HomeAlbumArticleFirpo FilesPeople!Proof of JesusPsych SeriesLife Span

Special Notice: People from over 210 lands regularly visit this site, and the current Firpo File Newsmagazine "Article" found here appears in up to 61 languages (machine translated from English as spoken in the United States) below. The languages, listed in alphabetical order, are as follows: Arabic ( بالعربية ), Bosnia (Latin), Bulgarian (Български), Cantonese (粵語), Catalan (Català), Chinese Simplified (中国人), Chinese Traditional (中國人), Croatian, Czech (České), Danish (dansker), Dutch (Nederlands), Estonian (Eesti), Fijian (Fijian), Filipino (Pilipino), Finnish (Suomi), French (Le français), German (Deutsch), Greek (Ελληνική), Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen), Hebrew (עברית), Hindi (हिंदी), Hmong Daw, Hungarian (A magyar), Icelandic (Íslenska), Indonesian (Indonesia), Italian (Italiano), Japanese [日本人日本語〕], Kiswahili (Kiswahili), Korean (한국), Latvian (Latviešu), Lithuanian (Lietuvių), Malay (Melayu), Malagasy, Maltese (Malti), Norwegian (Nordmann), Persian (زبان فارسی), Polish (Polski), Portuguese (Português), Queretaro Otomi, Romanian (Roman), Russian (Русский язык), Samoan, Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak (slovenčina), Slovenian (slovenščina), Spanish (Español), Swedish (Svenska), Tahitian, Tamil (தமிழ்), Thai (ภาษาไทย), Tongan, Turkish (Türk), Ukrainian (українська), Urdu (اردو), Vietnamese (Tiếng Việt), Welsh (Welsh), Yucatec Maya.




COVID-19, Christ, and Quarantine: "Keep the Faith”

 Dolly Parton's words of wisdom

 The Firpo Files Digital Newsmagazine


by Firpo Carr, PhD

Member: American Psychological Association (APA)

Division 36: Society for the Psychology of Religion and Spirituality

Division 38: Society for Health Psychology

Division 40: Society for Clinical Neuropsychology

Division 48: Society for the Study of Peace, Conflict and

Violence: Peace Psychology Division

Division 52: International Psychology

Religious Scholar, Seminary Graduate:

Master of Arts in Urban Ministry 

March 31, 2020


In an Instagram posted on Friday, March 27, 2020, country singer icon Dolly Parton encouraged all to “keep the faith” during the COVID-19[1] crisis. While social distancing in her home, she wrote: “I’m not making light out of the situation. Well, maybe I am because it's the light, I believe, that's going to dissolve the situation. I think God is in this, I really do.”[2]

There is good reason to heed Ms. Parton’s call to “keep the faith” as she places the Bible squarely in the midst of medical science and the novel coronavirus (COVID-19) pandemic.

Modern Science Takes a Page from an Ancient Source on 14-Day Quarantine: The novel coronavirus has undoubtably added a new wrinkle to the vicissitudes of life, but can an age-old procedure help?

Consider this preventative routine: “The [doctor] is to quarantine the person with the infection for seven days. The [doctor] must then examine it on the seventh day, and if, as far as he can see, the infection has stayed the same and has not spread on the skin, then the [doctor] is to quarantine the person for another seven days [a total of 14 days]. The [doctor] must then examine it again on the seventh day, and if the infection has faded and has not spread on the skin, then the [doctor] is to pronounce the person clean” (Leviticus 13:4-6 [NET Bible], emphasis supplied).

As you can see, this is straight from the Bible.

And, yes, I cheated a little bit.

Where it says “doctor,” it should say “priest.” Instead of the transmittable disease COVID-19, the communicable condition in the context of this passage is leprosy (also called Hansen’s disease).

Still, here’s what today’s doctors--not ancient Jewish priests--at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) have to say about the current pandemic: “Stay home for 14 days [italics mine] from the time you returned home from international travel.”[3]

Yes, self-quarantine.

Johns Hopkins Medicine chimes: “Health experts recommend that self-quarantine lasts 14 days [italics mine].”[4]

And why 14 days?

“Two weeks provides enough time for them to know whether or not they will become ill and be contagious to other people,”[5] says Johns Hopkins Medicine.

In other words, the doctor can “pronounce the person clean,” after “14 days,” just like it says at Leviticus 13:6.

It looks like today’s doctors and ancient Jewish priests are on the same (Bible) page about days in quarantine.

Modern Science Takes a Page from an Ancient Source on Contaminated Clothing: According to England’s National Health Service (NHS), “most germs can survive on fabrics for some time.”[6]

How do you stop clothes from spreading germs?

“Normal washing of clothes will reduce the risk of germs being transmitted. In certain situations clothes should be washed at higher than normal temperatures and with a bleach-based product to minimise the transmission risk as much as possible,”[7] explains the NHS.

In place of washing germ-ridden clothes “at higher than normal temperatures,” the item was “to be washed a second time and it will be clean” (Leviticus 13:47-58 [NET Bible]).

The same Torah (or Law of Moses) specifies what type of clothing might be contaminated, and even the extent of the contamination:

“This is the law of the diseased infection in the garment of wool or linen, or the warp or woof, or any article of leather, for pronouncing it clean or unclean” (Leviticus 13:59 [NET Bible]).

Since the Israelite priest didn’t have access to a microscope that would allow him to see the disease on fabric, God instructed: “The priest is to examine and then quarantine the article with the infection for seven days,” and then on the seventh day, he was to see “if the infection has spread (Leviticus 13:50-51 [NET Bible]).

Similarly, a doctor who suspects that a patient has necrotizing fasciitis (“flesh-eating disease”) will draw a circle around any break in the skin from, for example, a cut, scrape, or insect bite, to see if the wound spreads.  

If it is necrotizing fasciitis, it will spread rapidly (in a matter of minutes!), so the doctor treats it posthaste.

Whether the doctor knows it or not, he’s lifting a page straight from the Bible.

Also, the idea of disinfecting one’s home (in effect, quarantining the house, apartment, condominium, etc.) is likewise plucked right from the Scriptures (Leviticus 14:38, 46[8]).  

Modern Science Takes a Page from an Ancient Source on Social Distancing: The concept of social distancing in connection with contagion has been around for several thousand years.

If you had leprosy back then, in the days of Moses, not only did you have to engage social distancing, but you had to bump it up a notch and “go around shouting, ‘I’m unclean! I’m unclean!’” as you navigated your way through the camp, headed for isolation (Leviticus 13:45 [Contemporary English Version]).

As embarrassing and self-incriminating as this may sound, we do something similar today when we say (especially before the days of COVID-19!), “Don’t get too close. I have a cold!”

How long would you have to stay in isolation if you were an ancient Jew? And would it be in your tent situated among other tents?

“You remain unclean as long as you have the disease, and you must live outside the camp, away from others” (Leviticus 13:46 [Good News Translation]). Yes, your quarantine would be away from the community.

Social Distancing in Jesus’ Day?: As recorded in the Bible, social distancing was practiced from Moses’ time down to Jesus’ day.

For instance, Luke, a Gospel writer and physician (Colossians 4:14), wrote of Jesus: “As he entered a village there, ten men with leprosy stood at a distance [my emphasis]” (Luke 17:12 [New Living Translation]).[9]

Jesus clearly understood why the men were practicing social distancing since it was, as it is today, the law.  

Although a small percentage of the Jewish population was infected with leprosy, the idea of social distancing was practiced virtually every day in Jewish life.

How so?

“When a woman has her monthly period, she remains unclean for seven days, and if you touch her, you must take a bath, but you remain unclean until evening” (Leviticus 17:19-29 [CEV]). To avoid touching her, people socially distanced themselves so as not to experience the inconvenience of being ceremonially unclean for up to a week.[10]

Do Gays Go Astray with Social Distancing?: If the number of COVID-19 cases is an accurate barometer, It would appear that social distancing is proving to be a challenge for gay men in certain areas of Los Angeles county where an active gay lifestyle flourishes.

According to the Los Angeles Times, the areas with the most significant number of COVID-19 cases in Los Angeles county are where gay men have traditionally congregated.[11]

For example, note the names of these gay enclaves, followed by a bracketed number linked to a footnote, which indicates the congested presence of gay bars or a gay community, and then the number of COVID-19 cases in parenthesis: Long Beach[12] (75), Melrose Avenue[13] (56), West Hollywood[14] (50), Hollywood[15] (38), Santa Monica[16] (38), Glendale[17] (36), Santa Clarita[18] (32), and Redondo Beach[19] (24).

Scientific, peer-reviewed studies show that a high proportion of gay men have compromised immune systems.[20] In fact, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC),[21] being immunocompromised makes them extremely susceptible to COVID-19, as is irrefutably shown by the numbers.[22]

With this collective, overwhelming preponderance of evidence, the CDC should add gay men to the list of groups at-risk for COVID-19 infection.  

Physicians in History Who Believed that “God Is in This”: In the practice of medicine during the 13th-century Middle Ages,[23] men like Gospel writer and fellow physician Luke believed as does Dolly Parton when she says that “God is in this.”

Like Luke, “physicians were all learned men, graduates in art and in medicine,” says the book The Early History of Surgery (1960, 1995) by W. J. Bishop.[24]

Were these “learned men” religious?[25]  

“Theodoric, like many of the leading medical men of his time, was a member of the Church; he belonged to the Dominican Order and was at one time Bishop of Cervia” (p. 62). “Many of the most distinguished surgeons of the Middle Ages were clerics,” indeed, “many were in fact distinguished clerical surgeons” (p. 71).

 “He recommends the surgeon never to forget that God is watching his work and that he therefore should never operate merely for the sake of gain” (p. 73). In other words, “God is in this.”

Conclusion: If we adopt the attitude that the Bible is an outdated relic that contradicts modern science, and if we believe pompous preachers in the pulpit and their pious followers in pews as they grossly misrepresent God and the Good Book, we would be doing ourselves a grave disservice.

I, therefore, implore you to heed godly wisdom found within the pages of the Bible, not just when it comes to COVID-19 and quarantine, but in its totality.

Like Dolly said, “Keep the faith.”

Peace and blessings to all. Amen.

[5] Same as immediately above.

[7] Same as immediately above.

[8] For more details, see the context of these verses by reading Leviticus 14:33-53.

[9] See also parallel accounts of Jesus’ interaction with a single leper at Matthew 8:2, Mark 1:40, and Luke 5:12.

[10] Jesus showed great understanding and compassion for a woman who endured 12 years of vaginal hemorrhaging when, in her desperation, she violated the law of social distancing (Mark 5:25-34; Luke 8:43-48). He healed her.

[23] This is the 1,000-year period from 500 CE (fall of the Roman Empire) to 1500 CE (rise of the Ottoman Empire) and is also known as the Dark Ages and Medieval Times. More specifically, some historians consider the period from 500 CE to 1000 CE (the first half of the Middle Ages) as the Dark Ages, while other scholars divide the one-thousand-year span into the “early,” “high,” and “late” Middle Ages.

[24] W. J. Bishop, The Early History of Surgery, (copyright 1960 by W. J. Bishop, reprinted by Barnes & Noble, Inc. 1995), page 61.

[25] Regarding the first medical in the West at Salerno, Italy (a beautiful seaside town about 35 miles south of Naples), The Early History of Surgery says, “A very interesting fact is that there were apparently several women doctors who taught a Salerno” (p. 61). 



Afrikaans (computer translation)

In 'n Instagram opgelaai op Vrydag, Maart 27, 2020, land sanger ikoon Dolly Parton aangemoedig om "hou die geloof" tydens die COVID-19 krisis. Terwyl sy sosiale afstands in haar huis, skryf sy: "Ek maak nie lig uit die situasie. Wel, miskien is ek omdat dit die lig is, glo ek, dit gaan die situasie oplos. Ek dink God is in hierdie, ek het regtig. "

Daar is goeie rede om na te luister Me. Parton se oproep om "die geloof te hou" as sy die Bybel vierkantig in die middel van die mediese wetenskap en die roman Corona (COVID-19) pandemie plaas.

Moderne wetenskap neem 'n bladsy van 'n antieke bron op 14-dag kwarantyn: die roman Corona het undoubtably 'n nuwe rimpel vir die vicissikinge van die lewe bygevoeg, maar kan 'n ouderdomou prosedure help?

Oorweeg hierdie voorkomende roetine: "die [dokter] is om die persoon met die infeksie vir sewe daete kwarantyn. Die [dokter] moet dan ondersoek dit op die sewende dag, en as, so ver as wat hy kan sien, die infeksie het dieselfde gebly en het nie versprei oor die vel, dan is die [dokter] is om die persoon te kwarantyn vir  'n ander sewe dae  ['n totaal van  14 dae]. Die [dokter] moet dit dan weer ondersoek op die sewende dag, en as die infeksie vervaag het en nie op die vel versprei het nie, is die "dokter] om die persoon skoon te spreek" (Levitikus 13:4-6 [netto Bybel], beklemtoning voorsien).

Soos jy kan sien, dit is reguit van die Bybel.

En, Ja, ek verneuk 'n bietjie.

Waar dit sê "dokter," dit moet sê "priester." In plaas van die transmittable Disease COVID-19, is die aansteeklike toestand in die konteks van hierdie gedeelte melaatsheid (ook genoem Hansen se siekte).

Steeds, hier is wat vandag se dokters-nie ou Joodse priesters-by die sentrums vir siektebeheer en voorkoming (CDC) te sê het oor die huidige pandemie: "bly huis vir 14 dae  [kursief myne] van die tyd wat jy teruggekeer huis toe van internasionale reis."

Ja, self-kwarantyn.

Johns Hopkins medisyne skoores: "gesondheid kenners beveel aan dat self-kwarantyn duur 14 dae  [kursief myne]."

En waarom 14 dae?

"Twee weke bied genoeg tyd vir hulle om te weet of hulle siek sal word en aansteeklik is vir ander mense," sê Johns Hopkins medisyne.

Met ander woorde, die dokter kan "die persoon skoon te spreek," na "14 dae," net soos dit sê by Levitikus 13:6.

Dit lyk soos vandag se dokters en antieke Joodse priesters is op dieselfde (Bybel) bladsy oor dae in kwarantyn.

Moderne wetenskap neem 'n bladsy van 'n antieke bron op besoedelde klere: volgens Engeland se Nasionale gesondheidsdiens (NHS), kan die meeste kieme vir 'n geruime tyd op materiaal oorleef. "

Hoe stop jy klere van die verspreiding van kieme?

"Normale was van klere sal die risiko van kieme wat oorgedra word, verminder. In sekere gevalle moet klere op hoër as normale temperature gewas word en met 'n bleikmiddel-gebaseerde produk om die oordragrisiko soveel as moontlik te minimaliseer, "verduidelik die NHS.

In die plek van die was kiem-gery klere "op hoër as die normale temperature," die item was "om 'n tweede keer gewas word en dit sal skoon wees" (Levitikus 13:47-58 [netto Bybel]).

Dieselfde Torah (of Wet van Moses) spesifiseer watter tipe klere besmet kan word, en selfs die omvang van die besoedeling:

"Dit is die Wet van die siek infeksie in die kledingstuk van wol of linne, of die warp of woor, of enige artikel van leer, om dit skoon of onrein te uitspreek" (Levitikus 13:59 [netto Bybel]).

Aangesien die Israelitiese priester nie toegang gehad het tot 'n mikroskoop wat hom sou toelaat om die siekte op die stof te sien nie, het God beveel: "die priester is om te ondersoek en dan die artikel met die infeksie vir sewe dae te kwarantyn," en dan op die sewende dag, hy was om te sien "as die infeksie versprei (Levitikus 13:50-51 [netto Bybel]).

Net so, 'n dokter wat vermoed dat 'n pasiënt het nekrotizing fasciitis ("vleis-eet siekte") sal 'n sirkel om enige breek in die vel trek uit, byvoorbeeld, 'n sny, skraap, insekbyt, om te sien of die wond versprei.

As dit is nekrotizing fasciitis, dit sal vinnig versprei (in 'n kwessie van minute!), sodat die dokter behandel dit posthaste.

Of die dokter dit ken of nie, hy is die Opheffing van 'n bladsy reguit van die Bybel.

Ook, die idee van ontsmet One se huis (in effek, kwarantining die huis, woonstel, condominium, ens) is ook uit die Bybel uitgeruk (Levitikus 14:38, 46).

Moderne wetenskap neem 'n bladsy van 'n antieke bron op sosiale Afstands: die konsep van sosiale afstands in verband met besmetting is al vir 'n paar duisend jaar.

As jy in die dae van Moses weer melaatsheid was, hoef jy nie net sosiale afstands te betrek nie, maar jy moes dit op 'n kerf stamp en "gaan rond en skreeu, ' Ek is onrein! Ek is onrein! ' "as jy jou pad deur die kamp navigeer, op pad na isolasie (Levitikus 13:45 [kontemporêre Engelse weergawe]).

As verleentheid en self-inkriminating soos dit mag klink, doen ons iets soortgelyks vandag wanneer ons sê (veral voor die dae van COVID-19!), "Moenie naby kom nie. Ek het 'n verkoue! "

Hoe lank sal jy in isolasie moet bly as jy 'n antieke Jood was? En sou dit wees in jou tent wat onder ander tente geleë is?

"Jy bly onrein solank jy die siekte het, en jy moet buite die laer lewe, weg van ander" (Levitikus 13:46 [goeie Nuusvertaling]). Ja, jou kwarantyn sal weg van die gemeenskap wees.

Sosiale Afstands in Jesus se dag? : Soos aangeteken in die Bybel, is sosiale afstands beoefen van Moses se tyd af na Jesus se dag.

Byvoorbeeld, Lukas, 'n evangelie skrywer en geneesheer (Kolossense 4:14), het van Jesus geskryf: "toe hy 'n dorp daar ingekom het, het tien manne met melaatsheid gestaan op 'n afstand  [my beklemtoning]" (Lukas 17:12 [nuwe lewende vertaling]).

Jesus het duidelik verstaan waarom die mans sosiale afstands beoefen sedert dit was, soos dit vandag is, die Wet.

Hoewel 'n klein persentasie van die Joodse bevolking is besmet met melaatsheid, die idee van die sosiale afstands is byna elke dag in die Joodse lewe beoefen.

Hoe so?

"Wanneer 'n vrou het haar maandelikse tydperk, sy bly onrein vir sewe dae, en as jy raak haar, jy moet 'n bad neem, maar jy bly onrein tot die aand" (Levitikus 17:19-29 [CEV]). Om te voorkom dat hulle haar raak, is mense sosiaal gedistansieer so om nie die ongerief van seremoniemonigtelik onrein vir tot 'n week te ervaar nie.

Gaan gays dwaal met sosiale Afstands?: as die aantal COVID-19 gevalle is 'n akkurate barometer, dit sal voorkom dat sosiale afstands is 'n uitdaging vir gay mans in sekere gebiede van Los Angeles County waar 'n aktiewe gay lewenstyl floreer.

Volgens die Los Angeles keer, die gebiede met die belangrikste aantal van covid-19 gevalle in Los Angeles County is waar gay mans Tradisioneel kongres het.

Byvoorbeeld, Let op die name van hierdie gay enclaves, gevolg deur 'n superscript-voetnoot skakel wat die gemueste teenwoordigheid van gay kroeë of 'n gay gemeenskap aandui, en dan die aantal COVID-19 gevalle in hakie: long Beach (75), Melrose Avenue (56), Wes-Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32), en Redondo strand (24).

Wetenskaplike, eweknie-beoordeelde studies toon dat 'n hoë deel van gay mans 'n kompromie-immuunstelsels het. Trouens, volgens die sentrums vir siektebeheer en voorkoming (CDC), synde immunogedrang maak hulle uiters vatbaar vir COVID-19, soos onwinsgewend getoon deur die getalle.

Met hierdie kollektiewe, oorweldigende voorspel van getuienis, moet die CDC gay mans by te voeg tot die lys van groepe risiko vir COVID-19 infeksie.

Dokters in die geskiedenis wat geglo het dat "God is in hierdie": in die praktyk van medisyne gedurende die 13de-eeuse Middeleeue, mans soos evangelie skrywer en mede-dokter Lukas geglo soos dit doen Dolly Parton wanneer sy sê dat "God is in hierdie."

Soos Lukas, "dokters was almal geleer mans, gegradueerdes in kuns en in medisyne," sê die boek die vroeë geskiedenis van die operasie  (1960, 1995) deur W. J. Biskop.

Was hierdie "geleerde mans" godsdienstig?

"Theodoric, soos baie van die voorste mediese mans van sy tyd, was 'n lid van die kerk; Hy het aan die Dominikaanse orde behoort en was eens Biskop van Cervia "(p. 62). "Baie van die mees vooraanstaande Chirurge van die Middeleeue was geestelikes," inderdaad, "baie was in werklikheid onderskei Klerklike chirurge" (bl. 71).

"Hy beveel aan dat die chirurg nooit moet vergeet dat God sy werk dophou nie en dat hy daarom nooit bloot moet werk ter wille van die wins nie" (bl. 73). Met ander woorde, "God is in hierdie."

Gevolgtrekking: as ons die houding dat die Bybel is 'n verouderde reliese wat die moderne wetenskap weerspreek, en as ons glo fel predikers in die preekstoel en hul vroom volgelinge in kerkbanke as hulle 'n ernstige wanvoorstelling God en die goeie boek, ons sou doen onsself 'n graf slegte.

Ek, daarom, smeek jou om te luister na goddelike wysheid gevind binne die bladsye van die Bybel, nie net wanneer dit kom by COVID-19 en kwarantyn, maar in sy totaliteit.

Soos Dolly gesê het, "hou die geloof."

Vrede en seëninge vir almal. Amen.


Arabic (computer translation)

 في انستغرام نشرت يوم الجمعة, مسيرة 27, 2020, شجعت رمز المغنية القطرية دوللي بارتون الجميع على "الحفاظ على الإيمان" خلال أزمة COVID-19. وفي حين أنها تنأى بنفسها في منزلها، كتبت: "أنا لا أضيئ الوضع. حسنا، ربما أنا لأنه الضوء، وأعتقد، وهذا هو ستعمل حل الوضع. أعتقد أن الله في هذا، أنا حقا.

هناك سبب وجيه للاستجابة لدعوة السيدة بارتون إلى "الحفاظ على الإيمان" لأنها تضع الكتاب المقدس مباشرة في خضم العلوم الطبية ووباء الفيروس التاجي الجديد (COVID-19).

العلم الحديث يأخذ صفحة من مصدر قديم على الحجر الصحي لمدة 14 يوما: وقد أضاف الفيروس التاجي رواية بلا شك تجعد جديد لتقلبات الحياة ، ولكن يمكن أن يساعد الإجراء القديم؟

النظر في هذا الروتين الوقائي: "الطبيب هو الحجر الصحي للشخص المصاب بالعدوى لمدة سبعة أيام. ثم يجب على [الطبيب] فحصه في اليوم السابع، وإذا بقيت العدوى على حالها، على حد ما يراه، ولم تنتشر على الجلد، فإن [الطبيب] هو الحجر الصحي للشخص لمدة سبعة أيام أخرى [ما مجموعه 14 يوما].  [الطبيب] ثم فحص ها مرة أخرى في اليوم السابع، وإذا كانت العدوى قد تلاشت ولم تنتشر على الجلد، ثم [الطبيب] هو نطق الشخص نظيفة" (لاويين 13:4-6 [NET الكتاب المقدس]، والتركيز الموردة).

كما ترون، هذا هو مباشرة من الكتاب المقدس.

ونعم، لقد غششت قليلاً.

حيث يقول "طبيب"، يجب أن يقول "كاهن". بدلاً من مرض COVID-19 القابل للانتقال، فإن الحالة المعدية في سياق هذا المقطع هي الجذام (ويسمى أيضًا مرض هانسن).

ومع ذلك ، إليك ما يقوله أطباء اليوم - وليس الكهنة اليهود القدماء - في مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) عن الوباء الحالي: "ابق في المنزل لمدة 14 يومًا  [الألغام المائلة] من وقت عودتك إلى المنزل من السفر الدولي".

نعم، الحجر الصحي الذاتي.

جونز هوبكنز الطب الدقات: "خبراء الصحة يوصي بأن الحجر الصحي الذاتي يستمر 14 يوما  [الألغام مائلة]".

ولماذا 14 يوما؟

"أسبوعين يوفر ما يكفي من الوقت بالنسبة لهم لمعرفة ما إذا كانوا سوف تصبح مريضة أم لا وتكون معدية لأشخاص آخرين"، ويقول جونز هوبكنز الطب.

وبعبارة أخرى، يمكن للطبيب "نطق الشخص نظيفة"، بعد "14 يوما"، تماما كما يقول في سفر اللاوية 13:6.

يبدو أن الأطباء اليوم والكهنة اليهود القدماء على نفس الصفحة (الكتاب المقدس) عن أيام في الحجر الصحي.

العلم الحديث يأخذ صفحة من مصدر قديم على الملابس الملوثة: وفقا لدائرة الصحة الوطنية في انكلترا (NHS) ، "معظم الجراثيم يمكن البقاء على قيد الحياة على الأقمشة لبعض الوقت".

كيف يمكنك منع الملابس من نشر الجراثيم؟

"غسل الملابس بشكل طبيعي سوف يقلل من خطر انتقال الجراثيم. في بعض الحالات يجب غسل الملابس في درجات حرارة أعلى من المعتاد ومع منتج قائم على التبييض للحد من خطر انتقال العدوى قدر الإمكان"، كما يوضح NHS.

