HomeAcademicsAlbumArticleDorner!Dugue!FC BibleFirpo FilesFlashpointGBH!JWs AfricaKatrinaMalcolm XMatthewMJN-WordPants Up!People!PharaohsProof of JesusSentinelSentinel-MJWisdom Behind WallsContact

.

.

.

Special Notice: The Firpo Files Digital Newsmagazine appears below in 42 languages (roughly translated from English as spoken in the United States). The languages, listed in alphabetical order, are as follows: (1) Arabic, (2) Bulgarian [Български], (3) Catalan (4) Chinese Simplified [中国人], (5) Chinese Traditional [中國人], (6) Czech [České], (7) Danish [dansker], (8) Dutch [Nederlands], (9) Estonian [Eesti], (10) Finnish [Suomi], (11) French [Le français], (12) German [Deutsch], (13) Greek [Ελληνική], (14) Haitian Creole [Kreyòl Ayisyen], (15) Hebrew, (16) Hindi [हिंदी], (17) Hmong Daw, (18) Hungarian [A magyar], (19) Indonesian [Indonesia], (20) Italian [Italiano], (21) Japanese [日本人〔日本語〕], (22) Korean [한국], (23) Latvian [Latviešu], (24) Lithuanian [Lietuvių], (25) Malay, (26) Maltese, (27) Norwegian [Nordmann], (28) Persian, (29) Polish [Polski], (30) Portuguese [Português], (31) Romanian [Roman], (32) Russian [Русский язык], (33) Slovak [slovenčina], (34) Slovenian [slovenščina], (35) Spanish [Español], (36) Swedish [Svenska], (37) Thai [ภาษาไทย], (38) Turkish [Türk], (39) Ukrainian [українська], (40) Urdu, (41) Vietnamese [Tiếng Việt], (42) Welsh.

.

.
.
.
.

White Smoke:

.

The Debate over E-Cigarettes

.
(Part 2 of 2)
.
The Firpo Files Digital Newsmagazine
.

by Firpo Carr

.

April 21, 2014

.

On April 19, 2014, e-cigarettes were officially banned in bars, restaurants, and all public places here in the city of Los Angeles. Second-hand smoke was one of the main concerns of the Los Angeles City Council's decision to ban e-cigarettes. Last week's article, "Black Smoke: Tobacco Companies Target African Americans" (April 14, 2014) was the first in this two-part series.

.

E-Cigarette History: "Chinese pharmacist Hon Lik had good reasons for inventing the first commercially viable electronic cigarette," says one source in answering the question of how e-cigarettes came about. "His father died of smoking-related lung cancer, and Hon himself tried unsuccessfully to quit using the nicotine patch. One night he dreamed he was drowning in a sea that turned into a cloud of vapor, rather than combusted smoke. He received a patent for the device in 2007."

.

E-Cigarette Usage: According to the Centers for Disease Control and Prevention, in the past few years use of the estimated 250 e-cigarette brands in the U.S. alone has nearly doubled among adults and has more than doubled among minors. Web-based surveys reveal that about 15.5 million adults smoke e-cigarettes, up nearly 3 percent from 2010 to 2011. The number is no doubt much higher now.

.

E-Cigarette Concerns: E-cigarettes, also called ENDS (Electronic Nicotine Delivery Systems), are a challenge for politicians and professors.  Policymakers are essentially waiting on scientists to tell them whether e-cigarettes are safe. In the meantime, the items are not federally regulated, nor are there specific quality control standards for e-cigarettes. The long-term effects of contaminants and second-hand vapor (or white smoke) are among critics' concerns.  

.

"How can researchers and policymakers make sure e-cigarettes won't act as ‘gateways' to traditional smoking for kids who never smoked before?" is one question being asked. Another is, "How do concerned citizens know that people won't use them for more nefarious purposes, such as carriers for drugs more potent than nicotine?"

.

E-Cigarette Studies: The study of e-cigarettes produces both intriguing and thorny issues. For example, it's difficult to focus on usage since many e-cigarette users also still use traditional cigarettes. These "dual users" confound researchers who have yet to determine whether the "dual use" is transitional or permanent.

.

The Toolkit Study, interested in smoking cessation in England, reported that 30 percent more people used e-cigarettes to wean themselves off of combustible ones from 2012-2013. On the other side of the cloudy issue is an ongoing two-year study conducted by National Cancer Institute. It found that young adults--particularly 18-24 year olds (called Millennials) who, conveniently, are a special target for advertisers--see e-cigarettes as being both trendy and cool.

.

Some researchers believe these young adults see the less-lethal, uniquely-designed e-cigarettes as being born in their generation, and happily lay claim to that distinction. But, as older adults may note, the lesser of two evils is still evil.

.

E-Bible vs. E-Cigarettes: Numerous online Bibles populate the Internet, and the world's most popular book discusses God view of habit-forming drugs. To Millennials and all, it simply states: "Let us cleanse ourselves of every defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God." (2 Corinthians 7:1) The drug nicotine defiles the "flesh and spirit."

.

The "misuse of drugs in connection with the occult" is specifically sanctioned at Galatians 5:20. (Jewish New Testament) The underlying Greek word for "drugs" here is pharmakia (φαρμακια), which is where the English word "pharmacy" comes from.

.

Pharmakia has been variously rendered as "sorcery" or "witchcraft" in different translations of the Bible. It literal means "practice of spiritism," or "druggery." One scholarly source, An Expository Dictionary of Biblical Words, by W. E. Vine, in commenting on this Greek word, says:

.

"In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc., professedly designed to keep the applicant or patient from the attention and power of demons, but actually to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer."

.

That's scary.

.

Conclusion: Studies continue as scientists are curious to know the long-term effects of e-cigarettes. But, make no mistake about it say critics: habitual nicotine users are drug addicts, no matter what system or apparatus is used to deliver the substance.

.

On another note, stand by: "palcohol" (powdered alcohol that's added to water) has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) and should be available this autumn.

.

Smoke in the air. Now smoke in the water. Another article?

 

 

Arabic (machine translation)

الدخان الأبيض:

الجدل حول السجائر الإلكترونية

فيربو الملفات الرقمية مجلة إخبارية

(جزء 2 من 2)

قبل فيربو كار

21 أبريل 2014

في 19 أبريل 2014، السجائر الإلكترونية محظورة رسميا في الحانات والمطاعم وجميع الأماكن العامة هنا في مدينة لوس أنجلوس. دخان التبغ غير المباشر أحد الشواغل الرئيسية لقرار "مجلس مدينة لوس أنجليس" بحظر السجائر الإلكترونية. المادة الأسبوع الماضي، "الأسود دخان: التبغ الشركات المستهدفة الأمريكيين من أصل أفريقي" (14 أبريل 2014) هو الأول في هذه السلسلة من جزئين.

السجائر الإلكترونية-التاريخ : "كان الصيدلي الصيني هون ليك أسباب وجيهة لاختراع السجائر الإلكترونية قابلة للاستمرار تجارياً الأولى،" يقول أحد المصادر في الإجابة على السؤال كيف جاء السجائر الإلكترونية حول. "توفي والده من سرطان الرئة المرتبطة بالتدخين، وهون نفسه حاول دون جدوى لإنهاء استخدام النيكوتين. ليلة واحدة كان يحلم أنه كان الغرق في البحار التي تحولت إلى سحابة من بخار، بدلاً من كومبوستيد دخان. وحصل على براءة اختراع للجهاز في 2007. "

استخدام السجائر الإلكترونية : طبقاً لمراكز مراقبة الأمراض والوقاية، في الماضي استخدام السنوات القليلة من ماركات السجائر الإلكترونية-250 المقدر في الولايات المتحدة وحدها قد تضاعف تقريبا بين البالغين وزادت أكثر من الضعف في صفوف القصر. وتكشف الدراسات الاستقصائية المستندة إلى ويب أن حوالي 15.5 مليون من البالغين يدخنون السجائر الإلكترونية، يصل ما يقرب من 3 في المائة من 2010 إلى 2011. العدد لا شك أعلى بكثير الآن.

شواغل السيجارة الإلكترونية : السجائر الإلكترونية، وتسمى أيضا نهايات (النيكوتين تسليم النظم الإلكترونية)، تشكل تحديا للسياسيين وأساتذة الجامعات. في انتظار واضعي السياسات أساسا على العلماء أن نقول لهم ما إذا كانت السجائر الإلكترونية آمنة أم لا. وفي الوقت نفسه، العناصر لا ينظم اتحاديا، لا توجد معايير مراقبة الجودة المحددة للسجائر الإلكترونية. الآثار الطويلة الأجل للملوثات وبخار المستعملة (أو الدخان الأبيض) من بين اهتمامات النقاد.

"كيف يمكن للباحثين وواضعي السياسات أن نتأكد من السجائر الإلكترونية لن تعمل ك' بوابات 'للتدخين التقليدية للأطفال الذين لا يدخن على الإطلاق قبل؟" سؤال واحد. آخر "كيف المواطنين المعنيين أن تعرف أن الناس لن استخدامها لأغراض شريرة أكثر، مثل شركات النقل للأدوية أكثر فعالية من النيكوتين؟"

السجائر الإلكترونية-الدراسات : دراسة للسجائر الإلكترونية تنتج فضول المسائل الشائكة. على سبيل المثال، من الصعب التركيز على الاستخدام نظراً للعديد من مستخدمي السيجارة الإلكترونية لا تزال أيضا استخدام السجائر التقليدية. هذه "المستخدمين المزدوج" إرباك الباحثين الذين لم تحدد ما إذا كان "الاستخدام المزدوج" الانتقالي أو الدائم.

وأفادت الدراسة مجموعة الأدوات، المهتمة في الإقلاع عن التدخين في إنجلترا، أن 30 في المئة من أكثر الناس تستخدم السجائر الإلكترونية إلى فطم أنفسهم الخروج من تلك القابلة للاحتراق من 2012-2013. على الجانب الآخر من المسألة غائم دراسة مدتها عامان جارية أجراها المعهد الوطني للسرطان. وجدت أن الشباب البالغين-لا سيما 18-24 سنة من العمر (تسمى Millennials) الذين، في شكل ملائم، هدفا خاصا للمعلنين-انظر السجائر الإلكترونية العصرية وباردة على السواء.

بعض الباحثين يعتقدون هذه صغار البالغين انظر السجائر الإلكترونية أقل الفتاكة، ومصممة بشكل فريد كما يجري ولد في جيلهم، وحسن الحظ تدعي إلى هذا التمييز. ولكن، وكما يمكن ملاحظة البالغين الأكبر سنا، أهون الشرين الشر لا تزال.

ه-الكتاب المقدس مقابل السجائر الإلكترونية : ملء العديد من الأناجيل على الإنترنت شبكة الإنترنت، ويناقش الكتاب الأكثر شعبية في العالم الله عرض المخدرات المؤدية لﻹدمان. أن Millennials، والجميع، تقول ببساطة: "تطهير أنفسنا من كل defilement من flesh وروح، إتقان القداسة في خوف الله". (2 كورنثوس 7:1) يدنس النيكوتين المخدرات "الجسد والروح"-

"إساءة استعمال المخدرات بصدد غامض" ويعاقب على وجه التحديد في غلاطية 05:20. (اليهودي العهد الجديد) الكلمة اليونانية الأساسية "المخدرات" هنا هو فارماكيا (φαρμακια)، التي يتم فيها الكلمة الإنكليزية "الصيدلة" يأتي من.

فارماكيا أصدرت طرق مختلفة ك "الشعوذة" أو "السحر" في الترجمات المختلفة للكتاب المقدس. أنها حرفية يعني "الممارسة الروحانية،" أو "دروجيري". ويقول أحد المصادر العلمية، Expository قاموس الكتاب المقدس عبارة، بوكر هاء كرمه، في معرض تعليقه على هذه الكلمة اليونانية،:

"في الشعوذة، تعاطي المخدرات، سواء كانت بسيطة أو قوية، عموما اقترن بالطلاسم وتناشد غامض الصلاحيات، مع توفير مختلف السحر والتمائم، إلخ، بروفيسيدلي تهدف إلى الحفاظ على مقدم الطلب أو المريض من الاهتمام والطاقة من الشياطين، ولكن فعلا لإقناع مقدم الطلب مع موارد غامضة وسلطات من الساحر."

وهذا مخيف.

استنتاج : مواصلة الدراسات كما العلماء غريبة معرفة الآثار الطويلة الأجل للسجائر الإلكترونية. ولكن، لا نخطئ عن ذلك يقول النقاد: المستخدمين النيكوتين المعتادة من مدمني المخدرات، بغض النظر عن أي نظام أو جهاز يستخدم لتوصيل المضمون.

على صعيد آخر، الوقوف إلى جانب: "بالكوهول" (الكحول المجفف الذي تمت إضافته إلى الماء) قد تم بموافقة "الولايات المتحدة للأغذية" والدواء (FDA)، وينبغي أن تكون متاحة في خريف هذا العام.

دخان في الهواء. الآن الدخان في الماء. مقال آخر؟

 

 

Bulgarian (machine translation)

Бял дим:

Дебатът за Е-цигари

Димитър файлове цифрови Newsmagazine

(Част 2 от 2)

от Димитър кар

21 април 2014 г.

На 19 април 2014 г. е-цигари са официално забранени в барове, ресторанти, както и всички обществени места тук в град Лос Анджелис. Вторичен тютюнев дим е един от главните проблеми на Лос Анджелис Общинския съвет решение за забрана на е-цигари. Миналата седмица статия, "черен дим: тютюневи компании целеви афро-американците" (14 април 2014 г.) е първият в тази серия от две части.

История на Е-цигара : "Китайски фармацевт Hon Лик е имал основателни причини за изобретяването на първия търговски жизнеспособни електронната цигара," казва един източник в отговора на въпроса за това как e-цигарите дойде за. "Баща му умира от рак на белия дроб, свързани с тютюнопушенето и Hon, сам се опита безуспешно да се откажат, използване на Никотинови лепенки. Една нощ той сънува той е удавяне в морето, която се превърна в облак от пара, а не изгаря дим. Той получава патент за устройството през 2007 г."

Използване на Е-цигара : Според центровете за контрол на заболяванията и превенция, в последните няколко години използването на прогнозната 250 марки на е-цигара само в САЩ почти се е удвоил сред възрастните и над два пъти сред малолетни и непълнолетни. Уеб базирани проучвания показват, че около 15.5 милиона възрастни дим електронни цигари, до почти 3 % от 2010 г. до 2011 г. Номер е без съмнение много по-високи сега.

Е-цигара проблеми : Е-цигари, наричан също ЗАВЪРШВА (електронни никотина доставка системи), са предизвикателство за политици и професори. Политиците са по същество чака учени да им кажа, дали е-цигари са безопасни. Междувременно елементите не са федералните регулирани, нито има специфични качествен контрол стандарти за е-цигари. Дългосрочните ефекти на замърсители и употребявани пари (или бял дим) са сред критиците проблеми.

"Как да изследователи и политици се уверите e-цигари няма да действа като"вход"към традиционните пушенето за деца които никога не са пушили преди?" е един въпрос, се иска. Друг е, "Как засегнатите граждани знаете че хората няма да ги използват за по-престъпни цели, като превозвачи за по-силен от никотин лекарства?"

Е-цигара изследвания : Изследване на е-цигари произвежда интригуващ и трънливите въпроси. Например това е трудно да се съсредоточи върху използването, тъй като много потребители на електронна цигара също все още използват традиционните цигари. Тези "двоен потребители" посрами изследователи, които все още трябва да се определи дали "двойна употреба" е преходен или постоянно.

Изследването на инструментариум, заинтересовани от тютюнопушенето в Англия, съобщава, че 30 процента повече хора използват е-цигарите да се отбиват на разстояние от горими такива от 2012-2013 година. От другата страна на облачно въпрос е продължаващите две години проучване, проведено от Националния институт за рака. Установено, че младите възрастни - особено 18-24 годишните (наречени Millennials) който, за удобство, са специална цел за рекламодателите--виж e-цигари като модерен и готино.

Някои изследователи смятат, тези млади хора видите по смъртоносни, уникално проектирани е-цигари, тъй като са родени в тяхното поколение и щастливо се твърди, че това разграничение. Но, както по-възрастните хора може да се отбележи, по-малката от две злини все още е зло.

E-Библията срещу електронни цигари : Многобройни онлайн Библии пренесат интернет, и на света най-популярната книга обсъжда Бог изглед на навик-формиращи вещества. Millennials и всички, тя просто гласи: "Нека да очисти себе си от всеки defilement на flesh и духа, усъвършенстване на святост със страх от Бога." (2 Коринтяни 7:1) Никотин наркотици дефилета: "плътта и духа."

"Злоупотреба с наркотици във връзка с окултни" специално е санкционирано в Галатяни 5:20. (Еврейските новия завет) Основните гръцката дума за "наркотици" тук е pharmakia (φαρμακια), което е мястото, където на английски думата "фармация" идва от.

Pharmakia е различен преведен като "магия" или "магия" в различните преводи на Библията. Това буквално означава "практика на спиритизъм," или "druggery." Един научен източник, Expository речник на библейските думи, от W. E. лозата, в коментар на тази гръцка дума, казва:

"В магьосничество, употребата на наркотици, независимо дали е прост или мощен, е обикновено придружен от заклинания и призиви към окултни сили, с помощта на различни сексапил, амулети и т.н., professedly предназначени да заявителя или пациента от вниманието и силата на демоните, но всъщност да впечатли на заявителя с мистериозен ресурси и правомощия на магьосника."

Това е страшно.

Заключение : Изследвания продължават, учените са любопитни да знаят за дългосрочните ефекти на е-цигари. Но, не се заблуждавайте за него казват критици: обичайно никотин потребители са наркомани, независимо каква система или апарат се използва да достави на веществото.

От друга бележка, стоят: "palcohol" (прах алкохол, който се добавя към вода) е бил одобрен от Американската агенция за храните и лекарствата (FDA) и трябва да бъде на разположение тази есен.

Дим във въздуха. Сега дим във водата. Друга статия?

 

 

Catalan (machine translation)

Fum blanc:

El debat sobre E-cigarrets

El Firpo arxius digitals amb el Magazine

(Part 2 de 2)

els Firpo Carr

21 d'abril 2014

El 19 d'abril de 2014, e-cigarretes es van prohibir oficialment en bars, restaurants i tots els llocs públics aquí a la ciutat de Los Angeles. Fum de segona mà era una de les principals preocupacions de decisió del Los Angeles City Council prohibir l'e-cigarrets. Article de la setmana passada, "negre fum: tabac empreses objectiu afroamericans" (14 d'abril 2014) va ser el primer en aquesta sèrie de dues parts.

E-Cigarette història : "Xinès farmacèutic Hon Lik tenia bones raons per inventar el primer cigarret electrònic comercialment viable," diu una font en respondre a la pregunta de com va arribar e-cigarrets sobre. "El seu pare va morir de càncer de pulmó fumadors relacionats i Hon ell mateix intentà sense èxit sortir utilitzant el pegat de nicotina. Una nit va somiar amb que ell va ofegar-se en un mar que es va convertir en un núvol de vapor, més que combusted fum. Va rebre una patent per al dispositiu 2007."

Ús d'E-Cigarette : Segons els centres per al Control i la prevenció, en el passat pocs anys ús de les aproximadament 250 marques e-cigarret als EUA només ha pràcticament doblat entre adults i té més que doblat entre menors d'edat. Basat en els webs enquestes revelen que uns 15,5 milions d'adults fum e-cigarrets, fins gairebé 3 per cent del 2010-2011. El nombre és sens dubte molt més alt ara.

E-Cigarette preocupacions : E-cigarrets, també anomenats extrems (nicotina lliurament sistemes electrònics), són un repte per a polítics i professors. Els polítics estan essencialment esperant a científics per dir-los si e-cigarrets són segurs. Mentrestant, els elements no estan regulats pel govern federal, ni hi ha normes de control de qualitat específica per e-cigarrets. Els efectes a llarg termini dels contaminants i vapor ocasió (o fum blanc) es troben entre les preocupacions de la crítica.

"Com pot investigadors i polítics assegurar e-cigarrets no actuen com a"passarel·les"a fumar tradicional per a nens que fumat mai abans?" és una pregunta que es. Un altre és, "Com ciutadans preocupats saben que la gent no utilitzar-los per propòsits més infames, com portadors de les drogues més potents que la nicotina?"

E-Cigarette estudis : L'estudi dels e-cigarrets produeix problemes tant intrigants i espinós. Per exemple, és difícil centrar-se en l'ús ja que molts usuaris d'e-cigarret també segueixen utilitzant cigarrets tradicionals. Aquests usuaris"dual" confondre investigadors que encara han de determinar si l'ús"dual" és transitòria o permanent.

L'estudi Toolkit, interessats en deixar de fumar a Anglaterra, reportat 30 per cent més que la gent utilitza e-cigarrets per apartar-se de aquells combustibles de 2012-2013. D'altra banda de la qüestió ennuvolat és un estudi de dos anys continu realitzat per l'Institut Nacional del càncer. Trobava que joves adults - especialment 18-24 anys (anomenat Millennials) que, convenientment, són un objectiu especial per als anunciants - e-cigarrets veure com sent tant modern i fresc.

Alguns investigadors creuen que aquests joves adults veure els menys letals, singularment dissenyat e-cigarrets com haver nascut en la seva generació i feliçment reivindicar aquesta distinció. Però, com els adults grans poden notar, el menor dels dos mals és encara mal.

E-Bíblia vs. E-cigarrets : Bíblies en línia nombrosos poblar l'Internet, i llibre més popular del món discuteix veure Déu de fàrmacs habit-forming. A Millennials i tot, simplement afirma: "deixa ns netejar-nos de cada defilement de flesh i l'esperit, perfeccionant la santedat en el temor de Déu." (2 Corintis 7:1) La nicotina drogues defiles el "carn i esperit"

El "mal ús dels medicaments en relació amb l'ocult" és sancionat específicament a Gàlates 5:20. (Nou Testament jueva) La paraula grega subjacent per "drogues" aquí és pharmakia (φαρμακια), que és on la paraula Anglès "farmàcia" prové.

Pharmakia s'ha representat diversament com "bruixeria" o "bruixeria" en diferents traduccions de la Bíblia. Literal significa "pràctica d'espiritisme," o "druggery". Una font erudita, un Expository diccionari de bíblics paraules, per W. E. Vine, en comentar aquesta paraula grega, diu:

"En la bruixeria, l'ús de drogues, ja sigui senzill o potents, era generalment acompanyada conjurs i fa una crida a Ocultisme poders, amb la prestació de diferents encants, amulets, etc, danés dissenyat per mantenir el dipositant o el pacient de l'atenció i el poder dels dimonis, però en realitat d'impressionar el sol. licitant amb el misteriós recursos i competències del bruixot."

Això és aterridor.

Conclusió : Continuar estudis científics tenen curiositat conèixer els efectes a llarg termini dels e-cigarrets. Però, no ens equivoquem sobre això diuen els crítics: els usuaris habituals de nicotina són addictes a les drogues, no importa quin sistema o aparell s'utilitza per repartir la substància.

En una altra nota, compta amb: "palcohol" (alcohol en pols que s'afegeix a l'aigua) ha estat aprovat per la EUA Food and Drug Administration (FDA) i ha de ser disponible aquesta tardor.

Fumar a l'aire. Ara fumar a l'aigua. Un altre article?

 

 

Chinese Simplified (machine translation)

白烟:

电子香烟的争论

斯打下擂台文件数字新闻杂

(2 第二部分)

由斯打下擂台卡尔

2014 年 4 月 21 日

在 2014 年 4 月 19 日,电子香烟正式禁止了在酒吧、 餐馆和所有的公众地方这里在洛杉矶市。二手烟是洛杉矶市议会决定禁止电子香烟的主要关切之一。上周的文章,"黑烟: 烟草企业目标非洲裔美国人"(2014 年 4 月 14 日) 是第一个在这两部分的系列中。

电子烟的历史: 在回答问题的电子香烟的来了一个源说:"中国药剂师提问王力有发明第一个商业上可行的电子烟,很好的理由"有关."他的父亲死于与吸烟有关的肺癌和自己不成功地试图退出使用尼古丁贴片的提问。一天晚上他梦见他在变成蒸气,而不是燃烧的云烟海中淹死了。他接受了一个专利为该设备 2007 年" 。

电子香烟用法: 根据疾病控制和预防中心,在过去几年使用的估计 250 电子香烟品牌,仅在美国就几乎翻了一番在成年人中和已增加一倍以上的未成年人之间。基于 web 的调查揭示约 1550 万成人吸烟电子香烟,上升近 3%从 2010 年至 2011 年。数毫无疑问现在高得多。

电子香烟的关: 电子香烟,也称为端点 (电子尼古丁交付系统),是对政治家和教授的挑战。政策制定者基本上正在等待科学家告诉他们电子香烟是否安全。在此期间,项目不受联邦政府监管,也没有具体的质量控制标准的电子香烟。污染物和二手蒸汽 (或白烟) 的长期影响是评论家的关注问题。

"研究人员和政策制定者如何才能确保电子香烟不会充当 '关' 到传统吸烟的孩子以前从不吸烟的人吗?"是被问的一个问题。另一个是"有关的公民"怎么知道的人不会使用它们的更恶毒的用途,例如比尼古丁的更有效的药物载体吗?

电子香烟的研究: 电子香烟的研究生产耐人寻味和棘手的问题。例如,很难专注于使用因为许多电子香烟用户也仍然使用传统的香烟。这些"双用户"迷惑尚未决定是否"双重用途"是过渡或永久的研究人员。

工具包研究,在英国,戒烟有兴趣报那 30%更多的人使用电子香烟要戒除自己从可燃部分从 2012年-2013 年。多云问题的另一边是由国家癌症研究所进行持续两年的研究。它发现,年轻的成年人 - - 特别是 18-24 岁 (称为千禧) 方便,是一个专门的目标为广告客户 - - 见电子香烟作为时尚和酷。

一些研究人员认为这些年轻的成年人看低致命性、 独特的设计电子香烟作为出生在他们这一代和快乐地宣称对这一区别。但是正如老年人可能会注意到,两害取其轻是依然邪恶。

电子香烟电子圣经 vs. : 许多的在线圣经填充互联网,和世界上最受欢迎的书讨论神观容易上瘾的毒品。千禧和所有,它简单地指出:"让我们清除自身的每个 defilement 的 flesh 和完善中,敬畏神的圣洁的精神"。(哥林多后书 7:1)药物尼古丁玷污的"肉体和精神" 。

"滥用药物与神秘的"的特别的制裁在加拉太书 5:20。(犹太新约)基础希腊词为"毒品"在这里是pharmakia (φαρμακια),这是哪里的英文单词"药房"的来源。

Pharmakia 已被不同程度地呈现为"巫术"或"巫术"在不同的翻译的圣经 》。字面意思是"spiritism,实践"或"药物"。学术来源之一, Expository 字典的圣 话,由 W.E.葡萄树,在评论这个希腊词,说:

"巫术,使用药物,无论简单还是烈性,一般由陪同咒语和上诉要隐匿的权力,与提供的各种魅力、 护身符等,大亚湾设计以免申请人或病人的关注和电源的恶魔,但实际上来打动神秘的资源和权力的巫师申请人。"

这是可怕的。

结论: 研究继续作为科学家们好奇地想知道电子香烟的长期影响。但是,千万不要误会它说批评者: 习惯性尼古丁用户是吸毒者,无论什么系统或仪器用来提供实质内容。

在另一注站:"palcohol"(添加到水的粉酒精) 已获美国食品和药物管理局 (FDA) 和今年秋天应该可用。

烟雾在空气中。现在抽烟在水中。另一篇文章吗?

 

 

Chinese Traditional (machine translation)

白煙:

電子香煙的爭論

斯打下擂臺檔數位新聞雜誌

(2 第二部分)

由斯打下擂臺卡爾

2014 年 4 月 21 日

在 2014 年 4 月 19 日,電子香煙正式禁止了在酒吧、 餐館和所有的公眾地方這裡在洛杉磯市。二手煙是洛杉磯市議會決定禁止電子香煙的主要關切之一。上周的文章,"黑煙: 煙草企業目標非洲裔美國人"(2014 年 4 月 14 日) 是第一個在這兩部分的系列中。

電子煙的歷史: 在回答問題的電子香煙的來了一個源說:"中國藥劑師提問王力有發明第一個商業上可行的電子煙,很好的理由"有關."他的父親死于與吸煙有關的肺癌和自己不成功地試圖退出使用尼古丁貼片的提問。一天晚上他夢見他在變成蒸氣,而不是燃燒的雲煙海中淹死了。他接受了一個專利為該設備 2007 年" 。

電子香煙用法: 根據疾病控制和預防中心,在過去幾年使用的估計 250 電子香煙品牌,僅在美國就幾乎翻了一番在成年人中和已增加一倍以上的未成年人之間。基於 web 的調查揭示約 1550 萬成人吸煙電子香煙,上升近 3%從 2010 年至 2011 年。數毫無疑問現在高得多。

電子香煙的關注: 電子香煙,也稱為端點 (電子尼古丁交付系統),是對政治家和教授的挑戰。政策制定者基本上正在等待科學家告訴他們電子香煙是否安全。在此期間,專案不受聯邦政府監管,也沒有具體的品質控制標準的電子香煙。污染物和二手蒸汽 (或白煙) 的長期影響是評論家的關注問題。

"研究人員和政策制定者如何才能確保電子香煙不會充當 '關' 到傳統吸煙的孩子以前從不吸煙的人嗎?"是被問的一個問題。另一個是"有關的公民"怎麼知道的人不會使用它們的更惡毒的用途,例如比尼古丁的更有效的藥物載體嗎?

電子香煙的研究: 電子香煙的研究生產耐人尋味和棘手的問題。例如,很難專注于使用因為許多電子香煙使用者也仍然使用傳統的香煙。這些"雙使用者"迷惑尚未決定是否"雙重用途"是過渡或永久的研究人員。

工具組研究,在英國,戒煙有興趣報那 30%更多的人使用電子香煙要戒除自己從可燃部分從 2012年-2013 年。多雲問題的另一邊是由國家癌症研究所進行持續兩年的研究。它發現,年輕的成年人 - - 特別是 18-24 歲 (稱為千禧) 方便,是一個專門的目標為廣告客戶 - - 見電子香煙作為時尚和酷。

一些研究人員認為這些年輕的成年人看低致命性、 獨特的設計電子香煙作為出生在他們這一代和快樂地宣稱對這一區別。但是正如老年人可能會注意到,兩害取其輕是依然邪惡。

電子香煙電子聖經 vs. : 許多的線上聖經填充互聯網,和世界上最受歡迎的書討論神觀容易上癮的毒品。千禧和所有,它簡單地指出:"讓我們清除自身的每個 defilement 的 flesh 和完善中,敬畏神的聖潔的精神"。(哥林多後書 7:1)藥物尼古丁玷污的"肉體和精神" 。

"濫用藥物與神秘的"的特別的制裁在加拉太書 5:20。(猶太新約)基礎希臘詞為"毒品"在這裡是pharmakia (φαρμακια),這是哪裡的英文單詞"藥房"的來源。

Pharmakia 已被不同程度地呈現為"巫術"或"巫術"在不同的翻譯的聖經 》。字面意思是"spiritism,實踐"或"藥物"。學術來源之一, Expository 字典的聖經 的話,由 W.E.葡萄樹,在評論這個希臘詞,說:

"巫術,使用藥物,無論簡單還是烈性,一般由陪同咒語和上訴要隱匿的權力,與提供的各種魅力、 護身符等,大亞灣設計以免申請人或病人的關注和電源的惡魔,但實際上來打動神秘的資源和權力的巫師申請人。"

這是可怕的。

結論: 研究繼續作為科學家們好奇地想知道電子香煙的長期影響。但是,千萬不要誤會它說批評者: 習慣性尼古丁使用者是吸毒者,無論什麼系統或儀器用來提供實質內容。

在另一注站:"palcohol"(添加到水的粉酒精) 已獲美國食品和藥物管理局 (FDA) 和今年秋天應該可用。

煙霧在空氣中。現在抽煙在水中。另一篇文章嗎?

 

 

Czech (machine translation)

Bílý kouř:

Debata nad E-cigarety

Digitální Newsmagazine Firpo soubory

(Část 2 ze 2)

od Firpo Carr

21. dubna 2014

Na 19 dubna 2014 e cigarety byly oficiálně zakázány v barech, restauracích a všech veřejných místech zde v městě Los Angeles. Druhý-ruka kouř byl jedním z hlavních témat rozhodnutí Rady města Los Angeles zákaz e cigaret. Minulý týden článek, "Black Smoke: tabákové společnosti cílové afričtí Američané" (14. dubna 2014) byl první ve dvou část série.

E-cigareta historie : "Čínská lékárník Hon Lik měl dobré důvody pro vynalézat první komerčně životaschopné elektronické cigarety," říká jeden zdroj v odpovědi na otázku, jak e cigarety přišla o. "Jeho otec zemřel na Kouření příbuzné rakoviny plic a zlato, sám se neúspěšně pokoušel přestat používat nikotinové náplasti. Jednou v noci se mu zdálo, že se topí v moři, která se změnila v oblaku páry, spíše než spaluje kouř. Získal patent na zařízení v roce 2007."

