HomeAlbumArticleFirpo FilesPeople!Proof of JesusPsych SeriesLife Span



Special Notice: People from over 210 lands regularly visit this site, and the current Firpo File Newsmagazine "Article" found here appears in 61 languages (machine translated from English as spoken in the United States) below. The languages, listed in alphabetical order, are as follows: Arabic ( بالعربية ), Bosnia (Latin), Bulgarian (Български), Cantonese (粵語), Catalan (Català), Chinese Simplified (中国人), Chinese Traditional (中國人), Croatian, Czech (České), Danish (dansker), Dutch (Nederlands), Estonian (Eesti), Fijian (Fijian), Filipino (Pilipino), Finnish (Suomi), French (Le français), German (Deutsch), Greek (Ελληνική), Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen), Hebrew (עברית), Hindi (हिंदी), Hmong Daw, Hungarian (A magyar), Icelandic (Íslenska), Indonesian (Indonesia), Italian (Italiano), Japanese [日本人日本語〕], Kiswahili (Kiswahili), Korean (한국), Latvian (Latviešu), Lithuanian (Lietuvių), Malay (Melayu), Malagasy, Maltese (Malti), Norwegian (Nordmann), Persian (زبان فارسی), Polish (Polski), Portuguese (Português), Queretaro Otomi, Romanian (Roman), Russian (Русский язык), Samoan, Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak (slovenčina), Slovenian (slovenščina), Spanish (Español), Swedish (Svenska), Tahitian, Tamil (தமிழ்), Thai (ภาษาไทย), Tongan, Turkish (Türk), Ukrainian (українська), Urdu (اردو), Vietnamese (Tiếng Việt), Welsh (Welsh), Yucatec Maya.




"Your Child Will Die Without a Blood Transfusion!" 

Jehovah's Witnesses engage an alternative psychology


 The Firpo Files Digital Newsmagazine

 Psych Series: Article 1

 by Dr. Firpo Carr, Health Psychologist

 Member: American Psychological Association (APA)

 Division 36: Society for the Psychology of Religion and Spirituality

 Division 38: Society for Health Psychology

 May 11, 2018

The American Medical Association declares that blood transfusion is the number one treatment in the U.S. and is also the most overutilized. (JAMA Internal Medicine, Vol. 178, Issue 1, 2018).  That Jehovah's Witnesses refuse blood transfusion for themselves and their children for Scriptural reasons (Genesis 9:4; Leviticus 17:14; Acts 15:29) greatly concerns surgeons. It is not unusual to hear a well-meaning passionate surgeon exclaim, "Your child will die without a blood transfusion!"


For the record, Jehovah's Witnesses--some of whom are surgeons, physicians, and nurses themselves--do not want their children to die.


According to their document "Jehovah's Witnesses' Scripturally Based Position on Child Protection" (April 2018), Jehovah's Witnesses firmly believe that "Children are a sacred trust, ‘an inheritance from Jehovah.'--Psalm 127:3." The document also declares that "The protection of children is of utmost concern and importance to all Jehovah's Witnesses."


With respect to overutilized blood transfusion and the treatment of Jehovah's Witnesses and their children, could it be that stressed surgeons have succumbed to discolored perception?


Depressed Doctors, Fallible Physicians: There is reason for concern for the mental health and well-being of surgeons when they are confronted with the Witnesses' bloodless policy. Why? Because "Burnout and depression can harm surgeons and patients" says JAMA Surgery (published online May 2, 2018). The article detailed the results of a study conducted by Dr. Michael L. Williford and a cohort of eight other physicians and a Doctor of Science (ScD). Among their findings, they discovered "a growing body of literature that suggests a higher prevalence of depression among physicians compared with the general population." How serious is the problem? Sadly, "An estimated 300 to 400 physicians die by suicide each year."     


"We, as surgeons, still maintain a perception of total control," concedes Dr. Julie Ann Freischlag, former editor of JAMA Surgery. She further revealed in the companion piece she wrote, also posted on May 2, 2018, that "burnout is more common in surgeons," and that "we sometimes appear to be infallible." This burnout can lead to depersonalization, emotional depletion, and maladaptive detachment in surgeons when it comes to treating children of Witness parents without a blood transfusion.


"I think we were kind of brainwashed into thinking that blood saves lives, and the more you give the better," affirmed Dr. Steven Frank, who has had six surgeries himself. Dr. Frank is an associate professor in the Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, the medical director at the Health System Blood Management Program, and the medical director of the Center for Bloodless Medicine and Surgery, all at Johns Hopkins.


Should Jehovah's Witnesses and mental health professionals be concerned that "brainwashed" surgeons are insistent on administering overutilized blood transfusion?


Historical Context: Servants of the God of the Bible, Jehovah, have historically refused blood use for themselves and their children in the medical context:


  • Ancient Egyptian medicine and surgery included blood (Edwin Smith Papyrus), however, Israelites and children Scripturally barred. (Genesis 9:3-6; Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomy 6:6, 7)
  • Ancient Greeks used blood in medicine and surgery (The Origins of Ancient Greek Science: Blood--A Philosophical Study, 2015), but Jews and their children Scripturally barred. (Genesis 9:3-6; Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomy 6:6, 7; 2 Chronicles 20:13; Nehemiah 8:1-5; 10:28-30)
  • Ancient Romans used blood in surgery and medicine (Annals Of Surgical Oncology, Vol. 17, Issue 3, 2010), but Christians and their children Scripturally banned. (Acts 15:29; 21:25; Ephesians 6:1-3)
  • Blood is used in modern surgery and medicine, but Jehovah's Witnesses and their children Scripturally prohibited. (Acts 15:29; 21:25; Ephesians 6:1-3)


Asking the Right Question: A pointed question often asked of Witness parents is: "Would you let your child die for lack of a blood transfusion, yes or no?"


Asked this way the question is nuanced, loaded, and misleading. What is a loaded question? It is a question that elicits an incriminating response whether answered yes or no. Example: Do you still kick your dog? If you answer yes, you've incriminated yourself. If you answer no, then you're saying you used to kick your dog, which also incriminates you. Either way, an admission of guilt is the result of a yes or no answer.


An Alternative Psychology: An alternative non-prejudicial question would be: "Are you willing to allow the surgeon, his or her surgical team, and other hospital personnel to do everything medically possible, including utilizing blood transfusion alternatives, to save your child's life?"


"Yes," say Witness parents interviewed for this article.


However, any observer could ask: "But what if the surgeon insists the child needs a transfusion specifically?"


An Alternative Psychology: Surgeons, stressed or not, have been wrong. The best surgeons admit to misdiagnosing patient symptoms and recommending erroneous treatment. Regrettably, for decades, there have been cases where the child whose parents are Jehovah's Witnesses died after receiving a blood transfusion, as well as incidents where the child who did not receive a transfusion lived although the surgeon said the young patient would die. (For example, see the article "Childhood cancer and the Jehovah's Witness faith," Pediatrics, Vol. 60, Issue 6, 1977.)


Researchers "reported a case of the care of a [Jehovah's Witness] child with multiple trauma and severe anemia [who was] treated successfully without transfusion." (Hematology, November 2006) These investigators further noted that ‘often large centers around the country having experience with the Jehovah's Witnesses now accept patient transfers from institutions unwilling to treat witnesses, even pediatric cases.'


"But What if the Child Experiences a Preventable Death for Lack of Blood?": Devastated Witness parents find comfort in the prospect of seeing the child in the resurrection. After all, the first resurrection recorded in the Bible was that of a child, followed shortly by another child resurrection. (1 Kings 17:17-24; 2 Kings 4:8-37; see also Luke 8:49-56 where Jesus himself resurrected a child.) Insofar as preventable deaths involving differing ideologies are concerned, the thought-provoking questions could be asked: How many graves contain the remains of the offspring of parents from around the globe who sent their sons and daughters (including child soldiers) off to war to champion a religious dogma or political ideology? Relatedly, how many graves are there of the offspring of Jehovah's Witnesses who died for lack of blood attributable to a religious belief?


Patriotic parents plan to see their deceased children in heaven. Witness parents plan to see their deceased children in a future earthly paradise (Isaiah 11:6-9), indeed, "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth." (Matthew 5:5, King James Version)


Ominously, Dr. Ian Roberts, director of the Clinical Trials Unit at the London School of Hygiene & Tropical Medicine, acknowledged, "There are some patients who will die without transfusions and there are some that will die because of transfusion" (emphasis supplied). Unthinkably, in some instances, it is the blood transfusion itself that kills the patient, both young and old. 


Little wonder, then, that Dr. Lawrence Tim Goodnough, director of the Transfusion Medicine Fellowship Program, associate director of the Stanford Blood Center, and former director of Transfusion Service Stanford Medical Center, declared, "The safest blood transfusion is the one not given."


Based on their belief in the Bible, Jehovah's Witnesses concur.


Peace and blessings to all. Amen.


[NOTE: This independent article has neither been prepared in behalf of nor with the endorsement of the American Psychological Association, the American Medical Association, or Jehovah's Witnesses. For more information on the official position of Jehovah's Witnesses toward blood transfusion, healthcare professionals can contact the Hospital Liaison Committee in their part of the world at https://www.jw.org/en/medical-library/hospital-liaison-committee-hlc-contacts/united-states/.]



Afrikaans (computer translation)


"Jou kind sal doodgaan sonder 'n Bloed Bloedoortapping! "

Jehovah se getuies betrokke 'nn alternaensiklopedie sielkunde


Die Amerikaanse mediese Vereniging verklaar wat blood bloedoortapping is die nommer een behandeling in die U.S en is ook die meeste overutilized. (JAMA interne geneeskunde, Vol. 178, uitgawe 1, 2018).  Dat Jehovah se getuies weier bloedoortapping vir hulself en hul kinders vir SKRIFTUURLIK redes (Gen 9:4; Lev. 17:14; Handelinge 15:29) grootliks bekommernisse chirurge. Dit is nie ongewoon om te hoor 'n welmenende passievolle chirurg dit hoor uitroep, "jou kind sal doodgaan sonder 'n bloedoortapping!"


Vir die rekord, Jehovah se getuies - sommige van wie is chirurge, dokters en verpleegsters self - nie wil hê hul kinders om te sterf.


Volgens hul dokument "Jehovah se getuies se Scripturally gebaseerde posisie op kind beskerming" (April 2018), Jehovah se getuies glo dat "kinders is 'n heilige vertroue, ''n Erfdeel van Jehovah.' - Psalm 127:3." Die dokument verklaar ook dat"Die beskerming van kinders is van kardinale belang en belangrikheid om al Jehovah se getuies."


Met betrekking tot overutilized bloedoortapping en die behandeling van Jehovah se getuies en hul kinders, kan dit wees dat beklemtoon chirurge het tot discolored succumbed persepsie?


Depressiewe dokters, feilbaar dokters: Daar is rede tot kommer vir die geestelike gesondheid en welsyn van Chirurge wanneer hulle gekonfronteer met die getuies se bloodless beleid. Hoekom? Omdat "Uitbranding en depressie kan beskadig chirurge en pasiënte" sê JAMA chirurgie (gepubliseerde aanlyn Mei 2, 2018). Die artikel beskryf die resultate van 'n studie deur dr. Michael L. Williford en 'n groep van agt ander dokters voldiens en 'n Dokter van Wetenskap (ScD). Onder hul bevindings, ontdek hulle "'n groeiende liggaam van literatuur wat daarop dui 'n hoër voorkoms van depressie onder dokters in vergelyking met die algemene bevolking." Hoe ernstig is die probleem? Ongelukkig, "'n geskatte 300 tot 400 dokters sterf deur selfmoord elke jaar."     


"Ons, as chirurge, steeds handhaaf 'n persepsie van totale beheer" concedes Dr. Julie Ann Freischlag, voormalige redakteur van JAMA chirurgie. Sy verder geopenbaar in die metgesel stuk sy geskryf het, ook gepos op Mei 2, 2018, dat "uitbranding is meer algemeen in chirurge", en dat "ons soms blyk te wees onfeilbaar." Hierdie uitbranding kan lei te vestig, emosionele uitputting, maladaptive afsydigheid in chirurge wanneer dit kom by die behandeling van kinders van getuie-ouers sonder 'n bloedoortapping.


"Ek dink ons was soort van gebreinspoel mislei om te dink dat bloed red lewens, en hoe meer jy gee, hoe beter " bevestig Dr. Steven Frank, wat het ses operasies homself. Dr. Frank is 'n mede-professor in die Departement van Anesthesiology en kritieke sorg medisyne, die mediese Direkteur by die Gesondheid stelsel bloed bestuur Program, en die mediese Direkteur van die Sentrum vir Bloodless Medisyne en chirurgie, almal by Johns Hopkins.


Moet Jehovah se getuies en geestelike gesondheidswerkers word betrokke "gebreinspoel" chirurge insistent op toediening overutilized bloedoortapping is?


Historiese konteks: Dienaars van die God van die Bybel, Jehovah, het histories geweierde bloed gebruik vir hulself en hul kinders in die mediese konteks:


·       Antieke Egiptiese geneeskunde en chirurgie ingesluit bloed (Edwin Smith Papyrus), egter, Israeliete en kinders Scripturally barred. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deut 6:6, 7)


·       Antieke Grieke gebruik bloed in medisyne en chirurgie (Die oorsprong van Antieke Griekse wetenskap: bloed--'N filosofiese studie2015), maar Jode en hul kinders SKRIFTUURLIKly barred. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deut 6:6, 7; 2 Kronieke 20:13; Nehemiah 8:1-5; 10:28-30)


·       Antieke Romeine gebruik bloed in chirurgie en medisyne (Annale Van Chirurgiese Onkologie, Vol. 17, uitgawe 3, 2010), maar Christene en hul kinders Scripturally verban. (Handelinge 15:29; 21:25; Efesiërs 6:1-3)


·       Bloed word gebruik in moderne chirurgie en medisyne, maar Jehovah se getuies en hul kinders Scripturally verbode. (Handelinge 15:29; 21:25; Efesiërs 6:1-3)


Vra die regte vraag: A gewys vraag dikwels gevra van getuie-ouers is: "Sou jy laat jou kind sterf vir 'n gebrek aan 'n bloedoortapping, Ja of Nee?"


Vra so die vraag is genuanseerde, gelaai en misleidend. Wat is 'n gelaaide vraag? Dit is 'n vraag wat 'n incriminating reaksie uitlok of beantwoord Ja of nee. Voorbeeld: Doen jy nog skop jou hond? As jy Ja antwoord, het jy jouself incriminated. As jy die antwoord Nee, dan jy sê jy gebruik om jou hond skop, wat ook incriminates jy. Óf manier, 'n skulderkenning is die resultaat van 'n Ja of Nee antwoord.


Alternatiewe sielkunde: An alternatiewe nie-veroordelende vraag sou wees: "Is jy bereid om toe te laat die chirurg, sy of haar chirurgiese span, en ander hospitaal personeel alles medies moontlik te doen, insluitend gebruik te maak van bloedoortapping alternatiewe, om jou kind se lewe red?"


"Ja," sê getuie ouers vir hierdie artikel ondervra.


Egter enige toeskouer kon vra: “Maar wat as die chirurg dring aan die kind 'n bloedoortapping nodig spesifiek?”


'N alternatiewe sielkunde: Chirurge, gestres of nie, verkeerd gewees het. Die beste chirurge erken dat misdiagnosing pasiënt simptome en aanbeveling van verkeerde behandeling. Ongelukkig, vir dekades, daar Was gewees gevalle waar die kind wie se ouers is Jehovah se getuies gesterf het na ontvangs van 'n bloedoortapping, sowel as insidente waar die kind wat ontvang het nie 'n bloedoortapping geleef Hoewel die chirurg het gesê die jong pasiënt sou sterf. (Byvoorbeeld, sien die artikel"Kinderjare kanker en die Jehova Getuies die geloof" Pediatrics, Vol. 60, uitgawe 6, 1977.)


Navorsers "berig 'n geval van die versorging van 'n [Jehovah se getuies] kind met veelvuldige trauma en ernstige anemie [wie was] behandel suksesvol sonder bloedoortapping." (HematologyNovember 2006) Hierdie ondersoekers verder kennis geneem dat 'often groot sentrums regoor die land met ervaring met die Jehovah se getuies nou aanvaar pasiënt Oordragte van instansies bereid om getuies behandel, selfs pediatric gevalle.’


"Maar wat gebeur as die kind Ervaar 'n voorkombare dood vir Gebrek aan bloed?”: Verpletter Getuie-ouers hisd troos in die vooruitsig van sien die kind in die opstanding. Immers, die eerste opstanding in die Bybel aangeteken was dié van 'n kind, gevolg deur 'n ander kind opstanding kort. (1 konings 17:17-24; 2 konings 4:8-37; sien ook Lukas 8:49-56 waar Jesus homself opgewek 'n kind.) Soverre voorkombare sterftes waarby verskillende ideologieë betref, die gedagte-uitdagende vrae kan gevra word: Heina baie grafte bevat die oorblyfsels van die nasate van ouers van regoor die wêreld wat hul seuns en dogters gestuur (insluitend kind soldate) af na die oorlog tot 'n godsdienstige Kampioen dogma of politieke ideologie? Relatedly, heina baie grafte is daar van die nasate van Jehovah se getuies wat gesterf het vir 'n gebrek aan bloed toeskryfbaar aan 'n godsdienstige geloof?


Patriotic ouers beplan om te sien hulle oorledene kinders in die hemel. Getuie ouers plan sien hul oorledene kinders in 'n toekomstige aardse paradys (Jesaja 11:6-9), na alles, "geseënd is die Fergus, want hulle sal die aarde besit." (Matteus 5:5, King James weergawe)


Ominously, Dr. Ian Roberts, Direkteur van die eenheid vir kliniese proewe by die Londen skool van higiëne en tropiese medisyne, erken, "Daar is sommige pasiënte wat sal sterf sonder Bloedoortappings 'ny Daar is 'n paar wat sal sterf as gevolg van bloedoortapping"(klem verskaf). Unthinkably, in sommige gevalle, dis die bloedoortapping self wat die pasiënt dood beide jong en ou. 


Bietjie wonder, en dan, wat Dr. Lawrence Tim Goodnough, Direkteur van die Bloedoortapping medisyne Genootskap Program, navorsingsgenoot Direkteur van die Stanford bloed Sentrum, en voormalige Direkteur van Bloedoortapping diens Stanford mediese Sentrum, verklaarde, "die veiligste bloedoortapping is thy een gegee nie."


Gebaseer op hul geloof in die Bybel, Jehovah se getuies hoor.


Vrede en seën aan almal. Amen.


Arabic (computer translation)


"طفلك سيموت بدون  الدم نقل!"


ويشارك شهود يهوه فيn التناوب علم النفس


الرابطة الطبية الامريكيه تعلن ان bالعود لنقل الدم هو العلاج رقم واحد في ولايات المتحدة هو أيضا الأكثر استخداما. (جامع الطب الباطني, المجلد 178 ، العدد 1 ، 2018).  ان شهود يهوه رفض نقل الدم لأنفسهم وأطفالهم لأسباب دينيه (التكوين 9:4 ؛ لاويين 17:14 ؛ الاعمال 15:29) يهم الجراحين إلى حد كبير. فانه ليس من غير المالوف ان نسمع جيدا معني الجراح عاطفي المطالبة ، "طفلك سوف يموت من دون نقل الدم!"


وللعلم ، فان شهود يهوه-وبعضهم جراحون وأطباء وممرضون أنفسهم-لا يريدون ان يموت أطفالهم.


ووفقا لوثيقتهم "الموقف الديني لشهود يهوه بشان حماية الطفل" (نيسان/ابريل 2018) ، ويعتقد شهود يهوه اعتقادا راسخا ان "الأطفال هم الثقة المقدسة ، والميراث من يهوه"--مزمور 127:3 ". وتعلن الوثيقة أيضا ان "وحماية الأطفال هي من الشواغل والاهميه القصوى لجميع شهود يهوه."


فيما يتعلق فرط استخدام نقل الدم معامله شهود يهوه وأطفالهم ، يمكن ان يكون ذلك اكد الجراحون استسلموا لتشويه اللون تصور?


أطباء مكتئبون ، أطباء غير معصومين: وهناك ما يدعو إلى القلق للصحة العقلية والرفاه من الجراحين عندما هم يواجهون السياسة الدموية للشهود. لم؟ ل "الإنهاك والاكتئاب يمكن ان تضر الجراحين والمرضي" يقول جراحه الجمعة (نشرت علي الإنترنت مايو 2, 2018). وتفصل المادة نتائج دراسة أجريت الدكتور مايكل ل. وفوج من ثمانيه أطباء آخرين و  دكتوراه في العلوم (الشعبة الدائمة). ومن بين النتائج التي توصلوا اليها ، اكتشفوا "مجموعه متزايدة من المؤلفات التي توحي بارتفاع معدل انتشار الاكتئاب بين الأطباء مقارنه بعامه السكان". ما مدي خطورة المشكلة ؟ للأسف ، "ما يقدر ب 300 إلى 400 الأطباء يموتون بالانتحار كل عام."     


"نحن ، كجراحين ، لا يزال الحفاظ علي تصور للسيطرة الكاملة," يعترف الدكتورة جولي ان فرييستشلاغ ، محرره سابقه جراحه الجمعة. هي مزيد كشفت في  قطعه رفيقه كتبت ، كما نشرت في 2 مايو 2018 ، ان "الإنهاك هو أكثر شيوعا في الجراحين" ، وانه "يبدو أحيانا ان يكون معصوم". هذا النضوب يمكن ان يؤدي إلى إلغاء الطابع الشخصي ، واستنزاف العاطفي ، ومفرزه التكيف في الجراحين عندما يتعلق الأمر بمعامله الأطفال من الاباء الشهود دون نقل الدم.


"اعتقد اننا كنا نوع من غسل أدمغتهم في التفكير في ان الدم ينقذ الأرواح ، وكلما كنت تعطي أفضل ، " اكد الدكتور ستيفن فرانك ، الذي كان لديه ست عمليات جراحيه نفسه. الدكتور فرانك هو أستاذ مساعد في قسم علم التخدير وطب العناية الحرجة,  المدير الطبي في  برنامج النظام الصحي لأداره الدم ، و  المدير الطبي من مركز لغير دموي الطب والجراحة ، جميع في جونز هوبكنز.


هل ينبغي ان يشعر شهود يهوه ومهنيي الصحة العقلية بالقلق من ان الجراحين "غسل أدمغتهم" يصرون علي أداره نقل الدم المفرط ؟


السياق التاريخي: عباد الله من الكتاب المقدس ، يهوه ، وتاريخيا رفض الدم استخدام لأنفسهم وأطفالهم في السياق الطبي:


·       وشملت الطب والجراحة المصرية القديمة الدم (ادوين سميث بابروس)لكن الاسرائيليين والأطفال ديني منعت. (ليفاييكوس 17:10 ، 1114; ديوترينومي 6:6 ، 7)


·       الإغريق القديمة تستخدم الدم في الطب والجراحة (أصول العلوم اليونانية القديمة: الدم--دراسة فلسفيه، 2015) ، ولكن اليهود وأطفالهم دينيلي منعت. (ليفاييكوس 17:10 و 11 و 14 ؛ ديوترينومي 6:6 ، 7; 2 سجلات 20:13 ؛ نحميا 8:1-5 ؛ 10:28-30)


·       الرومان القدماء استخدموا الدم في الجراحة والطب (حوليات  الأورام الجراحية ، المجلد 17 ، العدد 3, 2010) ، ولكن المسيحيين وأطفالهم ديني المحظورة. (القوانين 15:29; 21:25; افسس 6:1-3)


·       ويستخدم الدم في الجراحة الحديثة والطب ، ولكن شهود يهوه وأطفالهم ديني المحظورة. (اعمال 15:29 ؛ 21:25; افسس 6:1-3)


طرح السؤال الصحيح: A اشار سؤال غالبا ما يسال الاباء الشهود هو: "هل تدع طفلك يموت لعدم وجود نقل الدم ، نعم أو لا ؟"


طلب بهذه الطريقة السؤال هو الدقيق ، وتحميلها ، ومضلله. ما هو السؤال المحمل ؟ وهو السؤال الذي يثير الرد تجريم ما إذا كان اجاب نعم أو لا. مثال: هل لا تزال ركله الخاص بك الكلبة ؟ إذا أجبت نعم ، لقد جرمت نفسك. إذا كنت الاجابه لا ، ثم أنت تقول انك اعتدت ان تركل كلبتك، والذي يجرم أيضا لك. وفي كلتا الحالتين ، والاعتراف بالذنب هو نتيجة لأجابه نعم أو لا.


علم النفس البديل: An سيكون البديل غير الضار: "هل أنت علي استعداد للسماح  الجراح, فريقه الجراحي، وغيرها من موظفي المستشفى للقيام بكل شيء ممكن طبيا, منها استخدام نقل الدم بدائل لإنقاذ حياه طفلك?"


"نعم" ، ويقول الاباء الشهود مقابله لهذه المادة.


ومع ذلك ، يمكن لأي مراقب ان يتساءل: “ولكن ماذا لو  الجراح يصر علي الطفل يحتاج إلى نقل الدم تحديدا?”


علم النفس البديل: الجراحون ، وشدد أو لا ، وكانت خاطئه. أفضل الجراحين اعترف لتشخيص اعراض المريض والتوصية الخاطئه العلاج. للأسف ، لعقود ، هناك لقد كان الحالات التي توفي فيها الطفل الذي كان والداه شهود يهوه بعد ان تلقي نقل دم ، وكذلك حوادث التي الطفل الذي لم يتلق نقل الدم عاش علي الرغم من ان الجراح قال ان المريض الشاب سيموت. (علي سبيل المثال ، راجع المقالة "سرطان الأطفال والايمان شهود يهوه," طب الاطفال المجلد 60 ، العدد 6, 1977.)


الباحثين "الإبلاغ عن حاله من الرعاية [شهود يهوه] الطفل مع الصدمات المتعددة وفقر الدم الشديد [الذي كان] تعامل بنجاح دون نقل الدم ". (امراض الدم، تشرين الثاني/نوفمبر 2006) ولاحظ هؤلاء المحققون كذلك ان 'oعشرات المراكز الكبيرة في جميع انحاء البلاد لديها خبره مع شهود يهوه الآن قبول نقل المرضي من المؤسسةs غير مستعدين لعلاج الشهود حتى حالات الأطفال’


وأضاف "لكن ماذا لو كان الطفل يواجه موتا يمكن الوقاية منه نقص الدم ؟”: دمرت الاباء الشهود فنلنداd الراحة في احتمال رؤية الطفل في  القيامه. بعد كل شيء ، كانت القيامة الاولي المسجلة في الكتاب المقدس ان من طفل ، بعد فتره وجيزة من قبل طفل آخر القيامة. (1 الملوك 17:17-24; 2 الملوك 4:8-37 ؛ انظر أيضا لوقا 8:49-56 حيث يسوع نفسه بعث الطفل.) قدر وتتعلق الوفاات التي يمكن اتقاؤها والتي تشمل أيديولوجيات مختلفه ، ويمكن طرح الاسئله المحفزة للتفكير: Hآه العديد من القبور تحتوي علي بقايا ذريه الاباء من جميع انحاء العالم الذين أرسلوا أبنائهم وبناتهم (بما في ذلك الجنود الأطفال) الخروج إلى الحرب لبطل الدينية العقيده أو ايديولوجيه سياسيه ؟ (ه)آه العديد من القبور هناك من ذريه شهود يهوه الذين لقوا حتفهم لعدم وجود الدم المعزوة إلى الدينية المعتقد?


الاباء الوطنيين خطه لرؤية بهم المتوفي الأطفال في السماء. الاباء الشهود خطه لرؤية بهم المتوفي الأطفال في الجنة الدنيوية في المستقبل (اشعيا 11:6-9), بعد كل شيء ، "المباركة هي وديع ، لأنها سوف ترث الأرض". (ماثيو 5:5 ، الملك جيمس النسخة)


ومن المشؤوم ان الدكتور ايان روبرتس ، مدير وحده التجارب السريرية في كليه لندن للنظافة الصحية والطب الاستوائي ، اعترف بان "هناك بعض المرضي الذين سيموتون دون ان يكونواy هناك بعض التي ستموت بسبب نقل الدم"(التوكيد المقدم). غير أنحف ، في بعض الحالات ، هو نقل الدم نفسه الذي يقتل المريض ، كل الشباب و القديمه. 


عجب قليلا ، ثم ، ان الدكتور لورانس تيم غودناو ، مدير برنامج زمالة طب نقل الدم، المدير المعاون مركز ستانفورد للدم، والمدير السابق خدمه نقل الدم مركز ستانفورد الطبي, وأعلن "ان أسلم نقل الدم هو tانه لم يعط واحده ".


استنادا الي علي ايمانهم بالإنجيل ، شهود يهوه نتفق.


السلام والبركات للجميع. امين.


Bangla (computer translation)


Bosnian (Latin) (computer translation)


Bulgarian (computer translation)


"вашето дете ще умре без A Кръвни Преливане!"

Свидетелите на Йехова участват вn alternative Психология


Американската медицинска асоциация Декларира Че bкръвта преливане е лечението номер едно в САЩ и е и най-експлоатирани. (Джамал вътрешни болести, Vol. 178, брой 1, 2018).  Че свидетелите на Йехова отказват преливане на кръв за себе си и децата си за библейски причини (Битие 9:4; Левит 17:14; Деяния 15:29) много се отнася до хирурзите. Не е необичайно да чуете добре смисъла страстен хирург възклик, "вашето дете ще умре без кръвопреливане!"


За протокола, свидетелите на Йехова-някои от които са хирурзи, лекари, и самите медицински сестри--не искат децата им да умрат.


Според документа си "свидетели на Йехова" библейски основава позиция за закрила на детето " (април 2018), Свидетелите на Йехова твърдо вярват, че "децата са свещено доверие," наследство от Йехова. "--Псалм 127:3." Документът също така декларира, че "Защитата на децата е от първостепенно значение и важност за всички свидетели на Йехова."


По отношение на преливане на кръв и за лечение на свидетели на Йехова и техните деца, може да бъде, че Подчерта хирурзите се поддадоха на обезцветени Възприятие?


Депресирани лекари, непогрешим лекари: Има причина за безпокойство за психичното здраве и благосъстояние на хирурзите, когато Те са изправени пред безкръвната политика на свидетелите. Защо? Защото "Burnout и депресия може да навреди на лекари и пациенти", казва Джамал хирургия (Публикувано онлайн май 2, 2018). В статията се подробни резултатите от проучване, проведено от д-р Майкъл л. Williford и кохорта от осем други лекари И A Доктор на науките (ScD). Сред констатациите си, те открили "все по-голям орган на литературата, която предполага по-висока честота на депресия сред лекарите в сравнение с общото население." Колко сериозен е проблемът? За съжаление, "около 300 до 400 лекарите умират от самоубийство всяка година."     


"ние, като хирурзи, все още поддържаме възприятие за пълен контрол," Признава Д-р Джули Ан Freischlag, бивш главен редактор на Джамал хирургия. Тя Допълнително разкрити в на другар парче тя пише, също афиш на 2 май, 2018, че "Burnout е по-често при хирурзите," и че "ние понякога изглежда да е непогрешим." Това Burnout може да доведе до деперсонализация, емоционално изчерпване, и maladaptive отряд в хирурзи, когато става въпрос за лечение на деца на свидетели на родителите Без кръвопреливане.


"Мисля, че бяхме малко промити мозъци в мисленето, че кръвта спасява живот, и колкото повече се даде по-добре, " Потвърди Д-р Стивън Франк, който сам е имал шест операции. Д-р Франк е асоцииран професор. в катедра по анестезиология и критична медицинска помощ, на медицински директор В на Здравна система за управление на кръвта програма, И на медицински директор на центъра за безкръвна Медицина и хирургия, всички в Джон Хопкинс.


Ако свидетели на Йехова и умствени здравни специалисти се опасяват, че "промити мозъци" хирурзи са настоятелен за администрирането на преливане на кръв?


Исторически контекст: Слуги на Бога на Библията, Йехова, са исторически отказва кръв Използвате за себе си и децата си Инча Медицинският контекст:


·       Древната египетска медицина и хирургия, включени кръв (Едвин Смит папирус)Обаче Израилтяните и децата Библейски давност. (левiticus 17:10, 1114; Второзаконие 6:6, 7)


·       Древните гърци са използвали кръв в медицината и хирургия (Произходът на древногръцката наука: кръв--А философски проучване, 2015), но евреите и техните деца БиблейскиLy Давност. (левiticus 17:10, 11, 14; Второзаконие 6:6, 7; 2 Летописи 20:13; Неемия 8:1-5; 10:28-30)


·       Древните римляни използвали кръв в хирургията и медицина (Аналите На Хирургична онкология, Vol. 17, брой 3, на 2010), но християните и техните деца Библейски забранени. (Деяния 15:29; 21:25; Ефесяни 6:1-3)


·       Кръвта се използва в съвременната хирургия и медицина, но Свидетелите на Йехова и техните деца Библейски забранени. (актове 15:29; 21:25; Ефесяни 6:1-3)


Задаване на правилния въпрос: A Посочи въпрос често задавани на свидетели родители Е: "бихте ли позволили на вашето дете да умре поради липса на кръвопреливане, да или не?"


Запитан по този начин въпросът е нюансиран, натоварени и подвеждащи. Какво е натоварен въпрос? Това е въпрос, който предизвиква уличаващи отговор дали Отговори Да или не. Пример: правя ти казан ритник your куче? Ако отговориш с "да", се обвиняваш. Ако отговорите не, тогава казваш, че си използвал, за да сриташ кучето си, което също ви. Така или иначе, приемането на вина е резултат от да или не отговор.


Алтернативна психология: An алтернатива не-съдебен въпрос би бил: "Съгласни ли сте да позволите на Хирург, Неговият хирургически екип, както и други болнични служители да направят всичко възможно медицински, Включително използване на кръвопреливане Алтернативи за да спаси живота на детето си?"


"да", казват родителите на свидетелите интервюираните за тази статия.


Въпреки това, всеки наблюдател може да поиска: “Но какво, ако на хирург настоява за Дете се нуждае от кръвопреливане Специално?”


Алтернативна психология: Хирурзи, подчерта или не, са били погрешни. Най-добрите хирурзи да се признае за недиагностициране на симптомите на пациента и да се Погрешно Лечение. За съжаление, в продължение на десетилетия, Съм бил случаи, когато детето, чиито родители са свидетели на Йехова, починал след получаване на кръвопреливане, както и инциденти, когато детето, което не е получило на кръвопреливане Живял Въпреки, че хирургът каза, че младият пациент ще умре. (например, вижте статията "Рак на детството и свидетел на вярата на Йехова," Педиатрия Vol. 60, брой 6, на 1977.)


Изследователи "отчете случай на грижа за [свидетел на Йехова] дете с множествена травма и тежка анемия [кой беше] лекувани успешно без кръвопреливане. " (Хематология, Ноември 2006) Тези следователи отбелязват още, че 'often големи центрове в страната, които имат опит с Свидетели на Йехова Сега Приеми пациента трансфери от институцияs нежелание за лечение на свидетели, дори педиатрични случаи.’


"но какво, ако детето Преживява предотвратима смърт за Липса на кръв?”: Опустошен Свидетели родители Find комфорт в перспективата за да видиш детето в на Възкресението. В края на краищата, първото възкресение, записано в Библията, е било това на дете, последвано скоро от друго дете възкресение. (1 Царе 17:17-24; 2 царе 4:8-37; Виж също Лука 8:49-56, където Исус Себе си възкресено дете.) Доколкото предотвратими смъртни случаи, включващи различни идеологии, в провокиращи мисълта въпроси може да се попита: HАК много гробове съдържат останките на потомството на родителите от цял свят кой изпраща своите синове и дъщери (включително деца-войници) на война да се шампион на религиозна Догма или политическа идеология? Свързани, hАК много гробове са там на потомството на свидетели на Йехова, които са умрели поради липса на кръв, дължащи се на религиозни Убеждения?


Патриотични родители планират да видят Починалия децата в рая. Свидетел родители планират да видят Починалия деца в бъдещ земен рай (Исая 11:6-9), в края на краищата, "Блажени кротките, защото те ще наследят земята." (Матей 5:5, Крал Джеймс версия)


Зловещо, д-р Иън Робъртс, директор на клинични изпитвания звено в Лондонското училище по хигиена & тропическа медицина, призна, "има някои пациенти, които ще умрат без преливане наy има някои Това ще умре заради кръвопреливането."(курсивът е мой). Немислимо, в някои случаи е преливане на кръв, която убива пациента, както Млади И Стари. 


Малко чудо, тогава, че Д-р Лорънс Тим Goodnough, директор на Преливане медицина стипендия програма, асоцииран директор на Станфорд кръвен център, и бивш директор на Кръвопреливането служба Станфорд медицински център, "най-безопасното преливане на кръв е tТой не е даден. "


Основава на вярата си в Библията, Свидетели на Йехова Съгласува.


Мир и благословии за всички. Амин.


Cantonese (computer translation)


Catalan (computer translation)


Chinese Simplified (computer translation)




耶和华见证人参与n 替代积极心理学


美国医学协会声明那b负载输血是第一治疗美国和也是最负载过重的. (内科医学, 178, 问题 1, 2018).因为圣经的原因, 耶和华见证人拒绝输血为自己和他们的孩子(创世纪 9:4;利未记 17:14;行为 15:29)非常关注外科医生。这是不寻常的听到一个善意的热情的外科医生惊呼, "你的孩子将死没有输血!


就记录而言, 耶和华的见证人--其中一些是外科医生、医生和护士--不希望他们的孩子死。


根据他们的文件 "耶和华见证人根据圣经基于儿童保护的立场"(20184),耶和华的见证者坚信, "孩子是神圣的信任," 是耶和华的继承. "诗篇127:3。该文件还声明, "保护儿童是对所有耶和华见证人的最大关注和重视。"


关于负载过重输血和耶和华见证人及其子女的待遇, 是否强调外科医生已经屈服于变色感知?


沮丧的医生, 容易出错的医生:有理由担心为外科医生的精神健康和福祉, 当他们都面临着证人的不流血政策。为什么?因为"倦怠和抑郁症会伤害外科医生和病人" 外科手术 (201852日在线发布).本文详细介绍了研究结果迈克尔. Williford 博士和其他八医生的队列和一个科学博士(ScD)。在他们的发现中, 他们发现 "越来越多的文献表明, 与一般人群相比, 内科医生的抑郁症患病率更高."问题有多严重?可悲的是, "每年估计有300400医生死于自杀"."


"作为外科医生, 我们仍然保持着完全控制的知觉","承认 朱莉安 Freischlag, 前编辑外科手术.她进一步显示在的她在201852日发表的一篇文章中写道, "倦怠在外科医生中更常见," 我们有时看起来是万无一失的。在治疗证人父母的孩子时, 这种倦怠可能导致人格解体、情绪枯竭和不良脱离。 没有输血.


"我认为我们是一种洗脑认为血液拯救生命, 你给更好的, "肯定史蒂文. 弗兰克博士, 他自己做过六次手术。弗兰克博士是副教授在麻醉学和危重护理医学系,的医务总监在的卫生系统血液管理计划,和的医务总监不流血的中心 医学和外科手术,所有在约翰霍普金斯


耶和华见证人和心理健康专家是否应该关注 "洗脑" 的外科医生坚持负载过重输血?


历史背景:圣经的神的仆人, 耶和华, 历来拒绝血液使用为自己和他们的孩子在医学背景:


·       古埃及医学和外科包括血液(埃德温. 史密斯纸)然而以色列和儿童根据圣经禁止.(列弗iticus17:10, 11, 14;申命记 6:6, 7)


·       古希腊人在医学和外科手术中使用血液 (古希腊科学的起源: 血液--哲学研究, 2015), 但犹太人和他们的孩子圣经ly禁止.(列弗iticus17:10, 11, 14;申命记 6:6, 7;2编年史 20:13;尼希米8:1-5;10:28-30)


·       古罗马人用血做手术和医药(史册的外科肿瘤学, 17, 问题3, 2010), 但基督徒和他们的孩子根据圣经禁止.(行为15:29;21:25;以弗所 6:1-3)


·       血液用于现代外科和医学, 但耶和华见证人及其子女根据圣经禁止.(行为15:29;21:25;以弗所 6:1-3)


问正确的问题:A 指出问题经常被问到证人的父母是: "你会让你的孩子因缺乏输血而死亡吗?