بدلا من غسل الملابس التي تعاني من الجراثيم "في درجات حرارة أعلى من المعتاد"، وكان هذا البند "لغسلها مرة ثانية، وسوف تكون نظيفة" (لاوريوس 13:47-58 [صافي الكتاب المقدس]).

تحدد نفس التوراة (أو شريعة موسى) نوع الملابس التي قد تكون ملوثة، وحتى مدى التلوث:

"هذا هو قانون العدوى المريضة في ثوب الصوف أو الكتان ، أو الاعوجاج أو woof ، أو أي مادة من الجلد ، لنطقها نظيفة أو غير نظيفة" (لاوفيتوس 13:59 [NET Bible]).

وبما أن الكاهن الإسرائيلي لم يكن لديه إمكانية الوصول إلى المجهر الذي يسمح له برؤية المرض على القماش، فقد أمر الله: "الكاهن هو فحص المقال ثم الحجر عليه مع العدوى لمدة سبعة أيام"، ثم في اليوم السابع، كان عليه أن يرى "إذا كانت العدوى قد انتشرت (لاويين 13: 50-51 [NET Bible]).

وبالمثل ، فإن الطبيب الذي يشتبه في أن المريض مصاب بالتهاب اللفافة النخر ("مرض أكل اللحم") سيرسم دائرة حول أي كسر في الجلد من ، على سبيل المثال ، قطع ، كشط ، لدغة حشرة ، لمعرفة ما إذا كان الجرح ينتشر.

إذا كان التهاب اللفافة النخر ، فإنه سينتشر بسرعة (في غضون دقائق!) ، لذلك يعالجالطبيب ما بعد العفيف.

سواء كان الطبيب يعرف ذلك أم لا، فهو يرفع صفحة مباشرة من الكتاب المقدس.

أيضا ، فإن فكرة تطهير منزل واحد (في الواقع ، quarantining المنزل ، شقة ، عمارات ، الخ) هو بالمثل التقط الحق من الكتاب المقدس (لاويتيو14:38 ، 46).

العلم الحديث يأخذ صفحة من مصدر قديم على الابتعاد الاجتماعي: مفهوم الابتعاد الاجتماعي في اتصال مع العدوى وقد حول لعدة آلاف من السنين.

إذا كان لديك الجذام في ذلك الوقت، في أيام موسى، لم يكن لديك فقط لإشراك الابتعاد الاجتماعي، ولكن كان لديك لعثرة عنه درجة و "يرحل يصرخ، 'أنا نجس! أنا نجس!'" كما كنت تبحر في طريقك من خلال المخيم، متجهة إلى العزلة (اللاوية 13:45 [النسخة الإنجليزية المعاصرة]).

كما محرجة وتجريم الذات مثل هذا قد يبدو، ونحن نفعل شيئا مماثلا اليوم عندما نقول (وخاصة قبل أيام COVID-19!) ، "لا تحصل على إغلاق. لدي نزلة برد!"

كم من الوقت يجب أن تبقى في عزلة إذا كنت يهودياً قديماً؟ و هل سيكون في خيمتك تقع بين خيام أخرى؟

"أنت لا تزال نجسة طالما كنت قد المرض، ويجب أن تعيش خارج المخيم، بعيدا عن الآخرين" (لاوريوس 13:46 [ترجمة الأخبار الجيدة]). نعم، حجرك الصحي سيكون بعيداً عن المجتمع

الابتعاد الاجتماعي في يوم يسوع؟ وكما هو مسجل في الكتاب المقدس، كان النأي الاجتماعي يمارس من زمن موسى إلى يوم يسوع.

على سبيل المثال، كتب لوقا، كاتب الإنجيل والطبيب (كولوسي 4: 14)، عن يسوع: "عندما دخل قرية هناك، وقف عشرة رجال مصابين بالجذام على مسافة  [تركيزي]" (لوقا 17: 12 [ترجمة حية جديدة]).

لقد فهم يسوع بوضوح لماذا كان الرجال يمارسون النأي الاجتماعي لأنه كان، كما هو الحال اليوم، القانون.

وعلى الرغم من أن نسبة صغيرة من السكان اليهود كانت مصابة بالجذام، فإن فكرة الابتعاد الاجتماعي كانت تمارس كل يوم تقريبا في الحياة اليهودية.

كيف ذلك؟

"عندما تحصل المرأة على فترتها الشهرية، تظل نجسة لمدة سبعة أيام، وإذا لمستها، يجب أن تستحم، ولكنك تظل نجسة حتى المساء" (لاوريوس 17: 19-29 [CEV]). لتجنب لمسها ، نأى الناس بأنفسهم اجتماعيًا حتى لا يختبروا إزعاجًا لكونهم غير نظيفين بشكل احتفالي لمدة تصل إلى أسبوع.

هل يذهب المثليون الضلال مع الابتعاد الاجتماعي؟: إذا كان عدد حالات COVID-19 هو مقياس دقيق ، يبدو أن الابتعاد الاجتماعي يثبت أنه تحد للرجال المثليين في مناطق معينة من مقاطعة لوس أنجلوس حيث يزدهر نمط حياة المثليين النشط.

وفقا لصحيفة لوس انجليس تايمز, المناطق مع أكبر عدد من الحالاتCOVID-19 في مقاطعة لوس انجليس هي المكان الذي تجمع الرجال مثلي الجنس تقليديا.

على سبيل المثال، لاحظ أسماء هذه الجيوب مثلي الجنس، تليها وصلة حاشية superscript تشير إلى وجود مزدحم ة من الحانات مثلي الجنس أو مجتمع مثلي الجنس، ومن ثم عدد الحالات COVID-19 بين قوسين: لونغ بيتش (75)، ميلروز شارع (56)، غرب هوليوود (50)، هوليوود (38)، سانتا مونيكا (38)، غليندال (36)، سانتا كلاريتا (32)، وريدوندو بيتش (24).

تظهر الدراسات العلمية التي استعرضها الأقران أن نسبة عالية من الرجال المثليين قد عرّضوا جهاز المناعة للخطر. في الواقع ، وفقا لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) ، ويجري المناعة يجعلها عرضة للغاية لCOVID - 19 ، كما يتضح بشكل لا يمكن دحضه من الأرقام.

مع هذا الجماعي، رجحان الأدلة الساحقة، ينبغي لمركز السيطرة على الأمراض إضافة الرجال مثلي الجنس إلى قائمة المجموعات المعرضة للخطر للعدوى COVID-19.

الأطباء في التاريخ الذين آمنوا بأن "الله في هذا": في ممارسة الطب خلال العصور الوسطى في القرن الثالث عشر ، والرجال مثل كاتب الإنجيل وزميل الطبيب لوقا يعتقد كما يفعل دوللي بارتون عندما تقول ان "الله في هذا".

مثل لوقا ، "كان الأطباء جميع الرجال المستفادة ، والخريجين في الفن والطب" ، ويقول كتاب التاريخ المبكر للجراحة  (1960 ، 1995) من قبل دبليو ج. بيشوب.

هل كان هؤلاء "الرجال المتعلمون" متدينين؟

"ثيودوريك، مثل العديد من كبار رجال الطب في عصره، كان عضوا في الكنيسة. كان ينتمي إلى الرهبانية الدومينيكية وكان في وقت من الأوقات أسقف سيرفيا" (ص 62). "كان العديد من الجراحين الأكثر تميزا في العصور الوسطى من رجال الدين"، في الواقع، "كان العديد منهم في الواقع جراحين كتابيين متميزين" (ص 71).

"ويوصي الجراح ألا ينسى أبداً أن الله يراقب عمله وأنه لا ينبغي له أن يعمل أبداً لمجرد الكسب" (ص 73). وبعبارة أخرى ، "الله هو في هذا".

الخلاصة: إذا اعتمدنا الموقف القائل بأن الكتاب المقدس هو أثر عفا عليه الزمن يتعارض مع العلم الحديث، وإذا كنا نعتقد الدعاة الأبهى في المنبر وأتباعهم الأتقياء في البيو كما أنها تحريف صارخ الله والكتاب الصالح، فإننا سوف نفعل أنفسنا ضررا خطيرا.

لذلك أناشدكم أن تُستمعوا إلى الحكمة الإلهية الموجودة في صفحات الكتاب المقدس، ليس فقط عندما يتعلق الأمر بـ COVID-19 والحجر الصحي، ولكن في مجمله.

كما قالت دوللي " حافظ على الإيمان "

السلام والبركات للجميع. امين.


Chinese Simplified (computer translation)




考虑这个预防程序:"[医生]是隔离感染的人七天[医生]必须在第七天检查它,如果,只要他可以看到,感染保持不变,并没有在皮肤上传播,然后[医生]是隔离的人7[14][医生]必须在第七天再次检查它,如果感染已经消退,并且没有在皮肤上传播,那么[医生]是宣布人清洁"(利提库斯134-6 [NET圣经],强调提供)。













"正常洗衣服可以降低细菌传播的风险。在某些情况下,衣服应在高于正常温度和漂白剂产品下清洗,以尽可能降低传播风险,"NHS 解释道。



"这是羊毛或亚麻服装、扭曲或狼,或任何皮革制品中疾病感染的规律,用于宣告其清洁或不洁"(利文书1359 [NET 圣经])。





此外,消毒一个人的家(实际上,隔离房子,公寓,公寓等)的想法同样是从圣经(利提库斯143846) 摘取。





"只要你有病,你就保持不洁,你必须住在营地外面,远离别人"(利提库斯1346 [好消息翻译])。是的,你的隔离会远离社区。






"当一个女人有她的每月时间,她仍然不洁七天,如果你触摸她,你必须洗澡,但你保持不洁,直到晚上"(利提库斯1719-29 [CEV])。为了避免接触她,人们在社交上疏远自己,以免在礼仪上不洁一周地感到不便。
















Danish (computer translation)

 I en Instagram lagt ud på fredag, marts 27, 2020, country sanger ikon Dolly Parton opfordrede alle til at "holde troen" under COVID-19 krise. Mens social afstandtagen i hendes hjem, skrev hun: "Jeg er ikke at gøre lys ud af situationen. Det er jeg måske, fordi det er lyset, tror jeg, der vil opløse situationen. Jeg tror, Gud er i dette, jeg virkelig gør.

Der er god grund til at agt ms Parton opfordring til at "holde troen", som hun placerer Bibelen helt og holdent midt i lægevidenskaben og romanen coronavirus (COVID-19) pandemi.

Moderne videnskab tager en side fra en gammel kilde på 14-dageskarantæne: Romanen coronavirus har utvivlsomt tilføjet en ny rynke til omskiftelser af livet, men kan en ældgammel procedure hjælpe?

Overvej denne forebyggende rutine: "Den [læge] er at karantæne personen med infektionen i syv dage. [lægen] skal derefter undersøge det på den syvende dag, og hvis, så vidt han kan se, infektionen har været den samme og har ikke spredt sig på huden, så [læge] er at karantæne personen i yderligere syv dage  [i alt  14 dage]. [lægen] skal derefter undersøge det igen på den syvende dag, og hvis infektionen er falmet og ikke har spredt sig på huden, så [læge] er at udtale den person ren" (Tredje Mosebog 13:4-6 [NET Bibelen], vægt leveret).

Som du kan se, er dette lige fra Bibelen.

Og ja, jeg snød lidt.

Hvor der står "læge", skal der står "præst". I stedet for den overførbare sygdom COVID-19 er den overførbare tilstand i forbindelse med denne passage spedalskhed (også kaldet Hansens sygdom).

Stadig, her er hvad nutidens læger - ikke gamle jødiske præster - på Centers for Disease Control og Forebyggelse (CDC) har at sige om den nuværende pandemi: "Bliv hjemme i 14 dage  [kursiv mine] fra det tidspunkt, du vendte hjem fra internationale rejser."

Ja, selvkarantæne.

Johns Hopkins Medicine kimer: "Sundhedseksperter anbefaler, at selvkarantæne varer 14 dage  [kursiv mine]."

Og hvorfor 14 dage?

"To uger giver dem tid nok til at vide, om de bliver syge og smitter af på andre mennesker," siger Johns Hopkins Medicine.

Med andre ord kan lægen "udtale personen ren," efter "14 dage," ligesom der står på Tredje Mosebog 13:6.

Det ser ud som dagens læger og gamle jødiske præster er på samme (Bibelen) side om dage i karantæne.

Moderne videnskab tager en side fra en gammel kilde på forurenettøj: Ifølge Englands National Health Service (NHS), "de fleste bakterier kan overleve på stoffer i nogen tid."

Hvordan forhindrer man tøj i at sprede bakterier?

"Normal vask af tøj vil reducere risikoen for, at bakterier overføres. I visse situationer bør tøj vaskes ved højere temperaturer end normalt og med et blegemiddelbaseret produkt for at minimere transmissionsrisikoen mest muligt," forklarer NHS.

I stedet for vask kim-redet tøj "ved højere temperaturer," elementet var "at blive vasket en anden gang, og det vil være ren" (Tredje Mosebog 13:47-58 [NET Bibelen]).

Den samme Tora (eller Moseloven) angiver, hvilken type tøj kan være forurenet, og selv omfanget af forureningen:

"Dette er loven i den syge infektion i tøjet af uld eller linned, eller kæde eller woof, eller enhver artikel i læder, for at udtale det rent eller urent" (Tredje Mosebog 13:59 [NET Bibelen]).

Da den israelitor præst ikke havde adgang til et mikroskop, der ville give ham mulighed for at se sygdommen på stof, Gud instrueret: "Præsten er at undersøge og derefter karantæne artiklen med infektionen i syv dage," og derefter på den syvende dag, han var at se ", hvis infektionen har spredt sig (Tredje Mosebog 13:50-51 [NET Bibelen]).

Tilsvarende vil en læge, der har mistanke om, at en patient har nekrotiserende fasciitis ("kødædende sygdom") tegne en cirkel omkring enhver pause i huden fra for eksempel et snit, skrab, insektbid, for at se, om såret breder sig.

Hvis det er nekrotiserende fasciitis, vil det sprede sig hurtigt (i løbet af få minutter!), Så lægen behandler det posthaste.

Uanset om lægen ved det eller ej, løfter han en side direkte fra Bibelen.

Også tanken om at desinficere ens hjem (i realiteten, karantæne huset, lejlighed, ejerlejlighed, osv.) er ligeledes plukket lige fra Bibelen (Tredje Mosebog 14:38, 46).

Moderne videnskab tager en side fra en gammel kilde på socialafstandtagen: Begrebet social afstandtagen i forbindelse med smitte har eksisteret i flere tusinde år.

Hvis du havde spedalskhed dengang, i moses' dage, ikke blot havde du nødt til at engagere sig i social afstandtagen, men du var nødt til at støde det op et hak og "gå rundt råbe, 'Jeg er uren! Jeg er urent!'" som du navigerede dig vej gennem lejren, ledes til isolation (Tredje Mosebog 13:45 [Contemporary engelsk version]).

Så pinligt og selvinkriminerende som dette kan lyde, vi gør noget lignende i dag, når vi siger (især før de dage af COVID-19!), "Må ikke komme til at lukke. Jeg er forkølet!"

Hvor længe ville du nødt til at bo i isolation, hvis du var en gammel jøde? Og ville det være i dit telt beliggende blandt andre telte?

"Du forbliver urene, så længe du har sygdommen, og du skal leve uden for lejren, væk fra andre" (Tredje Mosebog 13:46 [Good News Translation]). Ja, din karantæne ville være væk fra samfundet.

Social afstandtagen i Jesu dag? : Som det er skrevet i Bibelen, blev den sociale afstandtagen praktiseret fra Moses' tid til Jesu dag.

For eksempel skrev Lukas, en evangelisk forfatter og læge (Kolossenserne 4:14), om Jesus: "Da han kom ind i en landsby der, stod ti mænd med spedalskhed på afstand  [min fremhævelse]" (Lukas 17:12 [New Living Translation]).

Jesus forstod klart, hvorfor mændene praktiserede social afstandtagen, da det var, som det er i dag, loven.

Selv om en lille procentdel af den jødiske befolkning var smittet med spedalskhed, blev ideen om social afstandtagen praktiseret næsten hver dag i det jødiske liv.

Hvordan så?

"Når en kvinde har sin månedlige periode, hun forbliver urene i syv dage, og hvis du rører hende, skal du tage et bad, men du forbliver urene indtil aften" (Tredje Mosebog 17:19-29 [CEV]). For at undgå at røre hende, folk socialt distanceret sig for ikke at opleve besværet med at være ceremonielt urene i op til en uge.

Må Homofile Gå på afveje med Social Afstandskontrol?: Hvis antallet af COVID-19 tilfælde er en nøjagtig barometer, Det ser ud til, at social afstandtagen viser sig at være en udfordring for homoseksuelle mænd i visse områder af Los Angeles County, hvor en aktiv homoseksuel livsstil blomstrer.

Ifølge Los Angeles Times, de områder med det mest betydningsfulde antalCOVID-19 tilfælde i Los Angeles County er, hvor homoseksuelle mænd traditionelt har samlet.

For eksempel skal du bemærke navnene på disse homoseksuelle enklaver, efterfulgt af en hævet fodnote link, der angiver den overbelastede tilstedeværelse af homoseksuelle barer eller et homoseksuelt samfund, og derefter antallet af COVID-19 tilfælde i parentes: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32), og Redondo Beach (24).

Videnskabelige, peer-reviewed undersøgelser viser, at en høj andel af homoseksuelle mænd har kompromitteret immunforsvaret. Faktisk, ifølge Centers for Disease Control og Forebyggelse (CDC), er immunkompromitterede gør dem ekstremt modtagelige for COVID-19, som er uigenkaldeligt vist af tallene.

Med denne kollektive, overvældende overvægt af beviser, bør CDC tilføje homoseksuelle mænd til listen over grupper i risiko for COVID-19 infektion.

Læger i historie, der troede, at "Gud er i dette": I praksis af medicin i løbet af 1200-tallet middelalderen, mænd som Gospel forfatter og kollega læge Luke troede som gør Dolly Parton, når hun siger, at "Gud er i dette."

Ligesom Luke, "læger var alle lærde mænd, kandidater i kunst og medicin," siger bogen The Early History of Surgery  (1960, 1995) af WJ Bishop.

Var disse "lærde mænd" religiøse?

»Theodoric var ligesom mange af de førende medicinske mænd i sin tid medlem af Kirken; han tilhørte Den Dominikanske Orden og var på et tidspunkt biskop af Cervia" (s. 62). "Mange af de mest fremtrædende kirurger i middelalderen var gejstlige," ja, "mange var faktisk fremtrædende gejstlige kirurger" (s. 71).

»Han anbefaler kirurgen aldrig at glemme, at Gud holder øje med sit værk, og at han derfor aldrig bør operere blot for vindings skyld« (s. 73). Med andre ord, "Gud er i dette."

Konklusion:Hvis vi indtager den holdning, at Bibelen er en forældet levn, der modsiger moderne videnskab, og hvis vi tror pompøse prædikanter i prædikestolen og deres fromme tilhængere i pews, da de groft forvanske Gud og den gode bog, ville vi gøre os selv en alvorlig bjørnetjeneste.

Jeg beder dem derfor indtrængende om at give agt på den gudfrygtige visdom, der findes i Bibelens sider, ikke kun når det kommer til COVID-19 og karantæne, men i sin helhed.

Som Dolly sagde: "Bevar troen."

Fred og velsignelser til alle. Amen.


French (computer translation)

 Dans un Instagram posté le vendredi 27 mars 2020, l’icône de la chanteuse country Dolly Parton a encouragé tous à « garder la foi » pendant la crise du COVID-19. Alors que la distanciation sociale dans sa maison, elle a écrit: «Je ne fais pas la lumière sur la situation. Peut-être que je le suis parce que c’est la lumière, je crois, qui va dissoudre la situation. Je pense que Dieu est dans ce, je le fais vraiment.

Il y a de bonnes raisons de tenir compte de l’appel de Mme Parton à « garder la foi » alors qu’elle place carrément la Bible au milieu de la science médicale et de la nouvelle pandémie de coronavirus (COVID-19).

La science moderne prend une page d’une source antique sur la quarantaine de 14 jours: Le nouveau coronavirus a incontestablement ajouté une nouvelle ride aux vicissitudes de la vie, mais une procédure séculaire peut-elle aider ?

Considérez cette routine préventive: "Le [médecin] est de mettre la personne en quarantaine avec l’infection pendant sept jours. Le [médecin] doit alors l’examiner le septième jour, et si, autant qu’il peut voir, l’infection est restée la même et ne s’est pas propagée sur la peau, alors le [médecin] est de mettre la personne en quarantaine pour un autre sept jours  [un total de  14 jours]. Le [médecin] doit alors l’examiner à nouveau le septième jour, et si l’infection s’est estompée et ne s’est pas propagée sur la peau, alors le [médecin] doit prononcer la personne propre » (Lévitique 13:4-6 [NET Bible], accent fourni).

Comme vous pouvez le voir, c’est directement de la Bible.

Et, oui, j’ai triché un peu.

Là où il est dit "docteur", il devrait dire "prêtre". Au lieu de la maladie transmissible COVID-19, la condition transmissible dans le contexte de ce passage est la lèpre (également appelée maladie de Hansen).

Pourtant, voici ce que les médecins d’aujourd’hui - pas d’anciens prêtres juifs - aux Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont à dire au sujet de la pandémie actuelle: «Restez à la maison pendant 14 jours  [mine italique] à partir du moment où vous rentrez chez vous de voyage international.

Oui, auto-quarantaine.

Johns Hopkins Medicine carillonne: "Les experts de la santé recommandent que l’auto-quarantaine dure 14 jours  [mine italique]."

Et pourquoi 14 jours ?

« Deux semaines leur donnent suffisamment de temps pour savoir s’ils tomberont malades et seront contagieux pour les autres », dit Johns Hopkins Medicine.

En d’autres termes, le médecin peut «prononcer la personne propre», après «14 jours», tout comme il est dit à Lévitique 13:6.

Il semble que les médecins d’aujourd’hui et les anciens prêtres juifs sont sur la même page (Bible) sur les jours de quarantaine.

Modern Science Prend une page d’une source ancienne sur les vêtements contaminés : selon leNational Health Service (NHS) de l’Angleterre, « la plupart des germes peuvent survivre sur des tissus pendant un certain temps ».

Comment empêcher les vêtements de propager des germes?

« Le lavage normal des vêtements réduira le risque de transmission de germes. Dans certaines situations, les vêtements doivent être lavés à des températures supérieures à la normale et avec un produit à base d’eau de Javel afin de minimiser le risque de transmission autant que possible », explique le NHS.

Au lieu de laver les vêtements criblés de germes « à des températures plus élevées que la normale », l’article devait « être lavé une deuxième fois et il sera propre » (Lévitique 13:47-58 [Bible NET]).

La même Torah (ou Loi de Moïse) précise quel type de vêtements pourrait être contaminé, et même l’étendue de la contamination:

« C’est la loi de l’infection malade dans le vêtement de laine ou de lin, ou la chaîne ou le woof, ou tout article de cuir, pour le prononcer propre ou impur » (Leviticus 13:59 [NET Bible]).

Comme le prêtre israélite n’avait pas accès à un microscope qui lui permettrait de voir la maladie sur le tissu, Dieu a dit : « Le prêtre doit examiner puis mettre l’article en quarantaine avec l’infection pendant sept jours », puis le septième jour, il devait voir « si l’infection s’est propagée (Lévitique 13:50-51 [Net Bible]).

De même, un médecin qui soupçonne qu’un patient a une fasciite nécrosante («maladie mangeuse de chair») va dessiner un cercle autour de toute rupture de la peau, par exemple, une coupure, gratter, piqûre d’insecte, pour voir si la plaie se propage.

S’il s’agit d’une fasciite nécrosante, elle se propagera rapidement (en quelques minutes!), de sorte que le médecin le traite posthaste.

Que le docteur le sache ou non, il soulève une page directement de la Bible.

En outre, l’idée de désinfecter sa maison (en fait, la mise en quarantaine de la maison, appartement, condominium, etc.) est également arrachée directement de la Bible (Lévitique 14:38, 46).

La science moderne prend une page d’une source ancienne sur la distanciation sociale: Le concept de distanciation sociale en relation avec la contagion existe depuis plusieurs milliers d’années.

Si vous aviez la lèpre à l’époque, à l’époque de Moïse, non seulement vous avez eu à engager la distanciation sociale, mais vous avez dû le cogner d’un cran et "aller autour de crier: «Je suis impur! Je suis impur!'" que vous naviguiez votre chemin à travers le camp, se dirigea vers l’isolement (Lévitique 13:45 [Version anglaise contemporaine]).

Aussi embarrassant et auto-incriminant que cela puisse paraître, nous faisons quelque chose de similaire aujourd’hui quand nous disons (surtout avant les jours de COVID-19!), "Ne vous approchez pas. J’ai un rhume!

Combien de temps auriez-vous à rester en isolement si vous étiez un juif ancien? Et serait-il dans votre tente située entre autres tentes?

"Vous restez impur tant que vous avez la maladie, et vous devez vivre à l’extérieur du camp, loin des autres" (Lévitique 13:46 [Good News Translation]). Oui, votre quarantaine serait loin de la communauté.

Distanciation sociale à l’époque de Jésus? : Comme indiqué dans la Bible, la distanciation sociale a été pratiquée du temps de Moïse jusqu’à l’époque de Jésus.

