

 

Ny Firpo ireo Fichiers Numérique Newsmagazine

 

amin' ny alalan' ny Firpo Carr

 

29 Aogositra 2017

 

Alaivo sary an-tsaina mitaingina ny maze i subways layered snaking ny lalana avy amin' i Espagne El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin ny kianja Plaza de Jacinto Benavente teo akaikin' ny fo i Madrid. Ianao dia afaka fantarina avy amin' ny ny zohim-pasan' subterranean mba hahitana ny bustling fa ny vahoaka sparse animating amin' ny ora maraina in bien joli ny fahavaratra natrehiny marainan' ny Talata 22 Aogôsitra 2017 io kianja io. Tampoka teo dia ianao fa voasarika aminizany ny peta-drindrina lehibe kokoa-noho-fiainana i Michael Jackson. Tsy transfixed ianao rehefa mipetraka perched tampon' i Teatro Calderón, ny toerana nohamasinina aiza no milalao ny inimitable-kira aho Atao N Indray izany.

 

Niaina trangan-javatra mazava aho herinandro lasa izay.

 

Dia hitany madio rehetra!

 

            Nataoni Manitra maro: voaresaka "roa" Michael Jacksons Ny famokarana manentana ny fanahy ny Atao N Indray aho (ny anaran' ilay tarika tena; ny an-tsehatra amin' ny Jackson ny 5 aho Atao Ianao Indray). Alaivo sary an-tsaina izany. Ny Michael "mandihy" mahatalanjona iray amin' izy ireo, ary ny iray hafa dia ny Michael miavaka "signing". Ankehitriny, dia alaivo sary an-tsaina dia indraindray eny amin' ny sehatra fanatanterahana miaraka daholo izy ireo.

 

Izany no surreal!

 

Michael Fampahatsiahivana : Rehefa namangy rava mahatalanjona ny Ankhor Wat amin' ny roimemy lalina ny Siem Reap, Cambodge, iray amin' ireo mpiambina manomboka Moonwalking rehefa nahita ahy izy. Fony aho vao haingana tao amin' ny firenena Afrikanina ny Namibie fanaovana fikarohana dual-purpose tanteraka tsy misy fifandraisana amin' ny mozika, ary ireo mpikambana ao amin' ny Herero fokon' nanao dinidinika dia nilaza hoe: "fantatrao Michael Jackson nitsidika Namibie."

 

Ankehitriny ny Madrid.

 

Toa Michael tsy avelao fotsiny aho!

 

I Lanto Serrano, Filohan' ny ny Heal ny izao tontolo Izao ho An' ny Ankizy (Espagne), hoy ny mampanantena ho tena manokana farany fanatanterahana Atao N Indray aho . "Ho solon' ny tsy tapaka fotoana," ifandraisan' izy, "dia manomboka amin' ny 10:00 ora alina sy hatramin' ny farany amin' ny alalan' ny misasak' alina tamin' ny Aogositra 29, Michael ny tsingerintaona."

 

Ny mpandray Anjara : Maneho ny adiny roa voaresaka i Michael mega hira. Iza ireo ireo mpandray anjara? Izy ireo dia "Dabeat" David Ortigosa (ny impersonator "mihira" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, ny impersonator "dihy" Michael; ary ny ekipa mandihy ny Álex Manga (talen' ny choreography), Robert González, i Anna Coll sy Tania Simón. Ny antokony dia ahitana-kira talen' i Daniela Hernández (gitara), Quim Castelló (dasantsy), Jesús Pérez (basse) ary Víctor Elías (vatamarofitsoka).

 

            Álex Manga (talen' ny choreography): "Ny hevitra dia teraka ao anatin' ny fiaraha-miasa eo amin' ny Vatolampy Teny Familia sy Hamokatra SOM mba hamokatra mampiseho mivantana ny vato sy ny pop arenas, mamorona ny fanao isan-taona fanangonana any Madrid eo amin' ny lovan' ny Michael Jackson fandaharan-kira sy ny mpanohanany Espaniôla ary iraisam-crowding ny tanàna ao anatin' ny fotoam. Voafidy ho ireo daty tsara indrindra ho an' ny fanangonana ny varavarankely ara-pihetseham-po eo amin' ny nahafatesan' i Michael sy ny fitsingerenan' ny andro nahaterahan'.

 

"Ny zava-bitany tena tanteraka ny zavatra andrasan' ny mpihaino avo indrindra sy nandray ny tena manan-danja manambara vakiteny rehetra 47 mifanesy fombam-pivavahana, ilay iray farany izay nankalaza ny fitsingerenan' ny andro nahaterahan' i Michael ny 29 Aogositra 2017.

 

"Maneho hiverina Madrid isan-taona mba hankalaza lova tsy hay hadinoina nataon' i Manitra rehefa mampiray hina ny mpanohanany old-time amin' ireo taranaka vaovao fidirana ilay fety. Miaraka amin' ny fanohanan' ny 'Michael Jackson HideOut' mampitolagaga fifampiresahana sy 'Hanasitrana Ny izao tontolo Izao ho An' ny Ankizy Espagne fiantrana rafitra' [noharian' ny duo lehilahy-vavy ny Toni (aka "Xtarlight") sy i Lanto Serrano (aka Mpenziwe)], ho ao amin' ny volana Jolay 2018 hiverina any Madrid isika. "

 

Adrián, SacMJJ ("dihy" Michael): "Ho ahy, ny hoe nataon' i Manitra impersonator amin' ny Tianao N Miverina aho dia nofy tonga marina. Nanomboka voalohany aho mandihy amin' ny araben' i Madrid toy ny MJ miaraka amin' ny fanantenana ny maha-isan' ny hetra indray andro any. Naniry ny mba haka tahaka ny fihetsik' i Michael toetra ary ahitana taratra ny toetoetrany rehetra rehefa mahatsapa izany, rehetra nataonao amim-panajana tanteraka ny zavakanto sy ny fanahiny.

 

"Fony aho mbola tanora, ary no mbola velona aho niaraka tamin' ny fianakaviako any Équateur aho dia tsy nanana fahafahana mihaino hira nataon' i Manitra na mijery ny horonan-tsary. Hitan' i Michael rehefa nilalao ny cassette ny sasany amin' ireo hira ireo ny rahalahiko ny namana iray. Avy hatrany dia entranced. Nifandimby fombam-pivavahana nohidiana ahy ho Michael manaraka mandrakizay. Ary taorian' ny volana sy ny volana dia lehilahy iray izay mijery ahy akaiky kokoa ny nilaza tamiko raha toa ka te-handray anjara amin' ity asa mahagaga. Izany dia ny fahafahana aho efa efa hitady nandritra ny fotoana ela. Tsy nino izany aho!

 

"I Michael no antony eto aho, ary nahoana no manana zavatra ananako ankehitriny. Izy dia tahaka ny anjely iray. Izy dia midika hoe zava-drehetra ho ahy. Izany no mahatonga hoe ny impersonator no voninahitra toy izany. Ary eritrereto izany: Michael dia tena mahatalanjona eo amin' ny sehatra fa manana olona roa hanandrana hanao ny ampahany tamin' ny zavatra nataony isika amin' ny fampisehoana ity. Tsy mampino!

 

Tsy isalasalana ny fiainako tsy ho toy izany koa raha tsy Michael Jackson. Aho dia fitiavana sy fanajana ary mahafinaritra azy mandrakizay."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("mihira" Michael): "Dia ny tarika iray hetra avy Barcelone, Espagne, manolo-tena amin' ny fanatanterahana ireo tahirin' anarana Michael Jacksonaho Hiverina Tianao N . Miezaha mba hahatonga ny olona hanatona izany foto-kevitra hetra tarika, ary hitondra azy ireo amin' ny haavo ambony kokoa isika. Niaraka tamin' ny Mpanjaka ny Pop ny discography, naverintsika ny hira tena mitovy izao izao isika. Ao anatin' ny dingan' ny, hahatratra ny haavo ambony ny fahatokiana fitenenan sy fandaharan-kira isika. Feno any ny toetoetrany ary ny tanjaka izay transports ireo mpihaino azy ny fampisehoana amin' ny alalan' ny Michael tenany. Mitranga izany raha toa ka nahita azy hanatanteraka mivantana na tsy ianao.

 

"Ilay hevitra ny famoronana ny tarika nitsangana avy amin' ny fitiavantsika ny ny lova napetrany sy ny faniriana ny mandoa hetra ho hanaovana inona no antsika ny mpahaikanto lehibe indrindra ao amin' ny tantara. Mba jereo kely kokoa amin' ny asa ataontsika eto ianao efa rohy roa: aho Atao N Miverina (ilay tarika): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ sy ny https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

I Michael Miresaka? : Tahaka ny fantatro Michael tsara hiresaka aminy mandritra ny fizahan-toetra, fantatro azy tsara ny milaza fa izy dia efa tia asehoy ity, ary ho feno fankasitrahana mandrakizay mba rehetra mandray anjara ao amin' ny famokarana.

 

Izany dia saika toa nirahina aho mba Madrid hiteny hoe "Misaotra anao aho!" ho azy.

 

Alaivo sary an-tsaina izany.

 

 

 

Malay (computer language)

 

Bayangkan Michaels berbilang di Madrid!

 

Nak U kembali muzik adalah mesti dikunjungi!

 

Newsmagazine Digital Firpo fail

 

oleh Firpo an

 

29 Ogos 2017

 

Bayangkan Kuda maze berlapis tanah snaking mereka mampu dari Sepanyol yang El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente berhampiran pusat bandaraya Madrid. Anda muncul dari bawah tanah catacombs untuk mencari satu yang sibuk tetapi jarang orang ramai yang animating di plaza di waktu awal pagi Pagi Selasa, 22 Ogos 2017 sultry musim panas. Tiba-tiba, anda sudah terpikat oleh poster lebih besar daripada hidup Michael Jackson. Anda transfixed kerana ia duduk perched atas daripada Teatro Calderón, tempat hallowed di mana di Batam muzik saya mahu U kembali bermain.

 

Saya mengalami senario ini tepat seminggu yang lalu.

 

Ia adalah happenstance semua tulen!

 

            Michaels berbilang: pengeluaran jiwa-dikacau saya mahu U kembali (nama sebenar band; permainan Jackson 5's saya mahu anda kembali) agar "dua" Michael Jacksons. Bayangkan yang. Salah seorang daripada mereka adalah Michael "menari" yang luar biasa, dan satu lagi ialah Michael "tandatangan" yang luar biasa. Sekarang, bayangkan peserta pada masa-masa atas pentas membuat persembahan secara serentak.

 

Ianya nyata!

 

Michael peringatan : Bilakah saya melawat runtuhan menakjubkan Ankhor Wat masuk dalam semak di Siem Reap, Kemboja, salah satu daripada pengawal yang bermula Moonwalking apabila dia melihat saya. Ketika saya Tempahan di negara Afrika Namibia menjalankan penyelidikan dual-purpose yang benar-benar tidak berkaitan muzik, ahli famili Herero saya telah Menemu bual berkata, "anda tahu Michael Jackson melawat Namibia."

 

Madrid sekarang.

 

Ia akan kelihatan Michael hanya tidak akan meninggalkan saya Sendirian!

 

Laura Serrano, Presiden menyembuhkan dunia bagi kanak-kanak (Sepanyol), berkata dalam prestasi lepas saya mahu U kembali menjanjikan anda menjadi cukup istimewa. "Alih-alih tetap masa," beliau berkaitan, "pertunjukan itu akan bermula pada 10:00 pm dan berakhir oleh tengah malam pada 29 Ogos, Michael's birthday."

 

Penghibur yang : Rancangan dua jam agar Michael mega muzik. Yang telah peserta? Mereka telah "Dabeat" David Ortigosa (kepada impersonator "menyanyi" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, impersonator yang "menari" Michael; dan pasukan menari Álex Manga (koreografi Pengarah), Robert González, Anna Coll dan Tania Simón. Kumpulan ini terdiri daripada Pengarah muzik Daniel Hernández (gitar), Quim Castelló (gendang), Jesús Pérez (bass) dan Víctor Elías (papan kekunci).

 

            Álex Manga (koreografi Pengarah): "Idea telah dilahirkan sebagai sebahagian daripada kerjasama antara Rock En Familia dan SOM menghasilkan melahirkan pertunjukkan live rock dan pop digerakkan untuk mencipta dalam Tahunan perhimpunan di Madrid antara warisan muzik Michael Jackson dan peminatnya Sepanyol dan antarabangsa kesesakan bandar pada musim panas. Tetingkap emosi antara Michael's birthday dan ia dipilih sebagai tarikh yang sesuai untuk perhimpunan itu.

 

"Prestasi yang cemerlang memenuhi harapan tertinggi para penonton dan menerima acclaims kritikal yang terbaik bersama-sama semua 47 berturut-turut prestasi, ayahanda yang meraikan hari lahir Michael pada malam 29 Ogos 2017.

 

"Papar akan kembali ke Madrid setiap tahun untuk meraikan Michael's warisan yang tidak dapat dilupakan kerana ia menyatukan peminat beliau masa lama dengan generasi baru yang menyertai Parti itu. Dengan sokongan hebat 'Michael Jackson HideOut' forum 'Pertubuhan amal sembuh The World untuk kanak-kanak Sepanyol' [dicipta oleh kedua-duanya lelaki-perempuan Toni (aka "Xtarlight") dan Laura Serrano (aka Mpenziwe)], dan kita akan kembali ke Madrid pada Julai 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("menari" Michael): "Bagi saya, perlu impersonator Michael dalam I Want U Back adalah impian menjadi kenyataan. Saya mula menari di jalanan di Madrid sebagai MJ dengan harapan suatu hari nanti sebagai sebahagian daripada satu penghormatan. Saya ingin mencerminkan personaliti Michael dan mencerminkan semua sihir Nya kerana saya rasa ia, Semua dilakukan dengan jumlah terhadap seni dan jiwa beliau.

 

"Ketika saya masih muda, dan saya masih hidup dengan keluarga saya di Ecuador saya tidak mempunyai peluang untuk mendengar muzik Michael atau menonton video beliau. Saya menemui Michael apabila salah seorang rakan abang saya memainkan kaset beberapa muziknya. Saya adalah dengan serta-merta entranced. Persembahan seterusnya dikunci saya ke Michael berikut selama-lamanya. Dan selepas bulan dan bulan, seorang lelaki yang menonton saya datang lebih dekat dan memberitahu saya jika saya ingin menjadi sebahagian daripada projek ini luar biasa. Itu adalah peluang saya sudah lama mencari untuk sekian lama. Saya tidak percaya!

 

"Michael adalah sebab saya di sini, dan Kenapa saya mempunyai apa yang saya ada hari. Beliau adalah seperti malaikat. Beliau bermaksud segala-galanya kepada saya. Itulah sebabnya mengapa sedang impersonator beliau merupakan satu penghormatan. Dan berfikir tentang perkara ini: Michael yang begitu luar biasa atas pentas yang di Papar ini kami telah menjadi dua orang cuba untuk melakukan sebahagian daripada apa yang dia lakukan. Luar biasa!

 

Tanpa ragu-ragu, hidup saya tidak akan menjadi sama tanpa Michael Jackson. Saya akan mengasihi, menghormati dan mengagumi dia selama-lamanya."

 

David Ortigosa "Dabeat" ("menyanyi" Michael): "I Want U Back adalah sebuah band ufti dari Barcelona, Sepanyol, khusus untuk persembahan hits Michael Jackson. Kami cuba untuk membuat orang yang lebih dekat kepada konsep band penghormatan itu, dan membawa mereka ke tahap yang lebih tinggi. Dengan itu King of Pop di Senarai lagu, kita menghidupkan semula lagu-lagu beliau Tempahan simbolik. Dalam proses ini, kita mencapai tahap kesetiaan vokal dan muzik yang tinggi. Laluan Masuk penuh sihir dan tenaga yang mengangkut pendengar untuk konsert oleh Michael sendiri. Ini berlaku sama ada anda melihat-Nya melaksanakan secara langsung atau tidak.

 

"Idea mewujudkan Kumpulan timbul daripada cinta kami kepada warisan beliau dan keinginan untuk membayar ufti kepada for what kami adalah artis paling besar dalam sejarah. Untuk melihat sedikit lebih daripada pekerjaan kita, di sini anda mempunyai dua pautan: saya mahu U kembali (band): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ dan https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael bercakap? : Hanya kerana saya tahu Michael cukup baik untuk bercakap kepadanya semasa pembicaraan, saya tahu dia cukup baik untuk mengatakan bahawa beliau akan senang tayangan ini, dan sepatutnya selamanya berterima kasih kepada semua pihak yang terlibat dalam produksi.

 

Ia adalah hampir seolah-olah saya telah dihantar ke Madrid untuk berkata "Terima kasih!" untuknya.

 

Bayangkan yang.

 

 

 

Maltese (computer language)

 

Jimmaġinaw Michaels multipli f'Madrid!

 

Nixtieq U lura mużikali huwa a must-see!

 

Fajls Firpo ta-Newsmagazine diġitali

 

minn Firpo Carr

 

29 Awissu, 2017

 

Jimmaġinaw irkib maze a ta ' l-istrixxi subways snaking tagħhom mill-Spanja El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin mod li Plaza de Jacinto Benavente ħdejn il-qalb ta ' Madrid. Inti joħroġ mill-Katakombi ˙ruq biex issib a mimlija imma l-folol spars janimaw id-plaza fis-siegħa ta ' filgħodu wee tas-sajf sultry filgħodu ta ' nhar it-Tlieta, Awissu 22, 2017. F'daqqa waħda, inti m'intix captivated bl-akbar mill-ħajja fuq l-kartellun ta ' Michael Jackson. Jkollok transfixed kif din qiegħda perched atop ta-Teatro Calderón, il-post hallowed fejn jindaqq l-inimitable mużikali I tixtieq U lura .

 

I esperjenzaw l-dan ix-xenarju preċiżi ġimgħa ilu.

 

Kien happenstance pura kollha!

 

            Michaels multipli: il-produzzjoni f'isem-taħwid tat I tixtieq U lura (l-isem attwali tal-banda; a aqra dwar il-Jackson-5 I tixtieq inti lura) tidher "żewġ" Michael Jacksons. Jimmaġinaw li. Wieħed minnhom kien xi Michael "dancing" incredible, u l-oħra kien li Michael "firma" kuncerti. Issa, jimmaġinaw li kienu f ' ħinijiet fuq l-istadju li jwettqu fl-istess ħin.

 

Huwa surreal!

 

Michael tfakkiriet : Meta I żar l-għaġeb ruins ta Ankhor Wat fil-bush fil-fond tal-Siem Reap, Kambodja, wieħed ta ' l-ilqugħ li jibdew Moonwalking meta hu rat miegħi. Meta I kien reċentement fil-pajjiż Afrikani tan-Namibja li jwettaq riċerka b ' żewġ użi kompletament mhux relatati mal-mużika, il-Membri tal-tribe Herero I kien intervistar qal, "taf li Michael Jackson żort fin-Namibja."

 

Issa Madrid.

 

Jidher Michael eżatt ma itlaqni waħdu!

 

Laura Serrano, President tal-Heal l-dinji għat-tfal (Spanja), tgħid l- aħħar prestazzjoni tat I tixtieq U lura iwiegħed li jkun pjuttost speċjali. "Minflok il-ħin regolari," hi jirrelata, "il-wirja se tibda fl-10:00 p.m. u jintemm minn nofs il-lejl fuq Awissu 29, Michael's għalqu."

 

L-artisti :-Sagħtejn juru tidher Michael's mega mużika. Li kienu l-parteċipanti? Huma kienu "Dabeat" David Ortigosa (il-impersonator "erġajt" Michael); Alvarez "SacMJJ" Adrián, impersonator-"taż-żfin" Michael; u l-iskwadra dancing tal-Álex Manga (Direttur tal-koreografija), Robert González, Anna Coll, u Tania Simón. Il-banda hija komposta minn Direttur mużikali Daniel Hernández (guitar), Quim Castelló (drums), Jesús Pérez (baxx), u Víctor Elías (it-tastiera).

 

            Álex Manga (Direttur tal-koreografija): "L-idea twieldet bħala parti mill-koperazzjoni bejn il-blat En Familia u jipproduċu SOM li jipproduċu turi ħajjin fil-blat u oqsma pop, biex toħloq il-ġbir annwali f'Madrid bejn il-legat mużikali Michael Jackson u tiegħu fannijiet Spanjoli u internazzjonali iffullar l-Belt fl-summertime. It-tieqa emozzjonali bejn Michael's passanti u għalqu kien magħżul bħala l-dati ideali għall-ġbir.

 

"Il-prestazzjoni pendenti sodisfatti aspettattivi ogħla tal-udjenza u rċevew l-aħjar acclaims kritika matul kollha 47 konsekuttivi wirjiet, l-aħħar waħda li iċċelebrat Michael's għalqu lejliet 29 Awissu, 2017.

 

"Uri se jirritorna biex Madrid kull sena biex tiċċelebra legat ma tintesiex Michael's kif huwa unitajiet tiegħu fannijiet old-time mal-ġenerazzjoni ġdida li tgħaqqad l-parti. Bl-appoġġ fantastic ta "HideOut ta ' Michael Jackson" forum u "Fix-xog ol il-dinja għal tfal Spanja karità organizzazzjoni" [maħluqa mill-rail nisa-rġiel ta ' Toni (magħruf ukoll bħala "Xtarlight") u Laura Serrano (magħruf ukoll bħala Mpenziwe)], aħna se jkun lura biex Madrid fl-Lulju 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("taż-żfin" Michael): "Għalija, li jkun Michael's impersonator fl- I jkunx U lura hija a dream jidħlu vera. Bdejt ewwel taż-żfin fit-toroq ta ' Madrid bħala MJ mal-Appostlu someday tal-parti tat-tribut. I xtaqu li jirriflettu l-personalità ta ' Michael u jirriflettu l-magic kollha tiegħu kif I ossu li, kollha magħmul bir-rispett totali li tiegħu l-Arti u mmexxija minnu.

 

"Meta I kien żgħar, u I kien għadhom jgħixu mal-familja tiegħi fl-Ekwador ma għandi opportunità biex tisma ' l-mużika Michael's jew jaraw il-vidjos tiegħu. I skoperti Michael meta wieħed Ħabib tiegħi-Ħu qari-cassette ta ' wħud mill-mużika tiegħu. I kien immedjatament entranced. Prestazzjonijiet sussegwenti imwaħħla miegħi fil-Michael li ġejjin għal dejjem. U wara xhur u xhur, daħlet aktar mill-qrib wieħed raġel li kien ħars miegħi u qalli jekk I ried li jkun parti ta ' dan il-proġett incredible. Li kien iċ-ċans li jkunu ġew infittex hekk twil. I ma setax jemmen din!

 

"Michael hija r-raġuni jiena ninsab hawn, u għaliex għandi liema għandi illum. Hu bħal xi angel. Hu tfisser kollox miegħi. Dak huwa għala qed impersonator tiegħu huwa tali xi unur. U think dwar dan: Michael kien hekk incredible fl-istadju li juru dan aħna għandhom ikunu tnejn min-nies li jippruvaw jagħmlu parti ta ' liema kien jagħmel. Incredible!

 

Mingħajr dubju, tiegħi ħajja wouldn't kienu l-istess mingħajr Michael Jackson. I se nħobbuha, ir-rispett, u admire lilu għal dejjem."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("lokali" Michael): "I jkunx U lura hija strixxa tribut minn Barċellona, Spanja, iddedikat għal twettiq ta ' Michael Jackson suċċessi. Aħna jippruvaw jagħmlu l-poplu Ikseb aktar mill-qrib għal dak il-kunċett faxxa tribut, u jieħu minnhom għal livell ogħla. Mal-King tal-Pop-diskografija, aħna relive tiegħu kanzunetti aktar emblematic. Fil-proċess, aħna jinkiseb livell għoli ta ' fedeltà vokali u muzikali. Waqfien sħiħ ta ' l-magic u enerġija li tittrasporta l-semmiegħa għal kunċert minn Michael nnifisha. Dan jiġri jekk inti rat lilu jaqdi ħajjin jew ma.

 

"L-idea tal-ħolqien ta ' l-istrixxa inħolqu mill-imħabba tagħna tal-legat tiegħu u x-xewqa li jħallas tribut lill għall what lilna huwa l-artist ikbar fl-istorja. Biex tara l-bit a aktar tax-xogħol tagħna, hawn għandek żewġ ħoloq: I tixtieq U lura (l-faxxa): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ u https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael gœallinformazzjoni? : Hekk kif I kien jaf Michael tajjeb biżżejjed biex jitkellmu għal lilu matul il-prova tiegħu, inkun naf lilu tajjeb biżżejjed biex jgħidu li hu kien ikollhom loved din il-wirja, u kien ikun grat Sqallija biex kollha involuti fil-produzzjoni tagħha.

 

Huwa kważi daqs li kieku I ma ntbagħtet lill-Madrid jiġifieri "Nirringrazzjak!" għal lilu.

 

Jimmaġinaw li.

,

.