问这样的问题是微妙的, 加载和误导。什么是加载的问题?这是一个问题, 引起了一个有罪的反应是否回答是或否。你还踢你的狗吗?如果你回答是, 你就会连累你自己。如果你不回答, 那么你是说你以前踢你的狗, 这也有罪你.无论哪种方式, 承认有罪是一个肯定或没有答案的结果.


另类心理学: A替代性无偏见的问题将是: "你愿意让的外科 医生, 他或她的外科队, 和其他医院人员做一切医学上可能的, 包括利用输血选择拯救你孩子的生命?"


"是的," 目击者说, 父母这篇文章的访谈.


然而, 任何观察员都可以问:“但如果的外科医生坚持孩子需要输血特别?”


另类心理学: 外科医生, 强调或不, 是错误的.最好的外科医生承认误诊患者症状并推荐错误治疗。令人遗憾的是, 数十年来,一直父母为耶和华见证人的儿童在接受输血后死亡, 以及事件, 其中没有收到的孩子输血住虽然外科医生说这个年轻的病人会死.(例如, 请参阅文章 "儿童癌症与耶和华见证人信仰,"儿科 60, 问题6, 1977.)


研究者"报告的照顾一个案件[耶和华见证人]儿童多发外伤和严重贫血[谁是]成功治疗不输血。(血液, 200611)这些调查员进一步指出,'often 在全国各地的大型中心有经验与耶和华见证人现在接受来自机构的病人转移s不愿意治疗证人, 甚至儿科病例。


"但如果孩子经历一个可预防的死亡缺血?”: 摧毁证人父母翅d舒适的前景看到孩子在的复活。毕竟, 圣经中记载的第一次复活是一个孩子,紧接着另一个孩子复活.(1国王17:17-24;2国王 4:8-37;参见路加福音8:49-56 在那里耶稣自己复活了一个孩子。)至于涉及不同意识形态的可预防死亡是有关的,这些发人深省的问题可以问: H许多坟墓里都包含着父母的后代的遗骸来自全球各地谁送他们的儿子和女儿(包括儿童兵)以战争来拥护宗教教条还是政治意识形态?与此相关, h有许多坟墓是耶和华见证人的子孙因缺乏血而死的, 因为宗教信仰?


爱国父母计划看到他们的死者在天堂的孩子。证人家长计划看到他们的死者儿童在未来尘世的天堂 (以赛亚 11:6-9),毕竟, "温顺的人是有福的, 因为他们会继承地球。(马修 5:5,詹姆斯国王版本)


令人不祥的是, 伦敦卫生与热带医学学院临床试验组主任伊恩?罗伯茨博士承认, "有些病人如果没有输血就会死亡。y 有一些 会因为输血而死亡"(强调提供)。不可思议, 在某些情况下, 是输血本身杀死病人,都年轻和老。


难怪, 那么, 那劳伦斯博士蒂姆 Goodnough主任的输血医学研究金计划, 副主任斯坦福血液中心, 前董事输血服务斯坦福医学中心,宣布, "最安全的输血是t他一个没有给。


基于他们相信圣经,耶和华见证人 同意。




Chinese Traditional (computer translation)


Croatian (computer translation)


Czech (computer translation)


"vaše dítě zemře bez A Krevní Transfuzi!"

Svědci Jehova se zapojili don AlternaNice Psychologie


Americká lékařská asociace Prohlašuje Že blood transfúze je léčba číslo jedna v USA a je také nejvíce nadužíváno. (Jama vnitřní lékařství, Vol. 178, číslo 1, 2018).  Že Jehova svědků odmítnout krevní transfuzi pro sebe a své děti z biblických důvodů (Genesis 9:4; Leviticus 17:14; Skutky 15:29) Velmi se týká chirurgů. Není neobvyklé slyšet i-smyslu vášnivý chirurg volat, "vaše dítě zemře bez krevní transfuze!"


Pro záznam, Jehova svědků-někteří z nich jsou chirurgové, lékaři, a sestry samy-nechtějí, aby jejich děti zemřít.


Podle jejich dokumentu "svědků Jehova ' biblicky založené postavení na ochranu dětí" (duben 2018), Svědkové Jehova pevně věří, že "děti jsou posvátné důvěry," dědictví od Jehova. '-Žalm 127:3. " Dokument také prohlašuje, že "Ochrana dětí má největší obavy a význam pro všechny svědky Jehova."


S ohledem na nadužívána krevní transfuze a k léčbě svědků Jehova a jejich dětí, je možné, že Zdůraznil Chirurgové podlehli odbarvení Vnímání?


Depresivní lékaři, neomylní lékaři: Existuje důvod k obavám pro duševní zdraví a pohodu chirurgů při jsou jsou konfrontováni s nekrvavou politikou svědků. Proč? Protože "syndrom vyhoření a deprese může poškodit chirurgy a pacienty" říká Jama chirurgie (publikované online Květen 2, 2018). V článku jsou podrobně uvedeny výsledky studie provedené Dr. Michael L. Williford a kohortou osmi dalších lékařů A A Doktor vědy (ScD). Mezi jejich závěry, oni objevili "rostoucí soubor literatury, která naznačuje vyšší prevalence deprese mezi lékaři ve srovnání s obecnou populací." Jak vážný je problém? Je smutné, že "odhaduje 300 na 400 lékaři zemřou sebevraždou každý rok."     


"my, jako chirurgové, stále udržujeme vnímání celkové kontroly," Připouští Dr. Julie Ann Freischlag, bývalá redaktorka Jama chirurgie. Ona Další odhalila v Tá společník kus napsala, také vyslán na Květen 2, 2018, že "syndrom vyhoření je častější u chirurgů," a že "někdy se zdají být neomylný." Tento syndrom vyhoření může vést k depersonální, emocionální deplece, a maladaptivní oddělení u chirurgů, pokud jde o léčbu dětí svědka rodičů Bez krevní transfuze.


"Myslím, že jsme byli druh mozek do myšlení, že krev zachraňuje životy, a čím více dáváte lepší, " Potvrdil Dr. Steven Frank, který měl šest operací sám. Dr. Frank je docent v ústavu anesteziologie a kritické péče medicína, Tá lékařský ředitel Na Tá Zdravotní systém řízení krve program, A Tá lékařský ředitel centra pro nekrvavé Lékařství a chirurgie, vše na Johns Hopkins.


By měl Jehova svědků a duševní zdraví odborníci se obávají, že "mozek" chirurgové jsou neodbytný na administraci nadužívána krevní transfuze?


Historický kontext: Služebníků Boha Bible, Jehova, mají historicky odmítl krev Použít pro sebe a své děti In lékařský kontext:


·       Starověká egyptská medicína a chirurgie zahrnovaly krev (Edwin Smith Papyrus)Nicméně Izraelity a děti Bezhotovostně promlčen. (leviticus 17:10, 1114; Deuteronomium 6:6, 7)


·       Staří Řekové používali krev v medicíně a chirurgii (Počátky starověké řecké vědy: krev--Filozofická studie, 2015), ale Židé a jejich děti BiblickéLy Promlčen. (leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomium 6:6, 7; 2 kroniky 20:13; Nehemiah 8:1-5; 10:28-30)


·       Staří Římané používali krev v chirurgii a lékařství (Análech Z Chirurgická onkologie, Vol. 17, číslo 3, 2010), ale křesťané a jejich děti Písemně zakázáno. (skutky 15:29; 21:25; Efezským 6:1-3)


·       Krev se používá v moderní chirurgii a medicíně, ale Svědky Jehova a jejich děti Písemně zakázáno. (SK 15:29; 21:25; Efezským 6:1-3)


Kladení správné otázky: A Ukázal otázka se často ptala svědků Je: "necháte vaše dítě zemřít kvůli nedostatku krevní transfuze, ano nebo ne?"


Zeptal se tímto způsobem otázka je nuancí, břímě a zavádějící. Co je načtená otázka? Je to otázka, která vyvolává usvědčující odpověď, zda Odpověděl Ano nebo ne. Příklad: máte stále kop svého psa? Když odpovíte Ano, jste obviněn. Pokud odpovíte ne, pak říkáte, že jste použili k nakopnutí svého psa, který také usvědčují vás. Ať tak či onak, přijetí viny je výsledkem Ano nebo ne odpověď.


Alternativní psychologie: An alternativní nedotčená otázka by byla: "Jste ochotni povolit Tá Chirurg, jeho chirurgický týma ostatní nemocniční personál, aby udělal vše, co je lékařsky možné, Včetně využití krevní transfuze Alternativy Chcete-li zachránit život vašeho dítěte?"


"Ano," řekli rodiče svědků povedený v tomto článku.


Jakkoli, jakýkoliv pozorovatel could ptát se: “Ale co když Tá chirurg trvá na tom, Dítě potřebuje transfuzi Konkrétně?”


Alternativní psychologie: Chirurgové, zdůraznil, nebo ne, se mýlil. Nejlepší chirurgové připustit, aby se nediagnostikoval symptomy pacienta a doporučil Chybné Léčba. Je politováníhodné, že po desetiletí Bylo případy, kdy dítě, jehož rodiče jsou svědky Jehova, zemřelo po obdržení krevní transfuze, stejně jako incidenty, kde dítě, které neobdrželo transfuze Žil Ačkoli chirurg řekl, že mladý pacient zemře. (viz například článek "Rakoviny dětství a Jehova svědectví víry," Pediatrie Vol. 60, číslo 6, 1977.)


Výzkumníci "oznámil případ péče o [Jehova svědek] dítě s vícenásobným traumatem a těžkou anémií [kdo byl] úspěšně zpracován bez transfuze. " (Hematologie, Listopad 2006) Tito vyšetřovatelé dále konstatovali, že 'often velká centra po celé zemi se zkušenostmi s Svědci Jehova nyní přijímat transfery pacientů z institucís nechce léčit svědky, dokonce i pediatrické případy.’


"ale co když dítě Zažívá předejít smrt pro Nedostatek krve?”: Zničené Svědci rodiče Find komfort v perspektivě vidět dítě v Tá Vzkříšení. Koneckonců, první vzkříšení zaznamenané v Bibli bylo to, že dítěte, následoval krátce další dítě vzkříšení. (1 královská 17:17-24; 2 králové 4:8-37; Viz také Lukáš 8:49-56, kde Ježíš Sám vzkříšení dítěte.) Pokud předcházení úmrtím zahrnujícím rozdílné ideologie, myšlenka-provokující otázky by mohly být požádáni: How mnoho hrobů obsahuje ostatky potomků rodičů z celého světa Kdo poslal své syny a dcery (včetně dětských vojáků) do války, aby se stal šampionem náboženské Dogma nebo politické ideologie? Související, how mnoho hrobů jsou tam na potomstvo svědků Jehova, který zemřel pro nedostatek krve připadající na náboženské Přesvědčení?


Vlastenecké rodiče plánují vidět jejich Zemřelého děti v nebi. Svědek rodiče plánují vidět jejich Zemřelého děti v budoucnu pozemský ráj (Izaiáš 11:6-9), Koneckonců, "Požehnaný jsou pokorní, neboť budou dědit zemi." (Matouš 5:5, Verze krále Jakuba)


Zlověstně, Dr. Ian Roberts, ředitel oddělení klinických zkoušek na londýnské School of Hygiene > tropické medicíny, uznal, "tam jsou někteří pacienti, kteří zemřou bez transfuzíy tam jsou některé které zemřou kvůli transfuzi"(důraz byl dodán). Nemyslitelně, v některých případech je krevní transfuze sama o sobě, že zabije pacienta, Jak Mladý A Staré. 


Není tedy divu, že Dr. Lawrence Tim Goodnough, ředitel Transfúzní medicína stipendijní program, náměstek ředitele Stanfordské krvavé centruma bývalý ředitel Transfúzní služba Stanford Medical Center, "nejbezpečnější krevní transfuze je ton jeden nedostala. "


Založené na jejich víru v Bibli, Svědci Jehova Souhlasit.


Mír a požehnání pro všechny. Amen.


Danish (computer translation)


"dit barn vil dø uden A Blod Transfusion!"

Jehovas vidner engagerer sig i enn Alternative Psykologi


American Medical Association Erklærer At bblodet transfusion er den førstebehandling af USA og er også den mest overudnyttede. (JAMA intern medicin, Vol. 178, nummer 1, 2018).  At Jehovas vidner nægter blodtransfusion for sig selv og deres børn af Bibelen grunde (Genesis 9:4; Tredje Mosebog 17:14; ApG. 15:29) i høj grad vedrører kirurger. Det er ikke usædvanligt at høre en velmenende lidenskabelig kirurg udbryde: "dit barn vil dø uden blodtransfusion!"


Jehovas vidner-hvoraf nogle er kirurger, læger og sygeplejersker-ønsker ikke, at deres børn dør.


Ifølge deres dokument "Jehovas vidner" bibelsk baseret holdning til beskyttelse af børn " (2018. april), Jehovas vidner er overbevist om, at "børn er en hellig tillid," en arv fra Jehova. '--Salme 127:3. " Dokumentet erklærer også, at "Beskyttelsen af børn er af allerstørste interesse og betydning for alle Jehovas vidner."


Med hensyn til overudnyttet blodtransfusion og Jehovas Vidners og deres børns behandling, kunne det være, at Understregede kirurger har bukket under for misfarvede Opfattelse?


Deprimerede læger, ufejlbarlig læger: Der er grund til bekymring for mental sundhed og velvære af kirurger, når De konfronteres med vidnernes blodige politik. Hvorfor? Fordi "Burnout og depression kan skade kirurger og patienter" siger JAMA Surgery (udgivet online 2 maj 2018). Artiklen detaljerede resultater af en undersøgelse foretaget af af Dr. Michael L. Williford og en kohorte på otte andre læger Og A Doctor of Science (ScD). Blandt deres resultater, opdagede de "en voksende mængde af litteratur, der tyder på en højere forekomst af depression blandt læger i forhold til den almindelige befolkning." Hvor alvorligt er problemet? Desværre, "en anslået 300 til 400 læger dø af selvmord hvert år."     


"vi, som kirurger, stadig bevare en opfattelse af total kontrol," Indrømmer Dr. Julie Ann Freischlag, tidligere redaktør af JAMA Surgery. Hun Yderligere afsløret i den Companion Piece hun skrev, også sendt den 2 maj 2018, at "Burnout er mere almindeligt hos kirurger," og at "vi nogle gange synes at være ufejlbarlig." Denne udbrændthed kan føre til depersonalisering, følelsesmæssig udtømning, og utilpasset udstationering i kirurger, når det kommer til behandling af børn af vidne forældre Uden en blodtransfusion.


"Jeg tror, vi var slags hjernevaskede til at tro, at blodet redder liv, og jo mere du giver det bedre, " Bekræftet Dr. Steven Frank, der har haft seks operationer selv. Dr. Frank er lektor i Institut for Anesthesiology og kritisk medicin, den medicinsk direktør På den Health System Blood Management program, Og den medicinsk direktør af Center for blod Medicin og kirurgi, alle på Johns Hopkins.


Bør Jehovas vidner og mental sundhed fagfolk være bekymret for, at "hjernevasket" kirurger insisterer på at administrere overudnyttet blodtransfusion?


Historiske sammenhæng: Guds tjenere af Bibelen, Jehova, har historisk nægtet blod Bruge for sig selv og deres børn I den medicinske kontekst:


·       Gammel egyptisk medicin og kirurgi inkluderet Blood (Edwin Smith papyrus)Men Israelitterne og børn Skriftsteder spærret. (Leviticus 17:10, 1114; Femte Mosebog 6:6, 7)


·       Gamle grækere brugte blod i medicin og kirurgi (Oprindelsen af oldgræsk videnskab: Blood--En filosofisk undersøgelse, 2015), men jøder og deres børn Bibelenly Spærret. (Leviticus 17:10, 11, 14; Femte Mosebog 6:6, 7; 2 Chronicles 20:13; Nehemias 8:1-5; 10:28-30)


·       Gamle romere brugte blod i kirurgi og medicin (Annals Af Kirurgisk onkologi, Vol. 17, Issue 3, 2010), men kristne og deres børn Bibelsk forbudt. (ApG 15:29; 21:25; EF 6:1-3)


·       Blod anvendes i moderne kirurgi og medicin, men Jehovas vidner og deres børn Bibelen forbudt. (retsakter 15:29; 21:25; EF 6:1-3)


Stille det rigtige spørgsmål: A Pegede spørgsmål ofte stillet af vidne forældrene Er: "vil du lade dit barn dø på grund af manglende blodtransfusion, ja eller nej?"


Stillet på denne måde spørgsmålet er nuanceret, indlæst, og vildledende. Hvad er et indlæst spørgsmål? Det er et spørgsmål, der fremkalder en belastende reaktion på, om Besvaret Ja eller nej. Eksempel: har du stadig sparke din hund? Hvis du svarer ja, du har anklaget dig selv. Hvis du svarer nej, så jeres ' mundheld jer plejede spark jeres hund, som også belastende dig. Uanset hvad, en indrømmelse af skyld er resultatet af et ja eller nej svar.


Alternativ psykologi: An alternativ ikke-skadelige spørgsmål ville være: "Er du villig til at tillade den Kirurg, hans eller hendes kirurgiske teamog andet hospitalspersonale til at gøre alt medicinsk muligt, Herunder anvendelse af blodtransfusion Alternativer for at redde dit barns liv?"


"Ja," siger vidne forældrene interviewet til denne artikel.


Enhver observatør kan dog spørge: “Men hvad hvis den kirurg insisterer på Barn behov for en transfusion Specifikt?”


En alternativ psykologi: Kirurger, understregede eller ej, har taget fejl. De bedste kirurger Indrøm om at diagnosticere patient symptomer og anbefale Fejlagtige Behandling. Desværre er der i årtier Har været tilfælde, hvor det barn, hvis forældre er Jehovas vidner, døde efter at have fået en blodtransfusion, samt hændelser, hvor det barn, der ikke har modtaget en transfusion Levede selv om kirurgen sagde, at den unge patient ville dø. (Se f. eks. artiklen "Børnekræft og Jehovas vidne tro," Pediatrics Vol. 60, Issue 6, 1977.)


Forskere "rapporterede et tilfælde af pleje af en [Jehovas vidne] barn med flere traumer og svær anæmi [hvem var] behandles uden transfusion. " (Hæmatologi, November 2006) Disse efterforskere bemærkede 'often store centre rundt om i landet, der har erfaring med Jehovas vidner Accepter nu patient overførsler fra institutions modvilje mod at behandle vidner, selv pædiatriske sager.’


"men hvad hvis barnet Oplever en død, der kunne forebygges, Mangel på blod?”: Ødelagt Vidne forældrene find komfort i udsigten til at se barnet i den Opstandelse. Efter alt, var den første opstandelse registreret i Bibelen, at et barn, snart efterfulgt af et andet barn opstandelse. (1 Kings 17:17-24; 2 konger 4:8-37; Se også Luke 8:49-56, hvor Jesus Sig selv genoplivet et barn.) Vidt forebyggelse af dødsfald med forskellige ideologier de tankevækkende spørgsmål kunne spørges: How mange grave indeholder resterne af afkom af forældre fra hele verden Hvem har sendt deres sønner og døtre (herunder børnesoldater) til krig for at forsvare en religiøs Dogme eller politisk ideologi? Beslægtet, how mange grave er der af afkom af Jehovas vidner, der døde på grund af manglende blod, der kan henføres til en religiøs Tro?


Patriotiske forældre planlægger at se deres Afdøde børn i himlen. Vidne forældrene planlægger at se deres Afdøde børn i et fremtids jordisk paradis (Esajas 11:6-9), efter alt, "Salige er de sagtmodige, for de vil arve jorden." (Matthew 5:5, King James version)


Ildevarslende, Dr. Ian Roberts, direktør for Clinical Trials enhed på London School of Hygiene & Tropical Medicine, erkendte, "der er nogle patienter, der vil dø uden transfusioner eny der er nogle , der vil dø på grund af transfusion"(fremhævelse medfølger). Utænkeligt, i nogle tilfælde, det er blodtransfusion selv, der dræber patienten, Både Unge Og Gamle. 


Lidt underligt, så, at Dr. Lawrence Tim Goodnough, direktør for den Transfusion medicin stipendium program, den associerede direktør for Stanford Blood Center, og tidligere direktør for Transfusion service Stanford Medical Center, "den sikreste blodtransfusion er than en ikke givet. "


Baseret på deres tro på Bibelen, Jehovas vidner Enig.


Fred og velsignelser for alle. Amen.


Dutch (computer translation)


"uw kind zal sterven zonder A Bloed Transfusie!"

Jehovah's getuigen gaan eenn alsternaTiVe Psychologie


De American Medical Association Verklaart Dat blood transfusie is de nummer een behandeling in de V.s. en is ook de meest overbenut. (JAMA interne geneeskunde, Vol. 178, nummer 1, 2018).  Dat jehovah's getuigen weigeren bloedtransfusie voor zichzelf en hun kinderen om Bijbelse redenen (Genesis 9:4; Leviticus 17:14; Handelingen 15:29) zeer betreft chirurgen. Het is niet ongebruikelijk om een goed-betekenis hartstochtelijke chirurg uitroepen te horen, "uw kind zal zonder een bloedtransfusie sterven!"


Voor de goede orde, jehovah's getuigen--sommigen van hen zijn chirurgen, artsen, en verpleegkundigen zelf-niet willen dat hun kinderen om te sterven.


Volgens hun document "jehovah's getuigen" Bijbels gebaseerde positie op de bescherming van kinderen " (2018 april), Jehovah's getuigen geloven stellig dat "kinderen een heilig vertrouwen zijn," een erfenis van Jehovah. "--Psalm 127:3." Het document verklaart ook dat "De bescherming van kinderen is van groot belang voor alle jehovah's getuigen."


Met betrekking tot overbenut bloedtransfusie en de behandeling van jehovah's getuigen en hun kinderen, zou het kunnen dat Benadrukt chirurgen bezweken aan verkleurde Perceptie?


Depressieve artsen, onfeilbare artsen: Er is reden tot bezorgdheid voor de geestelijke gezondheid en het welzijn van chirurgen wanneer Ze worden geconfronteerd met het bloedloze beleid van de getuigen. Waarom? Omdat "Burnout en depressie kan schaden chirurgen en patiënten", zegt JAMA chirurgie (gepubliceerd online mei 2, 2018). Het artikel gedetailleerde de resultaten van een studie uitgevoerd door Dr. Michael L. Williford en een cohort van acht andere artsen En A Doctor in de wetenschap (ScD). Onder hun bevindingen, ontdekten zij "een groeiend lichaam van literatuur dat een hogere prevalentie van depressie onder artsen suggereert in vergelijking met de algemene bevolking." Hoe ernstig is het probleem? Helaas, "een geschatte 300 tot 400 artsen sterven door zelfmoord elk jaar."     


"wij, als chirurgen, nog steeds een perceptie van de totale controle te handhaven," Erkent Dr. Julie Ann Freischlag, voormalig redacteur van JAMA chirurgie. Ze Verder onthuld in De metgezel stuk schreef ze, ook geplaatst op 2 mei 2018, dat "Burnout komt vaker voor bij chirurgen," en dat "we soms lijken te zijn onfeilbare." Deze burnout kan leiden tot depersonalisatie, emotionele uitputting, en maladaptieve loslating in chirurgen als het gaat om het behandelen van kinderen van getuigen ouders Zonder een bloedtransfusie.


"Ik denk dat we waren soort van gehersenspoeld in het denken dat het bloed redt levens, en hoe meer je geeft het beter, " Bevestigd Dr. Steven Frank, die heeft zes operaties zelf. Dr. Frank is een universitair hoofddocent in het departement van anesthesiologie en kritische zorg geneeskunde, De medisch directeur Op De Gezondheidssysteem Blood Management programma, En De medisch directeur van het centrum voor bloodloze Geneeskunde en chirurgie, allemaal op Johns Hopkins.


Moet jehovah's getuigen en geestelijke gezondheid professionals worden bezorgd dat "gehersenspoeld" chirurgen zijn aandringen op het toedienen van overbenut bloedtransfusie?


Historische context: De bedienden van de God van de Bijbel, Jehovah, hebben historisch geweigerd bloed Gebruiken voor zichzelf en hun kinderen Inch de medische context:


·       Oude Egyptische geneeskunde en chirurgie opgenomen bloed (de papyrus van Edwin Smith)Echter Israëli 's en kinderen Bijbels versperd. (Leviticus 17:10, 1114; Deuteronomium 6:6, 7)


·       Oude Grieken gebruikt bloed in de geneeskunde en chirurgie (De oorsprong van de oude Griekse wetenschap: bloed--Een filosofische studie, 2015), maar Joden en hun kinderen BijbelseLy Uitgesloten. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomium 6:6, 7; 2 Kronieken 20:13; Nehemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Oude Romeinen gebruikt bloed in de chirurgie en geneeskunde (Annalen Van Chirurgische oncologie, Vol. 17, nummer 3, 2010), maar christenen en hun kinderen Bijbels verboden. (Handelingen 15:29; 21:25; Efeziërs 6:1-3)


·       Bloed wordt gebruikt in de moderne chirurgie en geneeskunde, maar Jehovah's getuigen en hun kinderen Bijbels verboden. (handelingen 15:29; 21:25; Efeziërs 6:1-3)


De juiste vraag stellen: A Wees vraag vaak gevraagd van getuigen ouders Is: "zou u uw kind laten sterven bij gebrek aan een bloedtransfusie, ja of nee?"


Gevraagd op deze manier de vraag is genuanceerd, geladen en misleidend. Wat is een geladen vraag? Het is een vraag die een belastende reactie uitlokt of Beantwoordt Ja of nee. Voorbeeld: heeft u nog schoppen uw hond? Als je Ja antwoordt, heb je jezelf beschuldigde. Als u nee antwoordt, je zegt dat je gebruikt om uw hond kick, die ook incriminates u. Een van beide manier, een bekentenis van schuld is het resultaat van een Ja of nee antwoord.


Alternatieve psychologie: An alternatieve niet-prejudiciële vraag zou zijn: "Bent u bereid om toe te staan De Chirurg, zijn of haar chirurgische team, en andere ziekenhuispersoneel om alles medisch mogelijk te doen, Inclusief gebruik te maken van bloedtransfusie Alternatieven om het leven van uw kind te redden?"


"Ja," zeg getuige ouders interviewd voor dit artikel.


Echter, elke waarnemer zou kunnen vragen: “Maar wat als De chirurg dringt aan op de Kind behoefte aan een transfusie Specifiek?”


Een alternatieve psychologie: Chirurgen, gestresst of niet, zijn verkeerd. De beste chirurgen toegeven aan een verkeerde diagnose van de patiënt symptomen en aanbevelen Onjuiste Behandeling. Helaas zijn er tientallen jaren zijn gevallen waarin het kind wiens ouders zijn jehovah's getuigen overleden na ontvangst van een bloedtransfusie, evenals incidenten waarbij het kind dat niet heeft ontvangen een transfusie Leefde Hoewel de chirurg zei dat de jonge patiënt zou sterven. (zie bijvoorbeeld het artikel "Kanker van de kinderen en het geloof van de jehovah's getuige," Kindergeneeskunde Vol. 60, nummer 6, 1977.)


Onderzoekers "gemeld een geval van de zorg van een [jehovah's getuige] kind met meerdere trauma en ernstige anemie [wie was] met succes behandeld zonder transfusie. " (Hematologie, November 2006) Deze onderzoekers merkten verder op dat 'often grote centra in het hele land met ervaring met de Jehovah's getuigen Accepteer nu patiënt transfers van instellings onwillige om getuigen, zelfs pediatrische gevallen te behandelen.’


"maar wat als het kind Ervaart een te voorkomen dood voor Gebrek aan bloed?”: Verwoest Getuigen ouders Find comfort in het vooruitzicht van het zien van het kind in De Opstanding. Immers, de eerste opstanding opgenomen in de Bijbel was dat van een kind, kort gevolgd door een ander kind opstanding. (1 Koningen 17:17-24; 2 Koningen 4:8-37; Zie ook Lukas 8:49-56 waar Jezus Zichzelf herrezen een kind.) Zover vermijdbaar sterfgevallen waarbij verschillende ideologieën betrokken zijn, de tot nadenken stemmende vragen kunnen worden gesteld: How veel graven bevatten de overblijfselen van de nakomelingen van de ouders uit de hele wereld die hun zonen en dochters stuurde (inclusief kindsoldaten) aan oorlog om een godsdienstig te verdedigen Dogma of politieke ideologie? Verwant, how veel graven zijn er van de nakomelingen van jehovah's getuigen die stierven bij gebrek aan bloed toe te schrijven aan een religieuze Geloof?


Patriottische ouders van plan om hun te zien Overleden kinderen in de hemel. Getuige ouders van plan om hun te zien Overleden kinderen in een toekomstig aards paradijs (Jesaja 11:6-9), immers, "gezegend zijn de zachtmoedigen, want zij zullen de aarde erven." (Matteüs 5:5, King James versie)


Onheilspellend, Dr Ian Roberts, directeur van de Clinical Trials Unit aan de London School of Hygiene & tropische geneeskunde, erkend, "er zijn een aantal patiënten die zullen sterven zonder transfusies eeny Er zijn enkele dat zal sterven als gevolg van transfusie"(geleverde nadruk). Ondenkbaar, in sommige gevallen, het is de bloedtransfusie zelf die de patiënt doodt, Zowel Jonge En Oude. 


Weinig wonder, dan, dat Dr. Lawrence Tim Goodnough, directeur van de Transfusie geneeskunde Fellowship programma, Associate Director van de Stanford Blood Center, en voormalig directeur van Transfusie service Stanford medisch centrum, verklaard, "de veiligste bloedtransfusie is thij een niet gegeven. "


Gebaseerd op hun geloof in de Bijbel, Jehovah's getuigen Eens.


Vrede en zegeningen voor iedereen. Amen.


Estonian (computer translation)


Fijian (computer translation)


"Na luvemu na mate ka sega ni e dua Dra Veikauwaitaka oya! "

Nei Jiova Witnesses sema e duasega na alternative saikolaji


Na veimaliwai ni veiqaravi vakavuniwai ni Amerika ena tukuna ni blood veikauwaitaka: oya e na naba dua ni qaravi vakavuniwai ena na U.S kei na sa ikoya talega na overutilized. (Wainimate ni Internal ni JAMA, Vol. 178, ilavelave 1, 2018).  Ni na ivakadinadina nei Jiova besetaka dra veikauwaitaka: oya me baleti ira kei ira na luvedra me baleta na ivolanikalou na vuna (Na iVakatekivu 9:4; Na vunau ni soro 17:14; Na cakacaka 15:29) vakalevu sara na kauwai na veisele. E sega ni matalia me ra rogoca na dauveisele vinaka ni waribariba e kailavaka, "o luvemu na mate ka sega ni dua na veikauwaitaka ni dra oya!"


Me baleta na ivolatukutuku, kei na ivakadinadina ni nei Jiova--eso vei ira era veisele, na vuniwai kei na nasi ira--sega ni vinakata na luvedra me ra mate.


Me vaka na nodra itukutuku "yavutaki ni Scripturally ni nei Jiova ivakadinadina itutu ena taqomaki ni gone" (2018 ni Epereli), Na ivakadinadina nei Jiova vakadeitaka na nodra vakabauta ni "sa na gone e dua na Veivakabauti Tabu, 'na ivotavota vakawa mai Jiova.'--Same 127: 3." Na itukutuku talega e tukuna"Nodra taqomaki na gone sa ikoya na kauwai sara kei na kena bibi me ivakadinadina nei Jiova kece."


Vata kei na respect ki na overutilized na veikauwaitaka na oya ni dra kei na na qaravi ni ivakadinadina nei Jiova kei ira na luvedra, ena rawa beka me ni a vakamatatataki kina ni sa rawai me discolored na veisele me baleta?


Yalolailai vuniwai, vuniwai Fallible: E tiko na vuna me kauwai me baleta na tiko bulabula ni vakasama kei na nodra tiko vinaka na veisele ni era era bini e matadra kei na lawatu ni bloodless ni na ivakadinadina. Na cava na vuna? Baleta ni "Burnout kei na leqa vakailavo e rawa ni vakacacana na veisele kei na tauvimate" e kaya o Sele ni JAMA (tabaki ena initaneti me 2, 2018). Na itukutuku e na macala ni dua na vuli veiliutaki ena Dr. Michael L. Williford kei na dua na cohort ni walu tale na vuniwai kei na e dua Na vuniwai ni vakadidike (ScD). Ena kedra maliwa na veika era sa kunea, era kunea kina na "e dua na yago tubu tiko ni ivola ka ni vakatura e dua na prevalence cecere ni yaluma ena kedra maliwa na vuniwai e vakatauvatani kei na lewenivanua raraba." E bibi vakacava na leqa? E ka ni rarawa, "e dua namaki na vuniwai ni 300 me 400 mate ena kukuna yadua ni yabaki."     


"Keimami, me vaka na veisele, se qarava e dua me baleta na iwiliwili taucoko ni lewa" concedes O Dr. Julie Ann Freischlag, Edita liu ni Sele ni JAMA. A toso vakatakilai mai ena na a vola o koya, na tiki ni itokani talega kabi toka ena 2 ni me, 2018, ni "burnout era sa vakawasoma ena veisele", ka ni "da ena so na gauna ni basika ni sega ni ivalavala ca." Oqo na burnout rawa ni muataki ki depersonalization, na vakalailaitaki ni vakasama, ka na kauti iko tani maladaptive ena veisele ni sa gauna me ra qaravi ira na gone na itubutubu ni ivakadinadina sega e dua na veikauwaitaka ni dra oya.


"Au nanuma ni da sa mataqali vesumonataki ena kena nanumi voli a vakabulai kina na dra na bula, ka na levu ni o solia na vinaka cake " vakadeitaki O Dr. Steven Frank, a sa ono na veisele koya. O Dr. Frank sai koya e dua na parofesa ni itokani ena Tabacakacaka ni Anesthesiology kei na veiqaravi vakavuniwai ni tauvimate, na Dairekita ni veiqaravi vakavuniwai ena na Tiko bulabula ni ivakarau ni dra ni lewai ni parokaramu, kei na na Dairekita ni veiqaravi vakavuniwai ni na valenivolavola me baleta Bloodless Wainimate kei na veisele, taucoko ena Univeisiti na Johns Hopkins.


Me ra na ivakadinadina nei Jiova ka kenadau ni qaravi ni vakasama ni kauwai ni veisele "vesumonataki" sa vakamatata ena veiliutaki ena na overutilized ni dra veikauwaitaka oya?


Itukutuku makawa: Sa mai liu e dau na vei ira na italai ni Kalou na iVolatabu, o Jiova, a sega na dra vakayagataka na me baleti ira kei ira na luvedra ena na itukutuku ni veiqaravi vakavuniwai:


·       Makawa vaka-Ijipita na wainimate kei na veisele oqo e okati kina na dra (Edwin Smith ivivivi), ia, Isireli kei ira na gone Scripturally ni tarovi. (Leviticus 17:10, 11, 14; Nai Vakarua 6:6, 7)


·       Vakayagataki na kai Kirisi ni gauna makawa na dra ena wainimate kei na veisele (Na itekitekivu ni gauna makawa na Science Kirisi: dra--E dua na vuli filosofi2015), ia na Jiu kei ira na luvedrau Ivolanikalouly tarovi. (Leviticus 17:10, 11, 14; Nai Vakarua 6:6, 7; 2 veigauna 20:13; Niemaia 8:1-5; 10:28-30)


·       Roma makawa e vakayagataki na dra ena sele kei na wainimate (Itukutuku maroroi Ni Sele na Oncology, Vol. 17, ilavelave 3, 2010), ia na Lotu va-Karisito kei ira na luvedrau Scripturally banned. (Cakacaka 15:29; 21:25; Efeso 6:1-3)


·       E dau vakayagataki ena gauna oqo na veisele kei na wainimate, na dra ia Na ivakadinadina nei Jiova kei ira na luvedra Scripturally ena ituvatuva oqo. (Cakacaka 15:29; 21:25; Efeso 6:1-3)


Taroga na taro dodonu: A dusia na taro era dau taroga na itubutubu ni ivakadinadina e: "Na o me nomu na gone ka mate ni sega na dra ni veikauwaitaka oya, na io se sega?"


Taroga na sala oqo na taro e nuanced, USA, ka veicavilaki. Na cava e dua na taro USA? Sa ikoya e dua na taro elicits se e dua na isau ni incriminating a sauma io se sega. Ivakaraitaki: Cakava o se biuta nomu koli? Kevaka o sauma ena io, o sa incriminated vakai iko. Kevaka o sauma ena sega, qai o tukuna tiko ni ko vakayagataka mo biuta na nomu koli, ka talega incriminates o. Se cava ga, e dua na curu na cala sai koya na vua ni dua na isau ni taro io se sega.


Psychology eso: Ani na sega ni cauravou sega-vaqiqo na kena taro: "O sa tu vakarau me vakatara na na dauveisele, na nona sele na timi, kei na so tale na vakailesilesi ni valenibula na medically na veika kece, oka kina na vakayagataka na veikauwaitaka na oya ni dra Eda na gadreva, maroroya na bula nei nomu na gone?"


"Io," kaya o ira na itubutubu ni ivakadinadina vakatarogi kina me baleta na itukutuku oqo.


Ia, e dua talega na daudidike rawa ni taroga: “Ia vakacava kevaka na insists na dauveisele na gone e gadrevi e dua na veikauwaitaka oya vakatabakidua?”


E dua na Psychology eso: Sa cala na veisele, ka a vakamatatataki kina se sega,. Tiko na dauveisele vinaka duadua e vakadinadinataka na misdiagnosing na ivakatakilakila ni dauvosota kei na nodra vakatututaki veivukiyaki qaravi vakavuniwai. Rarawa, ena veitabayabaki, e sa na gauna e mate kina ni oti na kena ciqomi e dua na veikauwaitaka oya na dra, na gone vei ira na nodra itubutubu era sa ivakadinadina ni nei Jiova ka vakatalega na veika a yaco kina na gone e a sega ni ciqoma e dua na veikauwaitaka oya bula e dina ga ni na kaya mai o vuniwai na mate na gone ni dau vosota. (Me kena ivakaraitaki, raica na kena itukutuku"Na kenisa ni gauna ni gone kei na vakabauta ni o Jiova ni ivakadinadina" IVola, Vol. 60, ilavelave 6, 1977.)


Dauvakadidike "ripotetaka e dua na kisi ni me qarava e dua [Jiova ni ivakadinadina] e dua na gone vata kei na vica vata na mosi kei na dredre na kunea [o koya] qaravi vakavinaka ka sega ni veikauwaitaka oya." (HematologyNoveba 2006) Ikuri ni qai volai oqo vakadikeva tiko na Lotu 'oValenivolavola ni ften levu wavoki na vanua e tiko kina na veika a sotava vata kei na Na ivakadinadina nei Jiova sa vakadonuya na dauvosota ni vakadewataki mai na iSoqosoqos sega ni vinakata me qaravi na ivakadinadina, io na kisi vakavuniwai.’


"Ia e vakacava kevaka na gone Veika e sotavi e dua na mate Preventable me baleta na Na lailai ni dra?”: Vakaleqai tu O ira na itubutubu ni ivakadinadina find veivakacegui ena vakasama ni raica na gone ena na tucaketale mai na mate. Oti na veika kece, na imatai ni Tucaketale e volai ena iVola Tabu sa ikoya e dua na gone, muria ni oti ga vakalailai e dua tale na gone tucaketale mai na mate. (1 Tui 17:17-24; 2 Tui 4:8-37; raica talega na Luke 8:49 – 56 kina o Jisu koya tucaketale mai na mate e dua na gone.) Me vaka preventable na nodra mate baleta na lasu duidui e sa kauwaitaka, rawa ni kerei na taro vuniyalo: How e vuqa na ibulubulu tiko kina e na tiko ga vei ira na luvena na itubutubu mai na veiyasai vuravura era sa talai ira na luvena tagane kei na yalewa (oka kina o ira na sotia ni gone) tani ki na ivalu me champion e dua vakalotu vakalevu se kilai vakapolitiki? Relatedly, oow e vuqa na ibulubulu e tiko vei ira na luvena ni na ivakadinadina nei Jiova ka a mate ni sega na dra attributable me dua vakalotu vakabauta?