Par exemple, Luc, un écrivain et médecin de l’Évangile (Colossiens 4:14), a écrit de Jésus : « En entrant dans un village là-bas, dix hommes atteints de lèpre se tenaient à distance  [mon accent] » (Luc 17:12 [New Living Translation]).

Jésus comprenait clairement pourquoi les hommes pratiquaient la distanciation sociale puisqu’il s’agissait, comme c’est aujourd’hui, de la loi.

Bien qu’un faible pourcentage de la population juive ait été infecté par la lèpre, l’idée de distanciation sociale a été pratiquée pratiquement tous les jours dans la vie juive.

Comment ça?

"Quand une femme a ses règles mensuelles, elle reste impure pendant sept jours, et si vous la touchez, vous devez prendre un bain, mais vous restez impur jusqu’au soir" (Lévitique 17:19-29 [CEV]). Pour éviter de la toucher, les gens se distanciaient socialement pour ne pas éprouver l’inconvénient d’être cérémonieusement impurs pendant une semaine.

Ne Gays Go Astray avec social Distancing?: Si le nombre de cas COVID-19 est un baromètre précis, Il semblerait que la distanciation sociale s’avère être un défi pour les hommes gais dans certaines régions du comté de Los Angeles où un mode de vie gay actif s’épanouit.

Selon le Los Angeles Times, les zones avec le plus grand nombre de casCOVID-19 dans le comté de Los Angeles sont où les hommes gais se sont traditionnellement réunis.

Par exemple, Notez les noms de ces enclaves gays, suivies d’un lien de note de bas de page superscript indiquant la présence encombrée de bars gays ou d’une communauté gay, puis le nombre de cas COVID-19 entre parenthèses: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32), et Redondo Beach (24).

Des études scientifiques évaluées par des pairs montrent qu’une forte proportion d’hommes gais ont affaibli le système immunitaire. En fait, selon les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), l’immunodéférasage (CDC), l’immunodéférasage les rend extrêmement sensibles au COVID-19, comme le montrent irréfutablement les chiffres.

Avec cette prépondérance collective et écrasante des preuves, les CDC devraient ajouter des hommes gais à la liste des groupes à risque d’infection coVID-19.

Médecins dans l’histoire qui croyaient que "Dieu est dans ceci": Dans la pratique de la médecine pendant le Moyen Age du XIIIe siècle, des hommes comme l’écrivain évangélique et collègue médecin Luke ont cru comme Dolly Parton quand elle dit que « Dieu est dans ce domaine. »

Comme Luke, « les médecins étaient tous des hommes instruits, diplômés en art et en médecine », dit le livre The Early History of Surgery  (1960, 1995) de W. J. Bishop.

Ces "hommes savants" étaient-ils religieux ?

"Theodoric, comme beaucoup des hommes médicaux de premier plan de son temps, était un membre de l’Église; il appartenait à l’Ordre dominicain et était à un moment évêque de Cervia » (p. 62). « Bon nombre des chirurgiens les plus distingués du Moyen Age étaient des clercs », en effet, « beaucoup étaient en fait des chirurgiens de bureau distingués » (p. 71).

"Il recommande au chirurgien de ne jamais oublier que Dieu regarde son travail et qu’il ne devrait donc jamais fonctionner simplement pour des raisons de gain" (p. 73). En d’autres termes, "Dieu est là-dedans."

Conclusion: Si nous adoptons l’attitude selon laquelle la Bible est une relique dépassée qui contredit la science moderne, et si nous croyons les prédicateurs pompeux dans la chaire et leurs disciples pieux sur des bancs alors qu’ils dénaturent grossièrement Dieu et le Bon Livre, nous nous rendrions un grave mauvais service.

Je vous implore donc de tenir compte de la sagesse pieuse que l’on retrouve dans les pages de la Bible, non seulement quand il s’agit de COVID-19 et de quarantaine, mais dans sa totalité.

Comme Dolly l’a dit, "Gardez la foi."

Paix et bénédictions à tous. Amen.


German (computer translation)

 In einem Instagram-Post am Freitag, 27. März 2020, ermutigte Country-Sängerin-Ikone Dolly Parton alle, während der COVID-19-Krise "den Glauben zu bewahren". Während sie sich in ihrem Haus sozial entrechtete, schrieb sie: "Ich mache kein Licht aus der Situation. Nun, vielleicht bin ich es, weil es das Licht ist, glaube ich, das wird die Situation auflösen. Ich denke, Gott ist darin, das tue ich wirklich."

Es gibt gute Gründe, Frau Partons Ruf zu befolgen, "den Glauben zu bewahren", da sie die Bibel direkt in die Mitte der medizinischen Wissenschaft und der neuartigen Coronavirus-Pandemie (COVID-19) stellt.

Modern Science Takes a Page from an Ancient Source on 14-Day Quarantine: Das neuartige Coronavirus hat zweifellos den Wechselfällen des Lebens eine neue Falte hinzugefügt, aber kann ein uraltes Verfahren helfen?

Betrachten Sie diese vorbeugende Routine: "Der [Arzt] ist es, die Person mit der Infektion für sieben Tagezu unterQuarantänezu stellen. Der [Arzt] muss es dann am siebten Tag untersuchen, und wenn, soweit er sehen kann, die Infektion gleich geblieben ist und sich nicht auf der Haut ausgebreitet hat, dann soll der [Arzt] die Person für  weitere sieben Tage unter Quarantäne stellen [insgesamt  14 Tage]. Der [Arzt] muss es dann am siebten Tag erneut untersuchen, und wenn die Infektion verblasst ist und sich nicht auf der Haut ausgebreitet hat, dann soll der [Arzt] die Person für sauber aussprechen" (Leviticus 13:4-6 [NET Bible], Betonung angegeben).

Wie Sie sehen können, ist dies direkt aus der Bibel.

Und, ja, ich habe ein bisschen betrogen.

Wo es "Arzt" heißt, sollte es "Priester" sagen. Anstelle der übertragbaren Krankheit COVID-19 ist der übertragbare Zustand im Zusammenhang mit dieser Passage Lepra (auch Hansen-Krankheit genannt).

Dennoch ist hier das, was die heutigen Ärzte - nicht alte jüdische Priester - an den Centers for Disease Control and Prevention (CDC) über die aktuelle Pandemie zu sagen haben: "Bleibt 14 Tage zu Hause [italics mine] von der Zeit, als ihr von internationalen Reisen nach Hause zurückgekehrt seid."

Ja, Selbstquarantäne.

Johns Hopkins Medicine tönt: "Gesundheitsexperten empfehlen, dass die Selbstquarantäne 14 Tage dauert [italics mine]."

Und warum 14 Tage?

"Zwei Wochen bieten ihnen genügend Zeit, um zu wissen, ob sie krank werden und für andere Menschen ansteckend sind", sagt Johns Hopkins Medicine.

Mit anderen Worten, der Arzt kann die Person nach "14 Tagen" "sauber aussprechen", so wie es bei Leviticus 13:6 heißt.

Es sieht so aus, als ob die heutigen Ärzte und alten jüdischen Priester auf der gleichen (Bibel)-Seite über Tage in Quarantäne sind.

Modern Science Takes a Page from an Ancient Source on Contaminated Clothing: Laut Englands National Health Service (NHS) können "die meisten Keime auf Stoffen für einige Zeit überleben."

Wie hält man die Verbreitung von Keimen durch Kleidung ab?

"Normales Waschen von Kleidung verringert das Risiko, dass Keime übertragen werden. In bestimmten Situationen sollte Kleidung bei höheren Temperaturen und mit einem Bleichmittel-Produkt gewaschen werden, um das Übertragungsrisiko so weit wie möglich zu minimieren", erklärt das NHS.

Anstelle des Waschens von keimgeplagter Kleidung "bei höheren als normalen Temperaturen" sollte der Gegenstand "ein zweites Mal gewaschen werden und es wird sauber sein" (Leviticus 13:47-58 [NET Bible]).

Dieselbe Tora (oder das Gesetz des Mose) legt fest, welche Art von Kleidung kontaminiert sein könnte, und sogar das Ausmaß der Kontamination:

"Dies ist das Gesetz der erkrankten Infektion im Gewand aus Wolle oder Leinen, der Kettung oder des Woofs oder eines Lederartikels, um sie sauber oder unrein auszusprechen" (Leviticus 13:59 [NET Bible]).

Da der israelite Priester keinen Zugang zu einem Mikroskop hatte, das es ihm erlaubte, die Krankheit auf Stoff zu sehen, wies Gott an: "Der Priester soll den Artikel sieben Tage lang untersuchen und dann mit der Infektion unter Quarantäne stellen", und dann am siebten Tag sollte er sehen, "ob sich die Infektion ausgebreitet hat (Leviticus 13:50-51 [NET Bible]).

In ähnlicher Weise wird ein Arzt, der vermutet, dass ein Patient nekrotisierende Fasziitis hat ("Fleisch fressende Krankheit"),einen Kreis um jeden Bruch in der Haut ziehen, zum Beispiel aus einem Schnitt, Kratzer, Insektenstich, um zu sehen, ob sich die Wunde ausbreitet.

Wenn es nekrotisierende Fasziitis ist, wird es sich schnell ausbreiten (in wenigen Minuten!), so dass der Arzt es posthaste behandelt.

Ob der Arzt es weiß oder nicht, er hebt eine Seite direkt aus der Bibel.

Auch die Idee, das eigene Haus zu desinfizieren (in der Tat, die Quarantäne des Hauses, der Wohnung, der Eigentumswohnung usw.), wird ebenfalls direkt aus der Bibel gezupft (Leviticus 14:38, 46).

Modern Science Takes a Page from an Ancient Source on Social Distancing: Das Konzept der sozialen Trennung im Zusammenhang mit der Ansteckung gibt es schon seit mehreren tausend Jahren.

Wenn du damals, in den Tagen Moses, Lepra hattest, musstet du nicht nur soziale Distancing betreiben, sondern du musstet es eine Kerbe hochstoßen und "umhergehen und schreien: 'Ich bin unrein! Ich bin unrein!'", als du durch das Lager navigiert bist und in die Isolation zu gehen (Leviticus 13:45 [Zeitgenössische englische Version]).

So peinlich und selbstbelastend das klingen mag, wir tun heute etwas Ähnliches, wenn wir sagen (besonders vor den Tagen von COVID-19!): "Kommt nicht zu Ende. Ich habe eine Erkältung!"

Wie lange müssteman isoliert bleiben, wenn du ein alter Jude wärest? Und wäre es in Ihrem Zelt unter anderen Zelten?

"Du bleierst unrein, solange ihr die Krankheit habt, und ihr müsst außerhalb des Lagers leben, weg von anderen" (Leviticus 13:46 [Gute-Nachrichten-Übersetzung]). Ja, Ihre Quarantäne wäre nicht in der Community.

Soziale Entsende am Jesustag? : Wie in der Bibel festgehalten, wurde die soziale Entsagung von der Zeit Moses bis zur Zeit Jesu praktiziert.

Lukas zum Beispiel, ein Schriftsteller und Arzt des Evangeliums (Kolosser 4:14), schrieb über Jesus: "Als er dort ein Dorf betrat, standen zehn Männer mit Lepra auf Distanz  [meine Betonung]" (Lukas 17:12 [Neue lebendige Übersetzung]).

Jesus verstand klar, warum die Männer soziale Entsung übten, da es, wie es heute ist, das Gesetz war.

Obwohl ein kleiner Prozentsatz der jüdischen Bevölkerung mit Lepra infiziert war, wurde die Idee der sozialen Disstancierung praktisch jeden Tag im jüdischen Leben praktiziert.

Wie das?

"Wenn eine Frau ihre Monatszeit hat, bleibt sie sieben Tage unrein, und wenn du sie berührst, musst du baden, aber du bleierst unrein bis zum Abend" (Leviticus 17:19-29 [CEV]). Um sie nicht zu berühren, distanzierten sich die Menschen sozial, um nicht die Unannehmlichkeiten zu erfahren, bis zu einer Woche lang zeremoniell unrein zu sein.

Do Gays Go Astray with Social Distancing?: Wenn die Anzahl der COVID-19 Fälle ein genaues Barometer ist, Es scheint, dass soziale Entsung sich als eine Herausforderung für schwule Männer in bestimmten Gegenden von Los Angeles County, wo ein aktiver schwuler Lebensstil blüht.

Laut der Los Angeles Timessind die Gebiete mit der größten Anzahl vonCOVID-19-Fällen im Los Angeles County, in denen sich schwule Männer traditionell versammelt haben.

Beachten Sie beispielsweise die Namen dieser homosexuellen Enklaven, gefolgt von einem Linkslink, der auf die überlastete Präsenz von Schwulenbars oder einer Homosexuellen-Community hinweist, und dann die Anzahl der COVID-19-Fälle in Klammern: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32) und Redondo Beach (24).

Wissenschaftliche, von Experten begutachtete Studien zeigen, dass ein hoher Anteil schwuler Männer das Immunsystem beeinträchtigt hat. Tatsächlich, nach den Centers for Disease Control and Prevention (CDC), immungeschwächt macht sie extrem anfällig für COVID-19, wie unwiderlegbar durch die Zahlen zeigt.

Mit diesem kollektiven, überwältigenden Übergewicht an Beweisen sollte die CDC homosexuelle Männer auf die Liste der Gruppen setzen, die für eine COVID-19-Infektion gefährdet sind.

Ärzte in der Geschichte, die glaubten, dass "Gott ist in diesem": In der Praxis der Medizin im 13. Jahrhundert Mittelalter, Männer wie Gospel Schriftsteller und Mitarzt Luke glaubte, wie Dolly Parton, wenn sie sagt, dass "Gott ist in diesem."

Wie Lukas waren "Ärzte alle gelehrte Männer, Absolventen in Kunst und Medizin", heißt es in dem Buch The Early History of Surgery  (1960, 1995) von W. J. Bishop.

Waren diese "gelernten Männer" religiös?

"Theodoric war, wie viele der führenden Mediziner seiner Zeit, ein Mitglied der Kirche; er gehörte dem Dominikanerorden an und war einst Bischof von Cervia" (S. 62). "Viele der angesehensten Chirurgen des Mittelalters waren Kleriker", in der Tat, "viele waren in der Tat angesehene klerikale Chirurgen" (S. 71).

"Er empfiehlt dem Chirurgen, niemals zu vergessen, dass Gott sein Werk beobachtet und dass er daher niemals nur um des Gewinns willen operieren sollte" (S. 73). Mit anderen Worten: "Gott ist darin."

Fazit: Wenn wir die Haltung einnehmen, dass die Bibel ein veraltetes Relikt ist, das der modernen Wissenschaft widerspricht, und wenn wir pompösen Predigern an der Kanzel und ihren frommen Anhängern in Denpfähmen glauben, wie sie Gott und das Gute Buch grob falsch darstellen, würden wir uns selbst einen schweren Bärendienst erweisen.

Ich bitte Sie daher, die göttliche Weisheit, die auf den Seiten der Bibel zu finden ist, zu beachten, nicht nur, wenn es um COVID-19 und Quarantäne geht, sondern in ihrer Gesamtheit.

Wie Dolly sagte: "Haltet den Glauben."

Frieden und Segen für alle. Amen.


Greek (computer translation)

 Σε μια ανάρτηση στο Instagram την Παρασκευή, 27 Μαρτίου 2020, η τραγουδίστρια της χώρας Dolly Parton ενθάρρυνε όλους να «διατηρήσουν την πίστη» κατά τη διάρκεια της κρίσης COVID-19. Ενώ η κοινωνική αποστασιοποίηση στο σπίτι της, έγραψε: «Δεν κάνω το φως από την κατάσταση. Ίσως επειδή είναι το φως, πιστεύω, που θα διαλύσει την κατάσταση. Νομίζω ότι ο Θεός είναι σε αυτό, πραγματικά κάνω."

Υπάρχει καλός λόγος για να λάβετε το μέλημα της έκκλησης της κας Parton να "κρατήσει την πίστη", καθώς τοποθετεί τη Βίβλο ξεκάθαρα στη μέση της ιατρικής επιστήμης και του μυθιστορήματος coronavirus (COVID-19) πανδημία.

Σύγχρονη Επιστήμη παίρνει μια σελίδα από μια αρχαία πηγή για 14-DayΚαραντίνα: Το μυθιστόρημα coronavirus έχει προσθέσει αναμφισβήτητα μια νέα ρυτίδα στις αντιξοότητες της ζωής, αλλά μπορεί μια πανάρχαια διαδικασία να βοηθήσει;

Εξετάστε αυτήν την προληπτική ρουτίνα: «Ο [γιατρός] είναι να τεθεί σε καραντίνα το πρόσωπο με τη μόλυνση για επτά ημέρες. Ο [γιατρός] πρέπει στη συνέχεια να το εξετάσει την έβδομη ημέρα, και αν, στο βαθμό που μπορεί να δει, η λοίμωξη έχει παραμείνει η ίδια και δεν έχει εξαπλωθεί στο δέρμα, τότε ο [γιατρός] είναι να θέσει σε καραντίνα το άτομο για  άλλες επτά ημέρες  [συνολικά  14 ημέρες]. Ο [γιατρός] πρέπει στη συνέχεια να το εξετάσει και πάλι την έβδομη ημέρα, και αν η λοίμωξη έχει ξεθωριάσει και δεν έχει εξαπλωθεί στο δέρμα, τότε ο [γιατρός] είναι να προφέρει το άτομο καθαρό» (Λευιτικό 13:4-6 [NET Bible], παρεχόμενη έμφαση).

Όπως μπορείτε να δείτε, αυτό είναι κατ 'ευθείαν από τη Βίβλο.

Και, ναι, έκλεψα λίγο.

Όπου λέει "γιατρός", θα έπρεπε να λέει "ιερέας". Αντί της μεταδοτικής ασθένειας COVID-19, η μεταδοτική κατάσταση στο πλαίσιο αυτού του περάσματος είναι λέπρα (που ονομάζεται επίσης νόσος του Hansen).

Ακόμα, εδώ είναι τι οι σημερινοί γιατροί -- όχι αρχαίοι εβραϊκοί ιερείς--στα κέντρα ελέγχου και πρόληψης ασθενειών (CDC) πρέπει να πουν για την τρέχουσα πανδημία: «Μείνετε κατ' οίκον για 14 ημέρες  [πλάγια ορυχείο] από τη στιγμή που επιστρέψατε στο σπίτι από τα διεθνή ταξίδια.»

Ναι, αυτο-καραντίνα.

Johns Hopkins Ιατρική χτυπήματα: "Οι ειδικοί υγείας συστήνουν ότι η αυτο-καραντίνα διαρκεί 14 ημέρες  [πλάγιους χαρακτήρες ορυχείο]."

Και γιατί 14 μέρες;

"Δύο εβδομάδες παρέχει αρκετό χρόνο για να γνωρίζουν αν ή δεν θα αρρωστήσουν και να είναι μεταδοτική σε άλλους ανθρώπους»,λέει ο Johns Hopkins Medicine.

Με άλλα λόγια, ο γιατρός μπορεί να "προφέρει το άτομο καθαρό," μετά από "14 ημέρες," ακριβώς όπως λέει στο Λευιτικό 13:6.

Μοιάζει με τους σημερινούς γιατρούς και τους αρχαίους εβραϊκούς ιερείς είναι στην ίδια (Βίβλος) σελίδα για τις ημέρες στην καραντίνα.

Η σύγχρονη επιστήμη παίρνει μια σελίδα από μια αρχαία πηγή στα μολυσμέναενδύματα: Σύμφωνα με την εθνική υπηρεσία υγείας της Αγγλίας (NHS), «τα περισσότερα μικρόβια μπορούν να επιζήσουν στα υφάσματα για κάποιο διάστημα.»

Πώς σταματάς τα ρούχα από το να διαδίδουν μικρόβια;

"Η κανονική πλύση των ρούχων θα μειώσει τον κίνδυνο μετάδοσης μικροβίων. Σε ορισμένες περιπτώσεις τα ρούχα πρέπει να πλένονται σε υψηλότερες από τις κανονικές θερμοκρασίες και με ένα προϊόν με βάση τη χλωρίνη για να ελαχιστοποιείται όσο το δυνατόν περισσότερο ο κίνδυνος μετάδοσης», εξηγεί το NHS.

Στη θέση του πλυσίματος των μικροβίων-οδηγημένων ενδυμάτων «στις υψηλότερες από τις κανονικές θερμοκρασίες,» το στοιχείο ήταν «για να πλυθεί μια δεύτερη φορά και θα είναι καθαρό» (Λευιτικό 13:47-58 [NET Βίβλος]).

Το ίδιο Torah (ή νόμος του Μωυσή) καθορίζει ποιο τύπο ιματισμού να μολυνθεί, και ακόμη και την έκταση της μόλυνσης:

"Αυτός είναι ο νόμος της νοσούντων λοίμωξη στο ένδυμα του μαλλιού ή λινό, ή η στρέβλωση ή woof, ή οποιοδήποτε άρθρο του δέρματος, για να προφέρει καθαρό ή ακάθαρτο" (Λευιτικό 13:59 [NET Αγία Γραφή]).

Δεδομένου ότι ο ισραηλίτης ιερέας δεν είχε πρόσβαση σε ένα μικροσκόπιο που θα του επέτρεπε να δει την ασθένεια στο ύφασμα, ο Θεός έδωσε εντολή: «Ο ιερέας είναι να εξετάσει και στη συνέχεια καραντίνα το άρθρο με τη μόλυνση για επτά ημέρες," και στη συνέχεια, την έβδομη ημέρα, ήταν να δούμε "αν η μόλυνση έχει εξαπλωθεί (Λευιτικό 13:50-51 [NET Bible]).

Ομοίως, ένας γιατρός που υποψιάζεται ότι ένας ασθενής έχει νεκρωτική απονευρωσίτιδα ("σαρκοφάγος ασθένεια") θα συντάξει έναν κύκλο γύρω από οποιοδήποτε διάλειμμα στο δέρμα από, για παράδειγμα, μια περικοπή, ξύσιμο, δάγκωμα εντόμων, για να δούμε αν η πληγή εξαπλώνεται.

Εάν είναι νεκρωτική απονευρωσίτιδα, θα εξαπλωθεί γρήγορα (μέσα σε λίγα λεπτά!), έτσι ώστε ο γιατρός αντιμετωπίζει posthaste.

Είτε το ξέρει ο γιατρός είτε όχι, σηκώνει μια σελίδα κατευθείαν από τη Βίβλο.

Επίσης, η ιδέα της απολύμανσης του σπιτιού κάποιου (στην πραγματικότητα, quarantining το σπίτι, διαμέρισμα, συγκυριαρχία, κ.λπ.) είναι επιπλέον αποπτέρωση δεξιά από τη Βίβλο (Λευιτικό 14:38, 46).

Σύγχρονη Επιστήμη παίρνει μια σελίδα από μια αρχαία πηγή για την κοινωνική αποστασιοποίηση:Η έννοια της κοινωνικής αποστασιοποίησης σε σχέση με τη μετάδοση έχει εδώ και αρκετές χιλιάδες χρόνια.

Αν είχατε λέπρα τότε, στις ημέρες του Μωυσή, όχι μόνο δεν είχατε να συμμετάσχουν κοινωνική αποστασιοποίηση, αλλά θα έπρεπε να χτύπημα μέχρι μια εγκοπή και "πηγαίνετε γύρω φωνάζοντας, «Είμαι ακάθαρτος! Είμαι ακάθαρτος!», όπως σας πλοηγηθεί το δρόμο σας μέσα από το στρατόπεδο, με επικεφαλής την απομόνωση (Λευιτικό 13:45 [Σύγχρονη αγγλική έκδοση]).

Ως ενοχλητικό και αυτοενοχοποιητικό, όπως αυτό μπορεί να ακούγεται, κάνουμε κάτι παρόμοιο σήμερα, όταν λέμε (ειδικά πριν από τις ημέρες του COVID-19!), "Μην έχετε να κλείσετε. Κρυώνω!"

Πόσο καιρό θα έπρεπε να μείνεις στην απομόνωση αν ήσουν αρχαίος Εβραίος; Και θα ήταν στη σκηνή σας που βρίσκεται ανάμεσα σε άλλες σκηνές;

"Παραμένεις ακάθαρτος όσο έχεις την ασθένεια, και πρέπει να ζεις έξω από το στρατόπεδο, μακριά από τους άλλους" (Λευιτικός 13:46 [Μετάφραση Καλών Ειδήσεων]). Ναι, η καραντίνα σου θα ήταν μακριά από την κοινότητα.

Κοινωνική αποστασιοποίηση στην Ημέρα του Ιησού; : Όπως καταγράφεται στη Βίβλο, η κοινωνική αποστασιοποίηση ασκήθηκε από το χρόνο του Μωυσή μέχρι την ημέρα του Ιησού.

Για παράδειγμα, ο Λουκάς, συγγραφέας και γιατρός του Ευαγγελίου (Κολοσσαίοι 4:14), έγραψε για τον Ιησού: «Καθώς έμπαινε σε ένα χωριό εκεί, δέκα άνδρες με λέπρα στέκονταν σε απόσταση  [η έμφασή μου]» (Κατά Λουκάν 17:12 [Μετάφραση Νέας Διαβίωσης]).

Ο Ιησούς κατάλαβε ξεκάθαρα γιατί οι άνδρες ασκούσαν κοινωνική αποστασιοποίηση από τότε που ήταν, όπως είναι σήμερα, ο νόμος.