Použití E-cigarety : Podle centra pro kontrolu nemocí a prevenci, v minulosti několik let využívání odhadovaných 250 e cigareta značek v samotných Spojených státech téměř zdvojnásobila mezi dospělými a více než zdvojnásobil mezi nezletilé. Webové průzkumy ukazují, že asi 15,5 milionů dospělých kouření e cigarety, o téměř 3 procenta od roku 2010 do roku 2011. Číslo není pochyb mnohem vyšší.

E-cigareta obavy : E-cigarety, nazývané také končí (elektronické nikotin nosičů), jsou výzvou pro politiků a profesorů. Politici jsou v podstatě čekání na vědce, aby jim říct, ať už e cigarety jsou v bezpečí. Do té doby položky nejsou regulovány federálně, neexistují ani zvláštních kontroly kvality standardy pro e cigarety. Dlouhodobé účinky kontaminujících látek a použitá pára (nebo bílý kouř) patří mezi kritiky obavy.

"Jak mohou vědci a politici aby e cigarety nebudou působit jako"brány"tradiční kouření pro děti Kdo neviděl kouřit?" je jedna otázka. Dalším důvodem je, "Jak dotčených občanů vědět, že lidé nebudou používat pro další hanebné účely, jako nosiče pro léky, které jsou silnější než nikotin?"

E-cigareta studie : Studium e cigarety vytváří fascinující a ožehavé otázky. Například je těžké se soustředit na využití vzhledem k tomu, že mnoho uživatelů e cigarety také stále používat tradiční cigarety. Tito "dvojí uživatelé" k čertu s vědci, kteří se ještě zjistit, zda je "dvojí použití" přechodné nebo trvalé.

Studie Toolkit, zájem o odvykání kouření v Anglii, oznámila, že 30 procent více lidí používá e cigarety k odstřihnou od hořlavých ty od 2012-2013. Na druhé straně zataženo otázka je pokračující dvouleté studie National Cancer Institute. Zjištěno, že mladí dospělí - zejména 18-24 let věku (zvané milénia), který pohodlně, jsou zvláštní cíl pro inzerenty - viz e cigarety jako moderní a cool.

Někteří vědci věří, že tyto mladé dospělé vidět méně smrtelný, unikátně navržené e cigarety, jak se narodil v jejich generace a šťastně nárokovat na toto rozlišení. Ale jak může poznamenat starších dospělých, menší ze dvou zel je stále zlo.

E-Bibli vs. E-cigarety : Četné online Bible naplnit na internetu a na světě nejpopulárnější Kniha pojednává o Boží pohled návykové léky. Milénia a všechno, prostě uvádí: "očisťme z každého defilement flesh a ducha, posvěcení v bázni Boží." (2 Korintským 7:1) Drogy nikotin znesvěcuje "tělo a ducha."

"Zneužívání drog v souvislosti s okultní" je výslovně schválil v Galatským 5:20. (Židovský Nový zákon) Základní řecké slovo pro "léků" tady je pharmakia (φαρμακια), která je, kde anglické slovo "lékárna" pochází z.

Pharmakia byl různě vykreslen jako "čarodějnictví" nebo "čarodějnictví" v různých překladech Bible. Literál znamená "praxe spiritismu," nebo "druggery." Jeden odborný zdroj, Expository slovník z biblických slov, W. E. révy, komentoval toto řecké slovo, říká:

"V čarodějnictví, užívání léků, ať už jednoduchý nebo silný, obecně doprovázela zaklínadla a apeluje na okultní síly, s poskytováním různých přívěsky, amulety, atd., professedly navržen tak, aby žadatel nebo pacient z pozornost a moci démonů, ale ve skutečnosti zapůsobit na žadatele s tajemného zdroje a pravomoci, čaroděje."

To je děsivý.

Závěr : Studie pokračovat, jak vědci jsou zvědaví, dlouhodobé dopady e cigarety. Ale nenechme se mýlit o něm říkají kritici: obvyklé nikotin uživatelé jsou drogově závislých, bez ohledu na to, jaký systém nebo přístroj slouží k poskytování látka.

Na další poznámka, připravte se: "palcohol" (práškové alkoholu, která je přidána do vody) byla schválena US potravin a léků (FDA) a by měl být k dispozici letos na podzim.

Kouř ve vzduchu. Nyní kouře do vody. Další článek?

 

 

Danish (machine translation)

Hvid røg:

Debatten om E-cigaretter

Firpo filer Digital nyhedsmagasin

(Del 2 af 2)

af Firpo Carr

21 april 2014

På 19 April 2014, blev e-cigaretter officielt forbudt i barer, restauranter og alle offentlige steder her i byen Los Angeles. Passiv rygning var en af de største bekymringer af Los Angeles byrådet beslutning om at forbyde e-cigaretter. Sidste uges artikel, "sort røg: tobak selskaber Target afrikanske amerikanere" (14. April 2014) var først i denne to-delt serie.

E-cigaret historie : "Kinesiske farmaceut Hon Lik havde god grund til at opfinde den første kommercielt levedygtige elektronisk cigaret," siger en kilde i besvarelsen af spørgsmålet om, hvordan e-cigaretter kom om. "Hans far døde af rygning-relaterede lungekræft og Hon, selv uden held forsøgte at afslutte ved hjælp af nikotin plaster. En nat han drømte, han var ved at drukne i et hav, der forvandlede til en sky af dampe, snarere end forbrændt røg. Han modtog et patent for enheden i 2007."

E-cigaret skik : Ifølge Centers for Disease Control og forebyggelse, i seneste par år brug for de skønnede 250 e-cigaret mærker i USA alene har næsten fordoblet blandt voksne og er mere end fordoblet blandt mindreårige. Web-baserede undersøgelser afslører, at omkring 15,5 millioner voksne ryger e-cigaretter, op næsten 3 procent fra 2010 til 2011. Antallet er uden tvivl meget højere nu.

E-cigaret bekymringer : E-cigaretter, også kaldet ENDER (elektroniske nikotin leveringssystemer), er en udfordring for politikere og professorer. Politikerne hovedsagelig venter på forskere til at fortælle dem om e-cigaretter er sikkert. I mellemtiden varerne reguleres ikke føderalt, eller findes der specifikke kvalitetskontrol standarder for e-cigaretter. De langsigtede virkninger af forurenende stoffer og brugte damp (eller hvid røg) er blandt kritikere bekymringer.

"Hvordan kan forskerne og politikerne Sørg for e-cigaretter ikke vil fungere som 'gateways' at traditionel rygning for børn der aldrig røget før?" er et spørgsmål. En anden er, "Hvordan berørte borgere ved at folk ikke vil bruge dem til mere nefarious formål, såsom luftfartsselskaber for narkotika mere potent end nikotin?"

E-cigaret undersøgelser : Undersøgelse af e-cigaretter producerer både spændende og vanskelige spørgsmål. For eksempel, er det vanskeligt at fokus på forbrug, da mange e-cigaret brugere kan stadig bruge traditionelle cigaretter. Disse "dual brugere" forvirre forskere, der har endnu til at afgøre, om "dobbelt anvendelse" er midlertidige eller permanente.

Toolkit undersøgelse, interesseret i rygestop i England, rapporterede, at 30 procent flere mennesker brugt e-cigaretter til at vænne sig ud af brændbare dem fra 2012-2013. På anden siden af overskyet spørgsmålet er en igangværende to år undersøgelse udført af National Cancer Institute. Det fandt, at unge voksne--især 18-24 årige (kaldet Millennials) som, bekvemt, et særligt mål for annoncører--Se e-cigaretter som værende både trendy og cool.

Nogle forskere mener, at disse unge voksne ser de mindre dødbringende, unikt designet e-cigaretter, som fødes i deres generation, og lykkeligt gøre krav på denne skelnen. Men som ældre voksne kan bemærke, den mindste af to onder er stadig ondt.

E-Bibelen vs E-cigaretter : Mange online bibler udfylde internettet, og verdens mest populære bog beskriver Gud syn på vanedannende narkotika. Millennials og alle, der blot står: "Lad os rense os selv for hver defilement af kød og ånd, perfektionere hellighed i frygt for Gud." (2 kor 7:1) Stoffet nikotin gør urent "kød og ånd."

"Misbrug af narkotika i forbindelse med okkult" er specielt sanktioneret i Galaterbrevet 5:20. (Jødiske nye testamente) Den underliggende græske ord for "narkotika" her er pharmakia (φαρμακια), som er hvor engelske ord "apotek" kommer fra.

Pharmakia har været skiftevis gengives som "trolddom" eller "hekseri" i forskellige oversættelser af Bibelen. Det bogstaveligt betyder "praksis for spiritisme," eller "druggery." En akademisk kilde, en Expository ordbog af bibelske ord, af W. E. Vine, i kommenterer denne græske ord siger:

"I trolddom, brugen af narkotika, om simpelt eller potent, var generelt ledsaget af besværgelser og appellerer til Okkult beføjelser, med levering af forskellige charms, amuletter, etc., handelsområdet designet til at holde sagsøgeren eller patienten fra den opmærksomhed og magt af dæmoner, men faktisk at imponere ansøgeren med mystiske ressourcer og beføjelser af sorcerer."

Det er skræmmende.

Konklusion : Undersøgelser fortsætte som forskere er nysgerrig efter at vide de langsigtede virkninger af e-cigaretter. Men tag ikke fejl om det siger kritikere: sædvanlige nikotin brugere er narkomaner, uanset hvilket system eller apparatet bruges til at levere stoffet.

På en anden note, stå: "palcohol" (pulveriseret alkohol, der er føjet til vand) er blevet godkendt af US Food and Drug Administration (FDA) og skal være tilgængelig i efteråret.

Røg i luften. Nu ryge i vandet. En anden artikel?

 

 

Dutch (machine translation)

Witte rook:

Het debat over E-sigaretten

De bestanden van de digitale nieuwsmagazine van Firpo

(Deel 2 van 2)

door Firpo Carr

21 april 2014

Op 19 April 2014, werden e-sigaretten officieel verboden in bars, restaurants, en alle openbare plaatsen hier in de stad van Los Angeles. Tweedehands rook was één van de belangrijkste zorgen van de Los Angeles City Council besluit voor een verbod op e-sigaretten. Vorige week artikel, "Black Smoke: tabak bedrijven Target Afro-Amerikanen" (14 April 2014) was de eerste in deze twee-delige serie.

E-sigaret geschiedenis : "Chinese apotheker Hon Lik had goede redenen voor het uitvinden van de eerste commercieel levensvatbaar elektronische sigaret," zegt een bron bij de beantwoording van de vraag hoe e-sigaretten kwam over. "Zijn vader stierf aan longkanker roken-gerelateerde en Hon zich tevergeefs geprobeerd om te stoppen met behulp van de nicotine patch. Één nacht hij droomde dat hij was verdrinken in een zee die in een wolk van damp, in plaats van verbrand rook omgezet. Hij ontving een octrooi voor het apparaat in 2007."

E-sigaret gebruik : Volgens de Centers for Disease Control and Prevention, in het verleden weinig jaren gebruik van de naar schatting 250 e-sigaret merken in de VS alleen is bijna verdubbeld onder volwassenen en is meer dan verdubbeld onder minderjarigen. Web gebaseerde onderzoeken blijkt dat ongeveer 15,5 miljoen volwassenen e-sigaretten, bijna 3 procent vanaf 2010 tot en met 2011 roken. Het nummer is ongetwijfeld veel hoger nu.

E-sigaret zorgen : E-sigaretten, een afkorting voor uiteinden (elektronische Nicotine levering systemen), zijn een uitdaging voor politici en professoren. Beleidsmakers die in wezen wachten tot wetenschappers om hen te vertellen of e-sigaretten veilig zijn. In de tussentijd de items zijn niet federaal geregeld, noch zijn er specifieke kwaliteitscontrole normen voor e-sigaretten. De langetermijneffecten van verontreinigingen en tweedehands damp (of witte rook) zijn critici bezorgdheid.

"Hoe kunnen onderzoekers en beleidsmakers zorg ervoor dat e-sigaretten niet zal fungeren als 'gateways' naar traditionele roken voor kinderen die nooit voordat gerookt?" is een vraag. Een ander is, "Hoe betrokken burgers weet dat mensen ze niet gebruiken voor meer snode doeleinden, zoals vervoerders voor drugs krachtiger dan nicotine?"

E-sigaret Studies : De studie van e-sigaretten produceert zowel intrigerend en netelige kwesties. Bijvoorbeeld, is het moeilijk te concentreren op gebruik omdat veel e-sigaret gebruikers ook nog steeds gebruik maken van traditionele sigaretten. Deze "dual gebruikers' beschamen onderzoekers die nog bepalen moeten of de"dual use"tijdelijke of permanente.

De Toolkit studie, stoppen met roken in Engeland, kochten gerapporteerd dat 30 procent meer mensen e-sigaretten gebruikt om zichzelf te spenen off van brandbare degenen vanaf 2012-2013. Aan de andere kant van het bewolkt probleem is een lopende tweejarige studie uitgevoerd door National Cancer Institute. Het vond dat jonge volwassenen--met name 18-24 jarigen (genoemd Millennials) die gunstig, een speciale doelgroep voor adverteerders--Zie e-sigaretten als zowel trendy en cool.

Sommige onderzoekers geloven dat deze jonge volwassenen zien de minder-dodelijke, uniek ontworpen e-sigaretten als wedergeboorte in hun generatie, en gelukkig aanspraak maken op dat onderscheid. Maar, zoals oudere volwassenen kunnen nota, de minste van twee kwaden is nog steeds kwaad.

E-Bijbel vs. E-sigaretten : Talrijke online Bijbels bevolken het Internet, en's werelds meest populaire boek bespreekt God weergave van verslavend drugs. Aan Millennials en allen, staat het gewoon: "laten we reinigt ons van elke defilement van flesh en geest, perfectioneren van heiligheid in de vreze Gods." (2 Kor. 7:1) De drug nicotine schendt het "vlees en geest."

Het "misbruik van drugs in verband met het occulte" is specifiek gesanctioneerd in Galaten 5:20. (Joodse Nieuwe Testament) Het onderliggende Griekse woord voor "drugs" hier is pharmakia (φαρμακια), die is waar het Engels woord "apotheek" vandaan komt.

Pharmakia is afwisselend weergegeven als "sorcery" of "hekserij" in verschillende vertalingen van de Bijbel. Het letterlijke betekent "praktijk van Spiritisme," of "druggery." Één geleerde bron, een Expository Dictionary van bijbelse woorden, door W. E. Vine, commentaar op dit Griekse woord, zegt:

"Tovenarij, het gebruik van drugs, eenvoudige of potente, werd over het algemeen vergezeld door bezweringen en doet een beroep op occult bevoegdheden, met het aanbieden van verschillende charmes, amuletten enz., professedly ontworpen om te houden van de aanvrager of de patiënt van de aandacht en de macht van demonen, maar eigenlijk om te imponeren de aanvrager met de mysterieuze middelen en bevoegdheden van de tovenaar."

Dat is eng.

Conclusie : Studies blijven als wetenschappers zijn nieuwsgierig om te weten van de langetermijneffecten van e-sigaretten. Maar laat er geen misverstand over critici zeggen: gewone nicotine gebruikers zijn drugsverslaafden, ongeacht welk systeem of apparaat wordt gebruikt voor het leveren van de stof.

Op een andere nota, stand-by: "palcohol" (poedervorm alcohol die wordt toegevoegd aan water) is goedgekeurd door de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) en dit najaar beschikbaar moeten zijn.

Rook in de lucht. Nu roken in het water. Een ander artikel?

 

 

Estonian (machine translation)

Valge suitsu:

Arutelu E-sigarette üle

Firpo failid digitaalne Newsmagazine

(Part 1 of 2)

poolt Firpo Carr

21. aprill 2014

Linna 19 aprill 2014 e-sigaretid olid ametlikult keelatud baarid, restoranid ja kõik avalikes kohtades siin linna Los Angelesse. Passiivse suitsetamise oli peamiseks mureks Los Angeles linnavolikogu otsus keelata e-sigarette. Eelmisel nädalal artikkel, "musta suitsu: tubaka äriühingute Target Aafrika ameeriklased" (14. aprill 2014) oli esimene kaheosalise sarja.

E-sigaret ajalugu : "Hiina apteekri Hon Lik oli põhjust leiutas esimese kaubanduslikult elujõulised Elektrooniline sigaret," ütleb üks allikas vastates küsimusele, kuidas e-sigaretid tulid kohta. "Tema isa suri suitsetamisega seotud kopsuvähki ja Hon, ise edutult püüdnud suitsetamisest loobuda, kasutades nikotiini plaaster. Ühel ööl ta unistas ta oli uppumist merre, mis kujunes vapor, mitte põletatud pilv suitsu. Ta sai patendi seade 2007."

E-sigaret kasutus : Vastavalt Centers for Disease Control and Prevention varem paar aastat kasutamist hinnangulise 250 e-sigaret marki ainuüksi USAs peaaegu kahekordistunud täisealiste ja alaealiste seas rohkem kui kahekordistunud. Veebipõhised Küsitlused näitavad, et umbes 15,5 miljonit täiskasvanud suitsetavad sigarette, kuni ligi 3 protsenti 2010-2011. On kahtlemata palju suurem nüüd.

E-sigaret muresid : E-sigarette, nimetatakse ka OTSAD (elektrooniline nikotiini ülekandesüsteemid), on väljakutse poliitikud ja professorid. Poliitikud ootavad sisuliselt teadlased neile öelda, kas e-sigaretid on ohutu. Vahepeal kaubad riiklikult reguleeritud samuti puuduvad konkreetsed kvaliteedikontrollistandardis e-sigarette. Saasteainete ja kasutatud auru (või valge suitsu) pikaajaline mõju on kriitikute muresid.

"Kuidas saab teadlased ja poliitikud veenduge, et e-sigarette ei tegutsema väravaid traditsioonilise suitsetamisega lapsed kes kunagi suitsetanud enne?" on üks küsimus küsitakse. Teine on: "Kuidas kodanikelt tean, et inimesed ei kasuta neid rohkem paha eesmärkidel, näiteks narkootikume tugevam kui nikotiin jaoks?"

E-sigaret uuringud : E-sigarette uuring toodab intrigeeriv ja okkaline küsimusi. Näiteks on raske keskenduda kasutus, kuna paljud e-sigareti kasutajad küll endiselt kasutada traditsioonilisi sigarette. Need "dual kasutajad" segagem teadlased, kes ei ole veel kas "kahene kasutus" on ajutine või püsiv.

Toolkit uuringust huvitatud suitsetamisest loobumise Inglismaal, teatada, et 30 protsenti rohkem inimesed kasutada e-sigarettide Võõrutama ennast maha põlevad ones alates 2012-2013. Teisel pool hägune küsimus on National Cancer Institute poolt läbiviidud kahe aasta uuringus. Ta leidis, et noorte täiskasvanute--eriti 18-24aastastest (nn Millennials) kes mugavalt, on eriline sihtarv reklaamijad--vt e-sigaretid on trendikas ja lahe.

Mõned teadlased usuvad nende noorte täiskasvanute hulgas näha vähem surmav, unikaalselt kavandatud e-sigaretid on sündinud nende tootmiseks ja õnnelikult pretendeeri see eristamine. Aga kuna vanematel inimestel võib karjuda, väiksem paha on ikka paha.

E-Bible vs E-sigarette : Mitmeid online Bibles asustada Interneti ja maailma kõige populaarsem raamat räägib Jumala vaade harjumust narkootikume. Millennials ja kõik, see lihtsalt täpsustab: "Olgem puhastada ise iga defilement flesh ja vaimu, viimistlusjärgus Pühaduse Jumala kartust." (2 Korintlastele 7:1) Narkootikumide nikotiini defiles "ihu ja vaimu."

"Väärkasutust uimastite seoses varjatud" konkreetselt lõppeb kell GL 5:20. (Juudi Uus Testament) Aluseks oleva Kreeka sõnast "uimastid" siin on pharmakia (φαρμακια), mis on kui ingliskeelse sõna "apteek" pärineb.

Pharmakia on erinevalt sulatatud "nõiduse" või "nõiduse" eri tõlkimine, Piiblist. Sõnasõnaline tähendab "tava spiritism," või "druggery." Üks akadeemiline allikas on Expository sõnastik , Piibli sõnade, W. E. Vine, kommenteerides seda Kreeka sõna ütleb:

"Nõiduse, uimastite tarbimine, kas lihtne või tugev, oli üldiselt kaasas loitse ja apellatsioonid okultism volitusi, mis on varustatud erinevate võlusid, amuletid, jne, teos eesmärk on hoida taotleja või patsiendi tähelepanu ja deemonid võimu, kuid tegelikult muljet taotleja salapärane ressursid ja volitused nõid."

See on hirmutav.

Järeldus : Uuringuid jätkata nagu teadlased on uudishimulik, e-sigarettide pikaajalisi mõjusid. Aga erehtykö midagi öelda kriitikud: harilik nikotiini kasutajad on narkomaanid ükskõik milliseid süsteemi või seadme kasutatakse ainet tarnima.

Teisel tähele, seista: "palcohol" (pulbriliste alkoholi, mis lisatakse vett) USA Food and Drug Administration (FDA) poolt heaks kiidetud ja peaksid olema kättesaadavad käesoleva aasta sügisel.

Suitsu õhus. Nüüd suitsu vees. Teine artikkel?

 

 

Finnish (machine translation)

Valkoinen savu:

Keskustelu E-Savukkeet

Firpo tiedostoja digitaalinen uutislehti

(Osa 2 / 2)

Firpo Carr

21 huhtikuu 2014

19. huhtikuuta 2014 e-savukkeet kiellettiin virallisesti baareja, ravintoloita ja kaikissa julkisissa tiloissa täällä kaupunki Los Angeles. Passiivisen tupakoinnin oli yksi suurimmista huolenaiheista Los Angeles kaupunginvaltuusto päätti kieltää e-savukkeita. Viime viikolla artikkeli, "musta savu: tupakka yritykset tavoite Afrikkalainen amerikkalaiset" (14. huhtikuuta 2014) on ensimmäinen kahdesta osasta sarja.

E-savuke historia : "Kiinan apteekista Hon Lik oli hyviä syitä keksimään ensimmäinen kaupallisesti kannattava sähköinen savuke," sanoo yksi lähde kysymykseen siitä, miten e-savukkeet tuli noin. "Hänen isänsä kuoli tupakointiin liittyvät keuhkosyövän ja Hon itse yritti erota kohteleva nicotine patch. Eräänä yönä hän näki unta, hän oli vaarassa hukkua meressä, joka muuttui pilvi höyryn kuin poltetaan savua. Hän sai patentin laitteen 2007."

E-savuke käyttö : Mukaan Centers for Disease Control and Prevention aiemmin muutaman vuoden arvioitu 250 e-savuke valmistajat pelkästään Yhdysvalloissa on lähes kaksinkertaistunut aikuisten keskuudessa ja on yli kaksinkertaistunut alaikäisiä. Web-pohjainen tutkimukset paljastavat, että noin 15,5 miljoonaa aikuista polttaa e-savukkeita, jopa lähes 3 prosenttia 2010 ja 2011. Luku on epäilemättä nyt paljon suurempi.

E-savuke huolenaiheita : E-savukkeita, myös nimeltään päättyy (sähköinen nikotiinin jakelujärjestelmiä) ovat haaste poliitikoille ja professorit. Päättäjät odottavat lähinnä tutkijat kertoa heille, onko e-savukkeet ovat turvallisia. Välin kohteet ei liittovaltion säännellä, eikä onko erityisiä laadunvalvontastandardeja e-savukkeita. Pitkäaikaisvaikutuksista epäpuhtaudet ja käytettyjen höyry (tai valkoista savua) pitävät critics'.

"Miten tutkijat ja päättäjät varmistaa e-savukkeita ei toimi yhdyskäytävien perinteinen tupakoinnin lapsille jotka ole koskaan tupakoineet ennen?" on yksi kysymys. Toinen on: "Miten huolissaan kansalaisten tietää, että ihmiset käytä niitä enemmän paha tarkoituksiin, kuten harjoittajien huumeiden tehokkaampi kuin nikotiini?"

E-savuke tutkimukset : E-savukkeet tutkimus tuottaa mielenkiintoisia ja hankalia kysymyksiä. Esimerkiksi on vaikea keskittyä model after kielenkäyttö koska monet e-savuke käyttäjät käyttävät edelleen perinteistä savuketta. Nämä "kaksi käyttäjää" ymmälle tutkijoiden täytyy vielä selvittää "kaksikäyttötuotteiden" on siirtymäkauden tai pysyvä.

Toolkit tutkimus kiinnostunut tupakoinnin lopettamiseen Englannissa, kertoi, että 30 prosenttia enemmän ihmiset käyttää e-savukkeiden vieroittaa itseään pois palavien niistä 2012-2013. Toisella puolella pilvinen kysymys on jatkuvasti kahden vuoden tutkimuksessa National Cancer Institute. Siinä todettiin, että nuoret aikuiset--erityisesti 18-24 vuotta täyttäneistä (kutsutaan Millennials), jotka ovat kätevästi erityinen kohde mainostajille - Katso e-savukkeet ovat trendikkäitä ja rohkeita.

Jotkut tutkijat uskovat näiden nuorten aikuisten nähdä vähemmän tappavia, yksilöllisesti suunniteltu e-savukkeet on syntynyt sukupolvensa, ja onneksi hakea tämä ero. Mutta kuten ikääntyvien voi huomata, pienempi paha on edelleen paha.

E-Raamattu vs. E-Savukkeet : Useita online Raamattuja kansoittavat Internetiä ja maailman suosituin kirja käsittelee Jumala Katso riippuvuutta huumeiden. Millennials ja kaikki se tyytyy: "Kerro meille puhdistaa itse joka defilement flesh ja hengen parantamassa pyhyyttä Jumalan pelko." (2Kor. 7:1) Huumeiden nikotiini tulla "liha ja henki."

"Huumeiden yhteydessä okkultismin väärinkäytöstä" on erityisesti seuraamuksia Gal. 5:20. (Juutalaisten uuden testamentin) Taustalla Kreikan sana "huumeita" tässä tulee pharmakia (φαρμακια), joka on missä Englanti sana "apteekki".

Pharmakia on mallinnettu vaihtelevasti "noituus" tai "noituus" eri käännöksiä Raamatun. Se kirjaimellisesti tarkoittaa "käytäntö spiritismi," tai "druggery." Eräs tieteellinen lähde Expository sanakirja ja Raamatun sanoja, W. E. viiniköynnöksen Kommentoidessaan tämän Kreikan sanasta sanoo:

", Noituus, huumeiden, olipa se yksinkertainen tai voimakkaita, oli yleensä mukana loitsuja ja vetoaa piilevän toimivallan rajoissa, tarjoaminen eri hurmaa, taikakaluja, jne., budjettikohtien suunniteltu pitämään hakija tai potilaan huomiota ja voimasta demonit, mutta todella vaikutuksen hakijalle salaperäinen resursseja ja toimivaltaa noita."

Se on pelottavaa.

Johtopäätös : Tutkimuksia jatketaan kuten tiedemiehet ovat uteliaita tietämään pitkäaikaisvaikutukset e-savukkeita. Mutta ei pidä erehtyä siitä sanovat arvostelijat: vakituinen nikotiini käyttäjät ovat huumeiden ei ole väliä mitä järjestelmä tai laite käyttää tuottamaan sisältöä.

Toista huomata, Valmiustila: "palcohol" (jauhettu alkoholi, joka lisätään vettä) hyväksyttiin US Food and Drug Administration (FDA) ja pitäisi olla saatavilla tänä syksynä.

Savu ilmaan. Nyt polttaa vedessä. Toinen artikkeli?

 

 

French (machine translation)

Fumée blanche :

Le débat sur les E-Cigarettes

Le magazine numérique de fichiers Firpo

(Partie 2 de 2)

par Firpo Carr

21 avril 2014

Sur 19 avril 2014, e-cigarettes ont été officiellement interdits dans les bars, restaurants et tous les lieux publics ici dans la ville de Los Angeles. La fumée a été une des principales préoccupations de la décision du Conseil de ville de Los Angeles d'interdire des e-cigarettes. Article de la semaine dernière, "Black Smoke : tabac entreprises cible afro-américains" (14 avril 2014) a été le premier dans cette série en deux parties.

Histoire de la E-Cigarette : "Pharmacien chinois Hon Lik avait de bonnes raisons pour avoir inventé la première cigarette électronique commercialement viable," dit une source pour répondre à la question de comment les e-cigarettes sont venus tout. "Son père meurt d'un cancer du poumon liés au tabagisme et Hon lui-même a tenté en vain d'arrêter en utilisant le patch de nicotine. Une nuit, qu'il rêva qu'il était noyé dans une mer qui a transformé en un nuage de vapeur, plutôt que brûlés fument. Il a reçu un brevet pour le dispositif en 2007."

Utilisation de l'E-Cigarette : Selon les Centers for Disease Control and Prevention, dans le passé quelques ans utilisation des quelque 250 marques e-cigarette dans les seuls États-Unis a presque doublé chez les adultes et a plus que doublé chez les mineurs. Enquêtes Web révèlent qu'environ 15,5 millions d'adultes fument des e-cigarettes, jusqu'à près de 3 % entre 2010 et 2011. Le nombre est sans doute beaucoup plus élevé maintenant.

Préoccupations de l'E-Cigarette : E-cigarettes, aussi appelés extrémités (systèmes de livraison électronique Nicotine), sont un défi aux politiciens et aux professeurs. Les décideurs attendent essentiellement sur les scientifiques pour leur dire si les e-cigarettes sont sécuritaires. En attendant, les éléments ne sont pas réglementés par le gouvernement fédéral, ni existe-t-il des normes de contrôle de qualité spécifique pour les e-cigarettes. Les effets à long terme des contaminants et des vapeurs d'occasion (ou fumée blanche) sont parmi les préoccupations de la critique.

« Comment les chercheurs et les décideurs s'assurer e-cigarettes ne servent de « passerelles » à la cigarette traditionnelle pour les enfants n'ont jamais fumé avant? » est une question qui se pose. Un autre est, « Comment les citoyens concernés savoir que personnes ne les utilisez pas à des fins plus infâmes, tels que les transporteurs des médicaments plus puissants que la nicotine? »

Études de la E-Cigarette : L'étude des e-cigarettes produit intrigantes et épineux problèmes. Par exemple, il est difficile de se concentrer sur son utilisation puisque de nombreux utilisateurs de e-cigarette toujours aussi utilisent les cigarettes traditionnelles. Ces deux « utilisateurs » confondent les chercheurs qui n'ont pas encore déterminer si le « double usage » est transitoire ou permanente.

L'étude de la boîte à outils, intéressés de l'abandon du tabac en Angleterre, ont déclaré que plus de 30 pour cent des gens utilisé e-cigarettes de se sevrer hors combustibles ceux de 2012-2013. De l'autre côté de la question nuageuse est une étude de deux ans en cours menée par l'Institut National du Cancer. Il a conclu que jeunes adultes--surtout 18-24 ans (appelé Millennials) qui, idéalement, sont une cible particulière pour les annonceurs--voir e-cigarettes comme étant branché et cool.

Certains chercheurs croient que ces jeunes adultes voir les e-cigarettes moins meurtrier, uniquement conçu comme étant né dans leur génération et heureusement prétendre à cette distinction. Mais, comme les adultes plus âgés peuvent noter, le moindre de deux maux est toujours mal.

E-Bible vs E-Cigarettes : Remplir de nombreuses Bibles en ligne Internet, et livre plus populaire du monde discute vue Dieu de drogues créant une accoutumance. À la génération y et tout, il dit simplement: « nous devons nettoyer nous-mêmes de chaque defilement de chair et d'esprit, perfectionnant la sainteté dans la crainte de Dieu. » (2 Corinthiens 7:1) La nicotine de drogue souille la « chair et l'esprit. »

Le « abus des drogues dans le cadre de l'occultisme » est spécifiquement sanctionnée dans Galates 05:20. (Juive du Nouveau Testament) Le mot grec sous-jacent pour les « drogues » ici est pharmakia (φαρμακια), qui est où le mot anglais « pharmacie » vient de.

Pharmakia a été diversement rendus comme « sorcellerie » ou de « sorcellerie » dans les différentes traductions de la Bible. Littérale signifie « pratique du spiritisme, » ou « druggery. » Une seule source savante, un Expository Dictionary de biblique mots, par W. E. Vine, en commentant ce mot grec, dit :

« Dans la sorcellerie, la consommation de drogues, qu'elles soient simples ou puissant, généralement accompagnait incantations et lance un appel aux occulte des pouvoirs, avec la fourniture de diverses breloques, amulettes, etc., fut conçu pour empêcher le déposant ou le patient de l'attention et la puissance des démons, mais en fait pour impressionner le requérant par les mystérieuses ressources et les pouvoirs du sorcier. »

C'est effrayant.