Tutaka na vanua itubutubu me ra tuvanaka me ra raica na nodra sa mate o ira na gone mai lomalagi. Na ituvatuva ni itubutubu ni ivakadinadina me raica na nodra sa mate na gone e na gauna mai muri na parataisi vakavuravura (Aisea 11:6-9), oti na veika kece, "kalougata ko ira sa yalomalua, ni ra na taukena na vuravura." (Maciu 5:5, Na King James)


Matada, o Dr. Ian Roberts, dairekita ni Tabanilotu ni veivakatovolei sara ga ena na London koronivuli ni tiko bulabula & Tropical wainimate, tusanaka, "e tiko eso na tauvimate era na mate ka sega ni soli e duay era tu eso ni na mate ena vuku ni veikauwaitaka oya"(vakabibitaki na soli). Unthinkably, ena so na gauna, e sa na dra veikauwaitaka oya vakaikoya ka laba na dauvosota, rau gone kei na makawa. 


Sega kina ni kurabuitaki, qai, ka O Dr. Lawrence Tim Goodnough, Dairekita ni na Parokaramu ni veitokani ni veiqaravi vakavuniwai ni veikauwaitaka oya, dairekita veiwekani ni ni na Valenivolavola ni dra ni Stanford, kei na Dairekita Liu ni Veikauwaitaka oya Stanford veiqaravi vakavuniwai ni valenivolavola ni veiqaravi, a, "veikauwaitaka ni na dra taqomaki vinaka oya e to koya e dua sa sega ni soli mai."


Yavutaki ena nodra vakabauta na iVolatabu, Na ivakadinadina nei Jiova dikeva.


Na vakacegu kei na veivakalougatataki ki na tamata kecega. Emeni.


Filipino (computer translation)


"Ang inyong anak ay namatay nang walang isang Dugo Pagsasalin! "

Makisangkot mga saksi ni Jehova angn Istive sikolohiya


American Medical Association Ipinahayag ng na blood pagsasalin ay bilang isang paggamot sa mga U.S at ay din ang pinaka overutilized. (JAMA Internal Medicine, Tomo 178, isyu 1, 2018).  Tumanggi ang mga saksi ni Jehova na ang dugô para sa kanilang sarili at sa kanilang mga anak para sa mga banal na kasulatan ng mga dahilan (Genesis 9:4; Levitico 17:14; Ang mga Gawa 15:29) malaki problema surgeon. Ito ay hindi di-pangkaraniwang upang marinig ang isang intensyon mapusok siruhano na napabulalas ng, "ang inyong anak ay namatay nang walang ng dugô!"


Para sa mga talaan, mga saksi ni Jehova – ilan sa kanino ay surgeon, doktor at mga nars mismo – hindi gusto ng mamatay ang kanilang mga anak.


Ayon sa kanilang mga dokumento "saksi ni Jehova ay nagpalinaw batay posisyon sa proteksyon ng bata" (Abril 2018), Mga saksi ni Jehova matatag naniniwala na "ang mga anak ay isang sagradong pagtitiwala, 'isang mana mula sa Jehova.' – Awit 127: 3." Ang dokumento ay nagpapahayag din na"Ang proteksyon ng mga bata ay sukdulan na pagmamalasakit at kahalagahan sa mga saksi ni Jehova lahat."


May paggalang sa overutilized ng dugô at ang paggamot ng mga saksi ni Jehova at kanilang mga anak, puwede ito ay na Binigyang-diin surgeon ay bumigay sa kupas pandama?


Pinanghihinaan na ng doktor, maaaring magkamali ng doktor: Dahilan ng pag-aalala para sa pangkaisipang kalusugan at kagalingan ng surgeon kapag sila nahaharap ang mga saksi bloodless patakaran. Bakit? Dahil "Burnout at depresyon ay maaaring makapinsala sa surgeons at mga pasyente" sabi JAMA Surgery (inilathala ng online Mayo 2, 2018). Artikulo ang detalyadong mga resulta ng isang pag-aaral na isinagawa ni Dr. Michael L. Williford at ang isang pangkat ng walong iba pang manggagamot at isang Doktor ng agham (ScD). Sa kanilang mga natuklasan, natuklasan nila ang "isang lumalaking katawan ng panitikan na nagmumungkahi ng isang mas mataas na pagkalat ng depresyon sa physicians kumpara sa pangkalahatang populasyon." Gaano kabigat ang problema? Ang malungkot, "isang tinatayang 300 hanggang 400 physicians mamatay ng pagpapakamatay taun-taon."     


"Tayo, bilang mga surgeon, pa rin mapanatili ang isang pandama ng kabuuang kontrol" concedes Dr. Julie Ann Freischlag, dating patnugot ng JAMA Surgery. Siya lalo pang inihayag sa ang kompanyon piraso na isinulat niya, nakalagay rin sa ika-2 ng Mayo, 2018, na "ang burnout ay mas karaniwan sa surgeon" at na "tayo kung minsan ay tila magiging makatotohanan." Ang kapaguran ay maaaring humantong sa depersonalization, dahil sa emosyonal na pagod, at di na detatsment sa surgeon pagdating sa pagpapagamot ng mga anak ng mga magulang na saksi nang walang ng dugô.


"Sa tingin ko kami ay uri ng nalinlang sa pag-iisip na dugo ay nagliligtas ng buhay, at lalo mong bigyan ng mas maganda " pinagtibay Dr. Steven Frank, na ay nagkaroon ng anim na mga operasyon ng kanyang sarili. Dr. Frank ay isang associate professor sa Kagawaran ng Anesthesiology at Critical Care gamot, ang medikal na direktor sa ang Kalusugan Management Program ng mga dugo sa sistema, at ang medikal na direktor ng sa Center for Bloodless Gamot at operasyon, lahat sa Johns Hopkins.


Dapat ang mga saksi ni Jehova at mga propesyonal sa kalusugan ay nababahala na ang mga "nalinlang" surgeon ay mapilit sa pangangasiwa ang overutilized dugô?


Makasaysayang konteksto: Ang mga lingkod ng Diyos sa Biblia, si Jehova, ay may kasaysayan tumangging dugo gamitin ang para sa kanilang sarili at sa kanilang mga anak sa ang medikal na konteksto:


·       Sinaunang Egyptian gamot at operasyon kasama ng dugo (Edwin Smith Papyrus), gayunpaman, Israelita at mga anak Banal na kasulatan na mahadlangan. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomio 6:6, 7)


·       Sinaunang Griyego na ginagamit ng dugo sa gamot at operasyon (Ang pinagmulan ng mga sinaunang Griyego na Science: dugo--Isang pilosopikal na pag-aaral2015), ngunit ang mga Judio at ang kanilang mga anak Banal na kasulatanly mahadlangan. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomio 6:6, 7; 2 Mga Cronica 20:13; Nehemias 8:1-5; 10:28-30)


·       Ginamit ng sinaunang mga Romano ang dugo sa operasyon at gamot (Talaan Ng Kirurhiko Oncology, Tomo 17, isyu 3, 2010), ngunit sa mga Kristiyano at ang kanilang mga anak Pinagbawalan ng banal na kasulatan. (Mga Gawa 15:29; 21:25; Mga Taga Efeso 6:1-3)


·       Dugo ay ginagamit sa mga modernong operasyon at gamot, ngunit Mga saksi ni Jehova at kanilang mga anak Ipinagbabawal ang banal na kasulatan. (Mga gawa 15:29; 21:25; Mga Taga Efeso 6:1-3)


Ang tamang pagtatanong: A Itinuro Madalas itanong na mga tanong ng mga magulang na saksi ay: "Gusto mong ipaalam sa iyong anak na mamamatay dahil sa kakulangan ng dugô, oo o hindi?"


Itinanong ng mga ganito ang tanong na ito ay nuanced, puno, at mapanlinlang. Ano ba ang isang punung-punong tanong? Ito ay isang tanong na elicits isang kaniyang tugon kung Sinagot oo o hindi. Halimbawa: Gawin mo pa rin sipa ang iyong aso? Kung oo ang sagot mo, pa ka incriminated ang iyong sarili. Kung hindi ang sagot mo, pagkatapos ay sinasabi mo na ginamit mo sa sipa ang iyong aso, incriminates din kung saan ka. Alinman dito, inamin ng pagkakasala ay resulta ng isang sagot na oo o hindi.


Alternatibong sikolohiya: An ng alternatibong mga hindi-hindi matwid na mga tanong ay magiging: "Handa ka bang payagan ang siruhano, kanyang surgical team, at iba pang mga tauhan ng ospital na gawin ang lahat ng medikal na posibleng, kabilang ang mga paggamit ng dugô alternatibo, upang iligtas ang mga buhay ng iyong anak?"


"Oo," sinasabi ng magulang ng saksi ininterbyu para sa artikulong ito.


Gayunman, maaaring hilingin sa anumang tagamasid: “Ngunit paano kung ang iginigiit ng mga siruhano ang bata kailangan ng isang pagsasalin lalo na?”


Isang alternatibong sikolohiya: Surgeon, stressed o hindi, ay mali. Ang matalik na surgeon aminin na misdiagnosing ang pasyente ng sintomas at pagrerekomenda maling paggamot. Nakakalungkot, para sa mga dekada, may naging ang mga kaso na kung saan ang mga bata na ang mga magulang ay mga saksi ni Jehova ay namatay matapos matanggap ng dugô, pati na insidente kung saan ang mga bata na hindi nakatanggap isang pagsasalin nabuhay Bagamat sinabi ng surgeon na ang mga batang pasyente ay mamamatay. (Halimbawa, tingnan ang artikulong"Kanser sa pagkabata at relihiyong saksi ni Jehovah" Pediatrics, Vol. 60, isyu 6, 1977.)


Mga mananaliksik "iniulat sa isang kaso ng pangangalaga ng isang [Jehova 's Witness] anak na may maramihang mga trauma at malubhang anemia [sino si] ginagamot matagumpay sa walang pagsasalin." (HematologyNobyembre 2006) Nabanggit pa na ang mga investigator 'often malaking ay nakasentro sa paligid ng bansa ang pagkakaroon ng mga karanasan sa mga Mga saksi ni Jehova ngayon na tanggapin ang paglilipat ng mga pasyente mula sa institusyons ayaw niyang pakitunguhan ang mga saksi, maging ang mga pediatric kaso.’


"Pero paano kung ang bata Mga karanasan sa isang mapipigilan na kamatayan para sa Kakulangan ng dugo?”: Puminsala sa Saksi mga magulang find kapanatagan sa pag-asam ng nang makita ng mga bata sa ang pagkabuhay na mag-uli. Pagkatapos ng lahat, ang muling pagkabuhay na nakatala sa Biblia ay sa na ng isang bata, sinusundan kaagad ng isa pang anak pagkabuhay na mag-uli. (1 mga Hari 17:17-24; 2 mga hari 4:8-37; tingnan din sa Lucas 8:49-56 kung saan si Jesus kanyang sarili nabuhay na muli ang bata.) Ayon sa naobserbahan mahahadlangan pagkamatay na may kinalaman sa magkakaibang ideolohiya ang nag-aalala, ang mga tanong na naghihikayat ng masusing pag-iisip ay makarating: Hat maraming libingan naglalaman ang mga labi ng mga anak ng mga magulang mula sa buong mundo Sino ang nagpadala ng kanilang mga anak na lalaki at anak na babae (kabilang na ang mga sundalo ng bata) pasok na sa digmaan sa champion ng isang relihiyon dogma o politikal na ideolohiya? Relatedly, hat maraming libingan ay doon sa mga anak ng mga saksi ni Jehova na namatay dahil sa kakulangan ng dugo na nagmula sa isang relihiyon paniniwala?


Magplano ng makabayang mga magulang na makita ang kanilang pumanaw mga anak sa Langit. Saksi mga magulang plano upang makita ang kanilang pumanaw ang mga anak sa isang darating na paraiso sa lupa (Isaias 11:6-9), Matapos ang lahat, "Mapapalad ang mga maamo, sapagkat mamanahin nila ang lupa." (Mateo 5:5, King James Version)


Nagbabanta ng panganib, Dr. Ian Roberts, director ng Clinical pagsubok Unit sa mga London School ng Hygiene & Tropical Medicine, kinilala, "mayroong ilang mga pasyente ay namatay nang hindi isalin ngy may mga ilang mamamatay na dahil sa pagsasalin"(pagbibigay-diin ibinigay). Unthinkably, sa ilang pagkakataon, ito ay ang dugô mismo na pumapatay sa mga pasyente, kapwa sila kabataang at gulang. 


Hindi kataka-taka, kung gayon, na Dr. Lawrence Tim Goodnough, Direktor ng mga Pagsasalin gamot Fellowship Program, associate direktor ng mga Stanford dugo Center, at dating direktor ng Serbisyo ng pagsasalin na si Stanford Medical Center, Ipinahayag, "ang pinakaligtas na pagsasalin ng dugo ay tsiyang isa na hindi ibinigay."


Batay sa kanilang paniniwala sa Bibliya, Mga saksi ni Jehova sumasang-ayon.


Kapayapaan at pagpapala sa lahat. Amen.


Finnish (computer translation)


"lapsesi kuolee ilman A Veren Verensiirtoon!"


Jehovan todistajat harjoittavatn AlternaTive Psykologia


American Medical Association Julistaa Että bveren siirto on numero yksi hoito Yhdysvaltojen ja on myös kaikkein overutilized. (JAMA sisätautien, Vol. 178, numero 1, 2018).  Että Jehovan todistajat kieltäytyvät veren siirroista itselleen ja lapsilleen pyhien kirjoitusten syistä (Genesis 9:4; Leviticus 17:14; Säädökset 15:29) suuresti koskee kirurgit. Ei ole epätavallista kuulla hyvää tarkoittaen intohimoinen kirurgi huudahdella, "lapsesi kuolee ilman veren siirtoa!"


Pöytä kirjaa varten Jehovan todistajat-joista osa on kirurgit, lääkärit ja sairaanhoitajat itse-eivät halua lastensa kuolla.


Mukaan heidän asia kirja "Jehovan todistajien" Scripturally perustuva asema lastensuojelu " (huhtikuu 2018), Jehovan todistajat uskovat vakaasti, että "lapset ovat pyhä luottamus," perintö Jehovan. '--Psalmi 127:3. Asia kirjassa todetaan myös, että "Lasten suojeleminen on erittäin huolestuttavaa ja tärkeää kaikille Jehovan todistajille."


Suhteessa ylihyödynnetään veren siirtoa ja Jehovan todistajien ja heidän lastensa kohtelusta, Voisiko olla niin, että Korosti kirurgit ovat sortuneet värjäytynyt Käsitys?


Masentunut lääkärit, erehtyväinen lääkärit: On syytä huoleen kirurgien mielen terveyden ja hyvinvoinnin Ne joutuvat kohtaamaan todistajien verstön politiikka. Miksi? Koska "Burnout ja masennus voi vahingoittaa kirurgit ja potilaat", sanoo JAMA kirurgia (julkaistu online toukokuu 2, 2018). Artiklassa yksityiskohtaisesti tulokset tutkimuksesta, joka toteutettiin Tekijänä Dr. Michael L. williford ja kahdeksan muun lääkärin Ja A Tieteen tohtori (SCD). Niistä havainnot, he löysivät "kasvava elin kirjallisuutta, joka viittaa suurempaan masennukseen keskuudessa lääkäreiden verrattuna väestön." Kuinka vakava on ongelma? Surullista kyllä, "arviolta 300 ja 400 lääkärit kuolevat itsemurhan vuosittain."     


"me kirurgit, silti säilyttää käsitys täydellisestä valvonnasta," Myöntää Dr. Julie Ann freischlag, entinen päätoimittaja JAMA kirurgia. Hän Edelleen paljasti Nniiden Seuralainen pala hän kirjoitti myös postitettu 2 toukokuu 2018, että "Burnout on yleisempää kirurgit" ja että "joskus näyttää olevan erehtymätön." Tämä Burnout voi johtaa depersonalization, emotionaalinen ehtyminen, ja maladaptive irtoaminen kirurgien kun se tulee kohdella lapsia todistajien vanhempien Ilman veren siirtoa.


"Mielestäni olimme tavallaan aivopesty luulemaan, että veri pelastaa ihmis henkiä, ja mitä enemmän annat sen parempi, " Vahvisti Tohtori Steven Frank, joka on ollut kuusi leikkauksia itse. Tohtori Frank on apulais professori anestesiologian ja kriittisten hoito lääkkeiden osastolla, Nniiden lääketieteellinen johtaja hotellissa Nniiden Terveyden huolto järjestelmän veren hallinta ohjelma, Ja Nniiden lääketieteellinen johtaja keskus bloodless Lääke tiede ja kirurgia, Kaikki at Johns Hopkins.


Jos Jehovan todistajat ja mielen terveyden ammattilaiset ovat huolissaan siitä, että "aivopesty" kirurgit ovat itsepintaisesti hallinnoinnista overutilized veren siirtoa?


Historiallinen tausta: Raamatun Jumalan palvelijat, Jehova, ovat historiallisesti kieltäytyi verestä Käyttää itselleen ja lapsilleen Tuumaa lääketieteellinen konteksti:


·       Muinaisen Egyptin lääke tiede ja leikkaus mukana Blood (Edwin Smith Papyrus)Kuitenkin Israelilaiset ja lasten Scripturally vanhentunut. (leviticus 17:10, 1114; Deuteronomy 6:6, 7)


·       Antiikin kreikkalaiset käyttivät verta lääke tieteessä ja kirurgiassa (Antiikin Kreikan tieteen alku perä: Blood--Filosofinen tutkimus, 2015), mutta juutalaiset ja heidän lapsensa RaamatunLy Vanhentunut. (leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomy 6:6, 7; 2 Chronicles 20:13; Nehemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Antiikin roomalaiset käyttää verta leikkaus ja lääke tiede (Annals Ja Kirurginen onkologia, Vol. 17, Issue 3, 2010), mutta kristityt ja heidän lapsensa Scripturally kielletty. (säädökset 15:29; 21:25; EF 6:1-3)


·       Verta käytetään modernissa kirurgiassa ja lääke tieteessä, mutta Jehovan todistajat ja heidän lapsensa Scripturally kielletty. (säädökset 15:29; 21:25; EF 6:1-3)


Kysyy oikea kysymys: A Huomautti kysymys usein kysytään todistajien vanhempien On: "Olisiko annat lapsesi kuolee puute veren siirtoa, kyllä tai ei?"


Kysyi tällä tavalla kysymys on vivahteikas, lastattu, ja harhaanjohtava. Mikä on ladattu kysymys? Se on kysymys, joka saa aikaan raskauttavaa vastausta siitä, onko Vastasi Kyllä vai ei. Esimerkki: Oletteko edelleen potkia koirasi? Jos vastaat Kyllä, olet syyllistynyt itse. Jos vastaat ei, niin sinä sanot käytit potkia koirasi, joka myös syyllisee sinua. Joko niin, maahanpääsyn syyllisyys on seurausta kyllä tai ei vastausta.


Vaihtoehtoinen Psykologia: An vaihto ehto ei ole haitallinen kysymys olisi: "Oletko valmis sallimaan Nniiden Kirurgi, hänen kirurginen tiimija muu sairaala henkilökunta tekemään kaikkensa lääketieteellisesti mahdolliseksi, Mukaan lukien hyödyntämällä veren siirtoa Vaihtoehtoja lapsesi elämän tallentaminen?"


"kyllä", sano todistaja vanhemmat haastateltu tämän artikkelin.


Kuitenkin kaikki tarkkailija voisi kysyä: “Mutta entä jos Nniiden kirurgi vaatii Lapsi tarvitsee veren siirtoa Erityisesti?”


Vaihtoehtoinen Psykologia: Kirurgit, korosti tai ei, ovat olleet väärässä. Paras kirurgit potilas oireiden diagnosoinnissa ja suositusten Virheellisen Hoito. Valitettavasti vuosi kymmeniä On ollut tapa ukset, joissa lapsi, jonka vanhemmat ovat Jehovan todistajia, kuoli saatuaan veren siirron, sekä tapa uksia, joissa lapsi, joka ei ole saanut veren siirtoon Asui Vaikka kirurgi sanoi nuori potilas kuolisi. (Katso esimerkiksi artikkeli "Lapsuuden syöpä ja Jehovan todistaja Faith," Pediatrics Vol. 60, numero 6, 1977.)


Tutkijat "raportoitu tapa uksessa hoito [Jehovan todistaja] lapsi on useita trauma ja vaikea anemia [kuka oli] käsitellään onnistuneesti ilman veren siirtoa. " (Hematologian, Marraskuu 2006) Nämä tutkijat totesivat myös, että 'often suuria keskuksia ympäri maata, joilla on kokemusta Jehovan todistajat nyt hyväksyä potilas siirrot laitoksestas haluton hoitamaan todistajia, jopa Lastentautien tapa uksissa.’


"mutta entä jos lapsi Kokee ehkäistävissä olevan kuoleman Puute verta?”: Tuhoutunut Todistaja vanhemmat Find mukavuutta mahdollisuus nähdä lapsi Nniiden Ylösnousemus. Loppujen lopuksi ensimmäinen ylösnousemus kirjattiin Raamatussa, että lapsi, seurasi pian toinen lapsi ylösnousemus. (1 Kings 17:17-24; 2 Kings 4:8-37; Katso myös Luke 8:49-56, jossa Jeesus Itse ylösnoussut lapsi.) Sikäli on kyse erilaisista ideologioista, jotka ovat ehkäistävissä ajatuksia herättäviä kysymyksiä voisi kysyä: How monet haudat sisältävät edelleen jälkeläisiä vanhempien ympäri maailmaa jotka lähettivät poikansa ja tyttärensä (mukaan lukien lapsi sotilaat) Off sotaan mestari uskonnollinen Dogma tai poliittista ideologiaa? Melko, how monet haudat ovat siellä jälkeläisiä Jehovan todistajat, jotka kuolivat puutteessa veren johtuvan uskonnollisen Usko?


Isänmaallinen vanhemmat aikovat nähdä heidän Kuollut lapset taivaassa. Todistaja vanhemmat aikovat nähdä heidän Kuollut lapset tulevassa maallinen paratiisi (Jesaja 11:6-9), Loppujen lopuksi "Autuaita ovat sävy isät, sillä he perivät maan." (Matt. 5:5, Kuningas Jaakon versio)


Pahaenteisesti, Dr. Ian Roberts, johtaja kliinisten kokeiden yksikkö Lontoon School of hygienia & Tropical Medicine, myönsi, "on joitakin potilaita, jotka kuolevat ilman veren siirtojay on joitakin se kuolee veren siirtojen vuoksi"(painotus on annettu). Joissakin tapa uksissa on veren siirto, joka tappaa potilaan, Sekä Nuoret Ja Vanha. 


Pieni ihme, että Dr. Lawrence Tim goodnough, johtaja, Veren siirto Medicine Fellowship ohjelma, apulais johtaja Stanford Blood Center, ja entinen johtaja Veren siirto palvelu Stanford Medical Center, todettu, "turvallisin veren siirto on tHän ei antanut. "


Perustuu heidän uskonsa Raamattuun, Jehovan todistajat Samaa mieltä.


Rauhaa ja siunausta kaikille. Aamen.



French (computer translation)


"votre enfant va mourir sans Un Sang Transfusion!"

Les témoins de Jéhovah engagent unn Alternative Psychologie


L'Association médicale américaine Déclare Que bLood transfusion est le traitement numéro un dans le États-Unis et est aussi la plus surutilisée. (Jama médecine interne, Vol. 178, numéro 1, 2018).  Que les témoins de Jéhovah refusent la transfusion sanguine pour eux-mêmes et leurs enfants pour des raisons bibliques (Genèse 9:4; Lévitique 17:14; Actes 15:29) concerne grandement les chirurgiens. Il n'est pas rare d'entendre un chirurgien passionné bien intentionné s'exclamer: «votre enfant mourra sans transfusion sanguine!»


Pour mémoire, les témoins de Jéhovah, dont certains sont chirurgiens, médecins et infirmières eux-mêmes, ne veulent pas que leurs enfants meurent.


Selon leur document "les témoins de Jéhovah" position basée sur les écritures sur la protection des enfants " (2018 avril), Les témoins de Jéhovah croient fermement que «les enfants sont une confiance sacrée, un héritage de Jéhovah»--Psaume 127:3. Le document déclare également que «La protection des enfants est extrêmement préoccupante et importante pour tous les témoins de Jéhovah."


En ce qui concerne la transfusion sanguine surutilisée et le traitement des témoins de Jéhovah et de leurs enfants, pourrait-il être que Souligné les chirurgiens ont succombé à la décoloration Perception?


Médecins déprimés, médecins faillibles: Il y a lieu de s'inquiéter pour la santé mentale et le bien-être des chirurgiens quand Ils sont confrontés à la politique sans effusion des témoins. Pourquoi? Car «l'épuisement et la dépression peuvent nuire aux chirurgiens et aux patients» dit Chirurgie Jama (publié en ligne le 2 mai 2018). L'article a détaillé les résultats d'une étude menée par Dr. Michael L. Williford et une cohorte de huit autres médecins Et Un Docteur ès sciences (SCD). Parmi leurs découvertes, ils ont découvert «un corpus croissant de littérature qui suggère une prévalence plus élevée de la dépression chez les médecins par rapport à la population générale. Quelle est la gravité du problème? Malheureusement, «environ 300 à 400 médecins meurent par suicide chaque année."     


«nous, en tant que chirurgiens, maintenons toujours une perception du contrôle total," Concède Dre Julie Ann Freischlag, ancienne rédactrice en chef de Chirurgie Jama. Elle Plus révélé dans Lla pièce compagnon, elle a écrit, également posté le 2 mai 2018, que «l'épuisement est plus fréquente chez les chirurgiens, et que «nous semblent parfois être infaillible. Ce Burnout peut conduire à la dépersonnalisation, l'épuisement émotionnel, et le détachement inadaptés dans les chirurgiens quand il s'agit de traiter les enfants des parents témoins Sans une transfusion sanguine.


"je pense que nous avons été un peu endoctrinés en pensant que le sang sauve des vies, et plus vous donnez le meilleur, " Confirmé Le Dr Steven Frank, qui a eu six opéra tions lui-même. Dr. Frank est professeur agrégé au département d'anesthésiologie et de médecine de soins intensifs, Lla Directeur médical À Lla Programme de gestion du sang du système de santé, Et Lla Directeur médical du Centre pour sans effusion de sang Médecine et chirurgie, tous à Johns Hopkins.


Si les témoins de Jéhovah et les professionnels de la santé mentale craignent que les chirurgiens «endoctrinés» insistent sur l'administration de la transfusion sanguine surutilisée?


Contexte historique: Serviteurs du Dieu de la Bible, Jéhovah, ont historiquement refus de sang Utiliser pour eux-mêmes et leurs enfants Dans le contexte médical:


·       La médecine et la chirurgie égyptiennes antiques incluaient le sang (papyrus d'Edwin Smith)Cependant Israélites et les enfants Bibliquement interdit. (Leviticus 17:10, 1114; Deutéronome 6:6, 7)


·       Les Grecs antiques ont utilisé le sang dans la médecine et la chirurgie (Les origines de la science grecque antique: le sang--Une étude philosophique, 2015), mais les Juifs et leurs enfants ScripturaireLy Interdit. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deutéronome 6:6, 7; 2 chroniques 20:13; Néhémie 8:1-5; 10:28-30)


·       Les romains antiques ont utilisé le sang dans la chirurgie et la médecine (Annales De Oncologie chirurgicale, Vol. 17, 3e édition, 2010), mais les chrétiens et leurs enfants Bibliquement interdite. (actes 15:29; 21:25; Ephésiens 6:1-3)


·       Le sang est utilisé dans la chirurgie moderne et la médecine, mais Les témoins de Jéhovah et leurs enfants Interdite bibliquement. (actes 15:29; 21:25; Ephésiens 6:1-3)


Poser la bonne question: A Pointu question souvent posée des parents témoins Est: "laisseriez-vous votre enfant mourir faute de transfusion sanguine, oui ou non?"


Demandé de cette façon la question est nuancée, chargée, et trompeuse. Qu'est-ce qu'une question chargée? C'est une question qui suscite une réponse incriminante que Répondu Oui ou Non. Exemple: est-ce que tu frappes toujours ton chien? Si vous répondez Oui, vous vous êtes incriminé. Si vous répondez non, alors vous dites que vous aviez l'habitude de botter votre chien, qui vous incrimine aussi. De toute façon, un aveu de culpabilité est le résultat d'une réponse oui ou non.


Psychologie alternative: An la question subsidiaire non préjudiciable serait: "Êtes-vous prêt à autoriser Lla Chirurgien, son équipe chirurgicaleet d'autres employés de l'hôpital pour tout faire médicalement possible, Y compris utilisant la transfusion sanguine Alternatives pour sauver la vie de votre enfant?"


«Oui», disent les parents témoin interviewé pour cet article.


Cependant, tout observateur pourrait demander: “Mais si Lla chirurgien insiste sur le Enfant a besoin d'une transfusion Spécifiquement?”


Une psychologie alternative: Les chirurgiens, stressés ou non, ont eu tort. Les meilleurs chirurgiens de diagnostiquer les symptômes du patient et de recommander des Erronée Traitement. Malheureusement, pendant des décennies, il A été cas où l'enfant dont les parents sont témoins de Jéhovah est mort après avoir reçu une transfusion sanguine, ainsi que incidents où l'enfant qui n'a pas reçu de une transfusion Vécu Bien que le chirurgien a dit que le jeune patient mourrait. (par exemple, consultez l'article «Le cancer de l'enfance et la foi témoin de Jéhovah," Pédiatrie Vol. 60, numéro 6, 1977.)


Chercheurs "a rapporté un cas de la garde d'un [témoin de Jéhovah] enfant souffrant de traumatismes multiples et d'anémie sévère [qui était] traités avec succès sans transfusion. " (Hématologie, Novembre 2006) Ces enquêteurs ont en outre noté que 'oouvent grands centres à travers le pays ayant une expérience avec le Témoins de Jéhovah maintenant accepter les transferts de patients de l'institutions ne veut pas traiter les témoins, même les cas pédiatriques.’


"mais que faire si l'enfant L'expérience d'une mort évitable pour Manque de sang?”: Dévasté Parents témoins find confort dans la perspective de Voir l'enfant dans Lla Résurrection. Après tout, la première résurrection enregistrée dans la Bible était celle d'un enfant, suivie peu après par une autre résurrection enfant. (1 Rois 17:17-24; 2 Rois 4:8-37; Voir aussi Luc 8:49-56 où Jésus Lui-même ressuscité un enfant.) Dans la mesure où des décès évitables impliquant des idéologies différentes sont concernés, les questions de réflexion pourraient être posées: How de nombreuses tombes contiennent les restes de la progéniture des parents du monde entier qui ont envoyé leurs fils et leurs filles (y compris les enfants soldats) à la guerre pour défendre un religieux Dogme ou idéologie politique? En relation, how beaucoup de tombes sont là de la progéniture des témoins de Jéhovah qui sont morts par manque de sang attribuable à un religieux Croyance?


Les parents patriotiques prévoient de voir leur Défunt les enfants dans le ciel. Les parents témoins prévoient de voir leur Défunt les enfants dans un futur paradis terrestre (Ésaïe 11:6-9), Après tout, "bénis soient les humbles, car ils hériteront de la terre." (Matthieu 5:5, Version King James)


De façon inquiétante, le Dr Ian Roberts, directeur de l'unité des essais cliniques à la London School de l'hygiène et de la médecine tropicale, a reconnu: «il ya des patients qui vont mourir sans transfusions uny Il y a des qui va mourir à cause de la transfusion» (soulignement fourni). Inestimable, dans certains cas, c'est la transfusion sanguine elle-même qui tue le patient, deux Jeune Et Vieux. 


Peu étonnant, alors, que Dr. Lawrence Tim Goodnough, Directeur de la Programme de bourses en médecine transfusionnelle, directeur associé de la Centre de sang de Stanford, et ancien directeur de Service de transfusion Stanford Medical Center, déclaré: «la transfusion sanguine la plus sûre est til ne l'a pas donné.


Basé sur leur croyance dans la Bible, Témoins de Jéhovah Concur.


Paix et bénédictions à tous. Amen.


German (computer translation)


"Ihr Kind wird sterben, ohne Eine Blut Transfusion!"

Zeugen Jehovas engagieren einn.tive Psychologie


Die amerikanische Ärztekammer Deklariert Taht blood Transfusion ist die Nummer eins Behandlung in der U.S. und ist auch die überlastete. (JAMA Innere Medizin, Bd. 178, Ausgabe 1, 2018).  Dass die Zeugen Jehovas die Bluttransfusion für sich und ihre Kinder aus biblischen Gründen ablehnen (Genesis 9:4; Mose 17:14; Apg 15:29) stark betrifft Chirurgen. Es ist nicht ungewöhnlich, einen wohlmeinenden leidenschaftlichen Chirurgen ausrufen zu hören: "Ihr Kind wird ohne Bluttransfusion sterben!"


Für das Protokoll, Zeugen Jehovas--einige von Ihnen sind Chirurgen, Ärzte und Krankenschwestern selbst--nicht wollen, dass Ihre Kinder zu sterben.


Nach Ihrem Dokument "Zeugen Jehovas" biblischen Position auf Kinderschutz " (April 2018), Die Zeugen Jehovas glauben fest daran, dass "Kinder ein heiliges Vertrauen sind", eine Erbschaft von Jehova. "--Psalm 127:3." Das Dokument erklärt auch, dass "Der Schutz der Kinder ist für alle Zeugen Jehovas von größter Wichtigkeit und Bedeutung."


In Bezug auf überlastete Bluttransfusion und die Behandlung der Zeugen Jehovas und ihre Kinder, könnte es sein, dass Betont Chirurgen haben verfärbte erlag Wahrnehmung?


Depressive Ärzte, fehlbare Ärzte: Es gibt Grund zur Besorgnis für die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden von Chirurgen, wenn Sie mit der blutigen Politik der Zeugen konfrontiert sind. Warum? Weil "Burnout und Depression können Chirurgen und Patienten Schaden", sagt JAMA Chirurgie (veröffentlicht online Mai 2, 2018). Der Artikel ausführlich die Ergebnisse einer Studie durchgeführt von Dr. Michael L. Williford und eine Kohorte von acht anderen Ärzten Und Eine Doktor der Wissenschaft (ScD). Unter ihren Entdeckungen entdeckten Sie "einen wachsenden Körper der Literatur, der eine höhere Prävalenz der Depression unter Ärzten im Vergleich mit der allgemeinen Bevölkerung andeutet." Wie ernst ist das Problem? Leider "eine geschätzte 300 bis 400 Ärzte sterben durch Selbstmord jedes Jahr."     


"wir, als Chirurgen, halten immer noch eine Wahrnehmung der totalen Kontrolle," Räumt Dr. Julie Ann Freischlag, ehemaliger Herausgeber von JAMA Chirurgie. Sie Weitere offenbart in Die Companion Stück schrieb sie, auch am 2. Mai 2018, dass "Burnout ist häufiger in Chirurgen", und dass "wir manchmal zu sein scheinen unfehlbar." Diese Burnout kann zu Depersonalisierung, emotionale Erschöpfung führen, und maladaptive Ablösung in Chirurgen, wenn es um die Behandlung von Kindern von Zeugen Eltern kommt Ohne eine Bluttransfusion.


"Ich denke, wir waren eine Art Gehirnwäsche zu denken, dass Blut Leben rettet, und je mehr Sie geben, desto besser " Bestätigt Dr. Steven Frank, der selbst sechs Operationen hatte. Dr. Frank ist Associate Professor in der Abteilung für Anästhesiologie und kritische Pflege Medizin, Die Medizinischer Direktor Auf Die Gesundheits System Blut-Management-Programm, Und Die Medizinischer Direktor des Zentrums für blutige Medizin und Chirurgie, alle auf Johns Hopkins.


Sollten die Zeugen Jehovas und psychische Gesundheit Fachleute besorgt sein, dass "Gehirnwäsche" Chirurgen auf die Verabreichung von überlasteten Bluttransfusion hartnäckig sind?


Historischer Kontext: Diener des Gottes der Bibel, Jehova, haben historisch verweigert Blut Verwenden für sich und ihre Kinder In der medizinische Kontext:


·       Alte ägyptische Medizin und Chirurgie enthalten Blut (Edwin Smith Papyrus)Jedoch Israeliten und Kinder Biblisch verjährt. (Leviticus 17:10, 1114; 5 Mose 6:6, 7)


·       Antike Griechen verwendeten Blut in der Medizin und Chirurgie (Die Ursprünge der antiken griechischen Wissenschaft: Blut--Eine philosophische Studie, 2015), aber Juden und ihre Kinder BiblischenLy Ausgeschlossen. (Leviticus 17:10, 11, 14; 5 Mose 6:6, 7; 2 Chroniken 20:13; Nehemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Alte Römer benutzten Blut in der Chirurgie und Medizin (Annalen Der Chirurgische Onkologie, Bd. 17, Ausgabe 3, 2010), aber Christen und ihre Kinder Biblisch verboten. (Apg 15:29; 21:25; Epheser 6:1-3)


·       Blut wird in der modernen Chirurgie und Medizin verwendet, aber Zeugen Jehovas und ihre Kinder Biblisch verboten. (Acts 15:29; 21:25; Epheser 6:1-3)


Die richtige Frage stellen: A Spitzen Frage oft gestellt der Zeugen Eltern Ist: "würden Sie Ihr Kind sterben lassen, weil es keine Bluttransfusion gibt, ja oder Nein?"


Fragte auf diese Weise die Frage ist nuanciert, geladen und irreführend. Was ist eine geladene Frage? Es ist eine Frage, die eine belastende Antwort auslöst, ob Beantwortet Ja oder nein. Beispiel: haben Sie noch Kick Your Dog? Wenn Sie Ja antworten, haben Sie sich selbst belastet. Wenn Sie Nein beantworten, dann Sie sagen, Sie verwendet, um Ihren Hund Kick, die Sie auch belasten. So oder so, eine Zulassung von Schuld ist das Ergebnis einer Ja oder Nein Antwort.


Alternative Psychologie: An Alternative nicht-vorgerichtliche Frage wäre: "Sind Sie bereit zu erlauben Die Chirurg, sein OP-Teamund andere Krankenhauspersonal, alles medizinisch mögliche zu tun, Einschließlich Verwendung von Bluttransfusion Alternativen um das Leben Ihres Kindes zu retten?"


"Ja", sagen Zeugen Eltern interviewt für diesen Artikel.


Allerdings könnte jeder Beobachter Fragen: “Aber was, wenn Die Chirurg beharrt die Kind braucht eine Transfusion Speziell?”


Eine Alternative Psychologie: Chirurgen, gestresst oder nicht, haben sich geirrt. Die besten Chirurgen zur Fehldiagnose von Patienten Symptomen und zur Empfehlung Fehlerhafte Behandlung. Bedauerlicherweise gibt es seit Jahrzehnten War Fälle, in denen das Kind, dessen Eltern Zeugen Jehovas starb nach Erhalt einer Bluttransfusion, sowie Vorfälle, bei denen das Kind, das nicht erhalten eine Transfusion Lebte Obwohl der Chirurg sagte, der junge Patient würde sterben. (siehe dazu beispielsweise den Artikel "Krebs der Kindheit und der Zeugen Jehovas glauben," Pädiatrie Bd. 60, Ausgabe 6, 1977.)


Forscher "berichtete ein Fall von der Pflege eines [Jehovas Zeuge] Kind mit multiplem Trauma und schwerer Anämie [Wer war] ohne Transfusion erfolgreich behandelt werden. " (Hämatologie, November 2006) Diese Forscher stellten ferner fest, dass 'ooft treten Lern große Zentren im ganzen Land mit Erfahrung mit dem Zeugen Jehovas jetzt akzeptieren Patienten Transfers von der Institutions nicht willens, Zeugen zu behandeln, auch Kinder Fälle.’