Αν και ένα μικρό ποσοστό του εβραϊκού πληθυσμού μολύνθηκε με λέπρα, η ιδέα της κοινωνικής αποστασιοποίησης ασκείται σχεδόν κάθε μέρα στην εβραϊκή ζωή.

Πώς κι έτσι;

«Όταν μια γυναίκα έχει τη μηνιαία περίοδό της, παραμένει ακάθαρτη για επτά ημέρες, και εάν την αγγίζετε, πρέπει να κάνετε ένα λουτρό, αλλά παραμένετε ακάθαρτοι μέχρι το βράδυ» (Λευιτικός 17:19-29 [CEV]). Για να μην την αγγίξουν, οι άνθρωποι αποστασιοποιούνται κοινωνικά για να μην βιώσουν την ταλαιπωρία να είναι τελετουργικά ακάθαρτοι για έως και μια εβδομάδα.

Do Gays Go Παραστρατημένος με την κοινωνική αποστασιοποίηση;: Αν ο αριθμός των COVID-19 περιπτώσεις είναι ένα ακριβές βαρόμετρο, Φαίνεται ότι η κοινωνική αποστασιοποίηση αποδεικνύεται ότι είναι μια πρόκληση για τους ομοφυλόφιλους άνδρες σε ορισμένες περιοχές της κομητείας του Λος Άντζελες, όπου ένα ενεργό γκέι τρόπο ζωής ακμάζει.

Σύμφωνα με τους Los Angeles Times, οι περιοχές με τον πιο σημαντικό αριθμόcovid-19 περιπτώσεις στο Λος Άντζελες κομητεία είναι όπου οι ομοφυλόφιλοι άνδρες έχουν παραδοσιακά συγκεντρώνονται.

Για παράδειγμα, σημειώστε τα ονόματα αυτών των γκέι θύλακες, ακολουθούμενη από μια σύνδεση υποσημείωση εκθέτη που δείχνει την κορεσμένη παρουσία των γκέι μπαρ ή μια γκέι κοινότητα, και στη συνέχεια ο αριθμός των COVID-19 περιπτώσεις σε παρένθεση: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Σάντα Μόνικα (38), Glendale (36), Santa Clarita (32), και Redondo Beach (24).

Επιστημονικές, αξιολογημένες μελέτες δείχνουν ότι ένα υψηλό ποσοστό των ομοφυλόφιλων ανδρών έχουν θέσει σε κίνδυνο το ανοσοποιητικό σύστημα. Στην πραγματικότητα, σύμφωνα με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC), είναι ανοσοκατεσταλμένα καθιστά εξαιρετικά ευαίσθητα σε COVID-19, όπως είναι αναπόκρουση φαίνεται από τους αριθμούς.

Με αυτή τη συλλογική, συντριπτική υπεροχή των αποδεικτικών στοιχείων, το CDC θα πρέπει να προσθέσετε γκέι άνδρες στον κατάλογο των ομάδων που διατρέχουν κίνδυνο για covid-19 λοίμωξη.

Γιατροί στην Ιστορία που πίστευαν ότι «ο Θεός είναι σε αυτό": Στην πρακτική της ιατρικής κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα του 13ου αιώνα, άνδρες όπως ο συγγραφέας του Ευαγγελίου και ο συνάδελφος γιατρός Λουκάς πίστευαν όπως και η Ντόλι Πάρτον όταν λέει ότι "ο Θεός είναι σε αυτό".

Όπως luke, «οι παθολόγοι ήταν όλοι μαθημένοι άνδρες, απόφοιτοι στην τέχνη και στην ιατρική,» λέει το βιβλίο Η πρόωρη ιστορία της χειρουργικής επέμβασης  (1960, 1995) από W. J. Επίσκοπος.

Ήταν αυτοί οι "μορφωμένοι άντρες" θρησκευόμενοι;

«Ο Θεοδωρικάκος, όπως πολλοί από τους κορυφαίους ιατρούς της εποχής του, ήταν μέλος της Εκκλησίας. ανήκε στο Δομινικανό Τάγμα και ήταν κάποτε Επίσκοπος της Cervia» (σ. 62). «Πολλοί από τους πιο διακεκριμένους χειρουργούς του Μεσαίωνα ήταν κληρικοί», πράγματι, «πολλοί ήταν στην πραγματικότητα διακεκριμένοι γραφετοργήρες» (σ. 71).

«Συνιστά στον χειρουργό να μην ξεχνά ποτέ ότι ο Θεός παρακολουθεί το έργο του και ότι ως εκ τούτου δεν πρέπει ποτέ να λειτουργεί μόνο για χάρη του κέρδους» (σ. 73). Με άλλα λόγια, "Ο Θεός είναι σε αυτό."

Συμπέρασμα: Αν υιοθετήσουμε τη στάση ότι η Αγία Γραφή είναι ένα ξεπερασμένο λείψανο που έρχεται σε αντίθεση με τη σύγχρονη επιστήμη, και αν πιστεύουμε πομπώδη ιεροκήρυκες στον άμβωνα και ευσεβείς οπαδούς τους στα στασίδια, καθώς κατάφωρα παραποιούν τον Θεό και το Καλό Βιβλίο, θα κάνουμε στους εαυτούς μας μια σοβαρή κακή υπηρεσία.

Ως εκ τούτου, σας ικετεύω να λάβετε την ευσεβή σοφία που βρίσκεται στις σελίδες της Βίβλου, όχι μόνο όταν πρόκειται για covid-19 και καραντίνα, αλλά στο σύνολό της.

Όπως είπε η Ντόλι, "Κράτα την πίστη."

Ειρήνη και ευλογίες σε όλους. Αμήν.


Haitian Creole (computer translation)

 Nan yon Instagram afiche nan Vandredi, 27 mas 2020, peyi chante icon haryo Parton ankouraje tout "kenbe lafwa a" pandan kriz la COVID-19. Pandan ke distancing sosyal nan kay li a, li te ekri: "mwen pa fe limye soti nan sitiyasyon an. Oke, petet mwen se paske li nan limye a, mwen kwe, sa a pral fonn sitiyasyon an. Mwen panse Bondye se nan sa a, mwen reyelman fe. "

Gen bon rezon pou fe atansyon ak apel Ton an nan "kenbe lafwa a" kom li kote fiks Bib la nan mitan an nan syans medikal ak coronavirus nan roman (COVID-19) pandemik enfl ienza.

Moden syans pran yon paj ki soti nan yon sous ansyen sou 14-jou Karanten: Coronavirus nan roman gen undoubtably te ajoute yon nouvo pi gwo nan vicissitudes lavi a, men li ka yon pwosedi ki gen laj-fin vye granmoun nan ed?

Konsidere woutin revantif sa a: "[dokte] se pou karanten moun nan ak enfeksyon nan pou set jou. [Dokte] yo dwe le sa a, egzamine li sou setyem jou a, epi si, osi lwen ke li ka we, enfeksyon nan te rete menm jan ak pa gaye sou po a, le sa a [dokte] a se karanten moun nan pou  yon lot set jou  [yon total de  14 jou]. [Dokte] yo dwe le sa a, egzamine li anko sou setyem jou a, epi si enfeksyon a te gen pou li ', epi li pa gaye sou po a, le sa a, la [dokte] se pwononse moun nan pwop "(Levitik 13:4-6 [NET Bib], italik apwovizyone).

Kom ou ka we, sa a se dwat soti nan Bib la.

Epi, wi, mwen estan yon ti kras.

Kote li di "dokte," li ta dwe di "pret." Olye de maladi a transmittable COVID-19, kondisyon an communicable nan konteks la nan pasaj sa a se alep (tou yo rele maladi Hansen a).

Toujou, isit la nan ki sa dokte jodi a-pa ansyen moun jwif yo-nan sant yo pou kontwol maladi ak prevansyon (CDC) gen yo di sou pandemik enfl ienza aktyel la: "rete lakay yo pou 14 jou  [italik mwen] soti nan tan an ou te retounen lakay ou nan vwayaj entenasyonal."

Wi, pwop tet ou-karanten.

Johns Hopkins medsin chimes: "ekspe sante rekomande pou pwop tet ou-karanten dire 14 jou  [italik mwen]."

E Poukisa 14 jou?

"De semen bay ase tan pou yo konnen si wi ou non yo pral vin malad epi yo dwe Kontajye bay lot moun," di Johns Hopkins medsin.

Nan lot mo, dokte a ka "pwononse moun nan pwop," apre "14 jou," jis tankou li di nan Levitik 13:6.

Li sanble dokte jodi a ak ansyen pret jwif yo se sou menm bagay la (Bib) paj sou jou nan karanten.

Moden syans pran yon paj ki soti nan yon ansyen sous sou ki kontamine rad: dapre sevis sante nasyonal nan anglete (NHS), "pifo jem ka siviv sou twal pou kek tan."

Ki jan ou sispann rad soti nan jem gaye?

"Lave nomal nan rad ap diminye risk pou yo ke yo te transmet. Nan seten rad sitiyasyon yo ta dwe lave nan pi wo pase tanperati nomal ak ki gen yon pwodwi klowoks ki baze sou minimize risk nan transmisyon kom anpil ke posib, "eksplike NHS yo.

An plas nan lave jem-alite rad "nan pi wo pase tanperati nomal," atik la te "yo dwe lave yon dezyem fwa epi li pral pwop" (Levitik 13:47-58 [NET Bib]).

Menm Tora (oswa lwa Moyiz la) presize ki kalite rad ta ka kontamine, epi menm mezi kontaminasyon an:

"Sa a se lalwa a nan enfeksyon nan malad nan rad la nan lenn oswa twal, oswa chen a oswa woof, oswa nenpot atik nan kwi, pou pronouncing li pwop oswa move" (Levitik 13:59 [NET Bib]).

Depi izrayelit pret la pa t gen akse a yon mikwoskop ki ta pemet li we maladi a sou twal, Bondye te enstwi: "pret la se egzaminen ak le sa a, karanten atik la ak enfeksyon nan pou set jou," ak le sa a, sou setyem jou a, li te we "si enfeksyon nan te gaye (Levitik 13:50-51 [NET Bib]).

Menm jan an tou, yon dokte ki sispek ke yon pasyan gen necrotizing fasciitis ("maladi vyann-manje") ap trase yon sek alantou nenpot ki kraze nan po a soti nan, pou egzanp, yon koupe, grate, mode ensek, yo we si gaye nan blesi.

Si li se necrotizing fasciitis, li pral gaye rapidman (nan yon kesyon de minit!), se konsa dokte a trete li posthaste.

Si dokte a konnen li ou pa, li ap leve yon paj tou dwat soti nan Bib la.

Epitou, lide a nan kay disinfecting yon sel la (nan Efe, quarantining kay la, apatman, kondominyom, elatriye) se menm jan an rache dwa soti nan Bib la (Levitik 14:38, 46).

Moden syans pran yon paj ki soti nan yon sous ansyen sou Distancing sosyal: konsep la nan Distancing sosyal nan koneksyon ak kontajyon te alantou pou plizye mil ane.

Si ou te alep tounen le sa a, nan jou Moyiz yo, se pa selman ou te gen yo angaje distancing sosyal, men ou te gen frape li moute yon dan ak "ale alantou senpleman, ' mwen se move! Mwen se move! ' "jan ou navigated fason ou nan kan an, ki te dirije pou izolasyon (Levitik 13:45 [kontanporen Angle vesyon]).

Kom anbarasan ak pwop tet ou-pwev tankou sa a ka son, nou fe yon bagay ki sanble jodi a le nou di (espesyalman anvan jou yo nan COVID-19!), "pa jwenn yo femen. Mwen gen yon fret! "

Konbyen tan ou ta dwe rete an izolasyon si ou te yon ansyen jwif? Epi Eske li ta nan kay ou sitiye nan mitan lot kan yo?

"Ou rete lontan toutotan ou gen maladi a, epi ou dwe viv andeyo kan an, lwen lot moun" (Levitik 13:46 [bon nouvel tradiksyon]). Wi, karanten ou ta dwe lwen kominote a.

Sosyal Distancing nan jou Jezi? : Jan yo ekri nan Bib la, distancing sosyal te pratike nan tan Moyiz desann nan jou Jezi.

Pou egzanp, Lik, yon ekriven levanjil ak dokte (Kolosyen 4:14), te ekri nan Jezi: "pandan li te antre nan yon vilaj la, dis gason ak alep kanpe nan yon distans  [anfaz mwen]" (Lik 17:12 [nouvo tradiksyon vivan]).

Jezi Kleman konprann poukisa mesye yo te pratike distancing sosyal depi li te, kom li se jodi a, lalwa a.

Malgre ke yon ti pousantaj nan popilasyon an jwif te enfekte ak alep, lide a nan distancing sosyal te pratike nomalman chak jou nan lavi jwif.

Ki jan konsa?

"Le yon fanm gen peryod chak mwa li ', li rete move pou set jou, epi si ou manyen li, ou dwe pran yon beny, men ou rete move jouk Aswe" (Levitik 17:19-29 [CEV]). Pou evite manyen li, moun sosyalman distanced tet yo tankou pa fe eksperyans deranjman a nan ke yo te ceremonially move pou jiska yon semen.

Eske Gays ale pedi ak sosyal Distancing?: si nimewo a nan COVID-19 ka se yon bawomet egzat, li ta Paret ke Distancing sosyal se pwouve yo dwe yon defi pou gason masisi nan seten zon nan Los Angeles County ki kote yon aktif fom masisi epanouisman.

Dapre la Los Angeles Times, zon ki gen nimewo ki pi enpotan nan COVID-19 ka nan eta yo se kote masisi gason gen tradisyonelman congregated.

Pou egzanp, sonje non yo nan sa yo enclaves masisi, ki te swiv pa yon lyen ki pi ba not siperye ki endike prezans nan konjesyonnen nan ba masisi oswa yon kominote masisi, ak le sa a, nimewo a nan COVID-19 ka nan parantez: long Beach (75), Melrose avni (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Beach (24). 38

Syantifik, syans kanmarad-revize montre ke yon pwoposyon segonde nan gason masisi gen konpwomet sistem iminite. An reyalite, dapre sant yo pou kontwol maladi ak prevansyon (CDC), ke yo te imunodeprime fe yo tre sansib a COVID-19, kom se irrefutably montre pa nimewo yo.

Avek sa a kolektif, akablan preponderans nan prev, CDC yo ta dwe ajoute gason masisi nan lis la nan gwoup nan-risk pou COVID-19 enfeksyon.

Dokte nan istwa ki te kwe ke "Bondye se nan sa a": nan pratik nan medikaman pandan 13th-Syek mitan laj yo, gason tankou ekriven levanjil ak dokte parey yo Lik kwe kom fe haryo Parton le li di ke "Bondye se nan sa a."

Tankou Lik, "dokte yo tout te aprann moun, gradye nan atizay ak nan medikaman," di liv istwa a bone nan operasyon  (1960, 1995) pa W. J. Bishop .

Te "moun sa yo te aprann" relijye?

"Theodoric, tankou anpil nan dirijan nan lavi medikal nan tan li ', se te yon manm nan legliz la; li te fe pati a nan lod Dominiken epi li te nan yon sel fwa Evek nan Cervia "(p. 62). "Anpil nan chirigyen yo ki pi distenge nan laj yo mwayen yo te clerics," tout bon, "anpil te an reyalite distenge clerical chirigyen" (p. 71).

"Li rekomande chirijyen a pa janm bliye ke Bondye ap gade travay li epi li se poutet sa pa ta dwe janm opere senpleman pou dedomajman pou yo jwenn" (p. 73). Nan lot mo, "Bondye se nan sa."

Konklizyon: Si nou adopte atitid la ke Bib la se yon jan demode ki kontredi syans moden, epi si nou kwe pompous preche nan che a ak disip pious yo nan pews jan yo maladwatman Misrepresent Bondye ak bon liv la, nou ta dwe fe tet nou yon kavo ki bay sevis.

Mwen, se poutet sa, nou nou pou nou koute bon konprann sajes nou jwenn nan paj yo nan Bib la, pa selman le li rive COVID-19 ak karanten, men nan totalite li yo.

Tankou haryo te di, "kenbe lafwa a."

Lape ak benediksyon pou tout moun. Amen.


Hebrew (computer translation)

 ב Instagram פורסם ביום שישי, מרץ 27, 2020, הסמל של המדינה הזמרת דולי פרטון עודדו כל "לשמור על האמונה" במהלך משבר COVID-19. בזמן שהיא הרחיקה בביתה, היא כתבה: "אני לא מוציא אור מהמצב." ובכן, אולי אני מפני שזה האור, אני. מאמין שזה הולך לפזר את המצב אני חושב שאלוהים. נמצא בזה, באמת

יש סיבה טובה לשים לב לקריאה של גברת פרטון "לשמור על האמונה" כאשר היא מציבה את התנ ך בעיצומו של מדע הרפואה ואת המגפה הרומן (COVID-19) מגיפה.

המדע המודרני לוקח דף ממקור עתיק על הסגר 14 יום: וירוס הרומן הוסיף בקושי קמט חדש את תהפוכות החיים, אבל יכול לעזור הליך בן גיל?

קחו בחשבון את שגרת המניעה הזאת: "הדוקטור" הוא לבידוד האדם עם הזיהום במשך שבעה ימים. הרופא חייב לבחון אותו ביום השביעי, ואם, ככל שהוא יכול לראות, הזיהום נשאר אותו דבר ולא התפשט על העור, אז הדוקטור הוא לבידוד האדם לשבעה  ימים נוספים  [בסך הכל  14 ימים]. הרופא חייב לבחון אותו שוב ביום השביעי, ואם הזיהום נמוג ולא התפשט על העור, אזי הדוקטור הוא לבטא את האדם נקי (ויקרא 13:4-6 [כתבי-קודש), הדגש שסופק).

, כפי שאתם רואים. זה ישר מהתנ ך

. כן, אני רימיתי קצת

, "איפה שכתוב" דוקטור. " במקום המחלה COVID-19, מצב מדבקת בהקשר של מקטע זה הוא צרעת (נקרא גם מחלת הנסן).

עדיין, הנה מה שהרופאים של היום--לא כמרים יהודים עתיקים--במרכז לבקרת מחלות ומניעה (CDC) יש לומר על המגפה הנוכחית: "להישאר בבית 14 ימים  [נטוי שלי] מהפעם שחזרת הביתה ממסעות בינלאומיים."

. כן, בידוד עצמי

ג'ונס הופקינס הרפואה פעמוני: "מומחי בריאות ממליצים כי הסגר העצמי נמשך 14 ימים  [הנטוי שלי]."

? ולמה 14 ימים

"שבועיים מספק להם מספיק זמן כדי לדעת אם הם יהיו חולים ויהיו מדבקים לאנשים אחרים", אומר ג'ונס הופקינס רפואה.

במילים אחרות, הרופא יכול "לבטא את האדם נקי" אחרי 14 ימים, בדיוק כפי שכתוב ביקרא 13:6.

נראה שהרופאים של היום והכוהנים היהודים הקדמונים נמצאים באותו עמוד (תנ ך) על ימים בבידוד.

המדע המודרני לוקח דף ממקור עתיק על בגדים מזוהמים: על פי שירות הבריאות הלאומי של אנגליה (מרפאה), "רוב החיידקים יכולים לשרוד על בדים זמן מה."

איך אתה מפסיק את הבגדים? מהפצת חיידקים

"כביסה רגילה של בגדים תפחית את הסיכון של חיידקים ששודרו. במצבים מסוימים יש לשטוף בגדים גבוהים יותר מאשר טמפרטורות רגילות עם מוצר מבוסס אקונומיקה כדי למזער את הסיכון שידור ככל האפשר, "מסביר את העבודה הטובה ביותר".

במקום כביסה בגדים מוכי חיידקים "בטמפרטורות גבוהות יותר מהרגיל," הפריט היה "לשטוף פעם שנייה והוא יהיה נקי" (ויקרא 13:47-58 [כתבי הקודש)).

אותו תורה (או חוק משה) מציין איזה סוג של בגדים עלול להידבק, ואפילו את מידת הזיהום:

"זהו החוק של הזיהום החולני בלבוש של צמר או פשתן, או העיוות או האו, או כל חפץ של עור, על מנת לבטא אותו נקי או טהור" (ויקרא 13:59 [כתבי הקודש)).

מכיוון שלכוהן הישראלית לא הייתה גישה למיקרוסקופ שיאפשר לו לראות את המחלה על הבד, אלוהים הורה: "הכומר הוא לבחון ולאחר מכן להסגר את המאמר עם הזיהום במשך שבעה ימים", ולאחר מכן ביום השביעי, הוא היה לראות "אם הזיהום התפשט (ויקרא 13:50-51 [כתבי-

באופן דומה, רופא שחושד כי החולה יש נמק fasciitis ("מחלת בשר אכילת") יהיה לצייר עיגול סביב כל הפסקה בעור מ, למשל, חתך, שפשוף, עקיצת חרקים, כדי לראות אם הפצע מתפשט.

אם זה נמק fasciitis, זה יתפשט במהירות (בתוך כמה דקות!), כך הרופא מתייחס אליו בנקודת השיא.

, אם הרופא יודע או לא. הוא מרים דף ישר מהתנ ך

כמו כן, הרעיון של חיטוי הבית (למעשה, הסגר את הבית, דירה, משותף, וכו ') הוא גם הישר מן התנ ך (ויקרא 14:38, 46).

המדע המודרני לוקח עמוד ממקור עתיק עלהניכור החברתי: הרעיון של התרחקות חברתית בקשר לזיהום כבר כמה אלפי שנים.

אם היה לך צרעת בימים ההם, בימי משה, לא רק שהיית צריך לעסוק בניכור החברתי, אבל היית צריך להקפיץ את זה בדרגה ולהסתובב ולצעוק, אני טמאה! אני טמאה! ' "כאשר אתה מנווט את דרכך במחנה, בדרך לבידוד (ויקרא 13:45 [נוסח אנגלית עכשווית]).

מביך ומרשיע את עצמי כמו זה יכול להישמע, אנחנו עושים משהו דומה היום כאשר אנו אומרים (במיוחד לפני הימים של COVID-19!), "לא להתקרב. ! אני מצונן

כמה זמן היית צריך להישאר בבידוד? אם היית יהודי עתיק וזה יהיה באוהל שלך ממוקם בין האוהלים האחרים?

"אתה נשאר נקי כל עוד יש לך את המחלה, ואתה חייב לחיות מחוץ למחנה, רחוק מאחרים" (ויקרא 13:46 [תרגום חדשות טובות]). כן, ההסגר שלך. היה רחוק מהקהילה

התרחקות חברתית ביום ישוע? : כפי שנרשם בתנ ך, הניכור החברתי התאמן מזמנו של משה עד יום ישוע.

למשל, לוק, כותב בשורה ורופא (הקולוסים 4:14), כתב על ישוע: "כאשר נכנס לכפר שם, עשרה אנשים עם צרעת עמדו במרחק  [ההדגשה שלי]" (לוק 17:12 [תרגום חדש לחיים]).

ישוע הבין בבירור מדוע הגברים מתרגלים התרחקות חברתית מאז היותו, כפי שהוא היום, החוק.

למרות שאחוז קטן מהאוכלוסייה היהודית היה נגוע בצרעת, הרעיון של הניכור החברתי התאמן כמעט כל יום בחיים היהודיים.

? כיצד

"כשאישה מקבלת את התקופה החודשית שלה, היא נשארת טמאה במשך שבעה ימים, ואם תיגע בה, עליך להתקלח, אך תישאר נקי עד הערב" (ויקרא 17:19-29 [CEV]). כדי לא לגעת בה, אנשים הרחיקו את עצמם מבחינה חברתית כדי לא לחוות את אי הנוחות של להיות טמאה באופן טקסיות עד שבוע.

האם הומואים ללכת בצורה לא נכונה עם התרחקות חברתית?: אם מספר המקרים COVID-19 הוא ברומטר מדויק, נראה כי התרחקות חברתית מוכיחה להיות אתגר עבור גברים הומוסקסואלים באזורים מסוימים של לוס אנג ' לס במחוז שבו אורח חיים הומו פעיל משגשג.

לדברי לוס אנג ' לס טיימס, האזורים עם המספר המשמעותי ביותר של covid-19 מקרים במחוז לוס אנג ' לס הם היכן גברים הומוסקסואלים מסורתי הקהילה.

לדוגמה, שים לב לשמות של מובלעות הומואים אלה, ואחריו קישור הערת כתב עילי המציין את הנוכחות הצפופה של בארים הומואים או של קהילת הומואים, ולאחר מכן את מספר מקרים COVID-19 בסוגריים: Long Beach (75), שדרת מלרוז (56), מערב הוליווד (50), הוליווד (38), סנטה מוניקה (38), גלנדייל (36), סנטה קלריטה (32), ורדונדו ביץ ' (24).

מחקרים מדעיים, עמיתים שנבדקו מראים כי אחוז גבוה של הומואים יש להתפשר על מערכות החיסון. למעשה, לדברי המרכזים לבקרת מחלות ומניעה (CDC), להיות בסיכון חיסוני עושה אותם רגישים מאוד COVID-19, כפי שאופן מוצג על ידי המספרים.

עם הקולקטיב הזה, משקל מכריע של ראיות, ה-CDC צריך להוסיף גברים הומואים לרשימת קבוצות בסיכון לזיהום COVID-19.

רופאים בהיסטוריה אשר האמינו כי "אלוהים הוא זה": בפועל של הרפואה במהלך ימי הביניים המאה ה -13, גברים כמו סופר בשורה ורופא עמית לוקס האמינו כמו דולי פרטון כשהיא אומרת "אלוהים נמצא זה".