Conclusion : Études de continuent car les scientifiques sont curieux de connaître les effets à long terme de e-cigarettes. Mais, ne faites aucune erreur à ce sujet disent les critiques : la nicotine habituelle utilisateurs sont des toxicomanes, peu importe quel système ou l'appareil est utilisé pour fournir la substance.

Sur une autre note, stand-by: "palcohol" (alcool en poudre qui est ajouté à l'eau) a été approuvé par l'US Food et pharmaceutiques (FDA) et devrait être disponible cet automne.

La fumée dans l'air. Maintenant la fumée dans l'eau. Un autre article ?

 

 

German (machine translation)

Weißer Rauch:

Die Debatte über die E-Zigaretten

Die Firpo Dateien Digital Nachrichtenmagazin

(Teil 2 von 2)

von Firpo Carr

21. April 2014

Am 19., April 2014 wurden die e-Zigaretten in Bars, Restaurants und allen öffentlichen Orten hier in der Stadt Los Angeles offiziell verboten. Passivrauchen war eines der Hauptanliegen der Los Angeles Stadtrat Entscheidung, e-Zigaretten zu verbieten. Letzte Woche Artikel, "Black Smoke: Tabak Firmen Ziel Afro-Amerikaner" (14. April 2014) war der erste in dieser zweiteiligen Serie.

E-Zigarette-Geschichte : "Chinesischen Apotheker Hon Lik hatte gute Gründe für die Erfindung der ersten kommerziell elektronischen Zigarette", sagt eine Quelle bei der Beantwortung der Frage wie e-Zigaretten kam über. "Sein Vater starb an Rauchen Lungenkrebs und Hon sich vergeblich versucht aufzuhören mit dem Pflaster. Eines Nachts träumte er, dass er in einem Meer ertrinkt, die in einer Wolke aus Dampf, anstatt Motorraum Rauch verwandelt. Er erhielt ein Patent für das Gerät im Jahr 2007."

E-Zigarette-Nutzung : Nach der Centers for Disease Control and Prevention, in der Vergangenheit einige Jahre Nutzung der geschätzte 250 e-Zigarette Marken allein in den USA hat sich unter Erwachsenen nahezu verdoppelt und hat unter den Minderjährigen mehr als verdoppelt. Web-basierte Umfragen zeigen, dass etwa 15,5 Millionen Erwachsene e-um knapp 3 Prozent von 2010 bis 2011 rauchen. Die Anzahl ist zweifellos viel höher.

E-Zigarette Bedenken : E-Zigaretten, auch genannt enden (elektronische Nikotin-Delivery-Systeme), sind eine Herausforderung für Politiker und Professoren. Politiker warten im Wesentlichen auf Wissenschaftler, ihnen zu sagen, ob e-Zigaretten sicher sind. In der Zwischenzeit die Elemente sind nicht staatlich geregelt, noch gibt es bestimmte Qualitätskontrolle Standards für e-Zigaretten. Die langfristigen Auswirkungen der Kontaminanten und gebrauchten Dampf (oder weißer Rauch) gehören zu Sorge Kritiker.

"Wie können Forscher und Politiker sicherstellen, dass e-Zigaretten als 'Gateway' zum traditionellen Rauchen für Kinder handeln wird nicht, die nie zuvor geraucht?" ist eine Frage. Ein weiterer Grund ist, "Wie besorgte Bürger wissen, dass Menschen sie für ruchlosere Zwecke, wie Träger für Drogen Nikotin potenter verwende?"

E-Zigarette-Studien : Die Studie von e-Zigaretten produziert faszinierende und heikle Fragen. Beispielsweise ist es schwierig auf Nutzung zu konzentrieren, da viele Benutzer der e-Zigarette auch noch herkömmliche Zigaretten verwenden. Diese "dual Benutzer" verwechseln Forscher, die noch nicht feststellen, ob die "dual-Use" transitional "oder" permanent ist.

Die Toolkit-Studie, Raucherentwöhnung in England interessiert berichtet, dass 30 Prozent mehr Menschen verwendeten e-Zigaretten, die um sich aus brennbaren diejenigen von 2012-2013 zu lösen. Auf die anderen Seite des Problems bedeckt ist eine laufende zweijährige Studie vom National Cancer Institute. Festgestellt, dass junge Erwachsene--besonders 18-24-Jährigen (Millennials genannt), die günstig, ein besonderes Ziel für Werbetreibende--siehe e-Zigaretten als trendy und cool sind.

Einige Forscher glauben, dass diese jungen Erwachsenen die einzigartig entworfene, weniger letale e-Zigaretten zu sehen, wie in ihrer Generation und glücklich geboren Anspruch auf diese Unterscheidung lag. Aber, wie ältere Erwachsene feststellen können, das kleinere von zwei Übeln ist immer noch böse.

E-Bibel vs. E-Zigaretten : Zahlreiche online-Bibeln füllen im Internet und weltweit beliebteste Buch beschreibt Gott Ansicht von Gewohnheit Drogen. Millennials und alle, heißt es einfach: "Lasst uns reinigt uns von jeder Defilement des Fleisches und des Geistes, Perfektionierung der Heiligkeit in der Furcht vor Gott." (2. Korinther 7:1) Das Droge Nikotin durch entstellt wird die "Fleisch und Geist."

Der "Missbrauch von Drogen im Zusammenhang mit dem Okkulten" wird speziell bei Galater sanktioniert 05:20. (Jüdische Neues Testament) Das zugrunde liegende griechische Wort für "Drogen" hier ist Pharmakia (φαρμακια), die ist, wo das englische Wort "Apotheke" stammt.

Pharmakia hat verschiedentlich als "Hexerei" oder "Hexerei" in verschiedenen Übersetzungen der Bibel gerendert wurden. Wörtlich bedeutet "Praxis des Spiritismus," oder "Druggery." Eine wissenschaftliche Quelle, ein Expository Dictionary der biblischen Worte, von W. E. Vine, kommentierte dieses griechische Wort sagt:

"Hexerei, wurde der Konsum von Drogen, ob einfach oder potent, im Allgemeinen von Beschwörungen und appelliert an die Mächte, die Bereitstellung von verschiedenen Charms, Amulette, etc., erklärtermaßen entworfen, der Antragsteller oder der Patient von der Aufmerksamkeit und der Macht der Dämonen zu halten, aber eigentlich die Klägerin mit den geheimnisvollen Ressourcen und Kompetenzen des Zauberers zu beeindrucken occult begleitet."

Das ist unheimlich.

Abschluss : Studium fortzusetzen, wie Wissenschaftler neugierig zu erfahren, die langfristigen Auswirkungen von e-Zigaretten sind. Aber täuschen Sie sich nicht darüber Kritiker sagen: gewöhnlichen Nikotin Benutzer sind Drogenabhängige, egal welches System oder Gerät verwendet wird, um den Stoff zu liefern.

Auf einer anderen Anmerkung bereithalten: "Palcohol" (Pulverform Alkohol, das Wasser hinzugefügt wird) wurde von der US Food and Drug Administration (FDA) genehmigt und sollte im Herbst dieses Jahres verfügbar sein.

Rauch in der Luft. Jetzt rauchen Sie im Wasser. Ein weiterer Artikel?

 

 

Greek (machine translation)

Λευκό καπνό:

Η συζήτηση για το E-τσιγάρα

Τα Firpo αρχεία ψηφιακή Newsmagazine

(Μέρος 2 από 2)

από Firpo Carr

21 Απριλίου 2014

Στις 19 Απριλίου 2014, e-τσιγάρα απαγορεύτηκε επίσημα σε μπαρ, εστιατόρια, καθώς και όλους τους δημόσιους χώρους εδώ στην πόλη του Λος Άντζελες. Παθητικό κάπνισμα ήταν μία από τις κύριες ανησυχίες της απόφασης του Δημοτικού Συμβουλίου του Λος Άντζελες για την απαγόρευση του e-τσιγάρα. Άρθρο της περασμένης εβδομάδας, "μαύρο καπνό: καπνού εταιρείες στόχο Αφροαμερικανοί" (14 Απριλίου 2014) ήταν ο πρώτος σε αυτή τη σειρά τμήμα δύο.

Ιστορία του E-τσιγάρο : "Κινεζική φαρμακοποιός Hon Lik είχε σοβαρούς λόγους για να εφεύρει το πρώτο εμπορικά βιώσιμη ηλεκτρονικό τσιγάρο," λέει μια πηγή δοθεί απάντηση στο ερώτημα του πώς ήρθε το e-τσιγάρα για. "Ο πατέρας του πέθανε από καρκίνο του πνεύμονα που σχετίζονται με το κάπνισμα, και Hon ο ίδιος προσπάθησε ανεπιτυχώς να εγκαταλείψει τη χρήση το μπάλωμα νικοτίνης. Διανυκτέρευσης ονειρεύτηκε ότι αυτός πνιγμό σε μια θάλασσα που μετατράπηκε σε ένα σύννεφο του βρασίματος στον ατμό, αντί να καίγεται καπνίζουν. Έλαβε ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για τη συσκευή το 2007."

Χρήση E-τσιγάρων : Σύμφωνα με τα κέντρα ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων, στο παρελθόν λίγα χρόνια χρήση από τις περίπου 250 μάρκες e-τσιγάρο μόνο στις ΗΠΑ διπλασιάστηκε μεταξύ των ενηλίκων και υπερδιπλασιάστηκε μεταξύ ανηλίκων. Διαδικτυακές έρευνες αποκαλύπτουν ότι περίπου 15,5 εκατομμύρια ενήλικοι καπνίζουν e-τσιγάρα, σχεδόν 3 τοις εκατό από το 2010-2011. Ο αριθμός είναι αναμφίβολα πολύ υψηλότερο τώρα.

E-τσιγάρο ανησυχίες : E-τσιγάρα, που ονομάζεται επίσης άκρα (ηλεκτρονικά νικοτίνη παράδοση συστήματα), είναι μια πρόκληση για τους πολιτικούς και καθηγητές. Φορείς χάραξης πολιτικής ουσιαστικά σε αναμονή για επιστήμονες και να τους πω αν το e-τσιγάρα είναι ασφαλή. Εν τω μεταξύ, τα στοιχεία δεν ρυθμίζονται ομοσπονδιακά, ούτε υπάρχουν συγκεκριμένες ποιοτικού ελέγχου προτύπων για e-τσιγάρα. Οι μακροπρόθεσμες επιπτώσεις των προσμείξεων και μεταχειρισμένο ατμού (ή λευκό καπνό) είναι μεταξύ των κριτικών ανησυχίες.

"Πώς μπορεί ερευνητές και των πολιτικών υπευθύνων βεβαιωθείτε ότι e-τσιγάρα δεν θα λειτουργήσει ως «πύλες» σε παραδοσιακό κάπνισμα για τα παιδιά που έχουν καπνίσει ποτέ πριν;" είναι ένα ερώτημα που τέθηκε. Ένα άλλο είναι, "Πώς ενδιαφερόμενους πολίτες να ξέρω ότι οι άνθρωποι δεν θα χρησιμοποιούν τους για πιο φαύλους σκοπούς, όπως μεταφορείς για φάρμακα πιο ισχυρά από την νικοτίνη;"

Μελέτες του E-τσιγάρο : Η μελέτη του e-τσιγάρα παράγει τόσο ενδιαφέρουσα και ακανθώδη ζητήματα. Για παράδειγμα, είναι δύσκολο να εστιάσει τη χρήση δεδομένου ότι πολλοί χρήστες του e-τσιγάρο επίσης ακόμα χρησιμοποιούν παραδοσιακά τσιγάρα. Αυτά τα "διπλή χρήστες" συγχύσει ερευνητές που έχουν ακόμη προσδιοριστεί εάν τη "διττή χρήση" είναι μεταβατική ή μόνιμη.

Η μελέτη Toolkit, ενδιαφέρονται για την διακοπή του καπνίσματος στην Αγγλία, ανέφερε ότι οι άνθρωποι 30 τοις εκατό περισσότερο χρησιμοποιείται e-τσιγάρα να απεξαρτηθούν από τα καύσιμα αυτά από το 2012-2013. Από την άλλη πλευρά του ζητήματος θολό είναι μια εν εξελίξει διετή μελέτη που διεξήχθη από το Εθνικό Ινστιτούτο καρκίνου. ∆ιαπίστωσε ότι οι νέοι ενήλικες--ιδιαίτερα 18-24 ετών (που ονομάζεται χιλιετία), που είναι βολικά, έναν ειδικό στόχο για τους διαφημιστές - βλέπε e-τσιγάρα ως τόσο μοντέρνα και δροσερή.

Μερικοί ερευνητές θεωρούν ότι αυτές οι νέοι ενήλικες δείτε το λιγότερο φονικό, μοναδικά σχεδιασμένο e-τσιγάρα όπως να γεννηθεί στην παραγωγή τους, και ευτυχώς επικαλεστούμε την διάκριση αυτή. Αλλά, όπως οι ενήλικες μεγαλύτερης ηλικίας ίσως σημείωμα, το μικρότερο από τα δύο κακά είναι ακόμα κακό.

E-Αγία Γραφή vs. E-τσιγάρα : Πολλές σε απευθείας σύνδεση Βίβλους συμπλήρωση του Διαδικτύου, και τον κόσμο του πιο δημοφιλές βιβλίο συζητά Θεού απέναντι στα ναρκωτικά συνήθεια-που αποτελούν. Χιλιετία και όλα, απλά δηλώνει: "Ας καθαρίστε τους εαυτούς μας από κάθε defilement σάρκα και πνεύμα, τελειοποίηση αγιότητα στο φόβο του Θεού." (2 Κορινθίους 7:1) Η νικοτίνη ναρκωτικών defiles «σάρκα και πνεύμα.»

Η «κατάχρηση ναρκωτικών ουσιών σε σχέση με τον αποκρυφισμό» επικυρώνεται ειδικά στο Γαλάτες 5:20. (Εβραϊκή Καινή Διαθήκη) Η υποκείμενη ελληνική λέξη για τα «φάρμακα» εδώ είναι pharmakia (φαρμακια), που είναι όπου η αγγλική λέξη "φαρμακείο" προέρχεται από.

Pharmakia έχει καταστεί ποικιλοτρόπως ως "μαγεία" ή την "μαγεία" στις διαφορετικές μεταφράσεις της Βίβλου. Κυριολεκτική σημαίνει "πρακτική του πνευματισμού," ή "druggery". Μια επιστημονική πηγή, ένα Expository λεξικό της βιβλική λέξεις, του W. ε. αμπέλου, σχολιάζοντας αυτή την ελληνική λέξη, λέει ότι:

"Σε μαγεία, τη χρήση ναρκωτικών, είτε απλούς είτε ισχυρό, γενικά συνοδευόταν από ξόρκια και απευθύνει έκκληση προς την απόκρυφη εξουσίες, με την παροχή διάφορα Γούρια, φυλαχτά, κ.λπ., δεδηλωμένα σχεδιαστεί για να κρατήσει στον αιτούντα ή ασθενή από την προσοχή και τη δύναμη των δαιμόνων, αλλά και να εντυπωσιάσει τον αιτούντα με μυστηριώδη πόροι και αρμοδιότητες του το μάγο."

Αυτό είναι τρομακτικό.

Συμπέρασμα : Έρευνες συνεχίζουν όπως οι επιστήμονες είναι περίεργος να μάθω τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις του e-τσιγάρα. Αλλά, μην κάνετε κανένα λάθος για αυτό λένε οι επικριτές: συνήθη νικοτίνη χρήστες είναι τοξικομανείς, ανεξάρτητα από το τι σύστημα ή συσκευή χρησιμοποιείται για να παραδώσει την ουσία.

Σε ένα άλλο σημείωμα, θα σταθεί: "palcohol" (σκόνη αλκοόλ που προστίθεται στο νερό), έχει εγκριθεί από την αμερικανική υπηρεσία τροφίμων και φαρμάκων (FDA) και θα πρέπει να είναι διαθέσιμο αυτό το φθινόπωρο.

Καπνού στον αέρα. Τώρα να καπνίζουν στο νερό. Ένα άλλο άρθρο;

 

 

Haitian Creole (machine translation)

Blan fime:

Deba a sou sistèm E-sigarèt

Newsmagazine Digital Firpo ki sispann

(Pati nan 2 2)

pa Firpo Carr

Le 21 avril 2014

Sou 19 avril 2014, sistèm e-sigarèt te ofisyèlman entèdi nan barres, restoran yo, ak tout plas piblik isit la nan tout vil nan Los Angeles. Dezyèm men lafimen te yonn nan pwensipal concerne yo desizyon Los Angeles Konsèy minisipal la a pou entèdi sistèm e-sigarèt. Atik semèn pase a, "Black lafimen (n): tabak konpayi sib Afriken" (avril 14, 2014) te premye nan seri de-pati sa a.

Sistèm E-sigarèt istwa : "Chinwa pharmacien Hon Lik te gen bon rezon pou inventer a premye commerciale solid elektwonik sigarèt," te di yon sous nan reponn kesyon kouman sistèm e-sigarèt rive sou. "Papa l' te mouri de kansè poumon fimen connexes, Et Hon tèt li tap eseye okòmansman men san siksè pou sispann itilize pansman ikotin a. Yon swa li rêvé li te neye nan yon lanmè ki fè yo tounen yon gwo nwaj la vapeur, olye de combusted lafimen (n). Li te resevwa yon patant pou sistèm nan ane 2007."

L' sistèm E-sigarèt : Selon sa sant pou kontwole ak prevni maladi a, nan tan pase kèk utiliser ans de ke yo evalye 250 sistèm e-sigarèt marques nan Etazini pou kont pwèske te double nan mitan granmoun Et te plis pase a nan mitan ki poko majè. Sondaj entènèt ki gen baz devwale apepwè 15.5 milyon moun fimen e-sigarèt, leve pwèske pousantaj 3 pousan de 2010 pou 2011. Dapre resansman se pa tout pi wo koulye a.

Préoccupations sistèm E-sigarèt : E-sigarèt, se (elektwonik ikotin Livraison sistèm yo), ke yo rele tou se yon defi pou politisyen Et professeurs. Responsables sont en esansyèlman sou syantis yo pou di yo si e-sigarèt yo byen pwoteje. Nan le temps, atik yo pa gouvènman réglementé, ni ki genyen kontwòl kalite espesifik nòmal pou sistèm e-sigarèt. Yon tan ki long efè contaminants Et dezyèm men/voye lafimen (ou blanch lafimen) sont nan mitan pwoblèm moun kap kritike yo.

"Ki kapab chèchè Et décideurs pou pi si e-sigarèt p ap aji kòm 'passerelles' pou fimen tradisyonèl pou timoun ki pa janm fumé devan?" se yon kesyon ki te menm mande yo. Yon lòt se, "ki jan fè sitwayen konsène konnen ke moun pa vle sèvi ak yo pou plis nefarious rezon, tankou transporteurs pou fè pase dwòg pi rèd pase ikotin?

Etid sistèm E-sigarèt : Etidye nan sistèm e-sigarèt produit questions les fascinants Et difficile. Pa egzanp, li difisil pou li konsantre sou l' depi anpil moun nan sistèm e-sigarèt toujou tou sèvi ak tradisyonèl sigarèt. Sa yo "aux deux" faire chèchè yo ki poko detèmine si la "utiliser double" ki tranzisyonèl ou pèmanan.

Toolkit etid la, te enterese nan sispansyon fimen nan Angletè, te rapòte ke 30 pousan de sa moun te itilize sistèm e-sigarèt sevre yo delivre combustible ceux de 2012-2013. Lòt bò sa a très se yon ap kontinye san rete etid de ane ki te kondwi pa nasyonal Enstiti kansè. Li te twouve ke jèn oubyen granmoun patikilyèman 18 ak 24 ane timoun (yo rele Millennials) ki pratique, se yon objektif espesyal pou annonceurs - voir sistèm e-sigarèt menm jan yo te tou de grandyoz Et frais.

Yon chèchè yo kwè ke jèn moun sa yo wè yo te ranmase pi piti-k ap touye ou, identifier ki fèt pou sistèm e-sigarèt menm jan sa te fèt nan pitit yo, e san pwoblèm mwen tap reklamen pou distenksyon sa. Men, menm jan pi gran granmoun ka note, pipiti de maux de, move toujou.

Règ bib E kont sistèm E-sigarèt : Le Bibles online peple sou entènèt, ak liv ki pi popilè nan mond lan décrit gen Bondye wè diktif dwòg. Pou Millennials a ak tou sa, li senpleman états: "fè nou netwaye nous de tout defilement flesh ak lespri Bondye a, améliorer sainteté nan gen krentif pou Bondye." (2 Corinthiens 7:1) A dwòg ikotin defiles a "kò nou ak nanm."

La "mal itilize dwòg ba a occult" gen espesyalman sanksyon nan Galasi 5:20. (Jwif nouvo testaman) De grèk lòd pou yo te "dwòg" isit la se pharmakia (φαρμακια), ki se kote Anglè yo konnen "famasi" yo soti.

Pharmakia ki te diversement an ki te rann kòm "cité" ou "malfezans" nan diferan tradiksyon de règ bib lan. Sa literal vle di "pratique de spiritism," ou "druggery." Yon scientifiques sous, yon Expository Dictionnaire de Biblik pawòl yo, pa Benjamin e rezen, nan Kommante sou grèk mesaj sa a, di:

"Nan Mirage, itilize dwòg, si senp ou rèd, li te genyen jeneralman te akonpaye pa incantations Et appels pou occult pouvwa yo, ak pwovizyon pou plizyè aux, amulets, elatriye, professedly conçu pou aplikan ou malad pa atansyon a ak menm pouvwa démons, men, aktyèlman pou enpresyone kap aplike a mistik resous ak pouvwa ki nan òsye a."

Sa fè pè.

Konklizyon : Etid yo kontinye menm jan, syantis sont kirye pou konnen efè e-sigarèt yon tan ki long. Men, pa fè okenn erè sa moun kap kritike yo di: habituelle ikotin utilisateurs sont dwogè, nenpòt sistèm ki ou parèy ki itilize pou delivwe ap fonn.

Sou yon lòt nòt, kanpe bò: "palcohol" (poud alkòl ki te ajoute pou dlo) ki te apwouve pa Etazini manje ak dwòg administrasyon an (FDA) e li dwe disponib otòn sa a.

Lafimen (n) nan lè a. Koulye a fimen nan dlo a. Yon lòt atik sa?

 

 

Hebrew (machine translation)

עשן לבן:

הדיון על דואר סיגריות

Newsmagazine דיגיטלית קבצי Firpo

(חלק 2 מתוך 2)

על ידי Firpo קאר

אפריל 21, 2014

על אפריל 19, 2014, דואר סיגריות היו באופן רשמי נאסר ברים, מסעדות ומקומות לכל הציבור כאן בעיר של לוס אנג'לס. פסיבי היה אחד החששות העיקריים של ההחלטה של מועצת העיר לוס אנג'לס לאסור דואר סיגריות. המאמר של שבוע שעבר, "שחור לעשן: טבק חברות היעד אפריקאים אמריקאים" (14 באפריל, 2014) היה הראשון בסדרה זו שני חלקים.

היסטוריה סיגריה אלקטרוני : "הסיני רוקחת מותק Lik היו סיבות טובות ממציאים את הסיגריה הראשונה למסחרי אלקטרונית," אומר מקור אחד שנשאל את השאלה כיצד בא דואר סיגריות על. "אביו מת של סרטן ריאות הקשורות לעישון, מותק את עצמו ניסתה ללא הצלחה להפסיק שימוש הניקוטין. לילה אחד חלם שהוא היה טובע בים שהפך ענן של אדי, יותר מאשר התלקחות עשן. הוא קיבל פטנט על המכשיר ב 2007."

השימוש סיגריה אלקטרוני : על פי המרכז לבקרת מחלות ומניעתן, בעבר כמה שנים שימוש מוערך 250 e-מותגים בארצות הברית לבדה כמעט פי שניים בקרב מבוגרים, יותר מאשר הוכפל בין קטינים. סקרים מבוססי אינטרנט לחשוף כי כ- 15.5 מיליון מבוגרים לעשן דואר סיגריות, כמעט 3 אחוז בין 2010 ל 2011. המספר הוא ללא ספק הרבה יותר גבוה עכשיו.

חששות סיגריה אלקטרוני : דואר סיגריות, נקרא גם מסתיים (מערכות אספקה ניקוטין אלקטרוניים), הם אתגר עבור פוליטיקאים ופרופסורים. קובעי המדיניות מחכים בעיקרו על המדענים לומר להם אם דואר סיגריות בטוחות. בינתיים, הפריטים אינן מוסדרות פדרלי ואין תקנים ספציפיים בקרת איכות עבור דואר סיגריות. ההשפעות ארוכות הטווח של מזהמים, אדי יד שנייה (או עשן לבן) הם בין חששות מבקרי.

"איך יכול חוקרים ועל קובעי המדיניות לוודא דואר סיגריות לא פועלים כשערי' ' עישון מסורתית לילדים שמעולם לא עישן לפני?" היא שאלה הנשאלת. אחרת היא, "אזרחים מודאגים מנין אנשים לא להשתמש בהם למטרות נבזיות יותר, כגון ספקים עבור תרופות יותר חזק מאשר ניקוטין?"

מחקרים סיגריה אלקטרוני : המחקר של דואר סיגריות מייצר בעיות מסקרן וגם קוצני. לדוגמה, קשה להתמקד שימוש מאז סיגריה אלקטרוני משתמשים רבים להשתמש גם עדיין סיגריות המסורתית. אלה "משתמשים כפולים" וחיסול חוקרים שטרם כדי לקבוע אם "שימוש כפול" המעבר או קבועה.

המחקר Toolkit, מעוניין גמילה מעישון באנגליה, דיווח כי 30 אחוז יותר האנשים נהגו דואר סיגריות לגמול את עצמם מחוץ דליקים אלה מ- 2012-2013. בצד השני של הנושא מעונן הוא המחקר שנתיים מתמשך שנערך על ידי המכון הלאומי לסרטן. זה נמצא כי צעירים מבוגרים במיוחד 18-24 בני שנה (נקרא Millennials) מי, בנוחות, יעד מיוחד למפרסמים - ראה דואר סיגריות כמו להיות אופנתיים מגניב.

יש חוקרים מאמינים שאלה צעירים לראות את פחות קטלני, מעוצב באופן ייחודי דואר סיגריות כמו להיוולד בדור שלהם, ובשמחה לתבוע את ההבדל הזה. אבל, כמו מבוגרים ייתכן פתק, במיעוטו הוא עדיין מרושעת.

E-ך נ' דואר סיגריות : ספרי תנ ך מקוונים רבים לאכלס את האינטרנט ודן הספר הפופולרי ביותר בעולם אלוהים תצוגה של תרופות habit-forming. Millennials וכל, הוא פשוט קובע: "תן לנו לנקות את עצמנו בכל defilement flesh והרוח, לשכלול קדושתו בפחד של אלוהים." (הראשונה אל הקורינתיים 7:1) הניקוטין סם מטמא את "בשר ורוח"

"ניצול לרעה של סמים בקשר הנסתר" במיוחד נעשה בהסכמה-הגלטיים 5:20. (יהודית בברית החדשה) המילה היוונית המשמשת כבסיס עבור "סמים" כאן הוא pharmakia (φαρμακια), אשר בו האנגלים במילה "בית מרקחת" מגיע מן.

Pharmakia כבר שניתנו בדרכים שונות כמו "כישוף" או "כישוף" בתרגומים שונים של התנ ך. פירוש מילולי "תרגול של spiritism," או "druggery". מקור אקדמי אחד, Expository מילון של המקרא מילים, על-ידי וו אי, ב מעיר על המילה היוונית הזאת, אומר:

"בכישוף, השימוש בסמים, או פשוט חזק, היה בדרך כלל מלווה לחשים ערעורים מיסטית כוחות, עם מתן שונים קמעות, קמעות וכדומה, professedly תוכנן כדי למנוע את המועמד או החולה תשומת הלב והכוח של שדים, אבל בעצם כדי להרשים את המועמד בעל סמכויות המכשף והמשאבים המסתורי."

. זה מפחיד

מסקנה : לימודי המשך כמו מדענים גם סקרן לדעת את ההשפעות ארוכות הטווח של דואר סיגריות. . אבל שלא תטעו על זה אומרים המבקרים: משתמשים ניקוטין הרגילות הם מכורים לסמים, לא משנה איזו מערכת או מכשיר משמש כדי לספק את החומר.

ובנימה אחרת, היכונו: "palcohol" (אלכוהול אבקת הנוספים מים) אושרה על ידי מינהל המזון והתרופות האמריקני (FDA), צריכים להיות זמינים בסתיו.

עשן באוויר. עכשיו לעשן בתוך המים. מאמר נוסף?

 

 

Hindi (machine translation)

सफेद धुआँ:

ई-सिगरेट पर बहस

Firpo फ़ाइलें डिजिटल Newsmagazine

(2 के भाग 2)

Firpo Carr द्वारा

21 अप्रैल 2014

19 अप्रैल 2014 पर, ई-सिगरेट आधिकारिक तौर पर सलाखों, रेस्तरां, और सभी सार्वजनिक स्थानों पर यहाँ लॉस एंजिल्स के सिटी में में प्रतिबंधित कर दिया गया। दूसरे हाथ धूम्रपान ई-सिगरेट पर प्रतिबंध लगाने के लिए लॉस एंजिल्स सिटी काउंसिल के निर्णय की मुख्य चिंताओं में से एक था। पिछले हफ्ते के लेख, "काला धुआँ: तम्बाकू कंपनियों लक्ष्य अफ्रीकी अमेरिकियों" (14 अप्रैल 2014) इस दो भाग श्रृंखला में पहला था।

ई-सिगरेट के इतिहास : "चीनी फार्मासिस्ट माननीय Lik पहली व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट, की खोज करने के लिए अच्छे कारण था" कहते हैं, एक स्रोत कैसे आया ई-सिगरेट के सवाल का जवाब देने में के बारे में. "अपने पिता के धूम्रपान से संबंधित फेफड़ों के कैंसर, और माननीय खुद को असफल निकोटीन पैच का उपयोग कर छोड़ करने की कोशिश की मृत्यु हो गई। एक रात वह सपना देखा उसने, बजाय combusted वाष्प का एक बादल में धुआं हो गया एक समुद्र में डूब गया था। वह एक पेटेंट डिवाइस के लिए 2007 में प्राप्त हुआ।"

ई-सिगरेट के उपयोग : रोग नियंत्रण और रोकथाम के लिए केंद्र, के अनुसार अतीत में अकेले अमेरिका में अनुमानित 250 ई-सिगरेट ब्रांड्स के कुछ साल उपयोग वयस्कों के बीच लगभग दोगुनी हो गई है और अधिक से अधिक नाबालिगों के बीच दोगुनी हो गई है। वेब-आधारित सर्वेक्षणों से पता चलता कि वयस्कों के बारे में 15.5 लाख ई-सिगरेट, 2011 करने के लिए 2010 से लगभग 3 प्रतिशत ऊपर धुआँ। संख्या कोई शक नहीं अब बहुत उच्च है।

ई-सिगरेट चिंताएं : E-सिगरेट, भी कहा जाता है समाप्त होता है (इलेक्ट्रॉनिक निकोटीन वितरण प्रणालियों), राजनेताओं और प्रोफेसरों के लिए एक चुनौती हैं। नीति निर्धारकों अनिवार्य रूप से उन्हें बताओ कि क्या ई-सिगरेट सुरक्षित हैं करने के लिए वैज्ञानिकों पर इंतज़ार कर रहे हैं। इस बीच में, आइटम्स संघ विनियमित नहीं कर रहे हैं, और न ही ई-सिगरेट के लिए विशिष्ट गुणवत्ता नियंत्रण के मानकों हैं। Contaminants और दूसरे हाथ भाप (या सफेद धुआँ) के दीर्घावधि प्रभाव आलोचकों चिंताओं के बीच रहे हैं।

"कैसे शोधकर्ताओं और नीति निर्माताओं कर सकते हैं सुनिश्चित करें कि ई-सिगरेट के रूप में बच्चों के लिए परंपरागत धूम्रपान करने के लिए 'प्रवेश द्वार' जो कभी नहीं से पहले स्मोक्ड कार्य नहीं होगा?" एक सवाल पूछा जा रहा है। एक और है, "कैसे संबंधित नागरिकों कि लोग उन्हें वाहक निकोटीन से भी अधिक शक्तिशाली दवाओं के लिए जैसे अधिक नापाक प्रयोजनों के लिए उपयोग नहीं होगा पता है?"

