HomeAcademicsAlbumArticleDorner!Dugue!FC BibleFirpo FilesFlashpointGBH!JWs AfricaKatrinaMalcolm XMatthewMJN-WordPants Up!People!PharaohsProof of JesusSentinelSentinel-MJWisdom Behind WallsContact

.

.

.

Special Notice: The Firpo Files Digital Newsmagazine appears below in 48 languages (roughly translated from English as spoken in the United States). The languages, listed in alphabetical order, are as follows: (1) Arabic, (2) Bosnian (Latin), (3) Bulgarian [Български], (4) Catalan (5) Chinese Simplified [中国人], (6) Chinese Traditional [中國人], (7) Croatian (8) Czech [České], (9) Danish [dansker], (10) Dutch [Nederlands], (11) Estonian [Eesti], (12) Finnish [Suomi], (13) French [Le français], (14) German [Deutsch], (15) Greek [Ελληνική], (16) Haitian Creole [Kreyòl Ayisyen], (17) Hebrew, (18) Hindi [हिंदी], (19) Hmong Daw, (20) Hungarian [A magyar], (21) Indonesian [Indonesia], (22) Italian [Italiano], (23) Japanese [日本人〔日本語〕], (24) Korean [한국], (25) Latvian [Latviešu], (26) Lithuanian [Lietuvių], (27) Malay, (28) Maltese, (29) Norwegian [Nordmann], (30) Persian, (31) Polish [Polski], (32) Portuguese [Português], (33) Queretaro Otomi, (34) Romanian [Roman], (35) Russian [Русский язык], (36) Serbian (Cyrallic), (37) Serbian (Latin), (38) Slovak [slovenčina], (39) Slovenian [slovenščina], (40) Spanish [Español], (41) Swedish [Svenska], (42) Thai [ภาษาไทย], (43) Turkish [Türk], (44) Ukrainian [українська], (45) Urdu, (46) Vietnamese [Tiếng Việt], (47) Welsh, (48) Yucatec Maya.

.

.
.
.
.

Ancient African Brain Surgeons

.

Are their modern-day counterparts as good?

.
The Firpo Files Digital Newsmagazine
.
by Firpo Carr
.

March 24, 2015

.

 

Would you be surprised to know that according to an ancient medical papyrus, the first successful surgeries on record were performed by Black Africans who lived in Egypt? Actually, this really shouldn't be that surprising to students of the Bible. After all, Black African Egyptian physicians practiced embalming, which required an advanced knowledge of anatomy and chemistry.

.

Cultured Medical Background: Before I go into the details of the ancient Egyptian manuscript, consider that in Genesis, the Bible's first book, Joseph (a Hebrew who became familiar with African Egyptian medical procedures and customs when he was appointed prime minister) "commanded his servants, the physicians, to embalm his father. So the physicians embalmed Israel, and they took the full 40 days for him, for this is the full period for the embalming." (Genesis 50:1-3, New World Translation)

.

Yes, Joseph's father Israel--the Father of the ancient Israelites, as well as of modern-day Israelis--became an Egyptian mummy upon being embalmed with palm wine, fragrant herbs and spices, and sodium carbonate. He was then wrapped in sanitized linen bandages, and sealed with hot pitch. Interestingly, the Egyptian word for "pitch," mumiyah, is the basis of the English word "mummy."

.

Although today Jewish surgeons in the U.S. proportionately outnumber (no doubt by a healthy margin) their African American counterparts, the Hebrews in Joseph's day were farmers, shepherds, and herdsmen, completely unfamiliar with the advances in medicine and other sciences embraced by the Black African Egyptians.

.

Elegant Egyptians: That they were a classy people who valued elegance can be ascertained from their caparisoned horses. Plainly stated, horses decorated in rich coverings were buried alongside certain pharaohs, as were some gloriously bedecked chariots. In other words, these Black African Egyptians even fought in style.

.

In fact, for better or worse, these highly educated pyramid-building Africans despised--perhaps arrogantly so--the very occupation of the lowly Hebrew who inescapably reeked of the very animals they shepherded. (Genesis 46:31-34)

.

Intriguingly, Moses, who received the finest secular education possible from the Black African Egyptians (Acts 7:22), recorded Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. Interestingly, his familiarity with Black African Egyptian laws and customs suggests he had a legal background (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Acts 7:22), hence he was well suited to deliver God's Law to the enslaved Israelites.

.

That said, let's now examine the fascinating medical papyrus that corroborates the Genesis account of the existence of Black African surgeons, and at the same time consider what the experts said about the manuscript.

.

Authentic African Surgical Document: In 1862, Edwin Smith purchased an ancient Egyptian medical text. In the magazine Neurosurgical Classics (1992), published by the American Association of Neurological Surgeons, Robert H. Wilkins noted that the Edwin Smith Papyrus is the oldest known surgical treatise in existence. It is clearly Egyptian as it is written in cursive hieroglyphs, or hieratic, in black ink, with medical commentary in red ink. The incomparable Black African physician (which is only one of his many titles) Imhotep may be the author. He was later worshiped as a god.

.

How Old?: Due in part to being written in hieratic, James P. Allen, who updated the translation and authored the book The Art of Medicine in Ancient Egypt (2005), dates the medical manuscript to Dynasties 16 and 17 of the Second Intermediate Period, which is around 1500 BCE. However, The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt (2001) maintains that the archaic grammar, in combination with the commentary and form of terminology, points to the papyrus being an incomplete copy of a more archaic reference manuscript from the Old Kingdom, which predates 1500 BCE.

.

The National Institutes of Health (NIH), U.S. National Library of Medicine, concurs, believing the 1500 BCE date to be conservative. "The Smith Papyrus was written in Egyptian hieratic script around the 17th century BCE," says the NIH, "but probably based on material from a thousand years earlier."

.

This means the text may well have been written around the same time Moses wrote the first five books of the Bible (1513-1473 BCE), but the information within the text was likely one thousand years before that! This conclusion is in line with what the Bible itself says since Joseph, who interacted with Black African physicians in his day (as noted above), lived several hundred years before Moses.

.

Overrated Oath?: And in case you're under the misguided impression that the ancient Greeks outpaced the ancient Egyptians when it came to medicine and surgery, in his book Magic and Medical Science in Ancient Egypt (1965), Paul Ghalioungui wrote that the Smith papyrus demonstrated a level of medical knowledge that surpassed that of Hippocrates, who was born 1,000 years later. The Hippocratic Oath was distressingly tardy, which prompts the question, Should it instead be called the Imhotep Oath?

.

What's in the Manuscript?: There are 48 cases of injuries, wounds, tumors, fractures, and dislocations in the Smith papyrus. The NIH plainly says: "The papyrus is a textbook on trauma surgery, and describes anatomical observations and the examination, diagnosis, treatment, and prognosis of numerous injuries in exquisite detail." Furthermore, it's not just a treatise on surgery for men of war. According to The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, there are sections on gynecology and cosmetics; the listing of five prescriptions; and a description of taking of a pulse.

.

Medicine or Magic?: Unlike later Egyptian medical papyrus texts that may be heavily influenced by magical spells or incantations the Smith Papyrus can be, has been, and is being used by surgeons today. And, as is the case with some surgeons who may engage in private superstitious rituals, or, who may pray to God after they've done as much as they can do for a terminally ill patient, the ancient Black African surgeons resorted to "magic" when their prognosis was unfavorable.

.

Surgeons of African Descent Today: According to Ilza Veith and Leo Zimmerman, authors of Great Ideas in the History of Surgery (1993), the word "brain" appears for the first time in print--in any language--in the Smith Papyrus. Interestingly, as if it is in the blood, African American Professor Dr. Keith Black is the chairman of the Department of Neurosurgery at the prestigious Cedar-Sinai Medical Center in Los Angeles, and is author of the book, Brain Surgeon: A Doctor's Inspiring Encounters with Mortality and Miracles (2009). Karmic coincidence?  

.

And then there's Dr. Ben Carson, a retired African American neurosurgeon of international fame who was the first brain surgeon ever to successfully separate conjoined twins joined at the head. He has authored several books, and has been the subject of the feature film, Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009), starring Cuba Gooding, Jr.   

.

In conclusion, it may be that these African American neurosurgeons were as good as the ancient African neurosurgeon counterparts. Whatever the case, it's a testimony to the human spirit since we all came from Africa.

.

Peace and blessings to all. Amen.

.

.

Arabic (machine translation)

جراحي الدماغ الأفريقية القديمة

بنظرائهم في العصر الحديث كجيدة؟

فيربو الملفات الرقمية مجلة إخبارية

قبل فيربو كار

24 مارس 2015

سوف يفاجأ أن نعرف أن وفقا أوراق البردي طبية قديمة، وأجريت العمليات الجراحية الناجحة الأولى في سجل من "الأفارقة السود" الذين يعيشون في مصر؟ في الواقع، وهذا حقاً لا ينبغي أن يكون المستغرب أن للطلاب من الكتاب المقدس. بعد كل شيء، يمارس الأطباء المصرية الأفريقية السوداء التحنيط، الذي يلزم لمعرفة متقدمة بالتشريح والكيمياء.

مثقف الخلفية الطبية : النظر قبل أن أخوض في التفاصيل المتعلقة المخطوطات المصرية القديمة، أن في سفر التكوين، أول كتاب في الكتاب المقدس، جوزيف (العبرية الذين أصبحوا على دراية بالإجراءات الطبية المصرية الأفريقية والجمارك عندما عين رئيس الوزراء) "قيادة خدامه، الأطباء، ضمخ والده. حتى الأطباء المحنط إسرائيل، وأخذوا بالكامل 40 يوما بالنسبة له، لذلك هو الفترة الكاملة للتحنيط. " (سفر التكوين 50: 1-3، ترجمة العالم الجديد)

نعم، الأب جوزيف لإسرائيل-والد بنو إسرائيل القديمة، فضلا عن الإسرائيليين في العصر الحديث-أصبح مومياء مصرية عند يجري المحنط مع ألم عطرة النبيذ، والأعشاب والتوابل، وكربونات الصوديوم. ثم كان ملفوفة في الضمادات الكتانية مطهرة ومختومة مع الملعب الساخنة. من المثير للاهتمام، هو المصري كلمة "الملعب"، موميية، أساسا للكلمة الإنكليزية "المومياء".

على الرغم من أن اليوم الجراحين اليهودية في الولايات المتحدة يفوق نسبيا (أي شك بهامش صحية) كانت نظرائهم الأمريكيين من أصل أفريقي، العبرانيين في اليوم لجوزيف المزارعين والرعاة والرعاة، غير مألوفة تماما مع التقدم في الطب وغيره من العلوم التي يعتنقها "المصريون الأفريقية السوداء".

المصريين أنيقة: أنهم أناس أنيق يمكن التأكد من قيمتها الأناقة من بين الخيول. وذكر صراحة، دفنت خيول مزينة بأغطية الغنية جنبا إلى جنب مع بعض الفراعنة، كما كانت بعض عربات بيديكيد أممها. وبعبارة أخرى، حتى خاضت هذه "المصريين الأفريقية السوداء" في نمط.

في الواقع، للأفضل أو الأسوأ من ذلك، هذه الأفارقة بناء الهرم المتعلمين تعليما عاليا والاحتقار-ربما غطرسة ذلك-احتلال جداً بالعبرية المتواضع الذي لا مفر منه ريكيد من الحيوانات جداً أنها طلب. (سفر التكوين 46:31-34)

الفضول، سجلت Moses، الذين تلقوا أرقى التعليم العلماني ممكن من "المصريين الأسود الأفريقية" (أفعال 07:22)، سفر التكوين، خروج، لاويين، أرقام، وسفر التثنية. من المثير للاهتمام، وتقترح له الإلمام بالقوانين المصرية الأفريقية السوداء والجمارك لديه خلفية قانونية (سفر التكوين 41:14، 41-46؛ 46:34؛ نزوح 02:14؛ أعمال 07:22)، ومن ثم كان مناسبة تماما لتسليم شريعة الله إلى بني إسرائيل المستعبدين.

وقال أن، دعونا الآن دراسة البردي الطبية الرائعة التي تؤيد حساب سفر التكوين لوجود الجراحين الأفريقية السوداء، وفي الوقت نفسه النظر في ما قاله الخبراء حول المخطوطة.

الوثيقة الجراحية أفريقية أصيلة : في عام 1862، اشترت إدوين سميث نص طبية مصرية قديمة. في مجلة الجراحة العصبية الكلاسيكية (1992)، نشرته "الرابطة الأمريكية لجراحي الأعصاب"، لاحظ روبرت H. ويلكنز أن "إدوين سميث ورق البردي" هو أقدم أطروحة الجراحية المعروفة في الوجود. فمن وضوح المصرية كما هو مكتوب في مخطوطة الطلاسم، أو هيراطيقيه، بالحبر الأسود، مع التعليق الطبي بالحبر الأحمر. الطبيب الأفريقي الأسود لا تضاهي (الذي واحد فقط من له العديد من الألقاب) إمحوتب قد يكون صاحب البلاغ. في وقت لاحق وكان يعبد كإله.

القديمة كيف؟ : يرجع جزئيا إلى التي يتم كتابتها في هيراطيقيه، ألن ص James، الذين تحديث الترجمة وتأليف كتاب فن الطب في "مصر القديمة" (2005)، تواريخ مخطوطة طبية للسلالات 16 و 17 من "الفترة الوسيطة الثانية"، وحوالي 1500 سنة قبل الميلاد. ومع ذلك، تحتفظ موسوعة أوكسفورد لمصر القديمة (2001) أن النحوي عفا عليها الزمن، في تركيبة مع التعليق ونموذج من المصطلحات، ويشير إلى ورق البردي يجري نسخة غير كاملة من مخطوطة الإشارة القديمة أكثر من المملكة القديمة، الذي يسبق 1500 سنة قبل الميلاد.

وتتفق الوطنية معاهد للصحة (المعاهد الوطنية للصحة), "الولايات المتحدة المكتبة الوطنية للطب"،، الاعتقاد بتاريخ 1500 سنة قبل الميلاد تكون متحفظة. "كتب" بردية سميث "في البرنامج النصي هيراطيقيه المصرية حول القرنال 17 قبل الميلاد،" يقول المعاهد الوطنية للصحة، لكن ربما استناداً إلى المواد من ألف سنة في وقت سابق. "

وهذا يعني أيضا قد النص مكتوب في نفس الوقت تقريبا Moses كتب الأسفار الخمسة الأولى من الكتاب المقدس (1513-1473 قبل الميلاد)، ولكن المعلومات داخل النص على الأرجح ألف سنة قبل ذلك! هذا الاستنتاج ما يتفق مع ما يقوله الكتاب المقدس نفسه منذ جوزيف، الذين تفاعلوا مع "الأفارقة السود" الأطباء في يومه (كما ذكر أعلاه)، عاش عدة مئات من السنين قبل Moses.

مبالغا فيه اليمين؟ : وفي حال كنت تحت انطباع مضلل أن تجاوزت في الإغريق القديمة المصريين القدماء عندما يتعلق الأمر بالطب والجراحة، في كتاب له السحر والعلوم الطبية في "مصر القديمة" (1965)، كتب Paul غاليونجي أن بردية سميث أظهر قدرا معرفة الطبية التي تجاوزت أن أبقراط، الذي كان المولود 1000 سنة في وقت لاحق. أبقراط كان التأخر بامتيار، الذي يطالب السؤال، وينبغي بدلاً من ذلك يطلق عليه اليمين إمحوتب؟

ما هو في المخطوطة؟ : هناك 48 حالة من الإصابات والجروح والأورام، وكسور واختلالات في بردية سميث. المعاهد الوطنية للصحة صراحة يقول: "ورق البردي هو كتاب مدرسي في جراحة الصدمات، ويصف الملاحظات التشريحية والفحص، والتشخيص والعلاج والتشخيص للعديد من الإصابات في تفاصيل رائعة". وعلاوة على ذلك، أنها ليست مجرد أطروحة في الجراحة للرجال للحرب. وفقا موسوعة أوكسفورد لمصر القديمة، وهناك أقسام في التوليد ومستحضرات التجميل؛ قائمة الوصفات الخمسة؛ ووصف لأخذ النبض.

الطب أو السحر؟ : خلافا للنصوص البردي الطبية المصرية اللاحقة التي قد تتأثر بشكل كبير بنوبات سحرية أو الطلاسم التي يمكن أن تكون "بردية سميث"، قد تم، وقيد الاستخدام من قبل الجراحين اليوم. وكذلك، وكما الحال بالنسبة لبعض الجراحين الذين قد يشاركون في الطقوس الخرافية الخاصة، أو قد يصلي إلى الله بعد أن فعلوه قدر ما يمكنهم القيام به لمريض بمرض لا شفاء منه، الجراحين الأفريقية السوداء القديمة لجأت إلى "سحر" عندما تم التكهن بها غير المواتية.

الجراحين من المنحدرين من أصل أفريقي اليوم : وفقا فيث Ilza وليو زيمرمان، المؤلف من الأفكار العظيمة في "تاريخ الجراحة" (1993)، تظهر الكلمة "الدماغ" للمرة الأولى في الطباعة-أي اللغة-في "بردية سميث". من المثير للاهتمام، كما لو أنها في الدم، الأفريقية الأمريكية البروفيسور الدكتور كيث الأسود هو رئيس قسم جراحة الأعصاب في المركز الطبي سيدار-سيناء في لوس أنجلس المرموقة، وهو مؤلف الكتاب، "جراح المخ": A الطبيب الملهم لقاءات مع معدل وفيات والمعجزات (2009). الكرمية من قبيل الصدفة؟

ومن ثم هناك الدكتور بن كارسون، الأعصاب متقاعدين الأمريكيين من أصل أفريقي من الشهرة الدولية الذي كان جراح المخ أول من أي وقت مضى بنجاح فصل التوأم ملتصقتين الرأس. أنه قام بتأليف العديد من الكتب، وكانت موضوعا لفيلم روائي، "أيدي الموهوبين": "بن كارسون قصة" (2009)، بطولة "كوبا غودينغ" جونيور.

وفي الختام، فإنه قد يكون أن الجراحين الأمريكيين من أصل أفريقي هذه كانت جيدة كنظراء الأعصاب الأفريقية القديمة. على أية حال، شهادة على روح الإنسان نظراً لأننا جميعا جاءت من أفريقيا.

وسلم للجميع. أمين.

 

 

Bosnian (Latin) (machine translation)

Drevne afričke moždani kirurzi

Su današnji kolegama kao dobro?

Firpo datoteka bude Marginaliziran digitalne

po Firpo Carr

24. ožujka 2015.

Bi li iznenađeni da znaju da prema drevne medicinske papirus, prve uspješne operacije na rekord izvršio Afrikanci koji su živjeli u Egiptu? Zapravo, to to je tako iznenađujuće studentima Biblije. Nakon svega, crni afrički egipatskih liječnika prakticira balzamiranje, koji zahtijeva Napredno znanje anatomije i kemije.

Kulturan medicinska pozadina : Prije nego odem u detalje drevni Egipatski rukopis, uzeti u obzir da u Postanku, prvoj knjizi Biblije, Josip (Hebrejski koji je postao upoznat s Afričkog egipatskog medicinskih postupaka i običaja kada je imenovan premijer) "naredio svojim slugama, liječnika, da te balzamirati njegov otac. Tako liječnici balzamirano Izraela, a oni su puni 40 dana za njega, za ovo je razdoblje puni za balsamovanja." (Postanak moće-3, novi svjetski Prijevod)

Da, Josipov otac Izraela... otac drevne Izraelce, kao i današnji Izraelci... postao Egipatske mumije po biti balzamirano s dlan vina, mirisnim travama i začinima i natrijev karbonat. Zatim je zamotano u sanitized lanene zavoje, i zapečaćene sa vrućim parcele. Zanimljivo, Egipatska riječ za "pitch", mumiyah, je osnova Engleske riječi "mumija".

Iako je danas Židovski kirurga u sad-u proporcionalno brojniji (bez sumnje po zdravi rub) Afroamerička kolegama, Hebrejima u Joseph's day bili farmeri, pastira i planinaca, upoznati s napretkom medicine i drugih znanosti u zagrljaju crni afrički Egipćani.

Elegantan Egipćani: Da su bili otmjeni ljudi uvažavao elegancija može se provjeriti iz caparisoned konje. Jasno navedeno, konji Uređen u bogatom obloge su pokopani uz određene faraoni, kao i slavno bedecked kočije. Drugim riječima, ovi crni afrički Egipćani čak i borio se u stilu.

U stvari, za bolje ili lošije, ove visoko obrazovanih piramida zgrade afrikanaca prezirao... možda bahato pa vrlo okupacije niskih Hebrejski koji inescapably cure, ili vrlo životinje oni dovedu u red. (Postanak 46:31-34)

Intrigantno, Moses, koji je dobio najbolji svjetovna obrazovanje moguće od crne afričke Egipćana (DJ 7:22), snimio Postanak, izlazak, Levitski zakonik, brojevi i Ponovljeni zakon. Zanimljivo, njegov poznavanje crni afrički Egipatske zakone i običaje sugeriraju da je imao pravne pozadine (Postanak 41:14, 41-46; 46:34; Izl 2:14; DJ 7:22), stoga je dobro prilagođen da Božji zakon porobljeni Izraelci.

Taj je rekao, ispitajmo fascinantno medicinske papirus koji potvrđuje u postanku o postojanju crne afričke kirurga, a u isto vrijeme razmotriti rekli eksperti za rukopis.

Autentičnim afričkim kirurški dokumenta : U 1862, Edwin Smith kupio drevni Egipatski medicinski tekst. U časopisu Neurokirurških klasika (1992), objavio je američki Udruga od neuroloških kirurga, Robert H. Wilkins je napomenuti da je papirus Edwin Smith je najstariji poznati kirurški traktat u postojanje. To je jasno Egipatske kao što piše u kurzivnim hijeroglifima, ili hijeratski, crnom bojom, s liječnički komentar u crvenom tintom. Neusporedivo crni afrički liječnika (koji je samo jedan od mnogih naslovi) Imhotep može biti autor. Kasnije je štovali kao Boga.

Koliko je stara? : Zbog toga što piše u hijeratski, James P. Allen, koji je ažuriran Prijevod i autor knjige The Art of Medicine u drevnom Egiptu (2005), datira medicinskih rukopisa dinastija 16 i 17 u drugi prijelazni Period, što je oko 1500 godina prije Krista. Međutim, The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt (2001) održava arhaični gramatike, u kombinaciji s komentarom i obrazac terminologije, ukazuje na papirusu se nepotpuni primjerak ova referenca rukopis iz starog kraljevstva, koja prethodi 1500 godina prije Krista.

U nacionalnih Instituta za zdravlje (NIH), US National Library of Medicine, slaže, vjerujući 1500 godina prije Krista datum biti konzervativan. "Papirus Smith napisao u Egipatskom hijeratski hrvatkih 17. stoljeća prije Krista," kaže NIH, "Ali vjerojatno na temelju materijala iz tisuću godina ranije."

To znači da tekst moglo biti napisano otprilike u isto vrijeme Moses napisao prvih pet knjiga Biblije (1513-1473 BCE), ali informacija unutar teksta je vjerojatno tisuću godina prije toga. Ovaj zaključak je redu s onim smećem od Josepha, koji je u interakciji s afričkih crnaca liječnici dan (kao što je gore navedeno), živjeli nekoliko stotina godina prije Moses sama Biblija kaže.

Precijenjena zakletvu? : I u slučaju da ste u zabludi dojam da drevni Grci outpaced drevni Egipćani kada je došao do medicine i kirurgije, u svojoj knjizi magija i medicina u starom Egiptu (1965.), Paul Ghalioungui napisao da je Smith papirus pokazali razina medicinskog znanja koje Hipokrat, koji je bio rođen 1000 godina kasnije. Zlo je jadno zakasnio, koja pita pitanje, treba ga umjesto toga zvati Imhotep zakletvu?

Što je rukopis? : 48 slučajeva ozljeda, rana, tumora, frakture i dislokacije Smith papirus. NIH jasno kaže: "papirus je udžbenik na traumatološku kirurgiju i opisuje anatomskih promatranja i pregled, dijagnoza, liječenje i prognoza brojnih ozljeda probrane detalje." Nadalje, nije samo rasprava o operacije za muškarce rata. Prema The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, postoje dijelovi na ginekologiji i kozmetike; popis pet recepata; i opis impulsa.

Lijek ili magija? : Za razliku od kasnije Egipatski papirus medicinskih tekstova koji mogu biti utjecajem čarobne uroka i vračanja Smith papirusu može biti, je, i danas se koristi od strane kirurga. I, kao što je slučaj s nekim kirurga koji može sudjelovati u privatnim Praznovjerne rituale, ili koji mogu moliti Bogu nakon što su učinili onoliko koliko oni mogu za terminalno bolesna pacijenta, drevni crni afrički kirurzi posezala za "magija" kada njihova prognoza je nepovoljna.

Kirurzi Afričkog podrijetla danas : Prema Ilza veith upoznale su i Leo Zimmerman, autora Velike ideje u povijesti kirurgije (1993), riječ "mozak" pojavljuje se prvi put u tisku, na bilo kojem jeziku... u Smith papirus. Zanimljivo, kao da je to u krvi, afrički Amerikanac profesor Dr. Keith Black predsjednik je klinika za Neurokirurgiju na prestižnom Cedar-Sinai Medical Center u Los Angelesu i autor knjige, kirurga: A doktor nadahnjuje susreta sa smrtnosti i čuda (2009). U slučajnost?

I onda je Dr. Ben Carson, umirovljeni Afroamerička neurokirurg međunarodne slave koji je bio prvi neurokirurg ikada za uspješno odvajanje blizanaca pristupile u glavu. On je autor nekoliko knjiga, te je predmet igrani film, nadareni ruke: Ben Carson priča (2009), glumi Cuba Gooding, Jr.

Na kraju, možda ovi Afroamerička neurokirurzi bio dobar kao drevnih afričkih neurokirurga kolegama. U svakom slučaju, to je svjedočanstvo ljudskog duha jer smo svi došli iz Afrike.

Mir i blagoslov za sve. Amen.

 

 

Bulgarian (machine translation)

Древните африкански Мозъчен хирурзи

Са техните съвременни колеги като добър?

Димитър файлове цифрови Newsmagazine

от Димитър кар

24 март 2015 г.

Бихте ли се изненадате да знаете, че според древните медицински папирус, първите успешни операции на запис са били изпълнявани от черните африканци, които са живели в Египет? Всъщност това наистина не трябва да бъде толкова изненадващо за студентите от Библията. В крайна сметка черен африкански египетски лекари практикува балсамиране, която изисква задълбочени познания по анатомия и химия.

Култивирани медицинско образование : Преди да отида в подробности на древен египетски ръкопис, помислете, че в Битие, първата книга на Библията, Джоузеф (иврит, който се запознава с африкански египетски медицински процедури и обичаи, когато е назначен за министър-председател) "заповяда, лекари да балсамират баща му. Така че на служащите, и те взеха пълен 40 дни за него, за това е целия период за балсамиране." (Битие 50: 1-3, нов световен превод)

Да, Иосифовия баща Израел - бащата на древните израилтяни, както и от съвременните израелци--става египетски мумии след като балсамиране с длан, вино, ароматни билки и подправки и натриев карбонат. Той е тогава обвити в санирани бельо превръзки и запечатани с гореща смола. Интересното е, че египетската дума за "катран," mumiyah, е в основата на английската дума "мама."

Въпреки че днес еврейски лекари в САЩ пропорционално повече на брой (без съмнение от здравословен марж) си африканска американски колеги, евреите в Иосифовия ден са земеделски стопани, овчари и овчарите, напълно запознати с напредъка в медицината и други науки, обгърнат от черен африкански египтяните.

Елегантен египтяните: , Че те са класа хора, които ценят елегантност може да се удостовери от конете им caparisoned. Ясно посочено, коне, декорирана в богати покрития са погребани заедно с определени фараони, тъй като са били някои славно окичена колесници. С други думи тези черен африкански египтяните дори воюва в стил.

В действителност, за добро или лошо, тези високообразовани изграждане на пирамида африканци презира--може би арогантно така - на самия окупация на смирен иврит, който неизбежно reeked на много животни, те водена. (Битие 46:31-34)

Интригуващо Moses, които са получили най-добрите възможно светско образование от черен африкански египтяните (Деяния 7:22), записани Битие, изход, Левит, числа и Второзаконие. Интересното е, че му познаване с черен африкански египетски закони и обичаи предполага, той е юридически фон (Битие 41:14, 41-46; 46:34; Изход 2:14; Деяния 7:22), следователно той е подходящ за постигане на Божия закон на поробените израилтяните.

Това заяви, нека сега да разгледаме очарователно медицински папирус, който потвърждава сметката Битие за съществуването на черна Африка хирурзи и в същото време помисли това експертите каза за ръкописа.

Автентични африкански хирургически документ : През 1862, Едуин Смит закупен един древен египетски медицински текст. В списание Неврохирургични класика (1992), публикуван от Американската асоциация на неврологични хирурзи Робърт х. Уилкинс отбеляза, че Едуин Смит папирус е най-старият известен хирургически трактат в съществуване. Това е ясно египетски, както е писано в линейни йероглифи, или жречески, с черно мастило, с медицински коментар с червено мастило. Несравнимата черен африкански лекар, (което е само един от неговите много титли) Имхотеп може да бъде автор. Той по-късно бил почитан като Бог.

Колко години? : Дължи отчасти са написани в жречески, James Алън, който актуализира превода и автор на книга Изкуството на медицината в Древен Египет (2005), датира от медицински ръкописа династии 16 и 17 на втория междинен период, който е около 1500 ПР.Н.Е. Въпреки това, Оксфорд енциклопедия на древен Египет (2001) поддържа, че архаичен граматика, в комбинация с коментар и формата на терминологията, сочи към папирус, е непълно копие на по-архаичен ръкопис препратка от Старото царство, което предшества 1500 ПР.Н.Е.

Националните институти на здравеопазването (NIH), САЩ Националната библиотека по медицина, споделя, вярвайки 1500 ПР.Н.Е датата да бъде консервативен. "Смит папирус е написана в египетски йератика скрипт около17 век пр.н.е.," казва NIH ", но вероятно въз основа на материал от хиляда години по-рано."

Това означава Текстът може да е добре написани почти по същото време Moses е написал първите пет книги на Библията (1513-1473 г. пр.н.е.), но информацията в текста е вероятно хиляда години преди това! Това заключение е в съответствие с това, което себе си Библията казва от Йосиф, който взаимодейства с черен африкански лекари в деня си (както е отбелязано по-горе), живял няколкостотин години преди Moses.

Надценявани клетва? : И в случай, че сте под погрешно впечатление, че древните гърци изпреварва древните египтяни, когато той дойде в медицината и хирургията, в книгата си, магията и медицината в Древен Египет (1965), Paul Ghalioungui пише, че Смит папирус демонстрира ниво на медицински знания, който надмина този на Хипократ, който бил роден 1000 години по-късно. Хипократовата клетва е-печалното закъснял, което поражда въпроса, трябва да го вместо това се нарича на Имхотеп клетва?

Какво е в ръкописа? : Има 48 случаи на травми, рани, тумори, счупвания и размествания в папирус Смит. NIH ясно се казва: "папирус е учебник по травма хирургия и описва анатомичните наблюдения и изследване, диагностика, лечение и прогноза на многобройни наранявания в изящни детайли." Освен това това не е просто трактат по хирургия за мъже на война. Според The Oxford енциклопедия на древен Египетима раздели за гинекология и козметика; списък на петте предписания; и описание на събиране на импулса.

Медицина или магия? : За разлика от по-късно египетски папирус медицински текстове, които може да бъде силно повлияна от магически магии и заклинания, Смит папирус може да бъде, е и се използва от лекари днес. И, както е случаят с някои хирурзи, които могат да се занимават с частен суеверни обреди, или, който може да се молим на Бога след като са свършили толкова, колкото те могат да направят за неизлечимо болен пациент, древните черен африкански хирурзи прибягна до "магия", когато им прогнозата е неблагоприятна.

Хирурзи от африкански произход, днес : Ilza Veith и Лео Цимерман, авторите на Големите идеи в историята на хирургия (1993), думата "мозък" се появява за първи път в печата--на всеки език--в папирус Смит. Интересното е, че тъй като, ако това е в кръвта, африканските американски Професор д-р Кийт Черно е председател на катедра по неврохирургия в престижната кедър-Синай Медицински център в Лос Анджелис и е автор на книгата, мозъчен хирург: лекар вдъхновяващи срещи със смъртност и чудеса (2009). Кармични съвпадение?

И тогава там е д-р Бен Карсън, бивш африкански американски неврохирург на международна слава, който е бил първият мозъчен хирург някога за успешно разделяне на сиамски близнаци се присъединиха в главата. Той е автор на няколко книги и е бил обект на игрален филм, надарен ръце: Бен Карсън история (2009), с участието на Куба Гудинг Джуниър.

В заключение тя може да бъде, че тези африкански американски неврохирурзи са толкова добро, колкото на древните африкански неврохирург колеги. Независимо от случая, това е свидетелство на човешкия дух, тъй като ние всички идва от Африка.

Мир и благословии за всички. Амин.

 

 

Catalan (machine translation)

Cirurgians de cervell africana antiga

Són els seus homòlegs modern-dia tan bo?

El Firpo arxius digitals amb el Magazine

els Firpo Carr

Març 24, 2015

Vostè es sorprendria al saber que segons una antiga papir mèdic, el primer èxit cirurgies en el registre s'han realitzat els Africans negres que vivien a Egipte? De fet, això realment no hauria de ser tan sorprenent per als estudiants de la Bíblia. Després de tot, negres africans metges egipcis practicat embalsamament, que requereix un coneixement avançat d'anatomia i química.

Cultivat antecedents mèdics : Abans d'anar en els detalls del manuscrit egipci antic, considerar que en el Gènesi, primer llibre de la Bíblia, Joseph (un hebreu que es va familiaritzar amb procediments mèdics egipcis africans i costums quan va ser nomenat primer ministre) "manat seus servents, els metges, que embalm el seu pare. Així els metges embalsamat Israel, i van prendre el ple 40 dies per a ell, per això és el ple període per a l'embalsamament." (Gènesi compten-3, traducció del nou món)

Sí, pare de Joseph Israel - el pare dels antics Israelites, com projecte així com modern-dia israelians - va esdevenir una mòmia egípcia en ser embalsamat amb Palma vins, fragants herbes i espècies i carbonat de sodi. Va ser llavors embolicats en vendes lli desinfectar i segellades amb brea calenta. Curiosament, la paraula egipci per "camp", mumiyah, és la base de la paraula anglesa "mòmies."