כמו לוק, "רופאים היו כל האנשים הנלמדים, בוגרי אמנות ורפואה", אומר את הספר ההיסטוריה המוקדמת של הכירורגיה  (1960, 1995) על ידי W. J. בישופ.

? האם האנשים האלה מלומדים דתיים

תיאודוריק, כמו רבים מאנשי הרפואה המובילים בזמנו, היה חבר בכנסייה; הוא היה שייך למסדר הדומיניקני והיה פעם אחת הבישוף של סראביה (עמ' 62). "רבים מהמנתחים הבולטים ביותר של ימי הביניים היו אנשי דת," אכן, "רבים היו למעשה מנתחים מכובדים" (עמ' 71).

"הוא ממליץ למנתח לעולם לא לשכוח שאלוהים צופה בעבודתו, ולכן עליו לעולם לא לפעול רק למען הרווח" (עמ' 73). , במילים אחרות ". אלוהים נמצא בתוך זה"

סיכום: אם נאמץ את הגישה שהתנ ך הוא שריד מיושן הסותר את המדע המודרני, ואם נאמין לכמרים מנופחים בדוכן וחסידיו החסידים בתוך הבית, כאשר הם מצדיקים בצורה בוטה את אלוהים ואת הספר הטוב, היינו עושים לעצמנו עוול חמור.

אני, לפיכך, מפציר בך לשים לב לחוכמה האלוהית נמצא בתוך דפי התנ ך, לא רק כשמדובר COVID-19 והסגר, אבל בשלמותו.

, כמו שדולי אמרה ". שמור על האמונה"

. שלום וברכה לכולם אמן.


Hindi (computer translation)

 शुक्रवार, 27 मार्च, २०२० को पोस्ट किए गए एक इंस्टाग्राम में कंट्री सिंगर आइकन डॉली पार्टन ने COVID-19 संकट के दौरान सभी को ' विश्वास बनाए रखने ' के लिए प्रोत्साहित किया । अपने घर में सामाजिक दूर ी बनाते हुए उसने लिखा: "मैं स्थिति से बाहर प्रकाश नहीं बना रहा हूं । खैर, शायद मैं हूं क्योंकि यह प्रकाश है, मुझे विश्वास है, कि स्थिति को भंग करने जा रहा है । मुझे लगता है कि भगवान इस में है, मैं वास्तव में करते हैं ।

सुश्री पार्टन के आह्वान पर ध्यान देने का अच्छा कारण है कि वह बाइबल को चिकित्सा विज्ञान और उपन्यास कोरोनावायरस (COVID-19) महामारी के बीच में रखती है।

आधुनिक विज्ञान 14 दिन संगरोध पर एक प्राचीन स्रोत से एक पृष्ठ लेताहै: उपन्यास कोरोनावायरस ने निस्संदेह जीवन के उलटफेर में एक नई शिकन जोड़ दी है, लेकिन क्या एक सदियों पुरानी प्रक्रिया मदद कर सकती है?

इस निवारक दिनचर्या पर विचार करें: "[डॉक्टर] सात दिनोंके लिए संक्रमण के साथ व्यक्ति को संगरोध करने के लिएहै । [डॉक्टर] तो सातवें दिन इसकी जांच करनी चाहिए, और अगर, जहां तक वह देख सकते हैं, संक्रमण एक ही रह गया है और त्वचा पर फैल नहीं है, तो [डॉक्टर] के लिए एक और सात दिनों के लिए व्यक्ति संगरोध है [14 दिनोंकी कुल] । [डॉक्टर] तो सातवें दिन फिर से इसकी जांच करनी चाहिए, और अगर संक्रमण फीका है और त्वचा पर फैल नहीं गया है, तो [डॉक्टर] व्यक्ति को साफ उच्चारण है" (Leviticus 13:4-6 [नेट बाइबिल], जोर की आपूर्ति) ।

जैसा कि आप देख सकते हैं, यह सीधे बाइबिल से है।

और हां, मैंने थोड़ा धोखा दिया ।

जहां यह कहते हैं, "डॉक्टर," यह कहना चाहिए "पुजारी." ट्रांसमीटर बीमारी COVID-19 के बजाय, इस मार्ग के संदर्भ में संचारी स्थिति कुष्ठ रोग (जिसे हैनसेन रोग भी कहा जाता है) है।

फिर भी, यहां है जो आज के डॉक्टरों-नहीं प्राचीन यहूदी याजकों-रोग नियंत्रण और रोकथाम के लिए केंद्र में (सीडीसी) के लिए वर्तमान महामारी के बारे में कहना है: "14 दिनों के लिए घर रहो [italics मेरा] समय से आप अंतरराष्ट्रीय यात्रा से घर लौटे."

हां, आत्म संगरोध ।

जॉन्स हॉपकिंस मेडिसिन झंकार: "स्वास्थ्य विशेषज्ञों की सलाह है कि स्वयं संगरोध 14 दिनों तक रहता है [italics मेरा]."

और 14 दिन क्यों?

जॉन्स हॉपकिंस मेडिसिन कहते हैं, "दो सप्ताह उन्हें यह जानने के लिए पर्याप्त समय प्रदान करता है कि वे बीमार हो जाएंगे या नहीं और अन्य लोगों के लिए संक्रामक होंगे ।

दूसरे शब्दों में, डॉक्टर "व्यक्ति को साफ उच्चारण कर सकते हैं," के बाद "14 दिनों," बस की तरह यह लेविटिकस 13:6 में कहते हैं ।

ऐसा लगता है कि आज के डॉक्टर और प्राचीन यहूदी याजक संगरोध में दिनों के बारे में एक ही (बाइबिल) पृष्ठ पर हैं।

आधुनिक विज्ञान दूषित कपड़ों पर एक प्राचीन स्रोत से एक पृष्ठ लेताहै: इंग्लैंड की राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा (एनएचएस) के अनुसार, "ज्यादातर कीटाणु कुछ समय के लिए कपड़े पर जीवित रह सकते हैं।

आप कपड़ों को कीटाणु फैलाने से कैसे रोकते हैं?

"कपड़े की सामान्य धुलाई से कीटाणुओं के फैलने का खतरा कम हो जाएगा । एनएचएस बताते हैं, कुछ स्थितियों में कपड़ों को सामान्य तापमान से अधिक और ब्लीच आधारित उत्पाद के साथ धोया जाना चाहिए ताकि ट्रांसमिशन के जोखिम को यथासंभव कम किया जा सके ।

"सामान्य तापमान से अधिक पर" रोगाणु ग्रस्त कपड़े धोने के स्थान पर, आइटम "दूसरी बार धोया जाना था और यह साफ हो जाएगा" (लेविटिकस 13:47-58 [नेट बाइबिल])।

वही टोरा (या मूसा का कानून) निर्दिष्ट करता है कि किस प्रकार के कपड़े दूषित हो सकते हैं, और यहां तक कि संदूषण की सीमा भी:

"यह ऊन या लिनन, या ताना या woof, या चमड़े के किसी भी लेख के परिधान में रोगग्रस्त संक्रमण का नियम है, यह स्पष्ट या अशुद्ध उच्चारण के लिए" (Leviticus 13:59 [NET बाइबिल]) ।

चूंकि इस्राएली पुजारी के पास एक माइक्रोस्कोप तक पहुंच नहीं थी जो उसे कपड़े पर बीमारी देखने की अनुमति देगा, भगवान ने निर्देश दिया: "पुजारी को सात दिनों के लिए संक्रमण के साथ लेख की जांच और फिर संगरोध करना है," और फिर सातवें दिन, वह देखना था "अगर संक्रमण फैल गया है (लेविटिकस 13:50-51 [नेट बाइबिल])।

इसी तरह, एक डॉक्टर जो संदेह करता है कि किसी रोगी को परिक्रांदोश करने वाली फेसिटिस ("मांस खाने की बीमारी") त्वचा में किसी भी ब्रेक के चारों ओर एक चक्र आकर्षित करेगा, उदाहरण के लिए, एक कट, स्क्रैप, कीट काटने, यह देखने के लिए कि घाव फैलता है या नहीं।

यदि यह नेक्रोटाइजिंग फासिटिस है, तो यह तेजी से फैल जाएगा (मिनटों के मामले में!), इसलिए डॉक्टर इसे पोस्टहैड मानते हैं।

डॉक्टर यह जानता है या नहीं, वह सीधे बाइबिल से एक पृष्ठ उठा रहा है ।

इसके अलावा, किसी के घर को कीटाणुरहित करने का विचार (प्रभाव में, घर, अपार्टमेंट, कॉन्डोमिनियम आदि को संगरोध करना) इसी तरह बाइबिल (लेविटिकस 14:38, 46) से सही बांधा जाता है।

आधुनिक विज्ञान सामाजिक दूर करने पर एक प्राचीन स्रोत से एक पृष्ठ लेताहै: छूत के संबंध में सामाजिक दूर करने की अवधारणा के आसपास कई हजार साल के लिए किया गया है ।

यदि तुम कुष्ठ रोग वापस तो था, मूसा के दिनों में, न केवल आप सामाजिक दूर करने संलग्न है, लेकिन आप इसे टक्कर एक पायदान और "चिल्ला के आसपास जाना था, ' मैं अशुद्ध हूं! मैं अशुद्ध हूं! '" जैसा कि आप शिविर के माध्यम से अपना रास्ता नेविगेट, अलगाव के लिए नेतृत्व (Leviticus 13:45 [समकालीन अंग्रेजी संस्करण]) ।

के रूप में शर्मनाक और आत्म अपराध के रूप में यह लग सकता है, हम आज कुछ ऐसा ही करते है जब हम कहते है (विशेष रूप से COVID-19 के दिनों से पहले!), "बंद करने के लिए नहीं मिलता है । मैं एक ठंडा है! "

अगर आप एक प्राचीन यहूदी थे तो आपको कब तक अलगाव में रहना होगा? और यह अन्य तंबुओं के बीच स्थित अपने तंबू में होगा?

"जब तक आप रोग है अशुद्ध रहते हैं, और आप शिविर के बाहर रहना चाहिए, दूसरों से दूर" (Leviticus 13:46 [अच्छी खबर अनुवाद]) । हां, आपकी संगरोध समुदाय से दूर होगी ।

यीशु दिवस में सामाजिक दूर? : जैसा कि बाइबल में दर्ज किया गया है, मूसा के समय से यीशु के दिन तक सामाजिक दूर करने का अभ्यास किया गया था।

उदाहरण के लिए, एक सुसमाचार लेखक और चिकित्सक (बादशाह 4:14) ल्यूक ने यीशु के बारे में लिखा: "जैसे ही वह वहां एक गांव में प्रवेश करता है, कुष्ठ रोग वाले दस पुरुष दूरी पर खड़े थे  [मेरा जोर]" (ल्यूक 17:12 [न्यू लिविंग ट्रांसलेशन])।

यीशु ने स्पष्ट रूप से समझा कि पुरुष सामाजिक दूर करने का अभ्यास क्यों कर रहे थे क्योंकि यह था, जैसा कि आज है, कानून।

हालांकि यहूदी आबादी का एक छोटा सा प्रतिशत कुष्ठ रोग से संक्रमित था, सामाजिक दूर करने का विचार यहूदी जीवन में लगभग हर दिन अभ्यास किया गया था ।

ऐसा कैसे?

"जब एक औरत उसकी मासिक अवधि है, वह सात दिनों के लिए अशुद्ध रहता है, और यदि आप उसे छूने, तुम एक स्नान करना चाहिए, लेकिन आप शाम तक अशुद्ध रहते हैं" (Leviticus 17:19-29 [CEV]) । उसे छूने से बचने के लिए, लोगों को सामाजिक रूप से खुद को दूर इतना के रूप में एक सप्ताह तक के लिए औपचारिक रूप से अशुद्ध होने की असुविधा का अनुभव नहीं है ।

क्या समलैंगिकों सामाजिक दूर करने के साथ भटक जाओ?: यदि COVID-19 मामलों की संख्या एक सटीक बैरोमीटर है, यह प्रतीत होता है कि सामाजिक दूर लॉस एंजिल्स काउंटी के कुछ क्षेत्रों में समलैंगिक पुरुषों के लिए एक चुनौती साबित हो रहा है, जहां एक सक्रिय समलैंगिक जीवन शैली पनपने ।

लॉस एंजिल्स टाइंसके अनुसार,लॉस एंजिल्स काउंटी में COVID-19 मामलों की सबसे महत्वपूर्ण संख्या के साथ क्षेत्रों में जहां समलैंगिक पुरुषों पारंपरिक रूप से एकत्र किया है ।

उदाहरण के लिए, इन समलैंगिक परिक्षेत्रों के नाम ध्यान दें, एक सुपरस्क्रिप्ट फुटनोट लिंक के बाद समलैंगिक सलाखों या एक समलैंगिक समुदाय की भीड़भाड़ उपस्थिति का संकेत है, और फिर कोष्ठक में COVID-19 मामलों की संख्या: लांग बीच (७५), मेलरोज एवेन्यू (५६), पश्चिम हॉलीवुड (५०), हॉलीवुड (३८), सांता मोनिका (३८), Glendale (३६), सांता क्लेरिटा (३२), और Redondo beach (24) ।

वैज्ञानिक, सहकर्मी की समीक्षा की अध्ययन ों से पता चलता है कि समलैंगिक पुरुषों के एक उच्च अनुपात प्रतिरक्षा प्रणाली से समझौता किया है । वास्तव में, रोग नियंत्रण और रोकथाम के लिए केंद्र (सीडीसी) के अनुसार, इम्यूनोसमझौता किया जा रहा है उंहें COVID-19 के लिए अतिसंवेदनशील बनाता है, के रूप में अकाट्य संख्या द्वारा दिखाया गया है ।

इस सामूहिक, सबूत की भारी प्रधानता के साथ, सीडीसी पर समूहों की सूची में समलैंगिक पुरुषों को जोड़ना चाहिए COVID-19 संक्रमण के लिए जोखिम ।

इतिहास में चिकित्सकों का मानना था कि "भगवान इस में है": 13 वीं सदी केमध्य युग के दौरान चिकित्सा के अभ्यास में, सुसमाचार लेखक और साथी चिकित्सक ल्यूक जैसे पुरुषों के रूप में डॉली पार्टन करता है जब वह कहता है कि "भगवान इस में है विश्वास किया."

ल्यूक की तरह, "चिकित्सकों सभी विद्वान पुरुष थे, कला में स्नातकों और चिकित्सा में," पुस्तक सर्जरी के प्रारंभिक इतिहास  (१९६०, १९९५) डब्ल्यू जे बिशप द्वारा कहते हैं ।

क्या ये "विद्वान पुरुष" धार्मिक थे?

"थियोडोरिक, अपने समय के कई प्रमुख चिकित्सा पुरुषों की तरह, चर्च का सदस्य था; वह डोमिनिकन आदेश के थे और एक समय Cervia के बिशप "(पी ६२) में था । "मध्य युग के सबसे प्रतिष्ठित सर्जनों में से कई मौलवियों थे," वास्तव में, "कई वास्तव में प्रतिष्ठित लिपिक सर्जन थे" (पी ७१) ।

"वह सर्जन को यह कभी नहीं भूलने की सिफारिश करता है कि भगवान अपना काम देख रहा है और इसलिए उसे केवल लाभ के लिए कभी काम नहीं करना चाहिए" (पी 73)। दूसरे शब्दों में, "भगवान इस में है."

निष्कर्ष: यदि हम इस दृष्टिकोण को अपनाते हैं कि बाइबल एक पुराना अवशेष है जो आधुनिक विज्ञान केविपरीत है, और यदि हम लुगदी में गर्वित प्रचारकों और pews में उनके पवित्र अनुयायियों पर विश्वास करते हैं क्योंकि वे परमेश्वर और अच्छी पुस्तक को घोर गलत ढंग से प्रस्तुत करते हैं, तो हम स्वयं को एक गंभीर अहित कर रहे होंगे।

इसलिए, मैं आपसे प्रार्थना करता हूं कि आप बाइबल के पन्नों के भीतर पाए जाने वाले ईश्वरीय ज्ञान पर विचार करें, न केवल जब COVID-19 और संगरोध की बात आती है, बल्कि इसकी समग्रता में।

जैसे डॉली ने कहा, विश्वास रखो।

सभी को शांति और आशीर्वाद। आमीन.


Irish (computer translation)

 I Instagram phost ar an Aoine, Márta 27, 2020, spreag an t-amhránaí tíre Dolly Parton go léir chun "an creideamh a choinneáil" le linn na géarchéime COVID-19. Cé go bhfuil achar sóisialta ina teach, scríobh sí: "Níl mé ag déanamh solais as an staid. Bhuel, b'fhéidir go bhfuil mé mar is é an solas é, creidim, go bhfuil sé sin ag dul a thuaslagadh an scéal. Sílim go bhfuil Dia sa, déanaim i ndáiríre."

Tá cúis mhaith a heed Ms. Parton glaoch chun "a choinneáil ar an creideamh" mar a chuireann sí an Bíobla go cearnach i measc na heolaíochta leighis agus an coronavirus úrscéal (COVID-19) paindéim.

Tógann Eolaíocht Nua-Aimseartha Leathanach ó Fhoinse Ársa ar Choraintín 14-Day:Chuir an coronavirus úrscéal wrinkle nua le vicissitudes na beatha, ach an féidir le nós imeachta d'aois cabhrú?

Smaoinigh ar an ngnáthamh coisctheach seo: "Is é an [dochtúir] an duine a choraintín leis an ionfhabhtú ar feadh seacht lá. Ní mór don [dochtúir] é a scrúdú ansin ar an seachtú lá, agus más rud é, chomh fada agus is féidir leis a fheiceáil, d'fhan an t-ionfhabhtú mar an gcéanna agus nach bhfuil sé scaipthe ar an gcraiceann, ansin is é an [dochtúir] an duine a choraintín ar feadh  seacht lá eile [14 lá san iomlán]. Ní mór don [dochtúir] é a scrúdú arís ar an seachtú lá, agus má tá an t-ionfhabhtú faded agus nach bhfuil scaipeadh ar an gcraiceann, ansin is é an [dochtúir] an duine a fhógairt glan" (Leviticus 13:4-6 [NET Bíobla], béim ar fáil).

Mar a fheiceann tú, tá sé seo díreach ón mBíobla.

Agus, sea, cheated mé beagán.

Nuair a deir sé "dochtúir," ba chóir dó a rá "sagart." In ionad an ghalair tharchurtha COVID-19, is é an coinníoll teagmhálach i gcomhthéacs an sliocht seo lobh (ar a dtugtar galar Hansen freisin).

Mar sin féin, seo an méid atá ag dochtúirí an lae inniu - ní ársa sagairt Giúdach - ag na hIonaid um Ghalair a Rialú agus a Chosc (CDC) a rá faoin bpaindéim reatha: "Fan abhaile ar feadh 14 lá  [mianach iodálach] ón am a d'fhill tú abhaile ó thaisteal idirnáisiúnta."

Sea, féin-coraintín.

Chimes Leigheas Johns Hopkins: "Molann saineolaithe sláinte go maireann féin-choraintín 14 lá  [mianach iodálach]."

Agus cén fáth 14 lá?

"Soláthraíonn dhá sheachtain go leor ama dóibh a fháil amach an mbeidh siad tinn agus a bheith tógálach do dhaoine eile," a deir Johns Hopkins Medicine.

I bhfocail eile, is féidir leis an dochtúir "an duine a ghlanadh," tar éis "laethanta 14," díreach mar a deir sé ag Leviticus 13:6.

Breathnaíonn sé cosúil le dochtúirí an lae inniu agus sagairt Giúdach ársa ar an leathanach céanna (Bíobla) faoi laethanta i coraintín.

Tógann Eolaíocht Nua-Aimseartha Leathanach ó Fhoinse Ársa ar ÉadaíÉillithe: De réir Sheirbhís Sláinte Náisiúnta Shasana (NHS), "Is féidir leis an chuid is mó frídíní maireachtáil ar fhabraicí le tamall anuas."

Conas a stopann tú éadaí ó fhrídíní a scaipeadh?

"Laghdóidh gnáth-níochán éadaí an baol go dtarchuirfear frídíní. I gcásanna áirithe ba chóir éadaí a ní ag níos airde ná gnáththeochtaí agus le táirge tuar-bhunaithe chun an riosca tarchuir a íoslaghdú oiread agus is féidir," a mhíníonn an NHS.

In ionad éadaí níocháin germ-marcach "ag teochtaí níos airde ná gnáthteochtaí," bhí an mhír "a ní an dara huair agus beidh sé glan" (Leviticus 13:47-58 [BÍOBLA GLAN]).

Sonraíonn an Torah céanna (nó Dlí Moses) cén cineál éadaí a d'fhéadfadh a bheith éillithe, agus fiú méid an éillithe:

"Is é seo dlí an ionfhabhtaithe ghalraithe i éadaigh olann nó línéadach, nó an warp nó an fíon, nó aon earra de leathar, chun é a fhógairt glan nó neamhghlan" (Leviticus 13:59 [NET Bíobla]).

Ós rud é nach raibh rochtain ag an sagart Iosrael ar mhicreascóp a ligfeadh dó an galar a fheiceáil ar fhabraic, d'ordaigh Dia: "Is é an sagart an t-alt a scrúdú agus ansin coraintín leis an ionfhabhtú ar feadh seacht lá," agus ansin ar an seachtú lá, bhí sé a fheiceáil "má tá an t-ionfhabhtú leathadh (Leviticus 13:50-51 [NET]).

Ar an gcaoi chéanna, tarraingeoidh dochtúir a bhfuil drochamhras air go bhfuil fasciitis necrotizing ag othar ("galar itheacháin feola") ciorcal timpeall aon bhriseadh sa chraiceann ó, mar shampla, gearrtha, scrape, greim feithidí, chun a fháil amach an leathnaíonn an chréacht.

Má tá sé fasciitis necrotizing, beidh sé leathadh go tapa (i gceann nóiméad!), mar sin déileálann an dochtúir é posthaste.

Cibé an bhfuil a fhios ag an dochtúir é nó nach bhfuil, tá sé ag ardú leathanach díreach ón mBíobla.

Chomh maith leis sin, tá an smaoineamh a dhíghalrú teach amháin (i bhfeidhm, quarantining an teach, árasán, condominium, etc.) plucked mar an gcéanna ceart ón mBíobla (Leviticus 14:38, 46).

Tógann Eolaíocht Nua-Aimseartha Leathanach ó Fhoinse Ársa ar IdirdhealúSóisialta: Tá coincheap an achar sóisialta i ndáil le tógálach thart ar feadh roinnt mílte bliain.

Má bhí tú leprosy ar ais ansin, i laethanta Moses, ní hamháin go raibh ort dul i ngleic achar sóisialta, ach bhí tú a bump sé suas nóta agus "dul timpeall shouting, 'Tá mé uncail! Tá mé neamhghlan!"mar a rinne tú nascleanúint ar do bhealach tríd an gcampa, i gceannas ar leithlis (Leviticus 13:45 [Leagan Béarla Comhaimseartha]).

Mar náire agus féin-incrimintiú mar a d'fhéadfadh sé seo fuaime, déanaimid rud éigin den chineál céanna inniu nuair a deirimid (go háirithe roimh laethanta COVID-19!), "Ná fháil a dhúnadh. Tá fuar agam!"

Cé chomh fada a bheadh ort fanacht ina n-aonar dá mba Giúdach ársa thú? Agus an mbeadh sé i do phuball suite i measc pubaill eile?

"Fanann tú neamhghlan chomh fada agus a bhfuil an galar agat, agus ní mór duit maireachtáil lasmuigh den champa, ar shiúl ó dhaoine eile" (Leviticus 13:46 [Aistriúchán Dea-Nuachta]). Sea, bheadh do choraintín ar shiúl ón bpobal.

['Achar Sóisialta i Lá Íosa'?\n'] : Mar a taifeadadh sa Bhíobla, cleachtadh achar sóisialta ó am Moses síos go dtí lá Íosa'.

Mar shampla, Luke, scríbhneoir Soiscéal agus dochtúir (Colossians 4:14), scríobh Íosa: "Mar a tháinig sé sráidbhaile ann, bhí deichniúr fear le lobhar ar fad  [mo bhéim]" (Luke 17:12 [Aistriúchán Maireachtála Nua]).

['Íosa thuig go soiléir cén fáth go raibh na fir ag cleachtadh achar sóisialta ó bhí sé, mar atá sé inniu, an dlí.\n']

Cé go raibh céatadán beag den daonra Giúdach ionfhabhtaithe le lobhra, cleachtadh an smaoineamh ar achar sóisialta beagnach gach lá sa saol Giúdach.


"Nuair a bhíonn a tréimhse mhíosúil ag bean, tá sí fós neamhghlan ar feadh seacht lá, agus má dhéanann tú teagmháil léi, ní mór duit folcadh a ghlacadh, ach fanann tú neamhghlan go dtí an tráthnóna" (Leviticus 17:19-29 [CEV]). Chun teagmháil a sheachaint léi, d'fhreastail daoine go sóisialta orthu féin ionas nach mbeadh taithí acu ar an míchaoithiúlacht a bhaineann le bheith neamhghlan go searmanas ar feadh suas le seachtain.

An bhfuil Gays Téigh Astray le Idirdhealú Sóisialta?: Más baraiméadar cruinn é líon na gcásanna COVID-19, is cosúil go bhfuil achar sóisialta ina dhúshlán d'fhir aeracha i gceantair áirithe de chontae Los Angeles ina bhfuil borradh faoi stíl mhaireachtála aerach gníomhach.