ई-सिगरेट के अध्ययन : ई-सिगरेट का अध्ययन पेचीदा और कांटेदार दोनों मुद्दों पैदा करता है। उदाहरण के लिए, के बाद से कई ई-सिगरेट के उपयोगकर्ताओं अभी भी पारंपरिक सिगरेट का उपयोग के उपयोग पर ध्यान केंद्रित करने के लिए मुश्किल है। इन "दोहरी उपयोगकर्ताओं" उन्हें सकते में डालना शोधकर्ताओं जो अभी तक निर्धारित है चाहे "दोहरे उपयोग" संक्रमणकालीन या स्थायी है।

Toolkit अध्ययन, इंग्लैंड, में धूम्रपान करने समाप्ति में रुचि की सूचना दी कि 30 प्रतिशत अधिक लोगों को खुद 2012-2013 से दहनशील वालों से दूर छुड़ाना करने के लिए ई-सिगरेट इस्तेमाल किया। बादल छाए रहेंगे मुद्दे के दूसरे पक्ष पर एक चल रही दो-वर्षीय अध्ययन राष्ट्रीय कैंसर संस्थान द्वारा आयोजित किया जाता है। यह पाया गया कि युवा वयस्कों - कौन, सुविधापूर्वक, विज्ञापनदाताओं - देखें ई-ट्रेंडी और कूल दोनों होने के रूप में सिगरेट के लिए एक विशेष लक्ष्य कर रहे हैं (Millennials नामक) विशेष रूप से 18-24 साल के बच्चों को।

कुछ शोधकर्ताओं का मानना है इन युवा वयस्कों कम घातक, अनन्य रूप से डिज़ाइन किया गया ई-सिगरेट देखने के रूप में उनकी पीढ़ी में है, और खुशी से पैदा किया जा रहा यह भेद करने के लिए दावा करना। लेकिन, ध्यान दें सकता है पुराने वयस्कों के रूप में, दो बुराइयों के कम अभी भी बुराई है।

E-बाइबल बनाम ई-सिगरेट : इंटरनेट कई ऑनलाइन Bibles पॉप्युलेट, और दुनिया के सबसे लोकप्रिय किताब भगवान दृश्य बनते दवाओं की चर्चा करता है। Millennials और सभी के लिए, यह सिर्फ राज्यों: "हम खुद flesh और आत्मा, भगवान का डर में पवित्रता ख़तम की हर defilement का शुद्ध." (2 Corinthians 7:1) औषध निकोटीन "मांस और आत्मा." defiles

मनोगत के सिलसिले में दवाओं का दुरुपयोग"" विशेष रूप से Galatians पर मंजूरी दी है 5:20। (यहूदी न्यू टैस्टमैंट) "ड्रग्स" यहाँ के लिए अंतर्निहित ग्रीक शब्द जो जहाँ "फार्मेसी" अंग्रेजी शब्द है pharmakia (φαρμακια), से आता है।

Pharmakia विभिन्न "टोना" या "जादू टोना" बाइबिल के अलग अलग अनुवाद में के रूप में प्रदान की गई है। यह शाब्दिक अर्थ है "spiritism, का अभ्यास" या "druggery." कहते हैं, एक विद्वत्तापूर्ण स्रोत, पर इस ग्रीक शब्द, टिप्पणी में एक Expository शब्दकोश की बाइबिल शब्दों, डब्ल्यू ई. बेल, द्वारा:

"में टोना, दवाओं, का उपयोग करें चाहे सरल या शक्तिशाली, आम तौर पर मंत्र और विभिन्न आकर्षण, ताबीज, आदि, professedly आवेदक या रोगी को ध्यान और राक्षसों की शक्ति से रखने के लिए है, लेकिन वास्तव में रहस्यमय संसाधनों और जादूगर की शक्तियों के साथ आवेदक को प्रभावित करने के लिए डिज़ाइन किया गया के प्रावधान के साथ शक्तियों, मनोगत करने की अपील के साथ था."

यह डरावना है।

निष्कर्ष : पढ़ाई जारी रखने के रूप में वैज्ञानिकों ने ई-सिगरेट के दीर्घकालिक प्रभाव जानने को उत्सुक हैं। लेकिन, आलोचक कहते हैं कि इसके बारे में कोई गलती मत कर: आभ्यासिक निकोटीन उपयोगकर्ताओं रहे हैं दवा नशेड़ी, कोई बात नहीं किस प्रणाली या तंत्र पदार्थ वितरित करने के लिए उपयोग किया जाता है।

एक और नोट पर, खड़े हो जाओ: "palcohol" (पीसा हुआ शराब कि पानी के लिए जोड़ा गया है) अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन (एफडीए) द्वारा अनुमोदित किया गया है और इस शरद ऋतु उपलब्ध होना चाहिए।

हवा में धुआं। अब पानी में धूम्रपान। एक और लेख?

 

 

Hmong Daw (machine translation)

Luam yeeb dawb:

Kev sis caav tas E-yeeb

Lub Firpo ntaub ntawv cov Newsmagazine

(Part 2 ntawm 2)

by Firpo Carr

Hnub tim 21, 2014

Nyob rau hnub tim 19, 2014, e-yeeb nyob teb banned tuav, khw nojmov, thiab tag nrho pej xeem tej chaw ntawm no nyob rau lub zos ntawm Los Angeles. Pa luamyeeb yog ib qho kev txhawj xeeb txog lub ntsiab ntawm Los Angeles nroog sawv daws txoj kev txiav txim siab mus txiav npluav e-yeeb. Lub xeem lub limtiam tshooj, "dub haus luam yeeb: yeeb Companies Target African Americans" (lub plaub hlis 14, 2014) yog thawj tug hauv no tus ob-qhov series.

E-luam yeeb keeb kwm : "Kws tshuaj suav Hon Lik muaj zoo cai rau inventing thawj muag zaum hauv luam yeeb," hais ib los rau koj teb cov lus nug uas cas e-yeeb tuaj txog. "Nws txiv tuag txog haus luamyeeb yam mob cancer, thiab nws tus kheej unsuccessfully sim yuav tsum siv cov nicotine patch Hon. Muaj ib hmo nws ua npau suav nws yog pob dej nyob hauv hiav txwv uas txia ntshis ua ib lub huab ntawm vapor, qhov combusted haus luam yeeb. Nws tau txais ib patent rau tus ntaus hauv xyoo 2007."

E-luam yeeb pab : Raws li tus Care Centers for Disease Control and Prevention, yav tas los ob peb xyoos siv ntawm kwv yees li ntawm 250 e-luam yeeb hom uas muab nyob rau hauv Teb Chaws Asmeskas ib leeg muaj ze li nplua ob npaug ntawm cov neeg laus thiab muaj ntau tshaj nplua ob npaug ntawm cov menyuam hluas. Web-based kuaj qhia tias 15.5 vam tus neeg haus luamyeeb e-yeeb, txog ze li ntawm 3 feem pua ntawm 2010 rau xyoo 2011. Muaj tsis muaj tsis ntseeg ntau dua tam sim no.

Kev txhawj xeeb txog E-luam yeeb : E-yeeb, hu ua (hauv Nicotine tub Systems), hnub no muaj kev sib tw rau cov politicians thiab professors. Ntse no yeej tseem zoo tos zaum qhia rau lawv paub seb e-yeeb muaj kev ruaj ntseg. Hauv cov meantime, cov khoom uas tsis tsoom fwv uas, yuav tsis yog muaj kev tswjhwm zoo qauv rau e-yeeb. Tus mus sij hawm ntev los ntawm cov kab mob thiab vapor nyob ze (pa luam yeeb dawb) yog cov txiv critics tej kev txhawj xeeb.

"Cas yuav soj ntsuam ntawm thiab ntse kom e-yeeb yuav tsis ua li 'gateways' mus haus luam yeeb tshuaj rau cov me nyuam uas tsis tau haus ua ntej?" yog ib lo lus nug yog nug txog. Lwm yog, "Li cas puas txhawj pej xeem paub tias tib neeg yuav tsis siv rau lwm yam nefarious ntau, xws li cov tshuaj ntau hwj chim tshaj nicotine noob?"

Cov kev tshawb fawb E-luam yeeb : Txoj kev tshawb no ntawm e-luam yeeb ua teeb meem txog cov intriguing thiab thorny. Piv txwv li, yog yooj yim kom kub siab rau pab vim ntau neeg siv cov luam yeeb e kuj tseem siv yeeb tshuaj. Cov "dual cov neeg" confound soj ntsuam ntawm leej twg tsis tau saib seb qhov "dual siv" muaj hauv los lawm.

Qhov vam txoj kev tshawb no, xav haus luam yeeb nyob tas hauv hais, qhia ntawd 30 feem pua ntau dua tus neeg siv e-yeeb rau lawv tus kheej wean off of combustible laug los ntawm 2012-2013. Nyob rau sab nraud ntawm daim teebmeem pos huab yog ib tug muaj ob xyoo txoj kev tshawb nrhiav los ntawm lub koom haum National Cancer. Nws pom tias cov laus--tshwj xeeb tshaj 18-24 xyoos (hu ua Millennials) uas, conveniently, muaj ib hom qhia tshwj xeeb advertisers--saib e-luam yeeb yog ib tug leej trendy thiab txias.

Cov soj ntsuam ntawm ntseeg hais tias cov neeg hluas no pom koj qhov tsawg-ua tuag, uniquely-tsim e-yeeb nteg tau yug los nyob hauv lawv cov cim, thiab kaj siab lug thov kom tus txim hluav taws xob. Tiam sis, thaum laus tej zaum yuav ceeb, lub lesser ntawm ob lub evils no tseem phem.

E-ntawv Vajtswv thiab E-yeeb : Heev heev hauv internet Bibles populate hauv Internet, thiab lub ntiaj teb nrov tshaj phau thaam Vaj tswv saib cov tshuaj habit-forming. Millennials thiab tag nrho, nws tsuas hais: "Peb cia tsham peb tus kheej txhua txhua defilement flesh thiab dab, perfecting holiness nyob hauv Vajtswv tus ntshai." (2 Corinthians 7:1) Cov tshuaj nicotine defiles tus "nqaij thiab dab."

Cov "siv cov tshuaj muaj feem rau qhov occult" yeej raug txiav tawm nyob rau Galatians 5:20. (Yudais Phau Testament tshiab) Lwm Greek lo lus rau "tshuaj" nov yog pharmakia (φαρμακια), uas yog qhov uas cov lus Askiv lo "tshuaj" los ntawm.

Pharmakia muaj lawm variously mus ua "sorcery" los yog "witchcraft" hauv translations txawv ntawm tus ntawv Vajtswv. Literal nws txhais tau hais tias "siv cov spiritism," los yog "druggery." Ib scholarly qhov, tus Expository phau ntawv txhais lus kev Biblical lo lus, yog W. E. hmab, hauv commenting ntawm Greek lus, hais tias:

"Nyob sorcery, siv cov tshuaj, seb puas yooj yim los yog hwj chim, yog feem ntau nrog nws cov lus los ntawm incantations thiab mus sib hais rau occult powers, nrog rau cov ntaub ntawv ntawm ntau yam charms amulets, etc., professedly los tsim kom tau tus neeg ua ntawv thov los yog cov neeg los ntawm cov xim thiab lub hwj huam dab sib txawv, tiam sis ua tau rau impress tus neeg ua ntawv thov mysterious resources and powers ntawm dab."

Tus ntawd yog scary.

Xaus : Cov kev tshawb fawb ntxiv li zaum no mas yuav tsum paub txoj kev mus sij hawm ntev los ntawm cov e-yeeb. Tiamsis, ua tau tsis yuam kev txog nws hais critics: nicotine npaj cov neeg siv cov tshuaj(drugs), txawm li cas qhov system los apparatus siv kom xa tau cov yam khoom uas.

Rau lwm nco, sawv ntsug: "palcohol" (hmoov cawv no ntxiv rau cov dej) pom zoo los ntawm U.S. Food thiab Drug Administration (FDA) thiab yuav tsum tau muaj no lub caij nplooj zeeg.

Haus luam yeeb hauv tej huab cua. Tam sim no haus dej. Ib tsab xov xwm?

 

 

Hungarian (machine translation)

Fehér füst:

A vita az E-cigaretta

A Firpo fájlok digitális Newsmagazine

(2. rész 2)

Firpo Carr által

Április 21-én 2014-re

Április 19-én 2014 bárok, éttermek, minden nyilvános helyen itt, a city of Los Angeles hivatalosan betiltották az e-cigaretta. Füstjének volt az egyik fő a Los Angeles-i Városi Tanács döntést, hogy tiltsák e-cigaretta. Múlt heti cikk: "fekete füst: dohányipari cégek cél afrikai amerikaiak" (2014. április 14.) volt az első két részes sorozat.

E-cigaretta története : "Kínai gyógyszerész Hon Lik volt jó okok részére feltalálása az első kereskedelmileg életképes elektronikus cigaretta," mondja a válasz a kérdésre, hogyan e-cigaretta jött egy forrás kapcsolatban. "Az apja meghalt, a dohányzással összefüggő tüdőrák, és a Hon, maga sikertelenül próbálta kilép felhasználói a nikotin tapasz. Egy éjszaka azt álmodta, ő volt fulladás tengerében, fordult a pára, hanem elégetik a felhő füst. Megkapta a szabadalmat az eszköz 2007-ben."

E-cigaretta használata : A Centers for Disease Control és megelőzés, az elmúlt néhány év használatának csak az Egyesült Államokban a becslések szerint 250 e-cigaretta márkák majdnem megduplázódott a felnőttek körében és kiskorúak körében több mint kétszeresére nőtt. Web-alapú felmérésekből kiderül, hogy mintegy 15,5 millió felnőtt e-cigaretta füst, közel 3 százalékkal 2010-től 2011. A szám sokkal magasabb, nem kétséges.

Aggodalmakat E-cigaretta : E-cigaretta, más néven végződik (elektronikus nikotin szállítási Systems), egy kihívás, a politikusok és a professzorok. Politikusok lényegében vár, a tudósok számára, hogy mondd el nekik, hogy biztonságban-e e-cigaretta. Időközben az elemek nem államilag szabályozott, sem-e konkrét minőség-ellenőrzési előírások, az e-cigaretta. A szennyező anyagok és a használt gőz (vagy fehér füst) hosszú távú hatásai közül kritikusok vonatkozik.

"Hogyan lehet a kutatók és a döntéshozók ellenőrizze e-cigaretta nem jár, mint"átjárók"hagyományos füstölési a gyerekeknek, akik sohasem dohányoztak előtt?" egy kérdést. Egy másik, "Hogyan érintett polgárok tudom, hogy az emberek nem fogom használni őket több aljas célokra, mint például a fuvarozók gyógyszerek több hatásosabb, mint a nikotin?"

E-cigaretta tanulmányok : A tanulmány e-cigaretta termel érdekes és a kényes kérdéseket. Például-a ' nehéz fókuszálni a használat óta sok e-cigaretta felhasználó továbbra is használhatja a hagyományos cigaretta. Ezek a "kettős felhasználók" megszégyenítse kutatók, akik még a "kettős felhasználású" átmeneti vagy tartós meghatározásához.

A Toolkit tanulmány, a dohányzásról való leszokás Angliában, arról számolt be, hogy 30 százalékkal többen használják e-cigaretta wean ki magukat éghető is a 2012-2013. A másik oldalon a zavaros kérdés van egy folyamatban lévő két éves tanulmány a National Cancer Institute. Azt találták, hogy a fiatal felnőttek--különösen 18-24 év közöttiek (az úgynevezett Millennials) akik kényelmesen, egy különleges cél a hirdetők--lásd: e-cigaretta, hogy mind a divatos és hűvös.

Egyes kutatók úgy vélik, ezek a fiatal felnőttek lásd a kevesebb halálos, egyedileg tervezett e-cigaretta, mint hogy született generáció, és boldogan feküdt azt állítják, hogy ez a különbségtétel. De ahogy idősebb felnőttek figyelmét, a kisebbik rosszat még mindig rossz.

E-Biblia vs E-cigaretta : Számos online Bibliák feltölteni az internetre, és a világ a leg--bb népszerű könyv tárgyalja Isten képe kiértékelés kábítószer. Millennials, és minden, hogy egyszerűen kimondja: "hadd megtisztítani magunkat minden defilement, flesh és a lélek tökéletes szentségre, az a félelem, hogy Isten." (2 Korinthus 7:1) A kábítószer-nikotin mételyezi a "test és a lélek."

A "visszaélés kábítószerekkel kapcsolatban az okkult" kifejezetten szentesített a Galata 5:20. (Zsidó Újszövetség) A mögöttes görög szó "kábítószer", pharmakia (φαρμακια), melyik van, ahol az angol szó "gyógyszertári" származik.

Pharmakia "boszorkányság" vagy "boszorkányság" a különböző fordításait a Biblia különféleképpen tették. Ez szó szerint azt jelenti, "spiritizmus, gyakorlat" vagy "druggery." Egy tudományos forrás, egy Expository szótár a bibliai szavak, W. E. szőlő, kommentálva a görög szó, azt mondja:

"A Peril, a, kábítószer, akár egyszerű, akár erős, általában kísérte ráolvasások és fellebbezések okkult hatásköre, a különböző varázsa, amulettek, stb, professedly tervezett tartani a kérelmező vagy a beteg a figyelmet és a démonok ereje, de valójában lenyűgözni a kérelmező titokzatos erőforrások és hatáskörök a bölcsek nyújtásával."

Ez ijesztő.

Következtetés : Tanulmányok továbbra is, mint a tudósok kíváncsi, hogy tudja e-cigaretta hosszú távú hatásait. De félreértés ne essék róla, mondják a kritikusok: szokásos nikotin felhasználók akik kábítószerfüggők, nem számít, milyen rendszer vagy a készüléket használják átadni az anyag.

A másik Megjegyzés, tétlenül: "palcohol" (porított alkohol, amely hozzáadódik a víz) a US Food and Drug Administration (FDA) jóváhagyta, és idén ősszel kell rendelkezésre állnia.

A füst a levegőben. Most a füst a víz. Egy másik cikk?

 

 

Indonesian (machine translation)

Asap putih:

Perdebatan mengenai E-Rokok

Firpo file majalah-berita Digital

(Bagian 2 dari 2)

oleh Firpo Carr

21 April 2014

Pada tanggal 19 April 2014, e-Rokok secara resmi dilarang di Bar, Restoran, dan semua tempat-tempat umum di sini di kota Los Angeles. Kedua tangan asap adalah salah satu keprihatinan utama keputusan Dewan kota Los Angeles untuk melarang e-Rokok. Artikel minggu lalu, "Black asap: tembakau perusahaan Target Afrika Amerika" (14 April 2014) adalah yang pertama dalam dua bagian seri ini.

E-Rokok sejarah : "Cina apoteker Hon Lik memiliki alasan yang baik untuk penemuan Rokok elektronik komersial pertama," kata salah satu sumber dalam menjawab pertanyaan tentang bagaimana e-Rokok datang tentang. "Ayahnya meninggal karena kanker paru-paru berhubungan dengan Merokok, dan Hon dirinya gagal mencoba untuk berhenti menggunakan Nikotin patch. Satu malam dia bermimpi ia adalah tenggelam dalam lautan yang berubah menjadi awan Uap, daripada dibakar asap. Ia menerima paten untuk perangkat 2007."

Penggunaan E-Rokok : Menurut Pusat Pengendalian dan pencegahan penyakit, di masa lalu beberapa tahun penggunaan merek e-Rokok yang diperkirakan 250 di AS sendiri telah hampir dua kali lipat antara orang dewasa dan memiliki lebih dari dua kali lipat antara anak di bawah umur. Berbasis web survei mengungkapkan bahwa sekitar 15.5 juta orang dewasa asap e-Rokok, hampir 3 persen dari 2010 hingga 2011. Jumlah adalah tidak diragukan lagi yang lebih tinggi sekarang.

E-Rokok keprihatinan : E-Rokok, juga disebut berakhir (nikotin pengiriman sistem elektronik), adalah tantangan bagi politisi dan profesor. Pembuat kebijakan pada dasarnya menunggu di ilmuwan untuk memberitahu mereka Apakah e-Rokok aman. Sementara itu, item Federal tidak diatur, tidak ada standar kontrol kualitas yang spesifik untuk e-Rokok. Efek jangka panjang kontaminan dan bekas uap (atau asap putih) adalah kritikus keprihatinan.

"Bagaimana para peneliti dan pembuat kebijakan membuat yakin e-Rokok tidak akan bertindak sebagai 'Gateway' untuk Rokok tradisional untuk anak-anak yang pernah merokok sebelum?" adalah satu pertanyaan yang diminta. Lain adalah, "Bagaimana warga yang prihatin tahu bahwa orang tidak akan menggunakannya untuk tujuan yang lebih jahat, seperti operator untuk obat-obatan yang lebih kuat daripada nikotin?"

E-Rokok studi : Studi e-Rokok menghasilkan isu-isu yang menarik dan berduri. Sebagai contoh, sangat sulit untuk fokus pada penggunaan karena banyak pengguna e-rokok juga masih menggunakan Rokok tradisional. Ini "dual pengguna" memalukan peneliti yang belum menentukan apakah "menggunakan dual" transisi atau permanen.

Studi Toolkit, tertarik untuk merokok di Inggris, melaporkan bahwa 30 persen lebih banyak orang menggunakan e-Rokok untuk disapih diri dari orang-orang yang mudah terbakar dari 2012-2013. Di sisi lain masalah berawan adalah studi dua tahun terus-menerus yang dilakukan oleh National Cancer Institute. Ia menemukan bahwa muda orang dewasa--terutama 18-24 tahun (disebut Millennials) yang, nyaman, target khusus untuk pengiklan--Lihat e-Rokok yang trendi dan dingin.

Beberapa peneliti percaya dewasa muda ini melihat kurang-mematikan, dirancang unik e-Rokok seperti dilahirkan di generasi mereka, dan dengan senang hati mengklaim bahwa perbedaan. Namun, sebagai orang dewasa yang lebih tua mungkin dicatat, kurang dari dua kejahatan itu masih jahat.

E-Alkitab vs E-Rokok : Banyak online Alkitab mengisi Internet, dan buku paling populer di dunia membahas pandangan Allah menyebabkan ketagihan obat. Untuk Millennials dan semua, itu hanya menyatakan: "Marilah kita membersihkan diri kita dari setiap defilement flesh dan Roh, menyempurnakan kesucian dalam takut akan Allah." (2 Korintus 7:1) Obat nikotin mencemari "daging dan Roh."

"Penyalahgunaan obat-obatan sehubungan dengan okultisme" sanksi secara spesifik di Galatia 5:20. (Perjanjian Baru Yahudi) Kata Yunani yang mendasari untuk "obat" di sini adalah pharmakia (φαρμακια), yang mana kata Inggris "farmasi" berasal dari.

Pharmakia berbagai telah diterjemahkan sebagai "sihir" atau "sihir" dalam berbagai terjemahan Alkitab. Itu secara literal berarti "praktik spiritisme," atau "druggery." Salah satu sumber ilmiah, Expository Dictionary dari Alkitab kata-kata, oleh W. E. Vine, dalam mengomentari kata Yunani ini, mengatakan:

"Dalam ilmu sihir, penggunaan obat-obatan, Apakah sederhana atau kuat, umumnya didampingi oleh mantera dan banding ke okultisme kekuasaan, dengan penyediaan berbagai pesona, jimat, dll, mengaku dirancang untuk menjaga pemohon atau pasien dari perhatian dan kuasa roh jahat, tetapi benar-benar mengesankan pemohon dengan sumber daya yang misterius dan kekuatan penyihir."

Itu menakutkan.

Kesimpulan : Studi berlanjut sebagai ilmuwan penasaran ingin tahu efek jangka panjang e-Rokok. Tapi, tidak membuat kesalahan tentang itu mengatakan kritik: nikotin kebiasaan pengguna adalah pecandu narkoba, tidak peduli apa alat atau sistem yang digunakan untuk memberikan substansi.

Pada catatan lain, berdiri dengan: "palcohol" (bubuk alkohol yang ditambahkan ke air) telah disetujui oleh US Food and Drug Administration (FDA) dan harus tersedia musim gugur ini.

Asap di udara. Sekarang asap di dalam air. Artikel lain?

 

 

Italian (machine translation)

Fumo bianco:

Il dibattito sull'E-sigarette

Il Newsmagazine digitale del file Firpo

(Parte 2 di 2)

di Firpo Carr

21 aprile 2014

Su 19 aprile 2014, e-sigarette erano ufficialmente vietati in bar, ristoranti e tutti i luoghi pubblici qui nella città di Los Angeles. Fumo passivo era una delle principali preoccupazioni della decisione del Consiglio della città di Los Angeles al bando e-sigarette. Articolo della settimana scorsa, "Black Smoke: tabacco aziende Target afroamericani" (14 aprile 2014) fu il primo di questa serie in due parti.

Storia della E-sigaretta : "Farmacista cinese Hon Lik aveva buone ragioni per aver inventato la prima sigaretta elettronica commercialmente fattibile," dice una fonte a rispondere alla domanda di come è venuto e-sigarette circa. "Suo padre morì di cancro al polmone correlate al fumo e Hon stesso tentò senza successo di smettere di usando il cerotto alla nicotina. Una notte ha sognato che stava annegando in un mare che si trasformò in una nuvola di vapore, anziché combusti fumo. Ha ricevuto un brevetto per il dispositivo nel 2007."

Utilizzo di E-sigaretta : Secondo i Centers for Disease Control and Prevention, in passato pochi anni uso dei stimato 250 marchi sigaretta nei soli Stati Uniti è quasi raddoppiata tra gli adulti e ha più che raddoppiato tra minori. Basata su Web sondaggi rivelano che circa 15,5 milioni di adulti fumano e-sigarette, quasi 3 per cento dal 2010 al 2011. Il numero non è dubbio molto più alto ora.

Preoccupazioni E-sigaretta : E-sigarette, chiamate anche le estremità (sistemi elettronici di consegna di nicotina), sono una sfida per i politici e professori. I politici sono essenzialmente in attesa agli scienziati di dire loro se e-sigarette sono sicuri. Nel frattempo, le voci non sono regolati dal governo federale, né ci sono standard di controllo qualità specifici per le e-sigarette. Gli effetti a lungo termine di contaminanti e vapor d'occasione (o fumo bianco) sono tra le preoccupazioni della critica.

"Come può, ricercatori e responsabili politici assicurati e-sigarette non agiscono come 'gateway' all'affumicatura tradizionale per i ragazzi che mai fumato prima?" è una domanda che viene chiesta. Un altro è, "Come i cittadini interessati a sapere che persone non utilizzarli per scopi più nefasti, come vettori per farmaci più potenti di nicotina?"

Studi di E-sigaretta : Lo studio delle e-sigarette produce intrigante e spinose questioni. Ad esempio, è difficile concentrarsi sul loro utilizzo dato che molti utenti di e-sigaretta inoltre ancora utilizzano sigarette tradizionali. Questi "utenti dual" confondono i ricercatori che hanno ancora per determinare se il "dual use" è transitoria o permanente.

Lo studio Toolkit, interessati a smettere di fumare in Inghilterra, segnalato che più del 30 per cento le persone utilizzato e-sigarette per sé wean off quei combustibili dal 2012-2013. Da altro lato della questione nuvolosa è uno studio di due anni in corso condotto dal National Cancer Institute. È accertato che giovani adulti - particolarmente 18-24 anni (chiamati Millennials) che, opportunamente, sono una destinazione speciale per gli inserzionisti - Vedi e-sigarette come essere trendy e cool.

Alcuni ricercatori credono che questi giovani adulti vedono le e-sigarette meno letali, dal design unico, come essendo nato nella loro generazione e felicemente rivendicare tale distinzione. Ma, come si possono notare gli adulti più anziani, il minore dei due mali è ancora male.

E-Bibbia vs E-sigarette : Bibbie online numerosi popolano Internet e libro più popolare del mondo discute vista Dio delle droghe assuefazione. Millennials e tutto, semplicemente afferma: "purifichiamoci di ogni defilement di carne e di spirito, perfezionando la santità nel timore di Dio." (2 Corinzi 7:1) La nicotina droga contamina la "carne e spirito"

"L'abuso di farmaci in relazione con l'occulto" è specificamente sanzionata a Galati 05.20. (Ebraico nuovo testamento) La sottostante parola greca per "droga" è pharmakia (φαρμακια), che è dove l'inglese parola "farmacia" proviene.

Pharmakia è stato reso variamente come "stregoneria" o "stregoneria" nelle diverse traduzioni della Bibbia. Letterale significa "pratica dello spiritismo," o "druggery." Una fonte da studioso, un Expository Dictionary di biblica parole, di W. E. Vine, commentando questa parola greca, dice:

"Nella stregoneria, l'uso di farmaci, se semplice o potente, era generalmente accompagnato da incantesimi e gli appelli a occulti poteri, con la fornitura di vari ciondoli, amuleti, ecc., dichiaratamente progettato per mantenere il richiedente o il paziente, l'attenzione e la potenza dei demoni, ma in realtà per impressionare la ricorrente con il misteriose risorse e poteri del mago."

Che è spaventoso.

Conclusione : Studi continuano come gli scienziati sono curiosi di conoscere gli effetti a lungo termine di e-sigarette. Ma, non illudetevi dicono i critici: gli utenti abituali di nicotina sono tossicodipendenti, non importa quale sistema o apparato è utilizzato per trasportare la sostanza.

In un'altra nota, stand da: "palcohol" (alcool in polvere che viene aggiunto all'acqua) è stato approvato dalla US Food and Drug Administration (FDA) e dovrebbe essere disponibile in autunno.

Fumo nell'aria. Ora fumo nell'acqua. Un altro articolo?

 

 

Japanese (machine translation)

白い煙:

電子タバコをめぐる議論

Firpo ファイル デジタル時事

(パート 2)

Firpo Carr によって

2014 年 4 月 21 日

2014 年 4 月 19 日、上の電子タバコのバー、レストラン、すべての公共空間ここロサンゼルス市で公式に禁止されました。セカンドハンドの煙電子タバコを禁止する、ロサンゼルス市議会の決定の主な関心事の 1 つだった。先週の記事では、「ブラック喫煙: タバコ会社ターゲット アフリカ系アメリカ人」(2014 年 4 月 14 日) はこの 2 部シリーズの最初だった。

電子タバコの歴史: E タバコの付属の質問に答える 1 つのソースは言う「中国薬剤師本町リクは最初の商業的に成り立つ電子タバコを発明するための良い理由」について."喫煙関連肺がんおよび Hon ニコチン パッチを使用して終了しようとして失敗した自身の彼の父が死亡しました。1夜彼は彼が煙の燃焼ではなく、蒸気の雲になって海で溺死した夢を見た。彼は受け取ったデバイスの特許 2007" 。

電子タバコの使用量: 疾病管理・予防センターによると、過去に米国だけでも推定 250 e タバコのブランドのいくつかの長年の使用は大人の間でほぼ倍増し、未成年者間で倍増している以上。Web ベースのアンケートは約 1550 万大人煙電子タバコは、2010 年から 2011 年までほぼ 3 % を明らかにします。数には、高く今疑いがないです。

電子タバコの懸念: 電子タバコ、終了 (電子ニコチン配達システム) とも呼ばれますは政治家および教授のための挑戦。政策立案者は本質的にそれらを教えて e タバコが安全かどうか科学者に待っています。その間には、項目は連邦政府によって規制されていないもない電子タバコのための特定の品質管理基準。汚染物質と中古蒸気 (白い煙) の長期効果は批評家の懸念の中では。

聞かれた 1 つの質問は"どのように研究者や政策立案者を確認できます e タバコ文句を言わないゲートウェイとして動作し '' 子供のための伝統的な喫煙に決して前に煙らしたか?」です。もう一つは、「どのように懸念する市民知って人々 はニコチンよりもより強力な薬のためのキャリアなどの悪質な目的のためにそれらを使用しないこと?」

電子タバコの研究: 電子タバコの研究は興味をそそられると厄介な問題を生成します。たとえば、多くの電子タバコ ユーザーもまだ伝統的なタバコを使用するので使用に焦点を当てることは困難です。これらの「デュアル ユーザー」まだ「デュアル使用」が経過か永続的かどうかを確認するのにしている研究者を混同します。

ツールキットの研究では、イングランドでは、禁煙に興味を持って報告 30 % 以上の人々 が 2012年 2013年から可燃性のものから自分を引き離すに電子タバコを使用します。曇りの問題の反対側に、継続的な 2 年間の調査国立がん研究所です。その結果、若い大人--特に 18-24 歳 (新世紀世代と呼ばれる) である、便利に、広告主 - トレンディなクールであると参照電子タバコのための特別なターゲット。

一部の研究者はこれら若い大人以下致死、ユニークなデザインの電子タバコを見るは、その区別を主張する彼らの世代と幸せに生まれているようと考えています。しかしより年上の大人があります注意してください、2 つの悪のうちはまだ邪悪です。

E 聖書対の電子タバコ: 多数のオンライン聖書、インターネットを設定し、世界で最も人気のある本 habit-forming 薬剤の神ビューについて説明します。新世紀をすべて単に述べて:「肉と精神は、神聖、神への恐怖で完成のすべての defilement の自分自身で浄化しましょう」(2 コ リント 7: 1)薬ニコチン汚す「肉体と精神.」

「オカルトに関連して薬物乱用」は認可具体的ガラテヤ 5:20。(新約聖書ユダヤ人)薬""ここでの根本的なギリシャ語の単語はpharmakia (φαρμακια) は、英語単語「薬局」から来ています。

Pharmakia はいろいろ「魔術」や「魔法」聖書の異なった翻訳にレンダリングされています。リテラルという「スピリティズム、練習」または"druggery"1 つの学術的なソース Expository 辞書のW. E. つるが聖書言葉は、このギリシャ語の単語にコメントするのには言う:

「魔術で、薬物の使用簡単なまたは強力なかどうか一般に伴われた呪文とオカルトの力は、様々 な魅力お守り等、公然に注目し、悪魔の力から、申請者または患者を維持するが、実際に神秘的なリソースと、魔術師の力を持つ志願者を感動させるように設計の規定とする控訴。」

それは恐いです。

結論: 研究継続の科学者は電子タバコの長期的な影響を知りたいです。しかし、間違いなくそれについて批評家と言う: ニコチン常習的なユーザーは麻薬常用者、どんなにどのようなシステムや装置は、物質を提供するために使用されます。

別のノート スタンド:"palcohol"(水に加えられる粉末状のアルコール) 米国食品医薬品局 (FDA) によって承認されているし、この秋に利用できる必要があります。

空気中の煙します。今、水に煙します。別の記事ですか?