Norwegian Bokmål (computer translation)

 

Tenk deg flere Michaels i Madrid!

 

Jeg vil U tilbake musikalske oppleves!

 

Digital-nyhetsbladet The Firpo filer

 

av Firpo Carr

 

29 august 2017

 

Tenk ridning en labyrint av lagdelt undergrunnsbaner sneglet seg vei fra Spania El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin til Plaza de Jacinto Benavente i hjertet av Madrid. Komme deg fra underjordiske katakombene å finne et yrende men sparsom publikum animere plaza i wee timer trykkende sommer morgenen tirsdag 22 August 2017. Plutselig, er du fanget av en større-enn-livet plakat av Michael Jackson. Du er transfixed som det sitter perched på toppen av Teatro Calderón hellige stedet der den uforlignelige musikalske jeg ønsker U tilbake spiller.

 

Jeg opplevde dette presis scenariet en uke siden.

 

Det var alt rene happenstance!

 

            Flere Michaels: soul-stirring produksjon av jeg ønsker U tilbake (bandets faktiske navn, en spiller på Jackson 5's jeg vil du tilbake) kjennetegnet "to" Michael Jacksons. Tenk det. En av dem var en utrolig "dans" Michael, og den andre var en bemerkelsesverdig "signere" Michael. Nå, Forestill deg de var til tider på scenen utfører samtidig.

 

Det er surrealistisk!

 

Michael påminnelser : Da jeg besøkte fantastiske ruinene av Ankhor Wat i dyp busken av Siem Reap, Kambodsja, en av vaktene starter Moonwalking da han så meg. Da jeg var nylig i det afrikanske landet i Namibia allsidige forsker fullstendig irrelevant til musikk, medlemmer av Herero stammen var jeg intervjue sa, "du vet Michael Jackson besøkte Namibia."

 

Nå Madrid.

 

Det synes Michael bare ikke la meg være alene!

 

Laura Serrano, President i helbrede verden For barn (Spania), sier den siste forestilling i Vil U tilbake lover å være ganske spesiell. "I stedet for vanlig tid," hun knytter, "showet starter kl 10:00 og avslutte ved midnatt 29 August Michaels fødselsdag."

 

Utøverne : Kjennetegnet to timers showet Michael mega musikk. Hvem var deltakerne? De var "Dabeat" David Ortigosa (imitator "synger" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitator "dans" Michael; og dans team av Álex Manga (koreografi direktør), Robert González, Anna Coll og Tania Simón. Bandet består av musikalske direktør Daniel Hernández (gitar), Quim Castelló (trommer), Jesús Pérez (bass) og Víctor Elías (keyboard).

 

            Álex Manga (koreografi direktør): «Ideen ble født som en del av samarbeidet mellom Rock no Familia og SOM produserer å produsere konserter i rock og pop arenaer, lage den årlige samling i Madrid mellom Michael Jackson musikalske arven og fansen spanske og internasjonale stimlet byen om sommeren. Vinduet emosjonelle mellom Michael bortgang og bursdag ble valgt som ideelt datoene for samlingen.

 

"En utmerket ytelse oppfylt publikums høyeste forventninger og fikk de beste kritiske hyllest langs alle 47 påfølgende forestillinger, det vare ettall som feiret Michaels fødselsdag like før 29 August 2017.

 

"Vis tilbake til Madrid hvert år for å feire Michael uforglemmelig arven som den forener gammeldags fansen med den nye generasjonen med partiet. Med fantastisk støtte av 'Michael Jacksons gjemmested' forum og 'The helbrede verden For barn Spania veldedighetsorganisasjon' [laget av den mannlige kvinnelige duoen Toni (aka "Xtarlight") og Laura Serrano (aka Mpenziwe)], vi vil være tilbake til Madrid i juli 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("dans" Michael): "For meg, å være Michael imitator jeg ønsker U tilbake er en drøm. Jeg først begynte å danse i gatene i Madrid som MJ med håp om en dag å være del av en hyllest. Jeg ønsket å speile Michael personlighet og gjenspeiler alle hans magi som jeg føler det, alt gjøres med totalt respekt for sin kunst og sjelen.

 

«Da jeg var ung, og jeg var fremdeles bor sammen med min familie i Ecuador jeg hadde ikke en sjanse til å lytte til Michael musikk eller se hans videoer. Jeg oppdaget Michael når en av broren min venn spilt en kassett med noen av hans musikk. Jeg ble umiddelbart betatt. Påfølgende forestillinger låst meg i følgende Michael alltid. Og etter måneder og måneder, en mann som ser meg kom nærmere og fortalte meg om jeg ønsket å være en del av denne utrolig prosjektet. Det var sjansen jeg ha blitt ser for så lenge. Jeg kunne ikke tro det!

 

"Michael er grunnen til at jeg er her, og hvorfor jeg har det jeg har i dag. Han er som en engel. Han betyr alt for meg. Det er derfor å hans imitator er en slik ære. Og Tenk på dette: Michael var så utrolig på scenen at vi må være to personer å prøve å gjøre en del av det han gjorde i dette showet. Utrolig!

 

Uten tvil, ville mitt liv ikke vært den samme uten Michael Jackson. Jeg vil elske, respektere og beundre seg alltid."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("sang" Michael): "Jeg ønsker U tilbake er en hyllest band fra Barcelona, Spania, dedikert til å utføre Michael Jacksons treff. Vi prøver å gjøre folk komme nærmere at hyllest band konseptet, og ta dem til et høyere nivå. Med kongen av Pop diskografi gjenoppleve vi sine mest symbolske sanger. I prosessen oppnå vi høy vokal og musikalsk gjengivelse. En oppsetning full av magi og energi som transporterer lyttere til en konsert av Michael selv. Dette skjer om du så ham opptre live eller ikke.

 

"Å skape bandet oppsto fra vår kjærlighet av sin arv og ønsket å betale skatt til hva for oss er den største artisten i historien. For å se litt mer av vårt arbeid, her har du to linker: Jeg vil U tilbake (band): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ og https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael snakker? : Akkurat som jeg visste Michael godt nok for å snakke for ham under rettssaken, jeg kjenner ham godt nok for å si at han ville ha elsket dette showet, og ville ha vært evig takknemlig til alle involverte i produksjonen.

 

Det er nesten som om jeg ble sendt til Madrid å si "Takk!" for ham.

 

Tenk det.

 

 

 

Persian (computer translation)

 

تصور کنید چند مایکلز در مادرید!

 

من می خواهم تو را باید موسیقی است!

 

پرونده های Firpo دیجیتال Newsmagazine

 

توسط Firpo کار

 

29 اوت 2017

 

تصور کنید سوار ماز لایه مترو راه خود را از اسپانیا ال Aeropuerto Adolfo سوارز مادرید-Barajasin به میدان د طور جاسینتو Benavente نزدیکی قلب مادرید. شما از catacombs قنات برای پیدا کردن شلوغ اما جمعیت پراکنده animating پلازا در ساعات صبح اندکی شرجی تابستان صبح روز سه شنبه 22 اوت 2017 پدیدار می شود. ناگهان، شما توسط یک پوستر بزرگ از زندگی مایکل جکسون گرفتار هستیم. نشسته در بالای از کالدرون، واقع در مکان مقدس که در آن بازی بی نظیر موسیقی من می خواهم به تو نشسته تو transfixed.

 

من تجربه این سناریوی دقیق یک هفته پیش.

 

Happenstance همه پاک شد!

 

            Michaels متعدد: تولید تکان دهنده روح من می خواهم تو را (نام واقعی گروه; بازی در جکسون فایو را من می خواهم شما بازگشت) ویژه "دو" مایکل Jacksons. تصور کنید که. مایکل "رقص" باور نکردنی بود و دیگر مایکل "امضا" قابل توجه است. حالا تصور کنید که آنها در زمان بر روی صحنه به طور همزمان انجام شد.

 

حقیقی است!

 

مایکل یادآوری : زمانی که من تعداد بازدید خرابه شگفت انگیز Ankhor چه در بوش عمیق سیم ریپ درو، کامبوج، یکی از نگهبانان شروع Moonwalking هنگامی که او به من دیدم. زمانی که من به تازگی در کشور آفریقایی نامیبیا دو هدف تحقیق کاملا نامربوط به موسیقی اعضای قبیله هررو من مصاحبه بود گفت: "مایکل جکسون بازدید نامیبیا دانید."

 

در حال حاضر در مادرید.

 

به نظر می رسد مایکل فقط مرا رها نمی خواهد!

 

می گوید: لورا Serrano رئیس Heal جهان برای کودکان (اسپانیا)، عملکرد گذشته از من می خواهم تو را وعده به کاملا ویژه. "به جای وقت," او مربوط "نشان می دهد را در 10:00 بعد از ظهر شروع و پایان با نیمه شب 29 اوت تولد مایکل."

 

نوازندگان : نمایش دو ساعت ویژه موسیقی مگا مایکل. شرکت کنندگان که بود؟ آنها Ortigosa دیوید "Dabeat" (impersonator "آواز مایکل"); "SacMJJ" Adrián آلوارز impersonator "رقص مایکل;" و تیم رقص Álex مانگا (مدیر طراحی رقص) و رابرت González و آنا Coll و تانيا سیمون. گروه متشکل از مدیر موسیقی دانیل هرناندز (گیتار)، Quim Castelló (درامز) عیسی مسیح پرز (باس) و الیاس ویکتور (صفحه کلید).

 

            مانگا Álex (مدیر طراحی رقص): "این ایده به عنوان بخشی از همکاری بین راک En فامیلیا و تولید سم برای زنده نشان می دهد در راک و پاپ عرصه تولید ایجاد سالانه جمع در مادرید بین مایکل جکسون میراث موسیقی و طرفداران خود را اسپانیایی و بین المللی تراکم شهر در تابستان متولد شد. پنجره عاطفی بین مایکل عبور و تولد به عنوان تاریخ ایده آل برای جمع آوری انتخاب می شد.

 

"برجسته عملکرد مخاطب بالاترین انتظارات را برآورده و دریافت بهترین acclaims انتقادی همراه تمام 47 متوالی اجرای برنامه، یکی از آخرین بار که جشن تولد مایکل در آستانه 29 اوت 2017.

 

"نمایش به مادرید هر سال به جشن مایکل میراث فراموش نشدنی به عنوان آن جزء طرفداران قدیمی خود را با نسل جدید پیوستن به حزب باز خواهد گشت. با پشتیبانی فوق العاده 'مایکل جکسون چهار' انجمن و 'درمان جهان برای کودکان اسپانیا حضور' [ایجاد شده توسط دو مرد و زن تونی (با نام مستعار "Xtarlight") و لورا Serrano (نام دیگر Mpenziwe)]، ما می خواهد به مادرید در ژوئیه سال 2018. "

 

Adrián، SacMJJ ("مایکل رقص"): "برای من، مایکل impersonator در من می خواهم تو پشت رویای واقعی آمده است. من اولین بار شروع رقص در خیابان های مادرید به عنوان محمدجواد با امید روزی بودن بخشی از ادای احترام. کاش به آینه شخصیت مایکل و منعکس کننده تمام سحر و جادو خود را احساس می کنم این همه با احترام کل هنر و روح او انجام می شود.

 

"زمانی که جوان بودم و هنوز هم زندگی با خانواده ام در اکوادور بود من فرصتی برای گوش دادن به موسیقی های مایکل و یا تماشای فیلم خود را ندارد. هنگامی که یکی از دوستان برادر من کاست از برخی از بازی من مایکل کشف. من بلافاصله بود entranced. اجرای برنامه های بعدی من به مایکل زیر برای همیشه قفل شده است. و پس از ماه و ماه یک مرد است که من در حال مشاهده نزدیک تر آمد و به من گفت که اگر من می خواستم به بخشی از این پروژه های باور نکردنی. بود که شانس من مدتهاست به دنبال شده است. من آن را باور ندارد!

 

"مایکل است دلیل من اینجا هستم و چرا من امروز می دارم. او مانند یک فرشته است. او همه چیز برای من معنی. که به همین دلیل است که خود را impersonator یک افتخار است که است. و فکر می کنم در مورد این: مایکل در مرحله که در این نمایش ما دو نفر سعی کنید برای انجام بخشی از کاری که او کرد باید طوری باور نکردنی بود. باور نکردنی!

 

بدون شک زندگی من بدون مایکل جکسون شده اند نمی. من عشق، احترام و تحسین او را برای همیشه."

 

"Dabeat" دیوید Ortigosa ("آواز" مایکل): "من می خواهم تو پشت باند ادای احترام از بارسلونا، اسپانیا، اختصاص داده شده به انجام بازدید مایکل جکسون است. ما به مردم نزدیکتر به آن گروه ادای احترام و آنها را به سطح بالاتر را امتحان کنید. با ترانه سلطان پاپ را ما خود آهنگ ترین سمبل زنده کرده ام. در این روند ما رسیدن به سطح بالایی از وفاداری آواز و موسیقی. مرحله بندی کامل از سحر و جادو و انرژی است که شنوندگان به کنسرت مایکل خود را حمل و نقل. این اتفاق می افتد که آیا شما را دیدم او زنده است یا هنوز انجام دهد.

 

"ایده ایجاد گروه از عشق ما از میراث خود و تمایل به پرداخت خراج به چه برای ما است بزرگترین هنرمند تاریخ وجود آمد. برای مشاهده یک کمی بیشتر کار ما اینجا دو لینک دارید: من می خواهم تو را (باند): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ و https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

صحبت می کند مایکل? : همانطور که مایکل به اندازه کافی سخن او در طول محاکمه خود دانستم، او نیز به اندازه کافی می گویند که او این برنامه را دوست داشته، و eternally سپاسگزار برای همه درگیر در تولید آن شده است میدانم.

 

این تقریبا است که اگر من به مادرید برای گفتن "با تشکر از شما!" برای او فرستاده شد.

 

تصور کنید که.

 

 

 

Polish (computer translation)

 

Wyobraź sobie wielu Michaels w Madrycie!

 

Chcę U powrót muzyczne to trzeba zobaczyć!

 

Newsmagazine cyfrowe pliki Firpo

 

przez Firpo Carr

 

29 sierpnia 2017 r.

 

Wyobraź sobie, jazda labirynt warstwowe metrze snaking drogę z Hiszpanii El Aeropuerto Adolfo Suárez Madryt-Barajasin do Plaza de Jacinto Benavente, w pobliżu centrum Madrytu. Możesz wyjść z podziemnych katakumbach tętniący życiem, ale jest rozrzedzony tłum animowanie plaza w godzinach porannych wee parny letni poranek, wtorek, 22 sierpnia 2017 r. Nagle jesteś zachwycony plakat większych niż życie Michaela Jacksona. Jesteś transfixed, jak siedzi wznosi się na szczycie Teatro Calderón, uświęcone miejsce gdzie jest niepowtarzalny muzyczny I Want U Back gry.

 

Przeżyłem ten dokładny scenariusz jeden tydzień temu.

 

To było wszystko czysty przypadek!

 

            Wiele Michaels: produkcji poruszających, I Want U Back (rzeczywista nazwa zespołu, gram na Jackson 5, ja chce Ci powrót) opisywany "dwa" Michael Jacksons. Wyobraź sobie, że. Jednym z nich był niesamowity Michael "taniec", a drugi był niezwykły Michael "podpisanie". Teraz wyobraź sobie, że czasami na etapie wykonywania jednocześnie.

 

Jest to nierealne!

 

Michael przypomnienia : Kiedy odwiedziłem niesamowite ruiny Ankhor Wat w głębokim buszu Siem Reap, Kambodża, jeden ze strażników Zaczynając Moonwalking, gdy mnie zobaczył. Kiedy byłem ostatnio w kraju Afryki Namibia prowadzenia badań dwufunkcyjny całkowicie niezwiązane z muzyką, członkowie plemienia Herero byłem wywiadów powiedział, "wiesz, Michael Jackson odwiedził Namibii."

 

Teraz Madryt.

 

Wydaje się, że Michał po prostu nie zostawiaj mnie samego!

 

Mówi Laura Serrano, prezes Ulecz świat dla dzieci (Hiszpania), ostatni występ i Want U Back zapowiada się dość szczególne. "Zamiast regularnego czasu," ona dotyczy, "pokaz rozpoczyna się o godzinie 10:00 i kończy przez północą 29 sierpnia, urodziny Michała."

 

Wykonawców : Dwugodzinny koncert opisywany Michała mega music. Kim byli uczestnicy? Byli "Dabeat" David Ortigosa (odtwórca "śpiewa" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, odtwórca "taniec" Michael; i zespół tańca Álex Manga (choreografia dyrektor), Robert González, Anna Coll i Tania Simón. Zespół składa się z dyrektorem muzycznym Daniel Hernández (gitara), Quim Castelló (perkusja), Jesús Pérez (gitara basowa) i Víctor Elías (klawiatura).

 

            Álex Manga (choreografia dyrektor): "Pomysł narodził się w ramach współpracy między Rock En Familia i SOM produkować do produkcji występy na żywo w rock i pop arenas, aby utworzyć roczne spotkanie w Madrycie między dziedzictwo muzyczne Michael Jackson i jego fanów, hiszpańskiej i międzynarodowej, wyparcia miasta w okresie letnim. Oknie emocjonalne między mijania i urodziny Michała został wybrany jako idealne daty spotkania.

 

"Znakomitą wydajność spełnić najwyższe oczekiwania odbiorców i otrzymała najlepsze krytyczne nagród wzdłuż wszystkie 47 kolejnych występów, ostatnio jeden z którym obchodził urodziny Michała w przeddzień 29 sierpnia 2017.

 

"Pokaż powróci do Madrytu co roku z okazji niezapomniane dziedzictwo Michaela, ponieważ łączy w sobie jego starych czasow fanów z nowej generacji, dołączeniu do grupy. Fantastyczna obsługa 'Michael Jackson's kryjówki' forum i "Heal The World dla Hiszpanii dzieci organizacją charytatywną' [stworzonej przez duet damsko męskich Toni (aka" Xtarlight") i Laura Serrano (aka Mpenziwe)], będzie powrót do Madrytu w lipca 2018 r."

 

Adrián, SacMJJ ("taniec" Michael): "Dla mnie, aby być odtwórca Michała w I Want U Back jest spełnieniem marzeń. Po raz pierwszy rozpoczął taniec na ulicach Madrytu jako MJ z nadziei, że kiedyś będąc częścią hołd. Chciałem dublować Michała osobowością i odzwierciedlają jego magii, jak czuję, że wszystko odbywa się z całym szacunkiem do jego sztuki i dusza.

 

"Kiedy byłem młody, i nadal mieszkałem z moją rodziną w Ekwadorze miałem szansę, aby słuchać muzyki Michała lub oglądać jego filmy. Odkryłem Michael, gdy jeden przyjaciel mój brat grał kaset z niektóre z jego utworów. Od razu byłem zachwycony. Kolejne spektakle zablokowane mnie do następujących Michael na zawsze. I po miesiąc i miesiące, jeden człowiek, który obserwował mnie zbliżył się i powiedział mi, gdybym chciał być częścią tego projektu niesamowita. To była szansa, ja był patrząc pod kątem tak długo. Nie mogłem uwierzyć!

 

"Michael jest powodem jestem tutaj i dlaczego mam co mam dziś. On jest jak Anioł. Oznacza on mi wszystko. Dlatego, że jego odtwórca jest taki zaszczyt. I o tym myśleć: Michael był tak nieprawdopodobny na scenie w tym show musimy być dwie osoby, aby spróbować zrobić część to, co zrobił. Niesamowite!

 

Bez wątpienia moje życie byłoby to samo bez Michael Jackson. I będzie kochać, szanować i podziwiać go na zawsze."

 

David Ortigosa "Dabeat" ("śpiew" Michael): "I Want U Back to tribute band z Barcelony, Hiszpania, przeznaczonych do wykonywania hitów Michaela Jacksona. Staramy się ludzie zbliżyć się do tego pojęcia tribute band i wziąć je na wyższy poziom. Z króla popu Dyskografia możemy przeżyć jego najsłynniejszych piosenek. W procesie możemy osiągnąć wysoki poziom wierność wokalne i muzyczne. Tymczasowej pełnym magii i energii, która przenosi słuchaczy na koncert przez samego Michaela. To się dzieje, czy widzieliście go na żywo lub nie.

 

"Powstał pomysł stworzenia zespołu z naszej miłości jego dziedzictwo i pragnienie, aby oddać hołd co dla nas jest największym artystą w historii. Aby zobaczyć nieco więcej z naszej pracy, tu masz dwa linki: I Want U Back (zespół): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ i https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael mówi? : Tak, jak Michael wiedziałem tyle dobrze mówić do niego podczas procesu, znam go na tyle dobrze że on kochał ten show, i byłby dozgonnie wdzięczny do wszystkich podmiotów zaangażowanych w produkcję.

 

To prawie tak, jakby został wysłany do Madrytu do powiedzenia "Dziękuję!" dla niego.

 

Wyobraź sobie, że.

.

.

Portuguese (computer translation)

 

Imagine vários Michaels em Madrid!

 

Eu quero U voltar musical é um must-see!

 

A revista Digital de arquivos Firpo

 

por Firpo Carr

 

29 de agosto de 2017

 

Imagine andar num labirinto de metrôs em camadas, serpenteando a caminho de Espanha El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Praça de Jacinto Benavente, perto do coração de Madrid. Você emerge as catacumbas subterrâneas para encontrar uma movimentada mas esparso multidão animando o plaza em horas da manhã pequenino da manhã verão abafado de terça-feira, 22 de agosto de 2017. De repente, você é cativado por um poster maior do que a vida de Michael Jackson. Você está paralisado como ele fica empoleirado no topo de Teatro Calderón, o lugar sagrado onde o inimitável musical eu quero U volta está tocando.

 

Eu experimentei esse cenário exato uma semana atrás.

 

Que foi pura casualidade!

 

            Michaels múltiplo: A produção de alma-agitando de eu quero U volta (o nome da banda real; uma brincadeira com o Jackson 5 e eu quero que você volte) destaque "dois" Michael Jacksons. Imagine isso. Um deles era um incrível Michael "dançando", e o outro era um notável Michael "assinatura". Agora, imagine que eram às vezes no palco tocando simultaneamente.

 

É surreal!

 

Lembretes de Michael : Quando eu visitei as ruínas incríveis de Ankhor Wat no mato profundo de Siem Reap, Camboja, um dos guardas começando Moonwalking, quando ele me viu. Quando estive recentemente no país africano da Namíbia investigação Dual-purpose, completamente alheios à música, membros da tribo Hereró estava a entrevistar disse, "sabe Michael Jackson visitou a Namíbia."

 

Agora Madrid.

 

Parece que Michael não me deixa em paz!

 

Laura Serrano, presidente da curar o mundo para as crianças (Espanha), diz o última performance de eu quero U volta promete ser bastante especial. "Em vez do tempo regular," ela se relaciona, "o show vai começar às 22:00 e termina à meia-noite em 29 de agosto, aniversário de Michael."

 

Os artistas : O programa de duas horas apresentava música de mega de Michael. Quem foram os participantes? Eles eram "Dabeat" David Ortigosa (o imitador "cantando" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, o imitador "dançar" Michael; e a equipe de dança de Álex Manga (diretor de coreografia), Robert González, Anna Coll e Tania Simón. A banda é composta por diretor musical Daniel Hernández (guitarra), Quim Castelló (bateria), Jesús Pérez (baixo) e Víctor Elías (teclado).

 

            Álex Manga (diretor de coreografia): "A ideia nasceu como parte da cooperação entre Rock En Familia e produzir SOM para produzir shows ao vivo no rock e pop arenas, para criar a reunião anual em Madrid entre o legado musical de Michael Jackson e seus fãs espanhóis e internacionais se aglomerar a cidade no verão. A janela emocional entre a passagem e o aniversário de Michael foi escolhida como as datas ideais para o encontro.

 

"O excelente desempenho cumpriu as expectativas do público e recebeu a melhor vitória crítica ao longo de todos os 47 apresentações consecutivas, o ultimo dos quais comemorou aniversário de Michael na véspera de 29 de agosto de 2017.

 

"Show vai voltar a Madrid todos os anos para celebrar o legado inesquecível de Michael como une seus fãs dos velhos tempos com a nova geração se juntar à festa. Com o apoio fantástico de 'Michael Jackson esconderijo' Fórum e «Organização de caridade curar o mundo para as crianças Espanha» [criado pela dupla macho-fêmea de Toni (aka "Xtarlight") e Laura Serrano (aka Mpenziwe)], estaremos de volta para Madrid em julho de 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("dança" Michael): "Para mim, ser imitador de Michael em I Want U Back é um sonho tornado realidade. Eu comecei a dançar nas ruas de Madrid como MJ com a esperança de um dia ser parte de um tributo. Desejei a personalidade de Michael do espelho e refletir toda sua magia como eu sinto, tudo feito com total respeito à sua arte e alma.