"aber was, wenn das Kind Erfährt einen vermeidbaren Tod für Mangel an Blut?”: Verwüstet Zeugen Eltern Find Komfort in der Aussicht auf Seeing das Kind in Die Auferstehung. Immerhin war die erste Auferstehung, die in der Bibel aufgenommen wurde, die eines Kindes, gefolgt kurz von einem anderen Kind Auferstehung. (1 Könige 17:17-24; 2 Könige 4:8-37; Siehe auch Lukas 8:49-56, wo Jesus Sich ein Kind auferstanden.) Soweit vermeidbare Todesfälle mit unterschiedlichen Ideologien sind betroffen, die nachdenklichen Fragen könnten gestellt werden: HOW viele Gräber enthalten die Überreste der Nachkommen der Eltern aus der ganzen Welt Wer schickte ihre Söhne und Töchter (einschließlich Kindersoldaten) aus in den Krieg zu einem religiösen Champion Dogma oder politische Ideologie? Verwandt, hOW viele Gräber gibt es von den Nachkommen der Zeugen Jehovas, die aus Mangel an Blut auf eine religiöse Glauben?


Patriotischen Eltern planen, um zu sehen, ihre Verstorbenen Kinder im Himmel. Zeugen Eltern planen, um zu sehen, ihre Verstorbenen Kinder in einem zukünftigen irdischen Paradies (Jesaja 11:6-9), denn "Selig sind die Sanftmütigen, denn Sie werden die Erde erben." (Matthäus 5:5, King James Version)


Bedrohlich, Dr. Ian Roberts, Direktor der klinischen Studien-Einheit an der London School of Hygiene & Tropical Medicine, anerkannt, "Es gibt einige Patienten, die ohne Transfusionen sterben wird einy Es gibt einige Das wird wegen der Transfusion sterben"(Schwerpunkt geliefert). Undenkbar, in einigen Fällen ist es die Bluttransfusion selbst, die den Patienten tötet, Beide Junge Und Alten. 


Kein Wunder also, dass Dr. Lawrence Tim Goodnough, Direktor der Transfusionsmedizin Fellowship-Programm, Associate Director der Stanford Blood Centerund ehemaliger Direktor der Transfusions Dienst Stanford Medical Center, erklärte: "die sicherste Bluttransfusion ist ter ein nicht gegeben.


Basierend über ihren Glauben an die Bibel, Zeugen Jehovas Stimme.


Frieden und Segen für alle. Amen.


Greek (computer translation)


"το παιδί σου θα πεθάνει χωρίς A Αίματος Μετάγγιση!"

Οι μάρτυρες του Ιεχωβά συμμετέχουν σεν Alternative Ψυχολογία


Η αμερικανική Ιατρική Ένωση Δηλώνει Που blood μετάγγιση είναι η νούμερο ένα θεραπεία στο ΗΠΑ και είναι επίσης η πιο υπερχρησιμοποιούμενη. (Τζαμάλ εσωτερική ιατρική, Vol. 178, Τεύχος 1, 2018).  Ότι οι μάρτυρες του Ιεχωβά αρνούνται μετάγγιση αίματος για τους ίδιους και τα παιδιά τους για βιβλικούς λόγους (Γένεση 9:4; 17:14. Πράξεις 15:29) πολύ αφορά τους χειρούργους. Δεν είναι ασυνήθιστο να ακούσει μια καλά-έννοια παθιασμένος χειρούργος αναφωνεί, "το παιδί σας θα πεθάνει χωρίς μετάγγιση αίματος!"


Για την ιστορία, οι μάρτυρες του Ιεχωβά--μερικοί από τους οποίους είναι χειρούργοι, γιατροί, και νοσοκόμες οι ίδιοι--δεν θέλουν τα παιδιά τους να πεθάνουν.


Σύμφωνα με το έγγραφό τους "μάρτυρες του Ιεχωβά" Scripturally με βάση τη θέση για την προστασία των παιδιών " (2018 Απριλίου), Οι μάρτυρες του Ιεχωβά πιστεύουν ακράδαντα ότι "τα παιδιά είναι μια ιερή εμπιστοσύνη," μια κληρονομιά από τον Ιεχωβά. "--Ψαλμός 127:3." Το έγγραφο δηλώνει επίσης ότι "Η προστασία των παιδιών είναι υψίστης σημασίας για όλους τους μάρτυρες του Ιεχωβά."


Όσον αφορά υπερχρησιμοποιούμενη μετάγγιση αίματος και η θεραπεία των μαρτύρων του Ιεχωβά και των παιδιών τους, θα μπορούσε να είναι ότι Τόνισε οι χειρούργοι έχουν υποκύψει σε αποχρωματισμένα Αντίληψη?


Καταθλιπτικοί γιατροί, αλάνθαστοι Ιατροί: Υπάρχει λόγος ανησυχίας για την ψυχική υγεία και την ευεξία των χειρουργών όταν είναι βρίσκονται αντιμέτωποι με την αναίμακτη πολιτική των μαρτύρων. Γιατί? Επειδή "η καύση και η κατάθλιψη μπορούν να βλάψουν χειρουργούς και ασθενείς" λέει Τζαμάλ χειρουργική (δημοσιεύθηκε online Μάιος 2, 2018). Το άρθρο λεπτομερώς τα αποτελέσματα μιας μελέτης που διεξήχθη από Δρ Μιχαήλ λ. Williford και μια ομάδα από οκτώ άλλους γιατρούς Και A Διδάκτωρ επιστήμης (SCD). Μεταξύ των πορισμάτων τους, ανακάλυψαν "ένα αυξανόμενο σώμα της λογοτεχνίας που προτείνει μια υψηλότερη επικράτηση της κατάθλιψης μεταξύ των ιατρών σε σύγκριση με το γενικό πληθυσμό." Πόσο σοβαρό είναι το πρόβλημα; Δυστυχώς, "κατ ' εκτίμηση 300 να 400 γιατροί πεθαίνουν από αυτοκτονίες κάθε χρόνο."     


"εμείς, ως χειρουργοί, εξακολουθούν να διατηρούν την αντίληψη του συνολικού ελέγχου," Αναγνωρίζει Η Δρ Τζούλι ανν Freischlag, πρώην εκδότης του Τζαμάλ χειρουργική. Seh Περαιτέρω αποκάλυψε σε Teh κομμάτι σύντροφος έγραψε, επίσης δημοσιεύτηκε στις 2 Μαΐου 2018, ότι "η καύση είναι πιο συχνή σε χειρουργούς," και ότι "μερικές φορές φαίνεται να είναι αλάθητος." Αυτή η καύση μπορεί να οδηγήσει σε αποεξατομίκευση, συναισθηματική εξάντληση, και maladaptive απόσπαση σε χειρουργούς, όταν πρόκειται για τη θεραπεία των παιδιών των γονέων μαρτύρων Χωρίς μια μετάγγιση αίματος.


"Νομίζω ότι κάναμε πλύση εγκεφάλου. να νομίζεις ότι το αίμα σώζει ζωές, και όσο περισσότερο δίνεις το καλύτερο, " Επιβεβαίωσε Ο Δρ Στίβεν Φρανκ, ο οποίος είχε έξι χειρουργικές επεμβάσεις ο ίδιος. Ο Δρ Φρανκ είναι Αναπληρωτής Καθηγητής στο τμήμα Αναισθησιολογίας και κριτικής ιατρικής φροντίδας, Teh Ιατρικός Διευθυντής Στο Teh Σύστημα υγείας πρόγραμμα διαχείρισης του αίματος, Και Teh Ιατρικός Διευθυντής του Κέντρου για αναίμακτη Ιατρική και χειρουργική επέμβαση, Όλα σε Τζονς Χόπκινς.


Σε περίπτωση που οι μάρτυρες του Ιεχωβά και επαγγελματίες ψυχικής υγείας να ανησυχούν ότι "πλύση εγκεφάλου" χειρουργοί επιμένουν στη διαχείριση υπερχρησιμοποιούμενη μετάγγιση αίματος;


ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ: Οι υπηρέτες του Θεού της Βίβλου, του Ιεχωβά, έχουν ιστορικά αρνήθηκε το αίμα Χρησιμοποιήσετε για τους ίδιους και τα παιδιά τους In το ιατρικό πλαίσιο:


·       Αρχαία αιγυπτιακή ιατρική και χειρουργική επέμβαση περιελάμβανε αίμα (Πάπυρος Έντουιν Σμιθ)Ωστόσο Ισραηλίτες και τα παιδιά Scripturally. (Λεβiticus 17:10, 1114; Δευτερονόμιο 6:6, 7)


·       Οι αρχαίοι Έλληνες χρησιμοποίησαν αίμα στην ιατρική και τη χειρουργική (Η προέλευση της αρχαίας ελληνικής επιστήμης: αίμα--Μια φιλοσοφική μελέτη, 2015), αλλά οι Εβραίοι και τα παιδιά τους ΛογιστικόLy Παραγραφεί. (Λεβiticus 17:10, 11, 14 · Δευτερονόμιο 6:6, 7; 2 χρονικά 20:13; Νεεμίας 8:1-5; 10:28-30)


·       Αρχαίοι Ρωμαίοι χρησιμοποίησαν αίμα στο χειρουργείο και την ιατρική (Χρονικά Της Χειρουργική ογκολογία, Τόμος 17, Τεύχος 3, 2010), αλλά οι Χριστιανοί και τα παιδιά τους Scripturally απαγορευτεί. (πράξεις 15:29; 21:25; Εφεσίους 6:1-3)


·       Το αίμα χρησιμοποιείται στη σύγχρονη χειρουργική και ιατρική, αλλά Μάρτυρες του Ιεχωβά και τα παιδιά τους Scripturally απαγορεύεται. (πράξεις 15:29; 21:25; Εφεσίους 6:1-3)


Κάνοντας τη σωστή ερώτηση: A Επισήμανε ερώτηση συχνά ζητείται των γονέων μαρτύρων Είναι: "θα άφηνες το παιδί σου να πεθάνει λόγω έλλειψης μετάγγισης αίματος, ναι ή όχι;"


Ερωτηθείς με αυτόν τον τρόπο η ερώτηση είναι λεπτή, φορτωμένο, και παραπλανητική. Τι είναι μια φορτωμένη ερώτηση; Είναι ένα ζήτημα που προκαλεί μια ενοχοποιητικά απάντηση είτε Απάντησε Ναι ή όχι. Παράδειγμα: εξακολουθείτε να κλωτσάτε το σκύλο σας; Αν απαντήσετε ναι, έχετε καταδικάσουν τον εαυτό σας. Αν απαντήσετε όχι, τότε λες ότι συνήθιζες να κλωτσάς το σκύλο σου, η οποία επίσης σας ενοχοποιεί. Είτε έτσι είτε αλλιώς, η αποδοχή της ενοχής είναι το αποτέλεσμα μιας ναι ή όχι απάντηση.


Εναλλακτική Ψυχολογία: An εναλλακτική μη επιζήμια ερώτηση θα είναι: "Είστε πρόθυμοι να επιτρέψετε Teh Χειρουργός, η χειρουργική ομάδα του/της, και άλλο προσωπικό του νοσοκομείου για να κάνει τα πάντα ιατρικά δυνατό, Συμπεριλαμβανομένων χρησιμοποιώντας μετάγγιση αίματος Εναλλακτικές λύσεις για να σώσετε τη ζωή του παιδιού σας?"


"Ναι", λένε οι γονείς των μαρτύρων συνέντευξη για αυτό το άρθρο.


Ωστόσο, κάθε παρατηρητής θα μπορούσε να ζητήσει: “Αλλά τι θα γινόταν αν Teh χειρουργός επιμένει ότι η Παιδί χρειάζεται μετάγγιση Ειδικά?”


Μια εναλλακτική Ψυχολογία: Χειρουργοί, τόνισε ή όχι, έχουν λάθος. Οι καλύτεροι χειρούργοι Παραδέξου την παρδιάγνωση των συμπτωμάτων του ασθενούς και συνιστώντας Εσφαλμένη Θεραπεία. Δυστυχώς, εδώ και δεκαετίες, Έχω υπάρξει περιπτώσεις όπου το παιδί του οποίου οι γονείς είναι μάρτυρες του Ιεχωβά πέθανε μετά τη λήψη μιας μετάγγισης αίματος, καθώς και συμβάντα όπου το παιδί που δεν έλαβε μια μετάγγιση Έζησε Αν και ο χειρούργος είπε ότι ο νεαρός ασθενής θα πέθαινε.. (για παράδειγμα, ανατρέξτε στο άρθρο "Παιδική ηλικία του καρκίνου και της πίστης μάρτυρας του Ιεχωβά," Παιδιατρικής Vol. 60, Τεύχος 6, 1977.)


Ερευνητές "ανέφερε μια υπόθεση της φροντίδας ενός [μάρτυρας του Ιεχωβά] παιδί με πολλαπλά τραύματα και σοβαρή αναιμία [Ποιος ήταν] αντιμετωπιστεί επιτυχώς χωρίς μετάγγιση. " (Αιματολογίας, 2006 Νοεμβρίου) Αυτοί οι ερευνητές σημείωσαν περαιτέρω ότι 'often μεγάλα κέντρα γύρω από τη χώρα έχοντας εμπειρία με την Μάρτυρες του Ιεχωβά τώρα δεχτείτε τις μεταβιβάσεις ασθενών από το Ίδρυμαs δεν είναι θέληση να θεραπεύσει μάρτυρες, ακόμα και παιδιατρικές υποθέσεις.’


"αλλά αν το παιδί Βιώνει έναν θάνατο που προλαμβάνεται για Έλλειψη αίματος;”: Καταστραφεί Γονείς μαρτύρων Find άνεση στην προοπτική της βλέποντας το παιδί σε Teh Ανάσταση. Μετά από όλα, η πρώτη Ανάσταση που καταγράφονται στη Βίβλο ήταν ότι ενός παιδιού, ακολουθούμενος σύντομα από μια άλλη Ανάσταση παιδιών. (1 βασιλιάδες 17:17-24; 2 βασιλιάδες 4:8-37; Δείτε επίσης Luke 8:49-56 όπου ο Ιησούς Ο ίδιος αναστήθηκε ένα παιδί.) Εφόσον αποφεύγονται οι θάνατοι που συνεπάγονται διαφορετικές ιδεολογίες, η σκέψη-προκαλώντας ερωτήσεις θα μπορούσε να ζητηθεί: How πολλοί Τάφοι περιέχουν τα υπολείμματα των απογόνων των γονέων από όλο τον κόσμο ποιος έστειλε τους γιους και τις κόρες τους (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών στρατιωτών) στον πόλεμο για να υπερασπιστεί μια θρησκευτική Δόγμα ή πολιτική ιδεολογία; Σχετικά, how πολλοί τάφοι υπάρχουν των απογόνων των μαρτύρων του Ιεχωβά που πέθαναν λόγω έλλειψης αίματος που αποδίδεται σε μια θρησκευτική Πεποίθηση?


Πατριωτικό γονείς σχεδιάζουν να δουν τους Θανόντος παιδιά στον παράδεισο. Μάρτυρες γονείς σχεδιάζουν να δουν τους Θανόντος τα παιδιά σε ένα μελλοντικό επίγειο παράδεισο (Ησαΐας 11:6-9), στο κάτω-κάτω, "ευλογημένοι οι πράοι, γιατί θα κληρονομήσουν τη γη." (κατά Ματθαίον 5:5, Βασιλιάς James έκδοση)


Δυσοίωνα, ο Δρ Ian Roberts, διευθυντής της μονάδας κλινικών δοκιμών στη Σχολή υγιεινής και Τροπικής Ιατρικής του Λονδίνου, αναγνώρισε, «υπάρχουν μερικοί ασθενείς που θα πεθάνουν χωρίς μεταγγίσεις έναy Υπάρχουν κάποια Αυτό θα πεθάνει εξαιτίας της μετάγγισης"(δόθηκε έμφαση). Αδιανόητο, σε ορισμένες περιπτώσεις, είναι η ίδια η μετάγγιση αίματος που σκοτώνει τον ασθενή, Δύο Νεαρό Και Παλιά. 


Τότε είναι λίγο περίεργο που Δρ Λόρενς Τιμ Goodnough, Διευθυντής του Μετάγγιση πρόγραμμα υποτροφία ιατρικής, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρο αίματος του Στάνφορντ, και πρώην διευθυντής της Μετάγγιση υπηρεσία Στάνφορντ ιατρικό κέντρο, δηλωθεί, «η ασφαλέστερη μετάγγιση αίματος είναι tΑυτός που δεν έδωσε. "


Βάσει στην πίστη τους στη Βίβλο, Μάρτυρες του Ιεχωβά Συμφωνήσω.


Ειρήνη και ευλογίες σε όλους. Αμήν.


Haitian Creole (computer translation)


"Pitit ou pral mouri san yon San Plis san nan venn!"

Temwen engage Jéhovah a yonn alternative sikoloji


Asosyasyon medikal Ameriken an deklare sa blood plis san nan venn se nimewo en tretman nan a Aux ak tou de sa overutilized. (Edsin entèn JAMA, Vol. 178, nimewo 1, 2018).  Temwen sa Jéhovah refize ran san pou tèt yo ak pitit yo pou rezon met (Jenèz 9:4, Lévitique 17:14, Zak 15:29) anpil enkyetid chirurgiens. Se pa san parèy pou tande yon bon sens fanatik chirijyen exclaim, "pitit ou pral mouri san yon ran san!"


Dosye a, temwen Jéhovah a ki pou gen kèk moun ki moun pou chirurgiens, doktè yo, ak enfimyè yo ki pat vle pitit yo mouri.


Selon dokiman yo "temwen Jéhovah a yo Scripturally baz sa pozisyon yo sou pwoteksyon timoun" (Avril 2018), Temwen Jéhovah an fèm kwè ke "timoun yo gen yon konfyans sakre, 'yon eritaj de Jéhovah.' - sòm 127:3." Dokiman an tou deklare endepandans sa"Pwoteksyon timoun se anpil tèt chaje ak nan enpòtans pou temwen tout Jéhovah."


Ak respect pou overutilized san plis san nan venn ak tretman de temwen Jéhovah a yo ak pitit pitit yo, sa te kapab sa ou tansyon chirurgiens ont pou décoloré èsepsyon?


Doktè kè sere, doktè yo Fallible: Pa gen rezon pou tèt chaje pou a mantal sante ak alèz chirurgiens lè yo à ak politik san li tounen dlo temwen yo. Poukisa? Paske "Epresyon nè ak kè mare/sere kapab fè mal/ditò chirurgiens ak pasyan" te di Operasyon JAMA (repòtè yo te pibliye online Me 2, 2018). Atik ki detaye rezilta yo de yon etid ki te kondi pa Dr. Michael L. Williford ak yon cohort de ywit lòt doktè yo ak yon Doktè nan syans (ScD). Nan mitan yo jwenn, yo te dekouvwi ke "yon kap grandi kò ki literati ki sikjere yon pi gwo prévalence de kè mare/sere nan mitan doktè yo te konpare ak popilasyon jeneral." Kouman serye ki pwoblèm ki genyen? Malerezman, "yon doktè 300 400 yo ke yo evalye kite/lage sa pa touye tèt li chak ane."     


"Nou, tankou chirurgiens, toujou kenbe yon panse de total de kontwòl" reconnaît Dr. Julie Ann Freischlag, ansyen editè de Operasyon JAMA. Li pli lwen revele nan a pyès konpayon li te pale a tou, tou te poste nan 2 Me 2018, ke "epresyon nè yon bagay komen nan chirurgiens", e ke "nou pafwa sanble infaillible." Epresyon nè sa a kapab mennen a depersonalization, diminution emosyonèl ak detachman maladaptive nan chirurgiens lè li rive pou pèp la kanpe pou paran yo ap trete yon malad san ran san.


"Mwen panse ke nou te ti jan brainwashed panse sa san enregistre lavi sa a, plis ou bay pi bon " a Dr. Steven Frank, ki te gen sis interventions tèt li. Doktè Frank se yon pwofesè asosye nan depatman-a ak medikaman kont kritik, a direktè medikal nan a Sante sistèm san jesyon pwogram, ak a direktè medikal Sant pou moun san li tounen dlo Medikaman ak operasyon, tout nan Johns Hopkins.


Ta dwe temwen Jéhovah a yo ak pwofesyonèl sante mantal ka enkyete chirurgiens "brainwashed" ki pèsistan sou Administration overutilized san plis san nan venn?


Kontèks istorik: Moun k'ap sèvi Bondye règ bib, Jéhovah, istorikman palan te kon gen a san sèvi ak pou tèt yo ak timoun yo nan yon kontèks medikal:


·       Ansyen Ejipsyen medikaman ak operasyon te gen san (Edwin Smith Papyrus), sepandan, Izrayèl ak timoun Scripturally bloke. (Lev Davidovichiticus 17, 10, 11, 14, Deutéronome 6:6, 7)


·       Ansyen moun ki pa jwif itilize san nan (medikaman ak operasyonOrijin ansyen grèk syans: san--Yon etid filozofik2015), men jwif yo ak timoun yo Metpòsyon anpeche. (Lev Davidovichiticus 17:10, 11, 14, Deutéronome 6:6, 7; 2 istwa 20:13, Neemi 8:1-5, 10:28-30)


·       Ansyen women itilize san nan operasyon ak medikaman (Annales De Chiriji nkoloji 17, sijè, 3 vol., 2010), men se kretyen ak timoun yo Scripturally entèdi. (Zak 15:29; 21:25; Ephesians, 6:1-3)


·       San ki itilize nan operasyon modèn ak medikaman, men Temwen Jéhovah a yo ak timoun yo Scripturally interdit. (Istwa 15:29, 21:25; Ephesians, 6:1-3)


Mande kesyon dwat: A vize kesyon souvan te mande de temwen paran se: "Ta ou kite pitit ou ki mouri for lack of yon ran san, wi oubyen non?"


Te mande sa a jan zafè nuancée, Nouy, ak trompeuse. Sa se yon Nouy kesyon? Sa se yon kesyon ki suscite yon repons incriminante konnen si reponn wi ou non. Egzanp: Èske ou toujou voye pye chen ou? Si ou reponn wi, nou te gen incriminated tèt ou. Si ou reponn non, lè sa a ou di ou te itilize pou chen ou frape ak pye, ki tou incriminates ou. Ni fason sa, yon asepte ke o koupab se rezilta yon reponn wi oubyen non.


Sikoloji altènatif: An altènatif ki pa-préjudiciable kesyon ki ta dwe: "Èske ou vle pou pèmèt a chirijyen, li ekip chiriji, ak lòt pèsonèl lopital pou fè tout sa ki posib medikalman, enkli utilisant san plis san nan venn altènativ, pou sove lavi pitit ou a?"


"Wi," di paran yo di a te entèwoje pou atik sa a.


Sepandan, yon obsèvatè te kapab mande: “Men, e si a chirijyen ensiste a pitit bezwen yon plis san nan venn espesyalman?”


Yon altènatif sikoloji: Chirurgiens, ou tansyon ou non, fè mal. Chirurgiens pi bon moun admèt misdiagnosing jan ou santi ou malad ak rekòmande erroné tretman. Malheureusement, pou dè dekad, la tap ka kote paran ki gen temwen Jéhovah a ti pitit la te mouri apwè yon ran san, menm jan ak ensidan kote timoun ki pa te resevwa yon plis san nan venn te rete Malgre ke sijon te di jenn malad la ta mouri. (Pa egzanp, al nan atik la"Nan peryòd timoun kansè ak Jéhovah an kanpe fèm nan konfyans" Aladi timoun, Vol. 60, sijè 6, 1977.)


Chèchè "te rapòte ke yon ka kont yon [Jéhovah an di] pitit la ansanm ak plizyè chòk nan ak san pòv grav anpil [ki te] trete anpil siksè plis san nan venn san." (Tid sanNovanm 2006) Envestigatè sa yo pi lwen te note ke 'ogwo ften sant nan peyi a gen eksperyans nan a Temwen Jéhovah a aksepte transfè medikal nan enstitisyons pa vle pou trete temwen, menm ka edyatrik.’


"Men si ti moun nan Eksperyans yon vitab mouri pou Mank san?”: A Paran yo di zèld ye a wè ti moun nan a résurrection. Apre tou, premye résurrection ki te ekri nan règ bib lan te genyen sa yon timoun, ki te swiv yon ti tan, dapre yon lòt timoun résurrection. (1 wa 17:17-24, 2 wa 4:8-37, wè osi Luke 8:49-56 kote Jésus tèt li ressuscité yon pitit gason.) Yon tèl degre ke vitab mò ki enplike idéologies différentes ki konsène, kalkile sou bay/fè swaf kesyon te kapab mande: How anpil kavo a gen rete tout pitit ak pitit pitit paran yo sòti atravè lemonn moun ki voye pitit gason yo ak pitit fi (ki gen pitit sòlda) nèt lagè pou chanpyon yon relijye dogme oubyen ideoloji politik? Relatedly, how anpil fòs ki genyen nan tout pitit ak pitit pitit temwen Jéhovah a ki te mouri for lack of san responsab pou yon relijye kwè?


Patriyotik paran gen plan pou wè yo èske moun ki mouri timoun ki nan syèl la. Temwen paran plan pou wè yo èske moun ki mouri timoun ki nan tan kap vini yon paradi terrestre (11 Ezayi:6-9), Apre tou, "twou ki a meek, paske yo pral eritye sou latè." (Matthew 5:5 Wa Jak vèsyon pipiti de youn)


Enkyete, Dr. Ian Roberts, direktè a nan klinik tras inite w la nan Lond lekòl la ijyèn twopikal & medikaman, te rekonèt, "genyen kèk pasyan ki p'ap mouri san transfusions yony genyen sa ap mouri paske plis san nan venn"(anfaz an). Unthinkably, nan kèk sikonstans, se la san plis san nan venn tèt li ki touye moun ki malad la, tou le de jenn ak vye granmoun. 


Bèl ti bagay, lè sa a, sa Dr. Lawrence Tim Goodnough, direktè a Plis san nan venn medikaman Bourse pwogram, direktè asosye a Stanford san sant, ak ansyen direktè Plis san nan venn sèvis Stanford sant medikal, deklare, "an ran san se tli yonn pa t '."


Te baze sou yo kwè nan règ bib la, Temwen Jéhovah a accord.


Viv ak kè poze ak benediksyon pou yo tout. Ensiswatil.


Hebrew (computer translation)


. ילדך ימות ללא קצת דם עירוי!"


עדי יהוה מעורבים בn חלופיtive פסיכולוגיה


האגודה האמריקנית לרפואה מצהיר זה bעירוי lood הוא מספר אחד הטיפול ב ארה ב ו הוא גם הoverutilized ביותר. (ג'אמה רפואה פנימית, כרך 178, גיליון 1, 2018).  שעדי יהוה מסרבים לעירוי דם לעצמם ולילדיהם מסיבות ממקרא (בראשית 9:4; ויקרא 17:14; מעשים 15:29) . מנתחים מאוד מודאגים זה לא יוצא דופן לשמוע היטב משמעות מנתח נלהב exclaim, "הילד שלך ימות ללא עירוי דם!"


למען הפרוטוקול, עדי יהוה – חלקם מנתחים, רופאים ואחיות עצמם-אינם רוצים שילדיהם ימותו.


על פי המסמך שלהם "עדי יהוה" Scripturally מבוסס על הגנת הילד " (2018 אפריל), עדי יהוה מאמינים כי "ילדים הם אמון קדוש", ירושה מיהוה. תהילים 127:3. המסמך גם מצהיר כי "הגנת ילדים היא בעלת חשיבות עליונה לכל עדי יהוה."


ביחס ל עירוי דם overutilized הטיפול בעדי יהוה וילדיהם, יכול להיות ש דגיש מנתחים נכנעו לדהוי תפיסה?


רופאים מדוכאים, רופאים וטעים: יש סיבה לדאגה למען בריאות הנפש ורווחתם של המנתחים כאשר הם מתנגדים למדיניות. הbloodless של העדים למה? כי "שחיקה ודיכאון יכולים להזיק למנתחים ולמטופלים" אומר כירורגיה ג'אמה (פורסם באינטרנט מאי 2, 2018). המאמר פירוט תוצאות המחקר שנערך מאת ד ר מיכאל ל. Williford וקבוצה של שמונה רופאים אחרים ו קצת דוקטור למדעים (ScD). בין ממצאיו, הם גילו "גוף הולך וגדל של ספרות המציעה שכיחות גבוהה יותר של דיכאון בקרב רופאים לעומת האוכלוסייה הכללית". ? כמה רצינית הבעיה למרבה הצער, "מוערך 300 כדי 400 רופאים למות על ידי התאבדות כל שנה."     


אנחנו, כמנתחים, עדיין שומרים על תפיסת שליטה מוחלטת," concedes ד ר ג'ולי אן Freischlag, עורכת לשעבר של כירורגיה ג'אמה. היא נוסף נחשף ב את יצירה בת לוויה היא כתבה, שפורסמה גם ב-2 במאי, 2018, כי "שחיקה נפוצה יותר בכירורגים," וכי "לפעמים נראה שהוא טועה." שחיקה זו עלולה לגרום לחוסר התאמה אישית, לדלדול רגשי ולניתוק maladaptive במנתחים כשמדובר בטיפול בילדים של הורים עדים בלי עירוי דם.


אני חושב שהיו לנו קצת שטיפת מוח לחשוב שהדם מציל חיים, וככל שאתה נותן יותר טוב, אישר ד ר סטיבן פרנק, שהיו לו. שישה ניתוחים בעצמו ד ר פרנק הוא פרופסור חבר במחלקה להרדמה ורפואה ביקורתית, את מנהל רפואי ב את תוכנית לניהול דם של מערכת הבריאות, ו את מנהל רפואי של המרכז לBloodless רפואה וניתוח, הכל ב . ג'ונס הופקינס


האם יש לדאוג לעדי יהוה ולאנשי מקצוע בתחום בריאות הנפש כי מנתחים "שטיפת מוח" מתעקשים לנהל עירוי דם overutilized?


הקשר ההיסטורי: משרתי אלוהי התנ ך, יהוה, מבחינה היסטורית סירב דם השתמש עבור עצמם וילדיהם ב ההקשר הרפואי:


·       הרפואה המצרית העתיקה כללה דם (פפירוס אדווין סמית ')עם זאת, בני ישראל והילדים Scripturally. (לבiticus 17:10, 1114; דברים 6:6, 7)


·       יוונים עתיקים השתמשו בדם ברפואה ובניתוח (מקורו של המדע היווני הקדום: דם--מחקר פילוסופי, 2015), אך יהודים וילדיהם מקראly סורגים. (לבiticus 17:10, 11, 14; דברים 6:6, 7; 2 דברי ה20:13; נחמיה 8:1-5; 10:28-30)


·       הרומאים הקדמונים השתמשו בדם בניתוח והרפואה (תולדות של אונקולוגיה כירורגית, כרך ג', גיליון 3, 2010), אבל נוצרים וילדיהם Scripturally. (מעשים 15:29; 21:25; אל האפסיים 6:1-3)


·       דם משמש בניתוח ורפואה מודרניים, אבל עדי יהוה וילדיהם Scripturally אסורה. (מעשים 15:29; 21:25; אל האפסיים 6:1-3)


שואל את השאלה הנכונה: A צביע שאלה לעיתים קרובות נשאל הורים עדים הוא"האם תיתן לילדך למות בגלל חוסר עירוי דם, כן או לא?"


שאלו בדרך זו השאלה היא הניואנסים, טעון, ומטעה. מהי שאלה טעונה? זוהי שאלה המעוררת תגובה מרשיעה אם ענה כן או לא. דוגמה: האם אתה עדיין בועט את הכלב שלך? , אם תענה כן. הפלילו את עצמך אם תענה לא, אז אתה אומר שנהגת לבעוט בכלב שלך, אשר גם יפליל לך. בכל מקרה, הודאה באשמה היא תוצאה של תשובה של כן או לא.


פסיכולוגיה אלטרנטיבית: An השאלה החלופית שאינה prejudicial תהיה: "האם אתה מוכן לאפשר את נתח, הצוות הכירורגי שלו, ואנשי בית חולים אחרים. לעשות כל דבר אפשרי מבחינה רפואית, כולל ניצול עירוי דם חלופות, כדי להציל את חיי ילדך?"


"כן," אומרים הורים לעדים מתראיינים למאמר זה.


עם זאת, כל צופה יכול לשאול: “אבל מה אם את מנתח מתעקש על ה ילד צריך עירוי במיוחד?”


פסיכולוגיה אלטרנטיבית: מנתחים, לחוצים או לא, טעו. המנתחים הטובים ביותר להודות בmisdiagnosing סימפטומים של החולה ולהמליץ שגוי טיפול. , למרבה הצער, במשך עשרות שנים היה מקרים שבהם הילד אשר הוריו הוא עדי יהוה מתו לאחר שקיבל עירוי דם, כמו גם אירועים שבהם הילד שלא קיבל עירוי חי למרות שהמנתח אמר שהחולה הצעיר ימות. (לדוגמה, עיין במאמר "סרטן הילדות ואמונה עדי יהוה," רפואת ילדים, כרך 60, גיליון 6, 1977.)


חוקרים "דיווח על מקרה של טיפול ב [עדי יהוה] ילד עם טראומה מרובה ואנמיה חמורה [מי היה] טופלו בהצלחה ללא עירוי. (המטולוגיה, נובמבר 2006) החוקרים האלה ציינו עוד כי 'often מרכזים גדולים ברחבי הארץ חווים ניסיון עם ה עדי יהוה עכשיו לקבל העברות המטופל מהמוסדs , לא מוכן לטפל בעדים. אפילו במקרים של ילדים’


אבל מה אם הילד חווים מוות מונע ל ? חוסר דם”: רוסה הורים עדים פיןd נחמה בסיכוי ל לראות את הילד ב את תחייה. אחרי הכל, התחייה הראשונה שנרשמה בתנ ך הייתה של ילד, אחרי זמן קצר על ידי התחייה ילד אחר. (1 מלכים 17:1724; 2 מלכים 4:8-37; ראה גם לוק 8:49-56 היכן שישוע עצמו . לשקם ילד) ככל מקרי מוות מונעים הכרוכים באידיאולוגיות שונות מודאגים, השאלות מעוררות מחשבה ניתן לשאול: Hקברים רבים מכילים את שרידי צאצאי ההורים מכל רחבי העולם ששלחו את בניהם ובנותיהם (כולל חיילי הילד) החוצה למלחמה לאלוף דתי דוגמה או אידיאולוגיה פוליטית? בקרוב, hיש הרבה קברים מצאצאי עדי יהוה שמתו בשל חוסר דם שיוחס לאדם דתי אמונה?


ההורים הפטריוטים מתכננים לראות את מנוח . ילדים בגן עדן הורים עדים מתכננים לראות את מנוח ילדים בעולם הארצי העתידי (ישעיהו 11:6-9), אחרי הכל, "ברוך הם הצנועים, כי הם ירשו את הארץ". (מתיו 5:5, המלך ג'יימס גרסה)


Ominously, ד ר איאן רוברטס, מנהל היחידה לניסויים קליניים בבית הספר להיגיינה של לונדון & רפואה טרופית, הודה, "יש כמה חולים שימותו ללא עירוייםy יש כמה שתמות בגלל עירוי"(הדגשה שסופקה). Unthinkably, במקרים מסוימים, זה עירוי הדם עצמו שהורג את החולה, שני צעיר ו ישן. 


, ליטל הפלא, אם כך , ד ר לורנס טים Goodnough נהל ה מלגת טיפול ברפואת עירוי, מנהל שותף של ה מרכז הדמים של סטנפורד, ומנהל לשעבר של שירות עירוי סטנפורד מרכז רפואי, הכריז, "עירוי הדם הבטוח ביותר הוא t. הוא לא נתן


בוסס על אמונתם בתנ ך, עדי יהוה סכים.


. שלום וברכות לכולם אמן.


Hindi (computer translation)


"अपने बच्चे के बिना मर जाएगा ए रक्त आधान!"


साक्षियों के गवाह एकएन alternative मनोविज्ञान


अमेरिकन मेडिकल एसोसिएशन वाणी कि bलूड चढ़ाए जाने वाले नाले में है नंबर वन ट्रीटमेंट अमेरिका और भी सबसे अधिक उपयोग किया जाता है. (जामा आंतरिक चिकित्सा, Vol. १७८, अंक 1, २०१८).  कि यहोवा के साक्षियों ने लिखित कारणों से स्वयं और अपने बच्चों के लिए रक्त आधान करने से मना कर दिया (उत्पत्ति 9:4; छिछोरापन 17:14; अधिनियमों 15:29) बहुत सर्जनों से संबंधित है । यह असामांय नहीं है एक अच्छी तरह से अर्थ आवेशपूर्ण सर्जन सुन मेने, "आपका बच्चा बिना खून चढ़ाए मर जाएगा!"


रिकॉर्ड के लिए, यहोवा के गवाहों--जिनमें से कुछ सर्जन, चिकित्सकों, और नर्स खुद कर रहे हैं-अपने बच्चों को मरने के लिए नहीं करना चाहती ।


उनके दस्तावेज़ के अनुसार "साक्षियों के गवाह" लिखित रूप से बाल संरक्षण पर आधारित स्थिति " (२०१८ अप्रैल), यहोवा के साक्षियों का मानना है कि "बच्चे पवित्र ट्रस्टी हैं," साक्षियों से वर्सा लेते हैं ।--भजन 127:3. " दस्तावेज़ यह भी घोषित करता है कि "बच्चों का संरक्षण सभी साक्षियों के गवाहों के लिए अत्यंत चिंता और महत्व का है ।"


के संबंध में आरसीएच रक्त चढ़ाए और यहोवा के साक्षियों और उनके बच्चों का उपचार यह हो सकता है कि जोर दिया सर्जनों को फीका पड़ गया है शिकार धारणा?


उदास डॉक्टरों, अचूक चिकित्सकों: चिंता का कारण है मानसिक स्वास्थ्य और सर्जनों की भलाई के लिए जब वे गवाहों के साथ सामना कर रहे है ' रक्त नीति । क्यों? क्योंकि कहते हैं, "Burnout और अवसाद सर्जन और रोगियों को नुकसान पहुंचा सकते हैं" जामा सर्जरी (प्रकाशित ऑनलाइन मई 2, २०१८). लेख में किए गए एक अध्ययन के परिणाम विस्तृत Dr. माइकल एल Williford द्वारा और आठ अंय चिकित्सकों के एक पलटन और ए डॉक्टर ऑफ साइंस (ScD) । उनके निष्कर्षों के अलावा, वे खोज "साहित्य की बढ़ती शरीर है कि सामांय आबादी के साथ तुलना में चिकित्सकों के बीच अवसाद की एक उच्च व्यापकता पता चलता है." समस्या कितनी गंभीर है? अफसोस की बात है, "एक अनुमान ३०० को ४०० चिकित्सकों आत्महत्या से हर साल मर."     


"हम, सर्जन के रूप में, अभी भी कुल नियंत्रण की धारणा बनाए रखने," मानते डॉ जूली एन Freischlag, के पूर्व संपादक जामा सर्जरी. वह आगे में पता चला को साथी टुकड़ा उसने लिखा है, भी 2 मई, २०१८ को पोस्ट किया गया, कि "burnout सर्जनों में अधिक आम है," और है कि "हम कभी भी अचूक प्रतीत होता है." इस burnout को निजीकरण, भावनात्मक कमी को जंम दे सकता है, और सर्जन में maladaptive टुकड़ी जब यह गवाह माता पिता के बच्चों के इलाज के लिए आता है बिना एक रक्त आधान.