 

 

Korean (machine translation)

흰 연기:

전자 담배에 관한 논쟁

Firpo 파일 디지털 뉴스

(2 부)

Firpo 카에 의해

2014 년 4 월 21 일

2014 년 4 월 19 일에 전자 담배 바, 레스토랑, 그리고 모든 공공 장소 여기 로스 앤젤레스 시에서 공식적으로 금지 되었다. 간접 흡연 전자 담배를 금지 하는 로스 앤젤레스 시의 회의 결정의 주요 관심사 중 하나 였다. 지난 주 기사, "검은 연기: 담배 회사 대상 아프리카계 미국인" (2014 년 4 월 14 일)이 2 부분 시리즈에서 첫번째 이었다.

전자 담배 역사 : 전자 담배 온 하는 방법의 질문에 하나의 소스를 말한다 "중국 약사 혼 통제 했다 첫번째 상업적으로 실행 가능한 전자 담배, 발명에 대 한 좋은 이유"에 대 한. "그의 아버지는 흡연과 관련 된 폐암, 혼 실패 니코틴 패치를 사용 하 여 종료 하려고 자신이 죽 었 다. 어느 날 밤 그 꿈 그 combusted 보다는 수증기, 구름으로 연기 되어 바다에서 익사 했다. 그는 받았다 장치에 대 한 특허 2007."

전자 담배 사용법 : 질병 통제 및 예방 센터에 따르면 과거에 미국 에서만 약된 250 전자 담배 브랜드의 몇 년 동안 사용 거의 어른 들 두 배로 및 미성년자 중 이상 늘었습니다. 웹 기반 설문 조사 공개 약 15.5 백만 성인은 거의 3 %2010 년부터 2011 년까지 전자 담배 연기. 수는 의심의 여지가 훨씬 더 높은 지금.

전자 담배 우려 : 전자 담배, 끝 (전자 니코틴 전달 시스템), 불리는 정치인과 교수에 대 한 도전. 정책 입안자 들은 본질적으로 그들에 게 전자 담배 안전 인지 과학자에 기다리고 있습니다. 한편, 항목 연방으로 통제 되지 않으며 거기 전자 담배에 대 한 구체적인 품질 관리 기준. 오염 물질 및 간접 증기 (또는 백색 연기)의 장기 효과 비평가 관심사 중입니다.

"연구자 및 정책 입안자를 어떻게 할 수 있는지 확인 하십시오 전자 담배 하지 않습니다 역할 '게이트웨이' 아이 들을 위한 전통적인 담배를 결코 전에 훈제?" 질문 한 질문 이다. 또 다른 이다, "어떻게 시민 알 사람들이 니코틴 보다 더 강력한 마약에 대 한 사업자와 같은 더 사악 해 목적을 위해 그들을 사용 하지 않을 것 이다?"

전자 담배 연구 : 전자 담배의 연구 생산 가시 고 흥미로운 문제. 예를 들어, 어렵습니다 사용에 초점을 많은 전자 담배 사용자는 여전히 전통적인 담배를 사용 하기 때문. 이 "이중 사용자 가" 혼란 아직 과도 기적 또는 영구적인 "이중 사용" 인지 확인 해야 하는 연구자.

툴킷 연구, 영국에서 연기가 나는 중지에 관심이 2012-2013 년부터 타는 그들의 자신을 유아 전자 담배를 사용 하는 30% 더 많은 사람들이 보고. 흐린 문제의 다른 측면에 지속적인 2 년 연구 국립 암 연구소에 의해 실시. 그것은 발견 젊은 성인-특히 18-24 세 (Millennials 라는) 사람, 편리 하 게, 광고주-유행 하 고 멋진 것으로 참조 전자 담배에 대 한 특별 한 대상.

일부 연구 자들은이 젊은 성인 볼 덜 치명적인, 독특하게 디자인 전자 담배 그 구별을 주장할 그들의 세대, 그리고 행복 하 게 태어난 것으로 믿는다. 하지만, 노인 수 있습니다 참고로 두 가지 폐 단의 낮은 여전히 악마.

전자 성경 전자 담배 : 수많은 온라인 성경 채울 인터넷, 그리고 세계에서 가장 인기 있는 서 habit-forming 약의 하나님 보기에 설명 합니다. Millennials와 모두, 그것은 단순히 상태: "우리 스스로 모든 defilement flesh과 정신, 하나님의 두려움에 거룩을 완성의 정화." (고린도 후 서 7:1) 마약 니코틴 도리어 "육체와 정신."

"초 자연 관련 약물의 오용" 특별히 갈라 디 아서에서 허가 5시 20분. (유태인 신약) "마약"에 대 한 기본 그리스어 단어는 pharmakia (φαρμακια), 어디에 영어 단어 "약국"는에서 온다.

Pharmakia "마법" 또는 "마법" 성경의 다른 번역으로 렌더링 되어 있습니다. 리터럴 "강신술, 연습" 의미 또는 "druggery." 1 학술 소스 Expository 사전 성경 단어, W. E. 덩굴이 그리스어 단어에 대 한 코멘트에서:

"마법에서 약물의 사용 간단한 또는 강력한, 일반적으로 동반 되었다 마법 및 항소 신비로운 능력, 다양 한 매력, 부적, professedly 주의 악마의 힘에서 신청자 또는 환자를 지키려고 하지만 실제로 신비한 자원과 주술사의 힘을 가진 신청자에 게 좋은 인상을 설계 등의 규정을."

그것은 무서운 이다.

결론 : 연구 계속 과학자는 전자 담배의 장기 효과 알고 싶. 하지만, 아니 그것에 대해 실수 비평가 말: 습관적 인 니코틴 사용자가 어떤 시스템이 나 장치 물질 전달 하는 데 사용은 아무리 마약 중독자.

다른 주에, 서: "palcohol" (물에 추가 되는 가루 알코올) 미국 식품의 약 청 (FDA)에 의해 승인 되었습니다 및이 사용할 수 있어야 합니다.

공중에서 연기. 이제 물에 연기. 다른 기사?

 

 

Latvian (machine translation)

Baltu dūmu:

Diskusijas gaitā E-cigaretes

Firpo failus ciparu Newsmagazine

(2. daļa no 2)

ar Firpo Carr

21. aprīlī, 2014

Par 2014. gada 19. aprīlī, e-cigaretes tika oficiāli aizliegta bāros, restorānos un visās sabiedriskajās vietās te city Los Angeles. Pasīvā smēķēšana bija viens no galvenās rūpes par Los Angeles domes lēmumu aizliegt e-cigaretes. Pagājušās nedēļas raksts "Black Smoke: tabakas kompānijas mērķa afroamerikāņiem" (April 14, 2014) bija pirmais šīs divdaļīgu sērijas.

E-cigarete vēsture : "Ķīnas farmaceits Hon Lik bija pamatoti iemesli izgudrošanas pirmo komerciāli dzīvotspējīgu elektroniskā cigarete," saka viena avota, atbildot uz jautājumu par to, kā e-cigaretes nāca par. "Smēķēšanu saistītām plaušu vēža un Hon, pats neveiksmīgi mēģināju atmest, lietojot nikotīna plāksteri, nomira viņa tēvs. Kādu nakti viņš sapņoja, ka viņš slīka jūrā, kas pārvērtās tvaiks, nevis sadedzina mākonis dūmu. Viņš saņēma patentu ierīces 2007."

E-cigarete Usage : Saskaņā ar Centers Slimību kontroles un profilakses, pagātnē dažus gadus izmantošanu ASV vien aptuveni 250 e-cigarete zīmoli ir gandrīz dubultojies, pieaugušo vidū un ir vairāk nekā dubultojies nepilngadīgo vidū. Interneta aptaujas atklāj, ka apmēram 15,5 miljoni pieaugušo dūmu e-cigaretes, gandrīz 3 procentus no 2010 līdz 2011. Skaits neapšaubāmi ir daudz augstāks tagad.

E-cigarete bažas : E-cigaretes, jeb GALIEM (Electronic nikotīna piegādes sistēmas) ir izaicinājums politiķiem un profesoriem. Politikas veidotājiem ir būtībā gaida zinātnieki pastāstīt, vai ir droša e-cigaretes. Tikmēr vienumus federāli netiek reglamentēta, kā arī pastāv īpašas kvalitātes kontroles standarti e-cigaretes. Piesārņotāju un lietotām tvaiku (vai balto dūmu) ilgtermiņa sekas ir vieni kritiķu bažas.

"Kā var pētniekiem un politikas veidotājiem pārliecinieties, ka e-cigaretes paradis darboties kā vārti, tradicionālo smēķēšanu bērniem, kas nekad nav smēķējuši pirms?" ir viens jautājums, kas tiek uzdoti. Vēl ir, "Kā attiecīgo pilsoņiem zināt, ka cilvēki paradis izmantot, vairāk zemisks mērķiem, piemēram, pārvadātājiem par narkotikām ir spēcīgāks nekā nikotīna?"

E-cigarete pētījumi : Pētījums par e-cigaretes ražo intriģējošs un sarežģīto jautājumu. Piemēram, ir grūti koncentrēties uz lietojuma, jo daudzi e-cigarete lietotāji izmantot vēl arī tradicionālajām cigaretēm. Šo "divu lietotāju" sajauktu pētniekiem, kuri vēl nav, lai noteiktu, vai "divējāda lietojuma" ir pagaidu vai pastāvīgu.

Toolkit pētījumā, kas interesējas par smēķēšanas atmešana Anglijā, ziņoja, ka 30 procentiem vairāk cilvēku izmanto e-cigaretes atradināt sevi pie degoša tiem no 2012.-2013. No otras puses, Fair jautājums ir notiekošo divu gadu pētījumā, ko veic Nacionālā Vēža institūta. Tā konstatēja, ka jauniem pieaugušajiem - īpaši 18-24 gadu vecumā, (ko sauc par Millennials), kas ērti, ir īpaša mērķa reklāmdevējiem - sk e-cigaretes kā moderns un atdzesē.

Daži pētnieki uzskata, ka šie jaunieši redzēt mazāk letālu, unikāli izstrādāti e-cigaretes, jo ir dzimis savas paaudzes, un laimīgi pieprasīt, lai šo atšķirību. Bet, kā gados vecākiem pieaugušajiem var atzīmēt, mazākais no diviem ļaunumiem ir vēl ļauno.

E-Bībeles vs E-cigaretes : Daudzi tiešsaistes Bībeles aizpildīt internetā un pasaules populārāko grāmatu apspriež Dieva skatu habit-forming narkotikas. Millennials un visiem, tas vienkārši teikts: "Ļaujiet mums tīrīt sevi katru defilement flesh un garu, bailes no Dieva svētības pilnveidošanai." (2 Korintiešiem 7:1) Narkotiku nikotīna defiles "miesu un garu".

"Ļaunprātīga narkotiku saistībā ar slēptas" speciāli sodīt par Galatiešiem 5:20. (Ebreju Jaunajā Derībā) Pamata grieķu vārda "narkotikas", šeit ir pharmakia (φαρμακια), kas ir, kur angļu vārdu "Farmācija" nāk no.

Pharmakia ir dažādi atveidots kā "burvība" vai "maģija" dažādas Bībeles tulkojumu. Tas burtiski nozīmē "spiritism, prakse" vai "druggery". Viena akadēmiskā avota Expository vārdnīca no Bībeles vārdiem, W. E. Vine, komentējot šo grieķu vārda saka:

", Burvība, narkotiku lietošanu vai vienkārša vai spēcīgs, parasti papildināja ārkārtīgi sarežģītus buramvārdu un aicina mistisks pilnvaras ar dažādi piekariņi, amuletiem u.c. professedly paredzēts saglabāt pieteikuma iesniedzējam vai pacients no uzmanības un dēmonu spēks, bet faktiski ieskaidrot prasītāja ar noslēpumaino resursi un pilnvaras raganu nodrošināšanu."

Tas ir biedējošu.

Secinājums : Studijas turpina kā zinātnieki ir ziņkārīgs zināt e-cigaretes ilgtermiņa ietekmi. Bet, Marka nav kļūda par to saka kritiķi: pastāvīgā nikotīna lietotāji ir narkomāni, neatkarīgi no tā, kāda sistēma vai iekārta tiek izmantota, lai piegādātu pēc būtības.

Uz citu zināšanai, aizstāvam: "palcohol" (pulverveida spirts, kas ir pievienota ūdens) ir apstiprinājusi ASV pārtikas un zāļu pārvalde (FDA), un tam jābūt pieejamam šoruden.

Dūmu mākoņos. Tagad dūmu ūdens. Citu pantu?

 

 

Lithuanian (machine translation)

Balti dūmai:

Daugiau E-Cigaretės diskusijos

Firpo failus skaitmeninis Newsmagazine

(Part 2 of 2)

iš Firpo Carr

Balandžio 21, 2014

Apie balandžio 19, 2014, e-cigaretės buvo oficialiai draudžiamas barų, restoranų ir visose viešosiose vietose čia Los Andželo mieste. Pasyvusis rūkymas buvo vienas iš pagrindinių rūpesčių Los Angeles miesto Tarybos sprendimas uždrausti e-cigaretės. Praeitą savaitę straipsnis, "juoda dūmai: tabako bendrovės tikslas Afrikos amerikiečiai" (balandžio 14, 2014) buvo šios dviejų dalių serijos.

E-cigarečių istorija : "Kinijos vaistininkas Hon Lik turėjo svarių prie asčių išrado pirmąją komerciškai elektroninių cigarečių," sako vienas šaltinis atsakant į klausimą, kaip e-cigaretės atėjo apie. "Jo tėvas mirė nuo su rūkymu susijusių plaučių vėžio, o Hon, pats nesėkmingai bandė mesti naudojant nikotino pleistras. Vieną naktį jis svajojo jis buvo nuskęsti jūroje, kad kreipėsi į debesis garų, o ne deginamas dūmų. Jis gavo patentą prietaiso 2007."

E-cigarečių naudojimas : Pagal ligų kontrolės ir prevencijos centrai, per pastaruosius keletą metų maždaug 250 e-cigarete prekinių ženklų vien JAV yra beveik dvigubai tarp suaugusiųjų ir išaugo daugiau nei dvigubai tarp nepilnamečių. Interneto tyrimai rodo, kad apie 15,5 milijono suaugusiųjų dūmų e-cigaretėmis, iki beveik 3 proc. nuo 2010-2011. Yra daug didesnis dabar abejonių.

E-cigarečių problemas : E-Cigaretės, taip pat vadinamas GALAI (elektroniniai nikotino pristatymo sistemų), yra politikų ir profesoriai. Politikai yra iš esmės laukia mokslininkai ir pasakykite jiems, ar e-cigaretės yra saugūs. Tuo tarpu elementus federaliniu nereglamentuojamos, nei ar yra specialių kokybės kontrolės standartus e-cigaretės. Ilgalaikį poveikį teršalų ir naudotų garų (arba balti dūmai) yra vieni kritikai susirūpinimą.

"Kaip gali mokslininkų ir politikų įsitikinkite, kad e-cigaretės negali veikti kaip"vartai"į tradicinį rūkymo vaikams kurie niekada rūkyti prieš?" yra vienas klausimas paprašė. Kitas yra, "Kaip susirūpinusių piliečių žino, kad žmonės nebus juos naudoti daugiau nuodėmingas tikslais, pvz., laikikliai, narkotikų stipresnis nei nikotino?"

E-cigarečių tyrimai : Tyrimas, e-cigaretes gamina intriguojanti ir keblus klausimai. Pvz., sunku sutelkti dėmesį naudojimo kadangi daugelis e-cigarete vartotojų taip pat vis dar naudoja tradicinės cigaretės. Šie "dvigubos vartotojai" pritrenkti mokslininkų, kurie dar turi nustatyti, ar "dvejopo naudojimo" pereinamasis arba nuolatinis.

Toolkit tyrimas, domina rūkyti Anglijoje, pranešė, kad 30 procentų daugiau žmonės naudojamas e-cigaretės atpratinti save nuo degiųjų tie nuo 2012-2013 metams. Iš kitos pusės drumstas klausimas yra nuolat dvejų metų tyrimo iš Nacionalinio vėžio instituto. Jis nustatė, kad jauni suaugusieji - ypač 18-24 metų amžiaus grupėje (vadinamas Millennials) kuris, patogiai, yra specialios tikslinės reklamos--žr. e-cigaretės yra madingas ir kietas.

Kai kurie mokslininkai mano, šių jaunų suaugusiųjų pamatyti mažiau mirtina, architektūrinę e-cigaretės, kaip gimsta jų kartos, ir laimingai pretenduoti į tą skirtumą. Bet, kaip vyresnio amžiaus suaugusiųjų gali dėmesį, mažesnio iš dviejų blogybių yra vis dar blogis.

E-Biblijos vs E-Cigaretės : Daug internete Bibliją užpildyti internete ir pasaulyje labiausiai knygoje aptariama Dievo Rodyti įpročiai narkotikų. Millennials ir viskas, ji tiesiog teigia: "Leiskite mums išvalyti save, kas defilement flesh ir dvasios, tobulina šventumą Dievo baimėje." (2 Kor 7:1) Narkotikų nikotino defiles "kūnas ir dvasia."

"Piktnaudžiavimo narkotikais dėl okultizmas" yra specialiai pritaikytos sankcijos ne Galatams 5:20. (Žydų Naujojo Testamento) Pagrindinės graikų kalbos žodžio "narkotikų" čia yra pharmakia (φαρμακια), kuris yra kur anglų kalbos žodis "pharmacy" kilęs iš.

Pharmakia įvairiai neteko kaip "burtai" arba "ragana" - įvairių vertimų iš Biblijos. Tai pažodžiui reiškia "praktika spiritizmą," arba "druggery." Vienas mokslo šaltinis, yra Expository žodynas , Biblijos žodžiai, iš W. E. vynuogių, komentuodama šio graikų kalbos žodžio, sako:

"- Pilka, narkotikų, vartojimo paprastame ar stiprus, paprastai lydėjo užkalbėjimus ir kreipiasi į okultizmas įgaliojimus, teikti įvairių pakabukai, amuletai ir kt., professedly skirtos laikyti pareiškėjo arba pacientui iš dėmesio ir demonai galia, bet iš tikrųjų nustebinti pareiškėjui paslaptingas išteklius ir galias, kad Sorcerer."

Tai baisu.

Sudarymo : Tęsti studijas kaip mokslininkai yra įdomu sužinoti ilgalaikį poveikį elektroninių cigarečių. Bet, make no mistake apie tai pasakyti kritikai: nuolatinės nikotino vartotojai yra narkomanai, nesvarbu, kokia sistema ar aparatas naudojamas medžiagos.

Į kitą įrašą, laikytis: "palcohol" (miltelių alkoholio, kuris pridedamas prie vandens) buvo patvirtintas JAV maisto ir vaistų administracija (FDA) ir turėtų būti prieinama šį rudenį.

Dūmai ore. Dabar dūmų vandenyje. Dar vienas straipsnis?

 

 

Malay (machine language)

Asap putih:

Membahaskan E-Rokok

Newsmagazine Digital Firpo fail

(Bahagian 2 2)

oleh Firpo an

21 April 2014

Pada 19 April 2014, e-rokok telah diharamkan secara rasmi di Bar, Restoran, dan semua tempat-tempat awam di sini di bandar Los Angeles. Asap terpakai adalah salah satu kebimbangan utama Majlis Bandaraya Los Angeles keputusan untuk mengharamkan e-rokok. Artikel minggu lepas, "hitam asap: tembakau Syarikat sasaran Afrika Amerika" (14 April 2014) adalah yang pertama dalam siri dua bahagian ini.

Sejarah E-rokok : "Farmasi Cina Hon Lik mempunyai alasan yang baik untuk mencipta Rokok Elektronik berdaya maju secara komersial pertama," kata satu sumber dalam menjawab soalan bagaimana e-rokok datang kira-kira. "Bapanya meninggal dunia akibat kanser paru-paru berkaitan dengan Rokok, dan Hon dirinya cuba tidak berjaya untuk berhenti menggunakan patch Nikotin. Satu malam dia bermimpi dia telah lemas di laut yang bertukar menjadi awan Wap, dan bukannya combusted asap. Beliau menerima paten untuk peranti pada 2007."

Penggunaan E-rokok : Menurut Pusat Kawalan dan pencegahan penyakit, dahulu beberapa tahun penggunaan anggaran 250 e-rokok jenama-jenama di US telah hampir dua kali ganda antara orang dewasa dan mempunyai lebih daripada dua kali ganda antara kanak-kanak. Berasaskan web kaji selidik mendedahkan bahawa kira-kira 15.5 juta dewasa Merokok e-Rokok, hampir 3 peratus dari 2010 hingga 2011. Jumlah yang tidak syak lagi yang lebih tinggi sekarang.

Kebimbangan E-rokok : E-Rokok, juga dikenali sebagai hujung (Nikotin penghantaran sistem elektronik), adalah satu cabaran bagi ahli-ahli politik dan Profesor. Penggubal dasar pada dasarnya akan menunggu ahli-ahli sains memberitahu mereka sama ada e-rokok adalah selamat. Dalam pada itu, item-item yang tidak dikawal Kerajaan Persekutuan, tidak terdapat piawaian kawalan kualiti yang khusus untuk e-rokok. Kesan-kesan jangka panjang daripada bahan cemar bawaan udara dan wap terpakai (atau asap putih) adalah antara kebimbangan para pengkritik.

"Bagaimana penyelidik dan penggubal dasar Pastikan e-rokok tidak akan bertindak sebagai 'pintu masuk' ke rokok tradisional untuk kanak-kanak yang tidak pernah salai sebelum?" adalah satu soalan yang ditanya. Satu lagi adalah, "Bagaimana rakyat prihatin tahu bahawa orang tidak akan menggunakannya untuk tujuan yang lebih gerun, seperti pembawa untuk ubat-ubatan yang lebih kuat daripada Nikotin?"

Kajian E-rokok : Kajian e-rokok mengeluarkan isu-isu yang menarik dan berduri. Sebagai contoh, adalah sukar untuk fokus pada penggunaan kerana ramai pengguna e-rokok juga masih menggunakan rokok tradisional. -"Pengguna dwi" campuradukkan penyelidik yang belum lagi untuk menentukan sama ada "barang dua guna" peralihan atau kekal.

Kajian kit, berminat untuk berhenti merokok di England, dilaporkan bahawa orang-orang 30 peratus lebih banyak digunakan e-rokok untuk diri mereka daripada orang-orang yang mudah terbakar dari 2012-2013. Di sisi lain isu mendung adalah suatu kajian dua tahun berterusan yang dijalankan oleh Institut kanser negara. Ia mendapati bahawa muda dewasa--terutamanya 18-24 tahun kanak kanak berusia (dipanggil Millennials) siapa, mudah, sasaran khas bagi pengiklan--lihat e-rokok sebagai kedua-dua bergaya dan cool.

Sesetengah penyelidik percaya remaja ini melihat e-rokok kurang-maut, direka secara unik sebagai yang dilahirkan dalam generasi mereka, dan senang hati meletakkan tuntutan kepada perbezaan yang. Tetapi, sebagai orang dewasa yang lebih tua boleh ambil perhatian, lebih ringan dari dua kejahatan masih jahat.

E-Bible vs E-rokok : Alkitab dalam talian yang banyak mengisi di Internet, dan buku paling popular di dunia membincangkan pandangan Allah habit-forming dadah. Millennials dan semua, ia hanya menerangkan: "Marilah kita membersihkan diri kita dari defilement setiap flesh dan semangat, perfecting kesucian dalam takut akan Allah." (2 Malaysia 7:1) Dadah Nikotin defiles "daging dan roh."

"Penyalahgunaan dadah berkaitan dengan occult yang" khusus dibenarkan pada Galatians 5:20. (Perjanjian baru Yahudi) Asas perkataan Greek untuk "dadah" di sini adalah pharmakia (φαρμακια), iaitu di mana Bahasa Inggeris perkataan "farmasi" datang dari.

Pharmakia telah melaluinya diberikan sebagai "sihir" atau "sihir" dalam pelbagai terjemahan Alkitab. Harfiah bermakna "amalan spiritism," atau "druggery." Salah satu sumber ilmiah, untuk Expository kamus daripada bible kata-kata, oleh W. E. anggur, dalam mengulas perkataan Yunani ini, berkata:

"Di sihir, penggunaan ubat-ubatan, sama ada mudah atau mujarab, secara umumnya ditemani oleh incantations dan rayuan kepada ajaran sesat kuasa, dengan penyediaan pelbagai azimat, azimat, dll, professedly direka untuk pemohon atau pesakit daripada perhatian dan kuasa setan-setan, tetapi sebenarnya untuk menarik perhatian pemohon dengan sumber-sumber yang misteri dan kuasa bomoh itu."

Itulah yang menakutkan.

Kesimpulan : Pengajian berterusan kerana para saintis tidak serius untuk mengetahui kesan jangka panjang e-rokok. Tetapi, tidak membuat kesilapan mengenainya berkata pengkritik: pengguna Nikotin kebiasaan adalah penagih dadah, tidak kira apa sistem atau peralatan digunakan untuk menyampaikan kandungan.

Pada Nota yang lain, yang berdiri: "palcohol" (serbuk, alkohol yang ditambah air) telah diluluskan oleh US Food dan Drug Administration (FDA) dan harus sedia musim luruh ini.

Asap di udara. Kini merokok di dalam air. Artikel yang lain?

 

 

Maltese (machine language)

Duħħan abjad:

Id-dibattitu fuq E-sigaretti

Fajls Firpo ta-Newsmagazine diġitali

(Il-parti 2 ta ' l-2)

mill-Firpo Carr

21 April, 2014

Fis-19 April, 2014, e-sigaretti kienu uffiċjalment ipprojbita fil-bars, ristoranti, u kollha postijiet pubbliċi hawn fil-Belt tal-Los Angeles. Duħħan użat kien wieħed tat-tħassib prinċipali tad-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-Belt bil-Los Angeles biex jipprojbixxu l-e-sigaretti. Ġimgħa l-Artikolu, "iswed tad-duħħan: tabakk kumpanniji Target Afrikan Americans" (April 14, 2014) kien l-ewwel f'din is-sensiela ta ' żewġ Partijiet.

L-istorja ta ' l-E-sigarrett : "Spiżjar Ċiniżi Onorevoli Lik kellu raġunijiet tajba għall-inventing-ewwel kummerċjalment vijabbli elettroniċi tas-sigaretti," tgħid għajn waħda meta tiġi biex twieġeb il-mistoqsija ta kif e-sigaretti ġie dwar. "Missieru miet ta ' kanċer tal-pulmun relatati mal-tipjip, u l-Onorevoli ruħu ippruvati mingħajr suċċess tabbanduna bl-użu tal-kapsula ta ' nikotina. Lejl wieħed hu dreamed li hu kien għarqa fil-baħar li hu mixgħul fis-sħaba tal-fwar, aktar milli maħruq tad-duħħan. Hu irċieva privattiva għall-mezz fl-2007."

Għall-użu tal-E-sigarrett : Skond l-ċentri għall-kontroll tal-mard u prevenzjoni, fil-passat ftit snin użu tal-marki e-sigarrett 250 stmat fl-US waħdu kien kważi rdoppja fost l-adulti u tkun iktar minn irduppjaw fost il-minuri. Stħarriġ tal-web juru li l-adulti madwar 15.5 miljuni duħħan e-sigaretti, sa kważi 3 fil-mija mill-2010 sal-2011. In-numru huwa bla dubju ħafna ogħla issa.

Tħassib ta ' l-E-sigarrett : E-sigaretti, imsejjaħ ukoll truf (sistemi konsenja nikotina elettroniċi), huma sfida għall-politiċi u l-professuri. Importanza huma essenzjalment stennija fuq xjentisti tgħid jekk e-sigaretti huma siguri. Fil-frattemp, l-oġġetti huma mhux irregolat fl-livell federali, lanqas hemm standards ta ' kontroll ta ' kwalità speċifiku għall-e-sigaretti. L-effetti fit-tul ta ' kontaminanti u fwar użat (jew tad-duħħan l-abjad) huma fost l-kritici ta tħassib.

"Kif jista riċerkaturi u policymakers żgura e-sigaretti mhux se jaġixxu bħala"portali"għat-tipjip tradizzjonali għall gidjien li qatt affumikat qabel?" hija mistoqsija waħda qed jintalbu. Ieħor huwa, "Kif iċ-ċittadini kkonċernati naf li nies mhux se jużawhom għal għanijiet aktar nefarious, bħal trasportaturi dwar id-drogi aktar potenti minn nikotina?"

L-istudji ta ' l-E-sigarrett : L-istudju ta ' l-e-sigaretti jipproduċi kwistjonijiet kemm intriguing u thorny. Per eżempju, huwa diffiċli li wieħed jiffoka fuq l-użu minħabba li ħafna e-sigarrett utenti wkoll għadhom jużaw sigaretti tradizzjonali. Dawn "utenti doppju" confound riċerkaturi li jkunu għadhom biex jiddeterminaw jekk l-"użu doppju" transizzjonali jew permanenti.

L-istudju b'Content, interessati fil-waqfien mit-tipjip fl-Ingilterra, rapportati li n-nies fil-mija 30 aktar użat e-sigaretti biex wean lilhom infushom barra mill-kombustibbli oħrajn mill-2012-2013. Fuq in-naħa l-oħra tal-ħruġ imdardar huwa studju sentejn kontinwi immexxija mill-Istitut nazzjonali tal-kanċer. Instab li żgħażagħ adulti--partikolarment 18-24 sena temmu (msejjaħ Millennials), li b'mod konvenjenti, huma l-mira speċjali għal jirreklamaw--ara e-sigaretti bħala kemm trendy u kessaħ.

Xi riċerkaturi jemmnu dawn adulti żgħażagħ ara l-anqas letali, disinjati unikament e-sigaretti kif titwieled fil-ġenerazzjoni tagħhom, u happily jagħmel pretensjoni għal dak id-distinzjoni. Imma, kif adulti eqdem jista jinnota, l-anqas ta ' żewġ Awditorium huwa xorta evil.

E-Bibbja vs. E-sigaretti : Bibles online numerużi populate l-Internet, u jiddiskuti l-ktieb Popolari tad-dinja Alla ara tad-droga habit-forming. Biex Millennials u kollha, hu sempliċement jgħid: "rridu jitnaddaf naraw ta ' kull defilement tal-flesh u l-ispirtu, ipperfezzjonat holiness fil-biża ta ' Alla." (Corinthians 2 7:1) -Nikotina tad-drogi defiles l-"polpa u l-ispirtu."

L-"użu ħażin tad-drogi dwar l-occult" huwa sanzjonat speċifikament fil-Galatians 5:20. (New Jewish Testament) Il-kelma Griega sottostanti għall-"drogi" hawn hija pharmakia (φαρμακια), li huwa fejn l-Ingliż il-kelma "farmaċija" ġej minn.

Pharmakia kien mogħti diversi drabi bħala "sorcery" jew "witchcraft" fl-differenti traduzzjonijiet tal-Bibbja. Hija litterali tfisser "prattika ta ' l-spiritism," jew "druggery." Akkademika sors wieħed, xi Expository dizzjunarju ta sew kliem, permezz tad-dwieli E. W., fil-kummenti dwar din il-kelma Griega, tgħid:

"Fl-sorcery, l-użu tad-droga, kemm jekk sempliċi jew potenti, kien ġeneralment akkumpanjati mill-incantations u l-appelli biex occult l-poteri, bil-provvediment ta ' diversi charms, amulets, eċċ., professedly iddisinjat biex iżommu l-applikant jew il-pazjent mill-attenzjoni u l-qawwa ta ' l-demons, imma fil-fatt biex timpressjona l-applikant mar-riżorsi misterjużi li hemm u l-poteri tal-sorcerer."

Li huwa scary.

Konklużjoni : Studji tkompli kif xjenzati huma curious li jkunu jafu l-effetti fit-tul ta ' l-e-sigaretti. Iżda, tagħmel ebda żball dwar dan jiġifieri kritici: utenti nikotina abitwali huma tossikodipendenti, irrispettivament minn liema sistema jew apparat jintuża biex jagħti s-sustanza.