 

"Quando eu era jovem, e ainda vivia com minha família no Equador não tive a oportunidade de ouvir a música de Michael ou assistir seus vídeos. Descobri o Michael quando um amigo do meu irmão jogava uma gaveta de algumas de suas músicas. Fui imediatamente em transe. Performances subsequentes me trancaram em seguir Michael para sempre. E depois de meses e meses, um homem que me observava se aproximou e me disse se eu queria ser uma parte deste incrível projeto. Era a chance que eu tenho procurado por tanto tempo. Não pude acreditar!

 

"Michael é a razão pela qual estou aqui, e por que eu tenho o que tenho hoje. Ele é como um anjo. Ele é tudo para mim. É por isso que sendo que seu imitador é uma honra. E pense nisto: Michael foi incrível no palco que, neste show, temos que ser duas pessoas para tentar fazer uma parte do que ele fez. Incrível!

 

Sem dúvida, minha vida não teria sido a mesma sem Michael Jackson. Vou amar, respeitar e admirá-lo para sempre."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("cantando" Michael): "Eu quero U Back é uma banda de tributo de Barcelona, Espanha, dedicada à execução de sucessos de Michael Jackson. Tentamos fazer as pessoas se aproximar para esse conceito de banda de tributo e levá-los para um nível mais alto. Com discografia do rei do Pop, revivemos suas canções mais emblemáticas. No processo, podemos alcançar um nível elevado de fidelidade vocal e musical. Um preparo cheio de magia e energia que transporta os ouvintes a um concerto pelo próprio Michael. Isso acontece se você o viu a executar ao vivo ou não.

 

"A ideia de criar a banda surgiu de nosso amor de seu legado e o desejo de homenagear o que para nós é o maior artista da história. Para ver um pouco mais do nosso trabalho, aqui você tem dois links: Eu quero U volta (a banda): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ e https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael fala? : Como eu sabia Michael bem o suficiente para falar por ele durante seu julgamento, eu o conheço bem o suficiente para dizer que ele teria adorado este show e seria eternamente grato a todos os envolvidos em sua produção.

 

É quase como se eu era enviado para Madrid para dizer "Obrigado!" para ele.

 

Imagine isso.

 

 

 

Queretaro Otomi (computer translation)

 

Mi da múltiples Michaels jar Madrid!

 

Di U 'ra'yo musical ge 'nar visita obligada!

 

Ar revista Digital archivos Firpo

 

ya Firpo Carr

 

29 ar agosto ar 2017

 

Imagina montar ja 'nar laberinto ar niveles subterráneos da serpentea ár 'ñu ndezu̲ nu Españä El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid - Barajasin 'na jar ta̲i ar Jacinto Benavente cerca de ár mu̲i Madrid. Surgen ya catacumbas subterráneas pa tingigi mbo bullicioso 'nar pe escasa multitud animando jar ta̲i ja ya ora xudi wee ar xudi hñethe sofocante ar yopa, 22 ar agosto ar 2017. Pente bi zo̲ho̲, xi cautivado ja 'nar cartel mäs dätä nä'ä ar nzaki Michael Jackson. Gi petrificado Komo ar sienta encaramado jar cima ar Teatro Calderón, lugar mfädi xí ho ar inimitable musical da ne volver U xi 'ñeni.

 

Experimenté nuna ar 'mui precisa bí thogi 'nar su̲mänä.

 

Bí pura nga̲tho casualidad!

 

            Michaels múltiples: contó ko ar producción ar alma da ne volver U (thuuhu real ar 'me̲i, 'nar 'ñeni ya Jackson 5 da ne gí volver) "yoho" Michael Jacksons. Mi. 'Na dige'u̲ mí ge 'nar increíble Michael "hnei 'nar hmä", ne ma'na mí ge 'nar notable Michael "mpakuthuhu". Nu'bya, imagine ke mi 'nandi ja ar escenario actuando simultáneamente.

 

Ar surrealista!

 

Recordatorios Michael : Nu'bu̲ visité ya ruinas impresionantes ar Ankhor Wat ja ar selva profunda ar Siem Reap, Camboya, 'na ya guardias a partir de Moonwalking nu'bu̲ ga vio. Nu'bu̲ Nugi mi recientemente jar ximha̲i africano Namibia investigaciones doble completamente ajenos jar ar 'me̲i, Maxte ar tribu Herero mi entrevistando bí "pädi Michael Jackson visitó Namibia".

 

Nu'bya Madrid.

 

Tso̲kwa el parecer da Michael Honto oki tsogu̲se̲wa!

 

Laura Serrano, ar ndä ar sanación jar ximha̲i pa ya bätsi (nu Españä), hmä ar thuhú actuación ar nege volver U promete to na hontho. "En lugar de ar pa regular," nä'ä bí refiere, "ar show da ndu̲i da jar 22:00 ne finalizará made nxui ar 29 ar agosto, ár ntso̲ni ar je̲ya ar Michael."

 

Ya artistas intérpretes wa ejecutantes : Ar demostración yoho ya ora ofreció 'me̲i ar mega ar Michael. ¿Nu'bya ma wat'i? Mi "Dabeat" David Ortigosa (ar imitador ar Michael nä'ä hmä "canta"); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitador "hnei 'nar" Michael; ne ar equipo ar hnei 'nar Álex Manga (director ar coreografía), Robert González, Anna Coll ne Tania thuhú Dar Ximu. Ar 'me̲i xi conformada ya director musical Daniel Hernández ('bida), Quim Castelló (bateriya), Jesús Pérez (bajo) ne Víctor Elías (teclado).

 

            Álex Manga (director ar coreografía): "Ar idea 'bu̲i komongu 'nar xe̲ni ar mfats'i ja ya Rock ja ya mengu ne MOS producir pa producir shows jar vivo ar rock ne ar pop arenas, pa da t'ot'e ar 'ret'a ya 'befi jar Madrid entre ar legado musical Michael Jackson ne yá fans españoles ne ja ya ximhai, hacinamiento jar Dähnini hñethe." Ventana emocional entre pasa ne ár ntso̲ni je̲ya Michael bí elegida komongu ar pa ideal pa ár nthe̲.

 

"Excepcionales ya prestaciones cumplen ya mäs altas expectativas jar público ne recibieron ar xi hño aclamaciones críticas a lo largo de ga̲tho ya 47 funcionamientos consecutivos, ar ngäts'i 'na ja ya ne nuya dängo ár ntso̲ni ar je̲ya ar Michael nu mbispu̲ra ar 29 ar agosto 2017."

 

"Show volverá da Madrid ya je̲ya pa ndängo ar legado pa ga pumbu̲ni ar Michael nu'u̲ une yá fans antiguos ko ar 'ra'yo generación ar unir ar jar dängo. "(Con el fantástico apoyo de 'Guarida de Michael Jackson' Foro y"sanar el mundo para niños de España organización' [creado por el dúo de hombres y mujeres de Toni (aka)] "Xtarlight") ne Laura Serrano (aka Mpenziwe)], volverá jar ar Madrid jar ar ar 2018 Hulyo. "

 

Adrián, SacMJJ ("hnei 'nar" Michael): "Pa ngeki, da imitador Michael jar ne espalda wa ge 'nar t'i dega gu̲ki makwäni." Empecé da nei ja ya calles Madrid nu'u̲ MJ ko ya esperanza 'nar pa ar da parte 'nar tributo. Mi ne nda reflejar mfeni ya Michael ne ya reflejar ár magia nu'u̲ tsa̲, nga̲tho hecho Nxoge nt'emunsu ár arte ne ár anxe̲.

 

"Nu'bu̲ mí bätsitho, ne aún mi mi 'bu̲i ko ma mengu Ecuador hingi dí pe̲ts'i nt'o̲t'e 'mu̲ise̲ 'me̲i Michael wa ga yá videos. Descubrí da Michael nu'bu̲ 'na mpädi ma idä jugó 'nar cassette ár 'me̲i. Mar ngut'a fascinado. Actuaciones posteriores ga encerrados jar Xtí Michael pa zäntho. Ne 'mefa xta ya zänä ne ya zänä, 'nar 'ño̲ho̲ di miraba ar acercó ne bí xiku̲ga̲ nu'bu̲ mi ne nda 'mui increíble nuna 'be̲fi. Mar nt'o̲t'e xta 'ma̲i mí honi tanto ar pa. Hingi himar tsa̲ creer nä'ä!

 

"Michael ar mä ya dá nä'ä di nuwa, ne Yogo'ä di pe̲ts'i nä'ä di pe̲ts'i nu'bya. Ar komongu 'nar anxe̲. Nä'ä ir bo̲ni ga̲tho pa ngeki. Ir nge nuna mä ár imitador ar Nar dätä hño 'nar honor. Ne gí beni jar 'me̲hna: Michael bí ngut'ä increíble ja ar escenario da xí muestra di pe̲ts'u̲he to yoho ya jä'i gi 'yo̲t'e 'nar xe̲ni nä'ä bí 'yo̲t'e. Increíble!

 

'Ñotho ar pa da ntso̲'mi, ma nzaki hingi hubiera xi xkagentho hinda Michael Jackson. "Da hne, Nxoge ne admiro nä'ä pa zäntho."

 

«Dabeat» David Ortigosa ("ntuhu" Michael): "Nuga̲ di wa Back ge 'nar 'me̲i tributo Barcelona, nu Españä, dedicada ga OT'UJE ar éxitos Michael Jackson." Intentamos ke ya jä'i da wat'i ko Nunu̲ jar mfeni jar 'me̲i tributo ne da ya 'nar za̲ ár nthe̲ mäs xi ngu. Ko Discografía ar ar 'naha mar ndä ar ar Pop, ga xí revivir yá ya thuhu mäs emblemáticas. Jar proceso, logramos 'nar mar hñets'i za̲ ár nthe̲ fidelidad vocal ne musical. 'Nar puesta jar escena ár ñut'i ko xingu ar magia ne ar energía da transporta ya oyentes ja 'nar concierto propio ar Michael. 'Me̲hna sucede nu'bu̲ gí nä'ä vio ga OT'UJE vivo wa hi'nä.

 

"Idea da t'ot'e ar 'me̲i surgió ar ma mädi ir nge ár legado ne hne rendir homenaje jar nä'ä pa Nugu̲je ge ar artista mäs dätä ja ar 'bede. "Pa ga 'naxtu̲i mäs ma ar 'be̲fi, Nuwa gí 'ñehe yoho ya enlaces: Nuga̲ di wa ntsuni atrás (ar 'me̲i): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ne https://www.facebook.com/dabeat76/."

 

¿ Michael ñä? : Ngu nä'ä mi pädi da Michael nä'ä suficientemente xi hño Komo pa ya nu'ä Nxoge ar nt'ot'e, dí pädi xi hño da mä da habría encantado nuna 'ñeni ne hubiera xi eternamente agradecido jar ga̲tho ya involucrados jar ár producción.

 

Ar kasu̲ komongu di mandaron ma Madrid da mä "jamädi!" pa nu'ä.

 

Mi.

 

 

 

Romanian (computer translation)

 

Imaginaţi-vă mai multe Michaels în Madrid!

 

Vreau U spate muzical este un must-see!

 

Firpo fişiere digitale Newsmagazine

 

de Firpo Carr

 

29 august 2017

 

Imaginaţi-vă de echitatie un labirint de metrouri stratificat snaking drumul lor din Spania pe El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin spre Plaza de Jacinto Benavente lângă inima oraşului Madrid. Veţi emerge din catacombe subteran pentru a găsi un neastâmpărat dar rare mulţimea animarea plaza în wee dimineaţa de ore de dimineaţă de vară sufocant de marți 22 august 2017. Dintr-o data, esti captivat de un poster de mai mare decât viaţa lui Michael Jackson. Esti transfixed ca stă cocoţat pe culmea de Teatro Calderón, sfinţit locul unde inimitabil muzicale eu doresc U înapoi este joc.

 

Am experimentat acest scenariu exactă o săptămână în urmă.

 

A fost tot pură întâmplare!

 

            Multiple Michaels: producerea suflet-agitare eu doresc U înapoi (numele real trupei; un joc de Jackson 5 am dori-vă înapoi) recomandate "două" Michael Jacksons. Imaginaţi-vă că. Unul dintre ei a fost un incredibil Michael "dans", iar celălalt a fost un remarcabil "semnarea" Michael. Acum, Imaginaţi-vă ei au fost uneori pe scenă simultan.

 

E ireal!

 

Michael memento-uri : Când am vizitat ruinele uimitoare în junglă adânc din Siem Reap, Cambodgia, unul dintre paznici începând Moonwalking când a văzut-mi Ankhor Wat. Când am fost recent în ţară africană Namibiei desfăşurarea cercetării dual-scop complet nu au legătură cu muzica, membri din tribul Herero a fost de intervievare a zis: "ştii că Michael Jackson a vizitat Namibia."

 

Acum Madrid.

 

S-ar părea Michael nu va lasa-ma singur!

 

Laura Serrano, Preşedintele a vindeca lume pentru copii (Spania), spune ultima performanţă i Doresc U înapoi promite să fie destul de specială. "În loc de timp regulate," ea se referă, "spectacolul va începe la 22:00 şi termina de miezul nopţii, pe 29 August, ziua de nastere a lui Michael."

 

Artiştilor interpreţi sau executanţi : Două ore Arată featured Michael pe mega muzica. Cine au fost participanţii? Ei au fost "Dabeat" David Ortigosa (imitator "cântând" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, impostor "dans" Michael; şi echipa de dans Álex Manga (coregrafia director), Robert González, Anna Coll si Tania Simón. Trupa este alcătuită din directorul muzical Daniel Hernández (chitara), Quim Castelló (tobe), Jesús Pérez (bas) şi Víctor Elías (tastatura).

 

            Álex Manga (director de coregrafia): "Ideea s-a născut ca parte a cooperării dintre Rock ro Familia şi SOM Produce pentru a produce spectacole live în rock şi pop Arenele, pentru a crea adunare anuală la Madrid între Michael Jackson moştenire muzicală şi fanii lui spaniolă şi internaţională aglomerarea oraşul în timpul verii. Fereastra emoţionale între trecerea lui Michael şi ziua de naştere a fost ales ca perioada ideala pentru colectarea.

 

"Performanţă remarcabilă îndeplinite aşteptările cea mai mare audienţă şi a primit cele mai bune acclaims critice de-a lungul toate 47 spectacole consecutive, ultimul dintre care sarbatorit ziua de nastere lui Michael în ajunul 29 august 2017.

 

"Arată va reveni la Madrid în fiecare an pentru a sărbători moştenirea de neuitat lui Michael ca ea uneşte fanii lui vechi-timp cu noua generaţie aderarea la partid. Cu sprijinul fantastic 'Michael Jackson HideOut' forum şi "Heal The World pentru copii Spania organizaţie de caritate' [creat de duo de sex masculin-feminin de Toni (aka" Xtarlight") şi Laura Serrano (aka Mpenziwe)], vom fi inapoi la Madrid în iulie 2018."

 

Adrián, SacMJJ ("dans" Michael): "Pentru mine, pentru a fi lui Michael impostor in eu vrei U spate este un vis devenit realitate. Am început dans în străzile din Madrid ca MJ cu speranţa într-o zi de a fi parte dintr-un tribut adus. Mi-am dorit să reflecte personalitatea lui Michael şi reflectă toate magia lui ca acesta, toate făcut cu respect total la artă şi sufletul simt.

 

"Când eram tânăr, şi am fost încă trăiesc cu familia mea în Ecuador nu am avut o şansă de a asculta muzica lui Michael sau uita-te la filmele lui. Am descoperit Michael atunci când unul dintre prietenul fratelui meu a jucat un casetofon de unele dintre muzica lui. Am fost imediat fermecat. Performanţele ulterioare blocat-mi în următoarele Michael pentru totdeauna. Si dupa luni si luni, un om care a fost cu ochii pe mine a venit mai aproape si mi-a spus dacă am vrut să fie o parte din acest proiect incredibil. Asta a fost sansa pe care eu am been privire pentru atât de mult timp. Nu am putut crede!

 

"Michael este motivul pentru care eu sunt aici şi ce am ceea ce am azi. El este ca un înger. El înseamnă totul pentru mine. De aceea, fiind impostor lui este o astfel de onoare. Şi cred că despre acest lucru: Michael a fost atât de incredibil pe scenă, că în acest spectacol trebuie să fim doi oameni pentru a încerca să facă o parte din ceea ce a făcut. Incredibil!

 

Fără îndoială, viata mea nu ar fi fost la fel fara Michael Jackson. Am va iubi, respecta şi admira-l pentru totdeauna."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("cântând" Michael): "I vrei U spate este o trupa tribut din Barcelona (Spania), dedicat executand lovituri de Michael Jackson. Încercăm să facem ca oamenii se apropie de acest concept de trupa tribut, şi ia-le la un nivel superior. Cu Regele Pop pe Discografie, vom retrăi cântecele sale emblematice. În acest proces, vom atinge un nivel ridicat de fidelitate vocale şi muzicale. O stadializare plină de magie şi energie care transportă ascultători la un concert de Michael însuşi. Acest lucru se întâmplă dacă aţi văzut-l vii sau nu.

 

"Ideea de a crea trupa a apărut din dragostea noastră de moştenirea sa şi dorinţa să plătească tribut ceea ce pentru noi este cel mai mare artist în istorie. Pentru a vedea un pic mai mult din munca noastra, aici aveti doua link-uri: Eu doresc U înapoi (trupa): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ şi https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael vorbeşte? : Aşa cum am ştiut Michael suficient de bine să vorbească pentru el în timpul procesului său, ştiu că-l suficient de bine să spun că el ar fi iubit acest spectacol, şi ar fi fost veşnic recunoscător pentru toţi cei implicaţi în producţia.

 

Este aproape ca şi cum am fost trimis la Madrid pentru a spune "Multumesc!" pentru el.

 

Imaginaţi-vă că.

 

 

 

Russian (computer translation)

 

Представьте себе несколько Майклс в Мадриде!

 

Я хочу обратно U музыкальные должн-!

 

Фирпо файлов цифровой тележурнал

 

по Фирпо Карр

 

29 августа 2017

 

Представьте себе, езда лабиринт слоистых метро извивающейся их путь от Испании Эль Aeropuerto Адольфо Суарес Мадрид-Barajasin Плаза де Хасинто Бенавенте в самом центре Мадрида. Вы выйти из подземных катакомбах найти шумный, но разреженный толпы, анимация plaza Ви утром знойным летом утром во вторник, 22 августа 2017. Внезапно ты пленен плакат больше, чем жизнь Майкла Джексона. Ты замер, как он сидит сидел на вершине Teatro Кальдерона, священное место, где неповторимый музыкальный я хочу обратно U играет.

 

Я испытал этот точный сценарий одну неделю назад.

 

Это было все чисто случайности!

 

            Несколько Майклз: волнующими производства, я хочу обратно U (фактическое название группы; играть на Jackson 5, я хочу вам обратно) Рекомендуемые «два» Майкл Jacksons. Представьте себе, что. Один из них был невероятный «танцы» Майкл, а другой был замечательный «подписи» Майкл. Теперь представьте, что порой они были на сцене, выполняя одновременно.

 

Это сюрреалистическая!

 

Майкл напоминания : Когда я посетил удивительный руины Ват Анхор в глубокой Буша Сием Рип, Камбоджа, один из охранников, начиная Moonwalking, когда он увидел меня. Когда я недавно был в африканской стране Намибии исследований двойного назначения полностью не имеющей отношения к музыке, членов племени Гереро, я брал интервью у сказал, «вы знаете, Майкл Джексон посетил Намибию.»

 

Теперь Мадрид.

 

Казалось бы, что Майкл просто не оставит меня в покое!

 

Лаура Серрано, президент исцелить мир для детей (Испания), говорит последний спектакль я хочу обратно U обещает быть совершенно особенным. «Вместо регулярных время,» она относится, «шоу начнется в 10:00 вечера и концу полуночи 29 августа, день рождения Майкла.»

 

Исполнители : Два часа шоу признакам Майкла мега музыки. Кто были участниками? Они были «Dabeat» Дэвид Ortigosa (имитатор «Поющие» Майкл); «SacMJJ» Адриан Альварес, самозванец, «танцы» Майкл; и танцевальные команды Алекс Manga (директор Хореография), Роберт Гонсалес, Анна Coll и Таня Simón. Группа состоит из музыкальный директор Даниэль Эрнандес (гитара), Quim Castelló (ударные), Хесус Перес (бас) и Víctor Элиас (клавишные).

 

            Алекс Manga (директор Хореография): «Идея родилась в рамках сотрудничества между рок En Familia и сом производить производить живых выступлений в рок и поп Аренас, для создания ежегодный сбор в Мадриде между музыкальное наследие Майкла Джексона и его испанских и международных болельщиков, скученность в город в летнее время. Эмоциональное окна между Ближнего и день рождения Майкла был выбран в качестве идеального даты для сбора.

 

«Выдающуюся производительность выполнил высоких ожиданий аудитории и получил лучшие критическое достижения вдоль всех 47 подряд выступлений, последний из которых отпраздновал день рождения Майкла в преддверии 29 августа 2017.

 

«Шоу вернется в Мадрид ежегодно праздновать незабываемые наследие Майкла, как она объединяет его старые вентиляторы с нового поколения, ряды партии. С фантастической поддержки «Майкла Джексона в логово» форум и «Исцелить мир для Испании детей благотворительная организация» [созданные мужской женский дуэт Тони (aka «Xtarlight») и Лаура Серрано (ака Mpenziwe)], мы будем вернуться в Мадрид в июле 2018.»

 

Адриан, SacMJJ («танцы» Майкл): «Для меня, чтобы быть Майкла самозванец в I Want U обратно является мечта сбылась. Я впервые начал, танцы на улицах Мадрида как МДж в надежде когда-нибудь быть частью дани. Я хотел зеркало Майкла личности и отражать все его магии, как я считаю, все сделано с полного уважения к его искусству и душа.

 

«Когда я был молод, и я по-прежнему живет с семьей в Эквадоре я не имел шанс слушать музыку Майкла или смотреть его видео. Я обнаружил Майкл, когда один из друзей моего брата играл кассетный некоторых из его музыки. Я немедленно был очарован. Последующие выступления locked меня в следующем Майкл навсегда. И после нескольких месяцев и месяцев, один человек, который смотрел мне подошел ближе и сказал мне, если я хотел, чтобы быть частью этой невероятной проекта. Это был шанс, что я так долго искали. Я не могла поверить!

 

«Майкл именно по этой причине я здесь, и почему у меня есть то, что я имею сегодня. Он, как ангел. Он означает, что все для меня. Вот почему его двойник является такой чести. И подумайте об этом: Майкл был настолько невероятным на сцене в этом шоу у нас будет два людей, чтобы попытаться сделать частью того, что он сделал. Невероятно!

 

Без сомнения было бы моя жизнь, то же самое без Майкла Джексона. Я будет любить, уважать и восхищаться его навсегда.»

 

«Dabeat» Дэвид Ortigosa («пения» Майкл): «Я хочу U обратно это дань группа из Барселоны, Испания, посвященная выполнению хитов Майкла Джексона. Мы стараемся сделать людей ближе к концепции группы дань и принять их на более высокий уровень. Король поп-музыка Дискография мы переживать его самых символичных песни. В процессе мы достичь высокого уровня вокальные и музыкальные fidelity. Промежуточной полный магии и энергии, который переносит слушателей на концерт Майкла, сам. Это происходит, ли вы видели его выполнять жить или нет.

 

«Возникла идея создания группы из нашей любви к его наследие и желания воздать для чего нам это величайший художник в истории. Чтобы узнать немного больше о нашей работе, здесь у вас есть две ссылки: я хочу U обратно (полоса): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ и https://www.facebook.com/dabeat76/

 

Говорит Майкл? : Так же, как я знал Майкл достаточно хорошо говорить для него в ходе судебного разбирательства его дела, я знаю его достаточно хорошо, чтобы сказать, что он любил бы это шоу и был бы вечно благодарна всех участвующих в его производстве.

 

Это почти как если бы я был направлен в Мадрид сказать «Спасибо!» для него.

 

Представьте себе, что.

 

 

Samoan (computer translation)

 

Mafaufau i ni Michaels i Madrid!

 

Ou te manao e toe faamusika o se must-see!

 

Le Newsmagazine faafuainumera o le faila a le Firpo

 

e ala i le Firpo Carr

 

29 Aokuso, 2017

 

Vaai faalemafaufau e tietie i se gaogaosa o le faaputuga auala o nofoaafi snaking latou auala mai le Sepania El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin e Plaza de Benavente o le Jacinto latalata i le fatu o le Madrid. E aliae mai le ulumatua loa e sue se pisi ae o motu itiiti o le tagata animating le plaza i le itula o le taeao o le wee o le taeao o le taumafanafana o le vevela o le aso lua, 22 Aokuso, 2017. Na faafuasei lava, o loo e Faaofo ai e se pepa tele atu nai lo ola o Michael Jackson. E te transfixed a o e saofai perched tumutumu o Teatro Calderon, le nofoaga paia lea e taaalo ai i le inimitable faamusika ou toe manao e U .

 

Sa ou oo ai i lenei vaaiga tonu e tasi le vaiaso talu ai.