De réir an Los Angeles Times,is iad na ceantair leis an líon is suntasaí de chásanna COVID-19 i gcontae Los Angeles áit a bhfuil fir aeracha tar éis bualadh go traidisiúnta.

Mar shampla, tabhair faoi deara ainmneacha na gclúdach aerach seo, agus nasc fonóta sárscripte ina dhiaidh sin a léiríonn láithreacht phlódaithe barraí aeracha nó pobail aerach, agus ansin líon na gcásanna COVID-19 i lúibíní: Long Beach (75), Ascaill Melrose (56), Iarthar Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Claritle (36), Santa Clarita (36), Santa Clarita (36),

Léiríonn staidéir eolaíocha, piar-athbhreithnithe go bhfuil córais imdhíonachta i mbaol i gcion ard d'fhir aeracha. Go deimhin, de réir na nIonad um Ghalair a Rialú agus a Chosc (CDC), déanann imdhíonachtiad thar a bheith so-ghabhálach do COVID-19, mar a thaispeánann na huimhreacha go neamh-inchúlghairthe.

Leis an gcomh-mheas seo, ba chóir don CDC fir aeracha a chur leis an liosta grúpaí atá i mbaol ionfhabhtaithe COVID-19.

Lianna sa Stair A Chreid go bhfuil "Dia i seo": I gcleachtas na míochaine le linn na Meánaoiseanna 13th-haois, fir cosúil le scríbhneoir Soiscéal agus dochtúir eile Luke chreid mar a dhéanann Dolly Parton nuair a deir sí go bhfuil "Dia sa."

Cosúil le Luke, "d'fhoghlaim lianna go léir fir, céimithe in ealaín agus sa leigheas," a deir an leabhar The Early History of Surgery  (1960, 1995) ag W. J. Bishop.

['An raibh na "fir foghlamtha" creidimh?\n']

"Bhí Theodoric, cosúil le go leor de na fir leighis tosaigh dá chuid ama, ina bhall den Eaglais; bhain sé leis an Ordú Doiminiceach agus bhí sé ag aon am amháin Easpag Cervia" (lch. 62). "Bhí go leor de na máinlianna is oiriúnaí de na Meánaoiseanna clerics," go deimhin, "bhí go leor i ndáiríre idirdhealú máinlianna cléireachais" (p. 71).

"Molann sé riamh an máinlia dearmad go bhfuil Dia ag breathnú ar a chuid oibre agus dá bhrí sin níor chóir dó oibriú ach ar mhaithe le gnóthachan" (p. 73). I bhfocail eile, "Tá Dia sa."

Conclúid:Má ghlacaimid leis an dearcadh go bhfuil an Bíobla iarsma as dáta a contrártha eolaíocht nua-aimseartha, agus má chreidimid seanmóirí pompous sa laíon agus a leanúna pious i pews mar mífhaisnéis siad go mór Dia agus an Leabhar Maith, ba mhaith linn a bheith ag déanamh féin disservice uaigh.

Mé, dá bhrí sin, implore tú a heed eagna godly le fáil laistigh de na leathanaigh an Bhíobla, ní hamháin nuair a thagann sé COVID-19 agus coraintín, ach ina iomláine.

Mar a dúirt Dolly, "Coinnigh an creideamh."

Síocháin agus beannachtaí do chách. Amen.


Italian (computer translation)

 In un Instagram pubblicato venerdì 27 marzo 2020, l'icona della cantante country Dolly Parton ha incoraggiato tutti a "mantenere la fede" durante la crisi COVID-19. Mentre si allontanava sociale nella sua casa, scrisse: "Non sto facendo luce sulla situazione. Beh, forse lo sono perché è la luce, credo, che sta per sciogliere la situazione. Penso che Dio è in questo, lo faccio davvero.

C'è una buona ragione per ascoltare l'appello della signora Parton a "mantenere la fede" mentre pone la Bibbia nel bel mezzo della scienza medica e del nuovo coronavirus (COVID-19) pandemia.

La scienza moderna prende una pagina da una fonte antica sulla quarantena di 14giorni : Il nuovo coronavirus ha indubbiamente aggiunto una nuova ruga alle vicissitudini della vita, ma può aiutare una procedura secolare?

Si consideri questa routine preventiva: "Il [medico] è quello di mettere in quarantena la persona con l'infezione per sette giorni. Il [medico] deve quindi esaminarlo il settimo giorno, e se, per quanto può vedere, l'infezione è rimasta la stessa e non si è diffusa sulla pelle, allora il [medico] è quello di mettere in quarantena la persona per altri sette giorni  [un totale di  14 giorni]. Il [medico] deve quindi esaminarlo di nuovo il settimo giorno, e se l'infezione è sbiadita e non si è diffusa sulla pelle, allora il [medico] è quello di pronunciare la persona pulita" (Leviticus 13:4-6 [Bibbia NET], ha sottolineato).

Come potete vedere, questo è direttamente dalla Bibbia.

E, sì, ho imbrogliato un po'.

Dove c'è scritto "dottore", dovrebbe dire "sacerdote". Invece della malattia trasmissibile COVID-19, la condizione trasmissibile nel contesto di questo passaggio è la lebbra (chiamata anche malattia di Hansen).

Eppure, ecco cosa i medici di oggi, non gli antichi sacerdoti ebrei, dei Centers for Disease Control and Prevention (CDC) devono dire sull'attuale pandemia: "Rimani a casa per 14 giorni  [la miniera di corsivo] dal momento in cui sei tornato a casa dai viaggi internazionali".

Sì, autoquarantena.

Johns Hopkins Medicine suona: "Gli esperti di salute raccomandano che l'auto-quarantena duri 14 giorni  [icorsiva mine]."

E perché 14 giorni?

"Due settimane offrono abbastanza tempo per sapere se si ammaleranno o meno e saranno contagiosi verso le altre persone", dice Johns Hopkins Medicine.

In altre parole, il medico può "pronunciare la persona pulita", dopo "14 giorni", proprio come si dice a Levitico 13:6.

Sembra che i medici di oggi e gli antichi sacerdoti ebrei siano sulla stessa pagina (Bibbia) sui giorni in quarantena.

La scienza moderna prende una pagina da una fonte antica sull'abbigliamento contaminato : Secondo ilNational Health Service (NHS) dell'Inghilterra, "la maggior parte dei germi può sopravvivere sui tessuti per qualche tempo."

Come si fa a impedire ai vestiti di diffondere germi?

"Il normale lavaggio dei vestiti ridurrà il rischio di trasmissione dei germi. In alcune situazioni i vestiti devono essere lavati a temperature superiori al normale e con un prodotto a base di candeggina per ridurre al minimo il rischio di trasmissione il più possibile", spiega il Servizio NHS.

Al posto di lavare i vestiti pieni di germi "a temperature superiori alle normali", l'oggetto era "da lavare una seconda volta e sarà pulito" (Leviticus 13:47-58 [Bibbia NET]).

La stessa Torah (o Legge di Mosè) specifica quale tipo di abbigliamento potrebbe essere contaminato, e anche l'entità della contaminazione:

"Questa è la legge dell'infezione malata nell'indumento di lana o lino, o l'ordito o woof, o qualsiasi articolo di pelle, per pronunciarlo pulito o impuro" (Leviticus 13:59 [Bibbia NET]).

Dal momento che il sacerdote israelita non aveva accesso a un microscopio che gli avrebbe permesso di vedere la malattia sul tessuto, Dio ha detto: "Il sacerdote è quello di esaminare e poi mettere in quarantena l'articolo con l'infezione per sette giorni," e poi il settimo giorno, doveva vedere "se l'infezione si è diffusa (Levitico 13:50-51 [Bibbia NET]).

Allo stesso modo, un medico che sospetta che un paziente abbia fascite necrotizzante ("malattia mangia-carne") attirerà un cerchio intorno a qualsiasi rottura della pelle da, ad esempio, un taglio, scrape, puntura di insetti, per vedere se la ferita si diffonde.

Se è fascite necrotizzante, si diffonderà rapidamente (in pochi minuti!), quindi il medico lo tratta posthaste.

Che il dottore lo sappia o no, sta sollevando una pagina direttamente dalla Bibbia.

Inoltre, l'idea di disinfettare la propria casa (in effetti, mettere in quarantena la casa, l'appartamento, il condominio, ecc.) è anch'esso strappata direttamente dalla Bibbia (Levitico 14:38, 46).

La scienza moderna prende una pagina da una fonte antica sulle distanze sociali: Il concetto di distacciamento sociale in relazione al contagio è stato intorno per diverse migliaia di anni.

Se a quei tempi avevi la lebbra, ai tempi di Mosè, non solo dovevi impegnarti a fare le distanze sociali, ma dovevi dosarlo di una tacca e "vai in giro gridando: 'Sono impuro! Sono impuro!'" mentre attraversavi il campo, diretto all'isolamento (Leviticus 13:45 [Versione inglese contemporanea]).

Per quanto possa sembrare imbarazzante e incriminante, facciamo qualcosa di simile oggi quando diciamo (soprattutto prima dei giorni del COVID-19!), "Non arrivare a chiudere. Ho un raffreddore!

Per quanto tempo dovresti rimanere in isolamento se fossi un antico ebreo? E sarebbe nella tua tenda situata tra le altre tende?

"Rimani impuro finché hai la malattia, e devi vivere fuori dal campo, lontano dagli altri" (Levitico 13:46 [Buona traduzione delle notizie]). Sì, la tua quarantena sarebbe lontana dalla comunità.

Il social distancing nel giorno di Gesù? : Come riportato nella Bibbia, il distacamento sociale è stato praticato dal tempo di Mosè fino ai tempi di Gesù.

Per esempio, Luca, scrittore e medico evangelico (Colossiani 4:14), scrisse di Gesù: "Mentre entrava in un villaggio lì, dieci uomini con la lebbra si trovavano a distanza  [la mia enfasi]" (Luca 17:12 [Nuova traduzione vivente]).

Gesù capì chiaramente perché gli uomini praticavano il distacco sociale poiché era, come è oggi, la legge.

Anche se una piccola percentuale della popolazione ebraica è stata infettata dalla lebbra, l'idea di distatura sociale è stata praticata praticamente ogni giorno nella vita ebraica.

In che modo?

"Quando una donna ha il suo periodo mensile, rimane impura per sette giorni, e se la tocchi, devi fare un bagno, ma rimani impuro fino a sera" (Levitico 17:19-29 [CEV]). Per evitare di toccarla, le persone hanno preso le distanze socialmente per non sperimentare l'inconveniente di essere cerimonialmente impuri fino a una settimana.

I gay vanno fuori strada con Social Distancing?: Se il numero di casi COVID-19 è un barometro accurato, Sembrerebbe che il distacco sociale si stia rivelando una sfida per gli uomini gay in alcune aree della contea di Los Angeles dove fiorisce uno stile di vita gay attivo.

Secondo il Los Angeles Times, learee con il maggior numero di casi di COVID-19 nella contea di Los Angeles sono dove gli uomini gay hanno tradizionalmente riunito.

Ad esempio, notare i nomi di queste enclave gay, seguito da un link in apice che indica la presenza congestionata di bar gay o una comunità gay, e poi il numero di casi COVID-19 tra parentesi: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32), Santa Clarita (32) e Redondo Beach (24).

Studi scientifici peer-reviewed mostrano che un'alta percentuale di uomini gay ha compromesso il sistema immunitario. Infatti, secondo i Centers for Disease Control and Prevention (CDC), l'immunocomalto li rende estremamente sensibili al COVID-19, come è dimostrato inconfutabilmente dai numeri.

Con questa preponderanza collettiva e travolgente di prove, il CDC dovrebbe aggiungere uomini gay alla lista dei gruppi a rischio per l'infezione da COVID-19.

Medici nella storia che credevano che "Dio è in questo": Nella pratica della medicina durante il Medioevo del XIII secolo, uomini come scrittore evangelico e collega medico Luca credevano come fa Dolly Parton quando lei dice che "Dio è in questo".

Come Luke, "i medici erano tutti uomini istruiti, laureati in arte e in medicina", dice il libro The Early History of Surgery  (1960, 1995) di W. J. Bishop.

Questi "uomini istruiti" erano religiosi?

"Teodorico, come molti dei principali medici del suo tempo, era un membro della Chiesa; apparteneva all'Ordine Domenicano ed era un tempo Vescovo di Cervia" (p. 62). "Molti dei più illustri chirurghi del Medioevo erano chierici", infatti, "molti erano infatti distinti chirurghi clericali" (p. 71).

"Raccomanda al chirurgo di non dimenticare mai che Dio sta guardando il suo lavoro e che quindi non dovrebbe mai operare solo per il bene del guadagno" (p. 73). In altre parole, "Dio è in questo".

Conclusione: Se adottiamo l'atteggiamento che la Bibbia è una reliquia obsoleta che contraddice la scienza moderna, e se crediamo predicatori pomposi nel pulpito e i loro devoti seguaci in banchi come grossolanamente travisano Dio e il buon libro, ci faremmo un grave disservizio.

Pertanto, vi imploro di ascoltare la saggezza divina che si trova all'interno delle pagine della Bibbia, non solo quando si tratta di COVID-19 e quarantena, ma nella sua totalità.

Come ha detto Dolly, "Mantenete la fede".

Pace e benedizioni a tutti. Amen.


Japanese (computer translation)


























現代科学は、社会の混乱に関する古代の情報源からページを取る: 伝染に関連した社会的離散の概念は数千年前から存在しています。











同性愛者は社会的な混乱で迷子になるのですか?: COVID-19症例の数が正確なバロメーターである場合、社会的な離散は、アクティブなゲイのライフスタイルが繁栄するロサンゼルス郡の特定の地域でゲイ男性のための挑戦であることが証明されているように見えます。








「テオドリックは,当時の多くの主要な医療人と同様,教会員でした。彼はドミニカの騎士団に属し、一時はチェルヴィア司教であった」(P. 62)。「中世の最も著名な外科医の多くは聖職者でした」と、確かに、「多くは実際には著名な事務外科医でした」(P. 71)

「彼は外科医に、神が自分の業を見ていること、したがって、利益のために単に手術をしてはならないことを決して忘れないように勧めています(p. 73)。言い換えれば、「神はこの中にいる」。






Korean (computer translation)

 2020 3 27일 금요일 에 게시된 인스타그램에서 컨트리 가수 아이콘 돌리 파튼은 COVID-19 위기 때 모두에게 "믿음을 지키라"고 격려했다. 그녀의 가정에서 사회적 인 거리가있는 동안, 그녀는 썼다: "나는 상황을 빛을 하지 않습니다. 글쎄, 어쩌면 나는 빛이기 때문에, 나는 그 상황을 해소 할 것이라고 믿습니다. 저는 하나님이 이 안에 계신 것 같아요, 정말 로맨틱합니다."

파튼 양이 의학과 새로운 코로나바이러스(COVID-19) 전염병의 한가운데에 성경을 정면으로 배치할 때 "믿음을 지키라"는 부름에 주의해야 할 충분한 이유가 있습니다.

현대 과학은 14 일 검역에 고대 소스에서 페이지를 걸립니다: 소설 코로나 바이러스는 의심 할 여지없이 삶의 우여곡절에 새로운 주름을 추가했지만, 오래된 절차가 도움이 될 수 있습니까?

이 예방 루틴을 고려하십시오: "[의사]7 일 동안감염된 사람을 격리하는것입니다. [의사] 7 일째에 그것을 검사해야하며, 그가 볼 수있는 한 감염이 동일하게 유지되고 피부에 퍼지지 않은 경우 [의사] 다른 7 일 동안 사람을 격리하는 것입니다 [ 14 ]. [의사] 7일째에 다시 검사를 받아야 하며, 감염이 희미해지고 피부에 퍼지지 않았다면, [의사]는 사람을 깨끗하게 발음하는 것입니다." (레위기 13:4-6 [NET 성경], 강조 제공).

당신이 볼 수 있듯이, 이것은 성경에서 바로.

그리고, 그래, 나는 조금 속임수.

"의사"라고 말하는 곳에서는 "사제"라고 말해야 합니다. 전염성 있는 질병 COVID-19 대신에, 이 통로의 맥락에서 전염성 조건은 나병입니다 (또한 한센병에게 불립니다).

그럼에도 불구하고, 미국 질병통제예방센터(CDC)의 고대 유태인 사제들이 아닌 오늘날의 의사들은 현재의 전염병에 대해 말해야 합니다: "국제 여행에서 집으로 돌아온 때부터 14일 동안  [기울임꼴 광산] 머물러 야 합니다."

, 자체 격리.

존스 홉킨스 의학 차임: "건강 전문가 자기 검역 지속 하는 것이 좋습니다 14  [기울임꼴 광산]."

그리고 왜 14 ?

"2 주 그()들이 아프게 되고 그밖 사람들에 전염될 지 여부를 알 수 있는 충분한 시간을 제공합니다," 존스 홉킨스 의학은 말합니다.

, 의사는 레위기 13:6에서 말하는 것처럼 "14 "후에 "사람을 깨끗하게 발음"할 수 있습니다.

그것은 오늘날의 의사와 고대 유대인 사제들이 검역일에 대한 같은 (성경) 페이지에있는 것처럼 보인다.

현대 과학은 오염 된 의류에 고대 소스에서 페이지를 걸립니다: 영국의 국립 보건 서비스 (NHS)에 따르면, "대부분의 세균은 몇 시간 동안 직물에 살아남을 수 있습니다."

옷이 세균을 퍼뜨리는 것을 어떻게 막을 수 있을까요?

"옷을 정상적으로 세탁하면 세균이 전염될 위험을 줄일 수 있습니다. 특정 상황에서는 옷을 정상 온도보다 높은 온도에서 세척해야 하며 표백제 기반 제품으로 가능한 한 전송 위험을 최소화해야 합니다."

"정상 온도보다 높은 온도에서"세균이 있는 옷을 씻는 대신에, 그 물건은 "두 번째로 씻고 깨끗해질 것이다"(레위기 13:47-58 [NET 성경]).

동일한 토라(또는 모세의 법칙)는 어떤 종류의 의류가 오염될 수 있는지, 심지어 오염 정도까지도 지정합니다.

"이것은 양모나 린넨의 옷에 병든 감염의 법칙, 또는 뒤틀기 나 우프, 또는 가죽의 어떤 기사, 깨끗하거나 부정한 발음에 대한"(레위기 13:59 [그물 성경]).

이스라엘 사제는 직물에 질병을 볼 수 있도록 현미경에 액세스 할 수 없었기 때문에, 하나님은 지시 : "사제는 검사하고 7 일 동안 감염으로 기사를 격리하는 것입니다"다음 일곱 번째 날에, 그는 볼 수 있었다 "감염이 확산된 경우 (레위기 13:50-51 [그물 성경]).

마찬가지로, 환자가 괴사 성 근막염 ("살을 먹는 질병")이 있다고 의심하는 의사는 상처가 퍼지는지 확인하기 위해 상처, 긁힘, 벌레 물림 과 같은 피부의 모든 휴식 주위에 원을 그립니다.

괴사 성 근막염인 경우 급속히 확산되므로 의사가 사후 처리합니다.

의사가 그것을 알고 있든 그렇지 않든, 그는 성경에서 바로 한 페이지를 들어 올리고 있습니다.

또한, 자신의 집을 소독하는 아이디어 (사실상, , 아파트, 콘도 등을 격리) 마찬가지로 성경에서 바로 뽑아 (레위기 14:38, 46).

현대 과학은 사회적 인 분열에 대한 고대의 근원에서 페이지를 걸립니다: 전염병과 관련하여 사회적 거리의 개념은 수천 년 동안 주변되었습니다.

그때 나병이 있었다면, 모세 시절에는 사회적 인동을 해야 했을 뿐만 아니라, 한 단계 올라가서 "나는 부정해요! 난 더러운!'" 캠프를 통해 당신의 방법을 탐색으로, 고립을 향한 (레위기 13:45 [현대 영어 버전]).

부끄럽고 자기 비난이 들릴 지 모르지만, 우리는 오늘 (특히 COVID-19의 시대 이전에)라고 말할 때 비슷한 일을합니다. 감기에 가시나요!"

고대 유대인이라면 얼마나 오랫동안 고립되어 있어야 할까요? 그리고 그것은 다른 텐트 사이에 위치한 텐트에있을 것인가?

"너희는 질병이 있는 한, 너희는 다른 사람들로부터 멀리 떨어진 야영지 밖에서 살아야 한다"(레위기 13:46 [좋은 소식 번역]). , 검역소는 지역 사회에서 멀리 떨어져있을 것입니다.

예수 날에 사회적 거리는? : 성경에 기록된 바와 같이, 모세의 시간부터 예수 날까지 사회적 인 혼란이 실행되었습니다.

예를 들어, 복음의 저자이자 의사인 누가복음 4:14는 예수   기록했습니다.

예수 오늘날과 마찬가지로 남성들이 왜 사회적 인 거리를 두는 연습을 하고 있는지 분명히 이해했습니다.

유태인 인구의 작은 비율이 나병에 감염되었지만, 사회적 인 동증의 개념은 유대인 생활에서 거의 매일 실행되었다.


"여자가 매달 생리를 할 때, 그녀는 7 일 동안 부정 한 상태로 남아, 당신이 그녀를 만지면, 당신은 목욕을해야하지만, 당신은 저녁까지 부정 한 남아"(레위기 17:19-29 [CEV]). 그녀를 만지지 않기 위해 사람들은 최대 일주일 동안 의식적으로 부정한 불편함을 경험하지 않도록 사회적으로 거리를 두지 않았습니다.

게이 사회 Distancing와 길 잃은 이동?: COVID-19 케이스의 수가 정확한 기압계 인 경우, 그것은 사회적 거리동이 활성 게이 라이프 스타일번성 로스 앤젤레스 카운티의 특정 지역에서 게이 남성에 대한 도전이 될 것으로 나타났습니다 나타납니다.

로스 앤젤레스 타임즈에따르면, 로스 앤젤레스 카운티에서 COVID-19 의 가장 중요한 수를 가진 지역은 동성애자 남성이 전통적으로 모인 곳입니다.

예를 들어, 이러한 게이 엔클레이브의 이름을 참고, 동성애자 바 또는 게이 커뮤니티의 혼잡 한 존재를 나타내는 슈퍼 스크립트 각주 링크 다음 괄호: 롱 비치 (75), 멜로즈 애비뉴 (56), 웨스트 할리우드 (50), 할리우드 (38), 산타 모니카 (38), 산타 모니카 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타 데일 (38), 산타

과학적, 동료 검토 연구는 게이 남성의 높은 비율이 면역 체계를 손상 한 것으로 나타났습니다. 사실, 질병 통제 및 예방 센터 (CDC)에 따르면, 면역 손상되는 것은 그()들을 COVID-19에 극단적으로 영향을 받기 쉽게 합니다, 숫자에 의해 반박할 수 없는 것과 같이.

증거의 이 집합, 압도적인 우세로, CDC COVID-19 감염을 위한 위험한 상태에 있는 단의 명부에 동성애자 남자를 추가해야 합니다.

"하나님이 이 안에 계신다"고 믿었던역사속의 의사들: 13세기 중세 시대에 의학을 실천할 때, 복음 작가이자 동료 의사인 루크와 같은 남성들은 돌리 파튼이 "하나님이 이 안에 계신다"고 말했을 때 돌리 파튼처럼 믿었습니다.

루크처럼, "의사는 모두 배운 남자, 예술과 의학에서 졸업생,"책을 말한다 수술의 초기 역사  (1960, 1995) W. J. 주교에 의해.

"배운 사람"은 종교적인가?

"시어도릭은 당시 의학계의 많은 주요 의료진과 마찬가지로 교회 회원이었습니다. 그는 도미니카 질서에 속해 있었고 한때 세르비아의 주교였다"(62). "중세 시대의 가장 저명한 외과 의사의 대부분은 성직자였다,"참으로, "많은 사람들이 실제로 저명한 사무 외과 의사했다"(. 71).

"그는 외과 의사가 하나님께서 그의 일을 지켜보고 계시다는 것을 결코 잊지 말것을 권고하며, 따라서 그는 단지 이익을 위해서만 작동해서는 안 된다"(73). 다시 말해서, "하나님은 이 안에 계신다."

결론: 우리가 성경이 현대 과학과 모순되는 오래된 유물이라는 태도를 채택하고, 연단에서 호화로운 설교자들과 하나님과 좋은 책을 심하게 왜곡하는 것처럼 경건한 추종자들을 믿는다면, 우리는 우리 자신에게 중대한 불만을 품게 될 것입니다.

그러므로 저는 COVID-19와 검역에 관한 것뿐만 아니라 그 총체성에서 성경의 한 페이지에 있는 경건한 지혜에 귀심을 간구합니다.

돌리가 말했듯이, "믿음을 지키십시오."

모든 사람에게 평화와 축복. 아 멘.


Maori (computer translation)

I te Kapoata o te Paraire, i te taha o te 27, 2020, ata kaiwaiata o te whenua Dolly Parton whakatenatena katoa ki te "pupuri i te whakapono" i te taha o te COVID. I a ia e distancing ana i roto i tona kāinga, ka tuhituhia e ia: "kaore ahau i te mārama atu i te āhuatanga. He pai rawa ahau, ko ahau te marama, e whakapono ana ahau, e haere ana ki te whakamemeha i te āhuatanga. E whakaaro ana ahau ki te Atua i tēnei, he tino pai ahau. "

He pai te tiaki i a Ms. Parton te waea o te squarely ki "puritia te whakapono" ki te taha o te i waenganui i te pūtaiao, i te novel coronavirus (COVID-19) pandemic.