Fuq nota oħra, toqgħod: "palcohol" (trab alkoħol li huwa miżjud ma ' l-ilma) ġie approvat mill-ikel ta ' l-Istati Uniti u l-amministrazzjoni tad-droga (FDA) u għandha tkun disponibbli din il-ħarifa.

Tad-duħħan fl-arja. Issa duħħan fl-ilma. Artikolu ieħor?

 

 

Norwegian (machine translation)

Hvit røyk:

Debatten om E-sigaretter

Digital-nyhetsbladet The Firpo filer

(Del 2 av 2)

av Firpo Carr

21 april 2014

På 19 April 2014, ble e-sigaretter offisielt forbudt i barer, restauranter og alle offentlige steder her i byen Los Angeles. Passiv røyking var en av de største bekymringene i Los Angeles bystyret beslutning om å forby e-sigaretter. Forrige ukes artikkel, "svart røyk: tobakk selskapene mål afro-amerikanere (14. April 2014) var først i denne todelt serie.

E-sigaretten historie : "Kinesisk farmasøyt Hon Lik hadde gode grunner for å ha oppfunnet den første kommersielt levedyktig elektroniske sigaretten," sier en kilde i besvare spørsmålet om hvordan e-sigaretter kom om. "Hans far døde relatert til røyking lungekreft og Hon selv forsøkte uten hell å slutte med nikotin oppdateringen. En natt drømte han han var drukne i et hav som ble til en sky av damp, i stedet for forbrenning røyk. Han mottok patent enheten i 2007."

Bruk av E-sigaretten : Ifølge Centers for Disease Control og Prevention, i fortiden få år av de anslagsvis 250 e-sigarett merkene i USA alene har nesten doblet blant voksne og har mer enn doblet blant mindreårige. Web-baserte undersøkelser viser at rundt 15,5 millioner voksne røyker e-sigaretter, opp nesten 3 prosent fra 2010 til 2011. Hvor er ingen tvil mye høyere nå.

E-sigaretten bekymringer : E-sigaretter, også kalt ender (elektronisk nikotin leveringssystemer), er en utfordring for politikere og professorer. Politikere er egentlig venter på forskere å fortelle dem om e-sigaretter er trygge. I mellomtiden elementene er statlig regulert ikke, eller er det bestemt kvalitetskontrollstandarder for e-sigaretter. De langsiktige effektene av forurensninger og brukte damp (eller hvit røyk) er blant kritikere bekymringer.

"Hvordan kan forskere og politikere sikre e-sigaretter ikke vil fungere som 'porter' til tradisjonell røyking for barn som aldri røykt før?" er et spørsmål blir spurt. En annen er, "Hvordan berørte borgere vet at folk ikke bruker dem for mer nefarious formål, for eksempel bærere for narkotika mer potent enn nikotin?"

E-sigaretten studier : Studier av e-sigaretter produserer både spennende og vanskelige problemer. For eksempel er det vanskelig å fokusere på bruk siden mange e-sigaretten brukere fortsatt bruke tradisjonelle sigaretter. Disse "dual brukere" forvirre forskere som har ennå å finne ut om "dobbel bruk" overgangsreglene eller permanent.

Toolkit studien, interesse for røykeslutt i England, rapporterte at 30 prosent mer folk brukt e-sigaretter for å avvenne seg av brennbare de fra 2012-2013. På den andre siden av skyet problemet er en pågående toårig studie utført av National Cancer Institute. Det funnet at unge voksne, spesielt 18-24 åringer (kalt Millennials) som er praktisk, en spesiell mål for annonsører, se e-sigaretter som både trendy og kjølig.

Noen forskere tror disse unge voksne ser mindre dødelige, unikt designede e-sigaretter som er født i sin generasjon, og gjerne legge beslag på at skillet. Men som eldre voksne kan notat, den minste av to onder er fortsatt ond.

E-Bibelen g. E-sigaretter : Mange online bibler fylle Internett og verdens mest populære boken diskuterer Gud visning av vanedannende stoffer. Millennials og alle, det bare sier: "La oss rense oss av alle defilement av flesh og ånd, perfeksjonere hellighet i frykt for Gud." (2 Kor 7:1) Nikotin narkotika defiles "kjøtt og ånd."

"Misbruk av rusmidler i forbindelse med okkult" er spesielt godkjent i Galaterne 5:20. (Jødiske New Testament) Det underliggende greske ordet for "narkotika" her er pharmakia (φαρμακια), som er der engelske ordet "pharmacy" kommer fra.

Pharmakia er varierende gjengitt som "trolldom" eller "witchcraft" i forskjellige oversettelser av Bibelen. Bokstavelig betyr "praksis av spiritisme," eller "druggery." En vitenskapelig kilde, en Expository ordbok av bibelske ord av W. E. Vine, i kommenterer denne greske ordet, sier:

"I trolldom, bruk av narkotika, enten enkel eller potent, ble vanligvis ledsaget av besvergelser og appellerer til okkulte krefter, levering av ulike sjarm, amuletter, etc., professedly designet for å holde søker eller pasienten oppmerksomhet og kraften av demoner, men faktisk å imponere søkeren med mystiske ressurser og krefter av the sorcerer."

Det er skummelt.

Konklusjon : Studier fortsette som forskere er nysgjerrig på de langsiktige effektene av e-sigaretter. Men gjør ingen feil om det si kritikere: vanlig nikotin er narkomane, uansett hva systemet eller apparatet brukes til å levere stoffet.

På et annet merke, standby: "palcohol" (pulverisert alkohol som er lagt til vann) er godkjent av US Food and Drug Administration (FDA) og bør være tilgjengelig i høst.

Røyk i luften. Nå røyk i vannet. En annen artikkel?

 

 

Persian (machine translation)

دود سفید:

بحث بر روی E-سیگار

پرونده های Firpo دیجیتال Newsmagazine

(قسمت 2 از 2)

توسط Firpo Carr

21 آوریل 2014

در 19 آوریل 2014 سیگار رسما در بارها و رستوران ها و اماکن عمومی اینجا در شهر لس آنجلس ممنوع شد. یکی از نگرانی های اصلی تصمیم گیری شورای شهر لس آنجلس به ممنوعیت سیگار دود دست دوم. هفته گذشته مقاله، "سیاه دود: توتون و تنباکو شرکت هدف آمریکایی های آفریقایی تبار" (14 آوریل 2014) اولین بار در این سری دو بخشی بود.

تاریخچه سیگار : "چینی داروساز محترم آن حال دلایل خوبی برای اختراع اولین صورت تجاری قابل دوام سیگار الکترونیکی،" می گوید: یک منبع در پاسخ به سوال چه آمد سیگار مورد است. "پدرش از سرطان ریه مربوط به استعمال دخانیات و محترم خودش ناموفق سعی در ترک نیکوتین وصله با استفاده از درگذشت. یک شب او رویای او بود غرق شدن در دریا است که دود تبدیل به ابر بخار، به جای combusted. او برای این دستگاه ثبت اختراع در سال 2007 دریافت کرد."

استفاده از سیگار الکترونیکی : با توجه به مراکز کنترل بیماری و پیشگیری در گذشته چند سال استفاده از حدود 250 مارک های سیگار الکترونیکی در ایالات متحده به تنهایی در میان بزرگسالان تقریبا دو برابر شده و بیش از میان کودکان دو برابر شده است. وب سایت بر اساس نظرسنجی ها نشان می دهد که حدود 15.5 میلیون بزرگسال دود سیگار تا حدود 3 درصد از سال 2010 تا 2011. تعداد بدون شک بسیار بالاتر در حال حاضر است.

نگرانی های سیگار : سیگار الکترونیکی نیز نامیده می شود (نیکوتین تحویل سیستم های الکترونیکی)، به پایان می رسد چالش برای سیاستمداران و استادان است. سیاستگذاران اصل انتظار در دانشمندان به آنها بگویید که آیا سیگار الکترونیکی امن هستند. در ضمن موارد بصورت فدرال تنظیم شده است، و نه استانداردهای کنترل کیفیت خاص برای سیگار دارد. اثرات دراز مدت آلاینده و بخار دست دوم (یا دود سفید) در میان منتقدان نگرانی هستند.

"چگونه می تواند به محققان و سیاست گذاران مطمئن شوید که سیگار به عنوان 'دروازه' به سیگار سنتی برای کودکان و نوجوانان که هرگز قبل از عمل نمی کنید؟" یک سوال پرسیده بودن است. دیگری است «چگونه شهروندان نگران که مردم از آنها برای مقاصد بیشتر نابکار مانند حامل مواد مخدر قوی تر از نیکوتین استفاده نمی دانم؟»

مطالعات سیگار : مطالعه سیگار تولید مسائل جذاب و خاردار. به عنوان مثال، از آنجا که بسیاری از کاربران سیگار نیز هنوز استفاده از سیگار سنتی به تمرکز بر روی استفاده از دشوار است. این کاربران"دوگانه" مات کردن محققان که هنوز برای تعیین اینکه آیا "استفاده دوگانه" موقت یا دائم است.

مطالعه ابزار علاقه مند در مصرف دخانيات در انگلستان، گزارش شده که 30 درصد بیشتر مردم استفاده سیگار به مشورت، خود را از آنهایی که قابل احتراق از 2012-2013. در طرف دیگر مسئله ابری مطالعه دو سال مداوم انجام شده توسط موسسه ملی سرطان است. آن که یافت جوان بزرگسالان--ویژه 18-24 ساله (نام Millennials) که به راحتی، یک هدف ویژه برای تبلیغ--ببینید سیگار به عنوان مرسوم، مد روز و سرد هستند.

برخی از محققان معتقدند که در نسل خود و خوشبختانه متولد ادعا به تمایز که وضع این جوانان کمتر کشنده، منحصر به فرد طراحی شده سیگار را مشاهده کنید. اما به عنوان مسن توجه داشته باشید که ممکن است کمتر از دو evils هنوز هم بد است.

E-کتاب مقدس در مقابل E-سیگار : پر متعدد آنلاین چاپ این کتاب اینترنت و جهان محبوب ترین کتاب در مورد خدا مشاهده داروهای ایجاد عادت. به Millennials و همه آن به سادگی می گوید: "ما خودمان را از هر defilement از flesh و روح کامل حضرت در ترس از خدا و پاک است." (دوم قرنتيان 7:1) نیکوتین مواد مخدر "جسم و روح است." defiles

"سوء استفاده مواد مخدر با نهفته" به طور خاص مورد تحریم قرار در دوم قرنتيان 5:20. (عهد جدید یهودی) اساسی کلمه یونانی برای "مواد مخدر" اینجا pharmakia (φαρμακια) است که در آن کلمه انگلیسی "داروخانه" که می آید از است.

Pharmakia variously به عنوان "شیطان" و یا "خرافات" در ترجمه های کتاب مقدس مختلف ارائه شده است. تحت اللفظی یعنی "تمرین داده،" یا "druggery." می گوید یک منبع علمی Expository واژه نامه های کتاب مقدس کلمات توسط W. E. تاک در اظهارنظر در این کلمه یونانی:

"در جادوگری، استفاده از مواد مخدر، اعم از ساده یا قوی، به طور کلی جادوها، ورد و تجدید نظر به قدرت با ارائه مختلف حلقه, amulets، و غیره، professedly طراحی شده به متقاضی و یا بیمار از توجه و قدرت شیاطین، اما در واقع تحت تاثیر قرار دادن متقاضی با منابع مرموز و قدرت جادو نهفته همراه بود."

این ترسناک است.

نتيجه گيري : ادامه تحصیل به عنوان دانشمندان کنجکاو به دانستن اثرات طولانی مدت سیگار هستند. اما اشتباه نکنید در مورد آن می گویند منتقدان را: کاربران همیشگی نیکوتین هستند معتادان به مواد مخدر، مهم نیست که چه سیستم و یا دستگاه ارائه ماده قرار می گیرد.

ایستاده در دیگر توجه داشته باشید: "palcohol" (الکل پودر است که به آب اضافه شده است) توسط سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) تایید شده است و این پاییز باید در دسترس باشد.

دود در هوا. در حال حاضر دود در آب. یکی دیگر از مقاله است؟

 

Polish (machine translation)

Debata na temat E-papierosów

Firpo plików cyfrowych Newsmagazine

(Część 2 z 2)

przez Firpo Carr

21 kwietnia 2014

Na 19 kwietnia 2014 roku e papierosy zostały oficjalnie zakazane w barach, restauracjach i wszystkich publicznych miejscach tutaj w Los Angeles. Wdychanie dymu był jednym z głównych problemów Rada miasta Los Angeles decyzji o zakazie e papierosy. W zeszłym tygodniu artykuł, "czarny dym: tytoniu firmy Target Afroamerykanów" (ur. 14 kwietnia 2014) był pierwszym, w tym dwóch części serii.

Historia E-papieros : "Chiński farmaceuta Hon Lik miał powody do wynalezienia pierwszego opłacalnej elektroniczny papieros," mówi jednego źródła w odpowiedzi na pytanie jak przyszła e papierosy o. "Jego ojciec zmarł na raka płuc związanych z paleniem i Hon, sam bezskutecznie próbował zamknąć za pomocą nikotyny patch. Pewnej nocy marzył, że był on utonięcie w morzu, że zwrócił się do chmura pary, zamiast spalane dymu. Otrzymał patent na urządzenie w 2007."

Wykorzystanie E-papieros : Zgodnie z Centers for Disease Control and Prevention, w przeszłości kilka lat stosowania około 250 marki e papieros w samych tylko Stanach Zjednoczonych wzrosła prawie dwukrotnie wśród dorosłych i więcej niż podwoiła się wśród nieletnich. Internetowe badania ujawniają, że około 15,5 miliona dorosłych palenia e papierosów, prawie 3 procent od 2010 do 2011. Numer jest bez wątpienia znacznie wyższe.

E-papieros obawy : E-papierosy, zwany także kończy (elektroniczny nikotyny dostarczanie systemów), są wyzwaniem dla polityków i profesorów. Politycy są zasadniczo czeka na naukowców, aby poinformować ich, czy e papierosy są bezpieczne. W międzyczasie elementy nie są prawnie uregulowane, ani są standardy określone kontroli jakości e papierosy. Długoterminowych skutków zanieczyszczeń i drugiej pary (lub biały dym) są wśród krytyków obawy.

"Jak można naukowców i polityków upewnij się, że e papierosy nie będzie działać jako"bramy", do tradycyjnego dla dzieci które nigdy nie paliły przed?" jest jedno pytanie. Innym jest "Jak obywatele wiem że ludzie nie używają ich do bardziej niecnych celów, takich jak nośniki leków silniej niż nikotyna?"

Badania E-papieros : Badania e-papierosów wytwarza zarówno intrygujące i drażliwej kwestii. Na przykład to trudno skupić się na obciążenie, ponieważ wielu użytkowników e papierosów również nadal używać tradycyjnych papierosów. Te "podwójnego użytkownicy" diabła naukowców, którzy mają jeszcze do ustalenia, czy "podwójnego zastosowania" jest przejściowe lub trwałe.

Badaniu Toolkit, zainteresowani rzucania palenia w Anglii, poinformował, że 30 procent więcej osób używane e papierosy do oderwania się od palnych te od 2012-2013. Na drugiej stronie zachmurzony problem jest trwających dwa lata badań przeprowadzonych przez National Cancer Institute. Stwierdził on, że młodych dorosłych--szczególnie 18-24 latków (o nazwie milenium) kto, wygodnie, są specjalne miejsce docelowe dla reklamodawców - Zobacz e papierosy są modne i fajne.

Niektórzy badacze uważają, że tych młodych dorosłych Zobacz mniej śmiertelnych, unikalnie zaprojektowane e papierosy, jak rodzi się w ich pokolenia i szczęśliwie rości sobie prawa do tego rozróżnienia. Ale, jak zauważyć, starszych, mniejsze zło jest nadal zła.

E-Biblia vs E-papierosy : Liczne Biblie wypełnić przez Internet, i na świecie najbardziej popularnych książka omawia widzenia Boga leków uzależnia. Na milenium i wszystkich, po prostu stwierdza: "daj nam oczyścić się z każdym defilement flesh i ducha, wykonywując poświęcenie w bojaźni Bożej." (2 Koryntian 7:1) Narkotyków nikotyny wąwozy "ciało i ducha."

"Nadużywania narkotyków z okultyzmu" jest specjalnie usankcjonowane w liście do Galacjan 5:20. (Żydowski Nowy Testament) Podstawowe greckiego słowa "narkotyków" jest pharmakia (φαρμακια), który jest gdzie angielskiego słowa "apteka" pochodzi.

Pharmakia ma już różnie renderowane jako "czary" lub "czary" w różnych tłumaczeń Biblii. To dosłownie oznacza "praktyka spirytyzmu," lub "druggery." Jednego źródła naukowe, Expository słownika z biblijnych słów, przez W. E. winorośli, komentując to greckie słowo, mówi:

"W czary, stosowanie leków, czy proste i silne, zwykle towarzyszyła zaklęć i odwołań do okultystycznych mocy, z zapewnieniem różne Amulety, Amulety, itp., niebiosach przeznaczony do utrzymania wnioskodawcy lub pacjent z uwagi i energii demonów, ale tak naprawdę zaimponować wnioskodawcy z tajemniczym zasobów i uprawnień czarnoksiężnika."

To jest przerażające.

Zawarcia : Badania nadal jak naukowcy są ciekawi, długoterminowe skutki e papierosy. Ale, aby nie pomyłka o tym mówią krytycy: stałego nikotyny użytkowników są uzależnionych od narkotyków, bez względu na to, co system lub urządzenie jest używane do dostarczania substancji.

Na innej notatki, stoją: "palcohol" (sproszkowane alkoholu, który jest dodawany do wody) został zatwierdzony przez US Food and Drug Administration (FDA) i powinna być dostępna jesienią tego roku.

Dymu w powietrzu. Teraz pali w wodzie. Kolejny artykuł?

 

 

Portuguese (machine translation)

Fumaça branca:

O Debate sobre E-cigarros

A revista Digital de arquivos Firpo

(Parte 2 de 2)

por Firpo Carr

21 de abril de 2014

Em 19 de abril de 2014, e-cigarros foram oficialmente proibidos em bares, restaurantes e todos os locais públicos aqui na cidade de Los Angeles. Fumo passivo era uma das principais preocupações da decisão do Conselho de cidade de Los Angeles a proibição e-cigarros. Artigo da semana passada, "Black fumo: tabaco empresas alvo Africano americanos" (14 de abril de 2014) foi o primeiro desta série de duas partes.

História do E-cigarro : "Farmacêutico chinês Hon Lik tinha boas razões para inventar o primeiro cigarro eletrônico comercialmente viável," disse uma fonte em responder à pergunta de como e-cigarros veio sobre. "Seu pai morreu de câncer de pulmão relacionadas com o tabagismo e Hon se tentou sem sucesso parar usando o adesivo de nicotina. Uma noite ele sonhou que ele estava se afogando em um mar que se transformou em uma nuvem de vapor, em vez de queimado fumo. Ele recebeu uma patente para o dispositivo em 2007."

Uso do E-cigarro : De acordo com o Centers for Disease Control and Prevention, no passado poucos anos uso os estimado 250 marcas de cigarro nos EUA quase duplicou entre os adultos e mais do que duplicou entre os menores. Web-based inquéritos revelam que cerca de 15,5 milhões de adultos fumam cigarros eletrónicos, passar quase 3% de 2010 para 2011. O número é sem dúvida muito maior agora.

Preocupações E-cigarro : E-cigarros, também chamados de extremidades (sistemas de entrega de nicotina eletrônicos), são um desafio para os políticos e os professores. Os legisladores são essencialmente à espera de cientistas dizer-lhes se os e-cigarros são seguros. Entretanto, os itens não são regulados pelo governo federal, nem existem normas de controle de qualidade específico para e-cigarros. Os efeitos a longo prazo de contaminantes e vapor de segunda mão (ou fumaça branca) estão entre as preocupações dos críticos.

"Como pode, pesquisadores e formuladores de políticas certifique-se de e-cigarros não vai agir como 'gateways' de fumo tradicional para crianças que nunca fumaram antes?" é uma questão que se coloca. Outra é, "Como cidadãos preocupados sei que as pessoas não vai usá-los para fins mais nefastos, como suportes para drogas mais potentes do que a nicotina?"

Estudos de cigarro : O estudo de e-cigarros produz questões intrigantes e espinhosos. Por exemplo, é difícil se concentrar no uso desde que muitos usuários de e-cigarro também ainda usam cigarros tradicionais. Esses usuários"duas" confundem os investigadores que ainda têm de determinar se o uso de"duplo" é transitória ou permanente.

O estudo do Toolkit, interessado em parar de fumar em Inglaterra, relatou que pessoas de 30 por cento mais usado e-cigarros para desmamar-se fora os combustíveis de 2012-2013. Do outro lado da questão nublada é um estudo de dois anos em curso realizado pelo Instituto Nacional do câncer. Ele descobriu que jovens adultos..--particularmente 18-24 anos de idade (chamados Millennials) que, convenientemente, são um alvo especial para os anunciantes..--ver e-cigarros como sendo moderno e fresco.

Alguns pesquisadores acreditam que esses jovens adultos Ver os letal, exclusivamente projetado e-cigarros como sendo nascido em sua geração e felizes para reivindicar essa distinção. Mas, como adultos mais velhos podem anotar, o menor de dois males é ainda mal.

E-Bíblia vs E-cigarros : Inúmeras Bíblias online popular na Internet e livro mais popular do mundo discute a visão de Deus de drogas habituação. A geração y e tudo, simplesmente afirma: "Deixe-nos purificar-nos de todos os defilement de flesh e o espírito, aperfeiçoando a santidade no temor de Deus." (2 Coríntios 7:1) A nicotina drogas contamina a "carne e o espírito."

Especificamente, o "uso indevido de drogas em conexão com o oculto" é sancionado em Gálatas 05:20. (Judeu do novo testamento) A palavra grega subjacente para "drogas" aqui é pharmakia (φαρμακια), que é onde o Inglês palavra "farmácia" vem.

Pharmakia foi processado vària como "feitiçaria" ou "bruxaria" em diferentes traduções da Bíblia. Literal significa "prática de espiritismo," ou "druggery." Uma fonte de acadêmica, um Expository Dictionary de bíblica palavras, por W. E. Vine, ao comentar esta palavra grega, diz:

"Em feitiçaria, o uso de drogas, seja simples ou potente, foi geralmente acompanhado por encantamentos e apelos ao ocultismo poderes, com o fornecimento de vários encantos, amuletos, etc., declaradamente, projetado para impedir que o requerente ou o paciente a atenção e o poder dos demônios, mas na verdade para impressionar o requerente com o misteriosos recursos e poderes do feiticeiro."

Isso é assustador.

Conclusão : Estudos continuam como os cientistas estão curiosos para saber os efeitos a longo prazo dos e-cigarros. Mas, não se enganem sobre isso dizem os críticos: os usuários habituais de nicotina são viciados em drogas, não importa que sistema ou aparelho é utilizado para entregar a substância.

Em outra nota, preparem-se: "palcohol" (álcool em pó que é adicionado à água) foi aprovado pelo E.U. Food and Drug Administration (FDA) e deve estar disponível neste outono.

Fumaça no ar. Agora fumo na água. Outro artigo?

 

 

Romanian (machine translation)

Fum alb:

Dezbaterea privind E-tigari

Firpo fişiere digitale Newsmagazine

(Partea 2 din 2)

de Firpo Carr

21 aprilie 2014

Pe 19 aprilie 2014, e-tigari au fost interzise oficial în baruri, restaurante şi toate locurile publice aici în oraşul Los Angeles. Mâna a doua fum a fost una din principalele preocupări de Decizia Consiliului orasului Los Angeles pentru interzicerea e-ţigări. Ultima săptămână a articol, "negru de fum: tutun companiile ţintă afro-americani" (14 aprilie 2014) a fost primul din aceasta serie de două părţi.

Istoria E-ţigară : "Farmacist chinez Hon Lik avut bune motive pentru inventarea prima tigara electronica viabile comercial,", spune o sursă în a răspunde la întrebarea de modul în care a ajuns e-ţigări despre. "Tatăl său a murit de cancer pulmonar legate de fumat, şi Hon însuşi a încercat fără succes să renunţe la utilizarea nicotină patch-uri. Într-o noapte a visat el a fost înec într-o mare care sa transformat într-un nor de vapori, mai degrabă decât combusted fum. El a primit un brevet pentru dispozitivul în 2007."

Utilizarea de E-ţigară : În funcţie de centrele pentru controlul si prevenirea bolilor, în trecut puţini ani utilizare brandurilor estimată 250 e-ţigară în SUA singur aproape s-a dublat între adulţi şi mai mult s-a dublat între minori. Studii bazate pe web dezvăluie că aproximativ 15,5 milioane de adulţi fumul de e-ţigări, aproape 3 la sută din 2010-2011. Numărul este fără îndoială mult mai mare acum.

E-ţigară se referă la : E-ţigări, capete (nicotina livrare sisteme electronice), de asemenea, numit sunt o provocare pentru politicieni şi profesori. Factorii de decizie politică, în esenţă, aşteaptă pe oamenii de ştiinţă să le spună dacă e-tigari sunt sigure. Între timp, elementele nu sunt reglementate federal, nici există standarde specifice de control al calităţii pentru e-ţigări. Efectele pe termen lung de contaminanţi şi vapori de mâna a doua (sau fum alb) sunt printre preocupările criticilor.

"Cum pot cercetători şi factorii de decizie politică asiguraţi-vă că e-tigari nu va acţiona ca"gateway"la fumatul traditional pentru copii care niciodată fumat înainte?" este o întrebare se cere. O alta este, "Cum cetăţenii în cauză ştiu că oamenii nu vor folosi le scopuri mai vicios, precum transportatori pentru medicamente mai puternic decât nicotina?"

Studii de E-ţigară : Studiul de e-ţigări produce atât de interesant şi spinoase probleme. De exemplu, este dificil să se concentreze pe utilizarea, deoarece mulţi utilizatori de e-ţigară, de asemenea, încă utilizaţi tigarile. Aceşti utilizatori"dublă" confunda cercetători care nu au fost încă pentru a determina dacă "dubla utilizare" tranzitorii sau permanente.

Studiul Toolkit, interesaţi de renunţarea la fumat din Anglia, a raportat că 30 la sută mai mult oamenii folosit e-ţigări să se dezvăţa off de cele combustibile din 2012-2013. Pe de altă parte a problemei tulbure este un studiu de doi ani în curs de desfăşurare, realizat de Institutul National al cancerului. Aceasta a constatat că tinerii adulţi--în special 18-24 de ani (numit Mileniului) care, convenabil, sunt o tinta speciala pentru agenţii de publicitate--a se vedea e-ţigări ca fiind atât la modă şi se răceşte.

Unii cercetători cred că aceste adulţi tineri vedea mai puţin-letale, design unic e-ţigări ca fiind născut în generaţia lor, şi fericit face cerere pentru această distincţie. Dar, ca adulţi în vârstă pot să reţineţi, cea mai mică dintre două rele este încă de rău.

E-Biblia vs E-tigari : Numeroase Biblii online popula Internet, şi din lume cele mai populare carte discută despre Dumnezeu vedere formativa droguri. Mileniului şi toate, pur şi simplu afirmă: "să ne cureţe noi înşine de fiecare defilement flesh şi Duhului, perfecţionarea sfinţenie în frica de Dumnezeu." (2 Corinteni 7:1) Nicotina droguri întinează "trup şi spirit."

"Abuz de droguri în ocultism" este sancţionată în mod specific la Galateni 5:20. (Evrei Noul Testament) Care stau la baza cuvântul grecesc pentru "medicamente" aici este pharmakia (φαρμακια), care este în cazul în care cuvântul englezesc "Farmacie" vine de la.

Pharmakia a fost pronunţată în mod diferit ca "vrăjitoria" sau "vrăjitorie" în diferite traduceri ale Bibliei. Literal înseamnă "practica spiritismul," sau "druggery." O singură sursă academice, un Expository dicţionar de biblice de cuvinte, de W. E. Vine, în comentarea pe acest cuvânt grecesc, spune:

"În vrăjitorie, consumului de droguri, simplu sau puternic, a fost, în general, însoţit de descantece si apeleaza la ocultism puteri, cu furnizarea de diverse farmece, amulete, etc, conceput insinua că a păstra solicitantului sau pacientul la atenţia şi puterea demonilor, dar de fapt să impresioneze solicitantului cu resurse misterios şi puteri de vrăjitor."

Ce este înfricoşător.

Concluzia : Studii continua ca oamenii de ştiinţă sunt curios să ştiu efecte pe termen lung de e-ţigări. Dar, nu fac nici o greseala despre asta spun criticii: obişnuită nicotina utilizatorii sunt dependenţi de droguri, indiferent de ce sistem sau aparat este utilizat pentru a livra substanței.

Pe o altă notă, stand-by: "palcohol" (alcool sub formă de praf, care este adăugat la apă) a fost aprobat de US Food and Drug Administration (FDA) şi ar trebui să fie disponibile în această toamnă.

Fum in aer. Acum fumez în apă. Un alt articol?

 

 

Russian (machine translation)

Белый дым:

Дебаты по поводу E-сигареты

Фирпо файлов цифровой тележурнал

(Часть 2 из 2)

от Фирпо Карр

21 апреля 2014 г.

19 апреля 2014 e сигареты были официально запрещены в барах, ресторанах и всех общественных местах здесь в городе Лос-Анджелес. Табачного дыма был одной из главных проблем городского совета Лос-Анджелеса решение запретить электронные сигареты. На прошлой неделе статью, «черный дым: табачных компаний целевой афро-американцев» (14 апреля 2014 г.) был первым в этой серии из двух частей.

История E-сигареты : «Китайский фармацевт Хон Лик веские причины для изобретать первый коммерчески жизнеспособной электронной сигареты,» говорит один источник, отвечая на вопрос о том, как e сигареты о.»Его отец умер от рака легких, связанных с курением и Хон, сам безуспешно пытались бросить курить с помощью никотинового пластыря. Однажды ночью он мечтал, что он утонуть в море, который превратился в облако пара, а не сжигания дыма. Он получил патент на устройство в 2007 г.»

Использование Е-сигарет : По данным центров по контролю и профилактике заболеваний, в прошлом несколько лет эксплуатации примерно 250 брендов e сигареты только в США почти в два раза среди взрослых и среди несовершеннолетних более чем удвоилось. Веб-обследования показывают, что около 15,5 миллиона взрослых курят e сигареты, до почти 3 процента от 2010 до 2011 года. Число несомненно теперь намного выше.

E-сигареты проблемы : E-сигареты, также называемый концы (электронных систем доставки никотина), являются вызовом для политиков и профессоров. По существу политиков ждут на ученых рассказать им ли электронные сигареты безопасны. В то же время элементы не регламентированы федеральным, не существует конкретных контроля качества стандартов для е сигарет. Среди критиков проблем долгосрочного воздействия загрязнителей и бывший в употреблении пара (или белого дыма).

«Как может исследователей и политиков убедитесь, что e сигареты не будет выступать в качестве «шлюзы» для традиционного курения для детей которые никогда не курили перед?» это один вопрос. Другой является, «Как заинтересованных граждан знаете что люди не будут использовать их для более низменных целей, например для перевозчиков наркотиков, более мощным, чем никотин?»

E-сигареты исследования : Изучение e сигареты производит интригующим и сложные вопросы. К примеру трудно сосредоточиться на использовании, так как многие пользователи e сигареты по-прежнему также используют традиционные сигареты. Эти «двойной пользователи» confound исследователей, которые еще предстоит определить, является ли «двойного использования» временной или постоянной.

Инструментарий исследования, заинтересованных в прекращении курения в Англии, сообщил, что 30 процентов больше людей использовать электронные сигареты чтобы избавить себя от горючих из них от 2012-2013. На другой стороне облачный вопроса является постоянной двухлетнего исследования, проведенного Национальным институтом рака. Он обнаружил, что молодых взрослых--особенно 18-24 лет (так называемый Millennials) который, удобно, являются специальные мишенью для рекламодателей--см e сигареты как модно и круто.

Некоторые исследователи полагают, что этих молодых людей увидеть менее смертоносными, уникальным дизайном е сигареты, как рождается в их поколения и счастливо претендовать на это различие. Но, как пожилые люди могут заметить, из двух зол меньшее-прежнему зло.

E-Библия против E-сигареты : Многочисленные онлайн Библии заполнить Интернет, и самые популярные в мире книги обсуждаются точку зрения Бога привыкание наркотиков. Millennials и все, он просто говорится: «Очистим себя от каждого defilement плоти и духа, совершенствование святости в страх Божий.» (2 Кор 7:1) Препарат никотин оскверняет «плоти и духа.»

«Злоупотребления наркотиками в связи с оккультной» специально закреплено в послании к Галатам 5:20. (Еврейский Новый Завет) Основной греческое слово «наркотики» здесь является pharmakia (φαρμακια), который является, где английское слово «аптека» приходит от.