"मुझे लगता है कि हम brainwashed की तरह थे सोच में है कि रक्त जीवन बचाता है, और अधिक आप बेहतर दे, " पुष्टि डॉ स्टीवन फ्रैंक, जो खुद को छह सर्जरी पड़ा है । डॉ फ्रैंक एक एसोसिएट प्रोफेसर है एनेस्थिसियोलॉजी और क्रिटिकल केयर मेडिसिन विभाग में, को चिकित्सा निदेशक पर को स्वास्थ्य प्रणाली रक्त प्रबंधन कार्यक्रम, और को चिकित्सा निदेशक के लिए केंद्र के रक्त चिकित्सा और शल्य चिकित्सा, में सभी जॉंस हॉपकिंस ।


यहोवा के गवाहों और मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरों को चिंतित होना चाहिए कि "brainwashed" सर्जनों का उपयोग रक्त आधान के प्रबंध पर आग्रहपूर्ण रहे हैं?


ऐतिहासिक प्रसंग: बाइबिल, यहोवा के साक्षियों के सेवक ऐतिहासिक रूप से ऑक्सिजन ब्लड उपयोग अपने और अपने बच्चों के लिए अंदर चिकित्सा संदर्भ:


·       प्राचीन मिस्र चिकित्सा और सर्जरी रक्त शामिल (एडविन स्मिथ Papyrus)हालांकि इस्त्रााएलियों और बच्चे लिखित रूप से वर्जित. (लेवiticus 17:10, 1114; व्यवस्थाविवरण 6:6, 7)


·       प्राचीन यूनानी चिकित्सा और सर्जरी में रक्त का इस्तेमाल किया (प्राचीन यूनानी विज्ञान का मूल: रक्त--एक दार्शनिक अध्ययन, २०१५), लेकिन यहूदियों और उनके बच्चे लिखितLy वर्जित. (लेवiticus 17:10, 11, 14; व्यवस्थाविवरण 6:6, 7; 2 इतिहास 20:13; नहेमायाह 8:1-5; 10:28-30)


·       प्राचीन रोमन सर्जरी में रक्त का इस्तेमाल किया और मेडिसिन (इतिहास के सर्जिकल ऑन्कोलॉजी, Vol. 17, अंक 3, २०१0), लेकिन ईसाइयों और उनके बच्चे लिखित रूप से प्रतिबंधित. (अधिनियमों 15:29; 21:25; इफिसियों 6:1-3)


·       रक्त आधुनिक सर्जरी और चिकित्सा में प्रयोग किया जाता है, लेकिन यहोवा के साक्षियों के साक्षी और उनके बच्चे लिखित रूप से निषिद्ध. (अधिनियमों 15:29; 21:25; इफिसियों 6:1-3)


सही सवाल पूछ: A बताया अक्सर सवाल पूछा गवाह के माता-पिता है: "आप अपने बच्चे को एक खून चढ़ाए, हां या नहीं की कमी के लिए मर जाते हैं?"


इस तरह सवाल पूछा सूक्ष्म, भरी हुई है, और भ्रामक है । एक लोड सवाल क्या है? यह एक सवाल है कि एक आपत्तीजनक प्रतिक्रिया है कि क्या उत्तर हाँ या नहीं. उदाहरण: क्या आप अभी भी अपने कुत्ते को लात? यदि आप हां जवाब है, तुम अपने आप को incriminated है । यदि आप कोई जवाब है, तो तुम कह रहे हो तुम अपने कुत्ते को लात इस्तेमाल कियाहै, जो भी आपको incriminates. किसी भी तरह से, अपराध की एक स्वीकारोक्ति एक हां या कोई जवाब का परिणाम है.


वैकल्पिक मनोविज्ञान: An वैकल्पिक गैर ंयायिक सवाल होगा: "क्या आप अनुमति देने के लिए तैयार को सर्जन, उसकी या उसकी शल्य टीम, और अस्पताल के अन्य कर्मियों को सब कुछ चिकित्सा संभव, सहित रक्त आधान का उपयोग विकल्प अपने बच्चे की जान बचाने के लिए?"


"हां," कहो साक्षी माता-पिता इस अनुच्छेद के लिए साक्षात्कार.


हालांकि, कोई भी पर्यवेक्षक पूछ सकता है: “लेकिन क्या अगर को सर्जन का कहना है कि बच्चे जरूरत है एक चढ़ाए विशेष?”


एक वैकल्पिक मनोविज्ञान: सर्जन, पर जोर दिया है या नहीं, गलत किया गया है. सबसे अच्छा सर्जन रोगी के लक्षणों का निदान और सिफारिश करने के लिए स्वीकार गलत उपचार. अफसोस, दशकों के लिए, वहां किया गया है ऐसे मामले जहां बच्चे जिनके माता-पिता साक्षियों के गवाह हैं, रक्त चढ़ाए जाने के बाद मृत्यु हो जाती है, साथ ही वारदातें जहां जो बच्चे प्राप्त नहीं हुए एक चढ़ाए रहते थे हालांकि सर्जन ने कहा कि युवा मरीज मर जाएगा. (उदाहरण के लिए, आलेख देखें "बचपन का कैंसर और साक्षियों का साक्षी है विश्वास," बाल रोग Vol. ६०, अंक 6, १९७७.)


शोधकर्ताओं "की देखभाल के एक मामले की सूचना दी [साक्षियों की साक्षी] कई आघात और गंभीर एनीमिया के साथ बच्चे [कौन था] सफलतापूर्वक चढ़ाए बिना इलाज किया. " (रुधिर, २००६ नवंबर) इन जांचकर्ताओं ने आगे बताया कि 'often के साथ अनुभव करने वाले देश भर के बड़े केंद्र साक्षियों के गवाह अब संस्था से मरीज का तबादला स्वीकारs गवाहों के इलाज के लिए untreats, यहां तक कि बाल चिकित्सा मामलों ।’


"लेकिन क्या अगर बच्चे के लिए एक निवारक मौत अनुभव खून की कमी है?”: तबाह साक्षी माता फिनd की संभावना में आराम में बच्चे को देखकर को जी उठने. आखिरकार, बाइबल में दर्ज पहला पुनरुत्थान एक बच्चे की थी, एक और बच्चे के पुनर्जीवन के बाद शीघ्र ही. (1 राजाओं 17:1724; 2 राजाओं 4:8-37; भी ल्यूक 8:49-56 देखो, जहां यीशु खुद एक बच्चे को पुनर्जीवित ।) Insofar के रूप में रोके विचारधाराओं को शामिल करने वाली मौतों का संबंध है, सोचा उत्तेजक सवाल पूछा जा सकता है: Hओ कई कब्र माता पिता के वंश के अवशेष होते है दुनिया भर से अपने बेटे और बेटियों को किसने भेजा (बाल सैनिक सहित) comments off on युद्ध के लिए चैंपियन एक धार्मिक हठधर्मिता या राजनीतिक विचारधारा? संबं, जओ कई कब्र यहोवा के साक्षियों के वंश के वहां है जो रक्त की कमी के लिए एक धार्मिक के कारण मृत्यु हो गई विश्वास?


देशभक्ति माता पिता की योजना को देखने के लिए उनके मृतक स्वर्ग में बच्चे । गवाह माता-पिता की योजना को देखने उनके मृतक एक भविष्य सांसारिक स्वर्ग में बच्चे (11 यशायाह:6-9), सब के बाद, "धंय है लोगोंको, के लिए वे पृथ्वी का वारिस होगा." (मैथ्यू 5:5, राजा जेम्स संस्करण)


अशुभ, डॉ इयान रॉबर्ट्स, नैदानिक परीक्षण इकाई के लंदन स्कूल में स्वच्छता & उष्णकटिबंधीय चिकित्सा के निदेशक, स्वीकार किया, "कुछ रोगियों जो चढ़ाए बिना मर जाएगा रहे है एकy वहां कुछ कि चढ़ाए जाने के कारण मर जाएंगे"(जोर दिया) । , कुछ उदाहरणों में, यह खून चढ़ाए ही है कि रोगी को मारता है, दोनों युवा और पुराने. 


थोड़ा आश्चर्य है, तो, कि डॉ लॉरेंस टिम Goodnough, निदेशक के चढ़ाए मेडिसिन फेलोशिप कार्यक्रमके एसोसिएट निदेशक स्टैनफोर्ड रक्त केंद्र, और पूर्व निदेशक के चढ़ाए सेवा स्टैनफोर्ड मेडिकल सेंटर, घोषित, "सबसे सुरक्षित रक्त आधान है tउसने एक नहीं दिया. "


आधारित बाइबल में उनके विश्वास पर, साक्षियों के गवाह सहमत.


शांति और सभी के लिए आशीर्वाद । आमीन.


Hmong Daw (computer translation)


Hungarian (computer translation)


"a gyermek fog halni nélkül A Vér Transzfúzió!"

Jehova tanúi résztn Alternative Pszichológia


Az amerikai orvosi társaság Kijelenti Hogy blood transzfúzió az első számú kezelés a Egyesült Államokban és van is a leg--bb túlhasznált. (JAMA belgyógyászat, Vol. 178, kiadás 1, 2018).  Hogy Jehova tanúi megtagadják a vérátömlesztés a maguk és gyermekeik számára szentírási okokból (1 Mózes 9:4; Mózes 17:14; ApCsel 15:29) nagyban érinti sebészek. Nem szokatlan, hogy hallja a jó szándékú szenvedélyes sebész felkiált, "a gyermek fog halni anélkül, hogy vérátömlesztés!"


A rekord, Jehova tanúi-akik közül néhány orvosok, orvosok, és ápolók magukat--nem akarom, hogy gyermekeik meghalni.


Szerint a dokumentum "Jehova tanúi" bibliai alapuló álláspontját gyermekvédelmi " (április 2018), Jehova tanúi szilárdan hiszik, hogy "a gyermekek szent bizalom," az öröklés Jehova. "--Zsoltárok 127:3." A dokumentum azt is kijelenti, hogy "A gyermekek védelme minden Jehova tanúja számára kiemelt fontosságú és fontos."


Tekintetében túlhasznált vérátömlesztés és Jehova tanúinak és gyermekeinek kezelése, lehet, hogy Hangsúlyozta sebészek is belehalt a elszíneződött Felfogás?


Depressziós orvosok, tévedhetetlen orvosok: Aggodalomra okot adó a mentális egészség és a jólét a sebészek, amikor ők szembesülnek a tanúk vértelen politikájával. miért? Mert "Burnout és a depresszió is károsíthatja sebészek és a betegek" mondja JAMA műtét (megjelent online május 2, 2018). A cikk részletesen lefolytatott tanulmány eredményeit készítette: Dr. Michael L. Williford és a kohorsz a nyolc más orvosok És A Tudomány doktora (ScD). Között megállapításaikat, felfedezték "a növekvő test az irodalom, amely azt sugallja, nagyobb gyakorisága a depresszió az orvosok körében, mint az általános népesség." Mennyire súlyos a probléma? Sajnos, "a becslések szerint 300 a 400 orvosok Die öngyilkosság minden évben."     


"mi, a sebészek, továbbra is fenntartja a felfogása a teljes ellenőrzési," Elismeri Dr. Julie Ann Freischlag, egykori szerkesztője JAMA műtét. Ő További feltár-ban A társa darabot írt, szintén kifüggesztett május 2, 2018, hogy a "Burnout gyakoribb a sebészek," és hogy "néha úgy tűnik, hogy tévedhetetlen." Ez a kiégés vezethet megszemélyesítés, érzelmi kimerülése, és maladaptive különítmény sebészek, amikor a gyermekek kezelésére a tanú szülők Nélkül a vérátömlesztés.


"azt hiszem, volt ilyen agymosást a gondolkodás, hogy a vér életeket ment, és minél többet adsz a jobb, " megerősítette Dr. Steven Frank, aki hat műtétet magát. Dr. Frank egy egyetemi docens a Department of Anesthesiology és Critical Care Medicine, A orvosi igazgató a A Egészségügyi rendszer vérkezelő program, És A orvosi igazgató a központ a vérbeli Orvostudomány és a sebészet, All at Johns Hopkins.


Amennyiben Jehova tanúi és mentális egészségügyi szakemberek aggódnak, hogy "agymosást" sebészek ragaszkodnak a kezelő túlhasznált vérátömlesztés?


Történeti kontextus: Szolgái a Biblia Istene, Jehova, történelmileg visszautasított vér Használja a maguk és gyermekeik a az orvosi kontextus:


·       Ókori egyiptomi orvostudomány és a sebészet is a vér (Edwin Smith papirusz)Azonban Izraeliták és a gyermekek Bibliai zárva. (Leviticus 17:10, 1114; Mózes 6:6, 7)


·       Ókori görögök használt vér az orvostudomány és a sebészet (Az ókori görög tudomány eredete: Blood--A filozófiai tanulmány, 2015), de a zsidók és gyermekeik SzámlapénzLy elévült. (Leviticus 17:10, 11, 14; Mózes 6:6, 7; 2 krónikák 20:13; Nehémiás 8:1-5; 10:28-30)


·       Ókori rómaiak használt vér a sebészet és az orvostudomány (Annals A Sebészeti onkológia, Vol. 17, Issue 3, a 2010), de a keresztények és gyermekeik Bibliai betiltották. (ApCsel 15:29; 21:25; Ef 6:1-3)


·       Vért használnak a modern sebészet és az orvostudomány, de Jehova tanúi és gyermekeik Bibliai tilalom. (ApCsel 15:29; 21:25; Ef 6:1-3)


Kérdezés a helyes kérdés: A Mutatott kérdés gyakran kérdezte a tanú szülők van: "vajon hagyja, hogy a gyermek hal meg, mert nem a vérátömlesztés, igen vagy nem?"


Megkérdezte, így a kérdés árnyalt, betöltve, és félrevezető. Mi az a betöltött kérdés? Ez a kérdés, hogy kivált egy terhelő választ, hogy Válaszolt igen vagy nem. Példa: ugye csendes rúg kutyátok? Ha a válasz igen, akkor már terhelt magát. Ha a válasz nem, akkor -a ' mondás Ön hozzászokott rúg kutyátok, ami szintén terheli meg. Akárhogy is, a belépés a bűntudat az eredménye egy igen, vagy nincs válasz.


Alternatív pszichológia: An alternatív, nem jogi kérdés lenne: "Ön hajlandó-hoz enged A Sebész, saját sebészeti csapata, és más kórházi személyzet, hogy tegyen meg mindent orvosilag lehetséges, Beleértve felhasználásával vérátömlesztés Alternatívák a gyermek életének mentéséhez?"


"igen," mondja tanú szülők Megtekintve ehhez a cikkhez.


Azonban minden megfigyelő kérheti: “De mi van, ha A sebész ragaszkodik a Gyermek szüksége van egy transzfúzió Különösen?”


Egy alternatív pszichológia: Sebészek, hangsúlyozta, vagy sem, már rossz. A legjobb sebészek ismernem, hogy a beteg tüneteinek diagnosztizálására és ajánló Hibás Kezelés. Sajnálatos módon évtizedek óta volt olyan esetek, amikor a gyermek, akinek a szülei Jehova tanúi meghaltak a vérátömlesztés kézhezvétele után, valamint incidensek, ahol a gyermek, aki nem kapott a transzfúzió Élt Bár a sebész azt mondta a fiatal beteg meghal. (lásd például a következő cikket: "Gyermekkori rák és a Jehova tanúi hit," Gyermekgyógyászat Vol. 60, Issue 6, a 1977.)


Kutatók "jelentett egy eset az ellátás egy [Jehova tanúi] gyermek több trauma és súlyos vérszegénység [ki volt] a kezelést transzfúzió nélkül kell eredményesen kezelni. " (Hematológia, November 2006) Ezek a nyomozók továbbá megjegyezte, hogy 'often nagy központokat szerte az országban, amelyek tapasztalattal rendelkeznek a Jehova tanúi fogadja el a beteg transzfereket az intézménytőls nem akarják kezelni tanúk, még gyermekgyógyászati ügyekben.’


"de mi van, ha a gyermek Tapasztalatok a megelőzhető halál Hiánya a vér?”: Elpusztult Tanú szülők Find komfort a kilátás a látva a gyermeket A Feltámadás. Végtére is, a Biblia első feltámadása volt, hogy a gyermek, majd hamarosan egy másik gyermek feltámadás. (1 Kings 17:1724; 2 Kings 4:8-37; Lásd még Luke 8:49-56, ahol Jézus Magát feltámadt egy gyerek.) Amennyiben különböző ideológiákat érintő megelőzhető halálesetekről van szó, a gondolatébresztő kérdéseket lehetne megkérdezni: How sok sírok tartalmazzák a maradványait az utódok a szülők a világ minden tájáról aki elküldte a fiai és leányai (beleértve a gyermekkatonák) ki a háborút a bajnok a vallási Dogma vagy politikai ideológia? Kapcsolatban, how sok sírok vannak az utódok Jehova tanúi, aki meghalt a vér hiánya tulajdonítható, hogy a vallási Hit?


Hazafias szülők tervezi, hogy a Elhunyt gyermekek a mennyben. Tanú szülők tervezi, hogy a Elhunyt gyerekek a jövőben földi paradicsomban (Ézsaiás 11:6-9), Végtére is, "áldottak a szelídek, mert öröklik a földet." (MT 5:5, King James Version)


Baljós, Dr. Ian Roberts, igazgatója a klinikai vizsgálatok egység a londoni higiéniai iskola a trópusi orvostudomány, elismerte, "vannak olyan betegek, akik meg fognak halni transzfúzió nélkül egyy van néhány hogy meg fog halni, mert a transzfúzió"(hangsúlyt mellékelve). Elképzelhetetlen, hogy bizonyos esetekben, ez a vérátömlesztés maga, hogy megöli a beteget, Mind Fiatal És Régi. 


Kis csoda, akkor, hogy Dr. Lawrence Tim Goodnough, igazgatója a Transzfúziós Medicine ösztöndíj program, társult igazgatója a Stanford Blood Center, és korábbi igazgatója Transzfúziós szolgáltatás Stanford Medical Center, kijelentette, "a legbiztonságosabb vérátömlesztés tő egy nem adott. "


Alapú a hitük a Bibliában, Jehova tanúi Egyetértek.


Békét és áldást mindenkinek. Ámen.


Icelandic (computer translation)


"barnið þitt mun deyja án A Blóð Blóðgjöf!"

Vitni jehovah tekur þátt ín alternatindaflöt Sálfræði


Ameríska sjúkrafélagið lýsi Sem blood blóðgjöf er númer einnar meðferðar í BNA og er einnig hið ofnýta. (Jama innri læknisfræði, Vol. 178, Issue 1, 2018).  Þessi vitnaleiðslur jehovah hafna blóðgjöf fyrir sig og börn sín fyrir ritritunarástæður (Genesis 9:4; Leviticus 17:14; Unglingar 15:29) Mjög miklar áhyggjur skurðlækna. Það er ekki óvenjulegt að heyra vel merkingu ástríðufullra skurðlæknis útvið, "barnið þitt deyr án blóðgjöf!"


Fyrir færsluna er vitnað í jehovah--sumir skurðlæknar, læknar og hjúkrunarfræðingar sjálfir--vilja ekki að börnin þeirra deyi.


Samkvæmt skjali sínu "rithringurinn" jehovah er undirstaða stöðu á barnavernd " (apríl 2018), Jehovah ber vitni um að "börn eru heilagir Traustir, ' arf frá jehovah. '--psalm 127:3." Í skjalinu er einnig lýst því að "Vernd barna er af og til öll vitni jehovah."


Með tilliti til ofnýta blóðgjöf og meðferð á vitnaleiðslum jehovah og börnum þeirra, gæti það verið að Streita skurðlæknar hafa soðið til að aflita Skynjun?


Þunglyndi læknar, fallible Læknanemar: Það er ástæða fyrir áhyggjum fyrir geðheilsu og vellíðan skurðlækna þegar Þeir eru frammi fyrir því að stefna á blóðvitnaleiðslur. Hvers vegna? Því "Burnout og þunglyndi geta skaðað skurðlækna og sjúklinga" segir Jama skurður (birt á netinu 2. maí, 2018). Í greininni eru ítarlegar niðurstöður rannsókna gerðar eftir Dr. Michael L. williford og sambýli átta annarra læknastofa Og A Læknir á vísindavefnum (scd). Meðal niðurstaðna þeirra uppgötvuðust "vaxandi líkami bókmennta sem bendir til meiri forvals þunglyndis meðal lækna samanborið við almennan mannfjölda." Hversu alvarlegt er vandamálið? Sadly, "metinn 300 til 400 lækna deyr af sjálfsdáðum á hverju ári."     


"við, sem skurðlæknar, höldum enn uppi skynjun á heildarstjórn," á undan Dr. Julie ann freischlag, fyrrverandi ritstjóri Jama skurður. Hún Frekari ljós í á félagi stykki sem hún skrifaði, einnig Posted þann 2. maí 2018, að "Burnout er algengara í skurðlækningum" og að "okkur virðist stundum vera óhæft." Þetta brunaálag getur leitt til vansérhæfingar, tilfinningalegrar yfirlegu og illaðlögunar í skurðlækningum þegar kemur að því að meðhöndla börn Vitnisburður foreldra Án blóðgjöf.


"Ég held að við værum einskonar heilaþvegin inn að hugsa að blóðið spari lífi, og því meira sem þú gefur því betra, " Staðfesta með Steven Frank, sem hefur fengið sex stoðsendingar. Dr. Frank er félagi prófessora á deild svæfingalækninga og geðlækningar, á forstöðumaður sjúkraforstjórans Á á Blóðstjórnunarkerfi heilbrigðiskerfisins, Og á forstöðumaður sjúkraforstjórans af miðstöðinni að blómlegu Lyflækningar og skurðlækningar, allt á Johns Hopkins.


Ættu vitni í jehovah og geðheilbrigðismálum að hafa áhyggjur af því að "heilaþvegin" skurðlæknar séu Heimtir á að gefa ofnýta blóðgjöf?


Sögulegt samhengi: Þjónar Guðs Biblíunnar, jehovah, hafa sögulega hafnaði blóði Nota fyrir sig og börn sín Í læknisfræðilegu samhengi:


·       Forn egypsk læknisfræði og skurðaðgerð innihéldu blóð (Edwin Smith papyrus)Hins vegar Ísraelar í útlöndum og börn Scripturally barrauður. (líviticus 17:10, 1114; Deuteronomy 6:6, 7)


·       Forngrikkir notuðu blóð í læknisfræði og skurðlækningum (Uppruni forn-grísku vísindanna: blóð--Heimspekileg rannsókn, 2015), en gyðingar og börn þeirra Ritháttlega Barred. (líviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomy 6:6, 7; 2 Annálar 20:13; Nehemiah 8:1-5 10:28-30)


·       Forn-Rómverjar notuðu blóð í skurðaðgerð og læknisfræði (Annad Á Skurðlækningasvið, Vol. 17, tölublað 3, 201 á0), en kristnir menn og börn þeirra Rithringinn Bannaður. (leikrit 15:29; 21:25; Ephimenn 6:1-3)


·       Blóð er notað í nútíma skurðlækningum og læknisfræði, en Vitni jehovah og börn þeirra Rithringinn Bannaður. (leikrit 15:29 21:25; Ephimenn 6:1-3)


Að spyrja um rétta spurningu: A Benti Spurningin oft spurð af foreldrum vitnis Er: "Viltu láta barnið þitt deyja vegna skorts á blóðgjöf, Já eða Nei?"


Aðspurður með þessum hætti er spurningin nuðar, hlaðin og villandi. Hvað er hlaðin spurning? Það er spurning sem elicits óglögglega svar hvort Svarað Já eða nei. Dæmi: Ertu enn að sparka í hundinn þinn? Ef þú svarar Já hefur þú ósakað sjálfan þig. Ef þú svarar Nei, þá Þú ert að segja að þú notaðir að sparka í hundinn þinn, sem einnig innti af þér. Hvort heldur sem er, innlögn sektarboðs er afleiðing af Já eða Nei svari.


Val sálfræðinga: An kvæmdaratriði sem ekki er forsvaranleg spurning væri: "Ertu reiðubúinn að leyfa á Skurðlæknir, skurðteymi sitt, og aðrir starfsmenn spítalans að gera allt læknisfræðilega mögulegt, Meðal nýta blóðgjöf Val að bjarga lífi barnsins?"


"Já," segja vitnið foreldrar Viðtal vegna þessarar greinar.


Allir Observer gætu þó spurt: “En hvað ef á skurðlæknir fullyrðir að Barn þarfnast ígræðslu Sérstaklega?”


Val sálfræðings: Skurðlæknar, stressaðir eða ekki, hafa verið rangir. Bestu skurðlæknarnir viðurkenna að misgreina einkenni sjúklings og mæla Röng Meðferð. Í áratugi, þá Hefur verið tilvikum þar sem barnið sem foreldrar eru vitni jehovah lést eftir að hafa fengið blóðgjöf ásamt atvik þar barninu sem ekki fengu með ígræðslu Bjó Þó læknirinn sagði að ungi sjúklingurinn myndi deyja. (sjá t.d. greinina "Krabbamein í æsku og Jesúbarnsins trú," Pediatrics, Vol. 60, Issue 6, 1977 á.)


Vísindamenn "tilkynnti mál kæranda með vísan til [vitnisburði hans [jehovah] barn með marga áverka og alvarlegt blóðleysi [sem var] með góðum árangri án ígræðslu. " (Hematology, Nóvember 2006) Þessir rannsakendur bentu Ennfremur á að 'oftíu stórar miðstöðvar víðsvegar um landið hafa reynslu af því að Vitni jehovah tekur nú við flutningi sjúklinga frá stofnuns óviljandi að koma fram við vitni, jafnvel fótmál.’


"en hvað ef barnaverndarstofa Reynslan fyrirbyggjandi dauðans fyrir Skortur á blóði?”: Tæplega Vitnisburður foreldra Find þægindi í viðfangs- Sjá barnið í á uppræta. Eftir allt, fyrsta upprifjun sem skráð var í Biblíunni var að barn, kjölfarið skömmu eftir annað barn upprisa. (1 Konungsbók 17:17-24; 2 Konungasögur 4:8-37; Sjá einnig Luke 8:49-56 þar sem Jesús Sjálfur endurvekja barn.) Insofar eins og dauðsfalla sem koma til með að hafa í huga að hugsun-ögrandi spurningar gætu spurt: How mörg grös innihalda leifar af afkvæmum foreldra úr kringum hnöttótt sem sendi sonum sínum og dætrum (þar með taldir barnahermenn) burt að stríða að meistari trúbador Dogma eða pólitísk hugmyndafræði? Vafalaust, how mörg grös eru þar af afkvæmi jehovah sem lést vegna skorts á blóði rekja til trúar Trú?


Fósturforeldrar ætla að sjá sína Látinn börn á himnum. Vitni foreldrar ætla að sjá sína Látinn börnum í framtíðarparadís (isaiah 11:6-9), eftir allt, "Sælir eru meek, því að þeir munu erfa jörðina." (Matthildur 5:5, King James útgáfa)


Dr. Ian Roberts, forstöðumaður klínískra rannsókna hjá London School of hreinlætistæki, viðurkennir, "það eru sumir sjúklingar sem vilja deyja án þess aðy eru sum sem deyr vegna blóðgjöf"(áhersla lögð á). Óhuganlega, í sumum tilvikum, er það blóðgjöf sjálfs sem drepur sjúklinginn, Bæði Ung Og Gamall. 


Litlu furða, þá, að Dr. Lawrence Tim goodnough, forstöðumaður Transfusion Medicine Fellowship programskal tengja forstöðumann við Stanford-blóðstöð, og fyrrverandi forstöðumaður Transfusion þjónusta Stanford Medical Center, lýsti, "öruggasti blóðgjöf er tHann einn ekki gefinn. "


Byggt á trú þeirra á Biblíunni, Vitni jehovah concur.


Friður og blessanir til allra. Amen.


Indonesian (computer translation)


"Anak Anda akan mati tanpa a Darah Transfusi!"

Saksi Yehuwa terlibatn alternative Psikologi


American Medical Association menyatakan yang blood transfusi adalah pengobatan nomor satu dalam U.S. dan ini juga yang paling overutilized. (JAMA Internal Medicine, Vol. 178, Edisi 1, 2018).  Bahwa Saksi-Saksi Yehuwa menolak transfusi darah untuk diri mereka sendiri dan anak-anak mereka untuk alasan alkitabiah (Kejadian 9:4; Imamat 17:14; Kisah 15:29) sangat kekhawatiran ahli bedah. Hal ini tidak biasa untuk mendengar seorang ahli bedah bergairah bermaksud baik berseru, "anak Anda akan mati tanpa transfusi darah!"


Sebagai catatan, Saksi-Saksi Yehuwa--beberapa siapa yang ahli bedah, dokter, dan perawat diri sendiri--tidak ingin anak-anak mereka untuk mati.


Menurut dokumen mereka "Saksi-Saksi Yehuwa alkitabiah berdasarkan posisi perlindungan anak" (April 2018), Saksi-Saksi Yehuwa dengan tegas percaya bahwa "anak-anak adalah pemberian yang Kudus, 'warisan dari Yehovah.'--Mazmur 127:3." Dokumen ini juga menyatakan bahwa"Perlindungan anak-anak adalah sangat perhatian dan penting bagi semua Jehovah's Witnesses."


Sehubungan dengan overutilized transfusi darah dan pengobatan Saksi-Saksi Yehuwa dan anak-anak mereka, Mungkinkah stres ahli bedah telah menyerah untuk memar persepsi?


Tertekan dokter, dokter keliru: Ada alasan untuk perhatian untuk kesehatan mental dan kesejahteraan ahli bedah ketika mereka dihadapkan dengan saksi-saksi tak berdarah kebijakan. Mengapa? Karena "Kelelahan dan depresi dapat membahayakan ahli bedah dan pasien" mengatakan JAMA operasi (diterbitkan online pada 2 Mei 2018). Artikel rinci hasil studi oleh Dr Michael L. Williford dan sekelompok delapan dokter lain dan a Doktor Sains (ScD). Di antara temuan mereka, mereka menemukan "tubuh tumbuh sastra yang menunjukkan prevalensi lebih tinggi dari depresi di kalangan dokter dibandingkan dengan populasi umum." Seserius Apakah masalah? Sayangnya, "diperkirakan 300-400 dokter mati lewat bunuh diri setiap tahun."     


"Kami, sebagai ahli bedah, masih memelihara persepsi dari total kontrol" mengakui Dr. Julie Ann Freischlag, mantan editor JAMA operasi. Dia lebih lanjut terungkap dalam The Bagian pendamping ia menulis, juga diposting pada tanggal 2 Mei 2018, bahwa "kelelahan lebih umum pada ahli bedah", dan bahwa "kita kadang-kadang tampak sempurna." Burnout ini dapat menyebabkan depersonalization, penipisan emosional dan maladaptive detasemen di ahli bedah ketika datang untuk mengobati anak-anak saksi tanpa transfusi darah.


"Saya pikir kita semacam dicuci otak ke berpikir bahwa darah menghemat lives, dan semakin Anda memberikan yang lebih baik " menegaskan Dr Steven Frank, yang telah memiliki enam operasi dirinya. Dr Frank adalah seorang profesor di Departemen Anestesiologi dan perawatan kritis obat, The Direktur medis di The Program manajemen kesehatan sistem darah, dan The Direktur medis Pusat tak berdarah Pengobatan dan pembedahan, Semua di Johns Hopkins.


Harus Saksi-Saksi Yehuwa dan profesional kesehatan mental prihatin bahwa ahli bedah "dicuci otak" bersikeras pemberian overutilized transfusi darah?


Konteks sejarah: Hamba-hamba Allah Alkitab, Yehovah, telah historis menolak darah menggunakan untuk diri mereka sendiri dan anak-anak mereka dalam konteks medis:


·       Kuno Mesir kedokteran dan bedah termasuk darah (Edwin Smith Papirus), namun, Israel dan anak-anak Alkitab dilarang. (Leviticus 17:10, 11, 14; Ulangan 6:6, 7)


·       Yunani kuno digunakan darah dalam pengobatan dan pembedahan (Asal-usul ilmu Yunani kuno: darah--Sebuah studi filosofis2015), tetapi orang Yahudi dan anak-anak mereka AlkitabTC dilarang. (Leviticus 17:10, 11, 14; Ulangan 6:6, 7; 2 Tawarikh 20:13; Nehemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Romawi kuno digunakan darah dalam operasi dan obat-obatan (Sejarah Dari Bedah Onkologi, Vol. 17, Terbitan 3, 2010), tetapi orang Kristen dan anak-anak mereka Alkitab melarang. (Kisah 15:29; 21:25; Efesus 6:1-3)


·       Darah yang digunakan dalam operasi modern dan obat-obatan, tetapi Saksi-Saksi Yehuwa dan anak-anak mereka Alkitab dilarang. (Kisah Para Rasul 15:29; 21:25; Efesus 6:1-3)


Mengajukan pertanyaan yang tepat: A menunjuk pertanyaan yang sering diajukan Saksi orang tua adalah: "Akan Anda membiarkan anak Anda yang mati karena kurangnya transfusi darah, ya atau tidak?"


Meminta cara ini pertanyaannya bernuansa, dimuat dan menyesatkan. Apa adalah pertanyaan dimuat? Itu adalah pertanyaan yang memunculkan respons yang memberatkan Apakah menjawab Ya atau tidak. Contoh: Apakah Anda masih menendang anjing Anda? Jika Anda menjawab Ya, Anda sudah akan melibatkan diri. Jika Anda menjawab tidak, kemudian Anda mengatakan Anda digunakan untuk menendang anjing Anda, yang juga menjelekan Anda. Either way, pengakuan bersalah adalah hasil dari jawaban ya atau tidak.


Alternatif psikologi: An alternatif non-merugikan pertanyaan akan menjadi: "Apakah Anda bersedia untuk memungkinkan The ahli bedah, nya tim bedah, dan staf rumah sakit lain untuk melakukan segala kemungkinan medis, termasuk memanfaatkan transfusi darah alternatif, untuk menyelamatkan kehidupan anak Anda?"


"Ya," mengatakan saksi orang tua diwawancarai untuk artikel ini.


Namun, pengamat apapun bisa bertanya: “Tapi bagaimana jika The ahli bedah menegaskan anak kebutuhan transfusi Khusus?”


Psikologi alternatif: Ahli bedah, stres atau tidak, telah salah. Para ahli bedah terbaik mengakui misdiagnosing pasien gejala dan merekomendasikan keliru pengobatan. Sayangnya, selama beberapa dekade, ada Telah kasus-kasus yang mana anak yang orang tuanya adalah Saksi-Saksi Yehuwa meninggal setelah menerima transfusi darah, serta insiden mana anak yang tidak menerima transfusi tinggal Meskipun ahli bedah mengatakan pasien muda akan mati. (Sebagai contoh, lihat artikel"Kanker anak dan iman Yehovah" Pediatrics, Vol. 60, edisi 6, 1977.)


Peneliti "melaporkan kasus perawatan [Yehovah] anak dengan beberapa trauma dan anemia berat [yang sedang] diperlakukan berhasil tanpa transfusi." (HematologiNovember 2006) Peneliti ini lebih lanjut mencatat bahwa 'often besar pusat sekitar negara yang memiliki pengalaman dengan Saksi-Saksi Yehuwa sekarang menerima pasien transfer dari lembagas mau mengobati saksi, bahkan kasus pediatrik.’


"Tapi bagaimana kalau anak Pengalaman kematian yang dapat dicegah untuk Kekurangan darah?”: Hancur Saksi orang tua siripd kenyamanan dan prospek melihat anak The kebangkitan. Setelah semua, kebangkitan pertama yang tercatat dalam Alkitab adalah bahwa seorang anak, segera diikuti lain anak kebangkitan. (1 Raja-raja 17:17-24; 2 Raja-raja 4:8-37; Lihat juga Lukas 8:49-56 mana Yesus dirinya sendiri dibangkitkan anak.) Sejauh kematian yang dapat dicegah yang melibatkan berbeda ideologi yang bersangkutan, pertanyaan pemikiran ditanyakan: How banyak kuburan berisi sisa-sisa keturunan orang tua dari di seluruh dunia yang dikirim putra dan putri mereka (termasuk tentara anak-anak) pergi berperang untuk juara agama dogma atau ideologi politik? Relatedly, how banyak kuburan ada keturunan Saksi-Saksi Yehuwa yang meninggal karena darah yang berkaitan dengan agama kepercayaan?


Orang-tua patriotik berencana untuk melihat mereka almarhum anak-anak di sorga. Saksi orang tua rencana untuk melihat mereka almarhum anak-anak di surga duniawi masa depan (Yesaya 11:6-9), setelah semua, "Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena mereka akan mewarisi bumi." (Matius 5:5, Versi King James)


Menakutkan, Dr Ian Roberts, Direktur Unit uji klinis di London School of Hygiene & Tropical Medicine, diakui, "ada beberapa pasien yang akan mati tanpa transfusiy ada beberapa yang akan mati karena transfusi"(penekanan diberikan). Unthinkably, dalam beberapa kasus, itu adalah darah yang didonorkan itu sendiri yang membunuh pasien, kedua muda dan lama. 


Sedikit heran, kemudian, bahwa Dr Lawrence Tim Goodnough, Direktur Program Fellowship Kedokteran transfusi, persekutukan Direktur Stanford darah Pusat, dan mantan Direktur Transfusi Layanan Stanford Medical Center, menyatakan, "transfusi darah teraman adalah tDia salah satu yang tidak diberikan."


Berdasarkan pada kepercayaan mereka dalam Alkitab, Saksi-Saksi Yehuwa setuju.


Kedamaian dan berkat untuk semua. Amin.


Italian (computer translation)


"tuo figlio morirà senza Un Sangue Trasfusione!"

I testimoni di Geova impegnano unn alternative Psicologia


L'associazione medica americana Dichiara Che bla trasfusione Lood è il trattamento numero uno Stati Uniti e è anche il più sovrautilizzato. (Jama medicina interna, Vol. 178, numero 1, 2018).  Che i testimoni di Geova rifiutano la trasfusione di sangue per se stessi e i loro figli per motivi scritturali (Genesi 9:4; Levitico 17:14; Atti 15:29) riguarda molto i chirurghi. Non è insolito udire un appassionante e appassionato chirurgo che esclama: "vostro figlio morirà senza trasfusioni di sangue!"


Per la cronaca, i testimoni di Geova-alcuni dei quali sono chirurghi, medici e infermieri stessi-non vogliono che i loro figli muoiano.


Secondo il loro documento "testimoni di Geova ' biblicamente posizione basata sulla protezione dei bambini" (2018 aprile), I testimoni di Geova credono fermamente che "i bambini sono una sacra fiducia", un'eredità di Geova .'-Salmo 127:3 ". Il documento dichiara inoltre che "La protezione dei bambini è di massima preoccupazione ed importanza per tutti i testimoni di Geova."


Rispetto alla trasfusioni di sangue sovrautilizzate e il trattamento dei testimoni di Geova e dei loro figli, potrebbe essere che Sottolineato chirurghi hanno ceduto a scolorito Percezione?


Medici depressi, medici fallibili: Vi è motivo di preoccupazione per la salute mentale e il benessere dei chirurghi quando hanno si confrontano con la politica sanguinaria dei testimoni. Perché? Perché "burnout e la depressione può danneggiare i chirurghi e pazienti" dice Jama chirurgia (Pubblicato online 2 maggio 2018). L'articolo ha dettagliato i risultati di uno studio condotto di Dr. Michael L. Williford e un gruppo di altri otto medici E Un Dottore in Scienze (SCD). Tra i loro risultati, hanno scoperto "un corpo crescente di letteratura che suggerisce una maggiore prevalenza di depressione tra i medici rispetto alla popolazione generale." Quanto è grave il problema? Purtroppo, "si stima 300 a 400 medici muoiono di suicidio ogni anno."     


"noi, come chirurghi, ancora mantenere una percezione del controllo totale," Ammette Dr. Julie Ann Freischlag, ex redattore di Jama chirurgia. Lei Ulteriori rivelato in Hte compagno pezzo ha scritto, anche postato il 2 maggio 2018, che "burnout è più comune nei chirurghi," e che "a volte sembrano essere infallibile." Questo burnout può portare a depersonalizzazione, esaurimento emotivo, e distacco disadattivi nei chirurghi quando si tratta di trattare i bambini di genitori testimoni Senza una trasfusione di sangue.