 

O se mea tupu fua uma mama!

 

            Michaels tele: le gaosiga musuia lava o ou toe manao e U (igoa moni o le a le vaega; se tala i le Jackson le 5 ou te manao e le toe) faaalia "lua" Michael Jacksons. Vaai faalemafaufau e i ai. O se tasi o i latou o se "siva" Michael ofoofogia, ma o le isi o se "signing" Michael ofoofogia. O le taimi nei, vaai faalemafaufau e faapea sa latou i ai i nisi taimi i le tulaga o loo faatinoina i le taimi lava e tasi.

 

O le surreal!

 

Michael faamanatu : Pe a ou asiasi atu i le ofoofogia o le toega o le Wat o le Ankhor i le vine loloto o Siem Reap, Kemupotia, o se tasi o leoleo amata Moonwalking ina ua ia vaai mai ia te au. A o ou talu ai nei i le atunuu Aferika o loo faatautaia o sailiiliga dual-purpose atoatoa e faatatau i musika, o tagata o le Herero ituaiga sa ou faatalanoaina fai mai, "e iloa Michael Jackson asiasi loo."

 

O lenei o le Madrid.

 

E foliga mai Michael lava le tuua na o au!

 

o le tala lea a Laura Serrano, Peresitene o le faamalolo o le lalolagi mo le fanau (Sepania), le o le faatinoga mulimuli o ou toe manao e U e folafola mai e fai lava si faapitoa. "Nai lo le taimi masani," sa ia faatatau i ai, "o le faaali mai o le a amata i le 10:00 p.m. ma faaiu i le vaeluaga o le po i le aso 29 o Aokuso, o aso fanau o le a Michael."

 

Faafiafia : Ua faaalia e le faaali mai o le lua itula o Michael mega musika. O ai le tagata auai? Sa latou "Dabeat" David Ortigosa (le impersonator "pepese" Michael); "SacMJJ" Adrian Alvarez, le impersonator "siva" Michael; ma le au siva o Álex Manga (faatonu o aoina ia siva), Robert Gonzalez, Anna Coll, ma Tania Simón. Aofia ai le vaega o faamusika faatonu Daniel Hernandez (kitara), Quim Castelló (talipalau), Jesus Perez (bass), ma le Víctor Elías (fataki).

 

            Álex Manga (faatonu o aoina ia siva): "O le manatu sa fanau mai o se vaega o le felagolagomai i le va o papa En Familia ma Kyrgyzstan maua mai ai e maua ai le ola o loo faaalia ai i le papa ma siva vave arenas, e fatu ai le faaletausaga faapotopotoina i Madrid i le va o le talatuu faamusika o Michael Jackson ma lana paaga faaSipaniolo ma faavaomalo tumu le taulaga i le taumafanafana lenei. Sa filifilia le faamalama faalelagona i le va o le maliu ma le aso fanau a Michael o aso lelei mo le faapotopotoina.

 

"O le faatinoga maoae faataunuuina faamoemoega sili ona maualuga o le aofia ma maua le sili ona taua ua tautino mai i le faitauga uma 47 sosoo faafiafiaga, sa faamanatuina ai e le tasi mulimuli lea a Michael aso fanau i le afiafi o le aso 29 o Aokuso, 2017.

 

"Faaali atu o le a toe foi i Madrid i tausaga uma e faamanatu le talatuu lemafaagaloina a Michael a o e tuufaatasia ai lona au tapuai iloaina ma auai i le pati o le tupulaga fou. Faatasi ai ma le lagolago le manaia o le 'Le Michael Jackson HideOut' 'Faamalolo le lalolagi mo fanau Sepania alofa mama faalapotopotoga' [na fatuina e le au amioleaga e toalua alii ma tamaitai o Toni (aka "Xtarlight") ma Laura Serrano (aka Mpenziwe)], ma felafolafoaiga a tatou toe foi atu i Madrid i Iulai 2018. "

 

Adrian, SacMJJ ("siva" Michael): "Mo au, a Michael impersonator i ou tua o le manao e o mai moni ai se miti. Sa amata ona muamua siva i magaala o Madrid o MJ ma le faamoemoe e i ai se aso o le avea ma se vaega o se faamanuiaga. Sa ou manao e faataitai a Michael faaletagata ma atagia mai ai lona maneta uma ou lagona ai, o mea uma e faia ma le faaaloalo atoa i lona faatufugaga ma lona agaga.

 

"Ina ua ou talavou, ma sa ou ola ae faatasi ma lou aiga i Ekuatoa ou te lei maua se avanoa e faalogologo ai i musika o le a Michael pe matamata i vitio o lana. Sa iloaina Michael a se tasi o uo a lou uso taaalo se cassette o nisi o ana musika. Sa vave ona entranced. Faatinoga mulimuli ane lokaina au i nei Michael faavavau. Ma ina ua mavae masina ma masina, atili mai ai se tasi alii sa matamata mai ia te au ma tau mai pe sa ou manao e avea o se vaega o lenei galuega ofoofogia. O le avanoa na ou tagai mo se taimi umi. Sa ou le talitonu i ai!

 

"Michael o le mafuaaga lea ua ou iinei, ma Aisea i ai mea ua ou mauaina i le aso. Ia e pei o se agelu. O le uiga o mea uma ia te au. O le mafuaaga lena le lona impersonator ua faapena se faamamaluga. Ma mafaufau e uiga i lenei: Michael sa matuai mataina i le tulaga o loo i lenei faaaliga ua i ai ni tagata se toalua e taumafai e faia se vaega o mea na ia faia. Maoae!

 

E aunoa ma se masalosalo, lou olaga semanu lava e aunoa ma Michael Jackson. A ou alofa, faaaloalo, ma faamemelo ia te ia i le faavavau."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("pesepesega" Michael): "Oou manao U tua o se vaega o le saafiafiga mai Paselona, Sepania, o le faapaiaina i le faatinoina o le a Michael Jackson. Tatou te taumafai ai tagata ia latalata atili ai i lena saafiafiga vaega le mataupu, ma ave i latou i se tulaga maualuga atu. Faatasi ai ma le tupu o oso mai le discography, tatou te toe faaolaola lana pese e sili ona faatusa lea. I le faagasologa, tatou te ausia ai se tulaga maualuga o le faamaoni aiai ona faaleo ma faamusika. Se tulaga o sauniuniga atoa o maneta ma le malosi e feaveaia tagata faalogologo i se konaseti e Michael lava ia. E tupu lenei mea pe na e vaai ia te ia e faatino ai le ola po o le.

 

"O le manatu o le fatuina o le vaega e tulai mai mai lo tatou alofa o lona talatuu ma le manao e totogi lafoga ia mo mea o i tatou o le tusiata silisili i le talafaasolopito. E vaai atu i se vaega itiiti i le sili atu o a tatou galuega, e te maua iinei lua sootaga: ou te manao e toe foi (o le vaega): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ma le https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Fetalai mai Michael? : E pei ona ou iloa Michael lava lelei e saunoa mo ia i le taimi o lona tofotofoga, ou te iloa ia te ia lava lelei e fai atu o ia o le a alofa lenei faaalia, ma semanu e faafetai e faavavau i tagata uma e aafia i lona gaosiga.

 

E toetoe lava pei sa auina mai e Madrid e fai atu "faafetai!" mo ia.

 

Vaai faalemafaufau e i ai.

 

 

 

Serbian (Cyrillic) (computer translation)

 

Замислите више Мајклс у Мадриду!

 

Хоћу назад У мјузикл је атракцију!

 

Фирпо датотеке дигиталних снимајуци.

 

од стране Фирпо Кар

 

29 . август 2017.

 

Замисли да јахање лавиринт Слојевита подземна преузео путу из Шпаније Ел Авенидо Адолфо Суарес Мадрид-Барајасин Плаза де Јацинто Бенавенте близу срцу Мадрида. Испаднете подземним катакомбама пронаци неки од дешавања али јој је била гомила анимирања плази у wее сати ујутру обесна лета од уторка Аугуст 22, 2017. Изненада , ти си оцарани већи-од-живот постер Мицхаел Јацксон. Ти си запањен колико стоји њиховим на врху од Театро Цалдерóн, свето место где је непоновљив музички ја желим назад У свира.

 

Искусио сам овај прецизни сценарио пре недељу дана.

 

Било је све слуиајно!

 

            Више Мицхаелс: осјетљиве зивце производњом ја желим назад У (право име бенда; представа о Јацксон 5 је ја желим те назад) наступили су „два" Мицхаел Јацксонови. Замисли то. Један од њих био је невероватно „плес" Мицхаел, а други је био је изузетан „потписа" Мицхаел. Сада , замислите да су били у то време на позорници наступа истовремено.

 

То је нестварно!

 

Мицхаел подсетнике : Када је посетио невероватно рушевинама Анкхор Wат у грмљу дубоко од Сием скупљање, Камбоџа, један од цувара почетни Моонwалкинг када ме је видео. Када сам недавно у афричке земље од Намибија дуал-пурпосе истраживања потпуно невезано за музику, чланови племена Хереро интервју је рекао, „знате Мицхаел Јацксон је посетио Намибији".

 

Сада у Мадриду.

 

Изгледа да је Мицхаел не остави ме на миру!

 

Лаура Серрано, Предсједник Хеал на свету за децу (Шпанија), каже да је представе је ја желим назад У обећава да буде сасвим посебно. „Уместо регуларног тока утакмице", се она односи, „представа ће почети у 22:00, а заврши до поноћи на 29. август, Мајкл је родјендан".

 

Је извођаче : Двосатну емисију су наступили Мајклов мега музика. Ко су били учесници? Они су били „Дабеат" Давид Ортигоса (имитатор „пева" Мицхаел); „СацМЈЈ " Адријане Алварез, била „плесу" Мицхаел; и плес тима Áлеx Манга (кореографија директор), Роберт Гонзалез, Анна Цолл и Тања Симóн. Бенд се састоји од музички директор Даниел Хернáндез (гитара), једна Цастеллó (бубњеви), Јесус Перез (бас) и Виктор Елíас (тастатура).

 

            Áлеx Манга (кореографија директор): „Та идеја се родила у склопу сарадње између рок Ен Фамилиа и СОМ производе за израду уживо емисије у рок и поп аренама, да бисте креирали у годишње окупљање у Мадриду између музичких заоставштину Мицхаел Јацксон и његов шпански и међународни фанови град војака лета. Емотивни прозор између Мајкл је пролазна и рођендан био изабран као идеалан датуме за окупљање.

 

„Феноменалан наступ испунила највећа очекивања публике и добио најбоље критичне аццлаимс дуж свих 47 узастопних наступа, једина која је прославила рођендан Мајклов уочи 29. август 2017..

 

„Емисија ће се вратити у Мадрид сваке године славе Мицхаелов незаборавна заоставштина док то уједињује његових старих фанова са нове генерације улазак на забаву. Уз подршку фантастично „Мицхаел Јацксон скровиште" форум и „Зарасти у свету за децу Шпанија хуманитарну организацију" [креирати дуета мужјак-женка Тони (ака „Xтарлигхт") и Лаура Серрано (ака Мпензиwе)], бићемо до Мадрида у јулу 2018".

 

Адријана, СацМЈЈ („плесу" Мицхаел): „За мене, бити Мицхаелов имитатора у сам ледја Стуттер је остварење сна. Ја сам први пут плесао у Мадриду као МЈ са надом да једног дана будем део данак. Да Мајкл је личност у огледалу и одражава сву своју магију, осетим, готово са укупно поштовање његовој уметности и душа.

 

„Кад сам био млад, а и даље живјела са својом породицом у Еквадору нисам имао прилику да слушате музику Мајклов или гледати његов видео записе. Мицхаел је открио један од пријатеља мога брата одсвиране касету неких од његове музике. Ја сам одмах био занесен. Наредне представе заувек ме затворио у следећим Мицхаел. И након месеци и месеци, један цовек који ме је гледао приближиле и рекао ми да ако сам хтео да будем део овога пројекта. Имао је прилику гледала за тако дуго. Нисам могла веровати!

 

„Мицхаел је разлог зашто сам ја овде, и зато морам да је имам данас. Он је као андјео. Он ми знаци све. Зато је бити његов имитатора је драго. И размисли о овоме: Мицхаел је изванредно на позорници, да у овој представи морамо бити двоје људи покушати извести део шта је урадио. Импресиван је.

 

Без сумње, мој живот не би било исто без Мицхаел Јацксон. Дивим ће љубав, и поштујем га заувек".

 

„Дабеат" Давид Ортигоса („пева" Мицхаел): „Стуттер назад је трибуте бенд из Барцелона, Спаин, посвећен извођење Мицхаел Јацксон хитове. Трудимо се да људи се приближи тај концепт бенд данак, и одвести их на виши ниво. Са је краљ од Поп је дискографију, опет смо његове највише симболичним песме. У том процесу, постижемо висок ниво тачности вокални и мјузикл. Припремном пун магије и енергија која превози слушаоце да концертом Мицхаел себе. Ово да се деси да ли си га изврши уживо или не видео.

 

„Идеја о стварању бенд је настао из насе љубави према његова заоставштина и жеља да одају пошту због чега нам је највећи уметника у историји. Да видимо мало више наших радова, овде су два везе: ја желим У назад (бенд): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ и https://www.facebook.com/dabeat76/".

 

Мицхаел говори? : Као и довољно добро сам познавао Мицхаела да говори за њега током суђења, познајем га довољно да би волела ову емисију, и да би био захвалан укључени су у његовој изради.

 

То је скоро као да је послао у Мадрид да кажу „Хвала"! за њега.

 

Замисли то.

 

 

 

Serbian (Latin) (computer translation)

 

Zamislite više Majkls u Madridu!

 

Hoću nazad U mjuzikl je atrakciju!

 

Firpo datoteke digitalnih snimajuci.

 

od strane Firpo Kar

 

29. avgust 2017.

 

Zamisli da jahanje lavirint Slojevita podzemna preuzeo putu iz Španije El Avenido Adolfo Suares Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente blizu srcu Madrida. Ispadnete podzemnim katakombama pronaci neki od dešavanja ali joj je bila gomila animiranja plazi u wee sati ujutru obesna leta od utorka August 22, 2017. Iznenada, ti si ocarani veći-od-život poster Michael Jackson. Ti si zapanjen koliko stoji njihovim na vrhu od Teatro Calderón, sveto mesto gde je neponovljiv muzički ja želim nazad U svira.

 

Iskusio sam ovaj precizni scenario pre nedelju dana.

 

Bilo je sve sluиajno!

 

            Više Michaels: osjetljive zivce proizvodnjom ja želim nazad U (pravo ime benda; predstava o Jackson 5 je ja želim te nazad) nastupili su „dva" Michael Jacksonovi. Zamisli to. Jedan od njih bio je neverovatno „ples" Michael, a drugi je bio je izuzetan „potpisa" Michael. Sada, zamislite da su bili u to vreme na pozornici nastupa istovremeno.

 

To je nestvarno!

 

Michael podsetnike : Kada je posetio neverovatno ruševinama Ankhor Wat u grmlju duboko od Siem skupljanje, Kambodža, jedan od cuvara početni Moonwalking kada me je video. Kada sam nedavno u afričke zemlje od Namibija dual-purpose istraživanja potpuno nevezano za muziku, članovi plemena Herero intervju je rekao, „znate Michael Jackson je posetio Namibiji".

 

Sada u Madridu.

 

Izgleda da je Michael ne ostavi me na miru!

 

Laura Serrano, Predsjednik Heal na svetu za decu (Španija), kaže da je predstave je ja želim nazad U obećava da bude sasvim posebno. „Umesto regularnog toka utakmice", se ona odnosi, „predstava će početi u 22:00, a završi do ponoći na 29. avgust, Majkl je rodjendan".

 

Je izvođače : Dvosatnu emisiju su nastupili Majklov mega muzika. Ko su bili učesnici? Oni su bili „Dabeat" David Ortigosa (imitator „peva" Michael); „SacMJJ" Adrijane Alvarez, bila „plesu" Michael; i ples tima Álex Manga (koreografija direktor), Robert Gonzalez, Anna Coll i Tanja Simón. Bend se sastoji od muzički direktor Daniel Hernández (gitara), jedna Castelló (bubnjevi), Jesus Perez (bas) i Viktor Elías (tastatura).

 

            Álex Manga (koreografija direktor): „Ta ideja se rodila u sklopu saradnje između rok En Familia i SOM proizvode za izradu uživo emisije u rok i pop arenama, da biste kreirali u godišnje okupljanje u Madridu između muzičkih zaostavštinu Michael Jackson i njegov španski i međunarodni fanovi grad vojaka leta. Emotivni prozor između Majkl je prolazna i rođendan bio izabran kao idealan datume za okupljanje.

 

„Fenomenalan nastup ispunila najveća očekivanja publike i dobio najbolje kritične acclaims duž svih 47 uzastopnih nastupa, jedina koja je proslavila rođendan Majklov uoči 29. avgust 2017..

 

„Emisija će se vratiti u Madrid svake godine slave Michaelov nezaboravna zaostavština dok to ujedinjuje njegovih starih fanova sa nove generacije ulazak na zabavu. Uz podršku fantastično „Michael Jackson skrovište" forum i „Zarasti u svetu za decu Španija humanitarnu organizaciju" [kreirati dueta mužjak-ženka Toni (aka „Xtarlight") i Laura Serrano (aka Mpenziwe)], bićemo do Madrida u julu 2018".

 

Adrijana, SacMJJ („plesu" Michael): „Za mene, biti Michaelov imitatora u sam ledja Stutter je ostvarenje sna. Ja sam prvi put plesao u Madridu kao MJ sa nadom da jednog dana budem deo danak. Da Majkl je ličnost u ogledalu i odražava svu svoju magiju, osetim, gotovo sa ukupno poštovanje njegovoj umetnosti i duša.

 

„Kad sam bio mlad, a i dalje živjela sa svojom porodicom u Ekvadoru nisam imao priliku da slušate muziku Majklov ili gledati njegov video zapise. Michael je otkrio jedan od prijatelja moga brata odsvirane kasetu nekih od njegove muzike. Ja sam odmah bio zanesen. Naredne predstave zauvek me zatvorio u sledećim Michael. I nakon meseci i meseci, jedan covek koji me je gledao približile i rekao mi da ako sam hteo da budem deo ovoga projekta. Imao je priliku gledala za tako dugo. Nisam mogla verovati!

 

„Michael je razlog zašto sam ja ovde, i zato moram da je imam danas. On je kao andjeo. On mi znaci sve. Zato je biti njegov imitatora je drago. I razmisli o ovome: Michael je izvanredno na pozornici, da u ovoj predstavi moramo biti dvoje ljudi pokušati izvesti deo šta je uradio. Impresivan je.

 

Bez sumnje, moj život ne bi bilo isto bez Michael Jackson. Divim će ljubav, i poštujem ga zauvek".

 

„Dabeat" David Ortigosa („peva" Michael): „Stutter nazad je tribute bend iz Barcelona, Spain, posvećen izvođenje Michael Jackson hitove. Trudimo se da ljudi se približi taj koncept bend danak, i odvesti ih na viši nivo. Sa je kralj od Pop je diskografiju, opet smo njegove najviše simboličnim pesme. U tom procesu, postižemo visok nivo tačnosti vokalni i mjuzikl. Pripremnom pun magije i energija koja prevozi slušaoce da koncertom Michael sebe. Ovo da se desi da li si ga izvrši uživo ili ne video.

 

„Ideja o stvaranju bend je nastao iz nase ljubavi prema njegova zaostavština i želja da odaju poštu zbog čega nam je najveći umetnika u istoriji. Da vidimo malo više naših radova, ovde su dva veze: ja želim U nazad (bend): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ i https://www.facebook.com/dabeat76/".

 

Michael govori? : Kao i dovoljno dobro sam poznavao Michaela da govori za njega tokom suđenja, poznajem ga dovoljno da bi volela ovu emisiju, i da bi bio zahvalan uključeni su u njegovoj izradi.

 

To je skoro kao da je poslao u Madrid da kažu „Hvala"! za njega.

 

Zamisli to.

 

 

 

Slovak (computer translation)

 

Si predstaviť viaceré Michaels v Madride!

 

Chcem U späť hudobné je must-see!

 

Firpo súbory digitálnych Newsmagazine

 

podľa Firpo Carr

 

29 augusta 2017

 

Predstavte si na koni bludisko vrstvený podchodov hadovitý pohyb ceste zo Španielska El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente y Martínez v blízkosti centre mesta Madrid. Budete sa vynorí z podzemné katakomby nájsť rušný, ale riedky davu oživovanie plaza v wee ranných hodinách v sparnom lete ráno utorok 22 August 2017. Zrazu sme uchvátení väčší-ako-život plagát Michael Jackson. Ste prikovaný, ako sedí posadené na vrchole v Teatro Calderón, posvätné miesto, kde nenapodobiteľný hudobný ja chcem späť U hrá.

 

I skúsení tento presný scenár pred týždňom.

 

Bolo to všetko čistá náhoda!

 

            Viaceré Michaels: soul-miešanie výroby, ja chcem späť U (skutočné meno kapely, hra na Jackson 5 sa, ja chcem vás späť) predstavoval "dva" Michael Jacksons. Predstavte si, že. Jedným z nich bol neuveriteľný "tancuje" Michael, a druhý bol pozoruhodný "podpisu" Michael. Teraz si predstavte, oni boli občas na javisku, súčasne.

 

Je to neskutočný!

 

Michael pripomenutia : Keď som navštívil úžasný ruiny Ankhor Wat v hlbokej bush Siem Reap, Kambodža, jeden zo strážcov začína Moonwalking, keď ma videl. Keď som bol nedávno v africkej krajine Namíbia zabodoval výskum úplne nesúvisiace hudbu, členovia kmeňa Herero bol rozhovor povedal: "viete Michael Jackson navštívil Namíbia."

 

Teraz Madrid.

 

Mohlo by sa zdať, Michael zvyknutý nech ma na pokoji!

 

Laura Serrano, predseda liečiť sveta pre deti (Španielsko), hovorí posledný výkon I Want U späť sľubuje byť docela zvláštne. "Namiesto pravidelného času," ona týka, "show začne o 10:00 a končí o polnoci na August 29, Michaela narodeniny."

 

Umelci : Dvojhodinová show predstavoval Michael mega hudba. Ktorí boli účastníkmi? Oni boli "Dabeat" David Ortigosa (imitátor "spievajúca" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, imitátor "tanec" Michael; a tanečné tím Álex Manga (choreografia riaditeľ), Robert González, Anna Coll a Tania Simón. Skupina sa skladá z hudobný režisér Daniel Hernández (gitara), Quim Castelló (bicie), Jesús Pérez (basgitara) a Víctor Elías (klávesnica).

 

            Álex Manga (choreografia riaditeľ): "Myšlienka sa narodil ako súčasť spolupráce medzi Rock En Familia a SOM produkovať vyrábať živých vystúpení na rock a pop arénach, vytvoriť ročné stretnutie v Madrid medzi hudobné dedičstvo Michael Jackson a jeho fanúšikovia španielskej a medzinárodnej tlačili mesto v lete. Emocionálne okno medzi Michael absolvovanie a narodeniny bol vybraný ako ideálny termín pre zhromažďovanie.

 

"Vynikajúci výkon splnené najvyššie očakávania publika a dostávali kritické acclaims pozdĺž všetkých 47 po sebe výkonov, posledný z nich oslávil narodeniny Michaela v predvečer 29 August 2017.

 

"Show vráti do Madridu každý rok na oslavu Michaela nezabudnuteľný odkaz, pretože spája jeho staré-time fanúšikovia s novou generáciou pripojiť k párty. S fantastickou podporou "Úkryt Michael Jackson" forum a "Liečiť sveta pre Španielsko deti charitatívnu organizáciu" [vytvoril samec-samica duo Toni (aka "Xtarlight") a Laura Serrano (aka Mpenziwe)], budeme späť do Madridu v júli 2018. "

 

Adrián, SacMJJ (Michael "tancuje"): "Pre mňa byť imitátor Michaela i Want U späť je sen splnil. Prvýkrát som začal tanec v uliciach Madridu ako MJ s nádejou, že raz je súčasťou hold. Som chcela zrkadlo Michaela osobnosti a odrážať jeho kúzlo, ako mám pocit, že všetko urobil s celkom rešpekt k jeho umeniu a duša.

 

"Keď som bol mladý, a stále žije so svojou rodinou v Ekvádore som nemal šancu pre počúvanie hudby Michael alebo sledovať jeho videa. Zistil som Michael, keď jeden kamarát, môj brat hral kazetu niektoré z jeho hudby. Bol som okamžite v tranze. Následné vystúpenie zamknutý mě do nasledujúcich Michael navždy. A po mesiacoch a mesiacoch, jeden muž, ktorí sa na mňa pozerali prišiel bližšie a povedal mi, keď som chcel byť súčasťou tohto neuveriteľný projekt. To bola šanca, som hľadal tak dlho. Nemohol som tomu uveriť!