Ko te tikanga hou he Whārangi mai i te Pūtake Tawhito i te 14 o te Rā-Taratahi: kua Tāpiritia e te novel coronavirus he undoubtably hou ki te korukoru o te ora, engari ka taea te āwhina i te pakeke.

Kia mahara ki tēnei taupa tukanoa: "Te [tākuta] hei taratahi i te tangata ki te whakapokenga e whitu rā. Me tirotiro te tangata i te whitu o te ra, a ki te mea e rite ana ki te mea e kite ana, kua pau te whakapokenga, kua oti te taratahi te mea e te hunga e whitu tekau, e kore ano e taea te mahi i te kiri  another seven days  o te 14. Me tirotiro ano te tangata i te mea i te whitu o nga ra, ki te whakapokenga hoki te takahurihanga, kihai hoki i taea te uhi ki te kiri, na ko te mea ko te [tākuta] hei mea i te hunga e horoi ana i te "(Rewitikuha 13:4-6 [KUPENGA, kua tukua).

Ka taea e koe te kite, he tika tonu tēnei i te Paipera.

A, ae, ka cheated e ahau he moka nohinohi.

Te wāhi e kī ana te tākuta "," kia kī mai "te tohunga." Kei roto kē i te mate transmittable COVID te wahine, ko te here communicable i roto i te horopaki o tenei whakawhitinga, he repera (i huaina hoki e ia te mate a te.

I konei tonu, anei ngā mea kaiwhakaora o tēnei--ehara i te Jewish i te Centers mō te Mana Mate, te Ārai hoki (CDC) ki te mea i te pandemic o nāianei: "haere ki te kāinga mō ngā rā 14  [tītaha i te wā e haere ana koe i te kāinga."

Āe, taratahi-whaiaro.

Hoani Hopkins Rongoā iere: "te āhua nei ka tūtohu te te kia-whaiaro te taratahi roa ngā  [14 i toku]."

He aha hoki nga ra 14?

"E rua ngā wiki e homai ana hei te wa e mohio ai, ehara i te mea he kino, he mītara ki ētahi atu tāngata," e kī ana Hoani te Rongoā Hopkins.

I ētahi atu kupu, ka taea e te tākuta "te mea kia ma te tangata," i muri i te "14 rā," kia rite ki te Rewitikuha 13:6.

Te āhua nei he pai tonu te kaiwhakaora o tēnei me ngā tohunga Jewish i runga i te whārangi (Paipera) mō ngā rā i taratahi.

Ko te tikanga hou he Whārangi mai i tētahi Pūtake Tawhito i te Tāhawahawatia Kākahu: e ai ki Te Ratonga Hauora ā-motu o ingarangi (NHS), "ka taea te ora i te pūru mō ētahi wā."

Me pēhea koe e whakamutu ai i ngā kākahu tautorotoro germs?

"Ka whakahekea te mōrea o nga kākahu germs e te tarea. Me horoi i ngā kākahu situations kia nui ake i te pūnoa hauraro me te hua whakatoki-ā-mata ki te whakaiti ka taea te noho, "whakamārama te NHS.

I te wāhi o te iroriki horoi-a-ridden "i te itinga ake i te hauraro pūnoa," ko te tūemi "hei horoi i te wā tuarua, ā, ka noho" (Rewitikuha 13:47-58 [KUPENGA konganuku]).

Ko te Torah ōrite (Ture rānei a Mohi) e whakarite ana he aha te momo kākahu hei tāhawahawatia, a ko nga whānuitanga o te contamination:

"Ko te ture tenei mo te turoro whakapokenga i te kakahu o te wūru, o te rinena ranei, i te whenu, i te aho ranei rānei, i te taha o te pai, ki te pronouncing, ki te poke rānei" (Rewitikuha 13:59 [KUPENGA.

No te mea kihai i whai mana te tohunga No ki te whitiki e whakaae ana ki a ia kia kite i te mate mo te papanape, ka akona e Te Atua: "kei te tirotiro Te tohunga, ka taratahi te tuhipānui ki te whakapokenga, kia whitu nga ra," a i te whitu o nga ra, ka kite ia i "ki te taha o te 13:50-51 whakapokenga.

Waihoki, he tākuta e suspects ana i te tangata e necrotizing ana i te mate fasciitis ("te kiri o te tangata") ka tātuhi i tētahi porohita i te kiri o te pakaru, hei tauira, hei tapahi, waru, pepeke ngau, kia kite ai i te motu spreads.

Ki te necrotizing fasciitis, ka tohatoha tere (i te take o nga meneti!), na ka treats te tākuta e posthaste ana.

Ki te mōhio te tākuta, ehara i te hiki i tētahi whārangi e hāngai ana i te Paipera.

Na, ko te whakaaro o te disinfecting kotahi o te kāinga, ko taratahi te whare, ko noho, ko condominium, ko te mea tenei, ko te mea e noho ana i te Paipera (Hutia 14:38, 46).

Pūtaiao hōu he Whārangi mai i tētahi Pūtake Tawhito i runga i te Distancing Pāpori: Ko te ariā o te Distancing o te pūtea ā-mano i te hononga ki te contagion he maha nga tau.

Ki te mea he repera koe, i nga ra o Mohi, ehara i te mea ko koe hei whakatuki pāpori distancing, engari i a koe e tutuku ana i te kāniwha me te "haere ki te hamama, ' e poke ana ahau! E poke ana ahau! ' "i a koe e whakaterea ana i tō ara i te puni, upoko mō taratahitanga uho (Rewitikuha 13:45 [Takiwā Putanga Ingarihi]).

Hei whakamā me te hīrau i tēnei wā, ka taea e mātou te mahi i te mea e taea ana e mātou te haere mai i tēnei rā, i te ake i mua i nga rā o te COVID-19!), "Kaua e whiwhi ki te kati. He mātao tāku! "

Me pēhea koe e noho ai ki taratahitanga uho mehemea he Hurai tahito koe? A i to koutou teneti e pā i roto i tetahi atu teneti?

"E toe ana i te mea e mate ana koe, a ka ora koe i waho o te puni, i te taha o ētahi" (Rewitikuha 13:46 [te Whakawhitinga Rongokōrero Pai]). Āe, kua taratahi to haerenga mai i te iwi.

Te Distancing pāpori i te Rā o Ihu? : Ko Te mea e rite ana ki Te paipera, ko distancing, ko practiced i te wa o mohi, i te ra o ihu.

Mō te tauira, Ruka, te Rongopai o te kaituhi me te rata (Colossians 4:14), ki te tuhituhi i a Ihu: "i a ia e tomo Ana ki reira, kotahi tekau ma tahi nga tangata i Tu ai i te taha o te repera [e arotahi ana]" (ruka 17:12 [Te whakawhitinga ora hōu]).

Na ka mohio a ihu mārama he aha nga tangata parakitihitia i distancing i te hunga i taua, i tenei, ko te ture.

Ahakoa he ōrautanga iti rawa o te iwi Jewish i infected ki te repera, ko te whakaaro o te distancing o te practiced, ko nga tangata i ia rā, i te ora.

Pēhea rā?

"I te wahine e marama ana, e noho ana ia i te poke mo nga ra e whitu, a ki te pā koe ki a ia, me tango e koe he kaukau, engari ka mahue i a koe te poke me te ahiahi" (Rewitikuha 17:19-29 [CEV]). Kia kaua e mahi i a ia, e te iwi haepapa kōtiti, a te hunga e kore e taea te utu i te whakapōreareatanga o te ceremonially, hei te wiki.

Kia Gays te Haere ki te Distancing Pāpori?: ki te maha o ngā WĀHANGA COVID-19 he tika barometer, ka puta mai ko te tangata e Distancing ana hei proving mo nga tangata e noho ana i roto i ētahi wāhi o te wero, i roto i te nga, i te taha o te hunga e moe ana i te anahera.

E ai ki te Nga anahera o Ngā wā, ko ngā rohe me te tau tino NUI o te COVID-19 o te nga

Hei tauira, kia mahara ki nga ingoa o ēnei enclaves e moe ana, whāia ai e te hononga kīwae haurunga tohu ana te taha o te pokea o ngā pae e moe ana, i te iwi moe rānei, kātahi ko te maha o ngā mea e 19 ana i te taiepa: te One Roa (75), Melrose Huarahi (56), Hollywood Hollywood (50), hana kōkō (38), hinemoana Glendale (), me te hana kōkō one (t 38).

Pūtaiao, ko te akoranga-hoa arokitea au te whakaatu i te hanganga nui o te tangata e whakararua ana i ngā pūnaha. I te kaitīmata, e rite ana ki te Centers i te Mana Mate, i te Ārai hoki (CDC), i te immunocompromised ka tino i a rātou, ka

Ko tenei kākano, ko overwhelming preponderance o te kitenga, me tāpiri e te CDC he tangata mate ki te rārangi o ngā rōpū.

Rata i te Hītori e Whakapono ana ki te "o te Atua i Tēnei rā: i te wā o te rongoā, i te taha o te 13th-tērā rau tau o Waenga pakeke, ko te tangata e whai ana i te mahi a te, i te taha o te rata o te atua."

Rite tonu ki te Ruka, "he mea ako katoa, he graduates, he rongoā," e kī ana te pukapuka i Te hītori o Te kiri  (1960, 1995) mā Te W. J. pīhopa.

Ko ēnei "ako" tangata "rōpū?

"Theodoric, rite tonu nga whakaaro o te hunga e whai ana i nga tangata o te Whare Karakia; i rangatiratanga a ia ki te Raupapa Tōminikana, i te wā kotahi Pīhopa o te Cervia "(p. 62). "He tokomaha nga kahurangi surgeons o te Pakeke o Waenga i clerics," a "he tokomaha i kaitīmata kahurangi kaiawhina surgeons" (p. 71).

"E manakohia ana e ia te rata kokoti, e kore te Atua e mātakitaki i tana mahi, kia kaua hoki ia e noa iho i te whakaaro o te whiwhi" (p. 73). I roto i ētahi atu kupu, "kei konei te Atua."

Whakatau: ki te whakapūmau e mātau te āhua ko Te paipera he ngā relic e contradicts ana i te tikanga hou, a ki te whakapono matou ki te aweawe preachers i te pulpit, i Te Pukapuka pai, i te mea e ana i te atua ki te, ki te kai ma, ka mahi i a tatou he urupa.

Na, i a koutou e implore ana, e karakia ana ki te whakaaro nui i kitea i roto i nga whārangi o te Paipera, kihai i tae noa ki COVID, ki taratahi, ki tona totality.

Rite tonu te Dolly, "Puritia te whakapono."

Te rangimarie me te manaaki ki te katoa. Amine.



Portuguese [Brazil] (computer translation)

 Em um Instagram publicado na sexta-feira, 27 de março de 2020, o ícone da cantora country Dolly Parton encorajou todos a "manter a fé" durante a crise do COVID-19. Enquanto se distanciava socialmente em sua casa, ela escreveu: "Eu não estou fazendo luz fora da situação. Bem, talvez eu seja porque é a luz, eu acredito, que vai dissolver a situação. Eu acho que Deus está nisso, eu realmente faço.

Há uma boa razão para atender ao chamado da Sra. Parton para "manter a fé" enquanto ela coloca a Bíblia diretamente no meio da ciência médica e da nova pandemia coronavírus (COVID-19).

Ciência Moderna Tira uma Página de uma Fonte Antiga em Quarentena de 14Dias : O novo coronavírus adicionou sem dúvida uma nova ruga às vicissitudes da vida, mas um procedimento antigo pode ajudar?

Considere essa rotina preventiva: "O [médico] deve colocar a pessoa em quarentena com a infecção por sete dias. O [médico] deve então examiná-lo no sétimo dia, e se, tanto quanto ele pode ver, a infecção permaneceu a mesma e não se espalhou na pele, então o [médico] deve colocar a pessoa em quarentena por mais sete dias  [um total de  14dias]. O [médico] deve então examiná-lo novamente no sétimo dia, e se a infecção desbotou e não se espalhou na pele, então o [médico] deve pronunciar a pessoa limpa" (Levítico 13:4-6 [Net Bible], ênfase fornecida).

Como você pode ver, isso é direto da Bíblia.

E, sim, eu trapaceei um pouco.

Onde diz "doutor", deveria dizer "padre". Em vez da doença transmissível COVID-19, a condição transmissível no contexto desta passagem é a hanseníase (também chamada de hanseníase).

Ainda assim, aqui está o que os médicos de hoje - não antigos padres judeus - nos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) têm a dizer sobre a pandemia atual: "Fique em casa por 14 dias  [itálico meu] desde que você voltou para casa de viagens internacionais."

Sim, auto-quarentena.

Johns Hopkins Medicine sinos: "Especialistas em saúde recomendam que a auto-quarentena dure 14 dias  [itálico meu]."

E por que 14 dias?

"Duas semanas fornecem tempo suficiente para que saibam se ficarão doentes ou não e serão contagiosas para outras pessoas", diz a Johns Hopkins Medicine.

Em outras palavras, o médico pode "pronunciar a pessoa limpa", depois de "14 dias", assim como diz em Levítico 13:6.

Parece que os médicos de hoje e os antigos padres judeus estão na mesma página (Bíblia) sobre dias em quarentena.

Ciência Moderna Tira uma página de uma fonte antiga sobre roupas contaminadas: De acordo com o Serviço Nacional de Saúde da Inglaterra (NHS), "a maioria dos germes pode sobreviver em tecidos por algum tempo".

Como você impede as roupas de espalhar germes?

"A lavagem normal das roupas reduzirá o risco de transmissão de germes. Em certas situações, as roupas devem ser lavadas a temperaturas mais altas do que o normal e com um produto à base de alvejante para minimizar o risco de transmissão o máximo possível", explica o NHS.

No lugar da lavagem de roupas cheias de germes "em temperaturas mais altas do que o normal", o item era "para ser lavado uma segunda vez e estará limpo" (Levítico 13:47-58 [Bíblia NET]).

A mesma Torá (ou Lei de Moisés) especifica que tipo de roupa pode estar contaminada, e até mesmo a extensão da contaminação:

"Esta é a lei da infecção doente na roupa de lã ou linho, ou a dobra ou woof, ou qualquer artigo de couro, para pronunciando-o limpo ou impuro" (Levítico 13:59 [Bíblia NET]).

Como o padre israelita não tinha acesso a um microscópio que lhe permitisse ver a doença no tecido, Deus instruiu: "O padre deve examinar e depois colocar em quarentena o artigo com a infecção por sete dias", e então no sétimo dia, ele foi ver "se a infecção se espalhou (Levítico 13:50-51 [Bíblia NET]).

Da mesma forma, um médico que suspeita que um paciente tem fascite necrosante ("doença carnívora") vai desenhar um círculo em torno de qualquer ruptura na pele de, por exemplo, um corte, arranhão, picada de inseto, para ver se a ferida se espalha.

Se for fascite necrosante, se espalhará rapidamente (em questão de minutos!), de modo que o médico a trata posthaste.

Quer o médico saiba ou não, ele está levantando uma página direto da Bíblia.

Além disso, a ideia de desinfetar a casa (na verdade, em quarentena a casa, apartamento, condomínio, etc.) é igualmente arrancada da Bíblia (Levítico 14:38, 46).

Ciência Moderna Tira uma Página de uma Fonte Antiga sobre Distanciamento Social: O conceito de distanciamento social em conexão com o contágio existe há vários milhares de anos.

Se você tinha hanseníase naquela época, nos dias de Moisés, não só você tinha que se envolver no distanciamento social, mas você tinha que bater um entalhe e "sair por aí gritando: 'Eu sou impuro! Eu sou impuro!'" enquanto navegava pelo acampamento, indo para o isolamento (Levítico 13:45 [Versão Em Inglês Contemporâneo]).

Por mais embaraçoso e autoincriminador que possa parecer, fazemos algo semelhante hoje quando dizemos (especialmente antes dos dias do COVID-19!), "Não se aproxime. Eu tenho um resfriado!

Quanto tempo você teria que ficar em isolamento se fosse um judeu antigo? E estaria em sua tenda situada entre outras tendas?

"Você permanece impuro enquanto tiver a doença, e você deve viver fora do campo, longe dos outros" (Levítico 13:46 [Tradução de Boas Notícias]). Sim, sua quarentena seria longe da comunidade.

Distanciamento Social no Dia de Jesus? : Como registrado na Bíblia, o distanciamento social foi praticado desde o tempo de Moisés até o dia de Jesus.

Por exemplo, Lucas, um escritor e médico evangélico (Colossianos 4:14), escreveu sobre Jesus: "Quando ele entrou em uma aldeia lá, dez homens com hanseníase ficaram à distância  [minha ênfase]" (Lucas 17:12 [Nova Tradução Viva]).

Jesus entendia claramente por que os homens praticavam o distanciamento social desde que era, como é hoje, a lei.

Embora uma pequena porcentagem da população judaica estivesse infectada com hanseníase, a ideia de distanciamento social era praticada praticamente todos os dias na vida judaica.

Como assim?

"Quando uma mulher tem seu período mensal, ela permanece impura por sete dias, e se você tocá-la, você deve tomar um banho, mas você permanece impuro até a noite" (Levítico 17:19-29 [CEV]). Para evitar tocá-la, as pessoas socialmente se distanciaram para não experimentar o inconveniente de serem cerimonialmente impuros por até uma semana.

Os gays se desviam com o distanciamento social?: Se o número de casos de COVID-19 é um barômetro preciso, parece que o distanciamento social está provando ser um desafio para os homens gays em certas áreas do condado de Los Angeles onde um estilo de vida gay ativo floresce.

De acordo com o Los Angeles Times,as áreas com o número mais significativo de casos de COVID-19 no condado de Los Angeles são onde os homens gays tradicionalmente se reúnem.

Por exemplo, note os nomes desses enclaves gays, seguido de um link de nota de rodapé sobrescrito indicando a presença congestionada de bares gays ou uma comunidade gay, e então o número de casos de COVID-19 em parênteses: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32) e Redondo Beach (24).

Estudos científicos e revisados por pares mostram que uma alta proporção de homens gays tem o sistema imunológico comprometido. De fato, de acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), estar imunocomprometido os torna extremamente suscetíveis ao COVID-19, como é irrefutavelmente mostrado pelos números.

Com essa preponderância coletiva e avassaladora de evidências, o CDC deve adicionar homens gays à lista de grupos em risco para infecção pelo COVID-19.

Médicos na História que acreditavam que "Deus está nisso": Na prática da medicina durante a Idade Média do século XIII, homens como o escritor gospel e o médico Lucas acreditavam como Dolly Parton quando ela diz que "Deus está nisso".

Como Luke, "os médicos eram todos homens aprendidos, graduados em arte e medicina", diz o livro The Early History of Surgery  (1960, 1995) de W. J. Bishop.

Esses "homens eruditos" eram religiosos?

"Theodoric, como muitos dos principais médicos de seu tempo, era um membro da Igreja; ele pertencia à Ordem Dominicana e foi uma vez Bispo de Cervia" (p. 62). "Muitos dos cirurgiões mais ilustres da Idade Média eram clérigos", na verdade, "muitos eram de fato cirurgiões clerical distintos" (p. 71).

"Ele recomenda ao cirurgião que nunca esqueça que Deus está observando seu trabalho e que, portanto, ele nunca deve operar apenas por uma questão de ganho" (p. 73). Em outras palavras, "Deus está nisso."

Conclusão: Se adotarmos a atitude de que a Bíblia é uma relíquia ultrapassada que contradiz a ciência moderna, e se acreditarmos em pregadores pomposos no púlpito e seus seguidores piedosos em bancos como eles deturpam grosseiramente Deus e o Bom Livro, estaríamos fazendo a nós mesmos um grave desserviço.

Eu, portanto, imploro-lhe que tome cuidado com a sabedoria piedosa encontrada nas páginas da Bíblia, não apenas quando se trata de COVID-19 e quarentena, mas em sua totalidade.

Como Dolly disse, "Mantenha a fé."

Paz e bênçãos a todos. Amém.


Russian (computer translation)

 В Instagram, опубликованном в пятницу, 27 марта 2020 года, кантри-певица Долли Партон призвала всех «сохранить веру» во время кризиса COVID-19. В то время как социальное дистанцирование в ее доме, она написала: "Я не делаю свет из ситуации. Ну, может быть, я, потому что это свет, я считаю, что собирается распустить ситуацию. Я думаю, что Бог в этом, я действительно делаю ".

Существует веские основания прислушаться к призыву г-жи Партон "сохранить веру", как она ставит Библию прямо в разгар медицинской науки и новой пандемии коронавируса (COVID-19).

Современная наука принимает страницу от древнего источника на 14-дневный карантин: Роман коронавирус, несомненно, добавил новую морщинку в превратности жизни, но может вековой процедуры помочь?

Рассмотрим эту профилактическую процедуру: "Врач должен карантин человека с инфекцией в течение семи дней. Затем «врач» должен обследовать его на седьмой день, и если, насколько он может видеть, инфекция осталась прежней и не распространилась на кожу, то «врач» должен карантин человека в течение еще семи дней  (в общей сложности  14 дней). Затем «врач» должен обследовать его снова на седьмой день, и если инфекция исчезла и не распространилась на кожу, то «доктор» должен произнести человека чистым» (Левит 13:4-6 «Net Библия», акцент поставляется).

Как вы можете видеть, это прямо из Библии.

И, да, я немного изменил.

Там, где написано "доктор", он должен сказать "священник". Вместо передаваемой болезни COVID-19, инфекционным состоянием в контексте этого отрывка является проказа (также называемая болезнью Хансена).

Тем не менее, вот то, что сегодняшние врачи - не древние еврейские священники - в Центрах по контролю и профилактике заболеваний (CDC) должны сказать о нынешней пандемии: "Оставайтесь дома в течение 14 дней  (это моя) с момента вы вернулись домой из международных поездок".

Да, самокарантин.

Медицина Джонса Хопкинса куранты: "Здоровье эксперты рекомендуют, чтобы самокарантин длится 14 дней  (это моя) ".

И почему 14 дней?

"Две недели дает достаточно времени для них, чтобы знать, действительно ли они заболеют и быть заразными для других людей", говорит Джонс Хопкинс медицины.

Другими словами, врач может "произносить человека чистым", после "14 дней", так же, как он говорит в Левит 13:6.

Похоже, что сегодняшние врачи и древние еврейские священники находятся на той же (Библии) странице о днях в карантине.

Современная наука занимает страницу из древнего источника на загрязненной одежды: По данным Национальной службы здравоохранения Англии (NHS), "большинство микробов может выжить на ткани в течение некоторого времени".

Как остановить одежду от распространения микробов?

«Обычное стирка одежды снизит риск передачи микробов. В некоторых ситуациях одежду следует мыть при более высоких, чем нормальных температурах, и с помощью продукта на основе отбеливателя, чтобы максимально свести к минимуму риск передачи инфекции", - поясняет NHS.

Вместо мытья зародышевой одежды "при более высоких, чем нормальные температуры", пункт должен был "мыть во второй раз, и он будет чистым" (Левит 13:47-58 "NET Библия").

В той же Торе (или Законмоисго) указывается, какой тип одежды может быть загрязнен, и даже степень загрязнения:

"Это закон больной инфекции в одежде из шерсти или белья, или деформации или woof, или любой статьи из кожи, для произношения его чистым или нечистым" (Левит 13:59 "NET Библия").

Поскольку израильский священник не имеет доступа к микроскопу, который позволил бы ему увидеть болезнь на ткани, Бог поручил: "Священник должен изучить, а затем карантин статьи с инфекцией в течение семи дней", а затем на седьмой день, он должен был увидеть ,если инфекция распространилась (Левит 13:50-51 "NET Библия").

Аналогичным образом, врач, который подозревает, что пациент имеет некротизирующий фасциит ("болезнь, питающаяся плотью") будет рисовать круг вокруг любого перерыва в коже, например, порез, царапина, укус насекомого, чтобы увидеть, если рана распространяется.

Если это некротизирующий фасциит, он будет быстро распространяться (в считанные минуты!), Поэтому врач лечит его послехастом.

Знает ли это доктор или нет, он поднимает страницу прямо из Библии.

Кроме того, идея дезинфекции своего дома (по сути, карантин дома, квартиры, кондоминиума и т.д.) также сорвал прямо из Библии (Левит 14:38, 46).

Современная наука занимает страницу из древнего источника на социальное дистанцирование: Концепция социального дистанцирования в связи с заразой была вокруг в течение нескольких тысяч лет.

Если у вас была проказа тогда, во времена Моисея, вы не только должны заниматься социальной дистанции, но вы должны были поднять его на ступеньку выше и "ходить кричать:" Я нечистый! Я нечист!', как вы перемещались свой путь через лагерь, направился к изоляции (Левит 13:45 "Современная английская версия").

Как неловко и самообвинения, как это может показаться, мы делаем что-то подобное сегодня, когда мы говорим (особенно до дней COVID-19!), "Не добирайтесь до закрытия. У меня простуда!

Как долго вы должны оставаться в изоляции, если вы были древним евреем? И будет ли это в вашей палатке, расположенной среди других палаток?

"Вы остаетесь нечистыми до тех пор, пока у вас есть болезнь, и вы должны жить за пределами лагеря, вдали от других" (Левит 13:46 "Хороший перевод новостей"). Да, ваш карантин будет вдали от сообщества.