Pharmakia было вынесено различно как «волшебство» или «колдовство» в различных переводах Библии. Это literal означает «практика спиритизма,» или «druggery.» Один из научных источников, Expository словарь из библейских слов, W. е. лоза, комментируя это греческое слово, говорит:

«В волшебство, употребление наркотиков, простых и мощных, обычно сопровождалось заклинаний и призывает в оккультные силы, с предоставлением различных Амулеты, обереги и т.д., professedly разработана держать заявителя или пациента от внимания и власти демонов, но на самом деле впечатлить заявителя с таинственной ресурсы и полномочия Колдун.»

Это страшно.

Заключение : Исследования по-прежнему как ученые, хотелось бы знать долгосрочные последствия e сигареты. Но, не ошибитесь об этом говорят критики: пользователи обычного никотина являются наркоманами, независимо от того, какие системы или аппарат используется для доставки этого вещества.

С другой стороны, стоять в стороне: «palcohol» (сухой спирт, которая добавляется к воде) был одобрен в США продуктов питания и медикаментов (FDA) и должна быть доступна этой осенью.

Дым в воздухе. Теперь дым в воде. Еще одна статья?

 

 

Slovak (machine translation)

Biely dym:

Debata o E-cigarety

Firpo súbory digitálnych Newsmagazine

(2. časť 2)

podľa Firpo Carr

21. apríl 2014

Na 19 Apríl 2014, e-cigarety boli úradne zakázaná v bary, reštaurácie a všetkých verejných miestach tu v meste Los Angeles. Vystavenie sekundárnemu dymu bolo jedným z hlavných obáv rozhodnutia Los Angeles City Council zakázať e-cigarety. Minulý týždeň článok, "čierny dym: tabakových spoločností cieľ africkí Američania" (14. apríl 2014) bol prvý v dvoch-časť seriálu.

E-cigareta histórie : "Čínske lekárnik Hon Lik mal dobré dôvody pre vynájsť prvý komerčne životaschopné elektronickej cigarety," hovorí jeden zdroj v odpovedi na otázku ako e-cigariet prišiel o. "Jeho otec zomrel na fajčenie-príbuzné rakoviny pľúc a Hon, sám sa neúspešne snažil prestať používať nikotínové náplaste. Jedna noc on sníval, on bol utopiť v mori, ktoré premenil mrak par, skôr než spaľuje dymu. Získal patent pre zariadenie v roku 2007."

Využitie E-cigareta : Podľa centra pre kontrolu a prevenciu chorôb, v minulosti niekoľko rokov používania značiek odhadovaných 250 e-cigareta v samotných Spojených štátoch takmer zdvojnásobil medzi dospelými, a viac ako zdvojnásobil u detí a mladistvých. On-line prieskumy ukazujú, že približne 15,5 miliónov dospelých dym e-cigarety, až takmer 3 percentá od roku 2010 až 2011. Číslo nie je pochýb teraz oveľa vyššia.

E-cigareta obavy : E-cigarety, tiež volal KONČÍ (elektronické nikotín nosičov), sú výzvou pre politikov a profesorov. Politici v podstate čaká na vedcov, aby im povedať, či e-cigarety sú bezpečné. Medzitým položky nie sú regulované federálne, ani existujú špecifické kontroly kvality noriem pre e-cigarety. Dlhodobé účinky kontaminantov a použitého pary (alebo biely dym) patrí medzi kritikov obavy.

"Ako môže výskumníci a politici uistite sa, že e-cigarety nebude pôsobiť ako"brány"do tradičného fajčenia pre deti ktorí nikdy údené pred?" je jedna otázka. Ďalším dôvodom je, "Ako dotknutých občanov vedieť, že ľudia nebudú používať viac zločinný účely, ako sú napríklad nosiče pre drogy silnejšie než nikotín?"

E-cigareta štúdie : Štúdium e-cigarety produkuje zaujímavú a pálčivé otázky. Napríklad, je ťažké sústrediť sa na využitie pretože mnoho užívateľov e-cigareta tiež stále používajú tradičné cigarety. Tieto "duálny užívateľov" pliesť výskumníkov, ktorí sa ešte zistiť, či "dvojaké použitie" prechodné alebo trvalé.

Toolkit štúdia, záujem o odvykanie od fajčenia v Anglicku hlásil, že 30 percent viac ľudí používa e-cigarety na odstaviť seba preč horľavých tie od roku 2012-2013. Na druhej strane prehánky problému je prebiehajúce dvojročné štúdie, podľa National Cancer Institute. Zistila, že mladí dospelí--najmä 18-24 ročných (nazývané Millennials), ktoré sú pohodlne, osobitný cieľ pre inzerentov--pozri e-cigarety ako módne a cool.

Niektorí výskumníci veria týchto mladých dospelých vidieť menej-smrteľný, jednoznačne určený e-cigarety ako sa rodí v ich vzniku, a šťastne nárokovať na toto rozlišovanie. Ale ako môže vedomie starších dospelých, menšie z dvoch Ziel je ešte zlo.

E-Biblie vs E-cigarety : Rad online Biblia vyznačená do internetu, a svet je najviac populárne knihy sa zaoberá Boh zobrazenie zvyk-tvárnenie drog. Millennials a všetkých, jednoducho konštatuje: "Dajte nám očistiť seba každý defilement flesh a ducha, zdokonaľovanie svätosti v bázni Božej." (2 Korintským 7:1) Droga nikotín poškvrňuje "telo a ducha"

"Zneužívania drog v súvislosti s okultné" je špecificky sankcionované v Galatským 5:20. (Židovský nový zákon) Základné grécke slovo pre "drogy" tu je pharmakia (φαρμακια), ktorý je kde anglické slovo "lekárne" pochádza.

Pharmakia rozlične vykreslení ako "čarodejníctvo" alebo "witchcraft" v rôznych prekladov Biblie. Znamená to doslovný "prax špiritizmu," alebo "druggery." Jeden odborný zdroj, Expository slovník z biblických slov, W. E. viniča, v poznámkach tohto gréckeho slova, hovorí:

"V čarodejníctvo, užívanie drog, či jednoduchého alebo silný, vo všeobecnosti sprevádzal zaklínadlá a apeluje na okultné sily, s poskytovaním rôznych kúziel, amulety, atď, professedly navrhnuté tak, aby žiadateľ alebo pacienta z pozornosť a moci démonov, ale v skutočnosti zapôsobiť na žiadateľa s tajomnou zdroje a právomoci kúzelníka."

To je desivé.

Záver : Štúdie pokračovať ako vedci sú zvedaví dlhodobých účinkov e-cigariet. Ale Nenechajme sa mýliť o tom povedať kritikov: obvyklý nikotínu užívatelia sú drogovo závislí, bez ohľadu na to, aký systém alebo prístroj sa používa na doručenie látky.

Na ďalšie Poznámka, stojí: "palcohol" (práškový alkohol, ktorý sa pridáva do vody) boli schválené US Food and Drug Administration (FDA) a musia byť k dispozícii tento rok na jeseň.

Dym vo vzduchu. Teraz dymu vo vode. Ďalší článok?

 

 

Slovenian (machine translation)

Beli dim:

Razprave v E-cigarete

Firpo datoteke digitalne Newsmagazine

(2. del 2)

z Firpo Carr

21. aprila 2014

Na 19 April 2014, e-cigarete so uradno prepovedane v barih, restavracijah in vseh javnih mestih tukaj v mesto Los Angeles. Pasivno kajenje je ena glavnih skrbi v Los Angelesu mestni svet odločitev o prepovedi e-cigarete. Prejšnji teden članek, "Black dim: tobačnih podjetij ciljne afriških Američanov" (14. aprila 2014) je bil prvi v te-del serije dveh.

Zgodovina E-cigareta : "Kitajski farmacevta Hon Lik imel dobrih razlogov za izumljanja prvo komercialno uspešne elektronska cigareta," pravi en vir pri odgovarjanju na vprašanje, kako e-cigarete prišel o. "Njegov oče je umrl, povezane s kajenjem pljučnega raka in Hon, sam neuspešno poskušali končati z uporabo nikotina obliž. Eno noč je sanjala, da je bil utaplja v morju, se je izkazalo v oblaku pare, namesto izgorevanju dima. Je prejel patent za naprave v letu 2007."

Uporaba E-cigareta : Skladu s centri za nadzor in preprečevanje bolezni v preteklosti nekaj let uporabe ocenjena 250 e-cigareta blagovnih znamk v ZDA samo skoraj podvojilo med odraslimi in je več kot podvojil med mladoletniki. Spletne ankete kažejo, da približno 15,5 milijona odraslih kajenje e-cigarete, skoraj 3 odstotkov od 2010 do 2011. Številka je nedvomno mnogo višja zdaj.

E-cigareta skrbi : E-cigarete, imenovane tudi KONČA (elektronski nikotina dostave sistemi), so izziv za politikov in profesorji. Oblikovalci politik so bistvu čaka na znanstveniki jim povedati, ali so varni e-cigarete. V tem času artikle niso zvezno regulirana, niti ne obstajajo posebni nadzor kakovosti standardi za e-cigarete. Dolgoročne učinke onesnaževalcev in rabljenih pare (ali belega dima) so med kritiki nanaša.

"Kako lahko raziskovalci in oblikovalci politike poskrbite, e-cigarete ne bo deloval kot"prehodov"za tradicionalno kajenje za otroke, ki niso nikoli kadili pred?" je eno vprašanje. Drugo je, "Kako zaskrbljeni državljani vedo, da ljudje ne uporabljajo jih za bolj zloben namene, kot so nosilci za droge, ki so močnejši od nikotina?"

E-cigareta študije : Študija e-cigarete proizvaja zanimiv in bodičasto vprašanj. Na primer, je težko osredotočiti na uporabo, saj mnogi uporabniki e-cigareta tudi še vedno uporabljajo tradicionalne cigarete. Ti "dvojno uporabniki" zmešajmo raziskovalci, ki so še, da ugotovi, ali je "posvetilo" prehodno ali trajno.

Toolkit študija, zainteresirani za odvajanje od kajenja v Angliji, je poročala, da 30 odstotkov več ljudi uporablja e-cigarete sami otrok off gorljivih tisti od 2012-2013. Na drugi strani oblačno izdaje je teku dveh let študija, ki jih National Cancer Institute. Ugotovila, da je mladi odrasli--zlasti 18-24 letniki (imenovano Millennials) ki so priročno, še posebej cilj za oglaševalce--glej e-cigarete kot trendy in cool.

Nekateri raziskovalci verjamejo, teh mladih odraslih videti manj-smrtonosno, edinstveno zasnovani e-cigarete kot rojen v svoji generaciji in srečno zahtevati, da to razlikovanje. Vendar, kot starejši odrasli lahko, upoštevajte, da je manjše zlo od dveh je še vedno zlo.

E-pisma vs E-cigarete : Številne online Biblije naseliti interneta, in svetovno najbolj priljubljena knjiga govori o Bog pogled navado, ki tvorijo drog. Millennials in vse, preprosto navaja: "naj nam osvoboditi sebe vsak defilement flesh in duha, izpopolnjevanje svetosti v strah od Boga." (2 Kor 7:1) Drog nikotin defiles "meso in duha."

"Zloraba drog v povezavi z okultno" posebej sankcionirano v Galatians 5:20. (Judovski Nova zaveza) Temeljni grške besede za "droge" tukaj je pharmakia (φαρμακια), ki je, kadar je angleško besedo "lekarna" prihaja iz.

Pharmakia je bila opravljena različno, kot "čarovništva" ali "čarovništva" v različne prevode Svetega pisma. To dobesedno pomeni "praksa Spiritualizam," ali "druggery." En akademske vir, je Expository slovar od svetopisemskih besed, z W. E. trte, v komentiral ta Grška beseda pravi:

"V čarovništva, uporabe drog, ali preprosto ali močan, je na splošno spremljal incantations in apelira na okultno pooblastila, z opravljanjem različnih čare, amuleti, itd, professedly namenjen, da vlagatelj ali bolnik iz pozornost in moč demoni, ampak dejansko narediti vtis tožeča stranka s skrivnostno viri in pooblastila Sorcerer."

To je strašljivo.

Zaključek : Študij nadaljevati kot znanstveniki so radovedna vedeti dolgoročnih učinkov e-cigaret. Ampak, da ne bo pomote o tem pravijo kritiki: uporabniki običajnega nikotina so Odvisniki od drog, ne glede na to, kakšen sistem ali naprave se uporabljajo za dostavo snovi.

Na drugi note, stati: "palcohol" (v prahu alkohola, ki je dodana voda) je odobrila US Food and Drug Administration (FDA) in morajo biti na voljo to jesen.

Dima v zraku. Zdaj dima v vodi. Še en članek?

 

 

Spanish (machine translation)

Humo blanco:

El Debate sobre cigarrillos electrónicos

La revista Digital de archivos de Firpo

(Parte 2 de 2)

por Firpo Carr

21 de abril de 2014

El 19 de abril de 2014, cigarrillos electrónicos fueron oficialmente prohibidas en bares, restaurantes y lugares públicos todos aquí en la ciudad de Los Angeles. Humo de segunda mano fue una de las principales preocupaciones de la decisión del Ayuntamiento de Los Angeles para prohibir cigarrillos electrónicos. Artículo de la semana pasada, "negro de humo: tabaco empresas objetivo afroamericanos" (14 de abril de 2014) fue el primero en esta serie de dos partes.

Historia E-Cigarette : "Farmacéutico chino Hon Lik tenía buenas razones para inventar el primer cigarrillo electrónico comercialmente viable,", dice una fuente al contestar la pregunta de cómo llegaron cigarrillos electrónicos sobre. "Su padre murió de cáncer de pulmón relacionado con el tabaquismo y Hon se trató sin éxito de dejar de usar el parche de nicotina. Una noche soñó que se estaba ahogando en un mar que se convirtió en una nube de vapor, en lugar de combustión humo. Recibió una patente para el dispositivo en el 2007."

Uso del cigarrillo electrónico : Según los centros para el Control de enfermedades y prevención, en el pasado pocos años de uso de las marcas de cigarrillo electrónico 250 estimada en los Estados Unidos casi se ha duplicado entre los adultos y ha más que duplicado entre los menores de edad. Basado en la web las encuestas revelan que unos 15,5 millones de adultos fuman cigarrillos electrónicos, hasta casi el 3% entre 2010 y 2011. El número es sin duda mucho más alta.

Preocupaciones E-Cigarette : Cigarrillos electrónicos, también llamados extremos (nicotina entrega sistemas electrónicos), son un desafío para los políticos y los profesores. Las autoridades esperan esencialmente a los científicos les diré si e-cigarrillos están a salvo. Entretanto, los elementos no están regulados por el gobierno federal, ni hay normas específicas de control de calidad para cigarrillos electrónicos. Los efectos a largo plazo de contaminantes y vapor de segunda mano (o humo blanco) están entre las preocupaciones de los críticos.

"Cómo pueden los investigadores y las autoridades Asegúrese de cigarrillos electrónicos no actúan como 'puertas' fumar tradicional para niños que nunca ha fumado antes?" es una cuestión que se plantea. Otra es, "¿Cómo ciudadanos saben que la gente no utilizarlos para fines más infames, como portadores de drogas más potentes que la nicotina?"

Estudios de E-Cigarette : El estudio de cigarrillos electrónicos produce tanto intrigantes y espinosas cuestiones. Por ejemplo, es difícil concentrarse en uso ya que muchos usuarios de cigarrillo electrónico también todavía utilizan los cigarrillos tradicionales. Estos usuarios"duales" confundir a los investigadores que aún tienen que determinar si el "uso dual" es transitorio o permanente.

El estudio del Toolkit, interesado en dejar de fumar en Inglaterra, informó que más del 30 por ciento de la gente utiliza e-cigarrillos destetar a sí mismos de los combustibles a partir de 2012-2013. En el otro lado de la cuestión nublado es un estudio en curso de dos años realizado por el Instituto Nacional del cáncer. Encontró que jóvenes adultos--particularmente 18-24 años de edad (llamados los "Millennials") que, convenientemente, son un objetivo especial para los anunciantes--ver e-cigarrillos como ser moderno y fresco.

Algunos investigadores creen que estos jóvenes ven los e-cigarrillos letales, diseño único como nacer en su generación y felizmente reivindicar esa distinción. Pero, como adultos mayores pueden notar, el menor de dos males es todavía mal.

E-Biblia vs E-cigarrillos : Biblias en línea numerosos pueblan el Internet, y libro más popular del mundo discute la visión de Dios de drogas de dependencia a la droga. A los "Millennials" y todo eso, simplemente dice: "nos limpia de todos los defilement de exsequendam y espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios." (2 Corintios 7:1) La nicotina droga contamina "carne y espíritu."

El "uso indebido de drogas en relación con el ocultismo" está específicamente sancionado en Gálatas 5:20. (Judíos del nuevo testamento) La palabra griega subyacente para "drogas" aquí viene pharmakia (φαρμακια), que es donde la palabra inglesa "farmacia".

Pharmakia se ha vuelto vario como "brujería" o "brujería" en diversas traducciones de la Biblia. Literalmente significa "práctica del Espiritismo," o "druggery." Una fuente académica, una expositiva Diccionario de palabras bíblicas por W. E. Vine, comentando esta palabra griega, dice:

"En la brujería, el uso de drogas, ya sea simple o potente, era generalmente acompañado de encantamientos y llamamientos al ocultismo poderes, con la provisión de varios encantos, amuletos, etc., supuestamente diseñada para impedir que el solicitante o el paciente la atención y el poder de los demonios, pero en realidad para impresionar al solicitante con los misteriosos recursos y poderes del hechicero."

Eso da miedo.

Conclusión : Los estudios siguen como los científicos sienten curiosidad por conocer los efectos a largo plazo de cigarrillos electrónicos. Pero, no se equivoquen sobre lo dicen los críticos: los usuarios habituales de nicotina son adictos a las drogas, sin importar qué sistema o aparato es utilizado para entregar la sustancia.

En otra nota, prepárense: "palcohol" (alcohol en polvo que se agrega al agua) ha sido aprobado por la US Food and Drug Administration (FDA) y debe estar disponible este otoño.

Humo en el aire. Ahora humo en el agua. ¿Otro artículo?

 

 

Swedish (machine translation)

Vit rök:

Debatten om E-cigaretter

Firpo filer digitala nyhetsmagasin

(Del 2 av 2)

av Firpo Carr

Den 21 april, 2014

Den 19 April, 2014, var e-cigaretter officiellt förbjudna i barer, restauranger och alla offentliga platser här i staden Los Angeles. Passiv rökning var en av de viktigaste frågorna Los Angeles stadsfullmäktiges beslut att förbjuda e-cigaretter. Förra veckans artikel, "svart rök: tobak företag Target afroamerikaner" (14 April 2014) var först i denna två-serie.

E-cigarett historia : "Kinesisk apotekare Hon Lik hade goda skäl för att ha uppfunnit den första kommersiellt gångbara elektronisk cigaretten," säger en källa i svaret på frågan om hur e-cigaretter kom om. "Hans far dog av rökrelaterade lungcancer, och Hon själv försökt utan framgång att sluta använda nikotinplåster. En natt han drömde att han höll på att drunkna i ett hav som förvandlas till ett moln av ånga, snarare än förbränns rök. Han fick patent på enheten 2007."

E-cigarett användning : Enligt Centers for Disease Control and Prevention, tidigare några år användningen av de uppskattningsvis 250 e-cigarett varumärkena enbart i USA har nästan fördubblats bland vuxna och har mer än fördubblats bland minderåriga. Webbaserade undersökningar visar att ca 15,5 miljoner vuxna röker e-cigaretter, upp nästan 3 procent från 2010 till 2011. Numret är utan tvekan mycket högre nu.

E-cigarett oro : E-cigaretter, även kallad ändar (elektroniska nikotin leveranssystem), är en utmaning för politiker och professorer. Beslutsfattare väntar i huvudsak på forskare att berätta om e-cigaretter är säkra. Under tiden objekt regleras inte federally, inte heller finns det särskilda kvalitetskontroll standarder för e-cigaretter. De långsiktiga effekterna av föroreningar och begagnade ånga (eller vit rök) är bland kritikers oro.

"Hur kan forskare och beslutsfattare göra säker e-cigaretter kommer inte att fungera som"gateways"traditionell rökning för barn som aldrig rökt innan?" är en fråga som ställs. En annan är, "Hur berörda medborgare vet att människor inte kommer att använda dem för mer skändlig ändamål, som bärare för droger mer potent än nikotin?"

E-cigarett studier : Studiet av e-cigaretter producerar både spännande och kniviga frågor. Det är exempelvis svårt att fokusera på behandling eftersom många e-cigarett användare fortfarande använder traditionella cigaretter. Dessa "dubbla användare" blanda ihop forskare som inte ännu avgöra om den "dubbla användningsområden" är övergående eller permanent.

Toolkit studien, intresserade av rökavvänjning i England, rapporterade att 30 procent fler människor används e-cigaretter för att avvänja sig utanför brännbart de från 2012-2013. På andra sidan av det molnigt är en pågående tvåårig studie utförd av National Cancer Institute. Det visar sig att unga vuxna--särskilt 18-24-åringar (kallas Millennials) som bekvämt, är ett särskilt mål för annonsörer--se e-cigaretter som är både trendig och cool.

Vissa forskare tror att dessa unga vuxna ser de mindre dödliga, unikt designade e-cigaretterna som föds i sin generation och gärna göra anspråk på denna åtskillnad. Men som äldre vuxna kan notera, det bästa av två onda är fortfarande onda.

E-Bibeln vs E-cigaretter : Talrika online biblar befolka Internet, och världens mest populära bok diskuterar Guds syn på vanebildande narkotika. Millennials och alla, står det helt enkelt: "Låt oss rensa oss av varje defilement av kött och ande, fullända helighet i fruktan för Gud." (2 Kor 7:1) Drog nikotin orenar "kött och ande."

"Missbruk av droger i samband med ockult" är specifikt sanktionerade på Galaterbrevet 5:20. (Judiska nya testamentet) Det underliggande grekiska ordet för "droger" här är pharmakia (φαρμακια), som är där engelsmännen ordet "apotek" kommer från.

Pharmakia har varit omväxlande återges som "trolldom" eller "witchcraft" i olika översättningar av Bibeln. Bokstavligt betyder "praxis av spiritism," eller "druggery." En vetenskaplig källa, en Expository ordbok av bibliska ord, av W. E. Vine, i en kommentar till detta grekiska ord, säger:

"I trolldom, användning av droger, vare sig enkla eller potent, allmänt åtföljdes av besvärjelser och vädjar till ockulta krafter, med tillhandahållandet av olika berlocker, amuletter, etc., handelsområdet för att hålla den sökande eller patienten från makten av demoner och uppmärksamhet, utan faktiskt att imponera sökanden med den mystiska resurser och befogenheter trollkarlens."

Det är skrämmande.

Slutsats : Studier fortsätta som forskare är nyfiken på de långsiktiga effekterna av e-cigaretter. Men gör inga misstag med den säga kritiker: stadigvarande nikotin användare är narkomaner, oavsett vilka system eller apparater används för att leverera ämnet.

På en annan not, stå: "palcohol" (pulverform alkohol som tillsätts vatten) har godkänts av US Food and Drug Administration (FDA) och bör finnas i höst.

Rök i luften. Nu rök i vattnet. En annan artikel?

 

 

Thai (machine translation)

ควันสีขาว:

การอภิปรายผ่าน E-บุหรี่

Newsmagazine ดิจิตอลของแฟ้ม Firpo

(ส่วนที่ 2 ของ 2)

โดยคาร์ Firpo

21 เมษายน 2014

บน 19 เมษายน 2014 อีบุหรี่ถูกทางในพื้นที่รัฐบาร์ ร้านอาหาร และทุกสถานสาธารณะที่นี่ในเมือง Los Angeles ควันมือสองเป็นหนึ่งในปัญหาหลักของการตัดสินใจของสภาเมืองลอสแองเจลิสบ้านอีบุหรี่ สัปดาห์สุดท้ายของบทความ, "ดำสูบบุหรี่:สูบบุหรี่บริษัทเป้าหมายชาวอเมริกันแอฟริกัน" (14 เมษายน 2014) เป็นคนแรกในสองส่วน

ประวัติบุหรี่ E : "เภสัชกรจีนบานธัท Hon มีเหตุผลดีในการประดิษฐ์คิดค้นเพื่อการแรกในเชิงพาณิชย์ได้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ กล่าวว่า แหล่งหนึ่งในการตอบคำถามที่ว่าอีบุหรี่มาเกี่ยวกับการ"บิดาเสียชีวิตของมะเร็งปอดที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ และฮอนเองพยายามเลิกใช้แพทช์นิโคตินประสบความสำเร็จ คืนหนึ่งเขาฝันเขาถูกจมในทะเลที่เปิดเข้าไปในเมฆไอน้ำ แทนที่เป็นควัน เขาสามารถรับสิทธิบัตรสำหรับอุปกรณ์ใน 2007"

การใช้ E-บุหรี่: ตามศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและการป้องกัน ในอดีต ไม่กี่ปีใช้ยี่ห้อบุหรี่อี 250 โดยประมาณในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวได้เกือบสองเท่าในผู้ใหญ่ และมีมากกว่าสองเท่าในเด็กเล็ก สำรวจเว็บไซต์เปิดเผยว่า ผู้ใหญ่ประมาณ 15.5 ล้านคนล้านสูบบุหรี่อีบุหรี่ ขึ้นเกือบร้อยละ 3 จาก 2010 ถึง 2011 หมายเลขจะสูงตอนนี้ไม่ต้องสงสัย

ข้อสงสัย E-บุหรี่: E-บุหรี่ ปลาย (อิเล็กทรอนิกส์นิโคตินระบบขนส่ง), เรียกว่าเป็นความท้าทายสำหรับนักการเมืองและอาจารย์ ผู้กำหนดนโยบายจะเป็นรอคอยนักวิทยาศาสตร์บอกได้ว่า อีบุหรี่มีความปลอดภัย ในขณะเดียวกัน สินค้าไม่ควบคุมเต็ม ไม่มีมาตรฐานควบคุมคุณภาพเฉพาะบุหรี่อี ผลกระทบระยะยาวของสารปนเปื้อน และไอน้ำมือสอง (หรือควันขาว) ท่ามกลางความกังวลของนักวิจารณ์ได้

"นักวิจัยและผู้กำหนดนโยบายสามารถแน่ใจว่าบุหรี่อีจะทำหน้าที่เป็น 'เกตเวย์' กับการสูบบุหรี่แบบดั้งเดิมสำหรับเด็กที่ไม่ได้รมควันก่อน" เป็นหนึ่งคำถามที่ถูกถาม อีกคือ "ประชาชนที่เกี่ยวข้องทราบได้อย่างไรว่า คนจะไม่ใช้พวกเขาสำหรับ nefarious เพิ่มเติมวัตถุประสงค์ เช่นสายการบินสำหรับยาที่มีศักยภาพมากขึ้นกว่านิโคตินหรือ"

การศึกษา E-บุหรี่: การศึกษา e-บุหรี่ก่อให้เกิดปัญหาน่า และ thorny ตัวอย่าง ได้ยากที่จะเน้นการใช้งานเนื่องจากผู้ใช้อีบุหรี่จำนวนมากยังใช้บุหรี่แบบดั้งเดิม "สองผู้ใช้เหล่านี้" confound นักวิจัยที่ยังไม่ได้กำหนดว่า "ใช้คู่" เป็นอีกรายการ หรือถาวร

ศึกษาเครื่องมือ ความสนใจในการยุติการสูบบุหรี่ในอังกฤษ รายงาน 30 เปอร์เซ็นต์มากกว่าคนที่ใช้บุหรี่อีหย่านมตัวเองออกจากคนเผาจาก 2012-2013 ในด้านอื่น ๆ ของปัญหามีเมฆมากมีการศึกษา 2 ปีต่อเนื่องที่ดำเนินการ โดย สถาบันมะเร็งแห่งชาติ ก็พบว่าหนุ่มสาวผู้ใหญ่ - โดยเฉพาะ 18-24 ปีอายุ (เรียกว่า Millennials) ที่ เชิญ เป้าหมายพิเศษสำหรับผู้ลงโฆษณา - บุหรี่อีดูเป็นความทันสมัย และเย็น

นักวิจัยบางส่วนเชื่อว่า ผู้ใหญ่เหล่านี้ดูน้อยยุทธภัณฑ์ ออกแบบ มาโดยเฉพาะอีบุหรี่กับการเกิดมา ในรุ่นของพวกเขา และอย่างมีความสุขนอนเรียกร้องให้มีความแตกต่างที่ แต่ ผู้ใหญ่รุ่นเก่าอาจหมายเหตุ น้อยกว่าของความชั่วร้ายที่สองเป็นความชั่วร้ายยังคง

พระคัมภีร์ E เทียบกับ E-บุหรี่: พระคัมภีร์ออนไลน์จำนวนมากใส่อินเทอร์เน็ต และหนังสือยอดนิยมของโลกกล่าวถึงมุมมองพระยา habit-forming Millennials และทั้งหมด เพียงระบุ: "ขอให้เราลบทุก defilement ของ flesh และจิตวิญญาณ perfecting ศักดิ์สิทธิ์ในความกลัวพระเจ้าในตนเอง" (2 โครินธ์ 7:1) นิโคตินยา defiles "เนื้อและจิตวิญญาณ"

โดยเฉพาะมีอนุมัติ "นำยาเสพติดกับการ occult" ในกาลาเทีย 5:20 (พันธสัญญาใหม่ชาวยิว) คำกรีกเน้นสำหรับ "ยา" ที่นี่คือpharmakia (φαρμακια), ซึ่งเป็นคำภาษาอังกฤษที่ซึ่ง "ยา" มาจาก

Pharmakia แสดงเป็น "sorcery" หรือ "นักวิชาการ" ในการแปลคัมภีร์ต่าง ๆ เพิ่ม ตามตัวอักษรหมายถึง "ปฏิบัติ spiritism หรือ"druggery" หนึ่ง scholarly แหล่งที่มาการExpositoryพจนานุกรมของคำคัมภีร์โดย W. E. Vine ในการให้ข้อคิดเห็นในคำภาษากรีก กล่าวว่า:

"ใน sorcery การใช้ยาเสพติด ว่าง่าย หรือมี ศักยภาพ โดยทั่วไปพร้อมกับ incantations และอุทธรณ์ให้รหัสญาณอำนาจ กับบทบัญญัติของเสน่ห์ต่าง ๆ พระเครื่อง ฯลฯ professedly ออกแบบมา เพื่อให้ผู้สมัครหรือผู้ป่วยจากความสนใจและพลังของปีศาจ แต่จริงประทับใจผู้สมัครที่ มีทรัพยากรที่ลึกลับและอำนาจของตำนานเดชนางพญา"

ก็น่ากลัว

บทสรุป: การศึกษาต่อเป็นนักวิทยาศาสตร์อยากรู้รู้ผลระยะยาวของบุหรี่อี แต่ทำไม่ผิดเลยพูดวิจารณ์: นิโคตินเป็นผู้มียาเสพติดติดยาเสพติด ไม่ว่าระบบหรือเครื่องมือใดใช้ในการส่งสาร

ในหมายเหตุอื่น สแตนด์บาย: "palcohol" (ผงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เพิ่มน้ำ) ได้รับการอนุมัติ โดยสหรัฐอเมริกาอาหารและยา (FDA) และควรจะมีฤดูใบไม้ร่วงนี้

ควันในอากาศ ตอนนี้ สูบน้ำ บทความอื่นหรือไม่

 

 

Turkish (machine translation)

Beyaz duman:

E-Sigara üzerinde tartışmalar

Firpo dosyaları dijital Newsmagazine

(Bölüm 2 / 2)

Firpo Carr tarafından

21 Nisan 2014

19 Nisan 2014, e-sigara, barlar, restoranlar ve tüm halka açık yerlerde burada Los Angeles şehir resmen yasaklandı. İkinci el duman e-sigara yasağı için Los Angeles kent Konseyi'nin kararın ana kaygıları vardı. Geçen haftaki yazı, "siyah duman: Tütün şirketleri hedef Afrikalı Amerikalılar" (14 Nisan 2014) bu iki bölümlük dizinin ilk oldu.

E-Sigara tarihi : "Çin eczacı Hon Lik ilk ticari açıdan elektronik sigara icat için iyi nedenleri vardı," diyor e-sigara geldi nasıl bir soruya cevap olarak bir kaynak hakkında. "Babası, Sigara ile ilgili akciğer kanseri ve Hon kendini başarısız nikotin bandı kullanarak bırakmaya çalıştı öldü. Bir gece o duman buharı yerine, yanan bir bulut dönük bir denizde boğulma oldu hayal. Patent aygıt için 2007 yılında aldığı."

E-Sigara kullanımı : Göre hastalık kontrol ve Önleme Merkezleri, geçmişte birkaç yıl kullanımı yalnızca ABD'de yaklaşık 250 e-sigara markaları yetişkinler arasında neredeyse iki katına çıktı ve küçüklerin arasında fazla katlandı. Web tabanlı anketler yaklaşık 15.5 milyon yetişkin duman e-sigara, kadar yaklaşık 3 oranında 2010 2011 ortaya koyuyor. Şüphesiz daha yüksek bir sayıdır.