 

"Michael je dôvod, prečo som tu a prečo mám, čo som dnes. On je ako anjel. On pre mňa znamená všetko. To je dôvod, prečo je jeho imitátor je taká česť. A myslíte o tomto: Michael bol tak neuveriteľné na javisku, že v tejto show budeme musieť byť dvaja ľudia sa snažia robiť časť čo urobil. Neuveriteľné!

 

Bezpochyby by môj život nebol rovnaký bez Michael Jackson. I bude milovať, rešpektovať a obdivovať ho navždy."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("spev" Michael): "Ja chcem U späť je pocta kapele z Barcelony, Španielsko, venovaný vykonávajúci hitov Michaela Jacksona. Snažíme sa ľuďom dostať sa bližšie k pojmu tribute band a vezmite ich na vyššiu úroveň. S King of Pop-diskografia, môžeme prežiť jeho obraznými piesne. V procese dosahujeme vysokú úroveň spev a hudobné najvernejšiu. Oddychové plný mágie a energie, ktorá dopraví poslucháčov na koncert Michael sám. To sa deje, či ste videli ho vykonať žiť alebo nie.

 

"Myšlienka vytvorenia kapela vznikla naša láska jeho dedičstvo a túžba hold čo pre nás je najväčším umelcom v histórii. Ak chcete vidieť trochu viac o našej práci, tu máte dva odkazy: I Want U späť (kapela): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ a https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael hovorí? : Rovnako ako som vedel, že Michael dosť dobre hovoriť za neho počas jeho súdu, poznám ho dosť dobre povedať, že by rád túto show, a by bol večne vďačný všetkým zúčastneným v jeho výroby.

 

Je to skoro, ako keby bol poslaný do Madridu povedať "Ďakujem!" pre neho.

 

Predstavte si, že.

 

 

 

Slovenian (computer translation)

 

Predstavljajte si, več Michaels v Madridu!

 

Jaz biti brez U nazaj glasbeni je mora-glej!

 

Firpo datoteke digitalne Newsmagazine

 

z Firpo Carr

 

29. avgusta 2017

 

Predstavljajte si, jahanje labirint večplastna podhodov snaking poti iz Španije El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Lizbone, v bližini središču Madrida. Ste izhajali iz podzemne katakombe najti a Dahom, vendar redko množice animacija plaza v majceno jutranjih urah sultry poleti zjutraj v torek, avgust 22, 2017. Nenadoma, ste očaral s večji od življenja plakat Michael Jackson. Ste transfixed, kot sedi sedel na vrhu od Teatro Calderón, posvečeno mesto, kjer je igral s Neusporediv glasbeni jaz biti brez U nazaj .

 

Sem doživela to natančen scenarij en teden nazaj.

 

Je bilo vse čisto happenstance!

 

            Več Michaels: dušo-mešanjem proizvodnjo, jaz biti brez U nazaj (dejansko ime benda, igra na Jackson 5 je, jaz biti brez vi nazaj) pokaže "dva" Michael Jacksons. Predstavljajte si, da. Eden od njih je bil neverjetno "ples" Michael, in drugi je bil izjemen "podpis" Michael. Zdaj, predstavljaj si, so bili na trenutke na odru, ki simultano izvajajo operacije.

 

To je surreal!

 

Michael opomniki : Ko sem obiskal neverjetno ruševine Ankhor Wat globoko grm Siem Reap, Kambodža, med policisti, ki se začenja Moonwalking, ko me je videl. Ko sem bil nedavno v afriški državi Namibija, dvojni namen raziskave, ki niso glasbe, člane plemena Herero, ki je bil razgovor je dejal, "veste, Michael Jackson obiskal Namibija."

 

Zdaj Madrid.

 

Zdi se, Michael samo ne pusti me pri miru!

 

Pravi Laura Serrano, predsednik zdraviti World za otroke (Španija), na zadnja predstava , i Biti brez U nazaj obljublja, da bo zelo poseben. "Namesto rednega časa," ona nanaša, "show bo začelo ob 10:00 in na koncu do polnoči on avgust 29, Michael's rojstni dan."

 

Izvajalci : Dve uri kažejo izrazit mega glasbe Michaela. Kdo so udeleženci? So bili "Dabeat" David Ortigosa (imitator "petje" Michael); "SacMJJ" Karel Alvarez, Imitator, "ples" Michael; in ples ekipa Álex Manga (koreografija direktor), Robert González, Anna Coll in letališča Tania Simón. Band sestavljajo glasbeni direktor Daniel Hernández (kitara), Quim Castelló (bobni), Jesús Pérez (bas) in Víctor Elías (tipke).

 

            Álex Manga (koreografija direktor): "Ideja se je porodila v okviru sodelovanja med Rock En Familia in SOM proizvajajo za proizvodnjo živo v rock in pop arene, za ustvarjanje letno srečanje v Madridu med glasbeno zapuščino Michael Jackson in oboževalcem španskih in mednarodnih množice mesto v poletnem času. Čustveno okna med Michael kratki in rojstni dan je bil izbran kot idealno datume za zbiranje.

 

"Izstopajoči nastop izpolnila visoka pričakovanja občinstva in prejeli kritično acclaims vzdolž vse 47 zaporednih predstave, zadnja ki praznuje Michael's rojstni dan na predvečer 29 avgusta 2017.

 

"Show bo vrniti v Madrid vsako leto praznujejo nepozaben zapuščino Michael, kot združuje oboževalcem old-time z novo generacijo pridružil stranki. S fantastično podporo 'Michael Jackson's skrivališče' forum in "Heal The World za otroke Španija dobrodelna organizacija" [ustvaril moški-ženski duo Toni (aka "Xtarlight") in Laura Serrano (aka Mpenziwe)], bomo nazaj v Madrid v juliju 2018. "

 

Karel, SacMJJ ("ples" Michael): "Za mene, da je Michael Imitator v jaz biti brez U nazaj je sanje uresničile. Sem prvič začel ples na ulicah Madrid kot MJ z upanjem nekega dne del poklon. Sem želela ogledalo Michael osebnost in odražajo vse svojo čarovnijo, kot čutim, da je vse narejeno z skupno spoštovanje za njegovo umetnost in dušo.

 

"Ko sem bil mlad, in sem še vedno živel s svojo družino v Ekvadorju nisem imel priložnost poslušati glasbe Michaela ali si ogledate njegov video. Sem odkril Michael, ko je eden prijatelj moj brat igral na kaseto nekaterih svojo glasbo. Sem bil takoj obnorela. Nadaljnje predstave me zaklenjena v naslednjih Michael večno. In po mesece in mesece, en človek, ki me je gledal prišel bližje in mi je rekel, če sem hotel biti del tega neverjetno projekta. To je bila priložnost, sem iskal za tako dolgo. Nisem mogel verjeti!

 

"Michael je razlog, jaz sem tukaj, in zakaj imam, kar sem danes. On je kot angel. On pomeni, da me vse. To je razlog, zakaj se njegov Imitator je tako čast. In razmislite o tem: Michael je bil tako neverjetno na odru, da v tej oddaji smo se dve osebi, da poskušajo narediti del kaj je naredil. Neverjetno!

 

Brez dvoma, moje življenje ne bi bilo isto brez Michael Jackson. Bom ljubezen, spoštovanje, in občudujem ga vedno."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("petje" Michael): "Jaz biti brez U nazaj je tribute band iz Barcelone, Španija, namenjena opravljanju zadetkov Michael Jackson. Trudimo se, da bi ljudje, ki se približajo ta pojem tribute band, in jih na višjo raven. Z Diskografija je King of Pop, smo podoživite svoje najbolj simbolnih pesmi. V procesu, smo dosegli visoko stopnjo vokal in glasbenim zvestobo. Uprizoritev poln magije in energije, ki prevaža poslušalcev na koncert Michael sam. To se zgodi, ali si videl živo ali ne.

 

"Zamisel o ustanovitvi band nastala iz ljubezni in njegova zapuščina željo pokloniti kaj za nas je največji umetnik v zgodovini. Videti malo bolj našega dela, tukaj imate dve povezavi: jaz biti brez U nazaj (glasbena skupina): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ in https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael govori? : Tako, kot sem vedel Michael dovolj dobro govoriti za njim v času njegovega sojenja, jaz ga poznam dovolj dobro, reči, da bi rad to show, in bi bila neskončno hvaležna, da vpleteni v proizvodnjo.

 

To je skoraj tako kot če je bil poslan v Madrid reči "Hvala!", za njega.

 

Predstavljajte si, da.

 

 

 

Spanish (computer translation)

 

¡Imaginar a múltiples Michaels en Madrid!

 

Quiero U nuevo musical es una visita obligada!

 

La revista Digital de archivos de Firpo

 

por Firpo Carr

 

29 de agosto de 2017

 

Imagina montar a un laberinto de niveles subterráneos que serpentea su camino desde España El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin a la Plaza de Jacinto Benavente cerca del corazón de Madrid. Surgen las catacumbas subterráneas para encontrar un bullicioso pero escasa multitud animando la plaza en horas de la mañana wee de la mañana de verano sofocante de martes, 22 de agosto de 2017. De repente, está cautivado por un cartel más grande que la vida de Michael Jackson. Estás petrificado como se sienta encaramado en la cima del Teatro Calderón, el lugar sagrado donde la inimitable musical que quiere volver a U está jugando.

 

Experimenté esta situación precisa hace una semana.

 

¡Fue todo pura casualidad!

 

            Michaels múltiples: contó con la producción de alma que quiere volver a U (nombre real de la banda, un juego de los Jackson 5 que quiere usted volver) "dos" Michael Jacksons. Imaginar. Uno de ellos era un increíble Michael "baile", y el otro era un notable Michael "firma". Ahora, imagine que estaban a veces en el escenario actuando simultáneamente.

 

¡Es surrealista!

 

Recordatorios de Michael : Cuando visité las ruinas impresionantes de Ankhor Wat en la selva profunda de Siem Reap, Camboya, uno de los guardias a partir de Moonwalking cuando me vio. Cuando yo estaba recientemente en el país africano de Namibia investigaciones doble completamente ajenos a la música, miembros de la tribu Herero estaba entrevistando dijo, "sabes Michael Jackson visitó Namibia".

 

Ahora Madrid.

 

Al parecer que Michael solo no me dejes solo!

 

Laura Serrano, Presidente de la sanación del mundo para los niños (España), dice el última actuación de me quieren volver a U promete ser muy especial. "En lugar del tiempo regular," ella se refiere, "el show comenzará en 22:00 y finalizará a medianoche el 29 de agosto, cumpleaños de Michael."

 

Los artistas intérpretes o ejecutantes : La demostración de dos horas ofreció música de mega de Michael. ¿Quiénes fueron los participantes? Eran "Dabeat" David Ortigosa (el imitador de Michael que "canta"); "SacMJJ" Adrián Alvarez, el imitador de "baile" de Michael; y el equipo de baile de Álex Manga (director de coreografía), Robert González, Anna Coll y Tania Simón. La banda está conformada por director musical Daniel Hernández (guitarra), Quim Castelló (batería), Jesús Pérez (bajo) y Víctor Elías (teclado).

 

            Álex Manga (director de coreografía): "La idea nace como parte de la cooperación entre Rock En Familia y MOS producir para producir shows en vivo en el rock y el pop arenas, para crear la reunión anual en Madrid entre el legado musical de Michael Jackson y sus fans españoles e internacionales, hacinamiento de la ciudad en verano. La ventana emocional entre pasa y el cumpleaños de Michael fue elegida como la fecha ideal para el encuentro.

 

"Las excepcionales prestaciones cumplen las más altas expectativas del público y recibieron el mejor aclamaciones críticas a lo largo de todos los 47 funcionamientos consecutivos, el último uno de los cuales celebra cumpleaños de Michael en la víspera del 29 de agosto de 2017.

 

"Show volverá a Madrid cada año para celebrar el legado inolvidable de Michael como une sus fans antiguos con la nueva generación de unirse a la fiesta. Con el fantástico apoyo de 'Guarida de Michael Jackson' Foro y "sanar el mundo para niños de España organización' [creado por el dúo de hombres y mujeres de Toni (aka" Xtarlight") y Laura Serrano (aka Mpenziwe)], volverá al Madrid en el de 2018 julio."

 

Adrián, SacMJJ ("baile" Michael): "Para mí, ser imitador de Michael en espalda quiere U es un sueño hecho realidad. Empecé a bailar en las calles de Madrid como MJ con la esperanza de algún día de ser parte de un tributo. Quería reflejar la personalidad de Michael y reflejar su magia como lo siento, todo hecho con total respeto a su arte y el alma.

 

"Cuando era joven, y aún vivía con mi familia en Ecuador no tengo oportunidad de escuchar música de Michael o ver sus videos. Descubrí a Michael cuando uno del amigo de mi hermano jugó un cassette de su música. Era inmediatamente fascinado. Actuaciones posteriores me encerrados en siguiente Michael para siempre. Y después de meses y meses, un hombre que me miraba se acercó y me dijo si quería ser parte de este increíble proyecto. Era la oportunidad que he estado buscando tanto tiempo. ¡No podía creerlo!

 

"Michael es la razón por la que estoy aquí, y por qué tengo lo tengo hoy. Es como un ángel. Él significa todo para mí. Por esta razón que su imitador es un gran honor. Y piensa en esto: Michael fue tan increíble en el escenario que en esta muestra tenemos que ser dos personas a intentar hacer una parte de lo que hizo. ¡Increíble!

 

Sin lugar a dudas, mi vida no hubiera sido lo mismo sin Michael Jackson. Será amor, respeto y admiro lo para siempre."

 

«Dabeat» David Ortigosa ("cantar" Michael): "Yo quiero U Back es una banda tributo de Barcelona, España, dedicada a realizar éxitos de Michael Jackson. Intentamos que la gente acercarse a ese concepto de la banda de tributo y llevarlos a un nivel superior. Con Discografía del rey del Pop, nos hace revivir sus canciones más emblemáticas. En el proceso, logramos un alto nivel de fidelidad vocal y musical. Una puesta en escena llena de magia y energía que transporta los oyentes a un concierto del propio Michael. Esto sucede si usted lo vio realizar vivo o no.

 

"La idea de crear la banda surgió de nuestro amor por su legado y el deseo de rendir homenaje a lo que para nosotros es el artista más grande en la historia. Para ver un poco más de nuestro trabajo, aquí tienes dos enlaces: yo quiero U hacia atrás (la banda): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ y https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael habla? : Igual que sabía que Michael lo suficientemente bien como para hablar por él durante el juicio, lo conozco bien a decir que habría encantado este espectáculo y hubiera sido eternamente agradecido a todos los involucrados en su producción.

 

Es casi como si me mandaron a Madrid a decir "¡gracias!" para él.

 

Imaginar.

 

 

 

Swedish (computer translation)

 

Tänk flera Michaels i Madrid!

 

Jag vill U tillbaka musikaliska är ett måste!

 

Den Firpo filer digitala nyhetsmagasinet

 

av Firpo Carr

 

29 augusti 2017

 

Tänk dig att rida en labyrint av skiktad gångtunnlar slingrar sig från Spaniens El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin till Plaza de Jacinto Benavente nära hjärtat av Madrid. Du ur de underjordiska katakomberna att hitta en myllrande men glesa publiken animera plaza pissa på morgonen av kvav sommaren morgonen tisdag, augusti 22, 2017. Plötsligt är du fångad av en större-än-livet affisch av Michael Jackson. Du transfixed som det sitter uppflugen ovanpå Teatro Calderón, den helgade plats där den oefterhärmliga musikaliska jag vill U tillbaka spelar.

 

Jag upplevde här precisa fallet en vecka sedan.

 

Det var allt ren tillfällighet!

 

            Flera Michaels: själ-omrörning produktion av jag vill U tillbaka (bandets faktiska namn; en spela på Jackson 5's jag vill ha dig tillbaka) presenterat "två" Michael Jacksons. Tänk dig att. En av dem var en otrolig "dansande" Michael, och den andra var en anmärkningsvärd "signering" Michael. Tänk dig nu, de var tidvis på scenen utför samtidigt.

 

Det är surrealistiskt!

 

Michael påminnelser : När jag besökte de fantastiska ruinerna av Ankhor Wat i djupa skogen i Siem Reap, Kambodja, en av vakterna börjar Moonwalking när han såg mig. När jag var nyligen i det afrikanska landet Namibia dual-purpose forskar helt orelaterat till musik, medlemmar av Herero stam jag intervjuade sa, "du vet Michael Jackson besökte Namibia".

 

Nu Madrid.

 

Det verkar Michael bara inte lämna mig ifred!

 

Laura Serrano, President av läka världen för barnen (Spanien), säger den sista framträdande av jag vill U tillbaka lovar att vara ganska speciell. "Istället för vanlig tid", hon rör, "showen börjar klockan 10:00 och slutar vid midnatt den 29 augusti, Michaels födelsedag".

 

Artister : Två timmars showen innehöll Michael's mega musik. Vem var deltagarna? De var "Dabeat" David Ortigosa (den imitatör "sjunger" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, den imitatör "dancing" Michael; och det dansande teamet av Álex Manga (koreografi direktör), Robert González, Anna Coll och Tania Simón. Bandet består av musikalisk ledare Daniel Hernández (gitarr), Quim Castelló (trummor), Jesús Pérez (bas) och Víctor Elías (keyboard).

 

            Álex Manga (koreografi direktör): "Idén föddes som en del av samarbetet mellan Rock sv Familia och SOM producerar att producera liveshower i rock och pop arenor, att skapa den årliga sammankomst i Madrid mellan Michael Jackson musikaliska arvet och hans spanska och internationella fans trängs staden sommartid. Känslomässiga fönstret mellan Michael bortgång och födelsedag valdes som de idealiska datum för insamling.

 

"Enastående prestationer uppfyllde publikens högsta förväntningar och fått de bästa kritiska hyllades med jubel längs alla 47 i rad föreställningar, den sista en som firade Michaels födelsedag på tröskeln till 29 augusti 2017.

 

"Visa återgår till Madrid varje år för att fira Michaels oförglömlig arv som den förenar hans gamla tiders fans med den nya generationen att gå med partiet. Med fantastiska stöd av 'Michael Jacksons gömställe' forum och "Heal The World för barn Spanien välgörenhetsorganisationen' [skapad av manliga-kvinnliga duon Toni (aka" Xtarlight ") och Laura Serrano (aka Mpenziwe)], vi kommer att vara tillbaka till Madrid i juli 2018".

 

Adrián, SacMJJ ("dancing" Michael): "För mig, att vara Michaels imitatör i jag vill U Back är en dröm. Först började jag dansa på gatorna i Madrid som MJ med hopp om en dag av att vara del av en hyllning. Jag önskade att spegla Michaels personlighet och reflektera alla hans magi som jag känner det, allt gjort med total respekt för sin konst och soul.

 

"När jag var ung, och jag fortfarande bor med min familj i Ecuador jag hade inte en chans att lyssna på Michaels musik eller titta på hans videos. Jag upptäckte Michael när en av min brors vän spelade en kassett av några av hans musik. Jag blev genast hänförd. Efterföljande föreställningar låst mig till följande Michael forever. Och efter månader och månader, en man som såg mig kom närmare och berättade för mig om jag ville vara en del av detta otroliga projekt. Det var den chans som jag har letat efter så länge. Jag kunde inte tro det!

 

"Michael är anledningen jag är här, och varför jag har vad jag har idag. Han är som en ängel. Han betyder allt för mig. Det är därför att hans imitatör är sådan en ära. Och Tänk på detta: Michael var så otroligt på scenen att vi måste vara två personer att försöka göra en del av vad han gjorde i denna show. Otrolig!

 

Utan tvekan skulle inte mitt liv har varit detsamma utan Michael Jackson. Jag kommer att älska, respektera och beundra honom för evigt ".

 

"Dabeat" David Ortigosa ("sång" Michael): "Jag vill U Back är ett tributeband från Barcelona, Spanien, tillägnad utför Michael Jacksons träffar. Vi försöker göra människor komma närmare tribute band begreppet, och ta dem till en högre nivå. Med kungen av Pop Diskografi återuppleva vi hans mest emblematiska låtar. I processen uppnå vi en hög nivå av vocal och musical fidelity. En iscensättning full av magi och energi som transporterar lyssnare till en konsert av Michael själv. Detta händer om du såg honom uppträda live eller inte.

 

"Idén att skapa bandet uppstod från vår kärlek till hans arv och önskan att hylla vad för oss är den störste konstnären i historia. För att se lite mer av vårt arbete, här har du två länkar: Jag vill U tillbaka (bandet): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ och https://www.facebook.com/dabeat76/".

 

Michael talar? : Precis som jag visste Michael tillräckligt väl tala för honom under hans rättegång, jag känner honom tillräckligt väl för att säga att han skulle ha älskat denna show, och skulle ha varit evigt tacksam för alla inblandade i sin produktion.

 

Det är nästan som om jag skickades till Madrid att säga "tack"! för honom.

 

Tänk dig att.

 

 

Tahitian (computer translation)

 

A feruri na i te mau Michaels i roto i te no Madrid!

 

Ua hinaaro vau i te hoi mai i te U mau, e te must-see!

 

Te Firpo te mau roro uira Newsmagazine

 

na roto i te Firpo Carr

 

29 no atete, 2017

 

A feruri na i te tere i te hoe parau o te layered subways snaking i to ratou huru mai roto mai i te fenua Paniora El Aeropuerto Adolfo Suárez no Madrid-Barajasin i te Plaza de Benavente Jacinto i pihai iho i te aau o te Madrid. E tia outou i rapae mai roto mai i te subterranean catacombs i te imi i te hoe i tera e tera ra te nahoa taata i te sparse animating i te plaza i roto i te mau hora poipoi wee no te sultry i te pue tau mahanahana i te poipoi no te mahana piti, 22, Atete 2017. I te reira iho taime, e captivated outou na roto i te hoe hohoa rahi ae, i te oraraa o Michael Jackson. Outou e transfixed mai e parahi perched sa tuktok ng Teatro Calderón, te vahi moa i reira te inimitable mau ua hinaaro U i te hauti i te reira.

 

Ua ite teie hauti papu maitai i te hoe hepetoma i mairi ae nei.

 

Ua hitimaʻue noa ma te mau!

 

            Rave rahi mau Michaels: Ua tuuhia te Varua i riro no te hamaniraa o tau e hinaaro e U hoi (te ioa o te pupu i te ite; te hoe hauti i nia i te te Jackson a 5 ua hinaaro outou i) i «piti» Michael Jacksons. A feruri na i te reira. Te hoe o ratou te na Michael «ori» e mea maere, e te tahi e te tahi te Michael faahiahia o te «signing». I teie nei, te feruri ra ratou i te mau taime i roto i te raveraa i te hoe a taime.

 

E mea surreal!

 

Michael faahaamanaoraa : A haere ai au i te te huahua faahiahia o te Ankhor Wat i roto i te pu aihere rahi i Siem Reap, Cambodia, te hoe o te tiai ia ma te haamata i te Moonwalking i tona iteraa mai iau. Ua aita i maoro aenei i roto i te mau fenua no Afirita i Namibia faatereraa i te maimiraa i te dual-purpose ite hope roa i te pehe, te mau melo o te te Herero opu te uiui ra vau ua parau e, «ua ite outou Michael Jackson haere Namibia.»

 

I teie nei e Madrid.

 

E au ra ia Michael noa e vaiiho noa iau!

 

Laura Serrano, te peresideni o te Heal o te ao nei no te mau tamarii (paniola), te parau ia te Ua fafau mai te hopea ohipa o tau e hinaaro e U hoi mai e e mea taa e. «Eiaha ra i te mau taime», ua faatia oia e, «te faaite e e haamata i te hora 10:00 e hope na roto i te tuiraa po i nia i te avae atete 29, te mahana fanauraa o Michael i te».

 

Te pueraa taata : Te faaite e piti hora tuuhia o Michael i te mega pehe. E tei te mau taata? Ua i ratou i te «Dabeat» David Ortigosa (te impersonator «te himene «Michael); «SacMJJ» Adrian Alvarez, te impersonator i te «ohipa» i Michael; e i roto i te pupu ori no te Álex Manga (choreography no), Robert Gonzalez, Anna Coll e Tania Simón. Te pupu upaupa, e hamanihia te nota i te mau faatere no te Daniel Hernández (nei i te tita), Quim Castelló (apapahia e teitei), Jesus Pérez (bass), e te Víctor Elías (te tahua nota).

 

            Álex Manga (choreography faatere): «Te manao ua fanauhia ei tuhaa no te tahoeraa i rotopu i te mau papa En Familia e te SOM e faatupu ia i te ora o te faaite i roto i te papa e te pop arenas, no te faatupu i te matahiti haaputuputuraa i Madrid i roto i te faufaa aia no te mau Michael Jackson e tona paniora e na te ao nei i te feia turu mai i te oire i roto i te summertime. Ua maitihia i te pae o te feruriraa o te hio i roto i te pohe e i te mahana fanauraa o Michael i te mai te taio mahana maitai roa no te haaputuputuraa.