Социальное дистанцирование в День Иисуса? : Как записано в Библии, социальное дистанцирование практиковалось от времени Моисея до дня Иисуса.

Например, Лука, писатель евангелия и врач (Колоссяне 4:14), писал об Иисусе: «Когда он вошел в деревню, десять человек с проказой стояли на расстоянии  »мой акцент» (Лука 17:12 «Новый живой перевод»).

Иисус ясно понимал, почему люди практикуют социальное дистанцирование, так как это был, как и сегодня, закон.

Хотя небольшой процент еврейского населения был инфицирован проказой, идея социального дистанцирования практиковалась практически каждый день в еврейской жизни.

Как так?

"Когда у женщины месячный период, она остается нечистой в течение семи дней, и если вы прикасаетесь к ней, вы должны принять ванну, но вы остаетесь нечистыми до вечера" (Левит 17:19-29 ). Чтобы не трогать ее, люди социально дистанцировались, чтобы не испытывать неудобства быть церемониально нечистыми в течение недели.

У геев Идти в заблуждение с социальными дистанцирования?: Если число случаев COVID-19 является точным барометром, Казалось бы, что социальное дистанцирование оказывается проблемой для геев в некоторых районах округа Лос-Анджелес, где активный гей образ жизни процветает.

По данным Los Angeles Times,районы с наиболее значительным числом СЛУЧАЕв COVID-19 в округе Лос-Анджелес, где геи традиционно собрались.

Например, обратите внимание на имена этих гей-анклавов, а затем суперскрипт сноски ссылку с указанием перегруженных присутствие гей-баров или гей-сообщества, а затем число COVID-19 случаев в скобках: Лонг-Бич (75), Мелроуз-авеню (56), Западный Голливуд (50), Голливуд (38), Санта-Моника (38), Глендейл (36), Санта-Клалита (32), Ред.

Научные, рецензируемые исследования показывают, что значительная часть геев скомпрометировали иммунную систему. В самом деле, в соответствии с Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC), будучи ослабленным иммунитетом делает их чрезвычайно восприимчивы к COVID-19, как это неопровержимо показано на номера.

С этим коллективным, подавляющее преобладание доказательств, CDC должны добавить геев в список групп риска для COVID-19 инфекции.

Врачи в истории, которые считали, что "Бог в этом" : В практике медицины в13-м веке средневековья, люди, как писатель Евангелие и коллега врач Лука считает, как это делает Долли Партон, когда она говорит, что "Бог в этом".

Как и Лука, "врачи были все узнали мужчин, выпускников в области искусства и медицины", говорится в книге Ранняя история хирургии  (1960, 1995) В. J. Бишоп.

Были ли эти "ученые люди" религиозными?

Теодора, как и многие ведущие медики своего времени, был членом Церкви; он принадлежал к Доминиканскому Ордену и был в свое время епископом Червии" (стр. 62). "Многие из самых выдающихся хирургов средневековья были священнослужителями", действительно, "многие из них были на самом деле выдающихся канцелярских хирургов" (стр. 71).

"Он рекомендует хирургу никогда не забывать, что Бог следит за его работой и что поэтому он никогда не должен действовать только ради наблага" (стр. 73). Другими словами, "Бог в этом".

Вывод: Если мы примем отношение, что Библия является устаревшей реликвией, которая противоречит современной науке, и если мы считаем, помпезные проповедники на кафедре и их благочестивых последователей в скамьях, как они грубо искажают Бога и Хорошую Книгу, мы будем делать себе серьезную медвежью услугу.

Поэтому я умоляю вас прислушаться к благочестивой мудрости, найденной на страницах Библии, не только когда речь идет о COVID-19 и карантине, но и в его совокупности.

Как сказала Долли: "Держите веру".

Мир и благословения для всех. Аминь.


Spanish (computer translation)

 En un Instagram publicado el viernes 27 de marzo de 2020, el icono de la cantante country Dolly Parton animó a todos a "mantener la fe" durante la crisis COVID-19. Mientras las redes sociales se distancian en su casa, escribió: "No estoy haciendo la luz de la situación. Bueno, tal vez lo sea porque es la luz, creo, que va a disolver la situación. Creo que Dios está en esto, realmente lo hago."

Hay buenas razones para escuchar el llamado de la Sra. Parton a "mantener la fe" mientras ella coloca la Biblia directamente en medio de la ciencia médica y la novedosa pandemia de coronavirus (COVID-19).

La ciencia moderna toma una página de una fuente antigua en la cuarentena de 14días: El coronavirus novedo ha añadido indudablemente una nueva arruga a las vicisitudes de la vida, pero ¿puede ayudar un procedimiento antiguo?

Considere esta rutina preventiva: "El [médico] debe poner en cuarentena a la persona con la infección durante siete días. El [médico] debe entonces examinarlo en el séptimo día, y si, por lo que puede ver, la infección se ha mantenido igual y no se ha diseminado en la piel, entonces el [médico] debe poner en cuarentena a la persona durante otros siete días  [un total de  14días]. El [médico] debe entonces examinarlo de nuevo en el séptimo día, y si la infección se ha desvanecido y no se ha diseminado en la piel, entonces el [médico] debe pronunciar a la persona limpia" (Levítico 13:4-6 [Biblia NET], énfasis suministrado).

Como pueden ver, esto es directamente de la Biblia.

Y, sí, hice un poco de trampa.

Donde dice "doctor", debería decir "sacerdote". En lugar de la enfermedad transmitible COVID-19, la condición transmisible en el contexto de este pasaje es la lepra (también llamada enfermedad de Hansen).

Aún así, esto es lo que los médicos de hoy en día , no los antiguos sacerdotes judíos, en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) tienen que decir sobre la pandemia actual: "Quédate en casa durante 14 días  [la mina en cursiva] desde el momento en que regresaste a casa de los viajes internacionales".

Sí, cuarentena.

Johns Hopkins Medicine suena: "Los expertos en salud recomiendan que la auto-cuarentena dure 14 días  [la mina en cursiva]".

¿Y por qué 14 días?

"Dos semanas les da tiempo suficiente para saber si se enfermarán o no y serán contagiosas para otras personas", dice Johns Hopkins Medicine.

En otras palabras, el médico puede "pronunciar a la persona limpia", después de "14 días", tal como dice en Levítico 13:6.

Parece que los médicos de hoy en día y los antiguos sacerdotes judíos están en la misma página (Biblia) sobre días en cuarentena.

La ciencia moderna toma una página de una fuente antigua sobre ropa contaminada: según el Servicio Nacional de Salud de Inglaterra (NHS, por sus principales años), "la mayoría de losgérmenes pueden sobrevivir en telas durante algún tiempo".

¿Cómo evitas que la ropa propague gérmenes?

"El lavado normal de la ropa reducirá el riesgo de que se transmitan gérmenes. En ciertas situaciones, la ropa debe lavarse a temperaturas superiores a las normales y con un producto a base de lejía para minimizar el riesgo de transmisión tanto como sea posible", explica el NHS.

En lugar de lavar la ropa llena de gérmenes "a temperaturas más altas de lo normal", el artículo "iba a ser lavado por segunda vez y estará limpio" (Levítico 13:47-58 [Biblia NET]).

La misma Torá (o Ley de Moisés) especifica qué tipo de ropa podría estar contaminada, e incluso el alcance de la contaminación:

"Esta es la ley de la infección enferma en la prenda de lana o lino, o la urdimbre o woof, o cualquier artículo de cuero, para pronunciarla limpia o sucia" (Levítico 13:59 [Biblia NET]).

Dado que el sacerdote israelita no tuvo acceso a un microscopio que le permitiera ver la enfermedad en la tela, Dios instruyó: "El sacerdote debe examinar y luego poner en cuarentena el artículo con la infección durante siete días", y luego en el séptimo día, debía ver "si la infección se ha propagado (Levítico 13:50-51 [Biblia neta]).

Del mismo modo, un médico que sospecha que un paciente tiene fascitis necrotizante ("enfermedad de comer carne") dibujará un círculo alrededor de cualquier rotura en la piel de, por ejemplo, un corte, raspado, picadura de insecto, para ver si la herida se propaga.

Si es fascitis necrotizante, se propagará rápidamente (¡en cuestión de minutos!), por lo que el médico la trata posthaste.

Lo sepa o no, está levantando una página directamente de la Biblia.

Además, la idea de desinfectar la casa (en efecto, poner en cuarentena la casa, apartamento, condominio, etc.) también se arranca directamente de la Biblia (Levítico 14:38, 46).

La ciencia moderna toma una página de una fuente antigua sobre el distanciamientosocial: El concepto de distanciamiento social en relación con el contagio ha existido durante varios miles de años.

Si tenías lepra en ese entonces, en los días de Moisés, no sólo tenías que involucrarte en el distanciamiento social, sino que tenías que subirun un golpe y "ir por ahí gritando, 'Soy inmundo! ¡Soy impuro!'" mientras navegaste por el campamento, dirigiéndose al aislamiento (Leviticus 13:45 [Versión en inglés contemporánea]).

Por vergonzoso y autoincriminatorio que pueda sonar, hoy hacemos algo similar cuando decimos (especialmente antes de los días de COVID-19!), "¡No llegues a cerrar. ¡Tengo un resfriado!"

¿Cuánto tiempo tendrías que permanecer aislado si fueras un antiguo judío? ¿Y sería en su tienda situada entre otras tiendas?

"Permaneces impuro mientras tengas la enfermedad, y debes vivir fuera del campamento, lejos de los demás" (Levítico 13:46 [Traducción de Buenas Noticias]). Sí, tu cuarentena estaría lejos de la comunidad.

¿Distancia social en el día de Jesús? : Como se registra en la Biblia, el distanciamiento social se practicó desde el tiempo de Moisés hasta el día de Jesús.

Por ejemplo, Lucas, un escritor y médico evangélico (Colosenses 4:14), escribió de Jesús: "Al entrar en un pueblo allí, diez hombres con lepra estaban a distancia  [mi énfasis]" (Lucas 17:12 [Nueva Traducción Viviente]).

Jesús entendió claramente por qué los hombres practicaban el distanciamiento social ya que era, como es hoy, la ley.

Aunque un pequeño porcentaje de la población judía estaba infectada con lepra, la idea del distanciamiento social se practicaba prácticamente todos los días en la vida judía.

¿Cómo es eso?

"Cuando una mujer tiene su período mensual, permanece inmunda durante siete días, y si la tocas, debes tomar un baño, pero permaneces inmunda hasta la noche" (Levítico 17:19-29 [CEV]). Para evitar tocarla, las personas se distanciaron socialmente para no experimentar la inconveniencia de ser ceremonialmente impuras hasta por una semana.

¿Los gays van a desviarse con el distanciamiento social?: Si el número de casos COVID-19 es un barómetro preciso, Parecería que el distanciamiento social está demostrando ser un desafío para los hombres gay en ciertas áreas del condado de Los Angeles donde florece un estilo de vida gay activo.

Según Los Angeles Times, las áreas con el número más significativo de casos DE COVID-19 en el condado de Los Angeles son donde los hombres gay según los hombres gay se han congregado tradicionalmente.

Por ejemplo, tenga en cuenta los nombres de estos enclaves gay, seguido de un enlace de nota al pie de página superíndice que indica la presencia congestionada de bares gay o una comunidad gay, y luego el número de casos COVID-19 entre paréntesis: Long Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Monica Santa (38), Glendale (36), Santa Clarita (32) y Redondo Beach (24).

Estudios científicos revisados por pares muestran que una alta proporción de hombres homosexuales han comprometido el sistema inmunitario. De hecho, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el ser inmunocomprometido los hace extremadamente susceptibles a COVID-19, como lo demuestran irrefutablemente los números.

Con esta preponderancia colectiva y abrumadora de la evidencia, los CDC deben agregar a los hombres homosexuales a la lista de grupos en riesgo para la infección COVID-19.

Médicos en la Historia que creían que "Dios está enesto": En la práctica de la medicina durante la Edad Media del siglo XIII, hombres como el escritor evangélico y compañero médico Luke creían al igual que Dolly Parton cuando dice que "Dios está en esto".

Al igual que Luke, "los médicos eran todos hombres cultos, graduados en arte y en medicina", dice el libro The Early History of Surgery  (1960, 1995) de W. J. Bishop.

¿Eran religiosos estos "hombres cultos"?

"Teodoro, como muchos de los principales médicos de su tiempo, era miembro de la Iglesia; perteneció a la Orden Dominicana y fue en su momento obispo de Cervia" (pág. 62). "Muchos de los cirujanos más distinguidos de la Edad Media eran clérigos", de hecho, "muchos eran de hecho distinguidos cirujanos clericales" (pág. 71).

"Recomienda al cirujano que nunca olvide que Dios está observando su obra y que, por lo tanto, nunca debe operar por el mero hecho de ganar" (pág. 73). En otras palabras, "Dios está en esto".

Conclusión: Si adoptamos la actitud de que la Biblia es una reliquia obsoleta que contradice la ciencia moderna, y si creemos que los predicadores pomposos en el púlpito y sus seguidores piadosos en los bancos mientras tergiversan gravemente a Dios y al Buen Libro, nos estaríamos haciendo un grave flaco favor.

Por lo tanto, les imploro que no escoten la sabiduría divina que se encuentra dentro de las páginas de la Biblia, no sólo cuando se trata de COVID-19 y cuarentena, sino en su totalidad.

Como dijo Dolly, "Mantén la fe".

Paz y bendiciones para todos. Amén.


Swahili (computer translation)

 Katika Instagram iliyotumwa siku ya Ijumaa, Machi 27, 2020, Mwimbaji wa nchi ya Dolly Parton aliwahimiza wote "kuweka imani" wakati wa mgogoro wa ndani wa siku 19. Wakati kujitangazia kijamii katika nyumba yake, aliandika: "Mimi si kufanya mwanga nje ya hali. Naam, labda mimi ni kwa sababu ni mwanga, naamini, hiyo ni kwenda kufuta hali. Nadhani Mungu yuko katika jambo hili, kwa kweli nina fanya. "

Kuna sababu nzuri ya kutii wito wa Bi. Parton "kuweka imani" wakati anaweka Biblia kwa katikati ya sayansi ya matibabu na riwaya Guantanamo (nia ya nia-19) janga.

Sayansi ya kisasa inachukua ukurasa kutoka chanzo cha Kale juu ya karantini ya siku 14: Guantanamo riwaya undoubtably aliongeza kasoro mpya kwa mgeuko ya maisha, lakini unaweza kuwa na umri wa utaratibu msaada?

Zingatia utaratibu huu wa kuzuia: "[daktari] karantini mtu mwenye maambukizi kwa siku saba. [Daktari] lazima basi kuchunguza siku ya saba, na kama, kama vile anaweza kuona, maambukizi ya kukaa sawa na haijawahi kuenea juu ya ngozi, basi [daktari] ni karantini mtu kwa  siku nyingine saba  [jumla ya  siku 14]. [Daktari] lazima kisha kuchunguza tena siku ya saba, na kama maambukizi Faded na haina kuenea juu ya ngozi, basi [daktari] ni kusema mtu safi "(mambo ya Walawi 13:4-6 [NET Biblia], mkazo hutolewa).

Kama unavyoweza kuona, hii ni sawa na Biblia.

Na, ndio, nilikudanganywa kidogo.

Ambapo anasema "daktari," ni lazima kusema "kuhani." Badala ya ugonjwa wa transmittable, ambao ni 19, hali ya kuambukiza katika muktadha wa kifungu hiki ni ukoma (pia huitwa ugonjwa wa Hansen).

Bado, hapa ni nini madaktari wa leo-si ya kale ya Wayahudi makuhani-katika vituo vya kudhibiti magonjwa na kuzuia (CDC) na kusema kuhusu janga sasa: "kukaa nyumbani kwa siku 14  [italiki mgodi] kutoka wakati wewe kurudi nyumbani kutoka usafiri wa kimataifa."

Ndiyo, Self-karantini.

Johns Hopkins dawa chmara: "wataalamu wa afya kupendekeza kwamba binafsi karantini huchukua siku 14  [italiki yangu]."

Na kwa nini siku 14?

"Wiki mbili hutoa muda wa kutosha kwao kujua kama watakuwa wagonjwa na wanaambaa kwa watu wengine," anasema Johns Hopkins dawa.

Kwa maneno mengine, daktari anaweza "kutamka mtu safi," baada ya "siku 14," kama inavyosema katika mambo ya Walawi 13:6.

Inaonekana kama madaktari wa leo na makuhani wa zamani wa Kiyahudi ni juu ya siku moja (Biblia) juu ya karantini.

Sayansi ya kisasa inachukua ukurasa kutoka chanzo cha Kale juu ya mavazi machafu: kwa mujibu wa huduma ya afya ya Taifa ya Uingereza (NHS), "wadudu wengi wanaweza kuishi kwa vitambaa kwa muda."

Je, wewe kuacha nguo kwa kueneza wadudu?

"Kuosha ya kawaida ya nguo itapunguza hatari ya wadudu kuwa zinaa. Katika hali zingine nguo zinapaswa kusafishwa kwa juu kuliko halijoto ya kawaida na bidhaa ya Bleach ili kupunguza hatari ya maambukizi kama inavyowezekana, "anaelezea NHS.

Badala ya kuosha nguo kijidudu-ridden "kwa juu kuliko halijoto ya kawaida," kipengee kilikuwa "kuoshwa mara ya pili na itakuwa safi" (mambo ya Walawi 13:47-58 [NET Biblia]).

Torah (au sheria ya Musa) Inabainisha aina ya nguo zinazoweza kuchafuliwa, na hata kiwango cha uchafuzi:

"Hii ni sheria ya maambukizi ya wagonjwa katika nguo ya pamba au kitani, au warp au woof, au makala yoyote ya ngozi, kwa kutamka ni safi au najisi" (mambo ya Walawi 13:59 [NET Biblia]).

Kwa kuwa kuhani wa Israeli hakuwa na uwezo wa kupata uwezo ambao ungemruhusu kuona ugonjwa kwenye kitambaa, Mungu aliamuru: "kuhani ni kuchunguza na kisha karantini makala kwa maambukizi kwa siku saba," na kisha siku ya saba, alikuwa na kuona "kama maambukizi imeenea (mambo ya Walawi 13:50-51 [NET Bible]).

Vile vile, daktari ambaye alikuwa na watuhumiwa kwamba mgonjwa ana maana ya ugonjwa ("magonjwa ya kula nyama") itakuwa kuchora mduara kuzunguka yoyote ya mapumziko katika ngozi kutoka, kwa mfano, kata, scrape, wadudu, kuona kama jeraha kuenea.

Kama ni ya uwongo, itakuwa kuenea kwa haraka (katika suala la dakika!), hivyo daktari Anakutendea posthaste.

Kama daktari anajua au la, yeye ni kuondoa ukurasa moja kutoka kwa Biblia.

Pia, wazo la kuua vijidudu nyumba ya mtu (katika athari, quarantining nyumba, ghorofa, tata, nk) pia ni haki kutoka Biblia (mambo ya Walawi 14:38, 46).

Sayansi ya kisasa inachukua ukurasa kutoka chanzo cha Kale kwenye jamii ya kujitangazia: dhana ya kujitangazia kijamii kuhusiana na contagion imekuwa karibu kwa miaka elfu kadhaa.

Kama ulikuwa na ukoma wakati huo, katika siku za Musa, si tu kwamba walikuwa na kushiriki kujitangazia kijamii, lakini mapema it up notch na "kwenda karibu kupiga kelele, ' Mimi ni najisi! Mimi ni najisi! ' "kama wewe kutembea njia yako kwa njia ya kambi, inaongozwa kwa ajili ya kutengwa (mambo ya Walawi 13:45 [kisasa toleo la Kiingereza]).

Kwa sababu ya aibu na ubinafsi kama hii inaweza kuonekana, tunafanya kitu sawa leo wakati tunasema (hasa kabla ya siku za Kitambulisho cha tamaa-19!), "Usiufikie. Nina baridi! "

Je, ni muda gani ungependa kukaa katika kutengwa kama ungekuwa Myahudi wa kale? Na Je, itakuwa katika hema lako katikati ya mahema mengine?

"Wewe kubaki mchafu kwa muda mrefu kama una ugonjwa, na ni lazima kuishi nje ya kambi, mbali na wengine" (mambo ya Walawi 13:46 [Good News tafsiri]). Ndio, karantini yako itakuwa mbali na jamii.

Kujitangazia ya kijamii katika siku ya Yesu? : Kama ilivyoandikwa katika Biblia, kujitangazia kijamii alikuwa mazoezi kutoka wakati wa Musa chini ya siku ya Yesu.

Kwa mfano, Luka, mwandishi wa injili na tabibu (Wakolosai 4:14), aliandika kuhusu Yesu: "wakati alipoingia katika kijiji pale, watu kumi wenye ukoma walisimama kwa umbali  [Msisitizo wangu]" (Luka 17:12 [tafsiri mpya ya maisha]).

Yesu alielewa wazi ni kwa nini watu walikuwa kufanya mazoezi ya kujitangazia ya kijamii tangu ilivyokuwa, kama ilivyo leo, sheria.

Ingawa asilimia ndogo ya idadi ya Wayahudi ilikuwa na maambukizi ya ukoma, wazo la kujitangazia ya kijamii alikuwa mazoezi karibu kila siku katika maisha ya Wayahudi.


"Wakati mwanamke ana kipindi chake cha mwezi, yeye bado ni najisi kwa siku saba, na kama wewe kugusa yake, lazima kuchukua umwagaji, lakini wewe kubaki mchafu hadi jioni" (mambo ya Walawi 17:19-29 [CEV]). Ili kuepuka kugusa yake, watu wa kijamii wenyewe ili kama si kwa uzoefu wa usumbufu wa kuwa ceremonially chafu kwa hadi wiki.

Je, mashoga huenda wamepotea na kujitangazia ya kijamii?: ikiwa idadi ya msaada-kesi 19 ni kinyozi sahihi, itaonekana kwamba kujitangazia kijamii ni kuthibitisha kuwa changamoto kwa wanaume mashoga katika baadhi ya maeneo ya Los Angeles wilaya ambapo kazi ya mashoga maisha hushamiri.

Kwa mujibu wa Los Angeles Times, maeneo yenye idadi kubwa zaidi ya "kesi 19 katika wilaya ya Los Angeles ni pale ambapo wanaume mashoga na jadi walikusanyika.

Kwa mfano, kumbuka majina ya mashoga hawa, ikifuatiwa na kiungo cha chini ya muhtasari kuonyesha uwepo msongamano wa baa ya mashoga au jamii mashoga, na kisha idadi ya wenye tamaa-kesi 19 katika mabano: muda mrefu Beach (75), Melrose Avenue (56), West Hollywood (50), Hollywood (38), Santa Monica (38), Glendale (36), Santa Clarita (32), na Redondo Beach (24).

Masomo ya kisayansi na rika yanaonyesha kwamba idadi kubwa ya watu mashoga wameathiriwa na mifumo ya kinga. Kwa kweli, kwa mujibu wa vituo vya kudhibiti magonjwa na kuzuia (CDC), kuwa kinga hufanya hivyo kwa urahisi sana kwa ajili ya kuwa wanahusika ID-19, kama ni irrefutably umeonyesha na idadi.

Pamoja na hayo, preponderance ya ushahidi, ya CDC inapaswa kuongeza watu wa mashoga kwenye orodha ya vikundi hatarini kwa ajili ya kuwa na maambukizi ya-19.

Waganga katika historia ambao waliamini kwamba "Mungu yupo katika hili": katika mazoezi ya dawa wakati wa umri wa miaka 13, wanaume kama mwandishi wa injili na daktari mwenzake Luka aliamini kama vile Dolly Parton anaposema kwamba "Mungu yuko katika jambo hili."

Kama Luka, "waganga wote walikuwa watu wasomi, wahitimu katika sanaa na katika dawa," anasema kitabu historia ya awali ya upasuaji  (1960, 1995) na W. J. Askofu.

Je, hawa walikuwa "watu wamejifunza" wa kidini?

"Theodoric, kama wengi wa watu wa afya wenye kuongoza wakati wake, alikuwa mshiriki wa Kanisa; alikuwa wa mpango wa Dominika na alikuwa katika wakati mmoja askofu wa Cervia "(uk. 62). "Wengi wa upasuaji wanajulikana sana wa zama za kati walikuwa masheikh," hakika, "wengi walikuwa kwa kweli wanajulikana za upasuaji" (uk. 71).

"Anapendekeza upasuaji kamwe kusahau kwamba Mungu anaangalia kazi yake na kwamba kwa hiyo kamwe hapaswi kufanyakazi tu kwa ajili ya faida" (uk. 73). Kwa maneno mengine, "Mungu yupo katika jambo hili."

Hitimisho: kama Tukilisha mtazamo kwamba Biblia ni relic ya muda mfupi ambayo inapingana na sayansi ya kisasa, na kama tunaamini kuwa wahubiri wa Mungu katika mimbari na wafuasi wao wa wema katika pews kama kipawa mistana na kitabu kizuri, tutakuwa tunajifanya wenyewe kuwa na kinyongo cha kaburi.

Kwa hiyo, ninakusihi kutii hekima ya Mungu inayopatikana ndani ya kurasa za Biblia, sio tu linapokuja suala la karantini ID-19, lakini kwa ujumla wake.

Kama Dolly alisema, "Shika imani."

Amani na baraka kwa wote. Amina.