Encara que avui cirurgians jueus als EUA proporcionalment superen en nombre (sens dubte per un marge saludable) els seus homòlegs afroamericans, Hebreus en dia de Joseph eren agricultors, pastors i ramaders, familiaritzats amb els avenços en medicina i altres ciències adoptat pels egipcis africà negre.

Elegants egipcis: Que eren un poble elegant que valora elegància pot ser constatat des seus cavalls engalanats. Clarament manifestat, cavalls decorats en revestiments rics van ser enterrat juntament amb certs Faraons, com eren alguns carros engalanats gloriosament. En altres paraules, aquests negres africans egipcis fins i tot van lluitar en l'estil.

De fet, per a bé o per mal, aquestes educats Africans piràmide-edifici menyspreat - potser arrogantment no ho - l'ocupació de l'hebreu humil que ineludiblement reeked dels animals molt que shepherded molt. (Gènesi 46:31-34)

Intrigant, Moses, que van rebre les millor secular educació possible des d'egipcis negre africà (fets 7:22), enregistrat Gènesi, Èxode, Levític, números i Deuteronomi. Curiosament, la seva familiaritat amb negres africans egipcis lleis i costums suggereix que tenia un fons legal (Gènesi 41:14, 41-46; 46:34; Èxode 2:14; Actua 7:22), per tant, estava ben adaptat per lliurar la Llei de Déu als Israelites esclavitzats.

Dit això, vegem ara el papir mèdic fascinant que corrobora el relat del Gènesi de l'existència dels negres africans cirurgians i al mateix temps de considerar que els experts dir sobre el manuscrit.

Autèntic Document quirúrgic africà : El 1862, Edwin Smith va comprar un egipci antic text mèdic. En la revista Neuroquirúrgiques clàssics (1992), publicades per la American Association of Neurological Surgeons, Robert H. Wilkins va assenyalar que el papir de Edwin Smith és el més antic conegut tractat quirúrgic en l'existència. És clarament egipci com està escrit en cursiva jeroglífic, o hieràtics, en tinta negra, amb comentari mèdica en tinta vermella. La incomparable metge africà negre (que és només un dels seus molts títols) Imhotep pot ser l'autor. Més tard va ser adorat com un Déu.

Quina edat? : Degut en part al sent escrit en Hieràtic, James P. Allen, que actualitza la traducció i autor del llibre The Art of Medicine a Egipte (2005), data del manuscrit mèdica dinasties 16 i 17 del segon període intermedi, que és al voltant de 1500 aC. No obstant això, The Oxford Enciclopèdia del antic Egipte (2001) sosté que la gramàtica arcaica, en combinació amb el comentari i forma de la terminologia, assenyala el papir sent una còpia incompleta d'un manuscrit de referència més arcaica de l'antic regne, que és anterior a 1500 aC.

Els instituts nacionals de salut (NIH), EUA National Library of Medicine, concorre, creient la data 1500 aC a ser conservadors. "El papir Smith va ser escrit en Hieràtic escriptura egípcia al voltant del 17th segle aC," diu el NIH, però probablement basat en material de mil anys abans. "

Això significa que el text haver han escrit al voltant del mateix temps Moses va escriure els cinc primers llibres de la Bíblia (1513-1473 aC), però la informació dins del text era probable de mil anys abans d'això! Aquesta conclusió està en línia amb el que diu la Bíblia mateixa des de Joseph, que interaccionaven amb negre africà metges en el seu dia (com anotat a dalt), va viure diverses cent anys abans de Moses.

Sobrevalorada jurament? : I en cas que estigui sota la impressió equivocada que els antics grecs va superar els antics egipcis, quan arribava a medicina i cirurgia, en el seu llibre màgia i ciència mèdica a Egipte (1965), Paul Ghalioungui va escriure que el papir Smith va demostrar un nivell de coneixements mèdics que superaven la d'Hipòcrates, que era nascut a 1.000 anys. El jurament hipocràtic era molt dolents sobre tard, que demana la pregunta, hauria-lo en el seu lloc d'anomenar el jurament d'Imhotep?

Què és en el manuscrit? : Hi ha 48 casos de lesions, les ferides, tumors, fractures i luxacions en el papir Smith. Els NIH clarament diu: "el papir és un llibre de text sobre cirurgia de traumatismes i descriu les observacions anatòmiques i el examen, diagnòstic, tractament i pronòstic de les nombroses lesions en detall exquisit." D'altra banda, no és només un tractat sobre cirurgia per homes de la guerra. Segons The Oxford Enciclopèdia d'Egipte, hi ha seccions en Ginecologia i productes cosmètics; el llistat de les cinc receptes; i una descripció de la presa d'un pols.

Medicina o màgia? : A diferència d'egipci papir mèdic textos posteriors que poden estar fortament influenciat per encanteris màgics o conjurs pot ser el papir Smith, ha estat i està sent utilitzat per cirurgians avui. I, com és el cas amb alguns cirurgians que pot participar en els rituals supersticiosos privats o, qui pot pregar a Déu després que han fet tant com poden fer per a un pacient malalt, els cirurgians africans negres antigues va recórrer a la "màgia" quan seu pronòstic era desfavorable.

Cirurgians d'ascendència africana avui : Segons Ilza Veith i Leo Zimmerman, autors de Grans idees en la història de la cirurgia (1993), la paraula "cervell" apareix per primera vegada en la impressió - en qualsevol llengua - en el papir Smith. Curiosament, com si és en la sang, African American Professor Dr. Keith Black és el president de la prestigiosa cedre-Sinai Medical Center de Los Angeles el Departament de Neurocirurgia i és autor del llibre, cervell cirurgià: inspirador trobades A metge amb mortalitat i Miracles (2009). Kármico coincidència?

I després hi ha el Dr. Ben Carson, un jubilat neurocirurgià afroamericana de fama internacional que va ser el primer cirurgià cervell mai de separar correctament els bessons es va unir al capdavant. Ell és autor de diversos llibres i ha estat el tema de la pel·lícula, mans superdotats: The Ben Carson història (2009), protagonitzada per Cuba Gooding, Jr.

En conclusió, pot ser que aquestes neurocirurgians afroamericans fossin tan bons com les contraparts neurocirurgià africana antiga. En qualsevol cas, és un testimoni de l'esperit humà ja que tots venim d'Àfrica.

Pau i benediccions a tots. Amén.

 

 

Chinese Simplified (machine translation)

古代非洲脑外科医生

现代天同行作为好?

泊文件数字新闻杂

由泊卡尔

2015 年 3 月 24 日

你会惊讶地知道,根据古医学纸莎草纸,由南非黑人不说那些住在埃及进行第一次成功手术记录吗?其实,这真的应该是令人惊讶的圣经 》 的学生。毕竟,黑色非洲埃及医生练习防腐,这就需要先进的解剖和化学知识。

培养医学背景: 古埃及手稿的细节有过考虑在创世纪 》,圣经 》 的第一本书,约瑟 (变得熟悉非洲埃及医疗程序和习俗,当他被任命为总理的希伯来文)"吩咐他的仆人,医师,薰他父亲。医师薰了以色列,于是他们把装满 40 天对他来说,这是整个期间薰尸的常例。(创世记 50: 1-3,新世界译本)

是的约瑟的父亲以色列 - - 古代的以色列人,父亲以及现代天以色列人 - - 成为了埃及的木乃伊后进行防腐处理与棕榈酒、 香药草和香料和碳酸钠。他然后被消毒的亚麻布绷带裹起来,用热沥青密封。有趣的是,埃及语中的"沥青", mumiyah,是基础英语单词"木乃伊"。

虽然今天在美国的犹太外科医生按比例多于 (毫无疑问,一个健康的保证金) 非洲与美国同行在约瑟夫的天希伯来书 》 是农民、 牧人和牧民,完全不熟悉医学和其他科学环抱黑色非洲埃及人的进展。

优雅的埃及人: 他们是优雅的人可以从他们华丽的马匹查明尊贵的优雅的。清楚指出,马装饰在丰富的覆盖物被埋沿着一定的法老,正如一些光荣微词的战车。换句话说,这些黑色非洲埃及人甚至战斗风格。

事实上,或好或坏,这些受过良好教育的修建金字塔非洲人鄙视 - - 也许傲慢地如此 - - 卑贱的希伯来人不可避免地充满了臭气的非常的动物,他们带领的非常职业。(创世纪 》 46:31-34)

有趣的是,Moses,从黑色非洲埃及人 (使徒行传 7:22) 接受尽可能最好的世俗教育,记录创世记、 出埃及记、 利未记、 数字和申命记 》。有趣的是,他熟悉黑色非洲埃及法律和海关表明他有法律背景 (创世记: 14,41-46 ; 46:34 ;出埃及记 2:14;使徒行传 7:22),因此他非常适合向被奴役的以色列人提供神的律法。

这就是说,现在研究一下,令人着迷的医疗纸莎草纸,证实了创世存在的黑色非洲的外科医生,并在同一时间考虑专家们所说的关于这份手稿。

正宗非洲外科文档: 在 1862 年,埃德温 · 史密斯购买了古埃及医学文本。杂志中经外科经典(1992 年) 出版的美国神经外科协会罗伯特 · 威尔金斯指出埃德温 · 史密斯纸莎草纸是最古老的已知外科专著中存在。它是清楚埃及的因为它写草书的象形文字,或僧侣,用黑色的墨水,与医疗用红色墨水的评注。无以伦比的黑色非洲医师 (这是只是他众多作品之一) 阗可能是作者。他后来被崇拜为神。

多大年? : 部分归功于被写在僧侣,James P.艾伦更新翻译和撰写了医学在古代埃及艺术 (2005 年),追溯医学手稿到朝代 16 和第 17 条第二个的中间期,是公元前 1500 年左右。然而,古埃及的牛津百科全(2001) 认为过时的语法,结合评注和形式的术语,指纸莎草纸被更具古意的参考手稿从古王国,早于公元前 1500 年的完整副本。

国家的卫生 (NIH),美国国立医学图书馆同意,相信 1500年公元前日期要保守。"史密斯纸莎草纸书面周围17 BCE埃及僧侣脚本中"说,美国国立卫生研究院,"但可能基于材料从一千多年前。

这意味着很可能围绕 Moses 写 (1513年 1473 BCE),圣经 》 的前五本书的同一时间写的是文本内文本的信息却可能在那之前的一千年 !这一结论是符合圣经 》 本身自约瑟夫,与非洲黑人医生在他的一天 (如上所述),住在好几百年前 Moses 相互作用的说。

被高估的誓言? : 万一你是被误导的印象,古希腊人超过医学和外科手术,在他的书术和古埃及的医学科学(1965 年) 的时候,古埃及人 Paul Ghalioungui 写了史密斯纸莎草纸展示出高水平的超越,希波克拉底,是出生的 1000 年以后的医学知识。希波克拉底誓言迟到令人苦恼,这提示问题,应该改叫阗誓言吗?

在手稿中是什么? : 有受伤、 创伤、 肿瘤、 骨折和极度混乱的史密斯纸莎草纸的 48 例。美国国立卫生研究院明明说:"纸莎草纸是一本关于创伤外科教科书和描述解剖观察和检查、 诊断、 治疗及预后无数创伤的精致的细节"。此外,它不是只是一篇有关手术的男性进行战争。根据古埃及的牛津百科全,有部分在妇科和化妆品 ;上市的五个处方 ;和脉冲以描述。

医学或魔术吗? : 不同于后来可能由魔法或咒语史密斯纸莎草纸可以严重影响的埃及医疗纸莎草纸文本,一直,和今天正在被外科医生使用。正与一些外科医生谁可以从事私人迷信仪式,或谁可以向上帝祈祷后,他们就像他们可以做为一个绝症的病人,古代的黑色非洲外科医生诉诸"魔力"及其预后不利的时候情况。

今天的非洲人后裔的外科医生: Ilza Veith 和狮子座齐默尔曼,术史上伟大的观念(1993 年) 的作者"大脑"一词出现在打印 - - 任何一种语言 - - 在史密斯纸莎草纸的第一次。有趣的是,就好像它是在血液中,基思 · 布莱克非洲美国教授博士是在洛杉矶,著名的雪松西奈医学中心神经外科主任委员和是这本书的作者脑外科医生: 医生鼓舞人心的人与死亡率和奇迹相遇的(2009 年)。业力的巧合吗?

然后还有博士本 • 卡森,是第一次的脑外科医生,想成功分离连体婴儿头部相连的国际声誉的非洲裔美国退休位神经外科医生。他写了几本书,并一直的故事片,主题赋之手: .卡森的故事(2009 年),主演古巴古丁,Jr。

最后,它可能是这些非裔美国人的神经外科医生是古代非洲的神经外科医生同行一样好。无论如何,它是对人类精神的见证,因为我们都来自非洲。

和平和所有的祝福。阿门。

 

 

Chinese Traditional (machine translation)

古代非洲腦外科醫生

現代天同行作為好?

泊檔數位新聞雜誌

由泊卡爾

2015 年 3 月 24 日

你會驚訝地知道,根據古醫學紙莎草紙,由南非黑人不說那些住在埃及進行第一次成功手術記錄嗎?其實,這真的應該是令人驚訝的聖經 》 的學生。畢竟,黑色非洲埃及醫生練習防腐,這就需要先進的解剖和化學知識。

培養醫學背景: 古埃及手稿的細節有過考慮在創世紀 》,聖經 》 的第一本書,約瑟 (變得熟悉非洲埃及醫療程式和習俗,當他被任命為總理的希伯來文)"吩咐他的僕人,醫師,薰他父親。醫師薰了以色列,於是他們把裝滿 40 天對他來說,這是整個期間薰屍的常例。(創世記 50: 1-3,新世界譯本)

是的約瑟的父親以色列 - - 古代的以色列人,父親以及現代天以色列人 - - 成為了埃及的木乃伊後進行防腐處理與棕櫚酒、 香藥草和香料和碳酸鈉。他然後被消毒的亞麻布繃帶裹起來,用熱瀝青密封。有趣的是,埃及語中的"瀝青", mumiyah,是基礎英語單詞"木乃伊"。

雖然今天在美國的猶太外科醫生按比例多於 (毫無疑問,一個健康的保證金) 非洲與美國同行在約瑟夫的天希伯來書 》 是農民、 牧人和牧民,完全不熟悉醫學和其他科學環抱黑色非洲埃及人的進展。

優雅的埃及人: 他們是優雅的人可以從他們華麗的馬匹查明尊貴的優雅的。清楚指出,馬裝飾在豐富的覆蓋物被埋沿著一定的法老,正如一些光榮微詞的戰車。換句話說,這些黑色非洲埃及人甚至戰鬥風格。

事實上,或好或壞,這些受過良好教育的修建金字塔非洲人鄙視 - - 也許傲慢地如此 - - 卑賤的希伯來人不可避免地充滿了臭氣的非常的動物,他們帶領的非常職業。(創世紀 》 46:31-34)

有趣的是,Moses,從黑色非洲埃及人 (使徒行傳 7:22) 接受盡可能最好的世俗教育,記錄創世記、 出埃及記、 利未記、 數位和申命記 》。有趣的是,他熟悉黑色非洲埃及法律和海關表明他有法律背景 (創世記: 14,41-46 ; 46:34 ;出埃及記 2:14;使徒行傳 7:22),因此他非常適合向被奴役的以色列人提供神的律法。

這就是說,現在研究一下,令人著迷的醫療紙莎草紙,證實了創世存在的黑色非洲的外科醫生,並在同一時間考慮專家們所說的關於這份手稿。

正宗非洲外科文檔: 在 1862 年,愛德溫 · 史密斯購買了古埃及醫學文本。雜誌中神經外科經典(1992 年) 出版的美國神經外科協會羅伯特 · 威爾金斯指出愛德溫 · 史密斯紙莎草紙是最古老的已知外科專著中存在。它是清楚埃及的因為它寫草書的表意字元,或僧侶,用黑色的墨水,與醫療用紅色墨水的評注。無以倫比的黑色非洲醫師 (這是只是他眾多作品之一) 闐可能是作者。他後來被崇拜為神。

多大年紀? : 部分歸功於被寫在僧侶,James P.艾倫更新翻譯和撰寫了醫學在古代埃及藝術 (2005 年),追溯醫學手稿到朝代 16 和第 17 條第二個的中間期,是西元前 1500 年左右。然而,古埃及的牛津百科全書(2001) 認為過時的語法,結合評注和形式的術語,指紙莎草紙被更具古意的參考手稿從古王國,早于西元前 1500 年的完整副本。

國家的衛生 (NIH),美國國立醫學圖書館同意,相信 1500年西元前日期要保守。"史密斯紙莎草紙書面周圍17 世紀 BCE埃及僧侶腳本中"說,美國國立衛生研究院,"但可能基於材料從一千多年前。

這意味著很可能圍繞 Moses 寫 (1513年 1473 BCE),聖經 》 的前五本書的同一時間寫的是文本內文本的資訊卻可能在那之前的一千年 !這一結論是符合聖經 》 本身自約瑟夫,與非洲黑人醫生在他的一天 (如上所述),住在好幾百年前 Moses 相互作用的說。

被高估的誓言嗎? : 萬一你是被誤導的印象,古希臘人超過醫學和外科手術,在他的書魔術和古埃及的醫學科學(1965 年) 的時候,古埃及人 Paul Ghalioungui 寫了史密斯紙莎草紙展示出高水準的超越,希波克拉底,是出生的 1000 年以後的醫學知識。希波克拉底誓言遲到令人苦惱,這提示問題,應該改叫闐誓言嗎?

在手稿中是什麼? : 有受傷、 創傷、 腫瘤、 骨折和極度混亂的史密斯紙莎草紙的 48 例。美國國立衛生研究院明明說:"紙莎草紙是一本關於創傷外科教科書和描述解剖觀察和檢查、 診斷、 治療及預後無數創傷的精緻的細節"。此外,它不是只是一篇有關手術的男性進行戰爭。根據古埃及的牛津百科全書,有部分在婦科和化妝品 ;上市的五個處方 ;和脈衝以描述。

醫學或魔術嗎? : 不同于後來可能由魔法或咒語史密斯紙莎草紙可以嚴重影響的埃及醫療紙莎草紙文本,一直,和今天正在被外科醫生使用。正與一些外科醫生誰可以從事私人迷信儀式,或誰可以向上帝祈禱後,他們就像他們可以做為一個絕症的病人,古代的黑色非洲外科醫生訴諸"魔力"及其預後不利的時候情況。

今天的非洲人後裔的外科醫生: Ilza Veith 和獅子座齊默爾曼,手術史上偉大的觀念(1993 年) 的作者"大腦"一詞出現在列印 - - 任何一種語言 - - 在史密斯紙莎草紙的第一次。有趣的是,就好像它是在血液中,基斯 · 布萊克非洲美國教授博士是在洛杉磯,著名的雪松西奈醫學中心神經外科主任委員和是這本書的作者的腦外科醫生: 醫生鼓舞人心的人與死亡率和奇跡相遇的(2009 年)。業力的巧合嗎?

然後還有博士本 • 卡森,是第一次的腦外科醫生,想成功分離連體嬰兒頭部相連的國際聲譽的非洲裔美國退休位神經外科醫生。他寫了幾本書,並一直的故事片,主題天賦之手: .卡森的故事(2009 年),主演古巴古丁,Jr。

最後,它可能是這些非裔美國人的神經外科醫生是古代非洲的神經外科醫生同行一樣好。無論如何,它是對人類精神的見證,因為我們都來自非洲。

和平和所有的祝福。阿門。

 

 

Croatian (machine translation)

Drevne afričke moždani kirurzi

Su njihovi današnji kolege kao dobar?

Firpo datoteke digitalnog tjednik

po Firpo Carr

24. ožujka 2015.

Će te biti iznenađen to znati prema drevnim medicinskim papirus, prve uspješne operacije na rekord izvršio Afrikanci koji su živjeli u Egiptu? Zapravo, to to je tako iznenađujuće studentima Biblije. Nakon svega, crni afrički egipatskih liječnika prakticira balzamiranje, koji zahtijeva Napredno poznavanje anatomije i kemije.

Kulturan medicinska pozadina : Prije nego odem u detalje drevni Egipatski rukopis, uzeti u obzir da u Postanku, prvoj knjizi Biblije, Josip (hebrejski koji je postao upoznat s afričkim egipatskih medicinskih postupaka i običaja kada je imenovan premijerom) "naredio slugu, liječnika, te balzamirati njegov otac. Tako liječnici balzamirano Izraela, i oni su puni 40 dana, za ovo je razdoblje pune za balsamovanja." (Postanak moće-3, Novi svjetski prijevod)

Da, Josipov otac Izraela... otac drevne Izraelce, kao i današnji Izraelci... postao egipatske mumije po biti balzamirano s dlan vina, mirisno bilje i začini i Natrijev karbonat. Bio je tada zamotan u sanitized lanene zavoje, i zapuniti vruć teren. Zanimljivo, Egipatska riječ za "pitch", mumiyah, je osnova engleske riječi "mumija".

Iako danas židovski kirurga u SAD-u proporcionalno brojniji (bez sumnje po zdravi rub) svojih afričkih kolega, Hebrejima u Joseph's day su seljaka, pastira i planinaca, upoznati s napretkom u medicini i drugim znanostima u zagrljaju crni afrički Egipćani.

Elegantan Egipćani: Da su bili otmjeni ljudi uvažavao elegancijom može se provjeriti iz caparisoned konje. Jasno navedeno, potkova uređen u bogatom obloge su pokopani uz određene faraoni, kao što su neki proslavio bedecked kočije. Drugim riječima, ove crne afričke Egipćani čak i borio se u stilu.

U stvari, za bolje ili lošije, te visokoobrazovanih piramida-zgrada Afrikanaca prezirao... možda bahato tako--vrlo okupacije ponizna hebrejski koji inescapably cure, ili vrlo životinje oni dovedu u red. (Postanak 46:31-34)

Intrigantno, Moses, koji su dobili najbolji sekularnog obrazovanja moguće od crne afričke Egipćana (Dj 7:22), snimio Postanak, izlazak, Levitski zakonik, brojevi i Ponovljeni zakon. Zanimljivo, njegovo poznavanje crni afrički egipatskih zakona i običaja sugerira da ima pravne podloge (Postanak 41:14, 41-46; 46:34; Izl 2:14; DJ 7:22), stoga je dobro prilagođen za Božjeg zakona dostaviti porobljeni Izraelci.

Taj je rekao, ispitajmo fascinantno medicinske papirus koji potvrđuje u Postanku postojanja crne afričke kirurga, a u isto vrijeme razmotriti rekli eksperti za rukopis.

Autentičnim afričkim kirurški dokumenta : U 1862, Edwin Smith kupio drevni Egipatski medicinski tekst. U magazin Neurokirurških klasika (1992), objavio je američki udruga od neuroloških kirurga, Robert H. Wilkins je istaknuo da je papirus Edwin Smith je najstariji poznati kirurški traktat u postojanje. To je jasno egipatske kao što piše u kurzivnim hijeroglifima, ili hijeratski, crnom bojom, s Liječnički komentar u crvenom tintom. Neusporedivo crni afrički liječnika (koji je samo jedan od mnogih naslovi) Imhotep može biti autor. Kasnije su je štovali kao Boga.

Koliko je stara? : Zbog toga što piše u hijeratski, James P. Allen, koji su ažurirani prijevod i autor knjige Umjetnost medicina u starom Egiptu (2005), datira medicinskih rukopisa dinastija 16 i 17 drugi prijelazni Period, što je oko 1500 godina prije Krista. Međutim, Oxford enciklopedija drevnog Egipta (2001) održava arhaične gramatike, u kombinaciji s komentarom i obrazac terminologije, ukazuje na papirusu se nepotpuni primjerak Ova referenca rukopis iz Starog kraljevstva, koja prethodi 1500 godina prije Krista.

U nacionalne Institute od Health (NIH), US National Library of Medicine, slaže, vjerujući 1500 godina prije Krista Datum biti konzervativan. "Papirus Smith napisao u egipatski hijeratski hrvatkih 17. stoljeća prije Krista," kaže NIH, "ali vjerojatno na temelju materijala iz tisuću godina ranije."

To znači da tekst može biti napisana u to vrijeme Moses napisao prvih pet knjiga Biblije (1513-1473 BCE), ali one unutar teksta vjerojatno tisuću godina prije toga! Ovaj zaključak se sukladno samoj Bibliji piše od Josepha, koji u interakciji s afričkih crnaca liječnici dan (kao što je gore navedeno), živjeli nekoliko stotina godina prije Moses.

Precijenjena zakletvu? : I u slučaju da ste pogrešno dojam da drevni Grci outpaced drevni Egipćani kada je došao do medicine i kirurgije, u svojoj knjizi magija i medicina u starom Egiptu (1965.), Paul Ghalioungui napisao da je Smith papirus pokazali razinu znanja koje nadilaze Hipokrat, koji je rođen 1000 godina kasnije. Zlo je jadno zakasnio, koja pita pitanje, treba ga umjesto toga zvati Imhotep zakletvu?

Za rukopis? : 48 slučajeva ozljeda, rana, tumora, frakture i dislokacije Smith papirus. NIH jasno kaže: "papirus je udžbenik na traumatološku kirurgiju i opisuje anatomskih promatranja i ispitivanja, dijagnoza, liječenje i prognozu brojnim ozljedama probrane detalje." Nadalje, nije samo rasprava o operacije za muškarce rata. Prema Oxford enciklopedija drevnog Egipta, postoji sekcija na ginekologiji i kozmetike; popis pet recepata; i Opis impulsa.

Lijek ili magija? : Za razliku od kasnije egipatski papirus medicinskih tekstova koji može biti velikim utjecajem čarobne uroka i vračanja Smith papirusu može biti, je, i danas se koristi od strane kirurga. I, kao što je slučaj s nekim kirurga koji može sudjelovati u privatni praznovjerne rituale, ili koji mogu moliti Bogu nakon što rade koliko god mogu za terminalno bolesna pacijenta, drevni crni afrički kirurzi posezala za "magija" kada njihova prognoza je nepovoljna.

Kirurzi afričkog podrijetla danas : Prema Ilza Veith upoznale su i Leo Zimmerman, autora Velike ideje u povijesti kirurgije (1993), riječ "mozak" pojavljuje se prvi put u tisku, na bilo kojem jeziku... u Smith papirus. Zanimljivo, kao da je to u krvi, African American profesor Dr. Keith Black je predsjednik odjela za neurokirurgiju u prestižnom Cedar-Sinai Medical Center u Los Angelesu i autor knjige, kirurga: A doktor inspirativnih susreta sa smrtnosti i čuda (2009). Karmičke slučajnost?

I Dr. Ben Carson, umirovljeni Afroamerička neurokirurg međunarodne slave koji je bio prvi neurokirurg koji je uspješno razdvajanje spojene blizanke pristupile u glavu. On je autor nekoliko knjiga, te je predmet igrani film, nadareni ruke: Ben Carson Story (2009), glumi Cuba Gooding, Jr.

U zaključku, možda ove Afroamerička Neurokirurzi su bili dobro kao kolegama drevnih afričkih neurokirurga. U svakom slučaju, to je svjedočanstvo ljudskog duha jer smo svi došli iz Afrike.

Mir i blagoslov za sve. Amen.

 

 

Czech (machine translation)

Starobylé africké mozkové chirurgy

Jsou jejich dnešní protějšky jako dobrá?

Digitální Newsmagazine Firpo soubory

od Firpo Carr

24. března 2015

Překvapilo by vás vědět, že podle starých lékařských papyru, první úspěšné operace v záznamu byly provedeny černé Afričany, kteří žili v Egyptě? Ve skutečnosti to opravdu neměl být tak překvapivé, že studenti Bible. Konec konců černé africké egyptských lékařů cvičil balzamování, které vyžaduje pokročilé znalosti anatomie a chemie.

Kultivované lékařské vzdělání : Než jsem se jít do podrobností o starověkých egyptských rukopisů, zvažte, že v Genesis, první knihy Bible, Joseph (hebrejsky, který se seznámil s africkými egyptské lékařské postupy a zvyky, když byl jmenován premiérem) "přikázal svým služebníkům, lékaři, k balzamovat svého otce. Takže lékaři konzervované Izrael, a vzali plné 40 dní pro něj, to je celé období pro balzamování." (Genesis 50: 1-3, Překlad nového světa)

Ano, Josefa otec Izrael - otec Izraelity, jak dobře jako moderní denní Izraelců - se stalo egyptské mumie na se napouští se palm víno, vonné byliny a koření a Uhličitan sodný. Byl pak v upraveném lnu obvazech a zalil horkou hřiště. Je zajímavé egyptské slovo pro "hřiště", mumiyah, je základ anglické slovo "mumie".

Ačkoliv dnes židovských lékařů v USA poměrně převyšuje (bezpochyby zdravé marže) jejich africké americké protějšky, Židům v den Josefova byli zemědělci, pastýři a pastevci, zcela obeznámeni s pokroky v lékařství a dalších věd, přijali černé africké Egypťany.

Elegantní Egypťané: , Že prima lidí, kteří oceňují eleganci lze zjistit z caparisoned koní. Jasně uvedeno, koně v bohatých krytiny byly pohřbeny vedle určité faraonů, stejně jako některé slavně bedecked vozy. Jinými slovy tyto černé africké Egypťané dokonce bojoval ve stylu.

Ve skutečnosti, pro lepší nebo horší, tyto vysoce vzdělaní Afričané pyramida budova pohrdal - snad arogantně tak - velmi okupace pokorný hebrejštiny, která nevyhnutelně čpěla právě zvířat, že shepherded. (Genesis 46:31-34)

Zvláštně Moses, který obdržel nejlepší možné sekulárního vzdělání od černé africké Egypťané (skutky 7:22), nahrané, Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri a Deuteronomium. Zajímavé je, že jeho obeznámenost s černými africké egyptských zákonů a zvyků naznačuje, že měl právní pozadí (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Skutky 7:22), proto byl dobře hodí dodat zotročené Izraelitů Boží zákon.

To znamená, že teď podívejme se na fascinující lékařské papyrus, který potvrzuje účet Genesis existenci černých afrických lékařů a v téže době zvážit, co odborníci řekl o rukopisu.

Autentické africké chirurgické dokument : V roce 1862, Edwin Smith zakoupili starých egyptských lékařských text. V časopisu Neurochirurgické Classics (1992), vydalo americké asociace neurologické chirurgů Robert H. Wilkins poznamenal, že Papyrus Edwina Smithe, je nejstarší známé chirurgické pojednání v existenci. Je to jasně egyptské, jak je psáno v cursive hieroglyfy, nebo jest, černým inkoustem, s lékařskou komentář červeným inkoustem. Nesrovnatelné černé africké lékař, (což je jen jedním z mnoha titulů) Imhotep může být autorem. On byl později uctíván jako Bůh.

Kolik? : Částečně zdůvodněny zapisuje v Hieratické, James P. Allen, který aktualizovány překlady a autorem knihy The Art of Medicine ve starověkém Egyptě (2005), pochází z lékařské rukopis dynastií 16 a 17 druhého přechodného období, která je kolem 1500 př.N.L. Oxford Encyclopedia starověkého Egypta (2001) však tvrdí, že starobylá gramatika, v kombinaci s komentářem a formu terminologie, ukazuje na papyrus je neúplná kopie archaičtější referenční rukopisu ze staré říše, která je starší než 1500 př.

Národní instituty z zdraví (NIH), US National Library of Medicine, souhlasí, věřit 1500 př datum konzervativní. "Smith Papyrus byl napsán v egyptské hieratickým písmem a kolem 17. století před Kristem," říká NIH, "ale zřejmě založen na materiálu z tisíc let dříve."

To znamená, že text byl sice napsán zhruba ve stejné době Moses napsal prvních pět knih Bible (1513-1473 př. n. l.), ale informace v textu byla pravděpodobně tisíc let před tím! Tento závěr je podle Bible sama, co říká od Josefa, kteří komunikovali s černošský lékaři v jeho den (jak je uvedeno výše), žil několik stovek let před Moses.

Přeceňuje přísahu? : A v případě, že jste zavádějící dojem, že starověkých Řeků předběhla staří Egypťané, když šlo o medicíně a ve své knize kouzel a lékařské vědy ve starověkém Egyptě (1965), Paul Ghalioungui napsal, že Smith papyru prokázat výši medicínských znalostí, který překonal Hippokrata, který byl narozen tisíc let později. Hippokratova přísaha byla nepříjemně zdlouhavé, což praktikami současnými vyvolává otázku, by ji raději volat Imhotep přísahu?

Co je v rukopisu? : Existují 48 případů zranění, poranění, nádory, zlomeniny a dislokací v papyru Smith. NIH jasně říká: "papyrus je učebnice na trauma, chirurgie a popisuje anatomických pozorování a vyšetření, diagnostiku, léčbu a prognóza četná zranění v propracovaných podrobností." Navíc to není jen pojednání o operaci pro muže války. Podle Oxford Encyclopedia starověkého Egyptaexistují oddíly na gynekologii a kosmetika; seznam pěti předpisů; a popis odběru puls.

Lékařství nebo magie? : Na rozdíl od pozdější egyptský papyrus lékařských textů, které mohou být silně ovlivněny magických kouzel nebo zaklínání Smith papyru lze, byla a je používán lékaři dnes. A jak je tomu u některých lékařů, kteří mohou zapojit do soukromých pověrčivý rituály, nebo kteří mohou modlit k Bohu poté, co jsem udělal tak, jak mohou udělat pro nevyléčitelně nemocného pacienta, staré černé africké chirurgové uchýlily k "magic", když je jejich prognóza nepříznivá.

Chirurgové dnes afrického původu : Ilza Veith a Leo Zimmerman, autoři Skvělých nápadů v historii chirurgie (1993), poprvé v tisku - v jakémkoli jazyce - v papyru Smith se objeví slovo "mozek". Je zajímavé, jako by to v krvi, Africký Americký profesor Dr. Keith Black, je předsedou oddělení neurochirurgie v prestižní Cedar-Sinai Medical Center v Los Angeles a je autorem knihy, Mozkový chirurg: lékař A inspirující setkání s úmrtností a zázraky (2009). Karmické náhoda?