 

«Te ohipa faahiahia tupu i te mau titauraa teitei roa ae o te mau taata e farii i te maitai faufaa acclaims i nia i te mau 47 maororaa veicakacaka, te hoe hopea o te reira no te faahanahana i te mahana fanauraa o Michael i te i te o Eva no te 29 no atete, 2017.

 

«Faaite hoi mai i Madrid te mau matahiti atoa no te faahanahana i te faufaa aia aramoina ore o Michael i te mai e tahoe te reira tana turu old-time i te ui api i te tomoraa i roto i te pupu. I te faahiahia o te paturu i te, o Michael Jackson HideOut' forum e, Faaora i te ao nei no te mau tamarii fenua Paniora aroha te faanahonahoraa' [i hamani na roto i te duo o te tane e te vahine o te Toni (aka «Xtarlight») e Laura Serrano (aka Mpenziwe),] e riro tatou i te Madrid i roto i te avae Tiurai 2018.»

 

Adrian, SacMJJ («ori «Michael): «, Ia o Michael i te impersonator i roto i te tau i hinaaro i te U o te mai e parau mau te moemoea. Ua haamataraa i te ohipa i roto i te mau aroa o Madrid mai te MJ i te tiaturiraa i te hoe mahana ei tuhaa no te hoe faahanahanaraa. Ua hinaaro oia i te hio o Michael i te huru e a feruri i tana peu tahutahu atoa no te ite nei au i te reira, rave atoa i te faatura i tona hohoa e i te varua.

 

«Ia ua feia api, e te ora noa ra vau e tou utuafare i roto i te Ecuador aita te vai ra te taime no te faaroo i te pehe o Michael i te e aore ra, ia haapao i tana mau video. Ua ite aera vau i te Michael ia te hoe o te mau hoa o tou taeae Ua hauti i te hoe cassette o te tahi o tana mau himene. Ua oioi entranced. Muri iho veicakacaka ponaohia iau i roto i te Michael i muri nei a muri noatu. E i muri ae i te avae e te mau avae, e tae atu i te hoe taata e ua hio maira iau e ua parau mai mai te mea e ua hinaaro vau i te hoe tuhaa o teie ohipa maere. E, o te au ia ua imi no te maoro. Ua maere roa vau i te reira!

 

«O Michael i te tumu tei o nei au, e no te aha vau i farii i teie mahana. Ua riro oia mai te hoe melahi. Te auraa ra, oia i te mau mea atoa nou. O te reira no te aha ia tona impersonator, e huru hanahana. E a feruri no nia i teie: Ua maere ia Michael i nia i te tahua e, i roto i teie faaiteraa i tia ia tatou ia na taata e piti i te tamata i te rave i te hoe tuhaa o te mea tana i rave. Mea faahiahia!

 

Ma te feaa ore, tou oraraa e i te reira ma te ore e Michael Jackson. Au e te here, te faatura, e te faahiahia nei iana a muri noatu.»

 

David Ortigosa «Dabeat» («himene «Michael): «Ua hinaaro U i te hoe parau faateniteniraa pupu mai no Barcelone, paniola, e i te raveraa i te rarahi aʻe o Michael Jackson. Te tamata nei tatou i te rave i te mau taata ia haafatata atu i taua parau faateniteniraa ilawalawa manao, e e rave ia ratou i te hoe faito teitei ae. I te Arii no te Pop te discography, e hio tatou i te tona faahuru roa ae i te mau himene. I roto i te reira, e faatupu tatou i te parau mau e i te haapao maitai. Hoe vahi faaineineraa i tahutahu e te puai force i te feia e faaroo i te hoe arui himeneraa na roto i te Michael iana iho. Te reira anei ta outou i ite iana i te rave i te ora e aore ra, aita.

 

«Ua tia mai te manao no te faatupuraa i te mau pupu no roto mai i to tatou here i tana faufaa aia e te hinaaro ia haapoupou i te ta for ia tatou, e te rahi roa ae o te taata i roto i te aamu. No te hio i te hoe vahi hau atu i ta tatou ohipa, i o nei to oe mau reni piti: Ua hinaaro U hoi (na ilawalawa): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ e https://www.facebook.com/dabeat76/

 

Michael e paraparau? : Mai tau i matau Michael maitai roa no te paraparau iana i roto i tana tamataraa, ua ite au iana maitai i te parau e e oia e ua here i te faaite i teie, e ahani e mauruuru a muri noatu i te mau ohipa i roto i te mau taviri.

 

E mea fatata roa mai te mea ua tonohia vau no Madrid i te parau e «Mauruuru»! iana.

 

A feruri na i te reira.

 

 

 

Thai (computer translation)

 

จินตนาการหลายไมเคิลในมาดริด

 

อยากกลับ U ดนตรีคือห้ามพลาด!

 

Newsmagazine Firpo ดิจิตอลของแฟ้ม

 

โดยคาร์ Firpo

 

29 สิงหาคม 2560

 

จินตนาการขี่ทางวงกตของชั้นสมุทร snaking ทางจากสเปน El ลแอ Adolfo ซัวมาดริด-Barajasin พลาซ่าเดนโตของมาดริด คุณโผล่ออกมาจากสุสานใต้ดินใต้ดินหาคึกคักแต่ห่างฝูงชนเคลื่อนไหวพลาซ่าในเวลาเช้ากระจ้อยร่อยของฤดูร้อนร้อนตอนเช้าของวันอังคาร 22 สิงหาคม 2017 ทันใดนั้น คุณกำลังหลงรัก โดยโปสเตอร์ขนาดใหญ่กว่าชีวิตของไมเคิลแจ็กสัน คุณสหพันธ์ ตามแนวตั้งอยู่บนยอดของ Teatro Calderón สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ซึ่งการโกหกดนตรีฉันต้อง U กลับเล่น

 

ผมมีประสบการณ์สถานการณ์แม่นยำนี้หนึ่งสัปดาห์ที่ผ่านมา

 

ก็นู่นบริสุทธิ์ทั้งหมด

 

            หลายไมเคิล: การผลิตเสียวผมต้อง U กลับ(ชื่อจริงของวง เล่นบนเดอะแจ็กสันไฟฟ์ของฉันต้องการคุณกลับมา) ที่โดดเด่นสอง"ไมเคิล Jacksons จินตนาการที่ หนึ่งในนั้นคือไมเคิล "เต้นรำ" น่าทึ่ง และอื่น ๆ ก็ไมเคิล "เซ็นชื่อ" โดดเด่น ตอนนี้ คิดก็เวลาอยู่บนเวทีที่ทำการพร้อมกัน

 

มันเป็นความฝัน

 

เตือนความจำของไมเคิล : เมื่อไปเยี่ยมปรักหักพังที่น่าทึ่งของวัด Ankhor ในพุ่มไม้ลึกของเสียมเรียบ กัมพูชา หนึ่งในยามเริ่มต้น Moonwalking เมื่อเขาเห็นฉัน เมื่อเพิ่งในประเทศนามิเบียแอฟริกาทำการวิจัยพลังทั้งหมดไม่เกี่ยวข้องกับเพลง สมาชิกของเผ่าเฮเรโรผมถูกสัมภาษณ์กล่าวว่า "คุณคิดว่า ไมเคิลแจ็กสันเยือนนามิเบีย"

 

ตอนนี้มาดริด

 

มันจะดูเหมือนไมเคิลก็จะไม่ปล่อยให้ฉันคนเดียว

 

กล่าวว่า ลอร่าปลอด รักษาโลกสำหรับเด็ก (สเปน), ประธานของ ประสิทธิภาพครั้งสุดท้ายของฉันต้องการ U กลับมาสัญญาว่า จะค่อนข้างพิเศษ "แทนปกติเวลา เธอเกี่ยวข้อง "การแสดงจะเริ่มเวลา 10:00 น. และสิ้นสุดเที่ยงคืนเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม วันเกิดของไมเคิล"

 

นักแสดง : การแสดง 2 ชั่วโมงแนะนำเพลงร็อคของไมเคิล ใครเคยเข้าร่วม พวกเขาเป็น Ortigosa ดาวิด "Dabeat" (การเลียนแบบ "ร้องเพลง" ไมเคิล); "SacMJJ" ยนลูก Alvarez เลียนแบบ "การเต้น" ไมเคิล และทีมเต้นของ การ์ตูนวิ่ง (ท่าเต้นกรรมการ), โรเบิร์ต González เลเซอร์แอนนา และ Simón ทาเนีย ประกอบด้วยวงดนตรีกรรมการแดเนียลเอร์ (กีต้าร์), Quim Castelló (กลอง), Jesús และวัว (เบส), และ Víctor Elías (แป้นพิมพ์) .

 

            การ์ตูนวิ่ง (ท่าเต้นกรรมการ): "ความคิดเกิดเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่าง Familia En หินและผลิตส้มผลิตแสดงสดร็อกและป๊อปโดยสิ้นเชิง การสร้างรายปีเก็บในมาดริดระหว่างมรดกดนตรีของไมเคิลแจ็กสันและแฟน ๆ ของเขา นานากครั้งเมืองในฤดูร้อน เลือกหน้าต่างอารมณ์ระหว่างไมเคิลผ่านวันเกิดเป็นวันเหมาะสำหรับการรวบรวม

 

"ประสิทธิภาพที่โดดเด่นเติมเต็มความคาดหวังสูงสุดของผู้ชม และได้รับ acclaims ที่สำคัญที่สุดตาม 47 ติดต่อกันแสดง ซึ่งล่าสุดหนึ่งฉลองวันเกิดของไมเคิลในวัน 29 สิงหาคม 2560

 

"ดูจะกลับไปมาดริดทุกปีเพื่อเฉลิมฉลองมรดกพึงไมเคิลกับมันร่วมกันแฟน ๆ ของเขาพิเศษกับรุ่นใหม่ที่เข้าร่วมงานปาร์ตี้ ด้วยการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยมของ 'ไมเคิลแจ็กสันซ่อง' ฟอรั่มและ 'รักษาโลกที่สำหรับสเปนเด็กองค์การกุศล' [สร้าง โดยคู่ชายหญิงของโทนี (aka "Xtarlight") และลอร่าปลอด (aka Mpenziwe)], เราจะกลับไปมาดริด 2018 กรกฎาคมนี้ "

 

ยนลูก SacMJJ ("การเต้น" ไมเคิล): ฉันจะ เลียนแบบไมเคิลในฉันกลับต้อง Uความฝันเป็นจริง ผมแรกเริ่มเต้นรำในถนนของมาดริดเป็น MJ ด้วยหวังว่าสักวันหนึ่งของการเป็นส่วนหนึ่งของบรรณาการ ผมอยากจะสะท้อนบุคลิกของไมเคิล และสะท้อนเวทมนตร์ของเขา ตามที่ผมรู้สึกมัน ทั้งหมดเสร็จสิ้น ด้วยความเคารพรวมถึงศิลปะและจิตวิญญาณของเขา.

 

"เมื่อหนุ่ม และฉันยังคงอาศัยอยู่กับครอบครัวในเอกวาดอร์ ไม่ได้มีโอกาสฟังเพลงของไมเคิล หรือดูวิดีโอของเขา ผมค้นพบไมเคิลเมื่อหนึ่งในพี่ชายของเพื่อนเล่นเทปบางส่วนของเพลงของเขา ผมทันทีขลัง แสดงตามมาล็อกผมเป็นไมเคิลต่อตลอดไป และหลังจากเดือนและเดือน คนหนึ่งที่ผมดูมาใกล้ชิด และบอกผมว่า ถ้า อยากเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้อย่างไม่น่าเชื่อ นั่นคือโอกาสที่ผมมองหานาน มาก ฉันไม่เชื่อ

 

"ไมเคิลคือ เหตุผลที่ฉันอยู่ที่นี่ และทำไมมีอะไรที่ผมมีวันนี้ เขาเป็นเหมือนทูตสวรรค์ เขามีความหมาย กับฉัน นั่นคือเหตุผลที่มีการเลียนแบบของเขาเป็นเกียรติดังกล่าว และคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้: ไมเคิลถูกเหลือเชื่อดังนั้นบนเวทีว่า ในรายการนี้ เราต้องมีสองคนที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เขาไม่ เหลือเชื่อ

 

ไม่ต้องสงสัย ชีวิตไม่ได้เดียวกัน โดยไมเคิลแจ็กสัน ฉันจะรัก เคารพ และชื่นชมเขาตลอดไป"

 

Ortigosa ดาวิด "Dabeat" ("ร้องเพลง" ไมเคิล): "ฉันต้อง U กลับเป็นวงบรรณาการจากบาร์เซโลนา สเปน ทุ่มเทเพื่อทำการยิงไมเคิลแจ็กสัน เราพยายามทำให้ผู้คนได้ใกล้ชิดกับแนวคิดที่วงบรรณาการ และพาพวกเขาไประดับสูงขึ้น ด้วยผลงานกษัตริย์ของป๊อปของ เราย้อนอดีตเพลงของเขาทั้ง ในกระบวนการ เราบรรลุระดับของคุณภาพเสียง และดนตรี เต็มรูปแบบที่จัดเตรียมของมายากลและพลังงานที่ขนส่งผู้ฟังคอนเสิร์ตโดยไมเคิลเอง เกิดเหตุการณ์นี้ว่า คุณเห็นเขาทำสด หรือไม่.

 

"ความคิดของการสร้างวงดนตรีที่เกิดขึ้นจากความรักของเราต้องจ่ายส่วยให้เกิดอะไรสำหรับเราเป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์และมรดก ดูตการทำงานของเรา ที่นี่คุณมีสองลิงค์: ฉันต้อง U กลับ (วงดนตรี): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/และhttps://www.facebook.com/dabeat76/"

 

ไมเคิลพูด? : เหมือนรู้ไมเคิลดีพอพูดเขาในระหว่างการทดลองของเขา ฉันรู้ว่าเขาดีพอจะบอกว่า เขาจะได้รักการแสดงนี้ และจะได้รับการขอบคุณลดุจที่ส่วนเกี่ยวข้องในกระบวนการผลิต

 

มันเป็นเกือบเป็นถ้าผมถูกส่งไปมาดริดจะพูด "ขอบคุณ" สำหรับเขา

 

จินตนาการที่

 

 

 

Tongan (computer translation)

 

Fakakaukau ange ki ha Michaels lahi 'i Metuliti!

 

Te ke fie ma'u ke toe foki hiva ko ha must-see!

 

E Newsmagazine faka'ilekitulonika 'a e ngaahi faile 'o e Firpo

 

fai 'e Firpo Carr

 

'Aho 29 'o 'Aokosi, 2017

 

Fakakaukauloto atu ki he heka ha hala fihifihi 'o e lelue matolu snaking 'enau founga ia mei Sipeini 'a 'Ela Aeropuerto Adolfo Suárez Matuliti-Barajasin ke ti tapafa ko ia 'i he Benavente 'o e Jacinto ofi ki he loto 'o e Matuliti. Te ke hao ai mei he ngaahi fonualoto ka na'e toka ke ma'u ai ha nau ka ko e falukunga kakai fakatalopika animating he tapafa ko ia 'i he ngaahi houa pongipongi wee 'o e pongipongi 'afu 'o e fa'ahita'u mafana 'o e 'aho Tusite, 22 'Aokosi, 2017. Fakafokifa pe, koe 'oku ma'u 'a e tokanga 'i ha pousita lahi ange-'i he-mo'ui 'a Michael Siakisoni. 'Oku transfixed ke hange ko ia 'oku tu'u 'i 'olunga 'i perched 'o e Teatro Kalitiloni, ko e feitu'u toputapu ko ia ai ko e inimitable hiva te ke fie ma'u foki ke u va'inga ai.

 

Ne u a'usia 'a e ngaahi me'a tonu ko 'eni 'i he uike 'e taha kuo hili.

 

Ne tupukoso pe haohaoa kotoa pe!

 

            Michaels kehekehe: E faiva ongo 'e taha 'a e 'oku fie ma'u ke ke toe foki (hingoa totonu 'a e kautaha; ha tulama 'i he Jackson 'a e 5 'oku fie ma'u ke ke toe) ha "Ua" Michael Jacksons. Fakakaukau ange ki ai. Ko e taha 'o kinautolu ko ha "hulohula" Michael fakaofo, pea ko e taha ko ha "signing" Michael fakaofo. Ko 'eni, fakakaukauloto pe na'a nau he taimi 'e ni'ihi 'i he funga siteisi 'oku fakahoko 'i he taimi tatau pe.

 

Ko e surreal!

 

Ngaahi fakamanatu Michael : 'I he taimi ne u 'a'ahi ki he ngaahi fale maumau fakaofo 'o e Ankhor Wat 'i he pusi loloto 'o Siemi Lipa, 'i Kemipotia, ko e taha 'o e kau le'o 'oku kamata 'a e Moonwalking 'i he taimi na'a ne sio mai kiate au. 'I he taimi ne u toki 'i he fonua 'Afilika ko Namibia ko hono fakahoko 'o e fakatotolo dual-purpose 'oku fekau'aki kakato ki he musika, kau memipa 'o e Herero fa'ahinga na'a ku 'initaviu pehe, "ke 'ilo na'e 'a'ahi 'a Michael Jackson ki Namibia."

 

Matelita he taimi ni.

 

'E ngali Michael he 'ikai tukunoa'i au!

 

Pehe 'e Laura Serrano, Palesiteni 'o e Heal e mamani ma'a e fanau (Sipeini), e 'Oku tala'ofa mai 'a e 'a e ngaue faka'osi 'o 'oku fie ma'u foki ke ke matu'aki makehe. "Kae 'ikai ko e taimi ma'u pee," na'a ne fekau'aki mo e, "he faka'ali'ali 'e kamata 'i he 10:00 p.m. pea faka'osi 'aki e tu'uapoo 'i he 'aho 29 'o 'Aokosi, 'aho fa'ele'i 'a Maikolo."

 

E kau faiva : Ha 'a Michael mega hiva 'a e faka'ali'ali 'o e houa 'e ua. Ko hai 'a kinautolu? Na'a nau "Dabeat" David Ortigosa (ko e impersonator "hiva'i ai," Michael); "SacMJJ" Adrian Alvarez, e impersonator "e hulohula" Michael; pea ko e timi hulohula 'o Álex Manga (fakahaka talekita), Robert Gonzalez, 'a 'Ana Coll mo e Tania Simón. 'Oku kau 'i he kautaha 'a hiva talekita Daniel Hernandez (kita), Quim Castelló (ngaahi nafa), Iesu Pelesi (bass) mo Vikita d Elías (kipoti).

 

            Álex Manga (fakahaka talekita): "Na'e fa'ele'i 'a e fakakaukau ko ia ko e konga 'o e ngaue fakataha 'i he vaha'a 'o e maka En Familia mo fakatupu ha 'a Kiakisitani ke ne fakatupu 'o ha mo'ui 'i he maka mo e arenas mai, ke fa'u e Fakata'u hono tanaki 'i Metuliti 'i he vaha'a 'o e tukufakaholo 'o e hiva Michael Jackson mo hono kau poupou lea faka-Sipeini mo e fakavaha'a pule'anga tokolahi 'e hao 'i he kolo 'i he fa'ahita'u mafana. Na'e fili 'a e e matapa sio'ata fakaeloto 'i he vaha'a 'o e malolo mo e 'aho fa'ele'i 'a Michael ko e lelei taha 'o e ngaahi 'aho ki he tanaki.

 

"Fakahoko 'a e ngaahi 'amanaki ma'olunga taha 'a e ha'ofanga 'a e e ngaue tu'ukimu'a pea ma'u 'a e lelei taha mahu'inga kuo fakaha 'e ki ai kotoa 47 hokohoko 'i he ngaahi faiva, na'e fakafiefia'i 'e e fakamuimui taha ia 'a e 'aho 'e Maikolo 'a he efiafi 'o e 'aho 29 'o 'Aokosi, 2017.

 

"Faka'ali'ali 'e foki ki Matuliti he ta'u kotoa pe ke fakafiefia'i e tukufakaholo fakangalongata'a 'a Michael hange ko ia ke fakataha'i 'ene kau poupou toe mo e to'u tangata fo'ou 'o kau ki he pati. 'I he tokoni ''a Michael Jackson HideOut' totoatu fealea'aki mo e 'Fakamo'ui 'a e mamani ki he fanau 'i Sipeini 'ofa faka-Kalaisi houalotu' [fakatupu 'aki e ai e 'atamai mo e tangata mo ha fefine 'o Toni (aka "Xtarlight") mo e Laura Serrano (aka Mpenziwe)], te tau foki ki he Matuliti 'i Siulai 2018. "

 

Adrian, SacMJJ ("hulohula" Michael): "Kiate au, ke hoko 'a Maikolo impersonator 'i 'oku fie ma'u ke foki ko ha misi hoko 'o mo'oni. Ne u fuofua kamata e hulohula 'i he ngaahi hala 'o Matuliti ko MJ mo e 'amanaki 'i ha 'aho 'o e hoko ko e konga 'o ha faka'apa'apa. Ne u faka'amu ke fa'ifa'itaki 'a e 'ulungaanga 'a Michael mo fakakaukau 'a 'ene faimana kotoa hange ko ia 'oku ou ongo'i ia, 'a ia ko ha fai kotoa pe ha faka'apa'apa fakakatoa ki he'ene 'Ati mo e Laumalie.

 

"'I he taimi na'a ku kei si'i, pea na'a ku kei nofo pe mo hoku famili 'i 'Ekuatoa, 'ikai ke u ma'u 'a e faingamalie ke fanongo ki he musika 'a Michael pe mamata 'i he vitio hono. Na'a ku 'ilo'i 'a Michael ko e taha 'o e kaungame'a 'o hoku tokoua va'inga ha cassette 'o ha ni'ihi 'o 'ene musika. 'Oku hoko leva ko ha entranced. Kimui ange 'i he ngaahi faiva loka'i au ki Michael ko 'eni 'o ta'engata. Pea hili 'a e mahina mo e mahina, na'e ofi ange ha tangata 'e taha na'e siofi au mo talamai kiate au kapau na'a ku fie hoko ko ha konga 'o e ngaue fakaofo ko 'eni. Ko e ha e faingamalie 'oku ma'u kuo kumi ha fu'u taimi loloa. Na'e 'ikai ke u tui ki ai!

 

"Maikeli, ko e 'uhinga 'oku ou 'i heni, pea ko e ha 'oku 'i ai e me'a ne u ma'u he 'aho ni. 'Oku ne hange ha 'angelo. Na'a ne 'uhinga ai ki he me'a kotoa pe kiate au. Ko e 'uhinga ko 'ene impersonator ko ha langilangi pehee. Pea ke fakakaukau ki he me'a ni: Na'e fakaofo 'a Maikolo ki he funga siteisi ko 'i he faka'ali'ali ko 'eni kuo pau ke tau 'e ua 'a e kakai ke nau feinga ke fai ha konga 'o e me'a na'a ne fai. Fakaofo!

 

'Oku 'ikai ha toe veiveiua, he'eku mo'ui he 'ikai kuo tatau ta'e Michael Jackson. 'Oku te 'ofa, faka'apa'apa, mo e tangane'ia 'iate ia 'o ta'engata."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("hiva" Michael): "'Oku fie ma'u ke foki ko ha kautaha 'o e tukuhau mei he Paselona, Sipeini, fakatapui ke fakahoko mai 'a Michael Jackson. 'Oku tau feinga ke 'ai e kakai ke nau ofi ange ki he fo'i fakakaukau 'o e kautaha tukuhau, pea 'ave kinautolu ki ha tu'unga ma'olunga ange. Mo e tu'i 'o e tupukoso hake 'a discography, 'oku tau toe ai 'ene ngaahi hiva emblematic taha. 'I he founga ko ia, 'oku tau a'usia ai ha tu'unga ma'olunga 'o e anganofo le'olahi mo e hiva. Ha feitu'u fonu 'i he mana mo e ivi 'oku Force kau fanongo ke ha koniseti 'e Maikeli ia. 'Oku hoko 'eni tatau ai pe pe 'oku ke sio ai kiate ia 'oku ne fakahoko 'a e mo'ui 'aki pe 'ikai.

 

"Tu'u hake 'a e fakakaukau ki hono fa'u 'o e kautaha mei he'etau 'ofa ki he 'ene tukufakaholo pea mo e holi ko ia ke totongi 'a e tukuhau ki he ke ha mai ko e tokotaha ta valivali ma'ongo'onga taha 'i he hisitolia. Ke mamata 'i ha konga lahi ange 'o 'etau ngaue, te ke ma'u heni 'e ua 'o e ngaahi fehokotaki'anga: 'oku fie ma'u ke ke toe foki ('a e kautaha): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ mo e https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

e lea 'a Michael? : Hange ko ia na'a ku 'ilo'i Michael lelei fe'unga ke u lea kiate ia lolotonga hono 'ahi'ahi'i, 'oku 'ilo'i lelei ai ia fe'unga ke pehe ne te 'ofa fakahaa'i ko 'eni, pea kuo ke hounga'ia 'o ta'engata 'i kotoa kinautolu 'oku kau 'i hono fa'u.

 

'Oku meimei hange pe na'e fekau'i au ke Matuliti ke pehe "Malo!" kiate ia.