"Penso che siamo stati tipo di lavaggio del cervello a pensare che il sangue Salva le vite, e più si dà il meglio ", Affermato Il dottor Steven Frank, che ha avuto sei interventi da solo. Dr. Frank è un professore associato nel dipartimento di anestesiologia e Critical Care Medicine, Hte Direttore medico A Hte Programma di gestione del sangue del sistema sanitario, E Hte Direttore medico del centro per Bloody Medicina e chirurgia, tutti a Johns Hopkins.


Se i testimoni di Geova e professionisti della salute mentale sono preoccupati che i chirurghi "lavaggio del cervello" sono insistenti sulla somministrazione di trasfusione di sangue sovrautilizzata?


Contesto storico: I servitori del Dio della Bibbia, Geova, hanno storicamente sangue rifiutato Utilizzare per se stessi e i loro figli Pollici il contesto medico:


·       Medicina egiziana antica e chirurgia incluso sangue (papiro di Edwin Smith)Tuttavia Israeliti e i bambini Biblicamente sbarrato. (Leviticus 17:10, 1114; Deuteronomio 6:6, 7)


·       Antichi greci usato sangue in medicina e chirurgia (Le origini della scienza greca antica: sangue--Uno studio filosofico, 2015), ma gli ebrei ei loro figli ScritturaleLy Sbarrato. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomio 6:6, 7; 2 Cronache 20:13; Neemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Antichi Romani usavano sangue in chirurgia e medicina (Annali Di Oncologia chirurgica, Vol. 17, numero 3, 2010), ma i cristiani ei loro figli Biblicamente vietato. (Atti 15:29; 21:25; Efesini 6:1-3)


·       Il sangue è usato in chirurgia moderna e medicina, ma I testimoni di Geova e i loro figli Biblicamente vietato. (atti 15:29; 21:25; Efesini 6:1-3)


Ponendo la domanda giusta: A Puntato domanda spesso chiesto dei genitori testimoni È: "vuoi lasciare che il tuo bambino muoia per mancanza di una trasfusione di sangue, sì o no?"


Chiesto in questo modo la questione è sfumata, caricato, e fuorviante. Che cosa è una domanda caricata? Si tratta di una questione che suscita una risposta incriminante se Rispose Sì o No. Esempio: hai ancora calci il vostro cane? Se rispondi sì, hai incriminato te stesso. Se rispondi no, allora Stai dicendo che hai usato per calci il tuo cane, che ti incrimina anche. In entrambi i casi, un'ammissione di colpa è il risultato di una risposta sì o no.


Psicologia alternativa: An questione alternativa non pregiudizievole sarebbe: "Siete disposti a consentire Hte Chirurgo, il suo team chirurgico, e altri personale ospedaliero per fare tutto il possibile medicalmente, Compreso utilizzando la trasfusione di sangue Alternative per salvare la vita di tuo figlio?"


"Sì", dicono i genitori testimoni intervistato per questo articolo.


Tuttavia, qualsiasi osservatore potrebbe chiedere: “Ma cosa succede se Hte chirurgo insiste sul Bambino ha bisogno di una trasfusione Specificamente?”


Una psicologia alternativa: Chirurghi, stressati o no, si sono sbagliati. I migliori chirurghi ammettere di mal diagnosticare i sintomi del paziente e raccomandando Errata Trattamento. Purtroppo, per decenni, ci È stato casi in cui il bambino i cui genitori sono testimoni di Geova è morto dopo aver ricevuto una trasfusione di sangue, così come incidenti in cui il bambino che non ha ricevuto una trasfusione Vissuto anche se il chirurgo ha detto che il giovane paziente sarebbe morto. (ad esempio, vedere l'articolo "Cancro infantile e la fede testimone di Geova," Pediatria Vol. 60, numero 6, 1977.)


Ricercatori "ha riferito un caso di cura di un [testimone di Geova] bambino con il trauma multiplo ed anemia severa [chi era] trattati con successo senza trasfusioni. (Ematologia, 2006 novembre) Questi ricercatori hanno inoltre osservato che 'often grandi centri in tutto il paese avendo esperienza con il Testimoni di Geova Ora accetti i trasferimenti pazienti dall'istituziones non vuole trattare i testimoni, anche casi pediatrici.’


"ma cosa succede se il bambino Sperimenta una morte prevenibile per Mancanza di sangue?”: Devastato Genitori testimoni find Comfort nella prospettiva di vedere il bambino in Hte Risurrezione. Dopo tutto, la prima resurrezione registrata nella Bibbia era quella di un bambino, seguito a breve da un altro bambino resurrezione. (1 Re 17:17-24; 2 Re 4:8-37; Vedi anche Luca 8:49-56 dove Gesù Stesso resuscitato un bambino.) Quanto decessi prevenibili che coinvolgono ideologie diverse sono interessati, le domande che provocano il pensiero potrebbe essere chiesto: How molte tombe contengono i resti della prole dei genitori da tutto il mondo che ha inviato i loro figli e figlie (compresi i bambini soldato) fuori in guerra per difendere un religioso Dogma o ideologia politica? Correlati, how molte tombe sono lì della prole dei testimoni di Geova che è morto per mancanza di sangue attribuibile a un religioso Convinzione?


Genitori patriottici piano di vedere la loro Defunto bambini in cielo. Testimoni hanno intenzione di vedere i loro Defunto i bambini in un futuro paradiso terrestre (Isaia 11:6-9), Dopo tutto, "Beati i miti, perché erediteranno la terra." (Matteo 5:5, King James Version)


Inquietante, il dottor Ian Roberts, direttore dell'unità sperimentale clinica presso la London School of igiene e medicina tropicale, ha riconosciuto, "ci sono alcuni pazienti che muoiono senza trasfusioni uny Ci sono alcune che morirà a causa della trasfusione"(enfasi fornita). Inpensabile, in alcuni casi, è la stessa trasfusione di sangue che uccide il paziente, Entrambi Giovane E Vecchio. 


Piccola meraviglia, allora, che Il dottor Lawrence Tim Goodnough, Direttore del Transfusion medicina Fellowship Program, direttore associato del Centro di anima della Stanford, ed ex direttore di Servizio di trasfusione Stanford Medical Center, dichiarato, "la più sicura trasfusione di sangue è tche non si è dato.


Basato sulla loro fede nella Bibbia, Testimoni di Geova D' accordo.


Pace e benedizioni a tutti. Amen.


Japanese (computer translation)



エホバの証人が従事するn 代替tive心理 学


米国医師会宣言それblood 輸血は、1つの治療の数です米国とも一番使用. (JAMA 内科,1781 2018).エホバの証人は、聖書の理由から、自分と子供のために輸血を拒絶する(創世記 9:4;レビ記 17:14;行為 15:29)非常に外科医にかかわる。よくある意味情熱的な外科医荒らげるを聞いても珍しくなく、「あなたの子供は輸血なしで死んでしまう!




彼らの文書によると "エホバの証人 ' 聖書ベースの位置の子供の保護"(2018 4)エホバの証人は、「子どもは神聖な信頼であり、エホバからの遺産である」と固く信じています。ドキュメントも宣言します "子供の保護は、すべてのエホバの証人にとって最大の関心事であり、重要です。"




うつ医師、誤り医師:懸念の理由がある精神衛生と外科医の幸福のために彼らがは目撃者の血の気のない政策に直面している。なぜでしょうか。というのは"バーンアウトとうつ病は、外科医や患者を傷つけることができる" と言うジャマ手術 (公開されたオンライン5 2, 2018).実施した調査結果の詳細マイケル・ L Williford 博士によるそして他の8人の医者のコホートそしてA博士 (理学)(ScD)彼らの調査結果の中で、彼らは "一般的な人口と比較して医師の間でうつ病の高い有病率を示唆する文学の成長体を発見した。どのように深刻な問題ですか?悲しいことに、"推定 300 400 医師は自殺によって毎年死ぬ."


"我々は、外科医として、まだ全体のコントロールの知覚を維持する,"認める 博士ジュリーアン Freischlag、元編集者のジャマ手術.彼女がさらで明らかに彼女が書いたコンパニオン作品, また、5月に掲載 2, 2018, その "バーンアウトは、外科医でより一般的である," とその "我々は時々間違いないと思われる."このバーンアウトは、離につながることができます, 感情的な枯渇, それは証人の親の子供を治療することになると外科医の不適応剥離 なし輸血.


"私たちのような洗脳されたと思う血液が命を救うという考えに、より多くのあなたがより良いを与える、"確認6回手術を受けたスティーブン・フランク博士フランク博士は准教授です麻酔科・救命救急医学専攻,メディカルディレクター健康システム血液管理プログラム、そしてメディカルディレクター血の気のためのセンターの 医学と外科,すべてでジョンズホプキンス。






·       古代エジプトの医学と手術が含まれて血液(エドウィン・スミス・パピルス)しかしイスラエルと子供聖書禁止.(レフiticus17:10, 1114;申命記6:67)


·       古代ギリシア人は、医学と外科で血を使いました (古代ギリシア科学の起源: --哲学的研究2015) が、ユダヤ人と子供聖書Ly禁止.(レフiticus17:10, 11, 14;申命記6:67;2クロニクル 20:13;ネヘミヤ8:1-5;10:28-30)


·       古代ローマ人が手術で血を使ったや薬(年代 記外科腫瘍学,173, 2010) が、クリスチャンと子供聖書禁止.(行為15:29;21:25;エペソ6:1-3)


·       血液は、現代の手術や薬で使用されていますが、エホバの証人とその子供たち聖書禁止.(行為15:29;21:25;エペソ6:1-3)


正しい質問をする:A 指摘質問はよく聞か証人の親の: 「あなたの子供が輸血の欠乏のために死ぬことを許可する、はいまたは no か」。


質問は、微妙な、読み込まれ、誤解を招くようにこの方法を尋ねた。読み込まれた質問とは何ですか?不利応答を引き出すするかどうかは疑問である。答えたイエスかノーか答えてください。例: まだあなたの犬を蹴るか。yes と答えると、自分を原因てしまった。no と答えると、あなたはあなたの犬を蹴るために使用されると言っている、これもあなたを incriminates.いずれにせよ、罪悪感の入場は yes または no の答えの結果です.


代替心理学: An の代替以外の不利の質問になります: "あなたが許可して喜んでいる外科 医, 彼または彼女の外科チーム、他の病院の人員はすべてを医学的に可能にするために, 含む輸血を活用する選択肢お子さんの命を救うために?"






代替心理学: 外科医は、ストレスかどうか、間違っている.最高の外科医misdiagnosing 患者の症状を認め、推薦する誤った治療。残念ながら、何十年も、ずっとその親がエホバの証人である子供が輸血を受けた後に死亡した場合, 同様にインシデント受けなかった子輸血住んで いた外科医は若い患者が死ぬと言ったけれど.(例については、「小児がんとエホバの証人信仰,"小児科606, 1977.)


研究"のケアのケースを報告[エホバの証人]多重外傷と重度の貧血を持つ子供[誰だった]輸血せずに正常に処理しました。(血液11 2006)これらの調査官は、さらに注意'often の経験を持つ国の周りの大規模なセンターエホバの証人今の機関からの患者の転送を受け入れるs証人の治療に消極的、小児の場合も。


「でも、子供がのための予防可能な死を体験血が足りない?: 荒廃証人親フィンdの見通しで慰めで子供を見て復活。結局のところ、聖書に記録された最初の復活は、子供のことだったまもなく別の子の復活に続いて.(1キングス17:17-;2キングス 4:8-37;また見なさいルーク8:49-56 どこイエス自分自身子供を復活。)限り異なったイデオロギーを含む予防可能な死はかかわっている、考えさせられる質問: H多くの墓は親の子孫の遺骨を含んでいる世界中から息子と娘を送った(子供兵士を含む)オフに戦争には、宗教をチャンピオンに教義または政治イデオロギーか。Relatedlyh多くの墓は、宗教に起因する血の欠乏のために死んだエホバの証人の子孫のそこにある信念?


愛国親の計画を参照してください故人天国の子供たち。証人の両親は、彼らの参照してください計画故人未来の地上の楽園の子供たち (イザヤ 11:6-9),結局、「恵まれているのは柔和で、彼らが地球を受け継ぐことになる」(マシュー5:5欽定)


不気味、博士イアンロバーツ、ロンドン衛生 & 熱帯医学の臨床試験の単位のディレクターは、認められて、「輸血なしで死ぬ何人かの患者があるy いくつかあります それは輸血のために死ぬ (重点提供)Unthinkably、いくつかの例では、それは、患者を殺す輸血自体は、両方とも若いそして古い。


少し不思議、その後、その博士ローレンスティム Goodnough取締役輸血医学フェローシッププログラム、アソシエイト・ディレクタースタンフォードブラッドセンター、元取締役輸血サービススタンフォードメディカルセンター,」と宣言し、「最も安全な輸血はt彼は1つ与えられない。


ベース聖書を信じることによって、エホバの証人 同意。




Kiswahili (computer translation)


"Mtoto wako atakufa bila na Damu Na bidhaa za damu! "

Yehova alishuhudia kuwawezesha nan alterna(customer Service) saikolojia


            Chama cha tiba cha Marekani anatangaza kwamba blood na bidhaa za damu ni tiba namba moja katika ya U.S. na ni pia sana overutilized. (JAMA Internal Medicine, Vol. 178, suala 1, 2018).  Kwamba mashahidi wa Yehova wanakataa damu kwa wao wenyewe na watoto wao kwa sababu ya kimaandiko (Mwanzo 9:4; Mambo ya Walawi 17:14; Matendo ya Mitume 15:29) sana wasiwasi wapasuaji. Ni kawaida kusikia wanajaribu shauku upasuaji kupaza sauti, "mtoto wako atakufa bila damu!"


Kwa ajili ya kumbukumbu, mashahidi wa Yehova - baadhi ya ambaye ni wapasuaji, waganga na wauguzi wenyewe - hawataki watoto wao kufa.


Kwa mujibu wa waraka wao "mashahidi wa Yehova maandiko kulingana na nafasi ya ulinzi wa mtoto" (Aprili mwaka 2018), Mashahidi wa Yehova imara kuamini kwamba "watoto ni imani takatifu, 'urithi kutoka kwa Yehova.' - Zaburi 127: 3." Waraka pia anatangaza kwamba"Ulinzi wa watoto ni ya wasiwasi mkubwa na umuhimu kwa mashahidi wa Yehova wote."


Na heshima kwa overutilized damu na matibabu ya mashahidi wa Yehova na watoto wao, inaweza kuwa kwamba alisisitiza wapasuaji na alikufa kwa discolored mtazamo?


Huzuni madaktari, matabibu inavyoleta: Kuna sababu ya kuwa na wasiwasi kwa ajili ya afya ya kiakili na ustawi wa wapasuaji wakati wao wanakabiliwa na sera ya bloodless ya mashahidi. Kwa nini? Kwa sababu "Huduma ya waliyo choka na unyogovu inaweza kudhuru wapasuaji na wagonjwa" anasema JAMA upasuaji (iliyochapishwa mtandaoni Mei 2, 2018). Makala kina matokeo ya utafiti uliofanywa na Dk. Michael L. Williford na akakiacha kikosi cha wanajeshi wa waganga wengine nane na na Daktari wa sayansi (ScD). Miongoni mwa ugunduzi wao, waligundua "mwili kuongezeka ya fasihi kwamba inaashiria maambukizi juu ya unyogovu miongoni mwa waganga ikilinganishwa na jumla ya watu." Tatizo ni jinsi gani? Huzuni, "na waganga makadirio ya 300 na 400 kufa na kujitoa muhanga kila mwaka."     


"Sisi, kama wapasuaji, bado kudumisha mtazamo wa udhibiti wa jumla" akiri Dr. Julie Ann Freischlag, aliyekuwa mhariri wa JAMA upasuaji. Yeye zaidi katika ya mwenzi kipande aliandika, pia imewekwa Mei 2, mwaka 2018, kwamba "huduma ya waliyo choka ni zaidi ya kawaida katika wapasuaji", na kwamba "sisi wakati mwingine kuonekana kuwa asiyeanguka." Hii huduma ya waliyo choka unaweza kusababisha depersonalization, kupungua kwa hisia na maladaptive kujinasua katika wapasuaji linapokuja suala la kutibu watoto wa wazazi wa ushahidi bila damu.


"Nadhani walikuwa aina ya kasumba katika kufikiria kwamba damu kuokoa maisha, na zaidi kutoa bora " alihakikisha Dk. Steven Frank, ambaye alikuwa upasuaji sita mwenyewe. Dr. Frank ni profesa katika Idara ya Anesthesiology na Dawa ya huduma muhimu, ya Mkurugenzi wa tiba katika ya Mfumo wa afya damu usimamizi wa programu, na ya Mkurugenzi wa tiba wa kituo cha Bloodless Dawa na upasuaji, yote kwenye Johns Hopkins.


Lazima mashahidi wa Yehova na wataalamu wa afya ya akili kuwa na wasiwasi kwamba wapasuaji "kasumba" ni insistent juu ya kusimamia overutilized damu?


Muktadha wa kihistoria: Watumishi wa Mungu wa Biblia, Yehova, na kihistoria alikataa damu matumizi kwa wao wenyewe na watoto wao katika muktadha matibabu:


·       Dawa ya Misri ya kale na upasuaji pamoja na damu (Edwin Smith Papyrus), hata hivyo, Waisraeli na watoto Maandiko alimfukuza. (Leviticus 17:10, 11, 14; Kumbukumbu la Torati 6:6, 7)


·       Wagiriki wa kale walitumia damu katika (dawa na upasuajiAsili ya sayansi ya kale ya Kigiriki: damu--Kujifunza falsafa2015), lakini Wayahudi na watoto wao MaandikoLY alimfukuza. (Leviticus 17:10, 11, 14; Kumbukumbu la Torati 6:6, 7; 2 nyakati 20:13; Nehemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Warumi wa kale walitumia damu katika upasuaji na dawa (Copulation Ya Kansa ya upasuaji, Vol. 17, suala 3, 2010), lakini Wakristo na watoto wao Maandiko marufuku. (Matendo ya Mitume 15:29; 21:25; Waefeso 6:1-3)


·       Damu hutumika katika upasuaji wa kisasa na dawa, lakini Mashahidi wa Yehova na watoto wao Maandiko marufuku. (Matendo ya Mitume 15:29; 21:25; Waefeso 6:1-3)


Kuuliza swali sahihi: A alisema Swali mara nyingi kuulizwa wazazi wa ushahidi ni: "Je wewe basi mtoto wako kufa kwa kukosa damu, ndiyo au hapana?"


Aliuliza njia hii swali ni tofauti, pakizwa na kupotosha. Swali pakizwa ni nini? Ni swali ambalo vinavyochochea jibu hatiani kama akajibu Ndiyo au la. Mfano: Je Unaweza bado teke mbwa wako? Kama jibu ndio, Nimekuwa incriminated mwenyewe. Kama wewe jibu Hapana, kisha ni kusema ulitumia teke mbwa wako, ambayo pia incriminates wewe. Vyovyote vile, kiingilio na hatia ni matokeo ya jibu ndiyo au hapana.


Saikolojia mbadala: An mbadala-ya prejudicial swali kuwa: "Uko tayari kuruhusu ya upasuaji, na timu yake ya upasuaji, na wafanyakazi wengine hospitali kufanya kila linalowezekana kiafya, ikiwa ni pamoja na kutumia damu mbadala, kuokoa maisha ya mtoto wako?"


"Ndiyo," kusema wazazi wa ushahidi Akihojiwa kwa makala hii.


Hata hivyo, mwangalizi yoyote kuuliza: “Lakini nini kama ya upasuaji anasisitiza ya mtoto mahitaji ya bidhaa za damu hasa?”


Saikolojia ya mbadala: Wapasuaji, alisisitiza au la, wamekuwa makosa. Wapasuaji bora kukubali misdiagnosing dalili ya mgonjwa na kupendekeza makosa matibabu. Regrettably, kwa miongo kadhaa, kuna Imekuwa kesi ambapo watoto ambao wazazi wao ni mashahidi wa Yehova alikufa baada ya kupokea damu, kama vile matukio ambapo mtoto ambaye haikupata na bidhaa za damu aliishi Ingawa upasuaji alisema mgonjwa mdogo angekufa. (Kwa mfano, ona makala"Saratani ya Utotoni na imani ya Jehova Witness" Pediatrics, Vol. 60, suala 6, 1977.)


Watafiti "liliripoti kesi ya utunzaji wa na [Yehova ya ushuhuda] mtoto na kiwewe anuwai na upungufu wa damu mkali [aliyekuwa] kutibiwa kwa ufanisi bila na bidhaa za damu." (HematologyNovemba 2006) Wachunguzi hawa zaidi alibainisha kuwa 'often kubwa vituo vya karibu nchi kuwa na uzoefu na ya Mashahidi wa Yehova sasa kukubali uhamisho mgonjwa kutoka taasisis nia kutibu mashahidi, hata kesi ya upasuaji.’


"Lakini nini kama mtoto Uzoefu kifo yanayoweza kuzuiwa kwa Ukosefu wa damu?”: Umeharibu njia Wazazi wa ushahidi find faraja katika matarajio ya kuona mtoto katika ufufuo. Baada ya yote, ufufuo wa kwanza yaliyoandikwa katika Biblia ilikuwa ile ya mtoto, ikifuatiwa muda mfupi na ufufuo mwingine wa mtoto. (1 Wafalme 17:17-24; 2 wafalme 4:8-37; Ona pia Luka 8:49-56 ambapo Yesu mwenyewe kufufuka mtoto.) Personal vifo vingi vinavyoweza kuzuiwa kuwashirikisha itikadi tofauti ni wasiwasi, maswali kuwaza wanaweza kuulizwa: How makaburi mengi yana mabaki ya mzao wa wazazi kutoka duniani kote nani aliyetuma wana na mabinti zao (ikiwa ni pamoja na wanajeshi watoto) mbali na vita ya kupigania dini ya dogma au itikadi ya kisiasa? Relatedly, how makaburi mengi kuna uzao wa mashahidi wa Yehova ambao walikufa kukosa damu vinavyohusishwa na dini ya imani?


Wazazi wazalendo mpango kuona yao marehemu watoto katika mbinguni. Shahidi wazazi mpango wa kuona yao marehemu watoto ya peponi duniani baadaye (Isaya 11:6-9), baada ya yote, "Heri walio wapole kwani watarithi dunia." (Mathayo 5:5, King James Version)


Ominously, Dk. Ian Roberts, Mkurugenzi wa Kitengo ya majaribio ya kliniki katika London shule ya usafi & tropiki dawa, alikiri, "Kuna baadhi ya wagonjwa ambao watakufa bila ubadilisho way Kuna baadhi kwamba watakufa kwa sababu ya utoaji"(Msisitizo hutolewa). Unthinkably, katika visa vingine, ni ya damu yenyewe kwamba unaua mgonjwa, wote vijana na zamani. 


Ajabu kidogo, basi, kwamba Dk. Lawrence Tim Goodnough, Mkurugenzi wa wa Mpango wa ushirika wa dawa na bidhaa za damu, Mkurugenzi mshiriki wa ya Kituo cha damu cha Stanford, na Mkurugenzi wa zamani wa Kituo cha tiba cha Stanford huduma na bidhaa za damu, alitangaza, "damu salama ni tYeye mmoja hazijatolewa."


Kulingana na juu ya imani yao katika Biblia, Mashahidi wa Yehova concur.


Amani na baraka kwa wote. Amina.


Korean (computer translation)


"당신의 아이 없이 죽을 것 이다 혈액 수혈!"


여호와의 증인은n alterna 도전tive 심리학


미국 의학 협회 선언b주입을 lood에 있는 번호를 하나의 치료입니다 미국과 는 또한 가장 사용 과다 상태. (자마 내 과학, Vol. 178, 1, 2018).  여호와의 증인은 성경의 이유로 그들 자신과 자녀에 대 한 수혈을 거부 (창세기 9:4; 17:14; 사도행전 15:29) 외과 의사 크게 우려. 그것은 잘 의미 하는 열정적인 외과의 큰소리를 듣고 특이 한 되지 않습니다, "여러분의 자녀가 수혈 없이 죽을 것 이다!"


기록을 위해, 여호와의 증인--외과의, 의사, 간호사 스스로--그들의 아 이들이 죽으면 싶지 않아.


그들의 문서 "에 따르면 여호와의 증인 ' 하더라도 scripturally 아이 보호에 근거한 위치" (4 2018), 여호와의 증인은 "아 이들이 여호와 로부터 신성한 신뢰, ' 상속 이라고 굳게 믿는다. '--시 편 127:3." 또한 문서를 선언 하는 "아 이들의 보호는 모든 여호와의 증인에 게 최대 관심사 그리고 중요성 이다."


에 관하여 사용 과다 상태 수혈과 여호와의 증인과 자녀 들의 치료는 스트레스 외과 의사 변색에 굴복 해야 인식?


우울 의사, 하기도 의사: 관심사를 위한 이유가 있다 외과 의사의 정신 건강과 복지를 위해 그들이 목격자의 무 혈 정책에 직면 하 게 됩니다. ? 왜냐하면 "소진과 우울증은 외과 의사와 환자를 해칠 수 있다" 라고 JAMA 수술 (게시 온라인 5 2, 2018). 문서 연구 실시 결과 상세 마이클 l. williford 박사 그리고 여덟 명의 다른 의사의 일대과학 박사 (ScD). 그들의 연구 결과 중에서, 그들은 "일반적인 인구와 비교 된 의사 중 불경기의 더 높은 보급을 건의 하는 문학의 성장 하 고 있는 몸을 발견 했다." 문제는 얼마나 심각 합니까? 슬프게도, "추정 300 400 의사 자살에 의해 매년 죽어."     


"우리는 외과 의사로 서, 여전히 전체 컨트롤의 인식을 유지," 닥터 줄리 앤 Freischlag, 전 편집기의 JAMA 수술. 그녀 에 공개 Tthe 동반자 조각 그녀는 또한 5 2 , 2018, "burnout 외과 의사에," 그리고 "우리는 가끔 나타나는 틀림이 없는 것으로 보인다 게시 썼습니다." 이 났을 때, 정서적 고갈, 그리고 외과의 maladaptive 초연 depersonalization로 이어질 수 있는 증인 부모의 아이 들을 치료에 관해서 없이 수혈.


"나는 우리가 친절 세 뇌의 생각 그 피가 목숨을 절약할 생각으로, 그리고 더 당신이 더 주고, " 재확인 닥터 스티븐 프랭크, 6 수술을 자신 했다. 프랭크 박사는 조교입니다 마 취학과 긴요 한 배려 약의 부에서, Tthe 의료 이사 Tthe 건강 시스템 혈액 관리 프로그램, Tthe 의료 이사 에 대 한 센터의 bloodless 의학 및 수술, 에 모두 존스 홉킨스.


여호와의 증인과 정신 건강 전문가 들은 "세 뇌" 외과의 사용 과다 상태 수혈 관리에 대 한 고집이 걱정 해야 할까요?


역사적 맥락: 성경, 여호와의 하나님의 종들은 역사적으로 거부 혈액 사용 자신과 자녀에 대 한 에서 의료 문맥:


·       고 대 이집트 의학 및 수술 혈액을 포함 (에드윈 스미스 파피루스)그러나 이스라엘 와 어린이 하더라도 scripturally 금지. (레프iticus 17:10, 1114; 신명기 6:6, 7)


·       고 대 그리스인 들은 의학 및 수술에 혈액을 사용 (고 대 그리스 과학의 기원: 블러드--철학적 인 학문, 2015), 하지만 유대인 와 자녀 성경Ly 금지. (레프iticus 17:10, 11, 14; 신명기 6:6, 7; 2 연대기 20:13; 느헤미야 8:1-5; 10:28-30)


·       고 대 로마인 들은 수술에 혈액을 사용 및 의학 (연보 외과 종양학, Vol. 17, 3 , 2010), 그러나 기독교인 와 자녀 하더라도 scripturally 금지. (사도행전 15:29; 21:25; 6:1-3)


·       혈액은 현대 수술 및 약에서 사용 된다, 그러나 여호와의 증인과 자녀 하더라도 scripturally 금지. (사도 행 전 15:29; 21:25; 6:1-3)


적당 질문을 묻기: A 지적 자주 묻는 질문 증인 부모의: "당신은 당신의 아이가 수혈의 부족, 예 또는 아니오 죽 게 내버려 겠습니까?"


질문, 로드, nuanced과 오해의 소지가이 방법을 물었다. 로드 된 질문은 무엇입니까? 그것은 유죄 응답을 elicits 질문입니다 여부 대답 예 또는 아니요. 보기: 당신은 아직도 당신의 개를 걷어 차 하는가? 당신이 대답 하는 경우 네, 당신은 자신을 씌 웠 어 요. 당신이 아니오을 대답 한다면 그 경우에는 당신은 당신의 개를 걷어 차 하는 데 사용 말하는 거 야, 또한 당신을 씌 움. 어느 쪽이 든, 죄 책 감의 입학 예 또는 아니오 답변의 결과입니다.


대체 심리학: An 대안이 아닌 편견 질문: "허용 하는 당신은 기꺼이 Tthe 외과 의사, 그의 혹은 그녀의 수술 팀, 그리고 다른 병원 인원 모든 의학적으로 가능 할, 포함 수혈 활용 대안 자녀의 생명을 구하기 위해?"


"," 증인 부모 라고 이 기사에 대 한 인터뷰.


그러나, 어떤 관찰자는 질문할 수 있었다: 하지만 만약 Tthe 외과 의사는 주장 자식 수혈 필요 특히?


대체 심리학: 외과 의사, 스트레스 또는 하지, 잘못 되었습니다. 최고의 외과 인정 환자 증상과 추천 misdiagnosing 잘못 된 치료. 유감 스럽게도, 수십 년 동안, 했었습니다 부모가 여호와의 증인 인 자녀가 수혈을 받은 후 사망 하는 경우 뿐만 아니라, 사고 받지 못한 자녀 수혈 살았다 비록 의사가 젊은 환자가 죽을 것 이라고 말했다. (예를 들어, 문서를 참조 하십시오 "유년기 cancer와 여호와의 증인 믿음," 소아 과 Vol. 60, 6, 1977.)


연구자 "의 치료의 경우를 보고 [여호와의 증인] 여러 외상 및 심한 빈 혈과 어린이 [누가] 수혈 없이 성공적으로 치료 되었습니다. " (혈액학, 11 2006) 이러한 수사 추가 지적 'o를 가진 경험이 있는 국가 일주 ften 큰 센터 여호와의 증인 지금 기관에서 환자 전송을 수락s 증인, 심지어 소아의 경우 치료를 꺼리는.


"하지만 만약 아이가 경험을 위한 예방 죽음 혈액의 부족?: 황폐화 증인 부모 지 느 러 미d 의 전망에 편안 하 게 에서 아이를 보고 Tthe 부활. 결국, 성경에 기록 된 최초의 부활은 그 아이의 곧 다른 아이 부활에 의해 미행. (1 킹스 17:1724; 2 킹스 4:8-37; 또한 루크 8:49-56 어디에 예수 자신 아이를 부활.) insofar 다른 이데올로기와 관련 된 예방 가능한 죽음이 염려 한다 생각-도발 질문을 수 있습니다: H 아우 많은 무덤이 부모의 자손의 유골을 포함 세계 각국에서 누가 그들의 아들과 딸을 보 냈 (아동 병사 포함) 챔피언에 게 전쟁을 끄기 종교 교리 또는 정치적인 관념론? relatedly, h오 우 많은 무덤이 거기에 혈액의 부족에 대 한 사망 여호와의 증인의 자손의 위치 종교 믿음?


애국 부모 들의 계획을 볼 수 사망 하늘에 있는 아이 들. 증인 부모는 그들의 보고 계획 사망 미래의 지 상의 낙원 (isaiah 11에 있는 아이 들:6-9), 결국, "축복이 온유 하는, 그들은 지구를 상속 합니다." (마태 복음 5:5, 킹 제임스 버전)


ominously, 닥터이 안 로버츠, 감독 임상 시험 단위의 런던 학교 위생의에서/열 대 의학, 인정, "거기에 수혈 없이 죽을 일부 환자입니다y 몇 가지 그것은 수혈 때문에 죽을 것 이다"(강조 제공). Unthinkably, 어떤 경우에는, 그것은 환자를 죽이고 수혈 자체입니다 모두 젊은 오래 된. 


리틀 원더, 그럼, 닥터 로렌스 팀 goodnough, 감독의 수혈 의학 친목 프로그램, 준회원 이사 스탠포드 혈액 센터, 그리고 전 이사 수혈 서비스 스탠포드 메디컬 센터, 선언, "가장 안전한 수혈은 t그는 하나가 주어 지지 않습니다. "


기반 성경에 있는 그들의 신념에, 여호와의 증인 동의.


평화와 모두에 게 축복. 아 멘.


Latvian (computer translation)


Lithuanian (computer translation)


Malagasy (computer translation)


Malay (computer language)


Maltese (computer language)


Norwegian Bokmål (computer translation)


Persian (computer translation)


Polish (computer translation)


"Twoje dziecko umrze bez A Krwi Transfuzji!"

Świadkowie Jehowy angażują się wn Alternaniom Psychologii


Amerykańskie Towarzystwo medyczne Deklaruje Że blood Transfuzja jest numerem jeden leczenia w U.S. i jest również najbardziej. (Jama wewnętrzna medycyna, Vol. 178, wydanie 1, 2018).  Że Świadkowie Jehowy odmawiają transfuzji krwi dla siebie i swoich dzieci z powodów biblijnych (Księga rodzaju 9:4; Księga kapłańska 17:14; Dz 15:29) bardzo dotyczy lekarzy. Nie jest niczym niezwykłym usłyszeć dobrze rozumieniu namiętny chirurg zawołać "Twoje dziecko umrze bez transfuzji krwi!"


Dla przypomnienia, Świadkowie Jehowy-niektórzy z nich są lekarzy, lekarzy i pielęgniarek się-nie chcą, aby ich dzieci umierać.


Według dokumentu "Świadkowie Jehowy oparte na biblijnej pozycji na temat ochrony dzieci" (kwiecień 2018), Świadkowie Jehowy głęboko wierzą, że "dzieci są świętym zaufaniem", "dziedzictwo Jahwe"--Psalm 127:3. Dokument oświadcza również, że "Ochrona dzieci jest sprawą najwyższej troski i znaczenia dla wszystkich świadków Jehowy."


W odniesieniu do przetoczenia krwi i traktowania świadków Jehowy i ich dzieci, może być tak, że Podkreślił Chirurdzy ulegli przebarwienia Postrzeganie?


Depresja lekarzy, lekarze nieomylny: Istnieje powód do obaw zdrowia psychicznego i dobrego samopoczucia lekarzy, one mają do czynienia z bezkrwawą polityką świadków. Dlaczego? Ponieważ "wypalenia i depresji może zaszkodzić chirurgów i pacjentów" mówi Chirurgia Jama (Opublikowano online 2 maja 2018). Artykuł szczegółowy wyniki badań przeprowadzonych przez Dr. Michael L. Williford i kohorta ośmiu innych lekarzy I A Doktor nauk ścisłych (ScD). Wśród ich ustaleń, odkryli "rosnące ciało literatury, która sugeruje wyższe występowanie depresji wśród lekarzy w porównaniu z populacji ogólnej." Jak poważny jest problem? Niestety, "szacuje 300 do 400 lekarze umierają przez samobójstwo każdego roku."     


"My, jako chirurdzy, nadal utrzymujemy percepcję całkowitej kontroli," Przyznaje Dr Julie Ann Freischlag, były redaktor Chirurgia Jama. Ona Dalsze objawione w Tthe kawałek towarzysza pisała, również wysłana na 2 maja 2018, że "Burnout jest bardziej powszechne w chirurgów" i że "czasami wydaje się być nieomylny." Ten Burnout może prowadzić do depersonalizacji, wyczerpanie emocjonalne, i błędny oddział chirurgów, jeśli chodzi o leczeniu dzieci świadków rodziców Bez transfuzja krwi.


"Myślę, że byliśmy w rodzaju prania mózgu do myślenia, że krew ratuje życie, a im więcej dajesz lepiej, " Potwierdził Dr Steven Frank, który miał sześć gabinetów siebie. Dr Frank jest profesorem stowarzyszonym w departamencie Anestezjologia i medycyny krytycznej, Tthe Dyrektor medyczny O Tthe Program zarządzania krwią systemu opieki zdrowotnej, I Tthe Dyrektor medyczny centrum bezkrwawej Medycyna i chirurgia, wszystko w Johns Hopkins.


Czy Świadkowie Jehowy i pracowników służby zdrowia psychicznego obawiają się, że "pranie mózgu" Chirurdzy są natarczywe na administrowanie przetoczenia krwi?


Kontekst historyczny: Sługi Boga Biblii, Jahwe, historycznie odmówiono krwi Używać dla siebie i swoich dzieci Cala kontekst medyczny:


·       Starożytna egipska Medycyna i chirurgia obejmowały krew (Edwin Smith Papirus)Jednak Izraelitów i dzieci Biblijnie przedawnieniu. (Leviticus 17:10, 1114; Księga Powtórzonego Prawa 6:6, 7)


·       Starożytni Grecy używali krwi w medycynie i chirurgii (Początki starożytnej greki Science: Blood--Studium filozoficzne, 2015), ale Żydzi i ich dzieci BiblijneLy Przedawnieniu. (Leviticus 17:10, 11, 14; Księga Powtórzonego Prawa 6:6, 7; 2 kroniki 20:13; Nehemiasza 8:1-5; 10:28-30)


·       Starożytni Rzymianie używali krwi w chirurgii i medycyna (Dziejach Z Onkologia chirurgiczna, Vol. 17, wydanie 3, 2010), ale chrześcijanie i ich dzieci Pismo zabronione. (Dz 15:29; 21:25; List do Efezjan 6:1-3)


·       Krew jest stosowana w nowoczesnej chirurgii i medycyny, ale Świadkowie Jehowy i ich dzieci Pismo zabronione. (Dz 15:29; 21:25; List do Efezjan 6:1-3)


Zadawanie właściwych pytań: A Wskazywany pytanie często zadawane rodziców świadków Jest: "czy pozwolisz dziecku umrzeć z powodu braku transfuzji krwi, tak czy nie?"


Zapytał w ten sposób pytanie jest niuanse, załadowany, i mylące. Co to jest załadowane pytanie? Jest to pytanie, które wywołuje odpowiedź obciążającą, czy Odpowiedział Tak lub nie. Przykład: Czy nadal kopać psa? Jeśli odpowiem tak, to już za siebie. Jeśli odpowiesz nie, to mówisz, że kiedyś kopać psa, które również incriminates. Tak czy inaczej, uznanie winy jest wynikiem odpowiedzi twierdzącej lub nie.


Psychologia alternatywna: An alternatywnych kwestii pozasądowych będzie: "Czy jesteś gotów zezwolić Tthe Chirurg, jego zespół chirurgicznyi innych pracowników szpitala, aby zrobić wszystko medycznie możliwe, Tym wykorzystanie transfuzji krwi Alternatywy aby ocalić życie dziecka?"


"tak", powiedz rodzicom świadków wywiad dla tego artykułu.


Jednak każdy obserwator może zapytać: “Ale co jeśli Tthe Chirurg nalega Dziecko potrzebuje transfuzji Specjalnie?”


Psychologia alternatywna: Chirurdzy, zestresowani lub nie, mylili się. Najlepszych lekarzy w przypadku nierozpoznania objawów pacjenta i zalecenia Błędne Leczenia. Niestety, przez dziesięciolecia, nie Było sprawy, w których dziecko, którego rodzice są świadkami Jehowy, zmarło po otrzymaniu transfuzji krwi, a także incydentów, w których dziecko, które nie otrzymało Transfuzja Mieszkał Chociaż chirurg powiedział, że młody pacjent umrze. (na przykład, zobacz artykuł "Rak dzieciństwa i wiara świadka Jehowy," Pediatrii Vol. 60, numer 6, 1977.)


Naukowcy "zgłosiła sprawę opieki nad [Świadek Jehowy] dziecko z wielokrotnym urazem i ciężką anemią [kto był] bez transfuzji. " (Hematologii, Listopad 2006) Badacze zauważyli Ponadto, że 'often duże ośrodki na całym kraju mające doświadczenie z Świadkowie Jehowy przyjmują teraz transfery pacjentów z instytucjis nie chcą traktować świadków, a nawet spraw pediatrycznych.’