A pak je tu Dr. Ben Carson, bývalý afroamerické neurochirurg mezinárodního věhlasu, který byl první Mozkový chirurg, který úspěšně oddělit siamská dvojčata se připojil v čele. Je autorem několika knih a byla předmětem celovečerní film, nadaný ruce: Ben Carson příběh (2009), hrají Cuba Gooding Jr.

Na závěr je možné, že tyto africké americké neurochirurgové byly stejně dobré jako prastaré africké neurochirurg protějšky. Ať tak či onak, je to svědectvím lidského ducha, protože jsme všichni přišli z Afriky.

Mír a požehnání pro všechny. Amen.

 

 

Danish (machine translation)

Gamle afrikanske hjernen kirurger

Er deres moderne kolleger så godt?

Firpo filer Digital nyhedsmagasin

af Firpo Carr

24 marts 2015

Ville du blive overrasket over at vide, at ifølge en gammel medicinsk papyrus, de første vellykkede operationer på rekord blev udført af sorte afrikanere, der levede i Egypten? Faktisk, bør dette virkelig ikke være så overraskende at studerende i Bibelen. Efter alt, sorte afrikanske egyptiske læger praktiseres, balsamering, som krævede en avanceret viden om anatomi og kemi.

Kulturperler medicinsk baggrund : Før jeg går i detaljer med den gamle egyptiske manuskript, overveje at i Genesis, Bibelens første bog, Joseph (en hebraisk, der blev fortrolig med afrikanske egyptiske medicinske procedurer og skikke, da han blev udnævnt til premierminister) "befalede sine tjenere, læger, at balsamere hans far. Så læger balsameret Israel, og de tog fuldt er 40 dage for ham, for dette den fulde periode for den balsamering." (Første Mosebog 50: 1-3, ny verden-oversættelsen)

Ja, Josefs far Israel--far til de gamle israelitter, som såvel som moderne israelerne--blev en ægyptisk mumie på at blive embalmed med palm vin, duftende urter og krydderier og natriumcarbonat. Han blev derefter indpakket i steriliseret linen bandager og forseglet med hot pitch. Interessant, er det egyptiske ord for "pitch," mumiyah, grundlaget for det engelske ord "mumie."

Selv i dag jødiske kirurger i USA forholdsmæssigt overtal (ingen tvivl med en sund margen) var deres afrikanske amerikanske kolleger, Hebræerne i Josephs dag bønder, hyrder og hyrder, helt uvant med fremskridt inden for medicin og andre videnskaber, omfavnet af sort afrikansk egypterne.

Elegante egypterne: At de var en fornemme folk, der værdiansættes elegance kan konstateres fra deres caparisoned heste. Tydeligt anført, blev heste indrettet i rige belægninger begravet sammen med visse pharaohs, som var nogle herlig pyntet vogne. Med andre ord, kæmpede disse sorte afrikanske egypterne selv i stil.

I virkeligheden, for bedre eller værre, disse højtuddannede pyramide-bygning afrikanere foragtet--måske arrogant så--meget besættelsen af den ydmyge hebraisk, der uundgåeligt stank af meget dyr de gennet. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, indspillet Moses, der fik den fineste muligt sekulær uddannelse fra den sorte afrikanske egypterne (ApG. 7:22), Genesis, Exodus, tredje Mosebog, numre og femte Mosebog. Interessant, tyder hans fortrolighed med sorte afrikanske egyptiske love og skikke på, han havde en juridisk baggrund (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Anden Mosebog 2:14; ApG. 7:22), derfor han var velegnet til at levere Guds lov til slaver israelitterne.

Når det er sagt, lad os nu undersøge de fascinerende medicinsk papyrus, der bekræfter Genesis hensyn til eksistensen af sorte afrikanske kirurger, og samtidig overveje hvad eksperterne sagde om håndskriftet.

Autentiske afrikanske kirurgisk dokument : I 1862, Edwin Smith købt en gamle egyptiske medicinske tekst. I den magasin Neurokirurgiske klassikere (1992), udgivet af den amerikanske sammenslutning af neurologiske kirurger, bemærkede Robert H. Wilkins, Edwin Smith Papyrus er den ældste kendte kirurgisk afhandling i eksistens. Det er klart egyptiske, som det er skrevet i kursiv hieroglyffer, eller hieratic, i sort blæk, med medicinske kommentar med rødt blæk. Den uforlignelige sorte afrikanske læge, (der er kun en af hans mange titler) Imhotep kan være forfatteren. Han blev senere tilbedt som en Gud.

Hvor gammel? : Til at være skrevet i hieratic, James P. Allen, der opdateret oversættelse og forfattet bog The Art of Medicine i det gamle Egypten (2005), går den medicinske manuskript til dynastier 16 og 17 i den anden mellemliggende periode, der er omkring 1500 fvt. Men The Oxford encyklopædi af oldtidens Egypten (2001) fastholder, at den arkaiske grammatik, i kombination med kommentarer og form af terminologi, peger på papyrus er en ufuldstændig kopi af en mere gammeldags reference manuskript fra det gamle Kongerige, som ligger før 1500 fvt.

National Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, enig, at tro 1500 fvt dato at være konservativ. "Smith Papyrus blev skrevet i egyptiske hieratic script omkring de 17th århundrede fvt," siger NIH, "men baseret formentlig på materiale fra tusind år tidligere."

Dette betyder, at teksten kan godt have været skrevet omkring samme tid Moses skrev de første fem bøger i Bibelen (1513-1473 fvt), men oplysningerne i teksten var sandsynligvis tusind år før der! Denne konklusion er i overensstemmelse med hvad Bibelen selv siger siden Joseph, der kommunikerede med sorte afrikanske læger i hans dag (som nævnt ovenfor), boede flere hundrede år før Moses.

Overvurderet ed? : Og hvis du er under det fejlagtige indtryk, at gamle grækere overhalet de gamle egyptere når det kom til medicin og kirurgi, i sin bog magi og medicinske videnskab i det gamle Egypten (1965), Paul Ghalioungui skrev, at Smith papyrus demonstreret et niveau af medicinske viden, der overgik, Hippokrates, som var født 1000 år senere. Den Hippokratiske ed var foruroligende tardy, som giver anledning til spørgsmålet, bør det i stedet kaldes Imhotep ed?

Hvad er i håndskriftet? : Der er 48 tilfælde af skader, sår, tumorer, frakturer og forskydninger i Smith papyrus. NIH tydeligt siger: "papyrus er en lærebog om traumer kirurgi, og beskriver anatomiske iagttagelser og undersøgelse, diagnose, behandling og prognose for mange skader i udsøgte detaljer." Derudover er det ikke bare en afhandling om operation for mænd i krig. Ifølge The Oxford encyklopædi af oldtidens Egyptener der afsnit om gynækologi og kosmetik; notering af fem forskrifter; og en beskrivelse af udtagning af en puls.

Medicin eller Magic? : I modsætning til senere egyptiske medicinske papyrus tekster, der kan være stærkt påvirket af magiske trylleformularer eller besværgelser Smith Papyrus kan være, har været, og bliver brugt af kirurger i dag. Og, som er tilfældet med nogle kirurger, der kan engagere sig i privat overtroisk ritualer, eller der kan bede til Gud efter at de har gjort så meget som de kan gøre for en uhelbredeligt syg patient, de gamle sorte afrikanske kirurger tyede til "magic", da deres prognose var ugunstige.

Kirurger af afrikansk afstamning i dag : Efter Ilza Veith og Leo Zimmerman, forfattere af Gode ideer i historie kirurgi (1993), ordet "hjernen" vises for første gang i print - i ethvert sprog--i Smith Papyrus. Interessant nok, som om det er i blodet, afrikansk amerikansk Professor Dr. Keith Black er formand for afdelingen Neurokirurgi på den prestigefyldte Cedar-Sinai Medical Center i Los Angeles, og er forfatter af bogen, hjernekirurg: A Doctors inspirerende møder med dødelighed og mirakler (2009). Karmiske tilfældighed?

Og så er der Dr. Ben Carson, en pensioneret African American neurokirurg international berømmelse, som var den første hjernekirurg nogensinde at held adskille konjunktion tvillinger forenet på hovedet. Han har skrevet flere bøger, og har været genstand for spillefilm, begavet hænder: The Ben Carson historie (2009), stjernespækket Cuba Gooding, Jr..

Afslutningsvis kan det være at disse African American neurokirurger var så godt som de gamle afrikanske neurokirurg modstykker. Hvorom alting er, er det et vidnesbyrd om den menneskelige ånd, da vi alle kom fra Afrika.

Fred og velsignelser til alle. Amen.

 

 

Dutch (machine translation)

Oude Afrikaanse hersenen chirurgen

Zijn hun tegenhangers van de modern-dag zo goed?

De bestanden van de digitale nieuwsmagazine van Firpo

door Firpo Carr

24 maart 2015

Zou u worden verrast om te weten dat volgens een oude medische papyrus, de eerste succesvolle operaties op record werden uitgevoerd door zwarte Afrikanen die in Egypte leefde? Eigenlijk, dit echt moet niet zo verwonderlijk aan de studenten van de Bijbel. Immers, beoefend zwarte Afrikaanse Egyptische artsen balsemen, wat vereist een gevorderde kennis van anatomie en chemie.

Gekweekte medische achtergrond : Voordat ik ingaan op de details van de oude Egyptische manuscript, moet u overwegen dat in Genesis, eerste boek van de Bijbel, Joseph (een Hebreeuws die vertrouwd met Afrikaanse Egyptische medische procedures en douane, raakte toen hij benoemd minister-president tot werd) "gebood zijn knechten, de artsen, naar zijn vader balsem. Dus de artsen gebalsemd Israël, en ze nam de volledige is 40 dagen voor hem, voor de volledige periode voor het balsemen." (Genesis 50: 1-3, nieuwe wereld vertaling)

Ja, Joseph's vader Israël--de vader van de oude Israëlieten, zoals goed vanaf modern-dag Israëli's--werd een Egyptische mummie op wordt gebalsemd met palm wijn, geurige kruiden en specerijen, en natriumcarbonaat. Hij werd vervolgens verpakt in gezuiverde linnen verbanden en verzegeld met hete worp. Interessant, is het Egyptische woord voor "pitch," mumiyah, de basis van het Engelse woord 'mummy.'

Hoewel vandaag Joodse chirurgen in de VS proportioneel overtreffen (ongetwijfeld door een gezonde marge) waren hun Afrikaanse Amerikaanse tegenhangers, de Hebreeën in Jozefs dag boeren, herders en veehouders, volledig onbekend met de vooruitgang in de geneeskunde en andere wetenschappen omarmd door de zwarte Afrikaanse Egyptenaren.

Elegante Egyptenaren: Dat ze waren een stijlvolle mensen die gewaardeerd elegantie van hun caparisoned paarden kan worden vastgesteld. Duidelijk aangegeven, werden ingericht in rijke bekledingen paarden begraven naast bepaalde pharaohs, zoals sommige glorieus bedecked strijdwagens werden. Met andere woorden, vocht deze zwarte Afrikaanse Egyptenaren zelfs in stijl.

In feite, voor beter of slechter, deze hoogst-opgeleide piramide-gebouw Afrikanen veracht--misschien arrogant zo--de zeer bezetting van de nederige Hebreeuws die onontkoombaar stonk van de zeer dieren ze shepherded. (Genesis 46:31-34)

Moses, die de mooiste mogelijk seculiere onderwijs ontvangen in de zwarte Afrikaanse Egyptenaren (handelingen 7:22), opgenomen intrigerend, Genesis, Exodus, Leviticus, nummers en Deuteronomium. Interessant, suggereert zijn bekendheid met zwarte Afrikaanse Egyptische wetten en douane dat hij had een juridische achtergrond (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Handelingen 7:22), dus hij was zeer geschikt voor het leveren van Gods wet aan de slaven van de Israëli's.

Dat gezegd hebbende, laten we nu onderzoeken de fascinerende medische papyrus die de rekening van Genesis van het bestaan van zwarte Afrikaanse chirurgen bevestigt, en op hetzelfde moment overwegen wat de deskundigen zei over het manuscript.

Authentieke Afrikaanse chirurgische Document : In 1862, Edwin Smith kocht een oude Egyptische medische tekst. In het tijdschrift Neurochirurgische Classics (1992), gepubliceerd door de Amerikaanse vereniging van de neurologische chirurgen, Robert H. Wilkins opgemerkt dat de Papyrus Edwin Smith de oudste bekende chirurgische verhandeling in bestaan is. Het is duidelijk Egyptische zoals het geschreven staat in cursieve hiërogliefen, of hiëratische, in zwarte inkt, met medische commentaar in rode inkt. De onvergelijkbare zwarte Afrikaanse arts (dat is slechts één van zijn vele titels) Imhotep de auteur kan worden. Hij werd later aanbeden als een god.

Hoe oude? : Gedeeltelijk moeten worden geschreven in hiëratische, James P. Allen, die de vertaling bijgewerkt en auteur van het boek The Art of Medicine in het oude Egypte (2005), dateert het medische manuscript dynastieën 16 en 17 van de tweede tussenperiode, dat ongeveer 1500 V.Chr is. Nochtans, The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt (2001) handhaaft dat de archaïsche grammatica, in combinatie met het commentaar en de vorm van terminologie, verwijst naar de papyrus wordt een onvolledige versie van een meer archaïsche verwijzing manuscript uit het oude Koninkrijk, die dateert van voor 1500 V.Chr.

De National Institutes of Health (NIH), Amerikaanse National Library of Medicine, eens, te geloven de 1500 v.Chr datum moet worden conservatief. "De Papyrus Smith was geschreven in Egyptische hiëratisch schrift rondde 17e eeuw v.Chr.," zegt de NIH, "maar waarschijnlijk gebaseerd op materiaal van een duizend jaar eerder."

Dit betekent dat de tekst kan goed zijn geschreven rond dezelfde tijd Moses schreef de eerste vijf boeken van de Bijbel (1513-1473 v.Chr.), maar de informatie binnen de tekst was waarschijnlijk duizend jaren daarvoor! Deze conclusie strookt met wat de Bijbel zelf sinds Joseph, die interactie met zwarte Afrikaanse artsen in zijn dag zegt (zoals hierboven), woonde enkele honderden jaren voordat Moses.

Overschat eed? : En in het geval je onder de verkeerde indruk dat de oude Grieken voorbijgestreefd de oude Egyptenaren als het ging om de genees- en heelkunde, in zijn boek Magic en de medische wetenschap in het oude Egypte (1965), Paul Ghalioungui schreef dat de papyrus Smith aangetoond een niveau van de medische kennis die overtrof die van Hippocrates, die geboren 1000 jaar later was. De eed van Hippocrates was verontrustend tardy, waarin wordt gevraagd de vraag, moet het in plaats daarvan worden genoemd de eed Imhotep?

Wat is in het Manuscript? : Er zijn 48 gevallen van verwondingen, wonden, tumoren, fracturen en dislocaties in de Smith-papyrus. De NIH zegt duidelijk: "de papyrus is een leerboek over trauma chirurgie, en beschrijft anatomische opmerkingen en het onderzoek, diagnose, behandeling en prognose van talrijke verwondingen in voortreffelijke detail." Bovendien, het is niet alleen een verhandeling over chirurgie voor mannen van de oorlog. Volgens The Oxford Encyclopedia of Ancient Egyptzijn er hoofdstukken over gynaecologie en cosmetica; de lijst van vijf voorschriften; en een beschrijving van het nemen van een puls.

Geneeskunde of magische? : In tegenstelling tot latere Egyptische medische papyrus teksten die kunnen sterk worden beïnvloed door magische spreuken of bezweringen de Papyrus Smith kan worden, is geweest, en wordt gebruikt door chirurgen vandaag. En, zoals het geval met sommige chirurgen die kan bezighouden met particuliere bijgelovige rituelen, of die kunnen bidden tot God nadat ze hebben gedaan zo veel als ze kunnen doen voor een terminaal zieke patiënt, de oude zwarte Afrikaanse chirurgen zijn toevlucht genomen tot "magische" hun prognose toen ongunstige.

Chirurgen van Afrikaanse afkomst vandaag : Volgens Ilza Veith en Leo Zimmerman, auteurs van Grote ideeën in de geschiedenis van chirurgie (1993), verschijnt het woord "hersenen" voor het eerst in gedrukte--in elke taal--in de Smith-Papyrus. Interessant, alsof het is in het bloed, Afrikaanse Amerikaanse Professor Dr. Keith Black is de Voorzitter van de afdeling of Neurosurgery op de prestigieuze Cedar-Sinai Medical Center in Los Angeles, en is auteur van het boek, hersenenchirurg: A Doctor's inspirerende ontmoetingen met sterfte en wonderen (2009). Karmic toeval?

En dan is er Dr. Ben Carson, een voormalig African American neurochirurg van internationale faam die was de eerste hersenenchirurg ooit te scheiden met succes Siamese tweeling samen met aan het hoofd. Hij heeft verschillende boeken geschreven, en het onderwerp van de langspeelfilm, geweest begaafd handen: The Ben Carson Story (2009), starring Cuba Gooding Jr.

Kortom, kan het zijn dat deze Afrikaanse Amerikaanse neurochirurgen zo goed als de oude Afrikaanse neurochirurg tegenhangers waren. Hoe het ook zij, is het een getuigenis van de menselijke geest aangezien wij allen kwam uit Afrika.

Vrede en zegeningen voor iedereen. Amen.

 

 

Estonian (machine translation)

Iidsed Aafrika aju kirurgid

Kas nende tänapäeva kolleegidega nii hea?

Firpo failid digitaalne Newsmagazine

poolt Firpo Carr

24. märtsil 2015

Sa oleks üllatunud teada, et vastavalt iidse meditsiini papüürus, täitis esimese eduka operatsiooni rekord mustad aafriklased, kes elas Egiptuses? Tegelikult, see tõesti ei tohiks olla et üllatav Piibel üliõpilastele. Lõppude lõpuks, must Aafrika Egiptuse arstide harjutanud Balsameerimis, mis nõutav täpsemad teadmised anatoomiast ja keemia.

Kultiveeritud meditsiiniline taust : Enne ma lähe detailidesse iidse Egiptuse käsikiri, leiavad, et Genesis, et Piibel on esimene raamat, Joseph (heebrea, kes harjusid Aafrika Egiptuse raviprotseduure ja tolli kui ta nimetati peaminister) "käskis oma sulased, arstid, embalm isa. Nii arstid palsameeriti Iisrael ja nad võtsid täis 40 päeva teda, see on ka Balsameerimis täisperioodi." (Genesis ülemahutavust-3, New World tõlge)

Jah, iidse Iisraeli isa Joosepi isa Iisraeli--tip tänapäeva iisraellased--sai Egiptuse muumia pärast palsameeriti koos palm veini, lõhnav maitsetaimed, vürtsid ja naatrium karbonaat. Ta oli siis mässitud desinfitseeritakse linasest sidumismaterjalid ja seerianumbriga kuuma pigi. Huvitav, Egiptuse sõna "pigi" mumiyahaluseks inglise sõna "Muumia."

Kuigi eile juudi kirurgid USA proportsionaalselt arvulises ülekaalus (kahtlemata tervislikud margin) Aafrika Ameerika kolleegidega Heebrealastele Joosepi päev olid põllumehed, karjased ja karjuste, täiesti võõras edasiminek meditsiin ja muud teadused omaks musta Aafrika egiptlased.

Elegantne egiptlased: Oli stiilne inimesi, kes hinnatud elegance võimalik selgitada nende caparisoned hobused. Lihtsalt öeldud, kaunistatud rikkaliku katete hobused maeti teatud vaaraode kõrval olid mõned hiilgavalt bedecked sõjavankrid. See tähendab, need musta Aafrika egiptlased isegi võitlesid stiilis.

Tegelikult on parem või halvem, need kõrgelt haritud püramiid-hoone aafriklased põlatud--ehk ülbelt nii--väga okupatsiooni alandlik heebrea, kes reeked Kalashnikovi väga loomi nad shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, kes saanud parimat võimalikku ilmaliku hariduse musta Aafrika egiptlased (AP 7:22), registreeritud Genesis, Exodus, Moosese raamat, numbrid ja Moosese. Huvitav, tema tuttav must Aafrika Egiptuse seadusi ja tavasid soovitab ta oli õiguslik taust (Genesis 41, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; 7:22 AP), seega oli ta sobib hästi teenindada enslaved iisraellased Jumala seadus.

See ütles, uurime nüüd põnev meditsiinilise papüürus, mis kinnitab Genesis arvesse musta Aafrika kirurgid olemasolu ning samal ajal kaaluda, mida eksperdid ütles käsikiri.

Autentne Aafrika kirurgiline dokument : 1862, Edwin Smith ostetud iidse Egiptuse meditsiiniline tekst. Ajakirja Neurokirurgilistest klassika (1992), avaldatud American Association of neuroloogiliste kirurgid, Robert H. Wilkins märkis, et Edwin Smith Papyrus ei vanim teadaolev kirurgiline traktaadis olemasolu. On selgelt Egiptuse on kirjutatud Kaldkiri hieroglüüfkiri või hieratic musta tindiga arsti kommentaaridega punase värviga. Võrreldamatu musta Aafrika arst, (mis on ainult üks tema paljudest pealkirjad) Imhotep võib olla autor. Ta hiljem kummardamine kui Jumal.

Kui vana? : Osaliselt tingitud kirjutatud aastal hieratic, James P. Allen, kes uuendatud tõlkimise ja kirjutanud raamatu The Art of Medicine Vanas Egiptuses (2005), ulatub meditsiinilise käsikiri dynastiat 16 ja 17 teise üleminekuperioodi, mis on umbes 1500 BCE. The Oxford entsüklopeedia iidse Egiptuse (2001) väidab, arhailine grammatika, koos kommentaariga ja terminoloogia vormi punktid on täielik koopia enam arhailine viide deklaratsioonidele ennetasid 1500 BCE vana Kuningriigi papüürus.

Riiklikud instituudid ning tervist (NIH), USA National Library of Medicine, nõustub, uskudes 1500 BCE kuupäev olema konservatiivne. "Smith Papyrus kirjutas Egiptuse hieratic script umbes 17nda sajandi BCE," ütleb NIH, "kuid ilmselt põhineb materjali tuhat aastat tagasi."

Tähendab teksti võis ka kirjutada umbes samal ajal Moses kirjutas esimese viie raamatuid Piiblis (1513-1473 BCE), kuid teave teksti sees oli tõenäoliselt üks tuhat aastat enne seda! See järeldus vastab ise Piibel ütleb alates Joseph, kes suhtles musta Aafrika arstid tema päev (nagu eespool), elanud mitu sada aastat enne Moses.

Ülehinnatud vanne? : Ja juhul, kui teil on ekslik mulje, iidse kreeklased palgatõus muistsed egiptlased kui sündis meditsiin ja kirurgia oma raamatus maagia ja meditsiini Vanas Egiptuses (1965), Paul Ghalioungui kirjutas Smith papyrus näitas taset meditsiinilistele teadmistele, mis ületas mida Hippokrates, kes oli sündinud 1000 aastat hiljem. Hippokratese vanne oli distressingly mahajäämuste, mis küsib küsimusele, selle asemel tuleb kutsuda Imhotep vanne?

Mis on käsikiri? : On 48 juhtudel vigastuste, haavade, kasvaja, luumurrud või nihestused Smith papüürus. NIH selgelt ütleb: "et papyrus on trauma kirurgia õpik ja kirjeldab anatoomilise tähelepanekuid ja uurimise, diagnoosimise, ravi ja prognoos rohkesti vigastusi peen detail." Lisaks ei ole lihtsalt traktaadis kirurgia sõjamehed. Vastavalt The Oxford entsüklopeedia iidse Egiptuseon günekoloogia ja kosmeetika; loetletakse viis retseptide; ja pulss kirjeldus.

Meditsiin või Magic? : Erinevalt hiljem Egiptuse meditsiinilise papyrus tekstidest, mis võivad tugevalt mõjutatud maagilise loitsu või loitse Smith Papyrus saab, on olnud ja on kasutusel kirurgid täna. Ja nagu on mõned kirurgid, kes võivad osaleda era ebausklik rituaalid või kes võivad palvetada Jumala poole pärast seda, kui nad olen teinud palju, kui nad saavad teha haige patsient vana musta Aafrika kirurgid kasutanud "magic", kui nende prognoos oli ebasoodne.

Aafrika päritolu täna kirurgid : Vastavalt Ilza Veith ja Leo Zimmerman, Häid ideid kirurgia ajalugu (1993), autorid sõna "aju" ilmub esmakordselt trükis--ükskõik millises keeles--Smith papüürus. Huvitav, kui on veri Aafrika Ameerika Professor Dr. Keith Black on maineka Seeder-Sinai Medical Center Los Angeleses Neurokirurgia osakonna esimees ja on autor raamatu, aju kirurg: A Doctor inspireeriv kohtumistes suremuse ja imed (2009). Karmic juhus?

Ja siis on dr Ben Carson, pensionil African American neurokirurg rahvusvahelise kuulsuse, kes oli esimene aju kirurg kunagi edukalt eraldi Siamilaiset Kaksikud liitus eesotsas. Ta on kirjutanud mitmeid raamatuid ja on olnud mängufilmi, andekas Hands: The Ben Carson Story (2009) peaosas Cuba Gooding Jr.

Kokkuvõttes võib olla, et need African American Neurokirurgia olid nii hea kui iidne Aafrika neurokirurg kolleegidega. Igal juhul, see annab tunnistust inimese vaimu Kuna meil kõigil tuli Aafrikast.

Rahu ja õnnistagu kõigile. Aamen.

 

 

Finnish (machine translation)

Antiikin Afrikkalainen Brain Surgeons

Ovat nykyajan vastaavien niin hyvä?

Firpo tiedostoja digitaalinen uutislehti

Firpo Carr

Maitokiintiöjärjestelmä 24

Olisitko yllättynyt tietää, että mukaan antiikin lääketieteen papyrus, ensimmäinen onnistunut leikkauksia ennätys hoitivat mustien afrikkalaisten, joka asui Egyptissä? Itse asiassa tämä ei todellakaan pitäisi olla yllättävää opiskelijoille Raamatun. Loppujen lopuksi musta Afrikkalainen Egyptin lääkärit harjoiteltu, Ruumiiden säilytykseen, mikä edellytti kehittynyttä osaamista anatomia ja kemia.

Viljellyt lääketieteellistä taustaa : Ennen kuin menen yksityiskohtiin muinainen egyptiläinen käsikirjoitus, katsovat, että Genesis, Raamatun ensimmäisen kirjan, Joseph (heprea, joka oli Afrikan Egyptin lääketieteellisten menettelyjen ja tulli, kun hänet nimitettiin pääministeri) "käski palvelijoitaan, lääkärit, palsamoida isänsä. Joten he ottivat täysimääräisesti lääkärit embalmed Israelin 40 päivää hänelle, tämä on koko ajan Palsamointi." (Genesis 50: 1-3, uuden maailman käännös)

Kyllä, Joosefin isä Israelin--isä antiikin israelilaiset, kuten myös nykypäivän israelilaisten--tuli egyptiläinen muumio kun embalmed kanssa palm viini, tuoksuvat yrtit ja mausteet ja natriumkarbonaattia. Hän oli sitten puhdistettu liinasiteisiin käärityn ja suljettu kuuma piki. Kiinnostavaa kyllä Egyptin sana "pitch" mumiyahperustuu Englanti sana "muumio."

Vaikka tänään juutalaisten kirurgit Yhdysvalloissa suhteellisesti enemmän kuin (epäilemättä terve marginaali) Afrikkalainen amerikkalaiset lännenelokuvat Joosefin päivä Heprealaiset olivat maanviljelijät, paimenet ja paimenet, täysin tunne lääke ja muiden tieteiden syleilyssä musta Afrikkalainen egyptiläiset.

Tyylikäs egyptiläiset: Olevan classy ihmisiä, jotka arvostetaan tyylikkyyttä voidaan määrittää koristeltu hevosia. Ilmoittanut, hevosten sisustettu rikas päällysteet haudattiin rinnalla tiettyjen pharaohs kuin loisteliaasti bedecked vaunut. Toisin sanoen nämä musta Afrikkalainen egyptiläiset vielä taisteli tyyliin.

Itse asiassa paremmin tai huonommin nämä korkeasti koulutettuja pyramidi-rakennus afrikkalaiset halveksittu--ehkä ylimielisesti niin--nöyrä heprean, jotka väistämättä reeked hyvin eläinten he vaalittava hyvin ammattiin. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly Moses, joka sai hienoimmista mahdollista maallista koulutusta musta Afrikkalainen egyptiläiset (apt. 7:22), kirjataan Genesis, Exodus, Leviticus, numerot ja 5Moos. Kiinnostavaa kyllä perehtyneisyys musta Afrikkalainen Egyptin lakien ja tapojen ehdottaa, hän oli oikeudellinen tausta (Genesis 41:14, 41-46, 46:34; Mooseksen kirja 2:14; AP. t. 7:22), joten hän oli hyvin Jumalan lakia toimittamaan orjuutetun israelilaiset.

Se sanoi, nyt tarkastellaan kiehtova lääketieteen papyrus, jonka vahvistavat Genesis huomioon olemassa musta Afrikkalainen kirurgit, ja samalla pohtia, mitä asiantuntijat sanoivat käsikirjoitus.

Aito Afrikkalainen kirurginen asiakirja : Vuonna 1862 Edwin Smith osti antiikin Egyptin lääketieteellistä tekstiä. Lehden Neurokirurgiset klassikoita (1992), Julkaisija American Association of Neurologiset kirurgien Robert H. Wilkins totesi Edwin Smith Papyrus on vanhin tunnettu kirurginen tutkielma olemassa. Se on selvästi Egyptin, koska se on kirjoitettu kursiivilla hieroglyfejä tai Hieraattinen kirjoitus mustalla musteella lääkärin kommentti punaisella musteella. Vertaansa vailla oleva musta Afrikkalainen lääkäri, (joka on vain yksi hänen monia nimikkeitä) Imhotep voi olla tekijä. Myöhemmin hän palvottiin jumalana.

Kuinka vanha? : Johtuu osittain kirjoitettu vuonna Hieraattinen kirjoitus, James s. Allen, joka päivitetään käännös ja kirjoitti kirjan Art of Medicine muinaisessa Egyptissä (2005), juontaa lääketieteen käsikirjoitus dynastioiden 16 ja 17 toinen välikausi, joka on noin 1500 eaa. Oxford Encyclopedia muinaisessa Egyptissä (2001) väittää kuitenkin, että arkaainen kielioppi, selostus ja lomakkeen terminologian osoittaa papyrus on keskeneräinen videon kopio enemmän arkaainen viittaus käsikirjoitus vanhasta kuningaskunnasta, joka edeltää 1500 eaa.

National Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, kannattaa uskoa 1500 eaa päivämäärä konservatiivinen. "Smith Papyrus kirjoitettiin Egyptin Hieraattinen kirjoitus kirjoitus noin 17th -luvulla eaa," sanoo NIH, "mutta todennäköisesti perustuvat materiaalia tuhat vuotta aikaisemmin."

Teksti on tullut kirjoittaneet samoihin aikoihin Moses kirjoitti viiden ensimmäisen Raamatun (1513-1473 eaa.), mutta tekstissä oli todennäköisesti tuhat vuotta ennen sitä! Tämä päätelmä vastaa mitä Raamattu itse sanoo koska Joosef, joka vuorovaikutuksessa Black Afrikkalainen lääkärit aikansa (kuten edellä) asui useita satoja vuosia ennen Moses.

Yliarvostettua valan? : Ja jos olet sellainen väärä vaikutelma, että antiikin kreikkalaiset nopeammin muinaiset egyptiläiset, kun se tuli lääketieteen ja kirurgian hänen kirjansa Magic ja muinaisen Egyptin lääketiede (1965), Paul Ghalioungui kirjoitti, että Smith papyrus osoittaa tason lääketieteellistä tietoa, joka ylitti että Hippokrates, joka oli syntynyt 1000 vuotta myöhemmin. Hippokrateen vala on tehty huolestuttavan myöhässä, joka herättää kysymyksen, se sen sijaan on kutsuttava Imhotep valan?

Mikä on käsikirjoitus? : 48 tapauksia vammoja, haavat, kasvaimet, murtumat ja sijoiltaanmenot Smith papyrus. NIH sanoo selvästi: "papyrus on oppikirja trauma leikkaus ja kuvataan anatominen huomautukset ja tutkimus, diagnoosi, hoito ja ennuste lukuisia vammoja hieno yksityiskohtaisesti." Lisäksi se ei ole vain tutkielman leikkaus miesten sota. Oxford Encyclopedia muinaisessa Egyptissäon osa gynekologia ja kosmeettisiin valmisteisiin listalle viisi vaatimuksilla; ja todisteiden pulssi.

Lääketiede tai Magic? : Toisin kuin Egyptin lääkärin papyrus tekstit että maagisia loitsuja ja loitsujen Smith Papyrus voidaan voimakkaasti vaikuttaa on ollut, ja kirurgit käytetään nykyään. Ja kuten jotkut kirurgit, jotka voivat harjoittaa yksityinen taikauskoinen rituaaleja tai jotka voivat rukoilla Jumalaa kun he ovat tehneet niin paljon kuin he voivat tehdä parantumattomasti sairas potilas, antiikin musta Afrikkalainen kirurgit turvautuneet "magic" kun ennustetta oli epäsuotuisa.

Kirurgit Afrikkalainen laskeutuminen tänään : Ilza Veith ja Leo Zimmerman, laatijat Hienoja ideoita leikkaus historia (1993) mukaan sana "aivot" esiintyy ensimmäistä kertaa painettuna--millä tahansa kielellä--Smith Papyrus. Kiinnostavaa kyllä, ikään kuin veressä, Afrikkalainen amerikkalainen professori Dr. Keith musta on puheenjohtaja Department Neurokirurgia arvostetun Cedar-Sinai Medical Center in Los Angeles, ja on kirjoittanut kirjan, aivokirurgi: Doctor's inspiroiva kohtaamisia kuolleisuutta ja ihmeitä (2009). Karmic sattumaa?