 

Fakakaukau ange ki ai.

 

 

 

Turkish (computer translation)

 

Madrid'da birden çok Michaels düşünün!

 

U geri istiyorum a-görmek gerekir müzikal!

 

Firpo dosyaları dijital Newsmagazine

 

Firpo Carr tarafından

 

29 Ağustos 2017

 

Katmanlı metro Plaza de onların yol üzerinden İspanya'nın El Aeropuerto Adolfo Suarez Madrid-Barajasin Jacinto Benavente yakınındaki Madrid'in merkezinde kıvrıla kıvrıla bir labirent sürme hayal. Sen bir kalabalık bulmak için yeraltı catacombs ama seyrek crowd plaza Salı, 22 Ağustos 2017 boğucu yaz sabahı erken sabah saat hareketlendirme ortaya. Aniden, bir büyük-than-life poster Michael Jackson tarafından büyüledi. Teatro Calderón, eşsiz müzik ben U geri istiyorum nerede oynuyor kutsal yer üstüne tünemiş oturur gibi donakalmıştı.

 

Bir hafta önce bu kesin senaryo deneyimli.

 

Tüm saf tesadüf oldu!

 

            Birden çok Michaels: ben U geri istiyorum (grubun gerçek adı; Jackson 5'ın ben istiyorum size geribir oyun) ruh kaynatan üretimi "iki" Michael Jacksons özellikli. Şuna bakın. İnanılmaz bir "dans" Michael de onlardan biri ve diğer dikkat çekici bir "imza" Michael oldu. Şimdi, zaman zaman aynı anda sahneye olduğunu hayal et.

 

Bu gerçeküstü.

 

Michael hatırlatmalar : Ankhor Wat şaşırtıcı kalıntıları Siem Reap, Kamboçya, beni görünce Moonwalking başlayan korumalardan biri derin Bush ziyaret ettiğinde. Ben son zamanlarda müzik, dedi, mülakat Herero kabilesinin üyeleri tamamen ilgisiz çift amaçlı araştırma Namibya Afrika ülkesi oldu "Michael Jackson ziyaret Namibya biliyor."

 

Şimdi Madrid.

 

Görünüşe göre Michael sadece peşimi bırakmıyor!

 

Laura Serrano, Heal dünya için çocuk (İspanya), başkanı diyor son performansını U geri istiyorum ben oldukça özel bir şey için söz verir. "Düzenli zaman yerine," o ile ilgilidir, "göstermek 10: 00'de başlangıç ve bitiş tarafından gece yarısı üzerinde Ağustos 29, Michael'ın doğum günü."

 

Sanatçılar : Michael'ın mega müzik iki saatlik gösteri özellikli. Katılımcılar kimdi? "Dabeat" David Ortigosa (taklitçi); "Michael şarkı" olduklarını "SacMJJ" Adrián Alvarez, "Michael; dans" taklitçi ve dans ekibi Álex Manga (koreografi yönetmen), Robert González, Anna Coll ve Tania Simón. Grubun müzikal Direktörü Daniel Hernández (gitar), Quim Castelló (davul), Jesús Pérez (bas) ve Víctor Elías (klavye) oluşur.

 

            Álex Manga (koreografi yönetmen): "Fikir Rock tr Familia ve SOM üretmek rock ve pop arenas, canlı gösterileri üretmek için yıllık Madrid'de Michael Jackson müzikal mirasını ve yaz aylarında şehrin kalabalık İspanyol ve uluslararası hayranlarının arasında toplama oluşturmak için arasındaki işbirliğinin bir parçası olarak doğdu. Michael'ın geçen ve doğum günü arasındaki duygusal pencere toplama için ideal Tarih olarak seçildi.

 

"Üstün performans audienceâ €TM s yüksek beklentileri yerine getirildi ve tüm 47 ardışık performansları, sonuncusu olan 29 Ağustos 2017 arifesinde Michael'ın yaş gününü kutladı boyunca en iyi kritik acclaims alınan.

 

"Gösteri Madrid'e her yıl gibi eski zaman hayranlarının parti katıldıktan yeni nesil ile birleştiren Michael'ın unutulmaz mirası kutlamak için döndürür. "Michael Jackson'ın saklanma' fantastik desteği ile forum ve 'için çocuk İspanya Dünya iyileşmek sadaka kuruluş [Toni (aka" Xtarlight") ve Laura Serrano (aka Mpenziwe) erkek-kadın ikilisi tarafından oluşturulan],' biz Temmuz 2018 yılında Madrid'e geri olacak."

 

Adrián, ("Michael dans") SacMJJ: "Benim için Michael'ın taklitçisi ben istiyorum U arka içinde bir rüya gerçek olmaktır. Önce Madrid sokaklarında olarak MJ bir gün, bir haraç parçası olmayı umut ile dans etmeye başladı. Michael'ın kişiliği ayna ve ben tüm yapılması ile toplam saygı onun sanat ve ruh hissediyorum tüm büyüsünü yansıtmaktadır diledi.

 

"Ne zaman genç ve hala Ekvator ailemle birlikte yaşıyordum Michael'ın müzik dinlemek ya da onun videoları seyretmek için bir şans yoktu. Kardeşimin arkadaşı bazı onun müzik ve bir kaset oynadı Michael keşfetti. Hemen olduğumu kendinden geçmiş. Sonraki performansları beni aşağıdaki Michael sonsuza kadar kilitli. Ve ay ve ay sonra bir adam beni izliyordu yakın geldi ve bu inanılmaz projenin bir parçası olmak istediğimi söyledi. Ben uzun zamandır Aradığınız şans oldu. Kulaklarıma inanamadım!

 

"Michael sebebi burada olduğumu ve neden var bugün ne aldım. O bir melek gibi. Benim için her şey demek istiyor. Bu yüzden onun taklitçi olmak büyük bir onur. Ve bu konuda düşünmek: Michael inanılmaz sahne alanı'nda bu göstermek ne yaptığını bir parçası yapmak denemek için iki kişi olmak zorunda. İnanılmaz!

 

Şüphesiz, benim hayat Michael Jackson olmadan aynı olmazdı. Ben sevgi, saygı ve onu sonsuza kadar hayran."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("şarkı" Michael): "Ben istiyorum U geri bir tribute band Barcelona, İspanya, Michael Jackson'ın sayısı gerçekleştirmek için adanmış olduğunu. Biz insanlar bu tribute band kavramına yakın olsun ve daha yüksek bir seviyeye alabilir yapmayı deneyin. King of Pop'ın diskografisi ile onun en sembolik şarkıları yeniden yaşamak. Bu süreç içinde vokal ve müzikal sadakat yüksek düzeyde elde etmek. Bir hazırlama büyü ve dinleyici Michael kendini bir konser için aktarımları enerji dolu. Bu onu canlı ya da değil gerçekleştirmek gördüm olup olmadığını olur.

 

"Aşkımız onun mirası ve tarihin en büyük sanatçı ne bizim için haraç ödemeyi arzu üzerinden grup oluşturma fikri ortaya çıktı. Biraz daha çalışma görmek için burada iki golf sahası var: Ben istiyorum U geri (grup): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ ve https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael konuşuyor? : Sadece Michael yeterince iyi onu için onun duruşma sırasında konuşmak biliyordum, ben onu yeterince iyi o bu göstermek çok isterdim ve tüm üretim karıştırmak için sonsuza dek minnettar olurdu söylemek biliyorum.

 

Sanki onun için "Teşekkür ederim!" demek için Madrid'e gönderildiği gibi.

 

Şuna bakın.

 

 

Ukrainian (computer translation)

 

Уявіть собі кілька Майклс в Мадриді!

 

Я хочу U назад музична це обов'язково відвідайте!

 

Firpo файли цифровий глухими

 

Firpo Карра

 

29 серпня 2017

 

Уявіть собі, їзда лабіринт шаруватих Метрополітени звивається свій спосіб від Іспанії El Aeropuerto Адольфо Суарес Мадрид-Barajasin Plaza de всього Хасінто Бенавенте поблизу центрі Мадрида. Ви вийти з підземних катакомб у знайти на жвавій, але рідкісні натовп анімації plaza в wee ранкові години спекотний літній ранок вівторка, 22 серпня 2017 року. Раптом, ви маєте полонила більше, ніж життя плакат Майкла Джексона. Ви завмирає, як він сидить видерся на вершині з Teatro Calderón, освятив місце, де в неповторний музичний я хочу повернутися U грає.

 

Я відчув це точний сценарій один тиждень тому.

 

Це було всі чиста випадковість!

 

            Кілька Майклс: Душа Активізація виробництва, я хочу повернутися U (дійсна Назва гурту; play на Jackson 5 в, я хочу вас назад) ознаками "два" Джон Майкл. Уявіть собі, що. Один з них був неймовірний «танці» Майкла, а інший був чудовий "підпису" Майкл. Тепер уявіть, вони були час від часу на сцені, що виконує одночасно.

 

Це сюрреалістичне!

 

Майкл нагадувань : Коли я відвідав дивовижні руїни Ankhor Wat у глибоких Буша Сієм Ріп, Камбоджа, одного з охоронців, починаючи Moonwalking, коли він побачив мене. Коли я нещодавно був в африканській країні Намібія проведення подвійного призначення досліджень ніякого відношення до музики, членів гереро племені я брав інтерв'ю сказав: "ви знаєте, Майкл Джексон відвідав Намібії."

 

Тепер Мадрида.

 

Здавалося б, Майкл просто не залишити мене в спокої!

 

Говорить Лаура Серрано, президент Heal світ для дітей (Іспанія), на виконання останнього я хочу повернутися U обіцяє бути доволі особливим. "Замість того, щоб"регулярні часу, вона розповідає "шоу почнеться о 10:00 і закінчується опівночі на 29 серпня, день народження Михайла."

 

Виконавці : Двогодинного шоу ознаками мега музики Майкл. Які були учасниками? Вони були "Dabeat" Девід Ortigosa (самозванець "спів" Майкл); "SacMJJ" Адріан Альварес, самозванець "танці" Майкл; і танці команда манга Álex (директор хореографія), Роберт Гонсалеса, Анна Сб і Таня єднала. Гурт складається з музичним директором Даніель Ернандес (гітара), Quim Castelló (ударні), Хесус Перес (бас) і Ві́ктор Еліас (клавіатура).

 

            Álex манга (хореографії директор): "Ідея народилася в рамках співпраці рок ан Familia та Сом виробляти виробляти концерти у жанрі рок і поп арен, створити на щорічний збір в Мадриді між Майкл Джексон музичної спадщини та іспанської та міжнародної шанувальників скупченість у місті у літній час. Емоційна вікно між Майкла проходження і день народження був обраний як ідеальний дат для збору.

 

"Видатної продуктивності виконав аудиторії високі очікування і отримав краще критичних вітають вздовж всіх 47 послідовних виступів, останній з яких відсвяткував День народження Михайла напередодні 29 серпня 2017 року.

 

"Показати повернеться в Мадриді щороку святкувати незабутні спадщина Майкла, як вона об'єднує його давності вболівальників з новим поколінням вступника в партію. Фантастичний підтримки 'Майкла Джексона в укритті' форуму і 'залікувати світ для дітей Іспанії благодійної організації"[створений чоловіками і жінками дует Тоні (ака" Xtarlight") і Лаура Серрано (ака Mpenziwe)], ми будемо назад в Мадриді в липні 2018 році."

 

Адріан, SacMJJ ("танці" на Майкл): "Для мене бути Майкла самозванець в я хочу U назад це мрія збулася. Я вперше почав танці на вулиці Мадрида як МЮ в надії коли-небудь будучи частиною данини. Я хотіла дзеркало Майкла особистості і відображають його магія, як я відчуваю, що все зроблено з загальної поваги до душі і мистецтво.

 

"Коли я був молодим, і до цих пір я жив зі своєю родиною в Еквадорі я не мають можливість слухати Майкла музику або дивитися його відео. Я виявив, Майкл, коли один друг мій брат грав касетні деяких з його музикою. Я був негайно зачарував. Наступні виступи заблокована мене в наступних Майкл назавжди. І після місяців і місяців, одна людина, яка спостерігала за мною підійшов ближче і сказав мені, якщо я хотів бути частиною цієї неймовірної проекту. Це був шанс, я шукав так довго. Не можу повірити!

 

"Майкл саме з цієї причини я перебуваю тут, і чому у мене є те, що я сьогодні. Він, як ангел. Він означає, що все для мене. Саме тому будучи його самозванець це така велика честь. І подумати про це: Майкл було настільки неймовірним на сцені, що у цьому шоу ми повинні бути двох людей, щоб спробувати зробити частиною те, що він зробив. Неймовірний!

 

Без сумніву моє життя не була б такою ж, без Майкл Джексон. Я люблю, повагу і помилуватися його назавжди."

 

"Dabeat" Девід Ortigosa ("спів" Майкл): "Я хочу U назад є данини з Барселони, Іспанія, присвячений виконання Майкл Джексон хіти. Ми намагаємося, щоб змусити людей стати ближче до що належне концепція гурту і прийняти їх на більш високий рівень. З короля поп, Дискографія ми пережити його найбільш символічних пісень. У процесі ми досягти високого рівня вокально-музичний вірності. Постановка повний магії і енергії, яка транспортує слухачів на концерт шляхом Майкл, сам. У такому випадку, будь то ви бачив у його виконувати жити чи ні.

 

"Ідея створення гурту виник з нашої любові до його спадщина і бажання надати належне що для нас є найбільшим художником в історії. Щоб побачити трохи більш нашої роботи, тут у вас є два посилання: я хочу U назад (гурт): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ і https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Говорить Майкл? : Так само, як я знав, що Майкл досить добре говорити за нього під час суду над ним, добре його знаю достатньо сказати, що він любив би цього шоу і було б безмежно вдячний всі залучені в його виробництві.

 

Це майже як якби я був направлений в Мадрид говоримо «Спасибі!» за нього.

 

Уявіть собі, що.

 

 

 

Urdu (computer language)

 

میڈرڈ میں ایک سے زیادہ ماچایلس کا تصور!

 

میں U واپس کرنا چاہتے ہیں ایک ملاحظہ لازمی ہے موسیقی ہے!

 

فارپا مسلیں ڈیجیٹل نیوسمگزینی

 

فارپا کار کی طرف سے

 

اگست 29, 2017

 

میڈرڈ کے دل کے قریب Jacinto باناوانٹی ان کے راستے سے سپین کی ال ایروپرٹو ادولفا Suárez میڈرڈ-بآراجیسان پلازہ ڈی کھاتی پرتوں سبوایس کی ایک بھولبلییا سوار کا تصور ۔ آپ ایک مصروف ترین علاقے میں تلاش کرنے کے عوض زیر زمین کاتکومبس لیکن منتشر ہجوم پلازہ منگل, 22 اگست، 2017 کی صبح گرم موسم گرما کے پیشاب صبح کے اوقات میں انامٹانگ سے ابھرنے ۔ آپ کی طرف سے مائیکل جیکسن کے ایک بڑے سے-زندگی پوسٹر کو اچانک، سحر کر رہے ہیں ۔ یہ ٹیاٹرو Calderón، جہاں لاثانی موسیقی میں چاہتے ہیں U واپس کر رہا ہے وہ مقدس جگہ کے اوپر پرکہاد بیٹھ کے طور پر اگر آپ ٹرانسفاااد کررہے ہیں ۔

 

مجھے ایک ہفتے پہلے اس کے عین مطابق صورت حال کا تجربہ ہوا ۔

 

یہ سب خالص ہاپپانستنسی تھا!

 

            کثیر ماچایلس: میں چاہتا ہوں تم واپس (بینڈ کے اصل نام؛ ایک پلے پر جیکسن 5 کی میں چاہتا ہوں تم واپس) کی روح کو گرما دینے والا پیداوار "دو" مائیکل جاککسنس نمایاں ہیں ۔ جس کا تصور ۔ ان میں سے ایک ایک ناقابل یقین "رقص" مائیکل تھی اور دوسری ایک قابل ذکر "دستخط" مائیکل تھا ۔ اب تصور کریں وہ بعض اوقات بیک وقت سرانجام سٹیج پر تھے ۔

 

یہ حزنیہ ہے!

 

مائیکل کی یاد دہانیاں : جب میں کا دورہ کیا انکہاور کور واٹ کے حیرت انگیز کھنڈرات میں گہری بش کے کاٹنے ریاپ، کمبوڈیا، ایک گارڈ نے مجھے دیکھ کر مونوالکانگ شروع کر رہا ہے ۔ جب میں نے حال ہی میں افریقی ملک نمیبیا میں مکمل طور پر موسیقی، نے کہا کہ میں انٹرویو تھا ہیررو قبیلہ کے ارکان کے لئے کوئی dual-purpose ریسرچ کر تھا کہا آپ مائیکل جیکسن کا دورہ نمیبیا معلوم ۔

 

اب میڈرڈ ۔

 

ایسا لگتا کہ مائیکل صرف مجھے تنہا چھوڑ دو گے!

 

لورا Serrano، شفا بچوں کے لیے دنیا (اسپین) کے صدر کا کہنا ہے کہ کی آخری کارکردگی میں چاہتے ہیں U واپس کی بہت خاص ہو کا وعدہ کیا ہے ۔ "باقاعدہ وقت کی بجائے،" وہ سے متعلق، "شو گا 10:00 بجے شروع اور کب ختم 29 اگست، مائیکل کی سالگرہ پر آدھی رات کی طرف سے ہے ۔"

 

والی : مائیکل کے میگا موسیقی دو گھنٹے شو نمایاں ہے ۔ شرکاء نے کون تھے؟ وہ "دعبیاٹ" ڈیوڈ ارٹاگوسا ("مائیکل گانا" بھروپیا)؛ تھے "رقص مائیکل؛" بھروپیا "سیکمجج" Adrián الوآریز، اور Álex منگا (کوریوگرافی ڈائریکٹر)، رابرٹ González، انا کاولل اور تنیا سائمن رقص ٹیم ہے ۔ بینڈ موسیقی کے ڈائریکٹر ڈینیل Hernández (گٹار)، قوام Castelló (ڈرم)، Jesús Pérez (بھاری) اور Víctor Elías (کی بورڈ) پر مشتمل ہے ۔

 

            Álex منگا (کوریوگرافی ڈائریکٹر): "خیال راک این فامالیا اور سوم کی پیداوار لائیو شو میں راک اور پاپ شعبوں، پیدا کرنے کے لئے سالانہ میڈرڈ میں مائیکل جیکسن کی موسیقی میراث اور شہر میں سمرٹاٮٔم رش اپنے ہسپانوی اور بین الاقوامی شائقین کے درمیان جمع بنانے کے درمیان تعاون کے حصے کے طور پر پیدا ہوا تھا ۔ مائیکل کی پاسنگ اور سالگرہ کے درمیان جذباتی دریچہ اجتماع کے لئے مثالی تاریخوں کے طور پر منتخب کیا گیا ۔

 

"غیر معمولی کارکردگی سامعین کی سب سے زیادہ توقعات پوری اور بہترین نازک اکلیمس جس میں سے گزشتہ ایک مائیکل کی سالگرہ اگست 29, 2017 کے موقع پر تقریبات کا انعقاد سب 47 مسلسل پرفارمنس،، کے ساتھ ساتھ ملی ۔

 

"شو میڈرڈ کے لئے ہر سال یہ نئی نسل کو پارٹی میں شمولیت کے ساتھ اپنے old-time شائقین متحد کرتی ہے جیسا کہ مائیکل کی ناقابل فراموش میراث کو منانے کے لئے واپس آ جائیں گے ۔ "مائیکل جیکسن کے ٹھکانے' کی زبردست حمایت کے ساتھ فورم اور '[طالبات کی جوڑی ٹونی (عرف" اترلاگہٹ") اور لورا Serrano (عرف مپانزیوا) کی طرف سے بنایا]، شفا دنیا کے لئے بچوں سپین خیراتی تنظیم' ہم جولائی سیڈنی میں میڈرڈ کو واپس ہو جائے گا."

 

Adrián، ساکمجج ("مائیکل رقص'): "میرے لئے مائیکل کی بھروپیا میں چاہتے ہیں آپ کی پیٹھ میں ہونا ایک خواب سچ ہے ۔ میں سب سے پہلے میڈرڈ کی گلیوں میں MJ کے طور پر ایک دن کا خراج کا حصہ ہونے کی امید کے ساتھ رقص شروع کر دیا ۔ مائیکل کی شخصیت کا آئینہ ہوتے ہیں اور مجھے یہ کل عزت کے لئے اپنے فن اور روح کے ساتھ سب سے کیا محسوس ہوتا ہے جیسے اس تمام جادوگر کی عکاسی کرنے کے لئے چاہوں ۔

 

"جب میں چھوٹا تھا، اور میں ابھی تک ایکواڈور میں میرے خاندان کے ساتھ مقیم تھا میں مائیکل کی موسیقی کی بات سنیں یا ان ویڈیوز کو دیکھنے کے لئے ایک موقع نہیں ۔ جب میرے بھائی کا دوست کچھ ان کی موسیقی کی ایک کیسٹ ادا کیا میں مائیکل دریافت کیا ۔ میں نے فوری طور پر تھا مستغرق ۔ اس کے بعد پرفارمنس مجھے ذیل مائیکل میں ہمیشہ کے لئے مقفل ہے ۔ اور مہینوں اور مہینوں کے بعد ایک شخص جو مجھے دیکھ رہی تھی نزدیک آ گئی اور مجھ سے کہا کہ اگر میں یہ ناقابل یقین پروجیکٹ کا حصہ بننا چاہتا تھا ۔ میں عرصہ تک تلاش کر رہے ہیں کے لئے کا موقع تھا ۔ میں اس پر یقین نہیں کر سکا!

 

' مائیکل ہے اس کی وجہ میں یہاں ہوں اور کیوں ہوں میں آج کیا ہے ۔ وہ ایک فرشتہ کی طرح ہے ۔ انہوں نے میرے ہر چیز کا مطلب ہے ۔ اس کیوں اپنے بھروپیا کو اس طرح ایک اعزاز ہے کیا جا رہا ہے ۔ اور اس کے بارے میں سوچو: مائیکل اس شو میں ہم دو لوگوں سے کیا کیا کِیا کے ایک حصے کا کام کرنے کی کوشش کرتے رہنا چاہئے کہ سٹیج پر اتنا ناقابل یقین تھا ۔ ناقابل یقین!

 

کوئی شک کے بغیر میری زندگی ہی مائیکل جیکسن کے بغیر نہ پہنچتا ۔ میں گا محبت، احترام اور ہمیشہ کے لئے اس کا معترف ہے ۔

 

"دعبیاٹ" ڈیوڈ ارٹاگوسا ("گانا" مائیکل): "میں چاہتے ہیں U پیچھے ہے ایک بینڈ بارسلونا، سپین، مائیکل جیکسن کے مشاہدات کو انجام دینے کے لئے وقف سے ۔ ہم لوگ اس خراج بینڈ کے تصور کو قریب ہو، اور ان اعلیٰ سطح پر لے بنانے کے لئے کوشش کریں ۔ بادشاہ کے پاپ کے داسکوگراپہی کے ساتھ، ہم اپنے مقام سے سب سے زیادہ گانے relive ہے ۔ اس عمل میں ہم بے باک اور موسیقی وفا کا ایک اعلی سطح حاصل ہے ۔ جادو اور توانائی ہے جو کہ سامعین خود مائیکل کی طرف سے ایک کنسرٹ کے لیے ٹرانسپورٹ کی ستگانگ مکمل ۔ ایسا ہوتا ہے کہ آپ اسے براہ راست یا نہیں انجام دیکھ ۔

 

"بینڈ بنانے کا خیال ان کی وراثت اور کس لئے ہم ہے کرنے کی تاریخ میں سب سے بڑا مصور خراج کرنے کی خواہش کی ہمارے محبت سے اٹھا ۔ تھوڑا سا زیادہ ہمارے کام کو دیکھنے کے لیے یہاں آپ دو لنکس ہے: میں چاہتے ہیں U واپس (پٹی): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ اور https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

مائیکل بولتا ہے؟ : بس میں مائیکل کافی اچھی طرح اس کے لئے اس مقدمے کی سماعت کے دوران بات کرنا جانتا تھا کے طور پر، میں اسے کافی اچھی طرح وہ اس شو سے محبت ہو گی، اور اس کی پیداوار میں ملوث سب کے لئے ہمیشہ شکر گزار ہو سکتی تھی کہ کہنا جانتا ہوں.

 

یہ تقریبا ہے مجھے میڈرڈ کے لئے "شکریہ!" اس کے لئے کہیں بھیجا گیا تھا کے طور پر اگر.

 

جس کا تصور ۔

 

 

 

Vietnamese (computer translation)

 

Hãy tưởng tượng nhiều Michaels ở Madrid!

 

Tôi mun U tr li âm nhạc là một-phải xem!