"ale co, jeśli dziecko Doświadcza zapobiegania śmierci Brak krwi?”: Zniszczone Rodzice świadkowie Find komfort w perspektywie widząc dziecko w Tthe Zmartwychwstanie. Po tym wszystkim, pierwsze zmartwychwstanie zapisane w Biblii było to, że z dzieckiem, krótko po kolejnym zmartwychwstaniu dziecka. (1 Kings 17:17-24; 2 Kings 4:8-37; Zobacz też Łukasza 8:49-56, gdzie Jezus Siebie zmartwychwstał dziecko.) Ile zapobieganie zgonom obejmującym różne ideologie, do myślenia pytania można zadać pytanie: How wiele grobów zawiera szczątki potomstwa rodziców z całego świata który posłał swoich synów i córki (w tym dzieci żołnierzy) do wojny, aby mistrz religijnych Dogmat lub ideologii politycznej? Z pokrewnymi, how wiele grobów są tam potomstwo świadków Jehowy, którzy zginęli za brak krwi przypisywane do religijnej Przekonanie?


Patriotycznych plan rodziców, aby zobaczyć ich Zmarłego dzieci w niebie. Świadek rodzice planują, aby zobaczyć ich Zmarłego dzieci w przyszłym raju ziemskim (Księga Izajasza 11:6-9), po tym wszystkim, "Błogosławieni łagodni, bo będą odziedziczyć ziemię." (Mt 5:5, Wersja King James)


Złowieszczo, Dr Ian Roberts, dyrektor jednostki badań klinicznych w londyńskiej szkole higieny & Tropical Medicine, przyznał, "jest kilku pacjentów, którzy umrą bez transfuzjiy Istnieje kilka to umrze z powodu transfuzji"(wyróżnienie dostarczone). Nie do pomyślenia, w niektórych przypadkach, to transfuzja krwi, która zabija pacjenta, Zarówno Młodych I Stary. 


Nic więc dziwnego, że Dr Lawrence Tim Goodnough, Dyrektor Program stypendialny dla medycyny transfuzji, Associate dyrektor Stanford Blood Centeri były dyrektor Usługi transfuzji Stanford Medical Center, "najbezpieczniejsza transfuzja krwi jest ton nie dał. "


Na na ich wiarę w Biblię, Świadkowie Jehowy Concur.


Pokój i błogosławieństwo dla wszystkich. Amen.


Portuguese (computer translation)


"seu filho vai morrer sem Um Sangue Transfusão!"

As testemunhas de Jeová envolvem umn alternativa Psicologia


A associação médica americana Declara Isso ba transfusão Lood é o tratamento número um no EUA e é também o mais superutilizado. (JAMA medicina interna, Vol. 178, edição 1, 2018).  Que as testemunhas de Jeová recusam transfusões de sangue para si e seus filhos por razões bíblicas (Gênesis 9:4; Levítico 17:14; Atos 15:29) preocupa muito os cirurgiões. Não é incomum ouvir um cirurgião apaixonado bem-intencionado exclamar: "seu filho vai morrer sem uma transfusão de sangue!"


Para o registro, as testemunhas de Jeová-alguns dos quais são cirurgiões, médicos e enfermeiros-se-não quero que seus filhos a morrer.


De acordo com seu documento "testemunhas de Jeová" posição bíblica baseada na proteção da criança " (abril 2018), As testemunhas de Jeová acreditam firmemente que "as crianças são uma confiança sagrada," uma herança de Jeová. "--Salmo 127:3." O documento também declara que "A proteção das crianças é de extrema preocupação e importância para todas as testemunhas de Jeová."


No que diz respeito a transfusão de sangue superutilizada e o tratamento das testemunhas de Jeová e seus filhos, poderia ser que Estressado cirurgiões sucumbiram a descoloridos Percepção?


Médicos deprimidos, médicos falíveis: Há motivo para preocupação para a saúde mental e bem-estar dos cirurgiões quando Eles são confrontados com a política sem sangue das testemunhas. Porque? Porque "Burnout e depressão podem prejudicar cirurgiões e pacientes", diz Cirurgia JAMA (Publicado online 2 de maio de 2018). O artigo detalhava os resultados de um estudo realizado por Dr. Michael L. Williford e uma coorte de oito outros médicos E Um Doutor da ciência (SCD). Entre suas descobertas, eles descobriram "um corpo crescente de literatura que sugere uma maior prevalência de depressão entre os médicos em comparação com a população em geral." Quão sério é o problema? Infelizmente, "uma estimativa de 300 a 400 médicos morrem por suicídio a cada ano."     


"nós, como cirurgiões, ainda manter uma percepção do controle total," Admite Dr. Julie Ann Freischlag, ex-editora de Cirurgia JAMA. Ela Mais revelado em O companheiro peça que ela escreveu, também publicado em 02 de maio de 2018, que "Burnout é mais comum em cirurgiões", e que "às vezes parece ser infalível." Este Burnout pode levar a despersonalização, esgotamento emocional, e desapego mal-adaptativa em cirurgiões quando se trata de tratar as crianças de pais testemunha Sem uma transfusão de sangue.


"Acho que fomos uma espécie de lavagem cerebral em pensar que o sangue salva vidas, e quanto mais você dá o melhor ", Afirmou Dr. Steven Frank, que já fez seis cirurgias. Dr. Frank é um professor associado no departamento de Anestesiologia e medicina de cuidados críticos, O diretor médico Em O Programa de gestão de sangue do sistema de saúde, E O diretor médico do centro de sangue Medicina e cirurgia, tudo em Johns Hopkins.


Devem as testemunhas de Jeová e os profissionais de saúde mental estar preocupados que os cirurgiões "lavagem cerebral" são insistentes na administração de transfusão sanguínea superutilizada?


Contexto histórico: Servos do Deus da Bíblia, Jeová, têm historicamente sangue recusado Usar para si e seus filhos Em o contexto médico:


·       A medicina e a cirurgia egípcias antigas incluíram sangue (papiro de Edwin Smith)No entanto Israelitas e as crianças Escrituralmente barrado. (Leviticus 17:10, 1114; Deuteronômio 6:6, 7)


·       Gregos antigos usaram sangue em medicina e cirurgia (As origens da ciência grega antiga: o sangue--Um estudo filosófico, 2015), mas os judeus e seus filhos BíblicoLy Barrado. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronômio 6:6, 7; 2 Crônicas 20:13; Neemias 8:1-5; 10:28-30)


·       Os romanos antigos usaram o sangue na cirurgia e medicina (Anais De Oncologia cirúrgica, Vol. 17, edição 3, 2010), mas os cristãos e seus filhos Escrituralmente banido. (Atos 15:29; 21:25; Efésios 6:1-3)


·       O sangue é usado na cirurgia moderna e na medicina, mas Testemunhas de Jeová e seus filhos Escrituralmente proibida. (atos 15:29; 21:25; Efésios 6:1-3)


Fazendo a pergunta certa: A Apontou pergunta muitas vezes perguntado de pais de testemunhas É: "você deixaria seu filho morrer por falta de uma transfusão de sangue, sim ou não?"


Perguntado desta forma a questão é matizada, carregada e enganosa. O que é uma pergunta carregada? É uma questão que provoca uma resposta incriminadora se Respondeu Sim ou não. Exemplo: você ainda chuta seu cachorro? Se você responder sim, você se incriminou. Se você responder não, então Estás a dizer que costumavas pontapear o teu cão, que também te incrimina. De qualquer forma, uma admissão de culpa é o resultado de uma resposta Sim ou não.


Psicologia alternativa: An pergunta alternativa não-prejudicial seria: "Você está disposto a permitir O Cirurgião, sua equipe cirúrgica, e outros funcionários hospitalares para fazer tudo medicamente possível, Incluindo utilizando transfusão de sangue Alternativas para salvar a vida do seu filho?"


"Sim", dizem os pais testemunha entrevistado para este artigo.


No entanto, qualquer observador poderia perguntar: “Mas e se O o cirurgião insiste que o Criança precisa de uma transfusão Especificamente?”


Uma psicologia alternativa: Cirurgiões, estressados ou não, estão errados.. Os melhores cirurgiões admitir a diagnosticar os sintomas do paciente e recomendar Errada Tratamento. Lamentavelmente, há décadas, há Foram casos em que a criança cujos pais são testemunhas de Jeová morreu depois de receber uma transfusão de sangue, bem como incidentes em que a criança que não recebeu uma transfusão Viveu Embora o cirurgião disse que o paciente jovem iria morrer. (por exemplo, consulte o artigo "O câncer de infância e a fé da testemunha de Jeová," Pediatria Vol. 60, edição 6, 1977.)


Pesquisadores "relatou um caso de cuidados de um [testemunha de Jeová] criança com traumatismo múltiplo e anemia severa [quem foi] tratada com sucesso sem transfusão. (Hematologia, 2006 de novembro) Estes investigadores salientaram ainda que 'often grandes centros em todo o país tendo experiência com o Testemunhas de Jeová Agora aceitar transferências de pacientes da instituiçãos Não quer tratar de testemunhas, mesmo casos pediátricos.’


"mas e se a criança Experimenta uma morte evitável para Falta de sangue?”: Devastada Pais da testemunha Find conforto na perspectiva de Ver a criança em O Ressurreição. Afinal, a primeira ressurreição registrada na Bíblia foi a de uma criança, seguido em breve por outra ressurreição criança. (1 Reis 17:17-24; 2 Reis 4:8-37; Veja também Lucas 8:49-56 onde Jesus Próprio ressuscitar uma criança.) Na medida em que as mortes preventivas envolvendo ideologias divergentes estão em causa, as perguntas instigantes poderiam ser feitas: HOw muitas sepulturas contêm os restos da prole dos pais de todo o mundo que enviou seus filhos e filhas (incluindo crianças-soldados) para a guerra para defender um religioso Dogma ou ideologia política? Relacionada, hOw muitas sepulturas estão lá da prole das testemunhas de Jeová que morreram por falta de sangue atribuível a um religioso Crença?


Os pais patrióticos planeiam ver seus Falecido crianças no céu. Os pais da testemunha planejam ver seus Falecido crianças em um futuro paraíso terrestre (Isaías 11:6-9), "bem-aventurados os mansos, pois herdarão a terra." (Mateus 5:5, Versão King James)


Ameaçadoramente, o Dr. Ian Roberts, diretor da unidade de ensaios clínicos na escola de Londres de higiene e medicina tropical, reconheceu: "há alguns pacientes que vão morrer sem transfusões umy Há algumas que vai morrer por causa da transfusão"(ênfase fornecida). Inpensavelmente, em alguns casos, é a transfusão de sangue em si que mata o paciente, Ambos Jovem E Velho. 


Pouco de admiração, então, que Dr. Lawrence Tim Goodnough, Diretor do Programa de bolsas de medicina de transfusão, director adjunto da Centro de sangue de Stanford, e ex-diretor de Serviço de transfusão Stanford Medical Center, declarou: "a transfusão de sangue mais segura é tEle não um dado.


Baseado em sua crença na Bíblia, Testemunhas de Jeová Concordo.


Paz e bênçãos a todos. Amém.


Queretaro Otomi (computer translation)


Romanian (computer translation)


"copilul tău va muri fără R Sânge Transfuzie!"

Martorii lui Iehova angajează oNatalia alternative Psihologie


Asociaţia medicală americană Declară Care bsânge transfuzie este tratamentul numărul unu în SUA şi este, de asemenea, cele mai suprautilizate. (Jama medicină internă, Vol. 178, numarul 1, 2018).  Că martorii lui Iehova refuză transfuzia de sânge pentru ei înşişi şi copiii lor din motive scripturale (Geneza 9:4; Leviticul 17:14; Faptele Apostolilor 15:29) se referă foarte mult la chirurgi. Nu este neobişnuit să auzi un chirurg pasionat de bine-sensul exclama, "copilul dumneavoastră va muri fără o transfuzie de sânge!"


Ca să se ştie, martorii lui Iehova--unii dintre ei sunt chirurgi, medici şi asistenţi înşişi--nu vor ca copiii lor să moară.


În conformitate cu documentul lor "Martorii lui Iehova" poziţia bazată pe Scripturi privind protecţia copilului " (2018 aprilie), Martorii lui Iehova cred cu tărie că "copiii sunt o încredere sacră", o moştenire de la Iehova. "--Psalmul 127:3." Documentul declară, de asemenea, că "Protecţia copiilor este de mare interes şi importanţă pentru toţi martorii lui Iehova."


Cu privire la transfuzie de sânge suprautilizată şi tratamentul martorilor lui Iehova şi al copiilor lor, ar putea fi Subliniat Chirurgii au cedat la decolorare Percepţia?


Medici depresivi, medici infailibili: Există motive de îngrijorare pentru sănătatea mintală şi bunăstarea chirurgilor atunci când Acestea se confruntă cu politica martorilor "fără vărsare de sânge. de ce? Deoarece "Burnout şi depresie pot dăuna chirurgilor şi pacienţilor", spune Chirurgie Jama (publicat online mai 2, 2018). Articolul a detaliat rezultatele unui studiu efectuat de Dr. Michael L. Williford şi o cohortă de alţi opt medici Şi R Doctor în ştiinţe (ScD). Printre constatările lor, ei au descoperit "un organism în creştere de literatură care sugerează o prevalenţă mai mare de depresie în rândul medicilor, comparativ cu populaţia generală." Cât de serioasă e problema? Din păcate, "o valoare estimată de 300 la 400 de medici mor de sinucidere în fiecare an."     


"noi, ca chirurgi, menţinem încă percepţia controlului total," Recunoaşte Dr. Julie Ann Freischlag, fost redactor al Chirurgie Jama. Ea Continuare dezvăluit în la piesa de companie ea a scris, de asemenea, Postat pe 2 mai 2018, că "Burnout este mai frecventă în chirurgi", şi că "noi, uneori, par a fi infailibil." Acest Burnout poate duce la depersonalizarea, epuizarea emotionala, şi detaşarea maladaptiv în chirurgi atunci când vine vorba de tratarea copiilor de părinţi martor Fără o transfuzie de sânge.


"Cred că am fost un fel de spalat creierul gândindu-mă că sângele salvează vieţi, şi cu cât dai mai mult cu atât mai bine, " Afirmat Dr. Steven Frank, care a avut sase interventii chirurgicale el insusi. Dr. Frank este un profesor asociat în departamentul de anestezie şi medicină critică, la Director Medical La la Sistemul de sănătate management Blood program, Şi la Director Medical Centrului pentru sânge Medicină şi chirurgie, toate la Johns Hopkins.


Ar trebui să martorii lui Iehova şi profesioniştii din domeniul sănătăţii mintale să fie preocupaţi de faptul că "spalat creierul" chirurgi sunt insistente cu privire la administrarea de transfuzie de sânge suprautilizate?


Context istoric: Slujitorii zeului Bibliei, Iehova, au istoric a refuzat sânge Utilizaţi pentru ei înşişi şi copiii lor In contextul medical:


·       Medicina antică egipteană şi chirurgie a inclus sânge (Edwin Smith papirus)Cu toate acestea Israeliţii şi copii Biblic prescris. (Leviticus 17:10, 1114; Deuteronom 6:6, 7)


·       Grecii antici foloseau sânge în medicină şi chirurgie (Originile ştiinţei antice greceşti: sânge--Un studiu filozofic, 2015), dar evreii şi copiii lor ScripturaleLy Prescris. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronom 6:6, 7; 2 Cronici 20:13; Neemia 8:1-5; 10:28-30)


·       Romanii antici foloseau sânge în chirurgie şi medicină (Analele De Oncologie chirurgicală, Vol. 17, numarul 3, 2010), dar creştinii şi copiii lor Scriptural interzise. (Faptele Apostolilor 15:29; 21:25; Efeseni 6:1-3)


·       Sânge este utilizat în chirurgie modernă şi medicină, dar Martorii lui Iehova şi copiii lor Scriptural interzise. (Faptele Apostolilor 15:29; 21:25; Efeseni 6:1-3)


Punând întrebarea corectă: A subliniat întrebare întrebat de multe ori de părinţi martor Este: "vrei să-ţi laşi copilul să moară pentru lipsa unei transfuzii de sânge, da sau nu?"


Întrebat în acest fel întrebarea este nuanţată, încărcate, şi înşelătoare. Ce este o întrebare încărcată? Este o întrebare care provoacă un răspuns incriminator dacă Răspuns da sau nu. Exemplu: încă mai loveşti câinele? Dacă răspunzi Da, te-ai incriminat. Dacă răspunzi nu, atunci spui că obişnuiai să-ţi loveşti câinele, care, de asemenea, te incriminează. În orice caz, o recunoaştere a vinovăţiei este rezultatul unui răspuns da sau nu..


Psihologie alternativă: An alternative non-prejudiciare întrebare ar fi: "Eşti dispus să permiţi la Chirurg, echipa sa chirurgicală, şi alte personalul spitalului pentru a face totul medical posibil, Inclusiv utilizarea transfuziei de sânge Alternative pentru a salva viaţa copilului tău?"


"Da," spune parintii martor intervievat pentru acest articol.


Cu toate acestea, orice observator ar putea întreba: “Dar dacă la Chirurgul insistă că Copil are nevoie de o transfuzie Special?”


O psihologie alternativă: Chirurgi, stresat sau nu, s-au inselat. Cei mai buni chirurgi recunoașteți diagnosticarea simptomelor pacientului și recomandarea Eronate Tratament. Din păcate, timp de decenii, am fost, ai fost, aţi fost, au fost cazurile în care copilul a cărui părinţi sunt martorii lui Iehova a murit după ce a primit o transfuzie de sânge, precum şi incidente în care copilul care nu a primit o transfuzie Trăit Deşi chirurgul a spus că tânărul pacient va muri.. (de exemplu, a se vedea articolul "Cancerul din copilarie si credinta martorului lui Iehova," Pediatrie Vol. 60, numarul 6, 1977.)


Cercetători "a raportat un caz de îngrijire a unui [martorul lui Iehova] copil cu traume multiple şi anemie severă [cine a fost] tratat cu succes fără transfuzie. " (Hematologie, November 2006) Aceşti anchetatori au menţionat că 'often Centre mari din ţară care au experienţă cu Martorii lui Iehova acum accepta transferuri de pacienti de la instituties Nu vrea să trateze martorii, chiar şi cazurile pediatrice.’


"Dar dacă copilul Experienţele o moarte prevenită pentru Lipsa de sânge?”: Devastat Părinţii martor find confort în perspectiva văzând copilul în la Învierea. La urma urmei, prima înviere înregistrată în Biblie a fost aceea a unui copil, urmată la scurt timp de un alt copil învierea. (1 Kings 17:1724; 2 Regi 4:8-37; a se vedea, de asemenea, Luca 8:49-56 unde Isus El însuşi a înviat un copil.) Măsura Se preîntâmpină decese prevenite care implică ideologii diferite, de gândire-provocând întrebări ar putea fi întrebat: Hmulte morminte conţin rămăşiţele urmaşilor părinţilor. din întreaga lume care şi-au trimis fiii şi fiicele (inclusiv Soldiers Child) off la război pentru a campion un religios Dogma sau ideologie politică? Corelat, hau existat multe morminte ale urmaşilor martorilor lui Iehova care au murit din cauza lipsei de sânge datorate unei religii Credinţa?


Părinţii patriotici intenţionează să-şi vadă Decedat copiii din ceruri. Părinţii martori intenţionează să-şi vadă Decedat copii într-un paradis pământesc viitor (Isaia 11:6-9), la urma urmei, "Ferice de cei blânzi, căci ei vor moşteni pământul." (Matei 5:5, Versiunea King James)


De rău augur, Dr. Ian Roberts, directorul unităţii de studii clinice de la şcoala de igienă şi medicină tropicală din Londra, a recunoscut: "există unii pacienţi care vor muri fără transfuziiy Există unele Asta va muri din cauza transfuziei."(subliniere furnizată). De neînchipuit, în unele cazuri, transfuzia de sânge care ucide pacientul, Atât Tineri Şi Vechi. 


Puţină minune, atunci, că Dr. Lawrence Tim Goodnough, Director al Programul de transfuzie medicina Fellowship, director asociat al Stanford Blood Center, şi fostul director al Servicii de transfuzie Stanford Medical Center, declarat, "Cea mai sigură transfuzie sanguină este tNu mi-a dat-o. "


Bazat pe pe credinţa lor în Biblie, Martorii lui Iehova Acord.


Pace şi binecuvântări pentru toţi. Amin.


Russian (computer translation)


"ваш ребенок умрет, не в Крови Переливания!"

Свидетели Иеговы занимаютсяn AlternaTIVE Психология


Американская медицинская ассоциация Объявляет Что bлуд переливание является номером один лечение в США и также является наиболее. (Внутренняя медицина, Том 178, выпуск 1, 2018).  Что свидетели Иеговы отказываются переливанию крови для себя и своих детей по библейским причинам (Бытие 9:4; Левит 17:14; Деяния 15:29) в значительной степени касается хирургов. Это не является необычным, чтобы услышать хорошо-смысл страстный хирург воскликнул: "ваш ребенок умрет без переливания крови!"


Для протокола свидетели Иеговы, некоторые из которых являются хирургами, врачами и медсестрами, не хотят, чтобы их дети умирали.


Согласно их документу "Свидетели Иеговы" на основе библейской позиции по защите детей " (2018 апреля), Свидетели Иеговы твердо верят, что «дети – это священное доверие, «наследство от Иеговы»-Псалом 127:3. В документе также провозглашается, что "Защита детей крайне важна для всех свидетелей Иеговы."


В отношении переливание крови и лечение свидетелей Иеговы и их детей, может быть, что Подчеркнул хирурги умерли от бесцветных Восприятие?


Депрессии врачей, ошибаться врачей: Есть основания для беспокойства для психического здоровья и благополучия хирургов, когда Они сталкиваются с бескровной политикой свидетелей. Почему? Потому что "выгорание и депрессия может нанести вред хирургам и пациентам" говорит Хирургия (Опубликовано онлайн 2 мая 2018). В статье подробно излагаются результаты исследования, проведенного д-р Майкл л. виллифорд и когорта из восьми других врачей И в Доктор наук (ВСС). Среди их выводов, они обнаружили "растущее тело литературы, что свидетельствует о более высокой распространенности депрессии среди врачей по сравнению с населением в целом". Насколько серьезна проблема? К сожалению, "по оценкам, 300 до 400 врачей умирают от самоубийства каждый год."     


"Мы, как хирурги, по-прежнему поддерживать восприятие тотального контроля," Уступает Д-р Джули Энн фреисчлаг, бывший редактор Хирургия. Она Дальнейшего выявлено в Teh компаньон кусок она написала, также размещены на 2 мая 2018, что "выгорание чаще встречается у хирургов", и что "мы иногда кажутся непогрешимыми". Это выгорание может привести к деперсонализации, эмоциональное истощение, и неадекватные отряд в хирургов, когда дело доходит до лечения детей свидетелей родителей Без переливание крови.


"я думаю, что мы были отчасти мозги думая, что кровь спасает жизни, и чем больше вы даете, тем лучше " Подтвердил Доктор Стивен Фрэнк, который сам провел шесть операций. Д-р Франк является адъюнкт-профессором в отделении анестезиологии и медицины критического ухода, Teh Медицинский директор В Teh Программа управления кровью системы здравоохранения, И Teh Медицинский директор центра бескровного Медицина и хирургия, все в Джона Хопкинса.


Должны ли свидетели Иеговы и специалисты в области психического здоровья быть обеспокоены тем, что "мозги" хирурги настаивают на администрировании переливания крови?


Исторический контекст: Слуги Бога Библии, Иеговы, исторически отказано в крови Использовать для себя и своих детей В Медицинский контекст:


·       Древняя египетская медицина и хирургия включали кровь (Эдвин Смит папирус)Однако Израильтяне и детей Библейски запрещено. (Левитикус 17:10, 1114; Второзаконие 6:6, 7)


·       Древние греки использовали кровь в медицине и хирургии (Истоки древнегреческой науки: кровь--Философское исследование, 2015), но евреи и их детей БиблейскийLy Запрещено. (Левитикус 17:10, 11, 14; Второзаконие 6:6, 7; 2-я Паралипоменон 20:13; Неемия 8:1-5; 10:28-30)


·       Древние римляне использовали кровь в хирургии и медицина (Летописи Из Хирургическая онкология, Том 17, выпуск 3, 2010), но христиане и их детей Библейски запретили. (Деяния 15:29; 21:25; К Ефесянам 6:1-3)


·       Кровь используется в современной хирургии и медицине, но Свидетели Иеговы и их дети Библейски запрещено. (деяния 15:29; 21:25; К Ефесянам 6:1-3)


Задавать правильный вопрос: A Указал часто задаваемые вопросы родителей-свидетелей Это: "вы позволите вашему ребенку умереть из-за отсутствия переливания крови, да или нет?"


Спрошено таким образом вопрос тонко, нагружено, и вводит в заблуждение. Что такое загруженный вопрос? Это вопрос, который вызывает уголовную реакцию ли Ответил Да или нет. Пример: вы все еще пнуть вашу собаку? Если вы ответите Да, то вы обвинить себя. Если вы ответите Нет, то Вы говорите, что вы использовали, чтобы пнуть вашу собаку, что также свидетельствует о. В любом случае, признание вины является результатом да или нет ответа.


Альтернативная психология: An альтернативный несудебный вопрос будет: "Готовы ли вы позволить Teh Хирург, его или ее Хирургическая командаи других сотрудников больницы, чтобы сделать все возможное с медицинской точки зрения, Включая Использование переливания крови Альтернативы чтобы спасти жизнь вашего ребенка?"


"Да", говорят родители-свидетели интервью для этой статьи.


Однако любой наблюдатель мог бы спросить: “Но что, если Teh хирург настаивает на Ребенка нуждается в переливании Специально?”


Альтернативная психология: Хирурги, подчеркнул или нет, были неправы. Лучшие хирурги Признайтесь, чтобы ошибочно диагностировать симптомы пациента и рекомендовать Ошибочное Лечения. К сожалению, на протяжении десятилетий Уже случаи, когда ребенок, родители которого являются свидетелями Иеговы, скончался после получения переливания крови, а также инцидентов, где ребенок, не получивший переливание Жил Хотя хирург сказал, что молодой пациент умрет. (например, см. статью "Рак детства и вера свидетелей Иеговы," Педиатрии Том 60, выпуск 6, 1977.)


Исследователи "сообщил о случае ухода за [свидетель Иеговы] ребенок с множественной травмой и тяжелой анемией [кто был] обрабатываются без переливания». (Гематологии, Ноябрь 2006) Эти следователи далее отметили, что 'often крупных центров по всей стране, имеющих опыт работы с Свидетели Иеговы теперь принимаем пациентов переводы из учрежденияs не хотят лечить свидетелей, даже педиатрические случаи.’


"но что, если ребенок Опыт предотвратимой смерти для Недостаток крови?”: Опустошен Родители-свидетели Плавникd комфорт в перспективе Видя ребенка в Teh Воскресение. В конце концов, первое воскресение, записанное в Библии, было у ребенка, затем вскоре еще одно воскресение ребенка. (1-я Царств 17:17-24; 2-я Царств 4:8-37; Смотрите также люк 8:49-56, где Иисус Себя Воскресший ребенок.) Поскольку предотвратимых смертей с участием различных идеологий, наводящие на размышления вопросы могут быть заданы: HOW многие могилы содержат останки потомков родителей со всего мира кто послал своих сыновей и дочерей (включая детей-солдат) на войну, чтобы чемпион религиозной Догмы или политической идеологии? В связи с этим hOW многие могилы есть потомков свидетелей Иеговы, которые умерли из-за отсутствия крови, относящейся к религиозной Вера?


Патриотические родители планируют увидеть их Умершего Дети на небесах. Свидетели родители планируют увидеть их Умершего дети в будущем земном раю (Исаия 11:6-9), в конце концов, "Блаженны кроткие, ибо они будут наследовать землю". (от Матфея 5:5, Версия короля Джеймса)


Зловеще, доктор Ян Робертс, директор отдела клинических испытаний Лондонской школы гигиены и тропической медицины, признал: "есть некоторые пациенты, которые умрут без переливанийy Есть некоторые что умрет из-за переливания"(акцент поставлен). Немыслимо, в некоторых случаях, это само переливание крови, что убивает пациента, Как Молодые И Старый. 


Мало интересно, то, что Д-р Лоуренс Тим гуднаугх, Директор Программа стипендий по переливанию лекарств, заместитель директора Стэнфордский центр кровии бывший директор Служба переливания медицинский центр Стэнфорд, заявил: "самое безопасное переливание крови tОн один не дал.


Основанные на их веру в Библию, Свидетели Иеговы Согласен.


Мир и благословения для всех. Аминь.


Samoan (computer translation)


Serbian (Cyrillic) (computer translation)


Serbian (Latin) (computer translation)


Slovak (computer translation)


Slovenian (computer translation)


Spanish (computer translation)


"su hijo morirá sin Un Sangre Transfusión!"

Los testigos de Jehová participan en unn alternativa Psicología


La Asociación Médica Americana Declara Que bla transfusión de lood es el tratamiento número uno en el Estados Unidos y es también el más sobreutilizado. (Medicina interna de Jama, Vol. 178, número 1, 2018).  Que los testigos de Jehová rechazan la transfusión de sangre para ellos y sus hijos por razones bíblicas (Génesis 9:4; Levítico 17:14; Hechos 15:29) se refiere mucho a los cirujanos. No es inusual escuchar a un cirujano apasionado bien intencionado exclamar: "¡ su hijo morirá sin una transfusión de sangre!"


Para que conste, los testigos de Jehová-algunos de los cuales son cirujanos, médicos y enfermeros-no quieren que sus hijos mueran.


Según su documento "los testigos de Jehová" posición basada en las escrituras sobre la protección de los niños " (abril 2018), Los testigos de Jehová creen firmemente que "los niños son una confianza sagrada, una herencia de Jehová."--Salmo 127:3. El documento también declara que "La protección de los niños es de máxima preocupación e importancia para todos los testigos de Jehová."


Con respecto a transfusión de sangre sobreutilizada y el tratamiento de los testigos de Jehová y sus hijos, ¿podría ser que Tensionado los cirujanos han sucumbido a la decoloración Percepción?


Doctores deprimidos, médicos falibles: Hay motivos para preocuparse para la salud mental y el bienestar de los cirujanos cuando Que se enfrentan a la política sin sangre de los testigos. ¿Porqué? Kuz "el Burnout y la depresión pueden dañar a los cirujanos y a los pacientes" dice Cirugía de Jama (Publicado en línea el 2 de mayo de 2018). El artículo detalla los resultados de un estudio realizado por el Dr. Michael L. Williford y una cohorte de otros ocho médicos Y Un Doctor en Ciencias (SCD). Entre sus hallazgos, descubrieron "un creciente cuerpo de literatura que sugiere una mayor prevalencia de depresión entre los médicos en comparación con la población general". ¿Qué tan grave es el problema? Lamentablemente, "un estimado de 300 a 400 médicos mueren por suicidio cada año."     


"nosotros, como cirujanos, todavía mantenemos una percepción de control total," Concede Dr. Julie Ann Freischlag, ex editora de Cirugía de Jama. Ella Más reveló en Lla pieza compañera que escribió, también publicado el 2 de mayo de 2018, que "el Burnout es más común en los cirujanos", y que "a veces parecemos ser infalibles". Este Burnout puede llevar a la despersonalización, el agotamiento emocional y el desprendimiento inadaptado en los cirujanos cuando se trata de tratar a los niños de padres testigos Sin una transfusión de sangre.


"Creo que nos lavaron el cerebro en pensar que la sangre salva vidas, y cuanto más se da mejor, " Afirmó El Dr. Steven Frank, que ha tenido seis cirugías él mismo. El Dr. Frank es profesor asociado en el Departamento de Anestesiología y medicina de atención crítica, Lla Director médico En Lla Programa de administración de sangre del sistema de salud, Y Lla Director médico del centro de sangre Medicina y cirugía, todos en Johns Hopkins.


¿deberían los testigos de Jehová y los profesionales de la salud mental estar preocupados de que los cirujanos "lavados de cerebro" insisten en administrar transfusiones de sangre sobreutilizadas?


Contexto histórico: Siervos del Dios de la Biblia, Jehová, históricamente han sangre rechazada Uso para ellos y sus hijos En el contexto médico:


·       La medicina y la cirugía egipcias antiguas incluyeron sangre (papiro de Edwin Smith)Sin embargo Israelitas y los niños Prohibida bíblicamente. (Leviticus 17:10, 1114; Deuteronomio 6:6, 7)


·       Los antiguos griegos usaban sangre en medicina y cirugía (Los orígenes de la antigua ciencia griega: la sangre--Un estudio filosófico, 2015), pero los judíos y sus hijos EscrituralLy Prohibido. (Leviticus 17:10, 11, 14; Deuteronomio 6:6, 7; 2 Chronicles 20:13; Nehemías 8:1-5; 10:28-30)


·       Los antiguos romanos usaban sangre en la cirugía y medicina (Anales De Oncología quirúrgica, Vol. 17, número 3, el 2010), pero los cristianos y sus hijos Prohibido por las escrituras. (hechos 15:29; 21:25; Efesios 6:1-3)


·       La sangre se usa en la cirugía y la medicina moderna, pero Los testigos de Jehová y sus hijos Prohibido bíblicamente. (actos 15:29; 21:25; Efesios 6:1-3)


Hacer la pregunta correcta: A Señaló pregunta a menudo se pregunta de los padres testigos Es: "¿dejaría morir a su hijo por falta de una transfusión de sangre, sí o no?"


Preguntado de esta manera la pregunta es matizada, cargada, y engañosa. ¿Qué es una pregunta cargada? Es una pregunta que provoca una respuesta incriminatoria si Respondió Sí o no. Ejemplo: ¿sigues pateando a tu perro? Si respondes sí, te has incriminado a ti mismo. Si responde no, entonces Estás diciendo que solías patear a tu perro, que también te incrimina. De cualquier manera, una admisión de culpa es el resultado de una respuesta de sí o no.


Psicología alternativa: An la pregunta alternativa no perjudicial sería: "¿está dispuesto a permitir Lla Cirujano, su equipo quirúrgico, y otro personal hospitalario para hacer todo lo médicamente posible, Incluyendo la utilización de la transfusión sanguínea Alternativas para salvar la vida de su hijo?"


"sí", dicen los padres testigos entrevistado para este artículo.


Sin embargo, cualquier observador podría preguntar: “Pero ¿y si Lla cirujano insiste en la Niño necesita una transfusión Específicamente?”


Una psicología alternativa: Cirujanos, estresados o no, se han equivocado. Los mejores cirujanos admitir diagnosticar los síntomas del paciente y recomendar Errónea Tratamiento. Lamentablemente, durante décadas, He estado casos en que el niño cuyos padres son testigos de Jehová murió después de recibir una transfusión de sangre, así como incidentes donde el niño que no recibió una transfusión Vivido Aunque el cirujano dijo que el paciente joven moriría. (por ejemplo, vea el artículo "El cáncer infantil y la fe de los testigos de Jehová," Pediatría Vol. 60, número 6, el 1977.)


Investigadores "reportó un caso de la atención de un [testigo de Jehová] niño con trauma múltiple y anemia severa [quién fue] tratado con éxito sin transfusiones. (Hematología, Noviembre 2006) Estos investigadores observaron además que 'often grandes centros en todo el país teniendo experiencia con la Testigos de Jehová ahora aceptan transferencias de pacientes de la institucións no quiere tratar testigos, incluso casos pediátricos.’


"pero, ¿qué pasa si el niño Experimenta una muerte prevenible para ¿falta de sangre?”: Devastado Padres testigos Aletad comodidad en la perspectiva de ver al niño en Lla Resurrección. Después de todo, la primera resurrección registrada en la Biblia fue la de un niño, seguido en breve por otro niño resurrección. (1 Reyes 17:1724; 2 Reyes 4:8-37; Ver también Lucas 8:49-56 donde Jesús Sí mismo resucitó a un niño.) En la medida en que se trata de muertes prevenibles que impliquen ideologías divergentes, las preguntas pensar-que provocaban podían ser pedidas: HOW muchas tumbas contienen los restos de la descendencia de los padres de todo el mundo que enviaron a sus hijos e hijas (incluyendo niños soldados) a la guerra para defender a un religioso Dogma o ideología política? Relacionado, hOW muchas tumbas están allí de la descendencia de los testigos de Jehová que murieron por falta de sangre atribuible a un religioso Creencia?


Los padres patrióticos planean ver sus Difuntos niños en el cielo. Los padres testigos planean ver sus Difuntos niños en un futuro paraíso terrenal (Isaías 11:6-9), después de todo, "Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra." (Mateo 5:5, Versión King James)


Ominosamente, el Dr. Ian Roberts, Director de la unidad de ensayos clínicos de la London School of higiene & Tropical Medicine, reconoció, "hay algunos pacientes que morirán sin transfusiones uny hay algunos que morirán a causa de la transfusión"(énfasis proporcionado). Inimaginable, en algunos casos, es la propia transfusión de sangre la que mata al paciente, Ambos Joven Y Viejo. 


Poco de asombro, entonces, que Dr. Lawrence Tim Goodnough, Director de la Programa de becas de medicina transfusiona, director asociado de la Centro de sangre de Stanford, y ex director de Servicio de transfusión Stanford Medical Center, declaró: "la transfusión de sangre más segura es tque uno no dio.


Basado en su creencia en la Biblia, Testigos de Jehová Acuerdo.


Paz y bendiciones a todos. Amén.


Swedish (computer translation)


Tahitian (computer translation)


Tamil (computer translation)


Thai (computer translation)

"ลูกของคุณจะตายโดยไม่มี เป็น เลือด โลหิต!"

พยานของยะโฮวาห์มีส่วนร่วมn alternative จิตวิทยา

สมาคมการแพทย์ชาวอเมริกัน ประกาศ ที่ blood โลหิตคือการรักษาจำนวนหนึ่งใน สหรัฐอเมริกาและ นอกจากนี้ยังเป็น overutilized มากที่สุด. (มัสยิดการแพทย์ภายใน, Vol. ๑๗๘, ฉบับที่ 1, ๒๐๑๘).  ว่ายะโฮวาห์ปฏิเสธโลหิตเลือดสำหรับตัวเองและลูกๆของพวกเขาด้วยเหตุผลคัมภีร์ (ปฐมกาล 9:4; Leviticus 17:14; กิจการ 15:29) ศัลยแพทย์ที่เกี่ยวข้องอย่างมาก มันไม่ผิดปกติที่จะได้ยิน exclaim ศัลยแพทย์ความหลงใหลที่ดี, "ลูกของคุณจะตายโดยไม่ต้องโลหิตเลือด!"


สำหรับเรกคอร์ด, พยานของยะโฮวาห์--บางคนที่มีศัลยแพทย์, แพทย์, และพยาบาลตัวเอง--ไม่ต้องการให้ลูกตาย.


ตามที่เอกสารของตน "ยะโฮวาห์ ' Scripturally ตามตำแหน่งในการคุ้มครองเด็ก" (เมษายน๒๐๑๘), พยานของยะโฮวาห์เชื่อมั่นว่า "เด็กๆเป็นความไว้วางใจศักดิ์สิทธิ์" ที่สืบทอดจากยะโฮวาห์--เพลงสดุดี127:3 เอกสารยังประกาศว่า "การคุ้มครองเด็กมีความกังวลสูงสุดและมีความสำคัญต่อพยานของยะโฮวาห์ทั้งหมด"


เกี่ยวกับการ overutilized เลือดโลหิต การรักษาพยานของยะโฮวาห์และเด็กของพวกเขาอาจจะเป็นที่ เน้น ศัลยแพทย์มีจำนนที่จะเปลี่ยนสี รู้?