Ja sitten on Dr. Ben Carson, entinen Afrikkalainen Amerikan neurokirurgi kansainvälistä mainetta, joka oli ensimmäinen aivokirurgi koskaan erottamaan onnistuneesti siamilaiset kaksoset liittyneet kärjessä. Hän on kirjoittanut useita kirjoja ja on tehty elokuva, lahjakas käsissä: Ben Carson Story (2009), pääosissa Cuba Gooding Jr.

Lopuksi on afroamerikkalainen neurokirurgit olivat niin hyviä kuin antiikin Afrikkalainen neurokirurgi kollegansa. Joka tapauksessa, on osoitus ihmisen hengen, kun me kaikki tuli Afrikasta.

Rauha ja siunausta kaikille. Aamen.

 

 

French (machine translation)

Cerveau africains anciens chirurgiens

Sont leurs homologues modernes aussi bien ?

Le magazine numérique de fichiers Firpo

par Firpo Carr

24 mars 2015

Vous seriez surpris de savoir que selon un papyrus médical antique, les chirurgies succès premiers dossier ont été réalisées de noirs africains vivant en Egypte ? En fait, cela vraiment ne devrait pas être surprenant pour les étudiants de la Bible. Après tout, des médecins égyptiens Africains noirs a pratiqué l'embaumement, qui exige une connaissance approfondie de l'anatomie et de la chimie.

Cultivés fond médical : Avant d'entrer dans les détails de l'égyptien ancien manuscrit, considérer que dans la Genèse, premier livre de la Bible, Joseph (un hébreu qui s'est familiarisé avec africains actes médicaux égyptiens et douanes lorsqu'il a été nommé premier ministre) "commanda ses serviteurs, les médecins, pour embaumer son père. Donc les médecins embaumé d'Israël, et ils ont pris la pleine 40 jours pour lui, c'est l'ensemble de la période pour l'embaumement." (Genèse 50: 1-3, traduction du monde nouveau)

Oui, père de Joseph Israël--le père des anciens Israélites, aussi bien à partir de moderne-jour israéliens--est devenue une momie égyptienne à être embaumé avec palm vins, odorantes herbes et épices et le carbonate de sodium. Il est ensuite enveloppé dans des bandelettes de lin aseptisées et scellé à chaud pas. Fait intéressant, le mot égyptien pour « pitch, » mûmiyâ, est la base du mot anglais « maman. »

Même si aujourd'hui les chirurgiens juifs aux États-Unis proportionnellement plus nombreux que les (sans doute par une marge saine) leurs homologues afro-américains, les Hébreux en jour de Joseph étaient agriculteurs, bergers et éleveurs, complètement peu familiers avec les progrès de la médecine et autres sciences embrassés par les Egyptiens africaine noire.

Egyptiens élégants : Qu'ils étaient un peuple chic qui appréciait l'élégance contenues dans leurs chevaux caparaçonnés. Chevaux décorées dans riches revêtements clairement précisées, ont été enterrés aux côtés de certains pharaons, étant donné certains chars glorieusement parés. En d'autres termes, ces Egyptiens africain noir a même combattu dans le style.

En fait, pour le meilleur ou le pire, ces africains hautement qualifiés de la pyramide-bâtiment méprisaient--peut-être avec arrogance alors--l'occupation très de l'hébreu humble qui empestait inévitablement des animaux très ils pilotés. (Genèse aimaient-34)

Curieusement, Moses, qui a reçu la meilleure éducation laïque possible des Egyptiens africaine noire (actes 07:22), enregistré de Genèse, exode, Lévitique, nombres et Deutéronome. Fait intéressant, sa familiarité avec des lois égyptiennes Africains noirs et douanes donne à penser qu'il avait une formation juridique (Genèse 41: 14, 41-46 ; 46: 34 ; Exode 02:14 ; Actes 07:22), d'où il était bien adapté pour livrer la Loi de Dieu pour les Israélites asservis.

Cela dit, nous allons maintenant examiner le papyrus médicaux fascinant qui corroborent le récit de la genèse de l'existence des chirurgiens Africains noirs et en même temps examiner ce que les experts ont dit sur le manuscrit.

Document chirurgicale africaine authentique : En 1862, Edwin Smith a acheté un ancien texte médical égyptien. Dans le magazine Neurochirurgicaux Classics (1992), publié par l'Association américaine des chirurgiens neurologiques, Robert H. Wilkins a fait remarquer que le Papyrus Edwin Smith est le traité chirurgical connu plus ancien en existence. Il est clairement égyptienne, comme il est écrit en hiéroglyphes cursifs, ou hiératique, à l'encre noire, avec le commentaire médical à l'encre rouge. L'incomparable médecin africain noir (ce qui n'est qu'un de ses nombreux titres) Imhotep peut être l'auteur. Plus tard, il était vénéré comme un Dieu.

Quel âge? : Due en partie à être écrit en hiératique, James P. Allen, mise à jour de la traduction et auteur du livre L'Art de la médecine dans l'Égypte antique (2005), remonte le manuscrit médical aux Dynasties 16 et 17 de la deuxième période intermédiaire, ce qui est autour de 1500 avant notre ère. Toutefois, The Oxford Encyclopedia de l'Egypte ancienne (2001) soutient que la grammaire archaïque, en combinaison avec le commentaire et la forme de la terminologie, pointe vers le papyrus étant une copie incomplète d'un manuscrit de référence plus archaïque de l'ancien Empire, qui est antérieure à 1500 avant notre ère.

Le National Institutes of Health (NIH), U.S. National Library of Medicine, est d'accord, estimant la date de 1500 AEC d'être conservateur. "Le Papyrus Smith a été écrit en script de hiératique égyptien autour du XVIIe siècle avant notre ère," dit le NIH, "mais probablement sur une matière de mille ans plus tôt. »

Cela signifie que le texte peut avoir été écrit vers la même époque, Moses a écrit les cinq premiers livres de la Bible (1513-1473 avant notre ère), mais les informations dans le texte risquaient de mille ans avant cela ! Cette conclusion est conforme à ce que dit la Bible elle-même depuis Joseph, qui ont interagi avec les médecins de l'époque (comme indiqué ci-dessus), a vécu plusieurs centaines d'années avant Moses négro-africains.

Surfaite serment? : Et si vous êtes sous l'impression erronée que les anciens Grecs a devancé les anciens Egyptiens quand il est venu à la médecine et de chirurgie, dans son livre de magie et la Science médicale dans l'Egypte ancienne (1965), Paul Ghalioungui a écrit que le papyrus Smith a démontré un niveau de connaissances médicales qui surpassait celui d'Hippocrate, qui était né à 1 000 ans plus tard. Le serment d'Hippocrate a été douloureusement tardy, qui invite la question, devrait il au lieu appelé le serment de Imhotep?

Ce qui est dans le manuscrit? : Il y a 48 cas de blessures, les plaies, tumeurs, fractures et luxations du papyrus de Smith. Le NIH a dit clairement: « le papyrus est un manuel sur la chirurgie traumatologique et décrit les observations anatomiques et l'examen, le diagnostic, traitement et pronostic de nombreuses blessures dans les moindres détails. » En outre, il n'est pas juste un traité de chirurgie pour les hommes de guerre. Selon The Oxford Encyclopedia de l'Egypte ancienne, il y a des sections sur la gynécologie et cosmétiques ; la liste des cinq ordonnances ; et une description de la prise d'une impulsion.

Médecine ou magie? : Contrairement aux textes des papyrus médical égyptien ultérieures qui peuvent être fortement influencées par des sorts magiques ou d'incantations le Papyrus Smith peut être, a été et est aujourd'hui utilisé par des chirurgiens. Et, comme c'est le cas avec certains chirurgiens qui peuvent participer à des rituels superstitieux privés, ou, qui peut prier Dieu après qu'ils ont fait autant qu'ils peuvent faire pour un malade en phase terminale, les chirurgiens Africains noirs antiques a eu recours à la « magie » quand leur pronostic était défavorable.

Chirurgiens d'ascendance africaine aujourd'hui : Selon Ilza Veith et Léo Zimmerman, auteurs Bonnes idées dans l'histoire de la chirurgie (1993), le mot « cerveau » apparaît pour la première fois dans la presse--dans n'importe quelle langue--dans le Papyrus de Smith. Fait intéressant, comme si c'était dans le sang, African American Professor Dr. Keith Black est le Président de la département de neurochirurgie au prestigieux Cedar-Sinai Medical Center à Los Angeles et est l'auteur de l'ouvrage, chirurgien du cerveau : inspirant la rencontre un médecin mortalité et Miracles (2009). Coïncidence karmique ?

Et puis, il y a Dr. Ben Carson, un ancien neurochirurgien africain-américain de renommée internationale qui a été le premier chirurgien de cerveau jamais à séparer avec succès des jumeaux siamois s'est jointes à la tête. Il est l'auteur de plusieurs livres et a fait l'objet du long-métrage, mains doué : le Ben Carson Story (2009), mettant en vedette de Cuba Gooding Jr.

En conclusion, il peut être que ces neurochirurgiens afro-américains étaient aussi bonnes que les homologues de l'ancien neurochirurgien africaine. Quoi qu'il en soit, c'est un témoignage de l'esprit humain puisque nous sommes tous venus d'Afrique.

Paix et bénédictions à tous. Amen.

 

 

German (machine translation)

Alte afrikanische Gehirnchirurgen

Sind ihre heutigen Kollegen so gut?

Die Firpo Dateien Digital Nachrichtenmagazin

von Firpo Carr

24. März 2015

Durchgeführt du wärst überrascht, zu wissen, dass nach einer alten medizinischen Papyrus, wurden die ersten erfolgreichen Operationen auf Platte von Schwarzafrikaner, die in Ägypten gelebt? Eigentlich sollte das nicht wirklich so überraschend an Studenten der Bibel sein. Schließlich praktizierte schwarze afrikanische ägyptische Ärzte Einbalsamierung, die erforderlichen Kenntnissen der Anatomie und Chemie.

Kultivierte medizinischen Hintergrund : Bevor ich in die Details der alten ägyptischen Handschrift gehe, Auffassung im ersten Buch der Bibel Genesis, Joseph (einen Hebräer, der mit afrikanischen ägyptischen medizinischen Verfahren und Bräuchen vertraut wurde, als er zum Premierminister ernannt wurde) "seine Knechte, die Ärzte, zu seinem Vater balsamiert geboten. Die Ärzte einbalsamiert Israel, und sie nahmen die volle also 40 Tage für ihn dafür den vollen Zeitraum für die Einbalsamierung." (Genesis 50: 1-3, neue Welt Übersetzung)

Ja, Josephs Vater Israel--der Vater der alten Israeliten, als auch nach heutigen Israelis--eine ägyptische Mumie auf wird mit einbalsamiert wurde palm Wein, duftenden Kräutern und Gewürzen und Natriumkarbonat. Er war anschließend gereinigte Wäsche Bandagen umwickelt und mit heißen Pech versiegelt. Interessanterweise ist das ägyptische Wort für "Pitch", Mumiyah, die Grundlage des englischen Wortes "Mama."

Obwohl heute jüdische Chirurgen in den USA (zweifellos mit einem gesunden Vorsprung) proportional zahlenmäßig überlegen waren die afrikanischen amerikanischen, die Hebräer in Josephs Tag Bauern, Hirten und Sennen, komplett mit den Fortschritten in der Medizin und anderen Wissenschaften, umarmt von den schwarz-afrikanischen Ägyptern nicht vertraut.

Elegante Ägypter: , Dass sie einen stilvollen Menschen waren, die geschätzten Eleganz aus ihre aufgeputzten Pferde festgestellt werden kann. Deutlich angegeben, wurden Pferde im Reich Bedachungen eingerichtet neben einigen Pharaonen begraben, als einige herrlich geschmückten Wagen waren. Mit anderen Worten, kämpften diese schwarz-afrikanische-Ägypter sogar im Stil.

In der Tat, für besser oder schlechter, diese hochgebildeten Pyramid-Gebäude-Afrikaner verachtet--vielleicht arrogant also... sehr Beruf des niedrigen Hebräisch, die unausweichlich der Tiere sehr roch sie führte. (Genesis-46:31-34)

Interessanterweise nahm Moses, der erhielt die feinsten weltliche Erziehung möglich, von den schwarz-afrikanischen Ägyptern (Apg 07:22), Genesis, Exodus, Leviticus, Zahlen und Deuteronomy. Interessanterweise schlägt seine Vertrautheit mit schwarzen afrikanischen ägyptischen Gesetze und Gebräuche, hatte er einen rechtlichen Hintergrund (Genesis kam, 41-46; 46:34; Exodus 02:14; Akte 07:22), daher war er gut geeignet, um Gottes Gesetz den versklavten Israeliten zu liefern.

Das heißt, betrachten wir nun das faszinierende medizinische Papyrus, das bestätigt des Genesis-Kontos von der Existenz des schwarzen afrikanischen Chirurgen, und zur gleichen Zeit zu prüfen, was die Experten über die Handschrift gesagt.

Afrikanische chirurgische dokumentenecht : Edwin Smith erwarb 1862, einen alten ägyptischen medizinischen Text. In der Zeitschrift Neurochirurgische Classics (1992), veröffentlicht von der American Association of Neurological Surgeons vermerkte Robert H. Wilkins der Edwin Smith Papyrus ist das älteste bekannte chirurgische Traktat in Existenz. Es ist eindeutig ägyptischen, wie es in kursive Hieroglyphen oder hieratischen, in schwarzer Tinte mit medizinischen Kommentar mit roter Tinte geschrieben steht. Der unvergleichbaren schwarzen afrikanischen Arzt (das ist nur eines seiner vielen Titel) Imhotep kann der Autor sein. Er wurde später als Gott verehrt.

Wie alt? : Zum Teil auf geschriebenen in hieratisch, allen, die die Übersetzung wurde aktualisiert, und schrieb das Buch The Art of Medicine im alten Ägypten (2005), stammt aus das medizinische Manuskript Dynastien 16 und 17 der zweiten Zwischenzeit, die um 1500 v. Chr. ist. The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt (2001) behält jedoch, dass die archaische Grammatik, in Kombination mit den Kommentar und die Form der Terminologie, verweist auf die Papyrus wird eine unvollständige Kopie eines archaischere Referenz-Manuskripts aus dem alten Königreich, 1500 v. Chr. vorgelagert.

Die National Institutes of Health (NIH), U.S. National Library of Medicine, konform geht, glauben das 1500 BCE Datum konservativ sind. "Smith Papyrus wurde in ägyptischen hieratischen Schrift umdem 17 Jh. v. u. z. geschrieben" sagt den NIH, "aber wahrscheinlich auf der Grundlage von Material aus tausend Jahre früher."

Dies bedeutet, dass der Text auch gewesen sein mag etwa zur gleichen Zeit Moses die ersten fünf Bücher der Bibel (1513 - 1473 v. Chr. schrieb) geschrieben , aber die Information innerhalb des Textes war wahrscheinlich tausend Jahre davor! Diese Schlussfolgerung steht im Einklang mit dem, was die Bibel selbst seit Joseph, wer mit schwarzafrikanischen Ärzte seiner Zeit sagt interagiert (wie oben erwähnt), lebten mehrere hundert Jahre vor Moses.

Eid überschätzt? : Und falls Sie noch unter dem falschen Eindruck, dass die alten Griechen die alten Ägypter überholt, wenn es um Medizin und Chirurgie, in seinem Buch Magie und Medizin im alten Ägypten (1965), kam Paul Ghalioungui schrieb, dass Smith Papyrus ein Niveau der medizinischen Kenntnisse nachgewiesen, die von Hippokrates, überholt, die 1.000 Jahre später geboren wurde. Der Hippokratische Eid war erschreckend tardy, das wirft die Frage sollte es stattdessen aufgerufen werden, die Imhotep Eid?

Was in der Handschrift ist? : Es gibt 48 Fälle von Verletzungen, Wunden, Tumoren, Frakturen und Luxationen im Smith Papyrus. Der NIH deutlich sagt: "das Papyrus ist ein Lehrbuch über die Unfallchirurgie und beschreibt anatomische Beobachtungen und die Untersuchung, Diagnose, Behandlung und Prognose von zahlreichen Verletzungen im exquisiten Detail." Darüber hinaus ist es nicht nur eine Abhandlung über Chirurgie für Männer des Krieges. Laut The Oxford Encyclopedia of Ancient Egyptgibt es Abschnitte über Gynäkologie und Kosmetik; die Liste der fünf Rezepte; und eine Beschreibung der eines Impulses.

Medizin oder Magie? : Im Gegensatz zu späteren ägyptischen medizinischen Papyrus-Texten, die von magischen Zaubersprüchen oder Beschwörungen der Smith Papyrus kann stark beeinflusst werden können, wurde und wird heute von Chirurgen eingesetzt. Und, wie der Fall bei einigen Chirurgen, ist wer darf in private abergläubische Rituale ausüben, oder, wer kann zu Gott beten, nachdem sie getan haben, wie sie für einen todkranken Patienten tun können die alten schwarzen afrikanischen Chirurgen zu "Magie" gegriffen, wenn ihre Prognose ungünstig war.

Chirurgen afrikanischer Abstammung heute : Laut Ilza Veith und Leo Zimmerman, Autoren von Ideen in der Geschichte der Chirurgie (1993), das Wort "Gehirn" erscheint zum ersten Mal im Druck--in jeder Sprache--den Smith Papyrus. Interessant ist, als ob es im Blut ist, Afrikanisch-amerikanischen Professor Dr. Keith Black ist Vorsitzender der Abteilung Neurochirurgie an der renommierten Zeder-Sinai Medical Center in Los Angeles und ist Autor des Buches, Gehirnchirurg: A Doctor inspirierende Begegnungen mit Sterblichkeit und Wunder (2009). Karmic Zufall?

Und dann gibt es Dr. Ben Carson, ein ehemaliger afroamerikanischer Neurochirurg internationaler Bekanntheit war die erste Gehirnchirurg jemals um siamesische Zwillinge, die an der Spitze trat erfolgreich zu trennen. Er hat mehrere Bücher verfasst und ist Gegenstand des Spielfilms, begabten Händen: die Ben Carson Story (2009), Cuba Gooding Jr Darsteller.

Zusammenfassend kann es sein, dass diese Afroamerikaner Neurochirurgen so gut wie die alten afrikanischen Neurochirurg-Pendants waren. In jedem Fall ist es ein Beweis für den menschlichen Geist, da wir alle aus Afrika kamen.

Frieden und Segen für alle. Amen.

 

 

Greek (machine translation)

Αρχαία αφρικανική Εγκέφαλος χειρουργοί

Είναι σύγχρονος-ημέρας τους ομολόγους τους τόσο καλή;

Τα Firpo αρχεία ψηφιακή Newsmagazine

από Firpo Carr

24 Μαρτίου 2015

Θα εκπλαγείτε να ξέρετε ότι, σύμφωνα με μια αρχαία ιατρική πάπυρος, η πρώτη επιτυχής χειρουργικές επεμβάσεις στα πρακτικά πραγματοποιήθηκαν από μαύρο Αφρικανούς που έζησαν στην Αίγυπτο; Στην πραγματικότητα, αυτό πραγματικά δεν πρέπει να είναι ότι η έκπληξη στους σπουδαστές της Αγίας Γραφής. Μετά από όλα, μαύρο αφρικανική αιγυπτιακή γιατροί ασκείται ταρίχευση, που απαιτείται μια προηγμένη γνώση της ανατομίας και της χημείας.

Καλλιεργημένα ιατρικό ιστορικό : Πριν πάω σε λεπτομέρειες σχετικά με το αρχαίο αιγυπτιακό χειρόγραφο, θεωρούν ότι στη Γένεση, το πρώτο βιβλίο της Αγίας Γραφής, Joseph (εβραϊκά που εξοικειώθηκαν με Αφρικανική αιγυπτιακή ιατρικές διαδικασίες και έθιμα, όταν διορίστηκε πρωθυπουργός) "παισὶν αὐτοῦ, τους ιατρούς, να βαλσαμώνουν τον πατέρα του. Έτσι ἐνταφιασταὶ Ισραήλ, και πήραν την πλήρη 40 ημέρες για τον, για αυτό είναι η πλήρης περίοδος για την ταρίχευση." (Γένεση 50: 1-3, μετάφραση νέου κόσμου)

Ναι, πατέρα του Ιωσήφ τον Ισραήλ--ο πατέρας των αρχαίων Ισραηλιτών, όπως διών Ισραηλινοί σύγχρονος-ημέρας--έγινε μια αιγυπτιακή μούμια, κατόπιν είναι ταριχευμένα με palm κρασιού, αρωματικά βότανα και μπαχαρικά, και το ανθρακικό νάτριο. Στη συνέχεια ήταν τυλιγμένο σε καθαρό λινό επίδεσμοι, και σφραγισμένο με ζεστό πίσσα. Κατά τρόπο ενδιαφέροντα, η αιγυπτιακή λέξη για το "πίσσα", mumiyah, είναι η βάση της αγγλικής λέξης «μούμια».

Αν και σήμερα εβραϊκή χειρουργοί στις ΗΠΑ αναλογικά υπερτερούν αριθμητικά (δεν υπάρχει αμφιβολία από ένα υγιές περιθώριο) τα αφροαμερικάνων αντίστοιχά τους, οι Εβραίοι στην ημέρα του Ιωσήφ ήταν αγρότες, τους βοσκούς και κτηνοτρόφων, είναι εντελώς εξοικειωμένοι με τις προόδους της ιατρικής και άλλων επιστημών αγκαλιάστηκε από τους Αιγυπτίους Αφρικανική μαύρο.

Κομψό Αιγύπτιοι: Ότι ήταν ένα αριστοκρατικό άνθρωποι που αποτιμώνται κομψότητα μπορεί να εξακριβωθεί από τους caparisoned άλογα. Απλά δήλωσε, άλογα, διακοσμημένα σε πλούσιο καλύμματα θάφτηκαν μαζί με ορισμένες Φαραώ, όπως ήταν κάποια λαμπρά bedecked άρματα. Με άλλα λόγια, οι Αιγύπτιοι Αφρικανική μαύρο μάλιστα αγωνίστηκε σε στυλ.

Στην πραγματικότητα, για καλύτερα ή χειρότερα, αυτές τις υψηλής μόρφωσης Αφρικανοί πυραμίδα-κτίριο περιφρονημένος--ίσως υπεροπτικά έτσι--το πολύ κατοχής των lowly Εβραϊκά που αναπόφευκτα reeked από τα ίδια τα ζώα αυτά shepherded. (Γένεση 46:31-34)

Ενδιαφέρουσας, Moses, που έλαβε το καλύτερα δυνατό κοσμική εκπαίδευση από το μαύρο αφρικανική Αιγύπτιοι (πράξεις 7:22), καταγράφεται Γένεση, έξοδος, Λευιτικόν, αριθμούς και Δευτερονόμιο. Κατά τρόπο ενδιαφέροντα, την εξοικείωσή του με τη μαύρη αφρικανική αιγυπτιακή νόμους και τα έθιμα που προτείνει είχε νομική παιδεία (Γένεση 41:14, 41-46; 46:34? Έξοδος 2:14? Πράξεις 7:22), ως εκ τούτου ήταν κατάλληλοι για να παραδώσει το νόμο του Θεού στους Ισραηλίτες σκλαβωμένου.

Τούτου λεχθέντος, ας εξετάσουμε τώρα το συναρπαστικό ιατρική Πάπυρος που επιβεβαιώνει την αφήγηση της γένεσης της ύπαρξης μαύρο αφρικανική χειρουργούς, και την ίδια στιγμή θεωρούν τι οι εμπειρογνώμονες είπε σχετικά με το χειρόγραφο.

Αυθεντικές αφρικανικές έγγραφο χειρουργική : Το 1862, Edwin Smith αγόρασε μια αρχαία αιγυπτιακή ιατρική κείμενο. Με το περιοδικό Νευροχειρουργικής κλασικών σπουδών (1992), δημοσιεύθηκε από την αμερικανική ένωση των νευρολογικών χειρούργων, Robert H. Wilkins σημειωθεί ότι ο Edwin Smith, χρονολογείται το παλαιότερο γνωστό χειρουργική πραγματεία στην ύπαρξη. Είναι σαφώς αιγυπτιακή όπως είναι γραμμένο στα ιερογλυφικά Ρέων, ή ιερατικά, με μαύρο μελάνι, με ιατρική σχολιασμό με κόκκινο μελάνι. Η ασύγκριτη μαύρο αφρικανική γιατρό (που είναι μόνο ένα από του πολλούς τίτλους) Imhotep μπορεί να είναι ο συγγραφέας. Αργότερα λατρευόταν ως Θεός.

Πόσο χρονών; : Οφείλεται εν μέρει στην γράφεται στην ιερατική, James P. Allen, ο οποίος ενημερώνεται η μετάφραση και το βιβλίο του Η τέχνη της ιατρικής στην αρχαία Αίγυπτο (2005), χρονολογείται το ιατρικό χειρόγραφο δυναστείες 16 και 17 της δεύτερης ενδιάμεσης περιόδου, η οποία είναι περίπου 1500 BCE. Όμως, Η Οξφόρδη Εγκυκλοπαίδεια της αρχαίας Αιγύπτου (2001) υποστηρίζει ότι η Αρχαϊκή γραμματική, σε συνδυασμό με το σχολιασμό και την μορφή της ορολογίας, επισημαίνει ο πάπυρος είναι μια ατελής αντίγραφο του ένα πιο αρχαϊκό χειρόγραφο αναφοράς από το παλαιό Βασίλειο, η οποία είναι προγενέστερη 1500 BCE.

Τα εθνικά Ινστιτούτα Υγείας (NIH), ΗΠΑ εθνική βιβλιοθήκη της ιατρικής, συμφωνεί, θεωρώντας την 1500 BCE ημερομηνία να είναι συντηρητική. "Ο Πάπυρος Smith γράφτηκε στην αιγυπτιακή ιερατική γραφή γύρω από τον 17ο αιώνα BCE," λέει το NIH, "αλλά μάλλον βασίζεται σε υλικό από χίλια χρόνια νωρίτερα.»

Αυτό σημαίνει ότι το κείμενο μπορεί να ήταν καλά γραμμένο την ίδια περίπου εποχή Moses έγραψε τα πρώτα πέντε βιβλία της Αγίας Γραφής (π.χ. 1513-1473), αλλά οι πληροφορίες μέσα στο κείμενο ήταν πιθανό χίλια χρόνια πριν από αυτό! Το συμπέρασμα αυτό είναι σύμφωνη με αυτό που λέει η ίδια η Βίβλος από τον Ιωσήφ, που αλληλεπίδρασαν με μαύρο αφρικανικό γιατρούς στην εποχή του (όπως προαναφέρθηκε), έζησε αρκετές εκατοντάδες χρόνια πριν Moses.

Υπερτιμημένη όρκο; : Και σε περίπτωση που είστε κάτω από την λανθασμένη εντύπωση ότι οι αρχαίοι Έλληνες υπερέβη τους αρχαίους Αιγυπτίους, όταν ήρθε στην ιατρική και χειρουργική επέμβαση, στο βιβλίο του μαγεία και την ιατρική επιστήμη στην αρχαία Αίγυπτο (1965), Paul Ghalioungui έγραψε ότι ο Πάπυρος Smith έδειξε ένα επίπεδο της ιατρικής γνώσης που ξεπέρασε που του Ιπποκράτη, ο οποίος ήταν γεννημένος 1.000 χρόνια αργότερα. Ο όρκος του Ιπποκράτη ήταν ανησυχητικά αργή, που ζητά από το ζήτημα, θα πρέπει αντίθετα να κάλεσε τον όρκο Imhotep;

Τι είναι σε το χειρόγραφο; : Υπάρχουν 48 περιπτώσεις τραυματισμών, πληγές, όγκοι, κατάγματα και εξαρθρώσεις στις ο Πάπυρος Smith. Η NIH λέει ξεκάθαρα: «ο πάπυρος είναι ένα εγχειρίδιο για το τραύμα, και περιγράφει τις ανατομικές παρατηρήσεις και την εξέταση, διάγνωση, θεραπεία και πρόγνωση αμέτρητες κακώσεις σε εξαιρετική λεπτομέρεια.» Επιπλέον, δεν είναι ακριβώς μια πραγματεία για χειρουργική για άντρες του πολέμου. Σύμφωνα με Το Oxford Εγκυκλοπαίδεια της αρχαίας Αιγύπτου, υπάρχουν τμήματα στην Γυναικολογία και καλλυντικά? η απαρίθμηση των πέντε συνταγές? και μια περιγραφή της παλμό.

Ιατρική ή μαγεία; : Σε αντίθεση με το αργότερα αιγυπτιακό πάπυρο ιατρικά κείμενα που μπορεί να επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από μαγικά ξόρκια ή ξόρκια που μπορεί να είναι ο Πάπυρος του Smith, έχει, και χρησιμοποιείται σήμερα από τους χειρούργους. Και, όπως συμβαίνει με ορισμένοι χειρουργοί που μπορεί να εμπλέκονται σε ιδιωτικό προληπτικά τελετουργικά, ή, που μπορεί να προσεύχεται στο Θεό αφού έχουν κάνει όσο μπορούν να κάνουν για ένα ανιάτων ασθενή, η αρχαία μαύρο αφρικανική χειρουργοί κατέφυγαν στη "μαγεία" όταν η πρόγνωση τους ήταν δυσμενές.

Χειρουργοί της αφρικανικής καταγωγής σήμερα : Σύμφωνα με την Ilza Veith και Leo Zimmerman, συντάκτες της Μεγάλες ιδέες στη ιστορία της χειρουργικής (1993), η λέξη "εγκέφαλος" εμφανίζεται για πρώτη φορά στην εκτύπωση--σε οποιαδήποτε γλώσσα--σε ο Πάπυρος Smith. Είναι ενδιαφέρον, σαν να είναι στο αίμα, Αφρικής Αμερικανός καθηγητής Δρ Keith μαύρο είναι ο Πρόεδρος του το τμήμα Νευροχειρουργικής στο διάσημο ιατρικό κέντρο κέδρος-Sinai στο Λος Άντζελες, και είναι συγγραφέας του βιβλίου, χειρούργο εγκεφάλου: A γιατρού εμπνέει συναντήσεις με θνησιμότητα και θαύματα (2009). Καρμικές σύμπτωση;

Και έπειτα υπάρχει ο Δρ Μπεν Carson, ένας συνταξιούχος αφροαμερικάνων νευροχειρουργός διεθνούς φήμης, που ήταν ο πρώτος χειρούργος εγκεφάλου ποτέ για το διαχωρισμό με επιτυχία σιαμαία εντάχθηκαν στο κεφάλι. Αυτός έχει συγγράψει αρκετά βιβλία, και έχει αποτελέσει αντικείμενο ταινίας μεγάλου μήκους, χέρια: Η ιστορία του Carson Ben (2009), με πρωταγωνιστή τον Κούβα Gooding, Jr.

Εν κατακλείδι, είναι ότι αυτές τις αφρικανικές αμερικανικές Νευροχειρουργοί (Νευροχειρουργός) ήταν τόσο καλό όσο τα αρχαία αφρικανική νευροχειρουργός αντίστοιχα. Σε κάθε περίπτωση, είναι μια μαρτυρία για το ανθρώπινο πνεύμα δεδομένου ότι όλοι μας ήρθε από την Αφρική.

Ειρήνη και ευλογίες σε όλους. Αμήν.

 

 

Haitian Creole (machine translation)

Chirurgiens ansyen Afriken sèvo

Sont patnè a la mòd jou yo tankou bon?

Newsmagazine Digital Firpo ki sispann

pa Firpo Carr

24 mas 2015

Ou ta sezi anpil pou konnen sa selon yon ansyen papyrus medikal, Pwemye siksè interventions sou dosye te jwe pa Africains nwa ki te rete nan peyi Lejip la? Aktyèlman, sa vrèman pas être sa etone pou elèv de règ bib lan. Apre tou nwa Afriken médecins moun peyi Lejip pratiqué nbonmen, ki te mande yon konesans avanse D' anatomie Et Chimi.

Perles medikal jan nou koumanse : Anvan m' antre nan okenn detay sou tout ansyen maniskri moun peyi Lejip, konsidere sa nan jenèz, premye liv ki te règ bib a, Joseph (yon lang ebre ki te vin abitye ak Afriken moun peyi Lejip medikal pwosedi Et douane lè li te nome pwemye minis) "a sèvi l, doktè yo, pou nbonmen papa l. Se konsa, doktè yo te anbome pèp Izrayèl la, epi yo pran complète a 40 jou pou l, pou sa se a plen peryòd pou nbonmen a." (Jenèz 50:1-3, New Monde tradiksyon)

Wi, papa Jozèf yo pèp Izrayèl la ki papa ansyen moun Izrayèl, menm jan byen tankou modèn jou Izraelyen ki vin yon maman moun peyi Lejip ki te anbome ak sou pye palmis zèb diven, parfumée ak fèy santi bon ak odyòm carbonate. Li te genyen lè sa a ki te anvlope nan bandaj twal fin préalablement, li siyen ak la cho kou. Est, moun peyi Lejip lòd pou yo te "la kou," mumiyah, se baz Anglè pawòl "maman."

Malgre ke jodi a chirurgiens jwif yo nan peyi Etazini proportionnellement que (okenn dout ke yon espas an sante) yo homologues afriken ameriken, pèp ebre a nan jou Jozèf yo te agriculteurs, pasteurs, ak pran swen mouton, complètement etranj ak anyen nan medikaman ak lòt syans yo ta anbrase nwa Afriken moun peyi Lejip.

Gwo bèl chato moun peyi Lejip: Ke yo te yon "moun ki Elegans valeur établie de caparisoned chwal yo. Kreyol te deklare, chwal te dekore a rich revêtements te tere à the sèten, jan te gen kèk chars gloriously bedecked. Sa vie di, Lejip Afriken nwa sa yo menm te batay nan fason.

Anfèt, pou pi bon, ni fè ou pi mal, sa yo trè enteresan Africains Piramid lan-construction méprisé - petèt avec sa ki metye très lowly ebre ki aussi reeked de très zannimo y' ap mennen yo shepherded. (Jenèz 46:31-34)

Intriguingly, Moses, ki te resevwa a plus eksklizyon edikasyon posib nan men moun nwa Afriken peyi Lejip (zak 7:22), jwenn tou sa ekri jenèz, Exode, Lévitique, Numéros, Et Deutéronome. Fait, vous l' ak nwa Afriken lòd moun peyi Lejip yo ak douane suggère li te gen yon legal Fond (jenèz 41:14, 41 46 zan, 46:34, Exode 2:14, Zak 7:22), Jezi te geri aux delivwe lalwa mande Bondye te pou moun Izrayèl esclaves.