E-Sigara endişeleri : E-Sigara biter (elektronik Nikotin teslimatı sistemleri), olarak da bilinir, politikacılar ve profesörler için bir meydan okuma vardır. Politika aslında bilim adamları onları e-sigara güvenli olup olmadığını söylemek için bekliyor. Bu arada, öğeler değil Federal düzenlenir, ne e-sigara için belirli kalite kontrol standartları vardır. Uzun vadeli etkileri kirleticiler ve ikinci el buharı (veya beyaz duman) critics endişeleri arasında bulunmaktadır.

Bir soru soruluyor, "araştırmacılar ve politika yapıcılar nasıl e-sigara olarak çocuklar için geleneksel sigara geçitlerine' kim daha önce füme hiç hareket yok emin olun?" olduğunu. Başka bir şeydir, "Ne kadar ilgili vatandaşların insanlar onları daha güçlü nikotin uyuşturucu taşıyıcıları gibi daha hain amaçlar için kullanmayacağım biliyor musun?"

E-Sigara çalışmaları : E-sigara çalışma hem ilginç hem de dikenli konular üretir. Örneğin, birçok e-sigara kullanıcı, hala da geleneksel sigara kullanma kullanım odaklanmak için zor çünkü. Bu "ikili"kullanıcılar "çift kullanımlı" geçici veya kalıcı olup olmadığını belirlemek için henüz araştırmacılar yıkmak.

Yüzde 30 daha fazla insanların kendilerini 2012-2013 yanıcı olanlar kapalı vazgeçirmek için e-sigara kullanılan alet çalışma, İngiltere'de sigarayı bırakma ilgilenen bildirdi. Bulutlu sorunu diğer tarafında, Ulusal Kanser Enstitüsü tarafından yürütülen devam eden bir iki yıllık çalışmadır. Genç bulunan yetişkin--, uygun bir konumda, reklamverenler--bkz: e-sigara, şık ve güzel olmak için özel bir hedef vardır (Millennials denir) özellikle 18-24 yaşındakiler.

Bazı araştırmacılar, kendi üretimi ve mutlu bir şekilde doğuyor bu ayrım iddia gibi bu genç yetişkinlerin daha az ölümcül, benzersiz şekilde tasarlanmış e-sigara gördüğüme inanırım. Ama, büyük yetişkin notu olabilir gibi iki kötülüklerin az hala kötü.

E-İncil vs. E-Sigara : Çok sayıda online İncil Internet doldurmak ve dünyanın en popüler kitap Tanrı görünüm alışkanlık yapan uyuşturucu ele alınmaktadır. Millennials ve tüm için sadece devletler: "biz kendimizi flesh ve ruh Kutsal Tanrı korkusu içinde mükemmelleştirmek, her defilement temiz." (2 Corinthians 7:1) "Beden ve ruh." ilaç nikotin kirletir

Uyuşturucu bağlantılı olarak gizli "kötüye" özellikle Galatyalılar onay verdiği 5:20. (Yahudi İncil) Temel Yunanca kelime "uyuşturucu" burada nerede "eczane" İngilizce sözcük olan pharmakia (φαρμακια) dan gelmektedir.

Pharmakia değişik "büyücülük" veya "büyücülük" İncil'in farklı çeviriler olarak işlenen. Literal anlamı "ispritizm, pratiği" veya "druggery." Bu Yunanca kelime üzerinde yorum içinde bir Expository Sözlük , İncille sözler, W. E. asma tarafından bir bilimsel kaynak diyor:

"Büyü içinde uyuşturucu kullanımı basit ya da güçlü, genellikle büyülü sözleri ve temyiz gizli güçler, çeşitli takılar, muska, vs, professedly başvuran veya hastanın dikkatini ve güç şeytanların tutmak, ama aslında gizemli kaynaklar ve güçlerini büyücü başvuranla etkilemek için tasarlanmış sağlanması ile eşlik etti."

Bu korkutucu.

Sonuç : Bilim adamları e-sigara uzun vadeli etkilerini merak gibi devam. Ama eleştirmenler bu konuda hata yapmak: mutat nikotin kullanıcıların çoğu uyuşturucu bağımlıları, ziyanı yok hangi sistem veya cihaz madde teslim etmek için kullanılır.

Başka bir kayda göre hazır olun: "palcohol" (su eklenir, toz alkol) ABD Gıda ve İlaç Dairesi (FDA) tarafından onaylanmıştır ve sonbahar bu-meli var olmak elde edilebilir.

Havada duman. Şimdi su içiyorum. Başka bir makale?

 

 

Ukrainian (machine translation)

Білий дим:

Дебати щодо електронних сигарет

Firpo файли цифровий глухими

(2 частини 2)

Firpo Карра

21 квітня 2014

На 19 квітня 2014 року електронні сигарети були офіційно заборонені у барів, ресторанів і всіх громадських місцях тут в Лос-Анджелесі. Пасивного куріння була однією з основних проблем Лос-Анджелесі міська рада рішення про заборону електронних сигарет. Минулого тижня статті, "Чорний дим: тютюнових компаній цільової афро-американців" (14 квітня 2014) був першим в цій серії з двох частин.

Електронна сигарета історії : "Китайський фармацевт Hon Лік були вагомі причини для винаходу першим комерційно життєздатним електронна сигарета," говорить одне джерело, відповідаючи на питання про як e сигарети прийшов про. "Його батько помер від раку легенів, пов'язані з курінням і Хун, сам безуспішно намагалися кинути палити за допомогою нікотину патч. Однієї ночі він мріяв, він був тонуть у морі, що перетворилися на хмару пари, а не спалюється диму. Він отримав патент на пристрій у 2007 р. "

Використання електронних сигарет : Згідно центри з контролю і профілактиці захворювань, у минулому кілька років використання приблизно 250 електронна сигарета марок в одних тільки США майже подвоїлася серед дорослих і більш ніж в два рази серед неповнолітніх. Веб-обстежень показують, що близько 15,5 мільйонів дорослих диму електронні сигарети, до майже 3 відсотка в порівнянні з 2010 до 2011 року. Число є ніяких сумнівів, що зараз набагато вище.

Електронна сигарета заклопотаність : Електронні сигарети, також званий закінчується (електронні нікотин систем доставки), є викликом для політиків та викладачів. Політики по суті черг на вчених, щоб сказати їм, чи електронних сигарет є безпечними. У той же час елементи федерального бюджету не регулюється, так само конкретні контролю якості стандартів для електронних сигарет. Довгострокові наслідки забруднюючих речовин і вживаного парів (або білий дим) є одними критиків занепокоєння.

"Як може дослідників і політикам переконайтеся, що електронні сигарети не буде виступати в якості 'шлюзи до традиційних куріння для дітей, хто ніколи не курив перед?" є одне питання, яке задають. Іншим є "Як зацікавлені громадяни знаю, що люди не будуть використовувати їх для більш мерзенних цілей, таких як перевізників на наркотики більш потужним, ніж нікотин?"

Електронна сигарета досліджень : Вивчення електронні сигарети виробляє інтригуючою і болюче питання. Наприклад, важко зосередити увагу на використання так як багато користувачів електронна сигарета також як і раніше використовувати традиційні сигарети. Ці "подвійний користувачі" засоромити дослідників, які до сих пір не перевірити, "подвійного використання" перехідний чи є постійним.

Інструментарій дослідження, зацікавлені в куріння в Англії, повідомив, що 30 відсотків більше люди звикли електронні сигарети відучити себе від важкогорючої ті з 2012-2013. З іншого боку, хмарно питання є поточні дворічне дослідження, проведеного Національного інституту раку. Він виявив, що молодих дорослих - особливо 18-24 річних (називається Millennials) хто, зручно, спеціальні мішенню для рекламодавців - див електронні сигарети як модний і прохолодно.

Деякі дослідники вважають, що цих молодих людей бачити менш смертоносними, унікально розроблених електронні сигарети, як народження свого покоління і щасливо претендувати на цю відмінність. Але, як літні люди можуть зверніть увагу, що менше з двох зол ще зла.

E-Біблія проти електронних сигарет : Численні онлайн Біблій заповнити інтернет, і в світі найбільш популярні книги обговорює Бог подання звиканням препаратів. Millennials і все, просто сказано: "Давайте очиститися від кожного defilement flesh і дух, вдосконалення святиня через страх Божий." (2 Коринтян 7:1) Препарат нікотин поганить "плоть і дух".

"Неправомірного використання наркотиків у зв'язку з окультних" спеціально санкціонованих в Посланні до галатів 5:20. (Єврейський Новий Заповіт) Основні грецьке слово "наркотики" тут є pharmakia (φαρμακια), який є, де Англійське слово "ФАРМАЦІЯ" походить від.

Pharmakia по-різному візуалізуватися як "Чари" або "Чаклунство" в різні Переклади Біблії. Це буквальне означає "практика спіритизму," або "druggery". Одним із наукових джерел, послугами Expository словник з біблійного слова, за в. е. лоза, коментуючи це грецьке слово, каже:

"В чаклунства, вживання наркотиків, незалежно від її потужним, як правило супроводжували підношеннями і заклики до приховану повноваження з надання різноманітних принади, амулети тощо, professedly розроблений, щоб унеможливити заявника або пацієнт уваги і силу демонів, але насправді справити враження заявника з таємничий ресурси та уповноваження чаклуна."

Це страшно.

Висновок : Дослідження тривають як вчених і хотілося б знати, довгострокові наслідки електронних сигарет. Але не робіть помилки про це говорять критики: звичний нікотин користувачі мають наркозалежних людей, незалежно від того, які системи або апарат використовується для доставки речовина.

З іншого боку, стояти осторонь: "palcohol" (порошкових алкоголь, який додається в воду) був схвалений Департаментом США з продовольства і ліків (FDA) і повинні бути доступні восени цього року.

Дим в повітрі. Тепер дим у воді. Інша стаття?

 

 

Urdu (machine language)

سفید دھواں:

E-سگریٹ پر بحث

فارپا مسلیں ڈیجیٹل نیوسمگزینی

(2 کا حصہ 2)

فارپا کار کی طرف سے

21 اپریل 2014

19 اپریل 2014 e-سگریٹ باضابطہ طور پر بار، ریستوران، اور تمام عوامی مقامات پر یہاں لاس اینجلس شہر میں پابندی عائد کر دی تھیں ۔ تمباکو نوشوں کے دھوئیں e-سگریٹ پر پابندی لگانے کے لاس اینجلس شہر کونسل کے فیصلے کے اہم تحفظّات میں سے ایک تھا ۔ گزشتہ ہفتے کا مضمون، "سیاہ سگریٹ نوشی: تمباکو کمپنیوں ہدف افریقی امریکی" (14 اپریل، 2014) سب سے پہلے یہ دو حصہ کے سلسلہ میں تھا ۔

E-سگریٹ کی تاریخ : "چینی فارماسسٹ ہن ساتھ پہلی کیلئے قابلِ عمل الیکٹرانک سگریٹ، ایجاد کے لئے اچھی وجوہات کی بنا پر" کا کہنا ہے تھا یعنی سگریٹ کس طرح آ کے سوال کا جواب دینے میں ایک منبع کے بارے میں. "تمباکو نوشی سے متعلقہ پھیپھڑوں کے کینسر اور ہن اپنے آپ کو بیکار نکوٹین پیچ کا استعمال ترک کرنے کی کوشش کی ان کے والد ہلاک ہو گئے ۔ ایک رات انہوں نے خواب وہ سمندر میں کومبسٹاد کے بجائے بخاری کا بادل میں دھواں بنا دیا بردار تھا ۔ انہوں نے ایک پیٹنٹ آلہ کے لیے 2007 میں وصول کی ۔

E-سگریٹ کے استعمال : کے مراکز بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے لیے ماضی میں چند سال استعمال کے اندازے کے مطابق 250 e-سگریٹ برانڈز اکیلے امریکہ میں بالغوں کے درمیان تقریباً دگنی ہو گئی ہے اور زائد نابالغ بچوں کے درمیان دگنی ہو گئی ہے ۔ ویب پر مبنی سروے کا انکشاف 15.5 ملین بالغوں e-سگریٹ، تقریباً 3 فیصد سے 2010 سے 2011 تک پیتا ہے ۔ تعداد میں کوئی شک نہیں کافی زیادہ اب ہے ۔

E-سگریٹ کے خدشات : E-سگریٹ، بھی کہا جاتا ہے ختم ہونے (برقی نکوٹین ترسیل کے نظام)، سیاست دانوں اور پروفیسروں کے لئے ایک چیلنج ہیں ۔ پالیسی سازوں کو اُنہیں بتاؤ کہ کیا یعنی سگریٹ محفوظ ہیں اس سے سائنسدانوں کو پر بنیادی طور پر انتظار کر رہے ہیں ۔ اس دوران میں, اشیاء نہیں وفاق باضابطہ ہیں اور نہ ہی e-سگریٹ کے لئے مخصوص کوالٹی کنٹرول کا معیار ہیں ۔ مضرصحت اور تمباکو نوشوں بخاری (یا سفید دھواں) کے طویل المیعاد اثرات کے درمیان ناقدین کے خدشات ہیں ۔

"کس طرح محققین اور پالیسی ساز کر سکتے ہیں اثبات کریں کہ ای-سگریٹ کے طور پر 'گیٹ وے' بچوں کے لئے روایتی تمباکو نوشی کے لیے جو پہلے کبھی نہیں تمباکو نوشی کام نہیں کرے گا؟" ایک سوال پوچھا جا رہا ہے ۔ دوسرے ہے، "کیسے شہریوں کی کنسرنڈ لوگ انہیں کیریئر منشیات نکوٹین کے مقابلے میں زیادہ طاقتور کے لئے جیسا کہ زیادہ مذموم مقاصد کے لیے استعمال نہیں کرے گا کہ جانتے ہو؟"

E-سگریٹ اسٹڈیز : یعنی سگریٹ کے مطالعہ کے دلچسپ اور کانٹے دار کے مسائل پیدا کرتا ہے ۔ E-سگریٹ کے بہت سے صارفین کو بھی اب بھی روایتی سگریٹ استعمال کے بعد سے مثال کے طور پر، یہ کے استعمال پر توجہ مرکوز کرنا مشکل ہے ۔ ابھی تک ہے چاہے "دوہری استعمال" عبوری یا مستقل کا تعین کرنا ہے محققین کے نزدیک یہ "دوہری صارفین" خلط ملط ۔

گزرنے مطالعہ، انگلینڈ، میں تمباکو نوشی کے اخیر میں دلچسپی رکھنے والے نے اطلاع دی کہ 30 فیصد زیادہ لوگ استعمال کیا یعنی سگریٹ خود کلسٹرز ہیں 2012-2013 ء سے دودھ چھڑانا چاہیں ۔ اُداس مسئلے کے دوسری جانب نیشنل کینسر انسٹی ٹیوٹ کی طرف سے ایک مسلسل دو سالہ مطالعہ ہے ۔ یہ کہ نوجوان پایا جاتا بالغ - جو، سہولت، مشتہرین - دیکھیں e-ڈاؤن لوڈ، اتارنا اور trendy ہونے کے طور پر سگریٹ کے لئے ایک خاص ہدف ہیں (مالیناالس کہا جاتا ہے) خاص طور پر 18-24 کۓ ۔

کچھ محققین کا خیال ہے کہ اس تفریق کے لیے دعوی علما کی ان کی نسل میں، اور خوشی خوشی پیدا ہونے کے ان نوجوانوں کم مہلک، منفرد ڈیزائن e-سگریٹ ملاحظہ کریں ۔ مگر، بڑی عمر کے بالغوں نوٹ ہو، دو برائیوں میں سے کمتر اب بھی بری ہے ۔

E بائبل بمقابلہ E-سگریٹ : بے شمار آن لائن کتاب مقدس انٹرنیٹ بسنا، اور دنیا کی سب سے زیادہ مقبول کتاب خدا کے قول habit-forming منشیات کی بحالی پر تبادلہ خیال ۔ مالیناالس اور سب کے لئے یہ صرف بیان: "آؤ ہم اپنے آپ کو ہر defilement flesh و روح کی پاکیزگی اور مسیح کے خوف میں perfecting، پاک." (2 کرنتھیوں 7:1) منشیات نکوٹین "جسم اور روح." دیفالاس

"غلط استعمال occult کے سلسلے میں منشیات کا" خاص طور پر Galatians پر اُلٹ ہے 5:20 ۔ (یہودی نیا عہد نامہ) بنیادی یونانی لفظ "منشیات" یہاں کے لیے جہاں "فارمیسی" انگریزی لفظ ہے جو فآرماکیا (φαρμακια) سے آتا ہے ۔

فآرماکیا وآراوسلی طور پر "جادو گری کرتا" یا "جادو" بائبل کے مختلف تراجم میں منتقل کی جا چکی ہے ۔ یہ لفظ بلفظ کا مطلب ہے "سپاراسم، کی مشق" یا "ڈروگاری." یہ یونانی زبان کا لفظ پر تبصرہ میں ایک پوسیٹری لغت کی بائبل کے مطابق الفاظ، ڈبلیو ای انگور کی طرف سے ایک علمی ذرائع کا کہنا ہے کہ:

"جادوگری میں منشیات کا استعمال سادہ یا قوی, عام طور پر انکانٹیٹانس اور اختیارات مختلف كے پرفتن اعضاء, امولیٹ, وغیرہ, ظاہراً درخواست دہندہ یا مریض کو توجہ اور بد روحوں کی طاقت سے رکھنے کے لئے، لیکن دراصل پراسرار وسائل اور جادوگر کی طاقتوں کے ساتھ درخواست دہندہ کو مرعوب کرنے ڈیزائن کی فراہمی کے ساتھ سحری کی اپیل کے ہمراہ تھا ۔"

یہ خوفناک بات ہے ۔

نتیجہ : تعلیم جاری جیسا کہ سائنسدان e-سگریٹ کے طویل المیعاد اثرات جاننے کے شوقین ہوتے ہیں ۔ لیکن، اس کے بارے میں ناقدین کا کہنا ہے کہ کوئی غلطی کریں: شايد نکوٹین صارفین ہیں جو نظام یا صدا مال فراہم کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے چاہے نشے کے عادی افراد، ۔

ایک اور نوٹ پر کھڑے: "پالکوہاول" (جس کو پانی میں شامل کیا جاتا ہے پووڈراد شراب) کے امریکی فوڈ اور ڈرگ ایڈمنسٹریشن (ایف ڈی اے) کی طرف سے منظوری دے دی گئی ہے اور اس موسم خزاں دستیاب ہونا چاہیے ۔

ہوا میں سگریٹ پیتا ہے ۔ اب پانی میں سگریٹ پیتا ہے ۔ ایک اور مضمون؟

 

 

Vietnamese (machine translation)

Khói trắng:

Cuộc tranh luận trên E-thuốc lá

Firpo tp tin k thut s Newsmagazine

(Phần 2 / 2)

bởi Firpo Carr

21 tháng 4 năm 2014

Ngày 19 tháng 4 năm 2014, e-thuốc lá đã chính thức bị cấm trong quán Bar, nhà hàng và tất cả những nơi công cộng ở đây ở thành phố Los Angeles. Khói cũ là một trong những mối quan tâm chính của quyết định của Hội đồng thành phố Los Angeles Cấm e-thuốc lá. Bài viết cuối tuần, "Black khói: thuốc lá công ty mục tiêu người Mỹ gốc Phi" (14 tháng 4 năm 2014) là người đầu tiên trong loạt bài hai phần này.

Lch s thuc lá đin t : "Trung Quốc dược sĩ Hon LDS có lý do tốt cho phát minh ra thuốc lá điện tử đầu tiên khả thi về mặt thương mại," nói một trong những nguồn trả lời các câu hỏi về làm thế nào e-thuốc lá đến về. "Cha ông qua đời của thuốc liên quan đến phổi ung thư, và Hon mình cố gắng không thành công để bỏ thuốc lá bằng cách sử dụng các bản vá nicotin. Một đêm ông mơ ước ông đã chết đuối trong một biển biến thành một đám mây của hơi, chứ không phải là cháy khói. Ông nhận được một bằng sáng chế cho thiết bị trong 2007."

S dng thuc lá đin t : Theo các trung tâm kiểm soát dịch bệnh, trong quá khứ vài năm sử dụng thương hiệu thuốc lá điện tử 250 ước tính ở Mỹ một mình đã gần như tăng gấp đôi trong số người lớn và có nhiều hơn tăng gấp đôi trong số trẻ vị thành niên. Web dựa trên các cuộc điều tra tiết lộ rằng khoảng 15.5 triệu người lớn hút e-thuốc lá, tăng gần 3% từ năm 2010 đến năm 2011. Số là không có nghi ngờ nhiều cao hơn bây giờ.

Thuc lá đin t mi quan tâm : E-thuốc lá, cũng gọi là kết thúc (nicotin giao hàng tận nơi hệ thống điện tử), là một thách thức đối với chính trị gia và các giáo sư. Hoạch định chính sách cơ bản đang chờ đợi các nhà khoa học để nói với họ cho dù e-thuốc lá được an toàn. Cùng lúc ấy, các mặt hàng không liên bang quy định, cũng có kiểm soát chất lượng cụ thể tiêu chuẩn cho e-thuốc lá. Những tác động lâu dài của chất gây ô nhiễm và hơi cũ (hoặc trắng khói) là một trong mối quan tâm của giới phê bình.

"Làm thế nào có thể các nhà nghiên cứu và hoạch định chính sách chắc chắn e-thuốc lá sẽ không hoạt động như 'cổng' để truyền thống thuốc cho trẻ em những người không bao giờ hút thuốc trước khi?" là một câu hỏi được yêu cầu. Một là, "Làm thế nào để công dân liên quan biết rằng mọi người sẽ không sử dụng chúng cho các mục đích hơn bất chính, chẳng hạn như tàu sân bay cho thuốc mạnh hơn nicotin?"

Nghiên cu thuc lá đin t : Nghiên cứu về e-thuốc lá tạo ra vấn đề cả hai hấp dẫn và gai. Ví dụ, nó rất khó để tập trung vào việc sử dụng kể từ khi nhiều người sử dụng e-thuốc lá cũng vẫn còn sử dụng thuốc lá truyền thống. Những người sử dụng"kép" làm bối rối các nhà nghiên cứu những người chưa xác định việc sử dụng"kép" là chuyển tiếp hay vĩnh viễn.

Nghiên cứu công cụ, quan tâm đến sự chấm dứt hút thuốc trong Anh, báo cáo rằng những người 30 phần trăm thêm sử dụng e-thuốc lá để wean mình tắt của những người dễ bắt lửa từ 2012-2013. Trên mặt khác của vấn đề mây là một hai năm liên tục nghiên cứu thực hiện bởi viện ung thư quốc gia. Nó thấy rằng trẻ người lớn - đặc biệt là 18-24 tuổi (gọi là Employing) người, thuận tiện, là một mục tiêu đặc biệt cho các nhà quảng cáo--xem e-thuốc lá như là hợp thời trang và mát mẻ.

Một số nhà nghiên cứu tin rằng những người lớn trẻ nhìn thấy ít gây chết người, thiết kế duy nhất e-thuốc lá như được sinh ra trong thế hệ của họ, và hạnh phúc đẻ yêu cầu bồi thường để phân biệt đó. Tuy nhiên, như người lớn tuổi có thể lưu ý, thấp hơn của hai tệ nạn là vẫn còn điều ác.

E-kinh Thánh vs E-thuc lá : Nhiều trực tuyến Bibles cư Internet, và cuốn sách phổ biến nhất của thế giới thảo luận về Thiên Chúa xem habit-forming thuốc. Employing và tất cả, nó chỉ đơn giản là tiểu bang: "Hãy để chúng tôi làm sạch bản thân mỗi defilement của flesh và tinh thần, hoàn thiện sự thánh thiện trong sợ hãi của Thiên Chúa." (2 Corinthians 7:1) Nicotin thuốc defiles "xác thịt và tinh thần."

"Lạm dụng ma túy trong kết nối với sự huyền bí" cụ thể bị xử phạt tại Galatians 5:20. (Do Thái ước) Cơ bản Hy Lạp có nghĩa "ma túy" ở đây là pharmakia (φαρμακια), là nơi người Anh từ "dược" xuất phát từ.

Pharmakia đã được trả lại khác nhau như "phù thủy" hoặc "phù thuỷ" trong các bản dịch khác nhau của kinh thánh. Nó đen có nghĩa là "thực hành của spiritism," hoặc "druggery." Một trong những nguồn học thuật, mt Expository t đin ca kinh thánh t, bởi W. E. Vine, luận về này là một từ tiếng Hy Lạp nói:

"Trong phù thủy, sử dụng ma túy, cho dù đơn giản hoặc mạnh, được thường đi kèm với câu thần chú và kháng cáo che khuất cường quốc, với việc cung cấp nhiều sự quyến rũ, bùa hộ mệnh, vv, professedly được thiết kế để giữ cho người nộp đơn hoặc bệnh nhân từ sự quan tâm và sức mạnh của ma quỷ, nhưng thực sự gây ấn tượng với người nộp đơn với các tài nguyên bí ẩn và quyền hạn của các phù thủy."

Đó là đáng sợ.

Kết lun : Tiếp tục học như các nhà khoa học đang tò mò để biết những tác động lâu dài của e-thuốc lá. Tuy nhiên, làm cho không có sai lầm về nó, nói rằng các nhà phê bình: người dùng quen thuộc nicotin là người nghiện ma túy, không có vấn đề gì hệ thống hoặc thiết bị được sử dụng để cung cấp các chất.

Ngày lưu ý khác, đứng: "palcohol" (bột rượu được thêm vào nước) đã được phê duyệt thực phẩm Mỹ và Cục quản lý dược (FDA) và nên có sẵn mùa thu này.

Khói trong không khí. Bây giờ khói trong nước. Một bài viết?

 

 

Welsh (machine translation)

Mwg Gwyn:

Y ddadl dros E-sigaréts

Newsmagazine digidol y ffeiliau Firpo

(Rhan 2 o 2)

gan Firpo Carr

21 Ebrill 2014

Ar Ebrill 19, 2014, gwaharddwyd e-sigaréts yn swyddogol mewn barrau, bwytai, a holl mannau cyhoeddus yma yn ddinas Los Angeles. Mwg ail-law yr oedd yn un o brif bryderon y penderfyniad Cyngor y ddinas Los Angeles i wahardd e-sigaréts. Yr wythnos diwethaf erthygl, "Black mwg: tybaco cwmnïau targed Affricanaidd Americanwyr" (Ebrill 14, 2014) oedd y cyntaf yn y gyfres ddwy ran hon.

Hanes E-sigaréts : "Roedd fferyllydd Tsieineaidd edryc anrhydeddus rhesymau da am ddyfeisio'r sigarét electronig hyfyw yn fasnachol gyntaf," meddai un ffynhonnell wrth ateb y cwestiwn o sut y daeth e-sigaréts am. "Bu ei dad farw o ganser yr ysgyfaint sy'n gysylltiedig ag ysmygu, ac anrhydeddus ei hun wedi ceisio'n aflwyddiannus i ymadael sy'n defnyddio'r clwt nicotîn. Un noson ef yn breuddwydio yr oedd ef yn boddi mewn môr wedi troi'n mwg i cwmwl o vapor, yn hytrach na combusted. Cafodd batent ar gyfer y ddyfais yn 2007."

Defnyddio E-sigaréts : Yn ôl y canolfannau ar gyfer rheoli ac atal clefydau, yn y gorffennol ychydig flynyddoedd defnydd o'r brandiau e-sigaréts 250 amcangyfrifedig yn yr Unol Daleithiau yn unig mae wedi dyblu bron ymhlith oedolion ac wedi mwy na dyblu ymysg y bobl ifanc dan oed. Arolygon ar y we yn datgelu bod tua 15.5 miliwn o oedolion yn ysmygu e-sigaréts, cynnwys bron 3 y cant o 2010 i 2011. Mae nifer yn ddiau yn uwch o lawer erbyn hyn.

Pryderon E-sigaréts : E-sigaréts, sy'n dod i ben (systemau darparu nicotin electronig), a elwir hefyd yn her i wleidyddion ac athrawon. Mae llunwyr polisi yn y bôn yn aros ar wyddonwyr i ddweud wrthynt pa un a yw e-sigaréts yn ddiogel. Yn y cyfamser, mae'r eitemau na reoleiddir ffederal, nac a oes safonau rheoli ansawdd penodol ar gyfer e-sigaréts. Mae'r effeithiau tymor hir o halogion a vapor ail-law (neu gwyn mwg) ymhlith y pryderon a r beirniaid.

"Mae sut y gall ymchwilwyr a gwneuthurwyr polisi yn sicrhau na fydd gweithredu e-sigaréts fel 'pyrth' i ysmygu traddodiadol ar gyfer plant sy'n peidio ag ysmygu erioed cyn?" yn un cwestiwn sy'n cael eu gofyn. Un arall yw, "Sut dinasyddion pryderus yn gwybod bod pobl ddim yn eu defnyddio at ddibenion mwy ysgeler, cludwyr ar gyfer cyffuriau yn fwy pwerus na'r nicotin?"

Astudiaethau E-sigaréts : Yr astudiaeth o e-sigaréts yn cynhyrchu materion anodd a difyr. Er enghraifft, mae'n anodd i ganolbwyntio ar y defnydd o ers llawer o e-sigaréts defnyddwyr hyd hefyd yn defnyddio sigaréts traddodiadol. "Defnyddwyr deuol" hyn yn dwysáu ymchwilwyr sydd eto i benderfynu p ' un a yw'r "defnydd deuol" trosiannol neu'n barhaol.

Nododd yr astudiaeth pecyn cymorth, sydd â diddordeb mewn ysmygu yn Lloegr, bod pobl 30 y cant yn fwy yn defnyddio e-sigaréts i ddiddyfnu eu hunain mewn rhai llosgadwy o 2012-2013. Ar yr ochr arall o'r mater cymylog Mae astudiaeth ddwy flynedd parhaus a gynhaliwyd gan Athrofa Canser Cenedlaethol. Canfu fod ifanc oedolion--arbennig 18-24 oed (a elwir yn Millennials) sydd, yn gyfleus, yn darged arbennig ar gyfer hysbysebwyr--gweler e-sigaréts yn ffasiynol ac yn oer.

Cred rhai ymchwilwyr r oedolion ifanc hyn yn gweld y marwol-llai, a gynlluniwyd yn unigryw e-sigaréts fel cael eich geni yn eu cenhedlaeth, a llawen lleyg hawliad at y gwahaniaeth hwnnw. Ond, fel y gellir nodi oedolion hŷn, yw'r lleiaf o ddau ddrwg hyd drygioni.

E-Beibl vs E-sigaréts : Beiblau ar-lein niferus yn poblogi'r rhyngrwyd, ac yn trafod llyfr mwyaf poblogaidd y byd farn Duw habit-forming cyffuriau. I Millennials a'r holl, syml, dywed: "Gadewch inni lanhau ein hunain o bob defilement o flesh ac ysbryd, perffeithio holiness yn ofn Duw." (7:1 2 Corinthians) Defiles'r nicotin cyffuriau'r 'cnawd ac ysbryd.

Yn benodol mae'n cymeradwyo "Camddefnyddio cyffuriau mewn perthynas â'r occult" yn Galatians 5:20. (Testament newydd Iddewig) Y gair Groeg sylfaenol ar gyfer "cyffuriau" yma yn pharmakia (φαρμακια), sy'n lle y gair Saesneg "fferyllfa" y daw.

Pharmakia wedi'u rendro yn amrywiol fel "sorcery" neu "ddewiniaeth" mewn gwahanol cyfieithiadau o'r Beibl. Golyga'n llythrennol "ymarfer o spiritism," neu "druggery." Un ffynhonnell ysgolheigaidd, Expository geiriadur o Beiblaidd geiriau, gan W. E. Vine, wrth sôn am y gair Groeg hwn, meddai:

"Yn sorcery, boed syml neu'n nerthol, oedd yn gyffredinol yng nghwmni'r defnydd o gyffuriau, incantations ac apeliadau i occult pwerau, gyda'r ddarpariaeth amrywiol swyn, amulets, etc., professedly wedi'i chynllunio i gadw ' R ceisydd neu'r claf o'r sylw a'r pŵer o'r drwg, ond mewn gwirionedd i bwysleisio'r ymgeisydd gyda'r adnoddau ddirgel a'r pwerau o'r sorcerer."

Mae hynny'n frawychus.

Casgliad : Astudiaethau barhau fel y mae gwyddonwyr yn chwilfrydig i wybod yr effeithiau hirdymor o e-sigaréts. Ond peidied neb â chamgymryd am ei ddweud beirniaid: defnyddwyr arferol nicotin yn gaeth i gyffuriau, ni waeth pa system neu'r cyfarpar yn cael ei ddefnyddio i gyflawni'r sylwedd.

Ar nodyn arall, sefyll: "palcohol" (powdr alcohol sy'n cael ei ychwanegu i ddŵr) wedi'i gymeradwyo gan yr Unol Daleithiau bwyd a'r gweinyddu cyffuriau (FDA) a dylai fod ar gael yr hydref hwn.

Ysmygu yn yr awyr. Bellach yn ysmygu yn y dŵr. Erthygl arall?