แพทย์หดหู่, แพทย์ Fallible: มีเหตุผลสำหรับความกังวล สำหรับสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดีของศัลยแพทย์เมื่อ พวก เขา จะเผชิญกับนโยบาย bloodless ของพยาน ทำไม เพราะ "การไหม้และภาวะซึมเศร้าสามารถเป็นอันตรายต่อศัลยแพทย์และผู้ป่วย" กล่าวว่า มัสยิด (เผยแพร่ออนไลน์พฤษภาคม 2, ๒๐๑๘). บทความรายละเอียดผลลัพธ์ของการศึกษาที่ดำเนินการ โดยดร. ไมเคิล Williford และจำนวนแปดแพทย์อื่นๆ และ เป็น แพทย์วิทยาศาสตร์ (ScD) ในหมู่พวกเขาค้นพบ "ร่างกายที่เติบโตของวรรณคดีที่แนะนำความชุกที่สูงขึ้นของภาวะซึมเศร้าในหมู่แพทย์เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป ." ปัญหาที่ร้ายแรงคืออะไร? เศร้า, "ประมาณ๓๐๐เพื่อ๔๐๐แพทย์ตายโดยการฆ่าตัวตายในแต่ละปี."     


"เราเป็นศัลยแพทย์ยังคงรักษาการรับรู้ของการควบคุมทั้งหมด," concedes ดร. จูลี่แอนน์ Freischlag, แก้ไขในอดีตของ มัสยิด. เธอ เพิ่ม เติม เปิดเผยใน การ ชิ้นส่วนคู่หูที่เธอเขียน, ยังโพสต์ในพฤษภาคม 2, ๒๐๑๘, ว่า "การไหม้ที่เป็นปกติมากขึ้นในศัลยแพทย์," และว่า "เราบางครั้งปรากฏว่าเป็นผิด." นี้สามารถนำไปสู่การ depersonalization, การสูญเสียอารมณ์, และ maladaptive ออกในศัลยแพทย์เมื่อมันมาถึงการรักษาเด็กของพ่อแม่ของพยาน ไม่ โลหิตเลือด.


"ผมคิดว่าเราเป็นชนิดของน่ะ คิดว่าเลือดช่วยประหยัดชีวิตและเพิ่มเติมที่คุณให้ดีกว่า " ยืนยัน ดร. สตีเฟนแฟรงก์ที่มีการผ่าตัดหกตัวเอง ดร. แฟรงก์เป็นศาสตราจารย์ร่วม ในกรมกุมารและ ยารักษาโรคที่สำคัญ, การ ผู้อำนวยการทางการแพทย์ ที่ การ โปรแกรมการจัดการเลือดของระบบสุขภาพ และ การ ผู้อำนวยการทางการแพทย์ ของศูนย์สำหรับ Bloodless ยาและศัลยกรรม, ทั้งหมดที่ จอห์นฮอปกินส์.


ควรเป็นพยานของยะโฮวาห์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตมีความกังวลว่า "น่ะ" ศัลยแพทย์จะยืนในการบริหารจัดการเลือดโลหิต?


บริบททางประวัติศาสตร์: คนรับใช้ของพระเจ้าในพระคัมภีร์ยะโฮวาห์มีในอดีต ปฏิเสธเลือด ใช้ สำหรับตัวเองและลูกๆของพวกเขา นิ้ว บริบททางการแพทย์:


·       โบราณยาอียิปต์และการผ่าตัดรวมถึงเลือด (Edwin สมิธกก)อย่าง ไร ก็ ตาม อิสราเอล และเด็ก Scripturally. (Leviticus 17:10, 1114 ; เฉลยธรรมบัญญัติ 6:6, 7)


·       ชาวกรีกโบราณใช้เลือดในการแพทย์และการผ่าตัด (ต้นกำเนิดของวิทยาศาสตร์กรีกโบราณ: เลือด--ปรัชญาการศึกษา, ๒๐๑๕), แต่ชาวยิว และลูกๆของพวกเขา คัมภีร์.ly กติกา. (Leviticus 17:10, 11, 14; เฉลยธรรมบัญญัติ 6:6, 7; 2พงศาวดาร 20:13; เนหะมีย์ 8:1-5; 10:28-30)


·       ชาวโรมันโบราณที่ใช้เลือดในการผ่าตัด และการแพทย์ (พงศาวดาร ของ มะเร็งผ่าตัด Vol 17, ฉบับที่3, ๒๐๑0) แต่ชาวคริสต์ และลูกๆของพวกเขา Scripturally. (กิจการ15:29; 21:25; เอเฟซัส6:1-3)


·       เลือดจะใช้ในการผ่าตัดและการแพทย์ที่ทันสมัยแต่ พยานของยะโฮวาห์และลูกๆของพวกเขา Scripturally. (การกระทำ 15:29; 21:25; เอเฟซัส6:1-3)


การถามคำถามที่ถูกต้อง: A ชี้ คำถามมักจะถาม ของผู้ปกครองที่เป็นสักขีพยาน เป็น: "คุณจะปล่อยให้ลูกของคุณตายสำหรับการขาดโลหิตเลือด, ใช่หรือไม่?"


ถามวิธีนี้คำถามคือประณีต, โหลด, และทำให้เข้าใจผิด. คำถามที่โหลดคืออะไร มันเป็นคำถามที่ elicits การตอบสนองกล่าวไม่ว่า ตอบ ใช่ หรือ ไม่ ตัวอย่าง: คุณยังคงเตะสุนัขของคุณ? ถ้าคุณตอบว่าใช่คุณได้ incriminated ตัวเอง ถ้าคุณตอบไม่แล้ว คุณกำลังพูดว่าคุณใช้ในการเตะสุนัขของคุณซึ่งยัง incriminates คุณ. การเข้ารับความผิดเป็นผลมาจากคำตอบใช่หรือไม่มี.


จิตวิทยาทางเลือก: Aคำถามที่ไม่ใช่ prejudicial สำรองจะเป็น: "คุณยินดีที่จะอนุญาตให้ การ ศัลยแพทย์, ทีมผ่าตัดของเขาหรือเธอและบุคลากรโรงพยาบาลอื่นๆที่จะทำให้การแพทย์ทุกอย่างเป็นไปได้, รวม ใช้โลหิตเลือด เลือก บันทึกชีวิตของเด็ก?"


"ใช่" กล่าวว่าพ่อแม่ สัมภาษณ์สำหรับบทความนี้.


อย่างไรก็ตามผู้สังเกตการณ์ใดๆสามารถถาม: “แต่ถ้า การ ศัลยแพทย์ยืนยัน เด็ก โลหิต โดย เฉพาะ อย่างยิ่ง?”


จิตวิทยาทางเลือก: ศัลยแพทย์เน้นหรือไม่ได้รับผิด. ศัลยแพทย์ที่ดีที่สุด ยอมรับอาการของผู้ป่วย misdiagnosing และแนะนำ ผิด รักษา Regrettably ทศวรรษที่ผ่านมา เคย กรณีที่เด็กที่พ่อแม่เป็นพยานของยะโฮวาห์ตายหลังจากที่ได้รับโลหิตเลือดรวมทั้ง เหตุการณ์ที่ เด็กที่ไม่ได้รับ โลหิต อาศัย อยู่ แม้ว่าศัลยแพทย์กล่าวว่าผู้ป่วยเยาวชนจะตาย. (ตัวอย่างเช่นดูบทความ "โรคมะเร็งในวัยเด็กและความเชื่อของยะโฮวาห์," กุมาร , Vol. ๖๐, ฉบับที่6, ๑๙๗๗.)


นัก วิจัย "รายงานกรณีของการดูแล [พยานของยะโฮวาห์] เด็กที่มีการบาดเจ็บหลายและโรคโลหิตจางรุนแรง 8.8 ได้รับการรักษาสำเร็จโดยไม่โลหิต (โลหิตพฤศจิกายน๒๐๐๖) นักสืบเหล่านี้ตั้งข้อสังเกตว่า 'often เป็นศูนย์กลางขนาดใหญ่ทั่วประเทศมีประสบการณ์ พยานของยะโฮวาห์ ตอนนี้ยอมรับการถ่ายโอนผู้ป่วยจากสถาบันs ไม่เต็มที่ที่จะรักษาพยาน, แม้แต่กรณีกุมารแพทย์.’


"แต่ถ้าเด็ก สัมผัสประสบการณ์การตายโรค ขาดเลือด?”: ทำลาย ผู้ปกครองที่เป็นสักขีพยาน ครีบd ความสะดวกสบายในโอกาสของ เห็นเด็กใน การฟื้นคืนพระชนม์ หลังจากที่ทุกคนฟื้นคืนชีพครั้งแรกที่บันทึกไว้ในพระคัมภีร์คือการที่เด็ก หลังจากนั้นไม่นาน. (1คิงส์17:1724 ; พระมหากษัตริย์ 2 4:8-37 ดูยังลูกา8:49-56 ที่พระเยซู เอง เด็ก) ตราบเป็น การเสียชีวิตโรคที่เกี่ยวข้องกับ ideologies ที่แตกต่างกันมีความกังวล คำถามความคิด-กระตุ้นอาจถูกถาม: How หลายหลุมฝังศพมีซากของลูกหลานของพ่อแม่ จากทั่วโลก ผู้ที่ส่งลูกชายและบุตรของพวกเขา (รวมทั้งทหารเด็ก) ออกไปสู่สงครามเพื่อแชมป์ศาสนา dogma หรืออุดมการณ์ทางการเมือง? Relatedly, how หลายหลุมฝังศพที่มีของลูกหลานของพยานของยะโฮวาห์ที่เสียชีวิตสำหรับการขาดการแบ่งส่วนของเลือดกับศาสนา เชื่อ มั่น?


รักที่ผู้ปกครองวางแผนจะเห็น แก่ เด็กในสวรรค์ ผู้ปกครองที่เป็นพยานเพื่อดู แก่ เด็กในอนาคตโลกสวรรค์ (อิสยาห์ 11:6-9), หลังจากที่ทั้งหมด "มีความสุขเป็น meek สำหรับพวกเขาจะได้รับมรดกโลก ." (มัทธิว 5:5, คิงเจมส์เวอร์ชั่น)


Ominously, ดร. เอียนโรเบิร์ต, ผู้อำนวยการหน่วยการทดลองทางคลินิกที่โรงเรียนลอนดอนของสุขอนามัยและยาเขตร้อน, ยอมรับ, "มีผู้ป่วยบางคนที่จะตายโดยไม่ต้องถ่ายy มีบาง ที่จะตายเพราะโลหิต"(เน้นที่ให้มา) คาด, ในบางกรณี, มันเป็นเลือดโลหิตตัวเองที่ฆ่าผู้ป่วย, ทั้ง หนุ่ม และ เก่า 


เล็กๆน้อยๆน่าแปลกใจ, แล้ว, ที่ ดร. ลอว์เรนซ์ทิม Goodnough, ผู้อำนวยการ โปรแกรมการแพทย์โลหิต, บริษัทร่วม ศูนย์เลือดสแตนฟอร์ดและอดีตผู้อำนวยการ ศูนย์บริการทางการแพทย์โลหิต, ประกาศว่า "โลหิตเลือดที่ปลอดภัยที่สุดคือ tเขาไม่ได้กำหนด "


จาก ความเชื่อของพวกเขาในพระคัมภีร์ พยานของยะโฮวาห์ concur


สันติภาพและพรทุกคน อาเมน .


Tongan (computer translation)

"'E mate ho'o ki'i tamasi'i ta'e ha Toto Huhu! "

Fakamo'oni fakakau 'a Sihova han alternative saienisi 'o e 'atamai

E kautaha fakafaito'o 'Amelika 'Oku fakaha 'e 'Oku bKo e huhu 'o e lood e faito'o fika 'e taha 'i he U.S mo e Ko e foki ko e lahi taha e overutilized. (JAMA fakafaito'o, Voliume 178, makasini 1, 2018).  Ko e kau fakamo'oni 'a Sihova fakafisi huhu toto ma'anautolu mo 'enau fanau ki he ngaahi 'uhinga fakafolofola (Senesi 9:4; Levitiko 17:14; Ngaue 15:29) hoha'a lahi 'a e kau fai tafa. 'Oku 'ikai ko ha me'a fo'ou ke fanongo ki ha toketa faitafa na'a 'uhinga lelei 'oku kalanga, "'e mate 'a ho'o fanau ta'e 'i ai ha huhu toto!"


Ko e ni'ihi 'o hai 'oku faitafa, kau toketaa, mo e kau nesi ko kinautolu — ki he lekooti, 'a ia ko e kau fakamo'oni 'a Sihova — 'oku 'ikai fie 'enau fanau ki he mate.


'O fakatatau ki he'enau fakamatala fakapepa "'a Sihova 'a e kau fakamo'oni fakafolofola makatu'unga 'eni tu'unga 'i he malu'i 'o e fanau" ('Epeleli 2018), Tui malohi 'e he kau fakamo'oni 'a Sihova ia "ko e fanau ko ha falala toputapu, 'ko ha tofi'a mei he 'Eiki.' — Saame 127: 3." 'Oku fakaha foki 'e he fakamatala fakapepa 'oku"'Oku 'a e malu'i ko ia 'o e fanau 'o e tokanga taupotu taha mo e mahu'inga ki he kau fakamo'oni kotoa pe 'a e Sihova."


Mo respect ke overutilized 'a e huhu toto mo e e faito'o 'o e kau fakamo'oni 'a Sihova pea mo 'enau fanau, 'e lava ke hoko ia ko fakamamafa'i kuo mei mo'ulaloa ki discolored 'a e kau fai tafa Fakakaukau?


Mafasia e kau toketaa, kau toketa Fallible: 'Oku 'i ai 'a e 'uhinga 'o e tokanga ki he mo'ui lelei faka'atamai mo e tu'unga lelei 'o e kau fai tafa 'i he taimi Na'a nau 'Oku fehangahangai ia mo e tu'utu'uni bloodless 'a e kau fakamo'oni. Ko e ha? Koe'uhi he 'oku "Burnout mo e to lalo faka'ekonomika 'e fakatu'utamaki faitafa mo e kau mahaki" 'Oku pehe 'e JAMA tafa (pulusi 'i he 'Initaneti 'i he 'aho 2 Me 2018). Na'e ha 'a e fakamatala fakaikiiki e ngaahi ola 'o hono ako fakahoko fai 'e Dr. Michael L. Williford pea mo ha cohort 'o e kau toketa kehe 'e toko valu mo e ha Ko e toketa 'o e saienisi (ScD). 'I he lotolotonga 'o e me'a ne 'oku nau ma'u, 'oku nau 'ilo ai 'a e "ko ha sino tupu tokolahi 'o e ngaahi tohi 'a ia 'oku fokotu'u mai 'e ha to lalo faka'ekonomika 'i he lotolotonga 'o e kau toketaa 'i hono fakafehoanaki mo e toenga 'o e kakai 'oku fakafotunga ma'olunga ange." 'Oku mamafa fefe e palopalema? Ko e me'a fakamamahi, "ha kau toketa 300 ki he 400 fakafuofua 'e mate 'e taonakita he ta'u takitaha."     


"Tau, ko e kau fai tafa, kei tauhi pe 'enau fakakaukau ki he mapule'i fakakatoa" concedes Dr. Julie Ann Freischlag, ko ha 'etita kimu'a 'o e JAMA tafa. Na'a ne hoko atu kuo fakaha mai 'i he he hoa la'ipepa na'a ne tohi, foki ne fokotu'u ai 'i he 'aho 2 'o Me, 2018, "burnout ko ha me'a angamaheni 'i he faitafa", pea 'oku "tau fa'a 'asi ngali 'amoutolu." 'E lava ke iku 'a e burnout ko 'eni ki he depersonalization, mamava fakaeloto, mo e ha mavahe mei he 'Otua 'i he faitafa 'i he taimi 'oku hoko mai ia ki hono tokanga'i 'o e fanau 'a e ongomatu'a 'a e fakamo'oni 'ikai ha huhu toto.


"'Oku ou pehe 'oku na'e fa'ahinga mo 'atamai kovi 'Oku fakahaofi 'e he toto mo'ui ki he fakakaukau, pea ko e lahi ange te ke 'oange ai 'a e lelei ange " Na'e fakapapau'i mai 'e Dr. Steven Frank, na'a ne fakahoko ha tafa 'e ono ia. Ko ha palofesa 'o e kaunga 'a e toketa Frank 'i he Potungaue 'o e Anesthesiology mo e Faito'o 'i he fakatu'utamaki, he Talekita fakafaito'o 'i he he Mo'ui lelei 'a e 'a e toto Management polokalama, mo e he Talekita fakafaito'o 'o e Senita ki he Bloodless Faito'o mo e tafa, kotoa pe 'i he Johns Hopkins.


'Oku totonu ke fakamo'oni 'a Sihova pea ke hoha'a 'oku tu'utu'uni ki hono fakalele 'o ha huhu toto overutilized 'a e kau fai tafa "mo 'atamai kovi" 'a e kau mataotao 'o e mo'ui lelei faka'atamai?


Fakamatala fakahisitolia: Ma'u 'e he kau tamaio'eiki 'a e 'Otua 'o e Tohi Tapu, 'a ia ko Sihova, fakahisitolia Na'e fakafisinga toto faka'aonga'i ma'anautolu mo 'enau fanau 'i he e 'uhinga fakafaito'o:


·       Na'e fakakau 'e ha faito'o faka-'Isipite 'o e kuonga mu'a mo e tafa toto (Edwin Smith pepa kili'i kaho), ka neongo ia, Kakai 'Isileli pea mo e fanau Tui pe kapau fakafolofola. (Levitikoiticus 17:10, 11, 14; Teutalonome 6:6, 7)


·       Na'e faka'aonga'i 'e Kalisi 'o e kuonga mu'a 'a e toto 'i he faito'o mo e tafa (He tupu'anga 'o e saienisi faka-Kalisi 'o e kuonga mu'a: toto--Ha ako fakapoto2015), ka ko e kau Siu pea 'oku 'i ai 'enau fanau Fakafolofolafefakatau'aki tui pe kapau. (Levitikoiticus 17:10, 11, 14; Teutalonome 6:6, 7; 2 fakamatala me'a hokohoko 20:13; Nehemaia 8:1-5; 10:28-30)


·       Na'e faka'aonga'i 'e he kau Loma 'a e toto 'i he tafa mo e faito'o (Hisitolia 'O e Oncology tafa, Vol. 17, makasini 3, 2010), ka ko e kau Kalisitiane pea 'oku 'i ai 'enau fanau Banned fakafolofola. (Ngaue 15:29; 21:25; 'Efeso 6:1-3)


·       'Oku faka'aonga'i 'a e toto 'i he tafa 'o onoponi mo e faito'o, ka 'A e kau fakamo'oni 'a Sihova pea mo 'ena fanau 'Ikai ngofua fakafolofola. (Ngaue 15:29; 21:25; 'Efeso 6:1-3)


Fai e ngaahi fehu'i totonu: A Na'e tuhu 'Oku fa'a 'eke 'a e fehu'i 'a e fakamo'oni 'a e matu'a Ko e: "Te ke tuku ho'o fanau 'oku mate ta'e-ni ha fo'i toto, 'io pe 'ikai?"


Kole ki he ngaahi founga ko 'eni 'a e fehu'i ko e nuanced, fonu, mo e taki hala'i. Ko e ha ha fehu'i fonu? Ko ha fehu'i 'oku elicits pe ha tali incriminating tali mai 'io pe 'ikai. Hange ko 'eni: 'oku ke kei 'akahi ho'o kuli? Kapau te ke tali 'io, kuo ke incriminated koe. Kapau te ke tali 'ikai, toki 'Oku ke pehe 'oku ke ngaue 'aki ke 'akahi ho'o kulii, 'a ia 'oku incriminates foki koe. Tatau ai pe, ko e ha hu 'a e ongo'i halaia ko e ola ia 'o ha tali 'io pe 'ikai.


Saienisi 'o e 'atamai kehe: A'e 'ikai laulanu kehe n fehu'i: "'Oku ke loto fiemalie ke tuku he toketa faitafa, 'ene timi tafa, pea mo ha kau ngaue kehe 'o e falemahaki ke fai 'a e me'a kotoa pe 'e ala medically, kau ai 'a e fakalilifu huhu toto ngaahi founga kehe, ke fakahaofi 'a e mo'ui 'a ho'o ki'i tamasi'i?"


"'Io," pehe 'a e fakamo'oni 'a e matu'a 'initaviu ki he fakamatala ko 'eni.


Ka neongo ia, 'e lava ke kole ki ha fa'ahinga mamata: “Kae fefe kapau he 'Oku pehe 'e he toketa faitafa e fanau 'Oku fie ma'u ha huhu pau?”


Ha taha saienisi 'o e 'atamai: Kuo hala 'a e kau fai tafa, fakamamafa'i pe 'ikai,. E kau toketa tafa lelei taha tala ki he misdiagnosing 'a e ngaahi faka'ilonga 'o e fa'a kataki pea mo hono fakaongoongolelei'i hala faito'o. Me'apango, he ngaahi ta'u lahi, 'i ai kuo Ko e taimi ia na'e mate ai 'a e tamasi'i 'oku 'a Sihova 'a e kau fakamo'oni 'a 'enau matu'a hili hono ma'u 'o ha huhu toto, pea mo e ngaahi me'a ne hoko ai e fanau 'a ia na'e 'ikai ke ma'u ha huhu nofo Neongo 'oku pehe 'e he toketa faitafa 'e mate 'a e fa'a kataki 'i he kei talavou. (Hange ko 'eni, vakai ki he fakamatala"Kei si'i 'a e kanisaa pea mo e tui 'o e Sihova e fakamo'oni" Puna, Voliume 60, makasini 6, 1977.)


Kau fakatotolo "Lipooti 'o hono tokanga'i 'o ha [Fakamo'oni 'a Sihova] fanau 'oku 'i ai ha palopalema lahi mo anemia lahi [na'e] tokanga'i lelei ta'e kau ai 'a e huhu." (HematologyNovema 2006) Fakatokanga'i ange 'a e kau fiefanongo ko 'eni 'e ia 'o'Oku fakatefito 'a e ften lahi 'i he funga 'o e fonua 'oku ma'u 'a e me'a ne a'usia mo e 'A e kau fakamo'oni 'a Sihova tali he taimi ni 'a e fa'a kataki 'o e ngaahi pa'anga oku hiki mei he kautahas 'Oku 'ikai loto fiemalie ke fai ki he kau fakamo'oni, 'o a'u ki ha ngaahi me'a fakatoketa.’


"Ka 'o kapau e tamasi'i Ngaahi me'a ke a'usia ha mate fa'ito'o ma'a e Ko e si'i 'a e toto?”: Loto mamahi Fakamo'oni 'a e matu'a find fiemalie 'i he fakakaukau 'o e sio ki he ki'i tamasi'i 'i he e toetu'u. Hili e me'a kotoa, ko e 'uluaki toetu'u 'oku lekooti 'i he Tohi Tapu na'e ia 'a ha ki'i tamasi'i, muimui 'i ha taimi nounou pe 'i he toetu'u 'e taha 'o e fanau. (1 Ngaahi Tu'i 17:17-24; 2 Ngaahi Tu'i 4:8-37; vakai foki, Luke 8:49 – 56 feitu'u Sisu ia toetu'u ko ha ki'i tamasi'i.) Fakatatau 'Oku hoha'a 'a e ngaahi mate fa'ito'o fakakau 'a e ngaahi fakakaukau kehekehe, 'e lava ke ke kole 'a e ngaahi fehu'i fakatupu fakakaukau: HConcerning lahi 'o e ngaahi fa'itoka 'i ai 'a e toetoenga 'o e fanau 'a e matu'a mei he funga 'o e mamani 'oku nau 'ave honau ngaahi foha mo e ngaahi 'ofefine (kau ai 'a e kau sotia 'o e fanau) mo o a ki he tau ki he champion ha fakalotu teitei pe fakakaukau fakapolitikale? Relatedly, hConcerning fa'itoka lahi 'oku 'i ai 'a e hako 'o e kau fakamo'oni 'a Sihova ne pekia ta'e-toto attributable ki ha fakalotu tui?


Mateaki'i fonua 'a e matu'a ke nau palani ke vakai ki honau pekia Ko e fanau 'i he langi. Fakamo'oni ha palani ki he matu'a ke sio ki honau pekia Ko e fanau 'i ha kaha'u palataisi fakamamani ('Isaia 11:6-9), Hili e me'a kotoa, "'oku monu'ia 'a e angamaluu, he te nau ma'u 'a e mamani." (Matiu 5:5, 'A Kingi Semisi)


Ominously, Dr. Ian Roberts, ko e talekita 'o e 'iuniti 'o e ngaahi 'ahi'ahi kiliniki 'i he e Lonitoni Lautohi Faka-Sapate 'o e haisini & fakatalopiki faito'o, na'e pehe, "'oku 'i ai ha kau mahaki 'e ni'ihi 'oku te nau mate ta'e 'i ai ha huhu hay 'Oku 'i ai ha ni'ihi te ke mate koe'uhi ko e huhu"(fakamamafa 'oku 'ave). Unthinkably, 'i he taimi 'e ni'ihi, ko e toto huhu pe ia 'e fakapoo 'a e fa'a kataki, Na'a na fakatou talavou mo e motu'a. 


'Ikai ha ofo, leva, 'oku Dr. Lawrence Tim Goodnough, Talekita 'o e Polokalama huhu faito'o fakafeohi, tokoni talekita 'o e Senita 'o e toto Sitenifoti, mo e talekita malolo 'o e Huhu Sitenifoti fakafaito'o ki he Senita 'a e ngaue tokoni, fakaha, "e huhu toto malu taha ko e tko ia 'e ha taha 'oku 'ikai ke foaki mai."


Fakatatau 'i he 'enau tui 'i he Tohi Tapu, 'A e kau fakamo'oni 'a Sihova felotoi.


Nonga, pea mo e ngaahi tapuaki kotoa pe. 'Emeni.


Turkish (computer translation)

"Çocuğunuz sensiz ölecek A Kan Transfüzyon!"

Yehova Şahitlerinamık ihsanTive Psikoloji


Amerikan Tıp Derneği Bildirir Bu blood transfüzyonu bir numaralı tedavi ABD ve Ayrıca en çok kullanılan. (Jama iç tıp, Vol. 178, sayı 1, 2018).  Yehova 'nın şahitleri kendilerini ve çocukları için kan naklini reddetme kutsal nedenlerle (Genesis 9:4; Levililer 17:14; Eylemleri 15:29) cerrahları önemli ölçüde ilgilendirir. Bir iyi niyetli cerrah haykırmak duymak alışılmadık değil, "Çocuğunuz kan transfüzyonu olmadan ölecek!"


Kayıt için, Yehova Şahitleri-bazıları cerrahlar, hekimler ve hemşireler kendilerini--çocuklarının ölmesini istemiyorum.


Kendi belgesine göre "Yehova Şahitleri" Çocuk Esirgeme scripturally dayalı pozisyonu " (2018 Nisan), Yehova Şahitleri sıkıca "çocuklar kutsal bir güven, ' Yehova mirası. '-Mezmur 127:3." Belge de bildirir "Çocukların korunması tüm Yehova Şahitleri için son derece kaygı ve önem taşımaktadır."


İle ilgili aşırı kullanılan kan nakli ve Yehova Şahitleri ve çocuklarının tedavisi, bu olabilir Vurguladı cerrahlar renksiz Algı?


Depresif doktorlar, yanılmaz hekimler: Endişe nedeni var zihinsel sağlık ve iyi cerrahlar için zaman Onlar Tanıkların kansız politikasıyla karşı karşıya. Neden? Çünkü "tükenmişlik ve depresyon cerrahlar ve hastalara zarar verebilir" diyor Jama cerrahisi (çevrimiçi Yayınlanan Mayıs 2, 2018). Makale, yürütülen bir çalışmanın sonuçlarını ayrıntılı olarak Dr. Michael L. Williford tarafından ve diğer sekiz hekimin bir müfrezesi. Ve A Bilim Doktoru (OHA). Bulguları arasında, onlar "genel nüfus ile karşılaştırıldığında hekimler arasında depresyon daha yüksek bir prevalansı düşündüren literatür büyüyen bir vücut keşfetti." Sorun ne kadar ciddi? Ne yazık ki, "bir tahmin 300 400 doktorlar her yıl intihar tarafından ölmek."     


"Biz, cerrah olarak, hala toplam kontrol algısını korumak," kabul Dr. Julie Ann Freischlag, eski editörü Jama cerrahisi. Seh Daha fazla ortaya , Companion Piece o, aynı zamanda 2 Mayıs tarihinde yayınlanmıştır, 2018, "tükenmişlik cerrahlar daha yaygındır," ve bu "Biz bazen yanılmaz gibi görünüyor." Bu tükenmişlik neden olabilir dekişiselleştirme, duygusal tükenmesi, ve uyumsuz dekolmanı cerrahlar zaman tanık veliler çocuk tedavi gelince Olma -dan kan nakli.


"Sanırım beynimiz yıkanmış. kan hayatlarını kaydeder düşünerek, ve daha iyi vermek, " Doğruladı Dr. Steven Frank, altı ameliyatın kendisi. Dr. Frank bir doçent. Anesteziyoloji bölümü ve Kritik bakım tıbbı, , Medikal Direktör ve , Sağlık sistemi kan yönetimi programı, Ve , Medikal Direktör kansızlık Merkezi Tıp ve cerrahi, Tüm Johns Hopkins.


Yehova Şahitleri ve zihinsel sağlık profesyonelleri "yıkanmış" cerrahlar aşırı kullanılan kan transfüzyonu yöneten ısrarlı olması gerekir?


Tarihsel içerik: İncil tanrısı, Yehova 'nın hizmetkarları, tarihsel olarak reddetti kan Kullanın kendileri ve çocukları için Inç Tıbbi bağlam:


·       Antik Mısır tıbbı ve cerrahi dahil kan (ahmet)Ancak Israilliler ve çocuklar Scripturally çubuk. (Leviticus 17:10, 1114; Yasaları 6:6, 7)


·       Antik Yunanlılar tıpta ve cerrahide kan kullandılar (Antik Yunan bilim kökeni: kan--Felsefi bir çalışma, 2015), ancak Yahudiler ve çocukları Yazıly Çubuklu. (Leviticus 17:10, 11, 14; Yasaları 6:6, 7; 2 Chronicles 20:13; Nehemya 8:1-5; 10:28-30)


·       Eski Romalılar cerrahide kan kullandı ve Tıp (Yıllıklar Üzerinden Cerrahi Onkoloji, Vol. 17, sayı 3, 2010), ama Hıristiyanlar ve çocukları Scripturally yasaklandı. (Elçilerin 15:29; 21:25; Efesliler 6:1-3)


·       Kan modern cerrahi ve tıp kullanılır, ama Yehova Şahitleri ve çocukları Scripturally yasaklandı. (elçi 15:29; 21:25; Efesliler 6:1-3)


Doğru soruyu soran: A Işaret soru sıkça sordu tanık veliler ,: "çocuğunuzun kan nakli olmamasından ölmesine izin verir misiniz?"


Soru bu şekilde sordu, yüklü ve yanıltıcı nüanslı. Yüklü bir soru nedir? Bu bir soru aydınlığa bir suçlayıcı yanıtı olup olmadığını Yanıtladı Evet veya Hayır. Örnek: hala köpeğini tekmeliyor musun? Evet cevap verirsen, kendini 'u. Eğer cevap verirsen Senin köpeğini tekmelemek için kullandığını söylüyorsun., hangi Ayrıca suçlayacak. Her iki şekilde de, suçluluk kabul bir Evet veya Hayır cevap sonucudur.


Alternatif psikoloji: An alternatif olmayan ön yargı sorusu: "İzin vermeye istekli misiniz , Cerrah, Onun cerrahi ekibive diğer hastane personeli tıbbi olarak mümkün olan her şeyi yapmak için, Dahil kan transfüzyonu kullanımı Alternatif çocuğunuzun hayatını kurtarmak için?"


"Evet," dedi şahit veliler Bu makaleyle ilgili olarak.


Ancak, herhangi bir gözlemci sorabilirsiniz: “Ama ya , cerrah ısrar Çocuk Transfüzyona ihtiyacı var Özellikle?”


Alternatif psikoloji: Cerrahlar, stresli ya da değil, yanlış oldu. En iyi cerrahlar hasta belirtileri yanlış teşhis ve tavsiye kabul Hatalı Tedavi. Maalesef, yıllardır, Doğru aileleri Yehova Şahitleri olan çocuğun kan nakli aldıktan sonra öldüğü durumlarda olaylar nerede almayan çocuk bir transfüzyon Yaşadı cerrah genç hastanın öleceğini söyledi.. (örneğin, makaleye bakın "Çocukluk kanseri ve Yehova şahit inanç," Pediatri Vol. 60, sayı 6, 1977.)


Araştırmacı -lar "bir bakım bir olgu bildirdi [Yehova şahidi] çoklu travma ve şiddetli anemili çocuk [kimdi] transfüzyon olmadan başarıyla tedavi edildi. " (Hematoloji, Kasım 2006) Bu araştırmacılar daha fazla 'often ile deneyime sahip ülke çapında büyük merkezleri Yehova Şahitleri Şimdi kuruma hasta transferleri kabul edins Tanıklara, hatta Pediatrik davalara da.’


"ama ya çocuk İçin önlenebilir bir ölüm deneyimleri Kan eksikliği mi?”: Harap Tanık veliler Find umuduyla konfor çocuğu görmek Diriliş. Sonuçta, İncil 'de ilk diriliş kaydedilen bir çocuk, kısa bir süre sonra başka bir çocuk dirilişi. (1 Kings 17:17-24; 2 Kings 4:8-37; Ayrıca bakın Luke 8:49-56 nerede İsa Kendini bir çocuğu diriltti.) Olarak farklı ideolojiler içeren önlenebilir ölümler söz konusudur, düşünce-provoke sorular sorulabilir: Hbirçok mezar ebeveynlerin yavrusu kalıntıları içerir dünyanın dört bir yanından oğulları ve kızlarını kim gönderdi (çocuk askerleri dahil) savaş için bir dini şampiyon Dogma politik ideoloji mi? İlgili olarak, how birçok mezarlar orada Yehova şahitlerin soyundan bir dinin kan eksikliği için öldü Inanç?


Vatansever veliler onların Ölen Cennette çocuklar. Tanık veliler onların Ölen gelecek dünyevi cennette çocuklar (Isaiah 11:6-9), Hepsinden öte, "Kutsanmışlar, dünyayı miras kalacaklar." (Matthew 5:5, Kral James versiyonu)


Dr. Ian Roberts, Londra Hijyen & tropikal Tıp Fakültesi 'nde klinik deneyler bölümü 'nün Direktörü, "transfüzyonlar olmaksızın ölecek bazı hastalar var.y Bazı transfüzyon yüzünden ölecek."(vurgu sağlanan). Bazı durumlarda, hastayı öldüren kan nakli kendisidir. Hem Genç Ve Eski. 


Küçük Wonder, o zaman Dr. Lawrence Tim Goodnough, Direktörü Transfüzyon tıbbı bursu programı, ortak Direktörü Stanford kan merkezive eski Direktörü Transfüzyon hizmeti Stanford Medical Center, bildirilen, "en güvenli kan nakli to vermedi. "


Temel İncil 'e olan inancı üzerine, Yehova Şahitleri Hemfikir.


Barış ve herkese bereket. Amin.


 Ukrainian (computer translation)


"Ваша дитина вмирає без муніципалітет Кров Переливання! "

Єгови свідків займатися нап alternaфікованих психологія


Американської медичної асоціації заявляє, що що blood переливання є номером один лікування в на США і є також найбільш overutilized. (JAMA внутрішньої медицини, Том 178, випуск 1, 2018).  Що Свідки Єгови відмовитися від переливання крові для себе і своїх дітей біблійні причин (Буття 9:4; Левит 17:14; Дії 15:29) значною мірою стосується хірургів. Це не рідкість почути благонамірений пристрасний хірург вигукнути: "ваша дитина вмирає без переливання крові!"


Для запису, Свідків Єгови - деякі з яких є хірургів, лікарів і медсестер, себе - не хочу своїх дітей помирати.


Відповідно до їх документів "Свідків Єгови Scripturally, підставі позицію щодо захисту дітей" (Квітень 2018), Свідки Єгови твердо вірю, що "дітей є священним довіру,"спадщина від Єгови."- Псалом 127:3." Документ також заявляє, що"Захист дітей є крайню заклопотаність і важливість для Свідки Єгови всі."


Відносно overutilized переливання крові та лікування Свідків Єгови та їхніх дітей, може бути, що підкреслив хірурги померли від до безбарвні сприйняття?


Депресія лікарі, лікарі помилятися: Немає причин для занепокоєння психічне здоров'я і благополуччя хірургів коли вони стикаються з безкровної політики на свідків. Чому? Тому що "Вигоряння і депресії можуть завдати шкоди хірургів і пацієнтів" говорить JAMA хірургії (Опубліковано онлайн 2 травня 2018). У статті докладно результати дослідження, проведеного за доктор Майкл л. Williford і когорти вісім інших лікарів і муніципалітет Доктор технічних наук (ScD). Серед їх висновки вони виявили "зростаюча кількість література, яка пропонує високу поширеність депресії серед лікарів у порівнянні із загальним населенням." Наскільки серйозною є проблема? На жаль, "приблизно 300-400 лікарів die шляхом самогубство щороку."     


"Ми, як хірургів, як і раніше підтримувати сприйняття тотальний контроль" поступається Доктор Джулі Енн Freischlag, колишній редактор JAMA хірургії. Вона далі розкрито на супутником шматок, вона написала, також розміщені на 2 травня 2018 році, що "вигоряння частіше зустрічається у хірургів", і що "ми іноді здаються непогрішним." Цей вигоряння може призвести до знеособлення, емоційне виснаження та непристосованим загін в хірургів, коли мова йде про лікування діти свідок батьків без переливання крові.


"Я думаю, що ми були родом з мізки думаючи, що кров рятує життя, і чим більше ви віддаєте, тим краще" підтвердили Д-р Стівен Франк, який мав шість кабінетів сам. Доктор Френк – доцент у відділення анестезіології та медицини реанімація, на медичний директор в на Програма управління крові системи охорони здоров'я, і на медичний директор центру Безкровна Медицини й хірургії, все в Джонса Хопкінса.


Слід Свідків Єгови та психіатри бути стурбовані тим, що "мізки" хірургів, наполегливий на керуючої overutilized переливання крові?


Історичний контекст: Слуги Божі Біблії, Єгова, є історично відмовився крові використання для себе і своїх дітей у медичному контексті:


·       Входить стародавньої єгипетської медицини та хірургії крові (Папірус Едвіна Сміта), однак, Ізраїльтяни і діти Scripturally заборонено. (Левiticus 17:10, 11, 14; Второзаконня 6:6, 7)


·       Стародавні греки використовується крові в галузі медицини та хірургії (Витоки стародавніх грецьких науки: крові--Філософського дослідження2015), але євреїв і їхні діти Біблійніly заборонено. (Левiticus 17:10, 11, 14; Второзаконня 6:6, 7; 2 хроніки 20:13; Неємія 8:1-5; 10:28-30)


·       Стародавні римляни використовується крові в хірургії та медицини (Аннали З Розвиток світової онкології, Vol. 17, випуск 3, 2010), але християн і їхні діти Scripturally заборонені. (Дії 15:29; 21:25; До Ефесян 6:1-3)


·       Кров використовується в сучасної хірургії та медицини, але Свідки Єгови та їхніх дітей Scripturally заборонено. (Дії 15:29; 21:25; До Ефесян 6:1-3)


Право питання задавати: A вказав питання часто задають Свідок батьків є: "Ти дозволиш дитині вмирають через відсутність переливання крові, так чи ні?"


Запитав таким чином, питання полягає в нюансами завантажені та вводить в оману. Що таке провокаційне питання? Це питання, що викликає інкримінованого відповідь чи відповів Так або ні. Приклад: Ви все одно штовхають вашу собаку? Якщо ви відповісте ствердно, вже incriminated себе. Якщо ви відповіли "ні", то Ви говорите, що ви використовували, щоб kick вашої собаки, яка також кваліфікує вас. Так чи інакше, визнання провини пов'язане з так чи ні відповідь.


Нетрадиційна психологія: An альтернативні-упереджене питання буде: "Ви готові дати на хірург, свого хіру