Sa te di, an n kounye a gade a fascinante papyrus medikal sa yo. konsidere jenèz egzistans de nwa chirurgiens Afriken, e an menm tan konsidere sa espesyalis yo te di sou maniskri a.

Natif natal Afriken dokiman chiriji , Nan 1862, Edwin Smith te achte yon ansyen moun peyi Lejip medikal tèks. Nan la magazin Neurosurgical Classiques (1992), te pibliye pa la Ameriken asosyasyon de ewolojik Chirurgiens, Robert H. Wilkins te note ke Edwin Smith Papyrus se pi gran traité chiriji koni nan plas. Li moun peyi Lejip clairement jan li ekri nan caractères cursive, ou hieratic nan nwa lank, ak commentaire medikal nan lank wouj. A enkonparab nwa Afriken doktè (ki se sèlman youn nan li anpil titres) Imhotep ka otè. Li te worshiped pita kòm yon Bondye.

Ki laj? : Gen pou ekri nan hieratic, James P. Alen, ki à tradiksyon an e a A Art de medikaman nan ansyen peyi Lejip (2005), woulo liv la, dates a maniskri medikal pou dinasti 16 Et 17 de la dezyèm entèmedyè règ, ki se environ 1500 BCE. Sepandan, A Oxford Ansiklopedi de ansyen peyi Lejip (2001) conserve sa an konbinezon ak commentaire ak fòm de terminologie, archaïque grammaire pwen pou papyrus a, ke yon kopi yon plis archaïque maniskri referans de gouvènman vye granmoun ki byen nan 1500 BCE pa fin konprann.

A nasyonal Institute de sante (NIH), Etazini nasyonal bibliyotèk de medikaman, Avis, mwen kwè bagay nan 1500 dat BCE en konsèvatif. "Papyrus Smith a te ekri nan moun peyi Lejip script hieratic environ 17klas 11yèm syèk la BCE," NIH a menm ki di sa, "Men pwobableman te baze sou materyèl sòti mil (1.000) années antérieures."

Sa vle di tèks la ka byen ont été ekri nan menm moman Moses te ekri premye senk liv (BCE 1513-1473), règ bib la, men, enfòmasyon nan tèks la te sanble ilan anvan sa! A konklizyon sa apati se ak sa règ bib tèt li ap di depi Jozèf, ki a ak Afwik nwa médecins l' jou a (sa a pi wo pase), tap viv nan plizyè santèn ane devan Moses.

Overrated Serment? : Et nan ka ou mal enpresyon ke vye a moun ki pa jwif augmente ansyen Ejipsyen a, lè l' te pou medikaman ak operasyon, nan liv li sanp Et syans medikal nan ansyen peyi Lejip la (1965), sou zòd Paul Ghalioungui a papyrus Smith a a yon nivo de medikal konprann sa byen sa de Hippocrates, ki te fèt 1,000 ane pi ta. Sèman Hippocratic an li te genyen distressingly reta, ki vous mande li: ta dwe l' au y' a rele Serment Imhotep a.

Sa ki nan maniskri a? : Genyen 48 ka blese, kouto, enflamasyon, ka zo kase kay, yo ni nan papyrus Smith a. NIH an kreyol di: "papyrus a se yon Manuel sou chòk nan operasyon, epi li dekri ki anatomiques meteyorolojik Et la examen, diagnostic, tretman, Et Hans gerizon anpil blesi sou chan an detay exquisite." Epitou, se pa sèlman yon traité sou operasyon pou vanyan sòlda. Selon A Oxford Ansiklopedi de ansyen peyi Lejip la, genyen seksyon sou gynécologie Et produits, liste de senk prescriptions e pran de yon poul dekri teren an.

Medikaman ou sanp? : À plus papyrus medikal moun peyi Lejip textes ki ka être très te enfliyanse tèren yo òneman magiques ou incantations Papyrus Smith a kapab, été, Et te itilize bò chirurgiens jodi a. Et, menm jan se ka a ak kèk chirurgiens ki ka angaje yo nan rituels sipèstisye pwive, ou, ki ka lapriyè Bondye apwè yo te fè sa yo kapab fè pou yon malad ki pa ka malad, ansyen chirurgiens Afriken nwa recours pou "sanp" lè Hans gerizon yo te kontrè.

Chirurgiens de Afwiken kap viv jodi a : Selon Ilza Veith Et Leo Zimmerman, se otè yo de Gwo lide nan istwa operasyon (1993), "sèvo", pawòl Bondye a parèt pou la pwemye fwa nan mak ki nan tout lang ki nan Papyrus Smith a. Est, tankou si se nan san an, Africaine Ameriken pwofesè doktè Keith nwa se ki se pwezidan Depatman (nan a w te ka jwenn bwa sèd ak sant medikal Sinai nan Los Angeles, ak se otè liv la, Chirurgien sèvo: yon doktè Inspiration Rencontre Mortalité ak ke (2009). Konyensidans karmic?

Et, lè sa a pa gen Dr. Ben Carson, yon pansyonè newochirijyen afriken ameriken de renommée entènasyonal ki te pwemye chirurgien sèvo tout tan tout tan pou mitan avec conjoined jumeaux pou jwenn nan tèt. Li te di a plizyè liv, e te sijè a de mak fim, men Talent: A Ben Carson istwa (2009), en Kiba Gooding, Jr.

Conclusion, li ka fè ke neurosurgeons Ameriken Afriken sa yo te bon tankou homologues ansyen hirijyen nè Afriken yo. Tou sa ka an, se yon kèk moun lespri Bondye a depi lè nou tout te soti nan Afrik.

Viv ak kè poze ak benediksyon pou yo tout. Ensiswatil.

 

 

Hebrew (machine translation)

מנתחים אפריקאית עתיקה

האם המקבילים המודרנית טוב?

Newsmagazine דיגיטלית קבצי Firpo

על ידי Firpo קאר

מרץ 24, 2015

אתה תופתע לדעת את זה על פי פפירוס רפואי עתיק הניתוחים המוצלח הראשון ברשומה בוצעו על ידי אפריקאים שחורים שחיו במצרים? . למעשה, זה לא צריך להיות כך מפתיעה לסטודנטים של התנ ך. אחרי הכל, שחור אפריקאי רופאים המצרי לתרגל חניטה, אשר נדרש ידע מתקדם של האנטומיה והכימיה.

תרבותי רקע רפואי : לפני שאני הולכת לפרטי פרטים כתב היד המצרי העתיק, לשקול כי בבראשית, הספר הראשון של התנ ך, יוסף (עברית שהפך מכיר אפריקני הליכים רפואיים המצרי ואת המכס כאשר התמנה ראש הממשלה) "ציווה משרתיו, הרופאים, כדי לחנוט את אביו. אז הרופאים חנטה ישראל, ולקחו את מלוא 40 יום בשבילו, בשביל זה הוא תקופת מלא החניטה." (בראשית 1:50-3, תרגום העולם החדש)

. כן, אביו של יוסף בארץ - אביו של בני ישראל העתיקה, כמו גם של הישראלים המודרנית--הפך מומיה מצרית על להיות חנוט עם כף יין, ריחניים עשבי תיבול סודיום קרבונט. הוא היה אז עטופה בתחבושות פשתה מנוקה, ואטום עם זפת חמה. מעניין, המילה המצרית "זפת", mumiyah, מהווה את הבסיס של המילה האנגלית "המומיה".

למרות היום מנתחים יהודים בארצות הברית פרופורציונלית עולים במספרם (אין ספק בהפרש בריא) מקביליהם אפרו-אמריקאית, העברים ביום של יוסף היו חקלאים, רועי צאן רועים, לגמרי לא מוכר עם ההתקדמות הרפואה ומדעים אחרים חבוק על ידי המצרים אפריקאי שחור.

המצרים אלגנטי: כי הם היו אנשים על רמה מי מוערך אלגנטיות ניתן לקביעה סוסיהם caparisoned. בפשטות נאמר, סוסים מעוטרים עם שטיחים עשירים נקברו לצד פרעה מסוימים, כמו היו כמה מרכבות בפאר עיטורים. במילים אחרות, אלה המצרים אפריקאי שחור נלחמו אפילו בסגנון.

למעשה, לטוב ולרע, אלה האפריקאים בניית הפירמידה המשכילות תיעב--אולי ביהירות אז--הכיבוש מאוד העברית נחות מי שאישר צחנת החיות מאוד הם כבשה. (בראשית 46:31-34)

מסקרן, Moses, שקיבלו את מיטב חינוך חילוני אפשרית מן המצרים אפריקאי שחור (מעשי השליחים-7:22), הקליט בראשית, שמות, ויקרא, מספרי, דברים. מעניין, ההכרות שלו עם שחור אפריקאי חוקיהם המצרי מרמז שהיה לו רקע משפטי (בראשית 41:14, 41-46; 46:34; אקסודוס 2:14; מעשי 7:22), ומכאן שהוא גם מתאים להעביר את החוק של אלוהים את בני ישראל משועבדים.

עם זאת, הבה נבחן כעת הפפירוס רפואי מרתק זה אם יאשר את החשבון בראשית לקיומו של מנתחים אפריקאי שחור, ולשקול באותו זמן מה שהמומחים אמרו על כתב היד.

המסמך כירורגי אפריקאי אותנטי : בשנת 1862, אדווין סמית רכש טקסט רפואי מצרי עתיק. מגזין קלאסיקות נוירולוגי (1992), שפורסם על ידי האגודה האמריקאית של נוירולוגית המנתחים, רוברט ה' וילקינס ציין כי אדווין סמית הפפירוס הוא העתיק ביותר הידוע כירורגי מסה הקיום. זה בבירור המצרי כפי שכתוב ההירוגליפים רהוט, או כתיבה, דיו שחור, עם פרשנות רפואית בדיו אדומה. הרופא אפריקאי שחור האחד והיחיד (וזה רק באחד כותרים רבים שלו) אימוטפ עשוי להיות המחבר. הוא היה מאוחר יותר סגדו כמו אלוהים.

בן כמה? : בחלקו בשל נכתבים בכתיבה, James עמ' אלן, עדכון התרגום, חיבר את הספר כתב אמנות לרפואה ' במצרים העתיקה (2005), תאריכים כתב היד רפואי שושלות 16 ו-17 של תקופת הביניים השנייה, אשר הוא בסביבות 1500 לפנה ס. עם זאת, אוקספורד האנציקלופדיה של מצרים העתיקה (2001) שומר על כי הדקדוק ארכאי, בשילוב עם פרשנות, צורה של מינוח, מצביע על הפפירוס להיות עותק לא מושלם של כתב יד הפניה עתיקה יותר מן הממלכה העתיקה, אשר לפני 1500 לפנה ס.

במכון הלאומי של בריאות (NIH), ארה ב הספריה הלאומית של הרפואה, מצדד בכך, האמונה 1500 לפנה ס תאריך להיות שמרן. "הפפירוס סמית היה כתוב בתסריט כתב היראטי המצרי סביב המאהה 17 לפנה ס," אומר NIH, "אבל כנראה על בסיס חומר של אלפי שנים קודם לכן."

משמעות הטקסט שאולי כבר נכתב בערך באותו הזמן Moses כתב חמשת הספרים הראשונים של התנ ך (1513-1473 לפנה ס), אך המידע בתוך הטקסט היה סביר אלף שנים לפני זה! מסקנה זו עולה בקנה אחד עם מה שכתוב בתנ ך עצמו מאז יוסף, מי לבוא במגע עם שחור אפריקאי רופאים בזמנו (כאמור לעיל), חיו כמה מאות שנים לפני Moses.

יתר על המידה שבועה? : אם אתה רושם מוטעה כי העתיק היוונים outpaced המצרים כאשר הגיע רפואה וניתוח, בספרו הקסם, מדע הרפואה במצרים העתיקה (1965), Paul Ghalioungui כתב הפפירוס סמית הפגינו רמה של ידע רפואי שעלתה של היפוקרטס, אשר נולד ב 1,000 שנים מאוחר יותר. שבועת היה distressingly מאחרת אשר ינחה את השאלה, זה במקום שיש לקרוא את השבועה אימוטפ?

מה זה בכתב היד? : 48 במקרים של פציעות, פצעים, גידולים, שברים, נקעים הפפירוס סמית. NIH אומר בפשטות: "הפפירוס הוא ספר לימוד על ניתוח טראומה, מתאר תצפיות אנטומי בדיקה, אבחון, טיפול, ואת הפרוגנוזה של פציעות רבות בפירוט מעולה." יתר על כן, זה לא רק הרהור על ניתוח עבור אנשי מלחמה. על פי אוקספורד האנציקלופדיה של מצרים העתיקה, ישנם סעיפים על גניקולוגיה וקוסמטיקה; הרישום של המרשמים 5; ותיאור של מדידת דופק.

ברפואה או קסם? : בניגוד טקסטים מאוחר יותר פפירוס מצרי רפואי זה עשוי להיות מושפע בכבדות ע י כישוף כישוף או לחשים הפפירוס סמית יכול להיות, היה, ונעשה בה שימוש על ידי מנתחים היום. ו, כמו במקרה עם כמה מנתחים מי רשאי לעסוק טקסים פרטיים באמונות תפלות, או, מי יכול להתפלל לאלוהים לאחר שהם עשו ככל שהם יכולים לעשות עבור חולה חולה סופני, המנתחים אפריקאי שחור עתיק נקטו אמצעים כדי "קסם" כאשר הפרוגנוזה שלהם היה שלילי.

מנתחים ממוצא אפריקאי היום : על פי Ilza Veith ליאו צימרמן, מחברים של רעיונות נהדרים בניתוח ההיסטוריה של (1993), המילה "מוח" מופיעה לראשונה בדפוס - בכל שפה - הפפירוס סמית. מעניין, כאילו זה בדם, אפריקני אמריקאי פרופסור ד ר קית שחור יו ר במחלקה הנוירוכירורגית במרכז הרפואי ארז-סיני יוקרתי בלוס אנג'לס, מחבר הספר, מנתח מוח: של רופא השראה מפגשים עם התמותה, ניסים (2009). מקרים הקרמתי?

ואז יש ד ר בן קרסון, נוירוכירורג אפרו-אמריקאית בדימוס בעל מוניטין בינלאומי שהיה המנתח המוח הראשון אי פעם להפריד בהצלחה תאומים סיאמיים שמחוברים לראש. הוא כתב מספר ספרים, כבר את הנושא של הסרט תכונה, מחונן: סיפורו של קרסון בן (2009), בכיכובו של קובה גודינג ג'וניור.

לסיכום, ייתכן כי אלה נוירוכירורגים אפרו-אמריקאי היו טוב כמו עמיתיהם נוירוכירורג אפריקאית עתיקה. בכל המקרה, זה עדות הרוח האנושית מאז באנו מאפריקה.

שלום וברכה לכל. . אמן.

 

 

Hindi (machine translation)

प्राचीन अफ्रीकी मस्तिष्क सर्जन

उनके आधुनिक दिन समकक्षों के रूप में अच्छा कर रहे हैं?

Firpo फ़ाइलें डिजिटल Newsmagazine

Firpo Carr द्वारा

24 मार्च, 2015

आप जानते हैं कि एक प्राचीन चिकित्सा papyrus के अनुसार करने के लिए आश्चर्य नहीं होगा, रिकॉर्ड पर पहली सफल सर्जरी काले अफ्रीकियों जो मिस्र में रहते थे द्वारा प्रदर्शन किया गया? वास्तव में, यह सच में करने के लिए बाइबिल के छात्रों कि आश्चर्य की बात नहीं होना चाहिए। सब के बाद, काले अफ्रीकी मिस्री चिकित्सकों के embalming, जो शरीर रचना विज्ञान और रसायन विज्ञान के एक उन्नत ज्ञान आवश्यक अभ्यास किया।

सभ्य मेडिकल पृष्ठभूमि : इससे पहले कि मैं प्राचीन मिस्री पांडुलिपि के विवरण में जाने, विचार में उत्पत्ति, बाइबिल की प्रथम पुस्तक, यूसुफ (जो अफ्रीकी मिस्री चिकित्सा प्रक्रियाओं और सीमा शुल्क के साथ परिचित हो गया जब वह प्रधान मंत्री नियुक्त किया गया था एक हिब्रू) "अपने दासों, चिकित्सकों, उनके पिता embalm आज्ञा दी कि। तो इसराइल चिकित्सकों embalmed, और वे पूर्ण लिया इस के लिए 40 दिनों के लिए उसे, embalming के लिए पूर्ण अवधि है." (उत्पत्ति 50: 1-3, नई दुनिया अनुवाद)

हाँ, जोसेफ के पिता इसराइल - प्राचीन इस्त्रााएलियों के पिता के रूप में अच्छी तरह के रूप में आधुनिक दिन इजरायल - साथ embalmed जा रहा पर एक मिस्री मम्मी बन गई हथेली शराब, सुगंधित जड़ी बूटियों और मसालों, और सोडियम कार्बोनेट। वह तो साफ सनी पट्टियाँ में लपेटा था, और गरम पिच के साथ सील। दिलचस्प है, "पिच," mumiyah, के लिए मिस्री शब्द अंग्रेजी शब्द "मम्मी." का आधार है

यद्यपि आज अमेरिका में यहूदी सर्जन अनुपात में (एक स्वस्थ मार्जिन द्वारा कोई शक) संख्या से बढ़ना अपने अफ्रीकी अमेरिकी समकक्षों, इब्रियों जोसेफ दिवस में किसानों, चरवाहों और चरवाहों, दवा और अन्य विज्ञान ब्लैक अफ्रीकी मियिों द्वारा गले लगा लिया में अग्रिमों के साथ पूरी तरह से अपरिचित थे।

सुरुचिपूर्ण मिी: थे कि वे एक उत्तम दर्जे का लोग हैं, जो मूल्यवान लालित्य से उनकी caparisoned घोड़े का पता लगाया जा सकता। कुछ महाप्रतापी धजी रथ थे के रूप में स्पष्ट रूप से कहा गया, घोड़ों में अमीर coverings से सजाया निश्चित फिरौन के साथ दफनाया गया। दूसरे शब्दों में, इन ब्लैक अफ्रीकी मिी भी शैली में लड़ा।

वास्तव में, बेहतर या बदतर के लिए, इन उच्च शिक्षित पिरामिड बिल्डिंग अफ्रीकियों - शायद अहंकार तुच्छ तो - नीच हिब्रू जो बहुत से वे shepherded पशुओं की inescapably reeked के बहुत व्यवसाय। (उत्पत्ति 46:31-34)

दिलचस्प Moses, जो बेहतरीन धर्मनिरपेक्ष शिक्षा संभव से ब्लैक अफ्रीकी (7:22 अधिनियमों) मिी प्राप्त, उत्पत्ति, भारी संख्या में पलायन, छिछोरापन, संख्या, और Deuteronomy दर्ज की। दिलचस्प है, काले अफ्रीकी मिस्री कानूनों और सीमा शुल्क के साथ उनका परिचय से पता चलता है वह एक कानूनी पृष्ठभूमि (उत्पत्ति 41:14, 41-46; 46:34; था भारी संख्या में पलायन 2:14; कार्य करता है 7:22), अतः वह अच्छी तरह से भगवान के कानून के लिए ग़ुलाम बनाया इस्त्रााएलियों वितरित करने के लिए उपयुक्त था।

उस ने कहा, चलो अब आकर्षक चिकित्सा papyrus कि उत्पत्ति खाते काले अफ्रीकी सर्जन के अस्तित्व की पुष्टि होती है, और उसी समय पर विचार क्या पांडुलिपि के बारे में विशेषज्ञों ने कहा कि जांच।

प्रामाणिक अफ्रीकी सर्जिकल दस्तावेज़ : 1862 में, एडविन स्मिथ एक प्राचीन मिस्री चिकित्सा पाठ खरीदा। अमेरिकन एसोसिएशन के स्नायविक सर्जन द्वारा, प्रकाशित पत्रिका Neurosurgical क्लासिक्स (1992), में रॉबर्ट एच. Wilkins नोट किया कि एडविन स्मिथ Papyrus अस्तित्व में सबसे पुराना ज्ञात शल्य चिकित्सा ग्रंथ है। यह स्पष्ट रूप से मिस्र के रूप में इसे प्रवाही hieroglyphs, या hieratic, काली स्याही, लाल स्याही में मेडिकल टीका के साथ में लिखा है है। अतुलनीय काले अफ्रीकी चिकित्सक (जो केवल उनकी कई किताबों में से एक है) Imhotep लेखक हो सकते हैं। वह बाद में के रूप में एक ईश्वर की उपासना थी।

कितनी पुरानी? : के कारण भाग में लिखा जा रहा है में hieratic, James पी. एलेन, जो अनुवाद नवीनीकृत और लेखक पुस्तक प्राचीन मिस्र में दवा की कला (2005), मेडिकल पांडुलिपि राजवंशों ने 16 और 17 दूसरा मध्यवर्ती अवधि, जो 1500 BCE के आसपास है के लिए तिथियाँ। हालाँकि, ऑक्सफोर्ड विश्वकोश के प्राचीन मिस्र (2001) का कहना है कि पुरातन व्याकरण, कमेंट्री और प्रपत्र शब्दावली, के साथ संयोजन में papyrus ओल्ड किंगडम, जो 1500 BCE predates से एक अधिक पुरातन संदर्भ पांडुलिपि की एक अधूरी कॉपी किया जा रहा करने के लिए अंक।

राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान (NIH), अमेरिकी राष्ट्रीय लाइब्रेरी ऑफ मेडिसिन, कहते, 1500 BCE तारीख के रूढ़िवादी होना करने के लिए विश्वास है। "स्मिथ Papyrus 17वीं सदी BCE, के आसपास मिस्र hieratic लिपि में लिखा था" NIH कहते हैं, "लेकिन शायद एक हजार साल पहले से सामग्री के आधार पर."

इसका मतलब यह पाठ अच्छी तरह से लिखा है उसी समय Moses लिखा था बाइबिल (1513-1473 BCE) के पहले पांच पुस्तकों के आसपास किया गया है हो सकता है, लेकिन पाठ के भीतर जानकारी होने की संभावना थी कि पहले एक हज़ार साल! इस निष्कर्ष क्या बाइबिल ही जोसेफ जो ब्लैक अफ्रीकी चिकित्सकों उनके दिन (ऊपर वर्णित के रूप में), में रहते थे Moses से पहले कई सौ वर्षों के साथ बातचीत की, के बाद से कहते हैं, के साथ कतार में है।

अहंकारी शपथ? : और तुम प्राचीन यूनानियों यह दवा और सर्जरी, जादू और प्राचीन मिस्र में चिकित्सा विज्ञान (1965), अपनी पुस्तक में आया था जब प्राचीन मिस्र से आगे निकल गईं कि गुमराह धारणा के तहत कर रहे हैं के मामले में Paul Ghalioungui ने लिखा कि स्मिथ papyrus को पार कर कि हिप्पोक्रेट्स, जो जन्म 1000 साल बाद गया था की चिकित्सा ज्ञान का एक स्तर का प्रदर्शन किया। Hippocratic शपथ distressingly ढिलाई बरती थी जो संकेत करता है सवाल है, इसे इसके बजाय Imhotep शपथ बुलाया जाना चाहिए?

पांडुलिपि में क्या है? : चोट, घाव, ट्यूमर, भंग, और स्मिथ papyrus में dislocations के 48 मामलों रहे हैं। NIH स्पष्ट रूप से कहते हैं: "papyrus ट्रामा सर्जरी पर एक पाठ्यपुस्तक है, और शारीरिक टिप्पणियों और परीक्षा, निदान, उपचार, और रोग का निदान के उत्तम विस्तार कई चोटों का वर्णन करता है कि." इसके अलावा, यह सिर्फ पुरुषों के युद्ध के लिए सर्जरी पर एक ग्रंथ नहीं है। ऑक्सफोर्ड विश्वकोश के प्राचीन मिस्रके अनुसार, वहाँ प्रसूतिशास्र और सौंदर्य प्रसाधनों पर वर्गों रहे हैं; पांच नुस्खे की लिस्टिंग; और एक नाड़ी के लेने का वर्णन।

दवा या जादू? : कि भारी जादुई मंत्र या मंत्र हो सकता है स्मिथ Papyrus द्वारा प्रभावित किया जा सकता बाद में मिस्र मेडिकल papyrus ग्रंथों के विपरीत, किया गया है, और सर्जन द्वारा आज प्रयोग किया जा रहा है। और, जैसा कि कुछ सर्जनों जो निजी अंधविश्वासी अनुष्ठान में संलग्न कर सकते हैं, या, जो मई भगवान से प्रार्थना करने के बाद वे किया है के रूप में ज्यादा के रूप में वे एक बीमार रोगी के लिए, कर सकते हैं प्राचीन काले अफ्रीकी सर्जन सहारा "जादू करने के लिए" जब उनके रोग का निदान प्रतिकूल था के साथ मामला है.

आज अफ्रीकी मूल के सर्जन : Ilza Veith और लियो Zimmerman, शल्य चिकित्सा के इतिहास में महान विचारों (1993), के लेखक के अनुसार शब्द "मस्तिष्क" प्रिंट - स्मिथ Papyrus में - किसी भी भाषा में में पहली बार के लिए प्रकट होता है। दिलचस्प है, के रूप में अगर यह रक्त में है, अफ्रीकी अमेरिकी प्रोफेसर डॉ0 कीथ काले लॉस एंजिल्स में प्रतिष्ठित देवदार-सिनाई मेडिकल सेंटर में न्यूरोसर्जरी विभाग के अध्यक्ष है, और इस पुस्तक के लेखक है मस्तिष्क सर्जन: ए डॉक्टर की मृत्यु दर और चमत्कार के साथ मुठभेड़ों प्रेरक (2009)। Karmic संयोग है?

और फिर वहाँ डॉ. बेन कार्सन, जो कभी सफलतापूर्वक सिर पर शामिल हो गए संयुक्त जुड़वां बहनों को अलग करने के लिए पहले मस्तिष्क सर्जन था अंतरराष्ट्रीय प्रसिद्धि के एक सेवानिवृत्त अफ्रीकी अमेरिकी न्यूरोसर्जन है। उन्होंने कई पुस्तकों के लेखक है, और फीचर फिल्म के विषय किया गया है ही प्रतिभाशाली हाथों: बेन कार्सन कहानी (2009), क्यूबा Gooding, जेआर अभिनीत।

अंत में, यह हो सकता है कि इन अफ्रीकी अमेरिकी स्नायुरोग विशेषज्ञ प्राचीन अफ्रीकी न्यूरोसर्जन समकक्षों के रूप में के रूप में अच्छा थे। जो भी मामला है, यह मनुष्य की आत्मा के लिए एक प्रमाण है के बाद से हम सभी अफ्रीका से आया था।

शांति और आशीर्वाद सभी को है। आमीन।

 

 

Hmong Daw (machine translation)

Neeg Asmeskas ancient hlwb Surgeons

Yog lawv cov counterparts niaj hnub ib hnub li zoo?

Lub Firpo ntaub ntawv cov Newsmagazine

by Firpo Carr

Lub peb hlis ntuj 24, 2015

Koj yuav paub tias raws li ib qho mob ancient papyrus tag, txog hauv pom tus thawj zoo surgeries ntawm cov ntaub ntawv muaj tau los ntawm Africans dub uas nyob rau tim lyiv teb chaws? Ua tau, no yeej tsis yog tsab uas mus kawm ntawv ntawm cov ntawv Vajtswv. Dub neeg Asmeskas Iyiv cov kws kho mob li embalming, uas yuav tsum tau muaj txuj ci siab heev anatomy thiab txhob.

Mus kuaj seb puas muaj kev kho mob tom qab : Ua ntej kuv yuav mus ua kom paub meej txog qhov Iyiv ancient manuscript, xav txog tias hauv Genesis, cov ntawv Vajtswv tus thawj phau ntawv, Yos Xes (ib Hebrew uas nws African Iyiv kho cov kev cai thiab kev lis kev cai thaum nws muaj koomhaum prime minister) "raws nws txib, tus kws kho mob, mus rau embalm nws txiv. Ces tus kws kho mob embalmed ua Ixayees, thiab lawv muab cov puv 40 hnub rau nws, rau qhov no yog lub sij hawm tag nrho rau qhov embalming." (Genesis 50:1-3, New World txhais lus)

Yog, Yos Xes tus txiv ua Ixayees--cov neeg Ixayees ancient, leej txiv kom zoo as of niaj hnub-hnub Israelis--los ua ib tug mummy Iyiv li embalmed nrog xibtes caw, qab tshuaj thiab txuj lom, thiab sodium carbonate. Nws tau ces nyob rau koj tsau tshuaj linen ntaub qhwv qhwv, thiab ntim uas kub lub suab. Interestingly, Iyiv lo lus rau "suab," mumiyah, yog lub hauv paus ntawm qhov lus Askiv "mummy."

Txawm hnub no neeg Yudais phais hauv qhov chaws proportionately outnumber (tsis tsis ntseeg los ntawm ib cov npoo noj qab haus huv) lawv counterparts African American, tus Hebrews hauv Yos Xes lub hnub twb teb, ntoos, thiab herdsmen, txawv tag nrog rau cov kev kho tshiab hauv tshuaj thiab lwm yam sciences embraced ntawm cov dub neeg Asmeskas Egyptians.

Elegant Egyptians: Tias lawv yog ib cov neeg classy uas valued elegance tau ascertained los ntawm lawv cov caparisoned nees. Plainly teev, nees decorated rau nplua nuj uas tau faus alongside tej pharaohs, raws li muaj tej tus lub gloriously bedecked. Ua txhais tau tias, cov dub neeg Asmeskas Egyptians txawm fought hauv style.

Tiag, nws yuav zoo dua los yog tuaj, tej co educated hauv tsev Africans despised--kab tias arrogantly li--qhov SUPERVISION heev ntawm tus lowly Hebrew uas inescapably reeked ntawm cov tsiaj txhu heev lawv shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, tau finest secular kev kawm ntawv tau txais los ntawm qhov dub neeg Asmeskas Egyptians (ua 7:22), kaw Genesis, khiav dim, Leviticus, tooj, thiab cov kev cai. Interestingly, nws paub cov lus siv nrog dub neeg Asmeskas Iyiv cov kev cai thiab kev lis kev cai qhia nws tau muaj ib txoj cai tom qab (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Khiav dim 2:14; Ua 7:22), li no nws zoo suited kom xa Vaj tswv tus muaj txoj cai kom cov neeg Ixayees enslaved.

Hais tias, peb tam sim no kuaj tus fascinating kho mob papyrus corroborates Genesis nyiaj ntawm cov neeg phais neeg Asmeskas Dub hav zoov, thiab tib lub sij hawm xav txog dab tsi cov kws txawj lus hais txog cov manuscript.

Qhabnias phais ntawv neeg Asmeskas : Hauv 1862, Edwin Smith muas ib ancient Iyiv kho ntawv. Nyob rau hauv cov magazine Neurosurgical Classics (1992), luam tawm ntawm cov American Association of (neurological) Surgeons, Robert H. Wilkins muab sau tias tus Edwin Smith Papyrus yog lub hiob paub phais treatise hauv hav zoov. Nws yog Iyiv meej raws li nws yog sau rau hauv hieroglyphs cab, los yog hieratic, hauv dub number case, nrog rau kev kho mob tawm tswv yim hauv liab number case. Incomparable dub neeg Asmeskas kws kho mob (uas yog xwb los ib yam ntawm nws lub npe uas ntau) Imhotep yuav ua tus sau. Nws twb ho worshiped ua tus vaj tswv.

Laus npaum li cas? : Txog caij hauv tshuab los sau ntawv rau hauv hieratic, James P. Allen, neeg tshiab cov txhais lus thiab authored phau ntawv The Art of tshuaj tim lyiv teb chaws rau Ancient (2005), hnub txoj kev manuscript Dynasties 16 thiab 17 hauv ob Intermediate lub sij hawm, uas yog tus nyob ib ncig ntawm 1500 BCE. Tiam sis, The Oxford Encyclopedia of Ancient tim lyiv teb chaws (2001) koom tes tias cov archaic qauv sau ntawv, cov nrog tus tawm tswv yim thiab hom terminology, taw rau cov yas lub papyrus uas yog ib daim ntawv tsis tiav ib ntau archaic siv manuscript los ntawm cov laus Kingdom, uas predates 1500 BCE.

Lub National Institutes of Health (NIH), U.S. National qiv ntawm tshuaj, concurs, believing 1500 BCE hnub ua txhag cia. "Lub Smith Papyrus tau muab sau rau hauv Iyiv hieratic tsab ntawv nyob ib ncig ntawm lub 17th xyoo pua BCE," hais tias lub NIH, "tab sis tej zaum los ntawm cov khoom ntawm ib txhiab xyoo dhau."

Qhov no txhais tau tias cov ntawv nyeem yuav zoo tau sau nyob ib ncig ntawm lub sij hawm tib Moses sau tau cov thawj tsib phau ntawv ntawm cov ntawv Vajtswv (1513-1473 BCE), tiam sis yog yuav muaj cov ntaub ntawv nyob rau hauv cov ntawv nyeem ib txhiab xyoo ua ntej ntawd! No xyuas yog tuaj li cas daim ntawv Vajtswv xwb hais tias txij thaum Yos Xes, leej twg interacted nrog dub neeg Asmeskas cov kws kho mob nyob hauv nws nruab hnub (raws li saum toj no), mus nyob ntau pua xyoo ua ntej Moses.

Overrated cov lus cog tseg? : Thiab thaum koj nyob nraum qab tus hneev taw misguided tias tus ancient Greeks outpaced tus ancient Egyptians thaum nws tuaj yuav tshuaj thiab phais, hauv nws phau ntawv teev cov khawv koob thiab Medical Science muam Ancient (1965), Paul Ghalioungui sau tau tias cov Smith papyrus pom hais tias nws npaum li kev kho mob paub tias surpassed txog Hippocrates, uas yog cov yug ntawm 1,000 xyoo tom qab ntawd. Lus cog tseg Hippocratic yog khu distressingly, prompts rau lo lus nug uas yuav tau nws xwb muab hu ua lus cog tseg Imhotep?