 

Firpo tp tin k thut s Newsmagazine

 

bởi Firpo Carr

 

29 tháng 8 năm 2017

 

Hãy tưởng tượng cưỡi một mê cung của tàu điện ngầm lớp snaking đường từ Tây Ban Nha El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin Plaza de Jacinto Benavente gần trung tâm của Madrid. Bạn nổi lên từ catacombs ngầm để tìm một nhộn nhịp nhưng đám đông thưa thớt animating plaza trong những giờ wee của buổi sáng của buổi sáng ngày thứ ba 22 tháng tám, năm 2017 sultry mùa hè. Đột nhiên, bạn đang bị quyến rũ bởi một poster lớn hơn cuộc sống của Michael Jackson. Bạn đang transfixed như nó ngồi perched trên đỉnh của Teatro Calderón, hallowed nơi nơi inimitable âm nhạc tôi mun U tr li chơi.

 

Tôi có kinh nghiệm này kịch bản chính xác một tuần trước đây.

 

Đó là tất cả tinh khiết happenstance!

 

            Nhiu Michaels: soul-stirring sản xuất tôi mun U tr li (thực tế tên của ban nhạc; một chơi trên the Jackson 5 của tôi mun bn tr li) giới thiệu "hai" Michael Jacksons. Hãy tưởng tượng đó. Một trong số họ đã là một Michael "nhảy múa" đáng kinh ngạc, và khác là một Michael "ký" đáng chú ý. Bây giờ, hãy tưởng tượng họ đã ở lần trên sân khấu biểu diễn cùng một lúc.

 

Nó là siêu thực!

 

Michael nhc nh : Khi tôi đến thăm các di tích tuyệt vời của Ankhor Wat trong các bụi cây sâu của Siem Reap, Campuchia, một trong những bảo vệ bắt đầu Moonwalking khi ông thấy tôi. Khi tôi mới ở các quốc gia châu Phi của Namibia tiến hành pháo nghiên cứu hoàn toàn không liên quan đến âm nhạc, các thành viên bộ lạc Herero tôi phỏng vấn nói, "bạn biết Michael Jackson viếng thăm Namibia."

 

Bây giờ Madrid.

 

Có vẻ như Michael sẽ không để tôi yên!

 

Laura Serrano, chủ tịch của chữa lành thế giới cho trẻ em (Tây Ban Nha), nói rằng các hiệu suất cuối cùng của tôi mun U tr li hứa hẹn là khá đặc biệt. "Thay vì thời gian thông thường," cô có liên quan, "Hiển thị sẽ bắt đầu lúc 10:00 và kết thúc bằng nửa đêm ngày 29 tháng 8, Michael's sinh nhật."

 

Nhng người biu din : Hai giờ hiển thị đặc trưng của Michael mega âm nhạc. Những người đã là những người tham gia? Họ đã là "Dabeat" David Ortigosa (impersonator "hát" Michael); "SacMJJ" Adrián Alvarez, impersonator "nhảy múa" Michael; và nhảy múa đội Álex Manga (choreography giám đốc), Robert González, Anna Coll và Tania Simón. Ban nhạc gồm có giám đốc âm nhạc Daniel Hernández (guitar), Quim Castelló (trống), Jesús Pérez (bass) và Víctor Elías (bàn phím).

 

            Álex Manga (choreography giám đc): "Ý tưởng được sinh ra như một phần của sự hợp tác giữa Rock En Familia và SOM sản xuất để sản xuất các live show rock và pop arenas, để tạo ra các tập hợp hàng năm ở Madrid giữa các di sản âm nhạc Michael Jackson và của người hâm mộ Tây Ban Nha và quốc tế tràn ngập thành phố vào mùa hè. Cửa sổ tình cảm giữa Michael đi qua và ngày sinh nhật đã được chọn làm ngày lý tưởng cho việc thu thập.

 

"Diễn xuất xuất sắc hoàn thành những kỳ vọng cao nhất của khán giả và nhận được tốt nhất quan trọng acclaims dọc theo tất cả 47 liên tiếp buổi biểu diễn, tổ chức cuối cùng mà Michael's sinh nhật vào đêm 29 tháng 8 năm 2017.

 

"Hiển thị sẽ trở lại Madrid mỗi năm để kỷ niệm di sản không thể nào quên của Michael vì nó kết hợp fan old-time của mình với các thế hệ mới gia nhập Đảng. Với sự hỗ trợ tuyệt vời của 'Michael Jackson HideOut' diễn đàn và 'Tổ chức từ thiện Heal The thế giới cho trẻ em Tây Ban Nha' [tạo ra bởi bộ đôi nam-nữ của Toni (aka "Xtarlight") và Laura Serrano (aka Mpenziwe)], chúng tôi sẽ trở lại Madrid vào tháng 7 năm 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("nhy múa" Michael): "Đối với tôi, Michael impersonator trong tôi mun U tr li là một ước mơ trở thành sự thật. Tôi bắt đầu nhảy múa trên đường phố của Madrid như MJ với hy vọng một ngày nào đó là một phần của một cống. Tôi muốn phản ánh cá tính của Michael và phản ánh tất cả các kỳ diệu của ông làm tôi cảm thấy nó, tất cả được thực hiện với tất cả sự tôn trọng của nghệ thuật và tâm hồn.

 

"Khi tôi còn trẻ, và tôi vẫn còn sống với gia đình ở Ecuador tôi không có một cơ hội để nghe nhạc của Michael hoặc xem video của mình. Tôi phát hiện ra Michael khi một người bạn trai của tôi chơi một cassette của một số âm nhạc của mình. Tôi đã ngay lập tức entranced. Buổi biểu diễn tiếp theo đã khóa tôi vào sau Michael mãi mãi. Và sau vài tháng, vài tháng và một người đàn ông người đã xem tôi đến gần hơn và nói với tôi rằng nếu tôi muốn là một phần của dự án này đáng kinh ngạc. Đó cũng là cơ hội của tôi đã tìm kiếm rất lâu. Tôi không thể tin!

 

"Michael là lý do tôi ở đây, và tại sao tôi có những gì tôi có ngày hôm nay. Anh ấy giống như một thiên thần. Ông có nghĩa là tất cả mọi thứ cho tôi. Đó là lý do tại sao ông impersonator là một vinh dự. Và suy nghĩ về điều này: Michael như vậy khó tin trên sân khấu mà hiện nay chúng ta cần phải hai người cố gắng để làm một phần của những gì ông đã làm. Đáng kinh ngạc!

 

Không có nghi ngờ một, cuộc sống của tôi sẽ không có là như vậy mà không có Michael Jackson. Tôi sẽ yêu thương, tôn trọng và ngưỡng mộ anh ta mãi mãi."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("hát" Michael): "Tôi mun U sau là một ban nhạc cống từ Barcelona, Tây Ban Nha, dành riêng để thực hiện truy cập của Michael Jackson. Chúng tôi cố gắng để làm cho người dân nhận được gần gũi hơn với khái niệm rằng ban nhạc cống, và đưa họ đến một mức độ cao hơn. Với vua của Pop của danh sách đĩa nhạc, chúng ta sống lại bài hát đặt biểu tượng của mình. Trong quá trình này, chúng tôi đạt được một mức độ cao của giọng hát và âm nhạc trung thực. Một dàn đầy ma thuật và năng lượng thính giả cho một buổi hòa nhạc của Michael tự vận chuyển. Điều này xảy ra cho dù bạn đã thấy anh ta thực hiện trực tiếp hoặc không.

 

"Ý tưởng của việc tạo ra các ban nhạc xuất phát từ tình yêu của di sản của ông và mong muốn phải cống nạp cho chúng tôi là để làm gì các nghệ sĩ vĩ đại nhất trong lịch sử. Để xem một chút nhiều hơn công việc của chúng tôi, ở đây bạn có hai liên kết: tôi muốn U trở lại (ban nhạc): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Michael nói? : Cũng giống như tôi biết Michael cũng đủ để nói cho anh ta trong quá trình thử nghiệm của mình, tôi biết anh ta cũng đủ để nói rằng ông đã có thể yêu Hiển thị này, và đã luôn luôn biết ơn đến tất cả tham gia vào việc sản xuất của nó.

 

Nó là gần như là nếu tôi đã được gửi đến Madrid để nói "Cảm ơn!" cho anh ta.

 

Hãy tưởng tượng đó.

 

 

 

Welsh (computer translation)

 

Dychmygwch Michaels lluosog ym Madrid!

 

Yr wyf am U ôl cerddorol yn eu gweld!

 

Newsmagazine ddigidol ffeiliau Firpo

 

gan Firpo Carr

 

29 Awst 2017

 

Dychmygwch marchogaeth ddrysfa o thanlwybrau haenog gwrthodir gadael eu ffordd o Sbaen El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin i'r Plaza de Jacinto Benavente ger galon Madrid. Mae gennych yn deillio o'r catacombs tuchan i ganfod lle prysur ond gwasgaredig dorf animeiddio'n y plaza yn oriau bore yr wythnos nesa haf sultry fore dydd Mawrth, 22 Awst 2017. Yn sydyn, ydych chi'n gyfareddu gan poster mwy na bywyd o Michael Jackson. Ydych chi'n transfixed fel y saif yn perched atop o Teatro Calderón, lle hallowed lle y ddihafal cerddorol yr wyf eisiau U ôl yn chwarae.

 

Profais senario hwn union wythnos yn ôl.

 

Yr oedd happenstance pob pur!

 

            Michaels lluosog: Roedd cynhyrchu cyniwair enaid wyf eisiau U ôl (enw gwirioneddol y band; chwarae ar y Jackson 5 yr wyf eisiau eich ôl) yn cynnwys "ddau" Michael Jacksons. Dychmygwch hynny. Un ohonynt oedd Michael "dawnsio" rhyfeddol, a'r llall oedd Michael "ganu" rhyfeddol. Nawr, Dychmygwch yr oeddent ar adegau ar y llwyfan perfformio ar yr un pryd.

 

Mae'n swreal!

 

Nodiadau atgoffa Michael : Pan ymwelais â adfeilion rhyfeddol Ankhor Wat y gwylltir dwfn o Siem Reap, Cambodia, un o gardiau a dechrau Moonwalking pan welodd mi. Pan oeddwn yn ddiweddar yn y wlad Affricanaidd o Namibia cynnal ymchwil dual-purpose yn llwyr nad yw'n gysylltiedig â cerddoriaeth, aelodau o'r llwyth Herero wyf oedd cyfweld dywedodd, "y gwyddoch ymwelodd Michael Jackson Namibia."

 

Bellach Madrid.

 

Mae'n ymddangos yn unig ni fydd Michael lonydd i mi!

 

Dywed Laura Serrano, Llywydd Heal y byd ar gyfer plant (Sbaen), y Mae perfformiad diwethaf wyf eisiau U ôl yn argoeli i fod yn eithaf arbennig. "Yn hytrach nag amser rheolaidd," Mae hi yn ymwneud, "y Sioe bydd yn dechrau am 10:00 p.m. ac yn gorffen erbyn hanner nos ar Awst 29, pen-blwydd Michael."

 

Y perfformwyr : Roedd y sioe dwy awr yn cynnwys cerddoriaeth mega Michael. Pwy oedd y cyfranogwyr? Eu bod yn "Dabeat" David Ortigosa (y impersonator "canu" Michael); Adrián Alvarez "SacMJJ", impersonator "dawnsio" Michael; a'r tîm dawnsio Álex Manga (Cyfarwyddwr coreograffi), Robert González, Anna Coll a Tania Simón. Mae y band yn cynnwys Cyfarwyddwr cerddorol Daniel Hernández (gitâr), Quim Castelló (drymiau), Jesús Pérez (bas) a Víctor Elías (bysellfwrdd).

 

            Álex Manga (Cyfarwyddwr coreograffi): "Ganwyd y syniad fel rhan o gydweithrediad rhwng Rock En Familia a chynhyrchu Rywfain i gynhyrchu sioeau byw yn roc a phop arenâu, i greu casglu blynyddol ym Madrid rhwng etifeddiaeth cerddorol Michael Jackson a ei gefnogwyr Sbaen a rhyngwladol gorlenwi y dref yn yr haf. Dewiswyd y ffenestr emosiynol rhwng pasio a phen-blwydd Michael dyddiadau delfrydol ar gyfer y crynhoad.

 

"Bod y perfformiad rhagorol yn cyflawni disgwyliadau uchaf y gynulleidfa ac yn derbyn acclaims critigol gorau ar hyd holl berfformiadau olynol 47, dathlodd yr un diwethaf a Michael pen-blwydd ar noswyl 29 Awst 2017.

 

"Bydd sioe yn dychwelyd i Madrid bob blwyddyn i ddathlu etifeddiaeth bythgofiadwy Michael fel ei fod yn uno'r ei ddilynwyr old-time gyda'r genhedlaeth newydd ymuno â ' y blaid. Gyda chefnogaeth wych 'HideOut Michael Jackson' Fforwm ac 'Sefydliad elusen iachau'r byd y ar gyfer Sbaen plant' [a grëwyd gan y ddeuawd Gwryw-Benyw Toni (neu "Xtarlight") a Laura Serrano (neu Mpenziwe)], byddwn yn ôl i Madrid yn mis Gorffennaf 2018. "

 

Adrián, SacMJJ ("dawnsio" Michael): "I mi, fod Michael impersonator yn I eisiau U cefn yn dod yn freuddwyd yn wir. Dechreuais dawnsio ar strydoedd Madrid fel MJ gyda'r gobaith o fod yn rhan o deyrnged yn sgwennu. Dymunais yn adlewyrchu personoliaeth Michael ac yn adlewyrchu ei holl hud fel y teimlaf ei, bob wneud gyda pharch cyfanswm ei celf a'r enaid.

 

"Pan oeddwn yn ifanc, a oedd yn dal i fyw gyda fy nheulu yn Ecwador nid oedd gennyf gyfle i wrando ar gerddoriaeth Michael neu wylio fideos ei. Darganfûm Michael pan chwaraeodd un ffrind fy mrawd casét rhai o'r ei gerddoriaeth. Yr oeddwn ar unwaith entranced. Roedd perfformiadau dilynol cloi mi Michael canlynol am byth. Ac ar ôl mis a mis, un dyn a oedd yn gwylio'r mi ddaeth agosach ac wrthyf os oeddwn am fod yn rhan o'r prosiect rhyfeddol hwn. Yr oedd y cyfle yr wyf wedi chwilio am gymaint o amser. Allwn i ddim credu hyn!

 

"Michael yw'r rheswm pam yr wyf yma, a pam rhaid gennyf heddiw. Mae'n debyg i angel. Mae'n golygu popeth i mi. Dyna pam ei bod yn fraint o'r fath yw ei impersonator. A meddwl am hyn: Michael oedd mor anhygoel ar lwyfan yn hwn yn dangos fod rhaid inni fod dau o bobl i geisio gwneud yn rhan o'r hyn a wnaeth. Anhygoel!

 

Heb amheuaeth, fy mywyd na fyddai wedi bod yr un fath heb Michael Jackson. Byddaf wrth fy modd, parchu, ac yn ei edmygu am byth."

 

"Dabeat" David Ortigosa ("ganu" Michael): "I gefn eisiau U yn band teyrnged o Barcelona, Sbaen, ymroddedig i Michael Jackson hits yn perfformio. Rydym yn ceisio gwneud i bobl ddod yn agosach at y cysyniad band teyrnged, a mynd â hwy i lefel uwch. Gyda y King o bop y disgyddiaeth, ail-fyw ei ganeuon mwyaf symbol. Yn y broses, rydym yn cyflawni lefel uchel o ffyddlondeb cerddorol ac uchel eu cloch. Llwyfannu llawn o hud a lledrith ac egni sydd yn cludo gwrandawyr i gyngerdd gan Michael ei hun. Mae hyn yn digwydd a welsoch iddo berfformio'n fyw neu beidio.

 

"Deilliodd y syniad o greu y band o ein cariad at ei etifeddiaeth a'r awydd i dalu teyrnged i beth er inni yn arlunydd mwyaf yn hanes. I weld ychydig mwy o ein gwaith, yma mae gennych gysylltiadau dwy: yr wyf eisiau U ôl (y band): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ a https://www.facebook.com/dabeat76/. "

 

Mae Michael yn siarad? : Fel y gwyddwn Michael yn ddigon da i siarad am iddo yn ystod ei treial, gwn iddo yn ddigon da i ddweud bod byddai ef wedi caru y sioe, a fyddai wedi bod yn fythol ddiolchgar i bawb sy'n ei gynhyrchu.

 

Mae bron fel pe cefais fy anfon i Madrid i ddweud "Diolch!" iddo ef.

 

Dychmygwch hynny.

 

 

 

Yucatec Maya (computer translation)

 

Tuukul ya'ab k'oja'ano'ob Michaels ti' Madrid!

 

In k'áat U túumben musical le jump'éel bino'on xíimbal obligada!

 

Le pikil Digital archivos Firpo

 

tumen Firpo Carr

 

29 ti' agosto ti' u 2017

 

Imagina nat' ti' jump'éel laberinto u niveles subterráneos u serpentea u beel tak España El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajasin ti' le k'íiwiko' u Jase' Benavente naats' puksi'ik'al Madrid. Surgen le catacumbas subterráneas utia'al u kaxtik jump'éel bullicioso Ba'ale' escasa multitud animando le k'íiwiko' ti' horas sáamal wee sáamal verano sofocante ti' martes, 22 ti' agosto ti' 2017. Ju'une', u cautivado tumen juntúul cartel asab nojoch u kuxtal Michael Jackson. A petrificado bey ku kutaj encaramado ti' le cima le Teatro Calderón, le kúuchil kili'ich tu'ux le inimitable musical u k'áat k'a' U táan u báaxal.

 

Experimenté le situación precisa ku beetik jump'éel k'iino'ob.

 

Bin tuláakal way casualidad!

 

            Michaels ya'ab k'oja'ano'ob: tsikbaltaj yéetel u producción u alma u k'áat k'a' U (k'aaba' u xíimbal tumen le banda, jump'éel báaxal Jackson 5 u k'áat tech k'a') "ka'ap'éel" Michael Jacksons. Tuukul. Juntúule' ti' leti'obe' wa jump'éel increíble Michael "óok'oto'", yéetel le uláak' ka'ach jump'éel notable Michael "firma". Bejla'e', imagine u táan Yaan k'iine' ti' le ye'esaj actuando simultáneamente.

 

Le surrealista!

 

Recordatorios u Michael : Le ka tin xíinbaltaj le ruinas impresionantes ti' Ankhor Wat k'áax profunda u Siem Reap, Camboya, juntúul le Kaambalo'ob yétel le ichil Moonwalking ka tu yilajen. Ka Teene' táan ts'oonak ti' le lu'uma' africano u Namibia investigaciones naaj u completamente ajenos ti le páaxo', miembros le tribu Herero táan entrevistando tu ya'alaj, "a wojel Michael Jackson visitó Namibia".

 

Bejla'e' Madrid.

 

Yaan ma' bin jach u Michael chéen ma' p'atken juunal!

 

Laura Serrano, Jo'olpóopo' le sanación yóok'ol kaab utia'al le paalalo'obo' (España), ku ya'alik le ts'ook actuación ti' teen taak k'a' U promete u beel jach yaabilajech. "Kúuchil le k'iin regular," ku refiere leti', "le show comenzará ti' 22:00 yéetel finalizará medianoche le 29 ti' agosto, k'aaba' Michael."

 

Le artistas intérpretes wa ejecutantes : Le demostración ka'ap'éel horas ofreció paax u mega u Michael. Máaxo'ob bino'ob le xoknáalo'obo'. Jach "Dabeat" David Ortigosa (u imitador u Michael "ku k'aay"); "SacMJJ" Adrián Alvarez, le imitador "óok'oto'" u Michael; yéetel le nu'ukulil óok'oto' u Álex Manga (director coreografía), Robert González, Anna Coll yéetel Tania Simón. Le banda táan conformada tumen director musical Daniel Hernández (paax), Quim Castelló (batería), Jesús Pérez (yáanal) yéetel Víctor Elías (teclado).

 

            Álex Manga (director coreografía): "U tuukulile' ku síijil bey tu'ux u le cooperación ichil Rock ti' ch'i'ibalil yéetel MOS producir utia'al u producir shows ti' vivo ti' le rock yéetel le pop arenas, ch'a'iko'ob le múuch'kinajo' anual tu Madrid ichil le legado musical u Michael Jackson yéetel u fans kastelan paalalo'ob yéetel internacionales, hacinamiento u kaajil ti' verano." Le ventana emocional ichil pasa yéetel u k'iin-k'aaba' Michael bin u elegida bey u k'iinil beetike' uts utia'al u encuentro.

 

"Le excepcionales prestaciones cumplen le asab altas expectativas le máako'obo' yéetel ta k'aame'ex ya'abkach le utsil aclamaciones críticas a lo largo de tuláakal le 47 funcionamientos consecutivos, le ts'ook uno ti' le ju'unil k'iinbesa'al k'aaba' Michael ti' le víspera le 29 ti' agosto ti' 2017."

 

"Show táan u Madrid Amal ja'aba' utia'al celebrar legado inolvidable Michael bey une u fans úuchben yéetel le túumben generación u unir le cha'ano'. "(Con el fantástico apoyo de 'Guarida de Michael Jackson' Foro y"sanar el mundo para niños de España organización' [creado por el dúo de hombres y mujeres de Toni (aka)] "Xtarlight") yéetel Laura Serrano (aka Mpenziwe)], táan u le Madrid ti' le u 2018 julio. "

 

Adrián ti', SacMJJ ("óok'oto'" Michael): "Ti' teen, u imitador Michael ti' paach taak jump'éel le junp'éel wayak' meetmaj súutulo'ob jaajil." Káaj in wóok'ot tu beejilo'ob Madrid bey MJ yéetel le alab óolal Bíin tu beel táakpajal ti' jump'éel tributo. In reflejar le tsikbe'enil Michael ka reflejar u k'askunaj ich bix a wu'uyik, tuláakal jaajile' yéetel total respeto u yila'ob yéetel u pixan.

 

"Ka ka'ach táankelem, ka tu láayli' kajakbal yéetel in ch'i'ibalil ichil Ecuador mina'an oportunidad ti' wu'uyik paax Michael wa wilik u videos. Descubrí u Michael ka tu báaxtaj juntúul u éetail in suku'un jump'éel cassette u paax. Ka'ach inmediatamente fascinado. Actuaciones yéetel in encerrados ti' uláak' Michael utia'al Mantats'. Ka ka' wi'inal yéetel wi'inal, juntúul máak in miraba Náats' ka tu ya'alaj teen wa taak ka'ach in wóol ti' le increíble tsol. Ka'ach u oportunidad in yaax yaantal kaxtik tanto k'iin. Ma' u creer u!

 

"Michael jach u jaajil yo'osal le ba'ax táan in waye', ka Ba'axten Yaanten in bejla'e'. Jach bey jump'éel pixamech. Leti' u k'áat u ya'al tuláakal ti' teen. O'olale' le ba'ax u imitador le juntúul nuxi' tsikbe'enil. Ka tukultik le ba'ala': Michael bin jach increíble le ye'esaj u ti' le muestra k'a'abet u ka'ap'éel máak u intentar meentik jump'éel nu'ukulil u le ba'ax tu meentaj. Increíble!

 

Xma' kúuchil ti' dudas, in kuxtal ma' ka'ach sido k'ek'eno' xma' Michael Jackson. "Yaan yaakunale' kin chíimpoltik ka admiro u utia'al Mantats'."

 

«Dabeat» David Ortigosa ("k'aay" Michael): "Teene' taak in jump'éel Back le jump'éel banda tributo Barcelona, España, dedicada u éxitos Michael Jackson." Intentamos le máako'obo' naats'al u le ba'ax u banda tributo ka bisik le ti' superior. Yéetel Discografía ti' le ajawo' ti' le Pop, k ku beetik yan u ka'a u kuxkintik u k'aayo'ob asab emblemáticas. Ti' le tuukula', logramos jump'éel ka'anal nivel fidelidad vocal yéetel musical. Jump'éel puesta ti' beyo' Chuup yéetel u k'askunaj ich yéetel energía ku transporta le oyentes ti' jump'éel concierto leti'ob Michael. Le je'ela' ku yúuchul wa tech tu yilaj u vivo wa ma'.

 

"U tuukulile' u crear le banda surgió k yakunaj tuméen u legado yéetel u rendir homenaje u ti' to'on le ku artista nojochil ti' le k'ajláayo' kin in ts'íiboltik. "Ka in wil jump'íit asab k meyaj, waye' yaan ka'ap'éel K'aanan: Teene' taak in jump'éel tak paachil (le banda): https://www.facebook.com/IWantUBackMJ/ yéetel https://www.facebook.com/dabeat76/."

 

Ba'ax Michael t'aan : Beyli'obe' u in wojel u Michael u píibo' ma'alob bey utia'al u t'aan tumen leti'e' ichil le juicio, in k'ajóol uts u ya'al habría u encantado le espectáculo yéetel ka'ach sido eternamente agradecido ti' tuláakal le involucrados ti' u producción.

 

Jach óolak bey túuxta'ab u Madrid u ya'al "Nib óolal!" ti'.

 

Tuukul.