Dab tsi nyob hauv lub Manuscript? : Muaj cov 48 tus neeg raug mob, qhov txhab, hlav, lov thiab dislocations hauv lub Smith papyrus. Tus NIH plainly hais tias: "tus papyrus yog ib phau ntawv nyeem rau kev phais, thiab piav tau cov tswvyim anatomical thiab lub xeem, mob, kev kho thiab raug los ntawm kev raug mob hauv exquisite nthuav dav heev heev." Tas, nws yuav tsis muaj treatise xwb rau kev phais rau cov txiv neej no kev ua tsov ua rog. Raws li Tus Oxford Encyclopedia of Ancient tim lyiv teb chaws, muaj cov khej ntawm gynecology thiab cov tshuaj pleev ib ce; qhov teev tsib nyiam; thiab piav qhia txog cov kev uas muaj mem tes.

Tshuaj los yog ua khawv koob? : Tsis zoo li tom qab kho Iyiv papyrus ntawv uas tej zaum yuav hnyav ncawv pawg incantations tus Smith Papyrus yuav ua los yog tej yam yees siv kev hnoos li no, tau lawm, thiab yog siv los ntawm cov neeg phais hnub no. Thiab, yog li ntawv no muaj ib co neeg phais uas tej zaum yuav koom tau rau hauv qhov superstitious rituals, los yog, uas tej zaum yuav thov kom vaj tswv tom qab lawv tau ua ntau li ntau lawv yuav ua rau neeg mob terminally, lub ancient dub neeg Asmeskas surgeons resorted rau "khawv koob" thaum lawv raug unfavorable.

Surgeons ntawm neeg Asmeskas qhovntsej thiaj tsis mob hnub no : Raws li Ilza Veith thiab Leo Zimmerman, cais muaj Zoo tswv yim nyob hauv keeb kwm phais (1993), lo lus "hlwb" tshwm thawj zaug loj--tej lus--hauv lub Smith Papyrus. Interestingly, txhais tau hais tias nws zoo nyob rau hauv cov ntshav, African American xibfwb Dr. Keith Black yog tus chairman ntawm lub Department of Neurosurgery prestigious Cedar-Sinai kws kho mob qhov chaw nyob rau hauv Los Angeles, thiab yog tus sau phau ntawv, lub hlwb kws phais: ib tus kws kho mob tus Inspiring Encounters thuaj thiab Miracles (2009). Karmic coincidence?

Thiab ces yog Dr. Ben Carson, ib retired African American neurosurgeon muaj koob meej thoob ntiaj teb uas yog thawj lub hlwb kws phais neeg puas yuav ntse cais conjoined ntxaib keeb ntawm lub taub hau. Nws muaj ob peb phau ntawv authored, thiab nws kuj yog hais txog txoj kev feature naam, tes tub ntxhais ntse: The Ben Carson zaj dabneeg (2009), starring teb chaws Cuba Gooding, ❏ Jr ❏.

Conclusion, nws yuav hais tias no cov African American neurosurgeons tau zoo li cov neeg Asmeskas ancient neurosurgeon counterparts. Txawm lub rooj lus no, nws yog ib tug los hais lus rau cov dab neeg vim peb txhua tus tuaj ntawm cov teb chaws Africa.

Kev sib haum xeeb thiab blessings rau txhua qhov. Asmees.

 

 

Hungarian (machine translation)

Ősi afrikai Brain sebészek

A mai társaik olyan jó?

A Firpo fájlok digitális Newsmagazine

Firpo Carr által

Március 24-én 2015-ig

Lennél meglepett, hogy tudja, hogy egy ősi orvosi papirusz szerint, az első sikeres műtétek rekord végeztek, fekete afrikaiak élt Egyiptomban? Valójában ez igazán nem lehet, hogy meglepő, hogy a Biblia diákok. Végtére is fekete-afrikai egyiptomi orvosok gyakorlott balzsamozás, amely szükséges a fejlett, tudásalapú anatómia és kémia.

Kulturált orvosi háttér : Mielőtt megyek bele a részletekbe, az ókori egyiptomi kézirat, vegye figyelembe, hogy a Genesis, a Biblia első könyve, Joseph (a héber, aki ismeri az afrikai egyiptomi orvosi eljárások és vámügyi lett, amikor kinevezték a miniszterelnök) "megparancsolta szolgáinak, az orvosok, hogy illatosít apja. Így az orvosok bebalzsamozva Izrael, és elvitték a teljes 40 nap neki, ez az a teljes időszak alatt, a balzsamozó." (Leválasztása Genezis-3, új világ fordítása)

Igen, József apja Izrael--az Atya, az ókori izraeliták is, mint a mai izraeliek--lett egy egyiptomi múmia, hogy bebalzsamozva a palm bor, illatos fűszerek, és nátrium-karbonát. Majd burkolózva letisztított ágynemű kötszerek, és lepecsételt-val forró szurok. Érdekes módon az egyiptomi szó részére "pitch," mumiyah, a alapja az angol szó "múmia."

Bár ma az USA-ban zsidó orvosok arányosan többen vannak, mint (nem kétséges, egy egészséges margin) afrikai-amerikai társaik, a héberek Joseph's day voltak gazdák, a pásztorok és a pásztorok, teljesen ismeretlen-val a fejlődések-ban orvosi és egyéb tudományok, a fekete-afrikai egyiptomiak ölelésében.

Elegáns egyiptomiak: , Hogy ők a klasszikus, akik értékes elegancia a caparisoned lovaikat is megállapítható. Kiadványaiból, lovak díszített gazdag burkolatok eltemette mellett bizonyos fáraók, csakúgy mint néhány fantasztikusan bedecked szekerek. Más szóval ezek fekete-afrikai egyiptomiak is harcolt stílusban.

Valójában, a jobb vagy rosszabb, Ezek magasan képzett piramis-épület afrikaiak megvetett--talán arrogánsan így--nagyon megszállása az alázatos héber, aki elkerülhetetlenül reeked a nagyon állatok ők terelte. (Genesis 46:31-34)

Meglepő Moses, aki megkapta a legfinomabb világi oktatás lehet a fekete-afrikai egyiptomiak (ApCsel 7:22), rögzített, Mózes, Mózes, Mózes, számok és Mózes. Érdekes módon a megszokás, a fekete-afrikai egyiptomi törvényeket és szokásokat azt javasolja, volt, hogy a jogi háttér (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Mózes 2:14; (Apostolok cselekedetei 7:22), így ő volt alkalmas arra, hogy Isten törvénye átadni a leigázott zsidók.

Azt mondta, hogy, vizsgáljuk most meg a lenyűgöző orvosi papirusz, amely megerősíti a Genesis figyelembe fekete-afrikai sebészek megléte, és ugyanabban az időben fontolja meg, mit mondanak a szakértők a kézirat.

Autentikus afrikai sebészeti dokumentum : 1862-ben Edwin Smith vásárolt egy ókori egyiptomi orvosi szöveg. A magazin Idegsebészeti klasszikusok (1992), megjelent az American Association of neurológiai sebészek Robert H. Wilkins megjegyezte, hogy az Edwin Smith-papirusz a legrégebbi ismert sebészeti értekezést létezését. Azt is világosan egyiptomi kurzív hieroglifák, vagy hieratikus, fekete tintával, orvosi kommentár, piros tintával van írva. A páratlan fekete-afrikai orvos (ami csak az egyik a sok címek) Imhotep előfordulhat, hogy a szerző. Ő volt későbbi combján.

Hány éves? : Részben a írt a hieratikus, James P. Allen, aki frissítette a fordítás és a szerzője a könyv The Art of Medicine az ókori Egyiptomban (2005), nyúlik az orvosi kézirat dinasztiák 16 és 17 a második közbenső időszak, amely mintegy 1500 BCE. Azonban Az Oxford enciklopédia az ókori Egyiptomban (2001) azt állítja, hogy az archaikus nyelvtan, kombinálva a kommentár és a forma, a terminológia, a papirusz, hogy egy hiányos példányt egy nagyobb archaikus referencia kéziratot a régi Királyság, amely megelőzi a 1500 BCE mutat.

A nemzeti Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, egyetért, azt hiszik, konzervatív Kr. e. 1500 időpontjában. "A Smith-papirusz Egyiptomi hieratikus script, ezen a környéken:a 17 században Kr. e. -ben íródott" az NIH azt mondja, "de valószínűleg alapul, ezer évvel korábban a."

Ez azt jelenti, a szöveg jól már írott körülbelül ugyanebben az időben Moses (1513-1473 Kr. e.)-a Biblia első öt könyvét írta, de valószínűleg volt az információ, a szövegen belül több ezer évvel azelőtt! Ez a következtetés összhangban mit mond a Biblia, maga József, akik kapcsolatban állnak a fekete-afrikai orvosok az ő napja (mint fentebb), élt, több száz év előtt Moses óta van.

Túlbecsült eskü? : És abban az esetben Ön szerint a téves benyomást kelti, hogy az ókori görögök meghaladta az ókori egyiptomiak, amikor jött az orvostudomány és a sebészet, könyvében, a mágia és az orvostudomány, az ókori Egyiptomban (1965), Paul Ghalioungui írta, hogy a Smith-papirusz bizonyította egy szint-ból orvosi tudás, hogy Hippokratész, aki született 1000 évvel később meghaladta. A Hippokratészi eskü volt distressingly lusta, amely alapján felmerül a kérdés, kell ez inkább hívni az Imhotep az eskü?

Mi az a kézirat? : Vannak olyan sérülések, sebek, daganatok, törések vagy diszlokációk, a Smith-papirusz 48 eseteit. A NIH egyértelműen azt mondja: "a papirusz egy tankönyv, a trauma, műtét, és anatómiai megfigyelések és vizsgálat, diagnózis, kezelés és prognózis számos sérülések tökéletes részletességgel írja le. Továbbá-a ' nem csak egy értekezést a műtét a férfiak háború. Az Oxford enciklopédia az ókori Egyiptombanvannak szakaszok, a nőgyógyászat és a kozmetikumok; a tőzsdei öt előírások; és a pulzus bizonyításfelvétel leírása.

Gyógyszert, vagy varázslat? : Ellentétben a későbbi egyiptomi orvosi papirusz szövegek, amely mágikus varázslatok és a varázsigét a Smith-papirusz lehet erősen befolyásolta, volt, és ma sebészek is használják. És mivel ez a helyzet néhány sebésszel, aki folytathatnak privát babonás rítusok, vagy ki lehet imádkozni Istenhez után csináltak, mint ők tud csinál egy halálos beteg beteg, a régi fekete-afrikai sebészek folyamodnak "varázslat", amikor a prognózis volt kedvezőtlen.

Ma az afrikai származású orvosok : Ilza Veith és Leo Zimmerman, Nagy ötletek a sebészet története (1993), a szerzők szerint a "agy" felirat jelenik meg először nyomtatásban--bármilyen nyelven--a Smith-papirusz. Érdekes módon, mintha ez a vér, afrikai-amerikai professzor Dr. Keith fekete elnöke az Idegsebészeti Klinika, a rangos cédrus-Sinai Medical Center Los Angelesben, és a könyv szerzője, agysebész: egy orvos inspiráló találkozások, a halandóság és a csodák (2009). Karmikus véletlen egybeesés?

És akkor ott van a Dr. Ben Carson, a nyugdíjas afro-amerikai idegsebész a nemzetközi hírnevet, aki volt az első agysebész, hogy valaha is sikeresen külön töppedt iker csatlakoztak a fejét. Ő szerzője számos könyvet írt, és volt a tárgya a játékfilm, tehetséges kéz: A Ben Carson történet (2009), Cuba Gooding Jr. főszereplésével.

Összefoglalva lehet, hogy ezek az afro-amerikai idegsebész volt olyan jó, mint az ősi afrikai idegsebész társaik. Bármi legyen is a helyzet, ez az a bizonyság, hogy az emberi szellem, mivel mi minden jött Afrika.

Béke és áldás minden. Ámen.

 

 

Indonesian (machine translation)

Ahli bedah otak Afrika kuno

Apakah rekan-rekan modern-hari mereka sebagai baik?

Firpo file majalah-berita Digital

oleh Firpo Carr

Maret 24, 2015

Anda akan terkejut untuk mengetahui bahwa menurut kuno medis, bedah berhasil pertama pada catatan dilakukan oleh Afrika hitam yang tinggal di Mesir? Sebenarnya, ini benar-benar seharusnya tidak mengherankan siswa Alkitab. Setelah semua, hitam Afrika dokter Mesir dipraktekkan pembalseman, yang diperlukan pengetahuan lanjutan anatomi dan kimia.

Berbudaya latar belakang medis : Sebelum aku pergi ke rincian naskah Mesir kuno, pertimbangkan bahwa dalam Kejadian, buku pertama Alkitab, Yusuf (Ibrani yang menjadi akrab dengan prosedur medis Mesir Afrika dan adat istiadat ketika ia diangkat menjadi Perdana Menteri) "memerintahkan hamba-hambanya, dokter, untuk menyediakan tubuh ayahnya. Jadi dokter dibalsem Israel, dan mereka mengambil penuh 40 hari baginya, untuk ini adalah periode yang penuh untuk pembalseman." (Kejadian 50: 1-3, terjemahan dunia baru)

Ya, Yusuf Bapa Israel--ayah dari bangsa Israel kuno, seperti juga pada zaman modern Israel--menjadi mumi Mesir atas menjadi dibalsem dengan palm anggur, wangi rempah-rempah dan rempah-rempah, dan natrium karbonat. Ia kemudian dibungkus perban linen yang dibersihkan dan disegel dengan pitch panas. Menariknya, kata Mesir untuk "pitch," mumiyah, adalah dasar dari kata Inggris "mumi."

Walaupun hari Yahudi surgeons di Amerika Serikat secara proporsional melebihi (tidak diragukan oleh margin yang sehat) Afrika Amerika mereka counterparts, Ibrani di Yusuf hari yang petani, gembala dan gembala, benar-benar terbiasa dengan kemajuan dalam Kedokteran dan ilmu-ilmu lainnya yang dianut oleh bangsa Afrika hitam.

Elegan Mesir: Bahwa mereka adalah orang-orang berkelas yang bernilai keanggunan dapat dipastikan dari kuda-kuda mereka caparisoned. Dengan gamblang menyatakan, kuda-kuda yang dihiasi dengan penutup kaya yang dikubur bersama Firaun tertentu, seperti beberapa kereta mulia dihiasi. Dengan kata lain, orang-orang Mesir yang Afrika dan hitam ini bahkan berjuang dalam gaya.

Bahkan, untuk lebih baik atau lebih buruk, Afrika piramida-bangunan ini berpendidikan membenci--mungkin angkuh jadi--pendudukan sangat rendah Ibrani yang terelakkan reeked binatang sangat mereka menggiring. (Kejadian 46:31-34)

Menariknya, Moses, yang menerima terbaik sekuler pendidikan mungkin dari Mesir Afrika hitam (Kisah 7:22), mencatat kejadian, keluaran, Imamat, bilangan dan Ulangan. Menariknya, nya keakraban dengan hitam Afrika Mesir hukum dan kebiasaan menunjukkan ia memiliki latar belakang hukum (Kejadian 41, 41-46; jawablah; Keluaran 2:14; Kisah 7:22), maka ia adalah cocok untuk menyampaikan hukum Tuhan kepada bangsa Israel diperbudak.

Yang mengatakan, sekarang mari kita periksa papyrus medis menarik yang membenarkan kejadian keberadaan hitam Afrika bedah, dan pada saat yang sama mempertimbangkan apa yang para ahli mengatakan tentang naskah.

Akta otentik bedah Afrika : Pada tahun 1862, Edwin Smith dibeli teks medis Mesir kuno. Dalam majalah Bedah saraf klasik (1992), diterbitkan oleh American Association of Neurological Surgeons, Robert H. Wilkins dicatat bahwa Edwin Smith Papyrus risalah bedah tertua dikenal di keberadaan. Hal ini jelas Mesir sebagaimana yang tertulis dalam hieroglif kursif, atau hieratic, dalam tinta hitam, dengan medis komentar dalam tinta merah. Dokter Afrika hitam tak tertandingi (yang hanya salah satu gelar banyak) Imhotep mungkin menjadi penulis. Kemudian ia dipuja sebagai dewa.

Berapa lama? : Karena sebagian untuk yang ditulis dalam hieratic, James P. Allen, yang diperbarui terjemahan dan menulis buku The Art of Medicine di Mesir kuno (2005), tanggal naskah medis ke Dinasti 16 dan 17 periode menengah kedua, yang sekitar 1500 BCE. Namun, The Oxford Ensiklopedi Mesir kuno (2001) berpendapat bahwa tata bahasa kuno, dalam kombinasi dengan komentar dan bentuk terminologi, menunjuk ke papyrus menjadi salinan lengkap dari sebuah naskah referensi yang lebih kuno dari Kerajaan lama, yang mendahului 1500 BCE.

National Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, sepakat, percaya 1500 BCE tanggal untuk menjadi konservatif. "Smith Papyrus ditulis dalam Mesir hieratic script di sekitar 17th abad SM," kata NIH, "tapi mungkin berdasarkan materi dari seribu tahun sebelumnya."

Ini berarti teks telah ditulis sekitar waktu yang sama Moses menulis lima Kitab pertama Alkitab (1513-1473 SM), tapi informasi dalam teks itu mungkin satu ribu tahun sebelum itu! Kesimpulan ini sejalan dengan apa yang dikatakan Alkitab itu sendiri sejak Yusuf, yang berinteraksi dengan hitam Afrika dokter di zamannya (seperti disebutkan di atas), tinggal beberapa ratus tahun sebelum Moses.

Berlebihan sumpah? : Dan jika Anda berada di bawah kesan yang keliru bahwa kuno Yunani outpaced Mesir kuno ketika datang ke pengobatan dan pembedahan, dalam bukunya sihir dan ilmu kedokteran di Mesir kuno (1965), Paul Ghalioungui menulis bahwa Smith papyrus menunjukkan tingkat pengetahuan medis yang melampaui bahwa Hippocrates, yang lahir 1.000 tahun kemudian. Sumpah Hippokrates adalah mengecewakan terlambat, yang meminta pertanyaan, harus itu malah disebut sumpah Imhotep?

Apa yang ada dalam naskah? : Ada 48 kasus luka-luka, luka, tumor, patah tulang, dan dislokasi dalam Smith papyrus. NIH jelas mengatakan: "Papirus adalah sebuah buku tentang trauma bedah, dan menggambarkan anatomi pengamatan dan pemeriksaan, diagnosis, pengobatan dan prognosis berbagai cedera dalam detail yang indah." Selain itu, hal ini tidak hanya sebuah risalah pada operasi untuk pria perang. Menurut The Oxford Ensiklopedi Mesir kuno, ada bagian pada ginekologi dan kosmetik; Daftar lima resep; dan penjelasan mengenai pengambilan pulsa.

Obat atau sihir? : Tidak seperti kemudian Papirus Mesir medis teks yang mungkin dipengaruhi oleh jampi sihir atau mantera Smith Papyrus dapat, telah dan sedang digunakan oleh ahli bedah hari. Dan, seperti halnya dengan beberapa ahli bedah yang mungkin terlibat dalam ritual takhayul pribadi, atau, yang mungkin berdoa kepada Allah setelah mereka telah melakukan sebanyak yang mereka bisa lakukan untuk pasien yang sakit parah, Afrika hitam kuno ahli bedah terpaksa "magic" ketika prognosis mereka tidak menguntungkan.

Ahli bedah keturunan Afrika hari : Walther Ilza Veith dan Leo Zimmerman, penulis Ide-ide besar dalam sejarah bedah (1993), kata "otak" yang muncul pertama kali di cetak--dalam bahasa apapun--dalam Smith Papyrus. Menariknya, seolah-olah itu adalah dalam darah, African American Profesor Dr. Keith hitam adalah Ketua Departemen bedah saraf di bergengsi Cedar-Sinai Medical Center di Los Angeles, dan penulis buku, ahli bedah otak: A Doctor's inspirasi pertemuan dengan kematian dan mukjizat (2009). Karma kebetulan?

Dan kemudian ada Dr Ben Carson, ahli bedah saraf African American pensiunan ketenaran internasional yang ahli bedah otak pertama pernah untuk berhasil memisahkan kembar Siam yang bergabung di kepala. Ia telah menulis beberapa buku dan telah menjadi subjek film fitur, berbakat tangan: The Ben Carson Story (2009), dibintangi Kuba Gooding, Jr.

Kesimpulannya, mungkin bahwa ahli bedah saraf African American ini adalah sebagai baik sebagai rekan-rekan ahli bedah saraf Afrika kuno. Apapun masalahnya, itu adalah kesaksian roh manusia karena kita semua berasal dari Afrika.

Kedamaian dan berkat untuk semua. Amin.

 

 

Italian (machine translation)

Neurochirurghi africane antiche

Sono loro controparti di moderno-giorno come bene?

Il Newsmagazine digitale del file Firpo

di Firpo Carr

24 marzo 2015

Sareste sorpresi di sapere che secondo un antico papiro medico, i primi successo ambulatori su record sono state eseguite da africani neri che vivevano in Egitto? In realtà, davvero questo non dovrebbe essere sorprendente che agli studenti della Bibbia. Dopo tutto, i medici egiziani africani nero praticavano imbalsamazione, che richiedeva una conoscenza approfondita dell'anatomia e della chimica.

Coltivato a sfondo medico : Prima di andare nei dettagli del manoscritto antico egiziano, si consideri che in Genesi, primo libro della Bibbia, Joseph (un ebreo che divenne familiare con procedure mediche egiziane africane e doganali, quando fu nominato primo ministro) "comandò suoi servi, i medici di imbalsamare suo padre. Così i medici imbalsamato di Israele, e hanno preso il pieno 40 giorni per lui, per questo è il periodo completo per l'imbalsamazione". (Genesi 50: 1-3, traduzione del nuovo mondo)

Sì, padre di Joseph Israele - il padre degli antichi Israeliti, come pure a partire dal moderno-giorno gli israeliani - è diventato una mummia egizia su di essere imbalsamato con palme vino, profumate di erbe e spezie e carbonato di sodio. Poi fu avvolto in bende di lino puro e sigillato con pece calda. Interessante, la parola egiziana per "passo," mumiyah, è la base della parola inglese "mummia".

Anche se oggi i chirurghi ebraici negli Stati Uniti superano proporzionalmente (senza dubbio con un margine sano) controparti afro-americane, gli ebrei nel giorno di Giuseppe erano agricoltori, pastori e mandriani, completamente non hanno familiarità con i progressi nella medicina e altre scienze abbracciati dagli egizi africano nero.

Eleganti egiziani: Che erano un popolo di classe che con valori di eleganza può essere accertata da loro cavalli bardati. Chiaramente affermato, decorati con rivestimenti ricchi di cavalli furono sepolti a fianco di alcuni faraoni, come erano alcuni carri gloriosamente parati. In altre parole, questi egiziani africano nero combatté anche in stile.

Infatti, in meglio o in peggio, questi africani piramide-costruzione altamente istruiti disprezzavano..--forse arrogantemente quindi..--l'occupazione molto umile ebraico che inevitabilmente puzzava di animali molto essi shepherded. (Genesi 46:31-34)

Curiosamente, Moses, che ha ricevuto la migliore educazione laica possibile dagli egiziani africano nero (atti 07.22), registrato Genesi, Esodo, Levitico, numeri e Deuteronomio. Interessante, la sua familiarità con nere africane egiziane leggi e costumi suggerisce che aveva uno sfondo giuridico (Genesi 41:14, 41-46; 46:34; Esodo 02.14; Atti 07.22), quindi egli era ben adattato a consegnare la legge di Dio agli Israeliti asserviti.

Detto questo, esaminiamo ora il papiro medico affascinante che confermano l'account di genesi dell'esistenza di chirurghi africani neri ed allo stesso tempo considera ciò che ha detto gli esperti circa il manoscritto.

Autentico documento chirurgico africana : Nel 1862, Edwin Smith acquistò un antico testo medico egiziano. Nella rivista Neurochirurgici classici (1992), pubblicato dall'associazione americana dei chirurghi neurologici, Robert H. Wilkins notato che Papiro Edwin Smith è il più antico trattato chirurgico noto in esistenza. È chiaramente egiziano, come è scritto in geroglifici corsivo, o lo ieratico, in inchiostro nero, con il commento di mediche in inchiostro rosso. L'incomparabile medico africano nero (che è solo uno dei suoi molti titoli) Imhotep può essere l'autore. Più tardi egli era adorato come un Dio.

Quanti anni? : Dovuto in parte a essere scritti in ieratico, James P. Allen, che ha aggiornato la traduzione e autore del libro L'arte della medicina nell'antico Egitto (2005), risale il manoscritto medico a dinastie 16 e 17 del secondo periodo intermedio, che è intorno al 1500 A.C.. Tuttavia, La Oxford enciclopedia dell'antico Egitto (2001) sostiene che la grammatica arcaica, in combinazione con il commento e la forma della terminologia, punti al papiro essendo una copia incompleta di un manoscritto di riferimento più arcaica dall'antico Regno, che precede le 1500 A.C..

Il National Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, concorda, credendo che la data di 1500 A.C. per essere conservatori. "Il papiro di Smith è stato scritto in egiziano ieratica intorno al 17° secolo A.C.," dice il NIH, "ma probabilmente basato sul materiale da mille anni prima."

Questo significa che il testo può anche essere stata scritta intorno al tempo stesso Moses ha scritto i primi cinque libri della Bibbia (1473-1513 A.C.), ma le informazioni all'interno del testo erano probabile che mille anni prima che! Questa conclusione è in linea con quello che dice la Bibbia stessa dal Joseph, che ha interagito con i medici nel suo giorno (come notato sopra), vissuto centinaia di anni prima di Moses africano nero.

Sopravvalutato giuramento? : E nel caso in cui tu sei l'impressione sbagliata che gli antichi greci superato gli antichi Egizi quando si trattava di medicina e chirurgia, nel suo libro di magia e scienza medica nell'antico Egitto (1965), Paul Ghalioungui ha scritto che il papiro di Smith ha dimostrato un livello di conoscenza medica che ha superato quella di Ippocrate, che era nato a 1.000 anni più tardi. Il giuramento di Ippocrate è stato dolorosamente lenta, che richiede la domanda, deve esso invece essere chiamato il giuramento di Imhotep?

Ciò che è nel manoscritto? : Ci sono 48 casi di ferite, piaghe, tumori, fratture e dislocazioni nel papiro Smith. Il NIH afferma chiaramente: "il papiro è un libro di testo sulla chirurgia traumatologica e descrive le osservazioni anatomiche e l'esame, diagnosi, trattamento e prognosi di numerose lesioni in dettaglio squisito". Inoltre, non è solo un trattato di chirurgia per gli uomini di guerra. Secondo L'Oxford enciclopedia dell'antico Egitto, ci sono sezioni su Ginecologia e cosmetici; l'elenco delle cinque prescrizioni; e una descrizione del prelievo di un impulso.

Medicina o magia? : A differenza dei successivi testi di papiro medico egizio che possono essere fortemente influenzati da magie o incantesimi il papiro di Smith può essere, è stata ed è oggi utilizzato da chirurghi. E, come è il caso con alcuni chirurghi che possono impegnarsi in privato rituali superstiziosi, o, chi può pregare Dio dopo che hai fatto tanto come possono fare per un malato terminale, i chirurghi africani neri antichi fatto ricorso alla "magia" quando loro prognosi era sfavorevole.

Chirurghi della discesa africana oggi : Secondo Ilza Veith e Leo Zimmerman, autori di Grandi idee nella storia della chirurgia (1993), la parola "cervello" appare per la prima volta in stampa..--in qualsiasi lingua, nel papiro Smith. Interessante, come se fosse nel sangue, African American Professor Dr Keith Black è Presidente del dipartimento di Neurochirurgia presso il prestigioso Cedro-Sinai Medical Center di Los Angeles ed è autore del libro, chirurgo del cervello: ispirando incontri A Doctor con la mortalità e miracoli (2009). Coincidenza karmica?

E poi c'è il dottor Ben Carson, un ex neurochirurgo americano africano di fama internazionale che è stato il primo chirurgo del cervello mai per separare correttamente i gemelli conjoined si unì alla testa. Egli è autore di diversi libri ed è stato il soggetto del film, dotato di mani: la storia di Ben Carson (2009), interpretato da Cuba Gooding, Jr.

In conclusione, può essere che questi neurochirurghi afroamericani erano buoni come le controparti neurochirurgo africana antica. In ogni caso, è una testimonianza dello spirito umano dal momento che siamo tutti venuti dall'Africa.

Pace e benedizioni a tutti. Amen.

 

 

Japanese (machine translation)

古代アフリカの脳外科医

現代の対応良いとしてですか?

Firpo ファイル デジタル時事

Firpo Carr によって

2015 年 3 月 24 日

それを知っているによると、古代の医学のパピルスびっくりすると、レコードに最初の成功の手術ブラック アフリカ エジプトに住んでいた人によって行われたか?実際には、これ実際にはその驚くべき聖書の学生に。すべての後に、黒いアフリカ エジプト医者の練習防腐と、解剖学と化学の高度な知識を必要とします。

医療の背景の培養: 古代エジプトの原稿の詳細、入る前に検討が創世記には、聖書の最初の本、ヨセフ (彼が総理大臣に任命されたときにアフリカのエジプトの医療処置と習慣に精通しているになったヘブライ語)"命じられたしもべ、医師は、彼の父を防腐します。だから医師ミイラ イスラエル共和国と彼らは、完全 40 日間彼にとって、これは、防腐、完全な期間。"(創世記 50: 1-3、新しい世界翻訳)

はい、ヨセフの父イスラエル - - 古代イスラエル人の父現代日イスラエル--現在も酔っぱらったされている時にエジプトのミイラになったヤシのワイン、香りのハーブとスパイス、炭酸ナトリウム。彼はし消毒されたリネン包帯を巻いて、熱いピッチと密封します。興味深いことに、「ピッチ」 mumiyahのエジプトの単語は、「ミイラ」の英語の単語の基礎

今日米国でユダヤ人の外科医は釣合良く (疑いなく健全なマージンによって) を上回っているヨセフの日でヘブル人、アフリカ系アメリカ人の同等が農民、羊飼いと牧夫、医学と黒アフリカ エジプト人によって受け入れ他の科学の進歩に完全に慣れていません。

エレガントなエジプト人: 彼らがあり馬からの値を持つ優雅さを確認できる上品な人。はっきりと述べたようといくつかの見事に飾られたランナーのように豊かな敷物で飾られた馬特定ファラオと一緒に埋葬されました。つまり、これらのブラック アフリカのエジプトでもスタイルで戦った。

実際には、良くも悪くも、これら高学歴のピラミッド建物のアフリカ人を軽蔑した - おそらく傲慢ので--彼らが注意深く非常に動物の必然的プンプン漂って来た人卑しいヘブライ語の非常に職業。(創世記 46:31-34)

興味深いことに, Moses (行為 7:22) 黒アフリカ エジプトから可能な限り最高級の世俗的な教育を受けた創世記、出エジプト記、レビ記、数字、および申命記を記録しました。興味深いことに、彼黒アフリカのエジプトの法律そして習慣の精通 (創世記 41:14、41-46; 46:34; 法的背景があった彼は示唆しています。出エジプト記 2:14;7:22 の行為)、それ故に彼は奴隷のイスラエル人に神の律法を提供するために適していた。

つまり、黒のアフリカの外科医の存在の創世記を裏付けていると同時に述べて、原稿について検討する魅惑的な医療のパピルス今を見てみましょう。

本格的なアフリカの外科文書: 1862 年にエドウィン ・ スミス ・古代エジプト医学のテキストを購入しました。雑誌脳神経外科の古典(1992 年)、アメリカン協会脳神経外科、によって公開されたロバート H. ウィルキンスは Edwin スミスのパピルスは存在の最も古い知られている外科的論文を指摘しました。それは明らかにエジプト、筆記、象形文字や神官、赤インクで医療の解説で、黒のインクで書かれています。(彼の多くのタイトルの 1 つだけである)、比類のない黒いアフリカ医師インホテップ著者である可能性があります。彼は後で神として崇拝されました。

どのように古いですか? : のため一部で書かれているで神官、James p. アレン氏、翻訳更新し、古代エジプトの医学の芸術(2005 年) の本を執筆、医療の原稿にさかのぼる王朝 16 と 17 1500 BCE のまわりである 2 番目の中間の期間の。しかし、古代エジプトのオックスフォード百科事典(2001 年) 解説と用語では、フォームとの組み合わせで、古風な文法 1500 BCE を前日付けに古い王国からのより古い参照原稿の不完全なコピーされているパピルスを指していることを維持します。

国立衛生研究の健康 (NIH)、米国国立医学図書館に同意し、保守的に 1500 BCE の日付を信じるします。「スミスのパピルスは17 世紀 BCEのまわりのエジプトの神官書体で書かれていた」、NIH は言う「が、おそらく数千年前からの材料に基づいて.」

つまり、テキスト可能性がありますもされている書かれたMoses (1513年-1473 BCE)、聖書の最初 5 冊の本を書いた同じ時間のまわりがテキスト内で情報が可能性がありますその前に 1000 年 !この結論は聖書自体のジョセフは、黒人の医師 (前述のように) 彼の日に Moses の前に数百年前に住んでいたアフリカ人との交流から何を言います。

の誓いを過大評価ですか? : Paul Ghalioungui スミス パピルス実証上回っていた 1,000 年後に生まれた者ヒポクラテスの医学の知識のレベルを書いた古代ギリシャ人の上回って、古代エジプトの医学および外科、彼の本魔法と古代エジプトの医学(1965 年) に来たとき誤った印象の下にしている場合。ヒポクラテスの誓いは堅苦しいほど礼儀遅刻、質問をプロンプトが表示 必要がありますイムホテップ宣誓の呼び出される代わりにですか?

の原稿では何ですか? : 48 例の損傷、傷、腫瘍、骨折、スミス ・ パピルスにおける転位があります。NIH は明らかに言う:「パピルスは外傷の外科に教科書と解剖学的観察と診察、診断、治療、精巧なディテールで多数の負傷の予後について説明します」さらに、戦争の男性のための手術に関する論文だけではありません。古代エジプトのオックスフォード百科事典によるとは、婦人科、化粧品のセクションに5 処方; のリストパルスの撮影の説明。

薬またはマジック? : 魔法の呪文や呪文、スミスのパピルスをすることができますによって重く影響を及ぼさかもしれない後のエジプトの医学のパピルス テキストとは異なり、されているし、外科医によって今日使用されています。いくつかの外科医人専用の迷信的な儀式を行うことができるか、人が神に祈る彼らは末期患者のために行うことができます同じくらい彼らがやった後彼らの予後が良好な「マジック」に頼っ古代黒いアフリカの外科医であること。

今日アフリカ降下の外科医: Ilza Veith とレオ ジマーマン,手術の歴史における偉大なアイデア(1993 年) の著者によると印刷 - スミス ・ パピルスで - 任意の言語で初めて単語「脳」が表示されます。興味深いことに、あたかも血では、アフリカ系アメリカ人教授博士キース ブラック、ロサンゼルスの有名な杉-シナイ医療センターで外科の議長であるし、は、本の著者である脳外科医: A 医者感動的な死亡率と奇跡の出会い(2009)。カルマは偶然ですか?

そして、博士ベン カーソン、引退したアフリカ系アメリカ人神経外科医はこれまで正常に頭部で結合体双生児を分離する最初の脳外科医をだった国際的な名声のあります。彼はいくつかの書籍を執筆しているし、長編映画の対象とされている才能のある手: ベン カーソン物語(2009 年)、主演のキューバ ・ グッディング ・ ジュニア。

結論としては、これらのアフリカ系アメリカ人脳神経外科医が古代アフリカの神経外科医の対応として良いことがあります。いずれにせよ、人間の精神の証言以来だアフリカから来た。

平和とすべての祝福。アーメン。

 

 

Korean (machine translation)

고 대 아프리카 뇌 외과

좋은 것과 같이 그들의 현대 대조 물 입니까?

Firpo 파일 디지털 뉴스

Firpo 카에 의해

2015 년 3 월 24 일

당신은 고 대 의학 파피루스에 따르면 알고 놀라게 될 것 이라고, 기록에 첫번째 성공적인 수술 이집트에 살았던 블랙 아프리카 인에 의해 수행 했다? 사실, 이건 정말 해서는 안 될 성경 학생 들에 게 놀라운. 결국, 블랙 아프리카 이집트 의사 연습 방부 처리, 해부학과 화학의 고급 지식 필수.

의료 배경 양식 : 고 대 이집트 원고의 세부 사항으로 가기 전에 고려는 창세기는 성경의 첫 번째 책에서 조셉 (그가 총리에 취임 할 때 아프리카 이집트 의료 절차 및 관례에 익숙한 되었다 히브리어) "명 그의 하 인, 의사, 그의 아버지를 방부 하. 의사, 이스라엘을 방부 처리 하 고 그들은 전체 했다 그래서 이것에 대 한 그를 위해 40 일 기간은 전체는 방부 처리. " (창세기 50: 1-3, 새로운 세계 번역)

네, 요셉의 아버지 이스라엘-고 대 이스라엘의 아버지로 현대 이스라엘-로 잘 따라와 방부 처리 되 고 이집트 미 라 팜 와인, 향기로운 나물 및 향미료 및 탄산 나트륨. 그 다음 소 각된 리넨 붕대에 싸여 고 핫 피치 봉인. 흥미롭게도, "피치," mumiyah를 위한 이집트 낱말은 영어 단어 "엄마."의 기초

오늘날 미국에서 유대인 외과 비례 숫 적으로 많다는 (의심의 여지가 건강 한 한계에 의하여) 그들의 아프리카계 미국인 대응, 요셉의 날 히 농부, 목 자, 목, 의학 및 다른 과학 블랙 아프리카 이집트인에 의해 포용 발전에 완전히 익숙하지 있었다.

우아한 이집트인: 소중한 우 아 caparisoned 그들의 말에서 ascertained 수 있는 품위 있는 사람들 이었다. 노골적으로 명시 된 풍부한 coverings에 장식 말 묻혔다 특정 파라오와 함께 일부 영광 스럽게 bedecked 전차 했다. 즉, 이러한 블랙 아프리카 이집트 스타일에서도 싸웠다.

사실, 좋든 나쁘든,이 높게 교양 있는 피라미드 건물 아프리카 경 멸-아마도 오만 하 게 너무-누가 정권을 shepherded 그들은 매우 동물의 reeked 기초 히브리어의 매우 점령. (창세기 46:31-34)

글, Moses, 블랙 아프리카 이집트 (행 7시 22분)에서 가능한 최고의 세속적인 교육을 받은 창세기, 출애굽기, 레위기, 숫자, 그리고 신명기를 기록 했다. 흥미롭게도, 블랙 아프리카 이집트 법률 그리고 관례와 그의 친숙 제안 했다 법적 배경 (창세기 41:14, 41-46; 46:34; 출 2:14; 행 7시 22분), 따라서 그는 노예 이스라엘을 하나님의 율법을 전달 하는 데 적합 합니다.

즉, 이제 검은 아프리카 외과 의사의 존재의 창세기 계정을 뒷받침을 동시에 고려해 전문가 원고에 대해 말한 매혹적인 의학 파피루스 살펴보자.

정통 아프리카 외과 문서 : 1862 년에 에드윈 스미스는 고 대 이집트 의학 텍스트를 구입. 잡지 신경외과 고전 (1992 년)는 미국의 신경 외과 의사 협회에 의해 로버트 H. 윌킨스 에드윈 스미스 파피루스 실존에서 가장 오래 된 알려진된 외과 논문은 지적 했다. 그것은 명확 하 게 이집트 그것 초 서체 상형 문자, 또는 성직자, 빨간 잉크에서 의료 해설과 검은색 잉크로 작성 된 것입니다. (이 그의 많은 타이틀 중 하나) 비교할 수 없는 검은 아프리카 의사 Imhotep 저자 수 있습니다. 그는 나중에 신으로 숭배 되었다.

? : 기록에 부분적으로 만기가에서 성직자, James P. 알 렌, 번역을 업데이 트 하 고 책 이집트 의학의 예술 (2005 년)를 저술, 날짜 의료 원고를 왕조 16와 1500 BCE의 주위는 두번째 중간 기간의 17. 그러나, 이집트이의 옥스포드 백과 사전 (2001) 구식 문법 해설 및 용어의 형태와 함께 1500 BCE를 간직한 오래 된 왕국에서 더 고풍 참조 원고의 불완전 한 복사본을 되 고 파피루스를 가리키는 유지 합니다.

국립 보건원 (NIH), 미국 국립 의학 도서관, 믿는 보수 1500 BCE 날짜 나 왔. "스미스 파피루스는 17번째 세기 BCE, 이집트 성직자 스크립트에 썼다"는 NIH를 말한다 "하지만 아마 1000 년 더 이른에서 물자에 근거."

즉, 텍스트가 잘 되었을 수도 있습니다 Moses (1513-1473 BCE), 성경의 처음 다섯 책을 쓴 동시 작성 했지만 텍스트 내에서 정보 가능성이 1000 년 전에! 이 결론은 성경 자체가 말하는 조셉, 블랙 아프리카 의사 (위에서 언급)로 그의 일에 살고 Moses 전에 몇 백 년 동안 작용할 이후 라인.

서를과 평가? : Paul Ghalioungui 스미스 파피루스 능가 하는 히포크라테스 태어난 1000 년 후의 의료 지식의 수준을 증명 쓴 경우에 고 대 그리스 고 대 이집트 의학 및 수술, 마법과 의학 이집트에서 (1965 년), 그의 책에 올 때 추월 잘못된 인상을 받고 있어. 히포크라테스 선 서는 참혹 지 각을 묻는 질문, 그것은 대신 호출 해야 Imhotep 선 서?

원고 무엇입니까? : 부상, 상처, 종양, 골절, 및 스미스 파피루스에서 전위의 48 경우가 있습니다. NIH 노골적으로 말한다: "파피루스 외상 수술에 대 한 교과서 고 해 부 관측 및 검사, 진단, 치료, 및 절묘 한 세부 사항에서 수많은 상해의 예 후에 설명 합니다." 또한, 전쟁의 남성 수술에 논문 아니다. 이집트이의 옥스포드 백과 사전에 따르면 있다 산부인과 및 화장품; 단면도 5 처방전;의 목록 그리고 펄스의 설명입니다.

의학 이나 마술? : 마법의 주문 또는 마법 스미스 파피루스 수에 의해 무 겁 게 좌우 될지도 모른다 나중 이집트 의학 파피루스 텍스트, 달리 하고있다, 그리고 외과 의사에 의해 오늘 사용 되 고 있습니다. 그리고 누가 개인 미신 의식에 참여할 수 있습니다 또는 누가 기도 하나님을 그들은 불 치 병 환자 위해 할 수 있는 만큼 그들은 한 후에 그들의 예 지가 유리한 때 고 대 검은 아프리카 외과 "마법"에 의존 일부 외과의 경우.

오늘 아프리카 출신의 외과 의사 : 일자 Veith 및 레오 짐머만, 수술의 역사에서 좋은 아이디어 (1993 년)의 저자에 따르면 단어 "두뇌" 인쇄-스미스 파피루스에서-어떤 언어에 있는 처음으로 나타납니다. 흥미롭게도, 그것은 혈액에, 마치 아프리카계 미국인 교수 박사 키이 스 블랙 권위 있는 삼목 시 나이 의료 센터 로스 앤젤레스에서 신경외과 학과 회장 이며 책의 저자는, 외과 의사: A 의사의 사망률과 기적으로 발견 영감 (2009 년). Karmic 우연의 일치?

그리고 거기에 닥터 벤 카슨, 첫 번째 뇌 외과 성공적으로 머리에 합류 하는 샴된 쌍둥이 분리 하는 국제적인 명성의 은퇴한 아프리카계 미국인 신경 외과 의사. 그는 여러 권의 책을 저술 했다 그리고 장편 영화의 주제 되었습니다 영재 : 카슨 스토리 (2009 년), 쿠바 구 딩 주니어 주연.

결론적으로, 이러한 아프리카계 미국인 신경외과 했다 고 대 아프리카 신경외과 의사 대조 물 만큼 좋은 수 있습니다. 어떤 경우에, 그것은 인간 정신을 증언 이후 우리 모두가 아프리카에서 온입니다.

평화와 축복 모두에 게입니다. 아 멘.

 

 

Latvian (machine translation)

Seno Āfrikas smadzeņu ķirurgu

Ir tik labi to mūsdienu kolēģiem?

Firpo failus ciparu Newsmagazine

ar Firpo Carr

24 marts 2015

Jūs būtu pārsteigti uzzināt, ka saskaņā ar seno medicīnas papiruss, pirmā sekmīgas operācijas ieraksts tika veikti, melnie afrikāņi, kurš dzīvojis Ēģiptē? Patiesībā, tas tiešām nevajadzētu būt tik pārsteidzoši Bībeles studentiem. Galu galā, melnās Āfrikas ēģiptiešu ārsti praktizē, iebalzamēšanas, kas nepieciešamas dziļas zināšanas par anatomiju un ķīmija.

Kultivētas medicīnisko vēsturi : Pirms es iedziļināties Sīkāku informāciju par seno ēģiptiešu manuskripts, uzskata, ka Genesis, Bībeles pirmā grāmata, Joseph (ivrita, kurš kļuva pazīstams ar Āfrikas Ēģiptes medicīnas procedūras un muitas, kad viņš tika iecelts premjerministra) pavēlēja saviem kalpiem, ārsti, iebalzamēt viņa tēvs. Tāpēc ārsti iebalzamēts Izraēla, un viņi ņēma pilnu 40 dienas, tas ir pilns periods iebalzamēšanas." (Genesis 50-3, New World Translation)

Jā, Jāzepa tēvs Izraēla - tēva senā Israēla, kā arī no mūsdienu izraēlieši - kļuva par Ēģiptes mūmija pēc ir iebalzamēts ar plaukstu vīna, aromātiski augi un garšvielas un nātrija karbonāts. Viņš tad ietin dezinficē lina apsēji, un aizzīmogo ar karstu piķi. Interesanti, "piķi", mumiyah, Ēģiptes vārds ir pamats angļu vārdu "māmiņa".

Kaut arī šodien ar ASV ebreju ārsti proporcionāli pārsniegs (bez šaubām, ar veselīgu rezervi) Āfrikas amerikāņu kolēģiem, Hebrews Jāzepa diena bija zemnieki, gani un herdsmen pilnīgi svešs ar sasniegumiem medicīnā un citās zinātnēs, kas ieskāva melnās Āfrikas ēģiptieši.

Elegants ēģiptieši: , Ka tie bija elegants cilvēkiem, kuri novērtē elegance var noskaidrot no zirgiem caparisoned. Skaidri norādīts, zirgi, dekorēts bagāts segumi tika aprakti līdzās dažiem pharaohs bija kāda satriecoši bedecked kaujas ratus. Citiem vārdiem sakot, šīs melnās Āfrikas ēģiptieši pat cīnījās stilā.

Patiesībā, labāk vai sliktāk, šie augsti izglītoti piramīdu veidošanā Āfrikas nicināja - varbūt arrogantly tāpēc - ļoti pieticīgs ebreju, kuri inescapably Oda viņi aizvadīja ļoti dzīvnieku okupāciju. (Genesis 46:31-34)

Intriģējoši, Moses, kuri saņēmuši vislabākajiem laicīgās izglītības iespējas no melnās Āfrikas ēģiptieši (tiesību akti, 7:22), ierakstīti Genesis, Exodus Leviticus, numurus un Mozus. Interesanti, viņa līdzība ar melnās Āfrikas Ēģiptes likumi un muitas liecina, viņš bija juridiskais pamatojums (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Darbojas 7:22), līdz ar to viņam bija piemērots piegādāt nokļūst verdzībā Israēla Dieva likumu.

Ka teica, pieņemsim tagad izskatīt aizraujošu medicīnas papiruss, kas apstiprina Genesis kontu esamību melnās Āfrikas ķirurgiem un tajā pašā laikā apsvērt ekspertu teikto par manuskripta.

Autentiski Āfrikas ķirurģisko dokumentu : 1862, Edwin Smith iegādāties Senās Ēģiptes medicīnisko tekstu. Žurnāls Neiroķirurģiskas Classics (1992), publicējusi American Association Neiroloģiski ķirurgu, Robert H. Wilkins atzīmēja Edvīns Smith papirusa ir vecākā zināms ķirurģisko traktāts pastāv. Tas ir skaidri Ēģiptes, kā tas ir rakstīts kursīvs hieroglyphs vai hieratic ar melnu tinti, ar medicīnas Komentārs ar sarkanu tinti. Nesalīdzināmas melnās Āfrikas ārsts (kas ir tikai viens no viņa daudz virsraksti) Imhoteps var būt autors. Viņš vēlāk tika pielūdza kā Dievu.

Cik vecs? : Dēļ daļēji tiek rakstīts, hieratic, James P. Allen, kurš atjaunots tulkošanas un sarakstīt grāmatu Mākslas medicīnas Senajā Ēģiptē (2005), datumus medicīnas manuskriptu dinastiju 16. un 17. otrais starpposma periodā, kas ir ap 1500 BCE. Tomēr Oxford enciklopēdija senie Ēģipte (2001) apgalvo, ka arhaisks gramatika, kopā ar komentāriem un veida terminoloģiju, norāda uz papirusa tiek vairāk arhaisks atsauces manuskriptu no vecā Karaliste, kas jau pirms 1500 BCE nepilnīga kopija.

Valsts institūtu, veselības (NIH), medicīna ASV nacionālo bibliotēku, sakrīt, uzskatot, ka 1500 BCE datums ir konservatīvas. "Smith papirusa rakstīta Ēģiptes hieratic skriptu ap 17th gadsimtā pirms mūsu ĒRAS," saka NIH ", bet droši vien pamatā materiāls no tūkstoš gadiem."

Tas nozīmē, ka teksts, nu esmu bijis uzrakstīts aptuveni tajā pašā laikā Moses uzrakstīja pirmo piecu grāmatu Bībeli (1513-1473 BCE), bet droši vien informācija tekstā tūkstoš gadus pirms tam! Šis secinājums ir saskaņā Bībele pati saka, jo Jāzeps, kas mijiedarbojas ar melnās Āfrikas ārsti savu dienu (kā jau iepriekš minēts), dzīvoja vairākus gadsimtus pirms Moses.

Pārvērtēts zvērestu? : Un, ja jūs esat aplama iespaids, ka senie grieķi aizēnojuši senie ēģiptieši, kad tā nonāca pie medicīnā un ķirurģijā, savā grāmatā, burvju un medicīnas zinātnē, Senajā Ēģiptē (1965), Paul Ghalioungui rakstīja Smith papirusa pierādīta medicīniskās zināšanas, kas pārspēja kas Hipokrāts, kurš bija dzimis 1000 gadiem līmenis. Hipokrāta zvērests bija satriecoši novēlojies, kas liek apšaubīt, vajadzētu to vietā saukt Imhoteps zvērestu?

, Kas atrodas manuskripts? : Ir 48 gadījumi un ievainojumi, brūces, audzējiem, lūzumi un izmežģījumi Smith papirusu. NIH skaidri teikts: "papirusu ir mācību grāmata par trauma ķirurģijas un apraksta anatomijas novērojumus un pārbaudei, diagnostikai, ārstēšanai un daudzām traumām, izsmalcinātu Detalizēti prognoze." Turklāt tas nav tikai traktāts par vīriešiem kara operācijas. Saskaņā ar Oxford enciklopēdija senie Ēģipteir sadaļas par Ginekoloģija un kosmētiku; sarakstu par pieciem izrakstīto zāļu daudzumu; un aprakstu iegūšanu pulsu.

Medicīnā vai Magic? : Atšķirībā no vēlāk medicīnas Ēģiptes papirusa tekstus, kas var stipri ietekmēt viļņus burvju vai incantations Smith papirusa var būt, ir bijis, un to izmanto ārsti šodien. Un, kā tas ir gadījumā ar dažiem ķirurgu, kurš var iesaistīt privātas māņticīgs rituālus, vai kas var lūdzu Dievu pēc tam, kad tie esam darījuši tā, kā viņi var darīt pilnīgi slims pacients, seno melnās Āfrikas ķirurgiem ķērās pie "maģija", kad viņu prognoze bija nelabvēlīga.

Šodien afrikāņu izcelsmes ķirurgu : Ilza Veith un Leo Zimmerman, autori Lielu ideju vēsture ķirurģijā (1993), drukāt - jebkurā valodā - Smith papirusa pirmo reizi parādās vārds "smadzenes". Interesanti, kā tad, ja tas ir asinīs, Āfrikas amerikāņu profesors Dr Keith Black ir priekšsēdētājs Neurosurgery Department pie prestižo Cedar-Sinai Medical Center Losandželosā, un ir autora grāmatu, smadzeņu ķirurgs: A Doctor iedvesmojot sastopas ar mirstību un brīnumi (2009). Karmisko sakritība?

Un tad tur ir Dr Ben Carson, atvaļināts African American neiroķirurgs starptautisku slavu, kurš bija pirmā smadzeņu ķirurgs kādreiz atdalīšanai veiksmīgi pievienojies pie galvas conjoined dvīņi. Viņš ir autors vairākām grāmatām, un ir pakļauti spēlfilmu, apdāvinātiem rokās: Ben Carson stāsts (2009), starring Cuba Gooding Jr.

Noslēgumā, iespējams, šie African American neurosurgeons bija tik labi, kā seno Āfrikas neiroķirurgs kolēģiem. Jebkurā gadījumā, tā ir liecība cilvēka gars, jo mēs visi nāca no Āfrikas.

Mieru un svētību visiem. Āmen.

 

 

Lithuanian (machine translation)

Senovės Afrikos smegenų chirurgai

Ar jų šiuolaikinių kolegų kaip geras?

Firpo failus skaitmeninis Newsmagazine

iš Firpo Carr

Kovo 24, 2015

Ar jūs nustebsite žinoti, kad pagal senovės medicinos papirusas, pirmasis sėkmingas operacijų rezultatai buvo atlikti iš Juodosios Afrikos, kurie gyveno Egipte? Tiesą sakant, tai tikrai neturėtų būti kad nenuostabu studentams iš Biblijos. Galų gale, Juodosios Afrikos Egipto gydytojai praktikuojama, balzamavimo, kuris reikalingas pažangios žinių apie anatomiją ir chemija.

Kultūringas medicinį išsilavinimą : Kol aš einu gilintis į senovės Egipto rankraštis, mano, kad Genesis, Biblijos pirmoji knyga, Juozapas (hebrajų, kurie susipažino su Afrikos Egipto medicininių procedūrų ir muitinės kai jis buvo paskirtas ministru pirmininku) "liepė savo tarnus, gydytojai, embalm jo tėvas. Todėl gydytojai balsamowali Izraelis, ir jie paėmė visą 40 dienų, tai yra visą laikotarpį dėl balzamavimo." (Genesis 50: 1-3, New World Translation)

Taip, Juozapo tėvas Izraelis - senovės izraelitai, tėvas kaip tarptautinio judumo šiuolaikinio Izraelio--tapo Egipto Mumija ant yra balsamowali su palmių vyno, kvepiančios žolės ir prieskoniai, ir natrio karbonatas. Jis tada buvo suvynioti į sanitized lino tvarsliava, ir užklijuoti karšto pikis. Įdomu tai, kad Egipto žodis "pikis," mumiyah, yra anglų kalbos žodis "Mumija."

Nors šiandien žydų chirurgai JAV proporcingai pranoksta (jokių abejonių sveiką marža) jų Afrikos Amerikos partneriais, hebrajų, Juozapo dieną buvo ūkininkų, piemenys ir piemenų, visiškai susipažinę su pažangos medicinos ir kitų mokslų apkabino iš Juodosios Afrikos egiptiečiai.

Elegantiškas egiptiečiai: , Kad jie buvo madingas žmonių, kurie vertinami elegancija gali būti nustatytas nuo jų caparisoned arklių. Kė, arklių dekoruoti daug dangos buvo palaidotas šalia tam tikrų faraonų, kaip buvo kai kurie puikiai bedecked vežimų. Kitaip tariant, šios Juodosios Afrikos egiptiečiai net kovojo stiliumi.

Iš tiesų, geriau ar blogiau, šių labai išsilavinusių piramidės statybos afrikiečiai panieka - galbūt arogantiškai toks - kukliai hebrajų, kurie inescapably reeked jie rūšis, todėl labai gyvūnų okupaciją. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, kurie gavo geriausių galimų pasaulietinė švietimo iš Juodosios Afrikos egiptiečiai (APD 7:22), užregistruoti Genesis, išėjimo, kunigų, skaičių ir Pakartoto Įstatymo. Įdomu tai, jo pa inimas Juodosios Afrikos Egipto įstatymų ir papročių rodo, jis turėjo teisinį pagrindą (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Veikia 7:22), todėl jis puikiai tinka pristatyti pavergti Izraelio Dievo įstatymą.

Beje, Dabar Išnagrinėkime patrauklių medicinos papirusas, kuris patvirtina Genesis atsižvelgiama į veikiančias Juodosios Afrikos gydytojų, ir tuo pačiu metu apsvarstyti, ką ekspertai sako apie rankraščio.

Autentiškas Afrikos chirurginės dokumento : 1862, Edwin Smith įsigijo senovės Egipto medicinos tekstą. Žurnalas Neurochirurginių klasika (1992), skelbia ir Amerikos asociacija neurologijos, Robert H. Wilkins pažymėti, kad Edvinas Smith papirusas yra seniausias žinomas chirurginės traktatas egzistuoja. Tai aiškiai Egipto, kaip jis parašytas rankraštinis hieroglifai, arba hieratic, juodu rašalu, su medicinos komentarai raudonu rašalu. Nepakartojama Juodosios Afrikos gydytojas (kuris yra tik vienas iš jo daug pavadinimų) Imhotepas gali būti autorius. Jis vėliau buvo garbinamas kaip Dievas.

Kaip senas? : Iš dalies turi būti parašyta, hieratic, James P. Allen, kuris atnaujintas vertimas ir autorius knygos The Art medicinos senovės Egipte (2005), pasimatymams medicinos rankraščio dinastijos 16 ir 17 antroji tarpiniu laikotarpiu, kuri yra apie 1500 pr. Tačiau, The Oxford enciklopedija senovės Egipto (2001) teigia, kad archajiškas gramatiką, kartu su komentarais ir formos terminologijos, rodo, kad yra neišsami kalbėdavę nuoroda rankraštis iš senosios Karalystės, kuris išleistas anksčiau nei 1500 BCE kopiją papirusas.

Dėl National Institutes, Health (NIH), JAV nacionalinės medicinos bibliotekos, sutinka, tikėti 1500 BCE data, į kurią konservatyvios. "Smith papirusas buvo parašyta Egipto hieratic scenarijų maždaug 17oji a. PR," sako NIH ", bet tikriausiai pagrįstas medžiaga iš tūkstančio metų."

Tai reiškia tekstas gali buvo parašyta maždaug tuo pačiu metu Moses parašė pirmąsias penkias Biblijos (1513-1473 BCE) knygas, tačiau informacija tekste galėjo vieną tūkstantį metų prieš tai! Ši išvada yra pagal ką Biblija pati sako nuo Juozapas, kuris bendravo su Juodosios Afrikos gydytojai savo laiku (kaip minėta), gyveno kelis šimtus metų prieš Moses.

Overrated priesaiką? : Ir jei esate nevykusios įspūdis, kad senovės graikai pralenkė senovės egiptiečiai kai ji atėjo į medicinos ir chirurgijos, savo knygoje magija ir medicinos mokslo senovės Egipte (1965), Paul Ghalioungui parašė kad Smith papirusas įrodė medicinos žinių, kad viršijo Hipokratas, kuris buvo gimęs 1000 metų lygį. Hipokrato priesaika buvo skausmingai nerangus, kurių atvejų kyla klausimas, turėtų jį vietoj vadintis Imhotepas priesaiką?

Koks rankraštis? : Yra 48 atvejų, traumų, žaizdų, navikai, lūžių ir dislokacija į Smith papirusas. NIH aiškiai sako: "papyrus vadovėlis dėl traumos chirurgija, ir apibūdina anatomijos pastabas ir tyrimo, diagnostikos, gydymo ir prognozės daug traumų restorano išsamiai." Be to, tai ne tik traktatas apie vyrų karo operavo. Pagal The Oxford enciklopedija senovės Egipto, yra ginekologijos ir kosmetikos preparatais; sąrašas iš penkių receptus; ir atsižvelgiant impulso apibūdinimas.

Medicinos ar magija? : Skirtingai nuo vėliau egiptiečių medicinos papirusas tekstai, kurie gali būti labai priklauso stebuklinga burtų ar užkalbėjimų Smith papirusas gali būti, buvo, ir yra naudojamas chirurgai šiandien. Ir, kaip ir kai kurie gydytojai, kurie gali dalyvauti privatūs prietaringas ritualai, arba, kurie gali melstis Dievui po to jie jau padarė tiek, kiek jie gali padaryti nepagydomai serga pacientas, senovės Juodosios Afrikos chirurgai kreipiamasi "magija" kai jų prognozės buvo nepalankūs.

Chirurgai afrikiečių kilmės šiandien : Pagal Ilza Veith ir Leo Zimmerman, autoriai Puikias idėjas chirurgijos istorija (1993), žodis "smegenys" pasirodo pirmą kartą spaudoje--bet kuria kalba - Smith Eberso. Įdomu tai, lyg tai kraujyje, Afrikos amerikiečių profesorius Dr. Keith Juodosios yra Neurochirurgijos skyrius ne prestižinių Cedar-Sinai medicinos centro Los Andžele pirmininkas ir yra autorius knygos, smegenų chirurgas: daktaro įkvepiantis susiduria su mirtingumo ir stebuklų (2009). Karminių sutapimas?

Ir tada yra Dr Ben Carson, išėjęs į pensiją Afrikos Amerikos neurologijos, tarptautinę šlovę, kuris buvo pirmasis smegenų chirurgas kada nors sėkmingai atskirti Siamo Dvyniai ties galva. Jis išleido keletą knygų, ir buvo filmų, gabių rankų: The Ben Carson istorija (2009), zaczarowanym Cuba Gooding, Jr.

Taigi, gali būti, kad šie African American neurochirurgai buvo taip gerai, kaip senovės Afrikos neurologijos kolegomis. Bet kuriuo atveju, tai yra žmogaus dvasios parodymus, nes mes visi atėjo iš Afrikos.

Taikos ir palaimos visiems. Amen.

 

 

Malay (machine language)

Pakar bedah otak Afrika purba

Adakah rakan-rakan zaman moden mereka sebagai baik?

Newsmagazine Digital Firpo fail

oleh Firpo an

24 Mac 2015

Anda akan terkejut mengetahui bahawa mengikut papyrus perubatan yang purba, pembedahan pertama yang berjaya merakamkan telah dijalankan oleh hitam Afrika yang tinggal di Mesir? Sebenarnya, ini benar-benar tidak boleh yang mengejutkan kepada pelajar-pelajar Alkitab. Lagipun, hitam Afrika pakar-pakar perubatan Mesir diamalkan pengawetan, yang memerlukan pengetahuan yang lebih maju daripada anatomi dan kimia.

Berbudaya latar belakang perubatan : Sebelum saya pergi ke butiran manuskrip Mesir purba, mengambil kira bahawa di dalam Genesis, Kitab buku pertama, Joseph (seorang Ibrani yang menjadi biasa dengan prosedur perubatan Mesir Afrika dan adat apabila beliau telah dilantik sebagai Perdana Menteri) "yang diperintahkan hambanya, pakar-pakar perubatan, embalm bapanya. Jadi pakar-pakar perubatan embalmed Israel, dan mereka mengambil sepenuhnya 40 hari bagi beliau, ini adalah tempoh penuh bagi pengawetan itu." (Genesis 50:1-3, terjemahan dunia baru)

Ya, ayah Joseph's Israel--bapa kepada orang-orang Israel kuno, seperti juga pada zaman moden Israel--menjadi sebuah mumia Mesir atas yang embalmed dengan sawit herba wain, wangi dan rempah, dan natrium karbonat. Beliau kemudian dibalut di dalam sanitized linen bandages, dan dimeterai dengan Padang yang panas. Menariknya, perkataan Mesir untuk "pitch," mumiyah, adalah asas kepada perkataan Bahasa Inggeris "mumia."

Walaupun hari doktor Yahudi di Amerika Syarikat berkadaran pertama (tidak ragu-ragu dengan margin yang sihat) rakan-rakan mereka African American, Ibrani hari Joseph's adalah petani, shepherds, dan herdsmen, benar-benar tidak biasa dengan kemajuan perubatan dan lain-lain Sains yang dipegang oleh hitam Afrika orang-orang Mesir.

Orang-orang Mesir yang elegan: Bahawa mereka adalah orang-orang yang elegan yang bernilai elegance boleh ditentukan dari Kuda caparisoned mereka. Jelas dinyatakan, kuda-kuda yang dihias dengan penutup yang kaya telah dikebumikan bersama-sama Firaun tertentu, kerana sesetengah kereta kuda yang mulia akan perkahwinan. Dalam erti kata lain, ini hitam Afrika orang-orang Mesir walaupun berjuang dalam gaya.

Malah, untuk lebih baik atau lebih teruk, Afrika piramid-bangunan ini berpendidikan tertindas--mungkin sombong begitu--pendudukan sangat Ibrani rahim yang inescapably reeked haiwan sangat yang mereka shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, yang mendapat pendidikan sekular terbaik yang mungkin dari hitam Afrika orang-orang Mesir (bertindak 7:22), merekodkan kejadian, penghijrahan, Leviticus, nombor dan Deuteronomy. Menariknya, keakraban beliau dengan undang-undang Mesir hitam Afrika dan Kastam menunjukkan beliau mempunyai latar belakang undang-undang (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Keluaran 2:14; Tindakan 7:22), oleh itu beliau adalah amat sesuai untuk menyampaikan hukum Allah untuk orang-orang Israel yang abdi.

Yang berkata, mari kita meneliti kini menarik papyrus perubatan yang menguatkan akaun asal-usul kewujudan pakar bedah Afrika yang hitam, dan pada masa yang sama menganggap apa yang pakar katakan tentang manuskrip.

Dokumen pembedahan Afrika yang tulen : Pada tahun 1862, Edwin Smith dibeli untuk teks perubatan Mesir purba. Majalah Neurosurgical klasik (1992), diterbitkan oleh pihak Amerika Persatuan daripada saraf pakar bedah, Robert H. Wilkins dicatat Edwin Smith Papyrus yang tertua diketahui pembedahan mengemukakan treatis itu wujud. Ia adalah jelas Mesir kerana ia ditulis dalam hieroglif Kursif, atau hieratic, menggunakan dakwat hitam, dengan komen perubatan menggunakan dakwat merah. Tiada tandingan hitam Afrika doktor (yang merupakan salah satu daripada tajuk-tajuk Nya banyak) Imhotep mungkin penulis. Beliau kemudiannya disembah sebagai Tuhan.

Berapa lama? : Disebabkan oleh sebahagian yang ditulis dalam hieratic, James P. Allen, yang dikemaskini terjemahan dan mengarang buku Seni perubatan di Mesir purba (2005), tarikh manuskrip perubatan kepada Dinasti 16 dan 17 tempoh perantaraan kedua, iaitu sekitar 1500 SM. Walau bagaimanapun, Ensiklopedia Mesir purba Oxford (2001) mengekalkan bahawa tatabahasa kuno, dalam kombinasi dengan Ulasan dan bentuk istilah, menghala ke papyrus yang menjadi tidak lengkap salinan manuskrip rujukan lebih kuno dari kerajaan lama, yang mendahului 1500 SM.

Dalam negara Institut of Health (NIH), Amerika Syarikat negara Perpustakaan Perubatan, concurs, mempercayai tarikh SM 1500 lebih konservatif. "Smith Papyrus telah ditulis dalam skrip hieratic Mesir sekitar abadke 17 SM," NIH yang berkata, "tetapi mungkin pada asalnya berdasarkan bahan daripada seribu tahun lebih awal."

Ini bermakna teks mungkin juga telah ditulis sekitar masa yang sama, Moses menulis buku-buku pertama lima Alkitab (1513-1473 SM), tetapi maklumat tersebut dalam teks mungkin seribu tahun sebelum itu! Kesimpulan ini adalah sejajar dengan apa yang Bible itu sendiri berkata sejak Joseph, yang berinteraksi dengan pakar-pakar perubatan di hari beliau (seperti yang dinyatakan di atas), tinggal beberapa ratus tahun sebelum Moses hitam Afrika.

Berubah mengikut sumpah? : Dan jika anda berada di bawah kesan sesat bahawa purba orang Greek ini mengatasi Mesir purba apabila ia datang kepada perubatan dan pembedahan, dalam bukunya sihir dan Sains Perubatan Mesir purba (1965), Paul Ghalioungui menulis bahawa Smith papyrus menunjukkan tahap pengetahuan perubatan yang melepasi yang Hippocrates, yang lahir 1,000 tahun kemudian. Sumpah Hippocratic adalah lembab ketika distressingly, yang menggesa soalan, harus ia sebaliknya boleh dipanggil sumpah Imhotep?

Apa yang ada dalam manuskrip? : Terdapat 48 kes kecederaan, luka, ketumbuhan, keretakan dan kehelan Smith papyrus. NIH yang jelas berkata: "papyrus yang merupakan buku teks di pembedahan trauma, dan menerangkan pemerhatian anatomi dan pemeriksaan, diagnosis, rawatan, dan prognosis pelbagai kecederaan secara terperinci indah." Selain itu, ianya tidak hanya mengemukakan treatis pada pembedahan bagi orang-orang perang. Menurut Ensiklopedia Mesir purba Oxford, Terdapat bahagian-bahagian pada Ginekologi dan kosmetik; Penyenaraian preskripsi yang lima; dan penerangan tentang pengambilan nadi.

Perubatan atau sihir? : Tidak seperti teks-teks perubatan papyrus Mesir kemudian yang mungkin dipengaruhi oleh Mantra ajaib atau incantations Smith Papyrus boleh, telah, dan sedang digunakan oleh pakar bedah semalam. Dan, seperti halnya dengan sesetengah pakar bedah yang mungkin terlibat dalam ritual karut peribadi, atau, yang boleh berdoa kepada Allah setelah mereka telah melakukan seberapa banyak yang mereka boleh lakukan untuk pesakit tenat, doktor Afrika hitam purba menggunakan "sihir" apabila mereka prognosis adalah tidak menguntungkan.

Pakar bedah berketurunan Afrika hari : Mengikut Ilza Veith dan Leo Zimmerman, penulis Idea-idea yang hebat dalam sejarah pembedahan (1993), perkataan "otak" muncul buat pertama kalinya dalam cetakan--di mana-mana bahasa--di Smith Papyrus. Menariknya, seolah-olah ia berada di dalam darah, Afrika Amerika Profesor Dr. Keith hitam adalah Pengerusi Jabatan neurosurgeri di Pusat Perubatan Cedar-Sinai berprestij di Los Angeles, dan merupakan pengarang Kitab pakar bedah otak: A doktor inspirasi pertemuan dengan kematian dan mukjizat (2009). Karmic kebetulan?

Dan kemudian ada Dr. Ben Carson, yang telah bersara Afrika Amerika pakar bedah saraf daripada kemasyhuran antarabangsa yang pakar bedah otak pertama pernah untuk berjaya memisahkan Kembar conjoined yang menyertai di kepala. Beliau telah menulis beberapa buku, dan tertakluk kepada filem cetera, tangan pintar cerdas: The Ben Carson cerita (2009), dibintangi Cuba Gooding, Jr.

Kesimpulannya, ia mungkin bahawa neurosurgeons Afrika Amerika ini adalah baik sebagai rakan-rakan pakar bedah saraf Afrika purba. Apa-apa jua kes, ianya membuktikan semangat manusia kerana kita semua berasal dari Afrika.

Selawat dan Salam untuk semua. Amin.

 

 

Maltese (machine language)

Moħħ Afrikani ċiviltà kirurgi

Huma l-kontropartijiet tagħhom moderni tal-ġurnata bħala tajba?

Fajls Firpo ta-Newsmagazine diġitali

mill-Firpo Carr

24 Marzu, 2015

Inti tkun surprised li tkun taf li skond l-ir˙ula papyrus mediċi, l-ewwel kirurġiji b ' suċċess dwar ir-rekord kienu saru minn Ġesù iswed li għexu fl-Eġittu? Fil-fatt, dan verament shouldn't jkun li surprising lill-istudenti tal-Bibbja. Wara kollox, tobba Eġizzjani Afrikani suwed practiced fluwidi li jippriservaw, li l-għerf avvanzat ta ' l-Anatomija u l-kimika meħtieġa.

Kkulturati mediku ta ' l-isfond : Qabel immur fis-id-dettalji tal-manuskritt ċiviltà Eġizzjana, jikkunsidraw li fl-Genesis, tal-Bibbja l-ewwel ktieb, Joseph (Ebrajk li saru familjari mal-proċeduri mediċi Eġizzjani Afrikani u tad-dwana meta hu kien maħtur Prim Ministru) "ikkmanda tiegħu impjegati, l-tobba, li embalm ta ' missieru. Sabiex l-tobba embalmed Iżrael, u huma ħadu bis-sħiħ 40 jum għalih, dan huwa l-perjodu sħiħ għall-fluwidi li-jippriservaw." (50: 1 billi-Genesis-3, New dinja traduzzjoni)

Iva, tal-Joseph missier Iżrael--il-missier tal-ċiviltà Israelites, kif ukoll mill-Israelis moderni tal-ġurnata--saret l-mummy Eġizzjani fuq qed embalmed mal-palm ħwawar fragranti, inbid u ħwawar, u l-karbonat tas-sodju. Hu kien imbagħad mgeżwra fil-faxex għażel sanitized, u ssiġillati b ' żift sħun. Interestingly, il-kelma Eġizzjani għal "żift," mumiyah, hija l-bażi tal-kelma Ingliża "mummy."

Għalkemm illum Jewish kirurgi fl-US proporzjonalment outnumber (l-ebda dubju mill-marġini b ' saħħithom) tagħhom kontropartijiet Afrikani Amerikani, l-Hebrews fil-jum ta ' Joseph kienu bdiewa, rgħajja, u herdsmen, kompletament mhux familjari ma ' l-avvanzi fil-mediċina u oħra tax-xjenzi tħaddan il-Egyptians Afrikan iswed.

Elegant Egyptians: Li huma kienu Poplu classy li elegance vvalutati jistgħu jkunu aċċertati mill-żwiemel caparisoned. Kjarament mistqarra, żwiemel imżejna fl-għata Sinjuri kienu midfuna maġenb ċerti pharaohs, kif kienu xi chariots gloriously bedecked. Fi kliem ieħor, dawn Egyptians Afrikan iswed anke mhux fl-istil.

Fil-fatt, għall-aħjar jew agħar, dawn Ġesù tal-bini tal-piramida ħafna educated despised--forsi arrogantly hekk--l-okkupazzjoni ħafna ta ' l-Ebrajk lowly li inescapably reeked ta ' l-annimali ħafna huma shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, li rċevew l-aqwa edukazzjoni f'socjetajiet possibbli mill-iswed Egyptians Afrikan (atti 7:22), reġistrati Genesis, Exodus, Leviticus, numri, u Deuteronomy. Interestingly, l-familjarità tiegħu mal-liġijiet Eġizzjani Afrikani suwed u doganali jissuġġerixxi kellu sfond legali (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Atti 7:22), għalhekk hu kien ukoll adattat biex jagħti l-liġi ta ' Alla li l-Israelites enslaved.

Li qal, ejja issa jeżamina l-papyrus mediku fascinating li corroborates il-kont Genesis tal-eżistenza tal-kirurgi Afrikani suwed, u fl-istess ħin tikkunsidra x ' qal l-esperti dwar il-manuskritt.

Id-dokument awtentiku Afrikani kirurġiċi : Fl-1862, Edwin Smith mixtrija xi test mediku Eġizzjani, gheziez studenti. Il-legar Klassiċi neurokirurġiċi (1992), ippubblikata mill-assoċjazzjoni Amerikana tal-kirurgi newroloġiċi, Robert H. Wilkins nnutat li l-Papyrus Smith Edwin huwa l-eqdem treatise kirurġiċi magħrufa fl-eżistenza. Huwa ċar Eġizzjani kif huwa miktub fil-cursive hieroglyphs, jew hieratic, bil-linka sewda, bil-KUMMENTARJU mediku bil-linka aħmar. -L-tabib Afrikani suwed inkomparabbli (li huwa biss wieħed mit-titoli ħafna) Imhotep jista ' jkun l-awtur. Aktar tard hu kien worshiped bħala a Alla.

Kif antik? : Dovuta fil-parti li jinkiteb fil-hieratic, James P. Allen, li aġġornat it-traduzzjoni u nħolqux l-ktieb ta ' L-Arti tal-mediċina fl-ir˙ula ta ' l-Eġittu (2005), dati l-manuskritt mediku biex Dynasties 16 u 17 tat-tieni perjodu intermedju, li hija madwar 1500 BCE. Madankollu, L-Oxford Encyclopedia tal-ir˙ula l-Eġittu (2001) iżomm li il-Grammatika kien, flimkien mal-KUMMENTARJU u l-forma ta ' terminoloġija, punti lill-papyrus qed kopja kompluta tar-referenza manuskritt kien aktar mir-Renju ta ' l-Qadima, li kien jeżisti qabel 1500 BCE.

-Nazzjonali istituti ta saħħa (NIH), US nazzjonali tal-librerija tal-mediċina, b'validita, jemmnu d-data tal-BCE tal-1500 bħala konservattiv. "-Papyrus Smith kien miktub fl-iskript Eġizzjani hieratic madwaril-17 seklu sittax BCE," tgħid il-NIH, "imma probabbilment ibbażati fuq materjal minn elf sena qabel."

Dan ifisser it-test jistgħu ukoll ikunu ġew miktuba madwar l-istess ħin Moses kitbu l-ewwel ħames kotba tal-Bibbja (1513-1473 BCE), imma l-informazzjoni fi żmien it-test kien x'aktarx elf sena qabel dik! Din il-konklużjoni taqbel x ' tgħid il-Bibbja stess mill-Joseph, li kien interattiv ma iswed Afrikani tobba fil-ġurnata tiegħu (kif innotat hawn fuq), għexu bosta mijiet ta ' snin qabel Moses.

Overrated ġurament? : U fil-każ li jkollok taħt l-impressjoni ta ' misguided li l-ir˙ula Greeks outpaced-Egyptians, gheziez studenti meta daħal għall-mediċina u Kirurġija, fil-ktieb tiegħu Magic u x-Xjenza medika fl-ir˙ula ta ' l-Eġittu (1965), Paul Ghalioungui kitbu li l-papyrus Smith wera livell ta ' konoxxenza medika li jinqabżu li ta Hippocrates, li kien imwieled 1,000 snin aktar tard. Il-ġurament ta ' Hippocratic kien distressingly tardy, li jistaqsi minn qabel il-kwistjoni, għandhom ikun minflok jissejjaħ il-ġurament Imhotep?

Dak li hu fil-manuskritt? : Hemm każijiet 48 tal-feriti, feriti, iktar, fratturi, u dislocations fl-papyrus Smith. -NIH kjarament tgħid: "il-papyrus huwa l-ktieb fuq t-trawma Kirurġija, u jiddeskrivi osservazzjonijiet anatomika u l-eżami, dijanjosi, trattament, u Pronjożi ta ' l-feriti numerużi fid-dettal exquisite." Barra minn hekk, huwa mhux biss li treatise fuq il-Kirurġija għall-irġiel tal-gwerra. Skond L-Oxford Encyclopedia tal-ir˙ula l-Eġittu, hemm sezzjonijiet fuq gynecology u kosmetiċi; l-elenkar tal-preskrizzjonijiet ħames; u deskrizzjoni tal-kumpilazzjoni tal-polz.

Mediċina jew Magic? : Mhux bħas-Eġizzjani papyrus mediċi aktar tard testi li jistgħu jiġu influwenzati ħafna minn nħoss maġikali jew incantations-Smith Papyrus jista jkun, jkun ġie, u qed jintuża minn kirurgi illum. U, kif ikun il-każ ma xi kirurgi li jistgħu jidħlu rituals superstitious privati, jew, li jistgħu jitolbu lil Alla wara li tkun saret kemm jistgħu jagħmlu għall-pazjenti morda x-xogħol, il-kirurgi Afrikani suwed ċiviltà rrikorriet għal "magic" meta tagħhom pronjosi kien negattiv.

Kirurgi ta ' dixxendenza Afrikani illum : Skond il-Ilza Veith u Leo Zimmerman, awturi ta ' Ideat kbar fl-istorja tal-Kirurġija (1993), il-kelma "moħħ" jidher għall-ewwel darba fl-ipprintjar--f'kull lingwa--fl-Papyrus Smith. Interestingly, daqs li kieku huwa fid-demm, Afrikan Amerikan Professur Dr. Keith iswed huwa l-President tad-Dipartiment tal-Neurosurgery fiċ-ċentru ta ' mediċi Cedar-Sinai presti © juΩi fil Los Angeles, u huwa l-awtur tal-ktieb, moħħ kirurgu: A tabib Inspiring jiltaqa ' ma ' mortalità u Miracles (2009). Koinċidenza karmic?

U mbagħad hemm Dr. Ben Carson, neurosurgeon Afrikani Amerikan rtirati ta fame internazzjonali li kien l-ewwel moħħ il-kirurgu li dejjem b ' suċċess separati conjoined lit-tewmin magħqud fir-ras. Hu ma nħolqux diversi kotba, u kien is-suġġett tal-film karatteristika, Gifted ta ' l-idejn: storja f'Carson Ben il- (2009), jieħdu sehem Gooding Kuba, Jr.

Bħala konklużjoni, jista ' jkun li dawn neurosurgeons Afrikan Amerikani kienu tajba daqs il-kontrapartijiet neurosurgeon Afrikani, gheziez studenti. Ikun xi jkun il-każ, huwa it-testimonjanza l-ispirtu uman minħabba li aħna kollha ġew mill-Afrika.

Paċi u blessings għal kollox. Amen.

 

 

Norwegian (machine translation)

Gamle afrikanske hjernekirurger

Er deres moderne motstykker som god?

Digital-nyhetsbladet The Firpo filer

av Firpo Carr

24 mars 2015

Vil du bli overrasket over å vite at en gamle medisinske papyrus, de første vellykkede operasjoner på posten ble utført av svarte afrikanere som bodde i Egypt? Faktisk, dette burde ikke være overraskende for studenter av Bibelen. Svarte afrikanske egyptiske leger praktisert tross alt balsameringsprosessen, som krevde en avansert kunnskap om anatomi og kjemi.

Kultivert medisinsk bakgrunn : Før jeg går inn i detaljene av et gammelt egyptisk manuskript, vurdere at i Genesis, Bibelens første bok, Joseph (en hebraisk som ble kjent afrikanske egyptiske medisinske prosedyrer og da han ble utnevnt til statsminister) "befalt sine tjenere leger, å balsamere faren. Så leger balsamert Israel, og de tok full er 40 dager for ham, for denne perioden for den balsameringsprosessen." (Genesis oljeinnsprøytning-3, ny verden-oversettelsen)

Ja, Josefs far Israel - far til de gamle israelittene, som vel som dagens israelerne - ble en egyptisk mumien på blir balsamert med palm vin, duftende urter og krydder og natriumkarbonat. Han ble deretter pakket i renovert Lin bandasjer og forseglet med varmt banen. Interessant er egyptiske ordet for "pitch," mumiyah, grunnlaget for det engelske ordet "mummy."

I dag jødiske kirurger i USA proporsjonalt tallmessig overlegen (uten tvil av en sunn margin) var sine afrikanske amerikanske kolleger, hebreerne Josefs dag bønder, shepherds og gjetere, komplett ukjente med fremskritt innen medisin og andre vitenskaper omfavnet av Black afrikanske egypterne.

Elegante egypterne: At de var et stilig folk som verdsettes eleganse kan ascertained fra deres caparisoned hester. Tydelig uttalt, ble hester innredet i rike gulvbelegg gravlagt sammen med visse faraoene, som var en herlig dekket chariots. Med andre ord, kjempet disse Black afrikanske egypterne selv i stil.

Faktisk, for bedre eller verre, disse høyt utdannet pyramide-building afrikanere foraktet - kanskje arrogant så - veldig okkupasjonen av ydmyk hebraisk som inescapably reeked med svært dyrene de shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, registrert Moses, som fikk den fineste sekulære utdannelsen fra Black afrikanske egypterne (Apg 7:22), Genesis, Exodus, Mosebok, tall og Mosebok. Interessant, antyder hans kjennskap svarte afrikanske egyptiske lover og skikker han hadde juridiske bakgrunn (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Andre Mosebok 2:14; Apg 7:22), derfor han var godt egnet til å levere Guds lov til slaver israelittene.

Det er sagt, la oss nå se fascinerende medisinsk papyrusruller som bekrefter Genesis kontoen of eksistensen av svart afrikansk kirurgi, og samtidig vurderer hva ekspertene sier om manuskriptet.

Autentisk afrikanske kirurgisk dokumentet : I 1862, Edwin Smith kjøpt en gammel egyptisk medisinsk tekst. I magasinet Neurosurgical klassikere (1992), utgitt av American Association of nevrologiske kirurger, bemerket Robert H. Wilkins Edwin Smith Papyrus som den eldste kjente kirurgisk avhandlingen i eksistens. Det er tydelig egyptiske som det er skrevet i kursiv hieroglyfer, eller Hieratisk, i svart blekk, med medisinsk kommentaren i rødt blekk. Makeløs svarte afrikanske lege (som er bare en av hans mange titler) Imhotep kan være forfatter. Han ble senere dyrket som en Gud.

Hvor gammel? : Grunn av delvis skrevet i Hieratisk, James P. Allen, som oppdatert oversettelsen og medforfatter av boken The Art of Medicine i oldtidens Egypt (2005), dateres medisinsk manuskriptet til dynastier 16 og 17 andre mellomliggende periode, som er rundt 1500 F.Kr. The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt (2001) opprettholder imidlertid at arkaisk grammatikken, sammen med kommentarer og av terminologi, peker til papyrus som en ufullstendig kopi av et flere archaic referanse manuskript fra kongedømmet gamle forut 1500 F.Kr.

Den National Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, enig, tro 1500 F.Kr datoen å være konservative. "Smith papyrusruller var skrevet i egyptiske Hieratisk skript rundt det 17th århundret F.Kr.," sier NIH, "men basert sannsynligvis på materiale fra tusen år tidligere"

Dette betyr teksten kan godt ha vært skrevet rundt samme tid Moses skrev første fem bøker i Bibelen (1513-1473 F.Kr.), men informasjonen i teksten var trolig tusen år før det! Denne konklusjonen er i tråd med hva Bibelen selv sier siden Josef, som interaksjon med Afrikaner leger i dag (som nevnt ovenfor), bodde flere hundre år før Moses.

Overvurdert Ed? : Og i tilfelle du under misforstått inntrykk av at gamle grekerne overgått de gamle egypterne når det kom til medisin og kirurgi, i sin bok magi og medisinsk vitenskap i oldtidens Egypt (1965), Paul Ghalioungui skrev at Smith papyrusruller vist et nivå av medisinsk kunnskap som overgikk Hippokrates, som var født 1000 år senere. Hippokratiske ed var distressingly sen, som ber spørsmålet, bør det i stedet kalles Imhotep Eden?

Hva er i manuskriptet? : Det er 48 tilfeller av skader, sår, svulster, frakturer og dislokasjoner i Smith papyrusruller. NIH tydelig sier: "papyrusruller er en lærebok om traumer kirurgi og beskriver anatomiske observasjoner og eksamen, diagnose, behandling og prognosen for mange skader i utsøkt detalj." Videre er det ikke bare en avhandling om kirurgi for menn av krigen. Ifølge The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypter det deler på gynekologi og kosmetikk; oppføring av fem resepter; og en beskrivelse av av en puls.

Medisin eller Magic? : I motsetning til senere egyptiske medisinsk papyrus tekster som kan bli sterkt påvirket av magiske staver eller besvergelser Smith papyrusruller kan være, har vært, og brukes av kirurger i dag. Og som er tilfellet med noen kirurger som kan delta i privat overtroisk ritualer, eller, som kan be til Gud når de har gjort så mye som de kan gjøre for en dødssyk pasient, gamle svarte afrikanske kirurgene tydd til "magic" når deres prognose var ugunstige.

Kirurger av afrikansk avstamning i dag : Ilza Veith og Leo Zimmerman, forfatterne av Gode ideer i historien av operasjonen (1993), ordet "hjernen" vises for første gang på trykk - i noen språk - Smith papyrusruller. Interessant, som om det er i blodet, African American Professor Dr. Keith Black er leder av Department of Neurosurgery ved prestisjetunge Cedar-Sinai Medical Center i Los Angeles, og er forfatter av boken, hjernekirurg: A Doctors inspirerende møter med dødelighet og mirakler (2009). Karmiske tilfeldighet?

Og så er det Dr. Ben Carson, en pensjonert afroamerikanske nevrokirurg ishockeylandslaget som var den første hjernekirurg noensinne å kunne skille siamesiske tvillinger sluttet på hodet. Han har skrevet flere bøker og har vært gjenstand for spillefilm, begavet hender: The Ben Carson Story (2009), stjernegalleri Cuba Gooding, Jr.

Som konklusjon, kan det hende at disse African American neurosurgeons var så god som de gamle afrikanske nevrokirurg kolleger. Uansett, er det et vitnesbyrd om den menneskelige ånd siden vi alle kom fra Afrika.

Fred og velsignelser til alle. Amen.

 

 

Persian (machine translation)

جراحان مغز باستانی آفریقایی

همتایان امروزی به عنوان خوب هستند؟

پرونده های Firpo دیجیتال Newsmagazine

توسط Firpo Carr

24 مارس 2015

بدانید که با توجه به پاپیروس باستان پزشکی شگفت زده می شود، اولین عمل جراحی موفق در سابقه آفریقای سیاه است که در مصر انجام شد? در واقع، این واقعا تعجب آور که دانش آموزان از کتاب مقدس نباید باشد. پس از همه، سیاه آفریقایی پزشکان مصری مومیائی، که مورد نیاز از آناتومی و شیمی دانش پیشرفته تمرین.

سابقه پزشکی کشت : قبل از من به جزئیات دستنوشته های باستانی مصر را در نظر بگیرید که در پیدایش کتاب اول که کتاب مقدس جوزف (عبری که با روش های پزشکی مصر آفریقایی و آداب و رسوم آشنا شد که او نخست وزیر منصوب شد) "بندگان خود، پزشکان، به embalm پدر او فرمان. بنابراین پزشکان قفقاز، اسرائیل، و آنها در زمان کامل 40 روز برای او، این است دوره کامل برای مومیائی. (پیدایش 50: 1-3، ترجمه دنیای جدید)

بله، پدر یوسف اسرائیل--پدر اسرائیل باستان شد خوب تا اسرائیلی امروزی--مومیایی مصری بر قفقاز، که با نخل گیاهان شراب، معطر و ادویه جات ترشی جات و کربنات سدیم. او سپس در مقادیر باند کتانی پیچیده، و مهر و موم شده با قیر داغ. جالب توجه است، کلمه مصر "زمین" mumiyah، بر اساس کلمه انگلیسی "مومیایی." است

اگر چه امروز جراحان یهودی در ایالات متحده متناسب (بدون شک توسط حاشیه سالم) تعداد زیادتر تفوق یافتن همتایان آفریقایی آمریکایی، عبرانیان در روز یوسف کشاورزان چوپان و herdsmen کاملا نا آشنا با پیشرفت های پزشکی و علوم دیگر آغوش مصریان آفریقایی سیاه و سفید بودند.

ظریف مصری: که افراد درجه یک است که ارزش زیبایی آنها می توانید از اسب خود را caparisoned مسلم است. بودند برخی از ارابه شكوه خاصي آراسته، سادگی اظهار داشت، اسب در پوشش های غنی تزئین کنار خاصی فراعنه به خاک سپرده شد. به عبارت دیگر این مصریان آفریقایی سیاه حتی در سبک جنگیدند.

در واقع برای بهتر یا بدتر این آفریقایی هرم ساختمان تحصیلات--شاید arrogantly منفور پس--اشغال بسیار عبری تسلیم شده است که reeked بناگزير از حیوانات بسیار آنها shepherded. (پیدایش 46:31-34)

Intriguingly، Moses که بهترین آموزش سکولار در امکان دریافت کرده از مصریان سیاه آفریقایی (اعمال رسولان 7:22)، ثبت پیدایش مهاجرت سفر لاویان اعداد و تثنیه. جالب توجه است، آشنایی او با سیاه آفریقایی مصر قوانین و آداب و رسوم نشان می دهد او تا به حال سابقه قانونی (پیدایش 41:14 41-46; 46:34; خروج 2:14; اعمال رسولان 7:22)، از این رو او را به قانون خدا را به بردگی اسرائیل تحویل مناسب بود.

که گفت:, اجازه دهید در حال حاضر به بررسی جذاب پاپیروس پزشکی است که corroborates حساب پیدایش وجود جراحان آفریقایی سیاه و سفید، و در همان زمان در نظر کارشناسان گفت: در مورد مقاله.

معتبر سند جراحی آفریقایی : در سال 1862، ادوین اسمیت خریداری شده متن پزشکی مصر باستان. در مجله مغز و اعصاب کلاسیک (1992)، منتشر شده توسط آمریکا انجمن جراحان از سیستم عصبی، رابرت حسين فرودگاه ویلکینز که ادوین اسمیت پاپیروس قدیمی ترین رساله جراحی شناخته شده در وجود اشاره کرد. در خط شکسته هیروگلیف یا hieratic در جوهر سیاه و سفید با تفسیر پزشکی در جوهر قرمز نوشته شده است این به وضوح مصر است. غیر قابل مقایسه سیاه پزشک آفریقایی است (که تنها یکی از بسیاری از عناوین خود را) Imhotep ممکن است نویسنده. او بعدها به عنوان خدا پرستش بود.

چند ساله? : دلیل در بخش نوشته شده در hieratic, آلن ص James بروز ترجمه و نویسنده کتاب هنر پزشکی در مصر باستان (2005)، مقاله پزشکی به سلسله های 16 و 17 از دوم دوره میانی که در اطراف 1500 پیش از میلاد خرما. با این حال، آکسفورد دانشنامه های مصر باستان (2001) حفظ که دستور زبان کهنه در ترکیب با تفسیر و شکل واژگان، امتیاز به پاپیروس بودن یک کپی ناقص از مقاله مرجع کهنه تر از پادشاهی قدیم که شده قبل 1500 پیش از میلاد است.

ملی موسسه بهداشت (NIH)، ایالات متحده کتابخانه ملی پزشکی، بردارد؛، باور 1500 تاریخ پیش از میلاد به محافظه کار می شود. "اسمیت پاپیروس در مصر اسکریپت hieratic اطراف 17 قرنهفتم پیش از میلاد، نوشته شده بود" NIH می گوید: "اما احتمالا در مواد از هزار سال قبل بر اساس.

این به این معنی متن خوبی نوشته شده است در حدود همان زمان Moses نوشت اول پنج کتاب از کتاب مقدس (1513 1473 پیش از میلاد) ممکن است، اما اطلاعات در داخل متن به احتمال زیاد یک هزار سال قبل از آن! این نتیجه گیری با آنچه می گوید کتاب مقدس خود را از یوسف که با سیاه آفریقایی پزشکان در روز خود را (به عنوان بالا ذکر شد)، چند صد سال قبل Moses زندگی است.

Overrated سوگند? : و در صورتی که شما تحت این تصور غلط که باستان outpaced یونانیان مصریان باستان که آن را برای پزشکی و جراحی در کتاب خود سحر و جادو و علم پزشکی در مصر باستان (1965)، آمد Paul Ghalioungui نوشت که پاپیروس اسمیت نشان داد سطح دانش پزشکی است که پیشی گرفته است که از بقراط که دنیا 1000 سال بعد بود. سوگند نامه بقراط distressingly الحسین بود که این سوال باعث آن جای سوگند Imhotep باید نام?

در مقاله? : 48 موارد صدمات زخم تومور شکستگی و dislocations در پاپیروس اسمیت وجود دارد. NIH به سادگی می گوید: "پاپیروس است کتاب درسی در جراحی تروما و شرح مشاهدات تشریحی و معاینه، تشخیص، درمان و پیش آگهی از صدمات متعدد در جزئیات نفیس. علاوه بر این، فقط رساله در جراحی برای مردان جنگ نیست. با توجه به آکسفورد دانشنامه از مصر باستان، بخش زنان و زايمان و آرایشی و بهداشتی وجود دارد; لیست نسخه های پنج; و شرح گرفتن نبض.

پزشکی و یا سحر و جادو? : بر خلاف بعد پاپیروس مصری پزشکی متون که ممکن است به شدت توسط جادوها جادویی یا incantations پاپیروس اسمیت را می توان تحت تاثیر بوده است و توسط جراحان امروز استفاده می شود. و به عنوان مورد با برخی از جراحان که ممکن است در آیین خرافاتی خصوصی درگیر یا که ممکن است دعا به خدا پس از آنها انجام داده ام تا آنجا که آنها می توانند برای یک بیمار علاج ناپذیری بیمار باستان جراحان آفریقایی سیاه متوسل به "سحر" زمانی که پیش آگهی خود را نامطلوب بود.

جراحان آفریقایی تبار امروز : Ilza Veith و لئو زیمرمن، نویسنده از ایده های بزرگ در تاریخچه جراحی (1993)، کلمه "مغز" برای اولین بار در چاپ--در هر زبان است--در پاپیروس اسمیت ظاهر می شود. جالب توجه است، به عنوان اگر آن را در خون، آفریقایی آمریکایی پروفسور دکتر کیت سیاه رئیس بخش مغز و اعصاب در معتبر سرو-سینا مرکز پزشکی در لس آنجلس است و نویسنده کتاب، جراح مغز: دکتر الهام بخش برخورد با مرگ و مير و معجزات (2009). Karmic اتفاقی کند؟

و سپس دکتر بن کارسون یک جراح اعصاب بازنشسته آمریکایی آفریقایی تبار از شهرت بین المللی است که جراح مغز برای اولین بار تا کنون به موفقیت جدا دوقلوي بهم چسبيده در سر پیوست. او نویسنده چندین کتاب و موضوع فیلم سینمایی بوده است دست استعداد: بن کارسون داستان (2009)، بازیگران کوبا گودینگ جونیور.

در نتیجه، که این جراحان آمریکایی آفریقایی تبار بودند به خوبی به عنوان همتایان باستانی آفریقایی جراح مغز و اعصاب ممکن است. از آنجا که همه ما از آفریقا میاومد هر مورد، شهادت به روح انسان است.

صلح و برکت برای همه. آمین.

 

 

Polish (machine translation)

Chirurdzy starożytnej Afryki mózgu

Są ich odpowiedników współczesnych jako dobry?

Firpo plików cyfrowych Newsmagazine

przez Firpo Carr

24 marca 2015

Byłbyś zaskoczony, aby wiedzieć, że zgodnie z starożytny Papirus medycznych, pierwsze udane operacje na rekord były wykonywane przez czarnych Afrykanów, którzy mieszkali w Egipcie? Rzeczywiście, to naprawdę nie powinno być to zaskoczeniem dla studentów Biblii. Po tym wszystkim czarnej Afryki egipski lekarzy praktykowane balsamowania, który wymaga zaawansowanej wiedzy o anatomii i chemii.

Kulturalny medyczny : Zanim pójdę w szczegóły, starożytny egipski rękopis, wziąć pod uwagę, że w księdze rodzaju, Biblii pierwsza książka, Józef (hebrajski, który stał się znany z Afryki egipski procedur medycznych i obyczajów, gdy został mianowany premierem) "dowodził jego urzędników, lekarzy, do balsamowania ojca. Więc lekarze zabalsamowane Izraela, i miały one pełne 40 dni dla niego, to jest pełny okres do balsamowania." (Genesis 50: 1-3, przekład nowego świata)

Tak, ojciec Józefa Izraela--ojciec starożytnych Izraelitów, jak również od współczesnych Izraelczyków--stał się egipskich mumii po czym zabalsamowane z dłoni wina, pachnące zioła i przyprawy i węglanu sodu. Był następnie zawinięte w okrojonej lniane bandaże i zamknięte z gorącym boisku. Co ciekawe egipski słowo "paki" mumiyah, jest podstawą angielskie słowo "mumia."

Choć dziś żydowskich lekarzy w USA przewyższa proporcjonalnie (bez wątpienia z marginesem zdrowej) ich odpowiednikami African American, Hebrajczyków w dzień Józefa były rolników, pasterze i pasterzy, całkowicie nieobeznanych z postępu w medycynie i innych nauk ogarnięci czarnej Afryki Egipcjan.

Elegancki Egipcjan: Że byli klasą ludzi, którzy wyceniane elegancja merytorycznie z ich caparisoned konie. Wyraźnie stwierdził, konie, urządzone w bogatych pokrycia pochowano obok niektórych faraonów, jak niektóre cudownie ukwiecone Rydwany. Innymi słowy te czarne African Egipcjanie nawet walczył w stylu.

W rzeczywistości, lepiej lub gorzej, tych wykształconych Afrykanów piramidy budynek w pogardzie--może arogancko więc--okupacji bardzo pokorny hebrajski, który nieuchronnie reeked zwierzęta bardzo że shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intrygująco Moses, który otrzymał najlepszych możliwości edukacji świeckich z czarnej Afryki Egipcjan (Dz 7:22), zarejestrowane, Genesis, Exodus, kapłańska, liczb i Księga Powtórzonego Prawa. Co ciekawe jego znajomość z czarnej Afryki egipski praw i zwyczajów sugeruje, że miał prawne (Genesis 41:14, 41-46, 46:34; Exodus 2:14; Dz 7:22), stąd był dobrze nadaje się do wydania prawa Bożego zniewolonych Izraelitów.

Mimo to, teraz zbadajmy fascynujące Papirus medycznych, który potwierdza księdze o istnieniu czarny chirurgów Afryki i w tym samym czasie wziąć pod uwagę to, co powiedział o rękopis ekspertów.

Dokument autentyczny Afryki chirurgiczne : W 1862, Edwin Smith kupili starożytnych egipskich tekst medyczny. Magazyn Neurochirurgiczne klasyki (1992), opublikowane przez amerykańskie stowarzyszenie chirurgów neurologiczne Robert H. Wilkins zauważyć, że Edwin Papirus Smitha jest najstarszy znany Traktat chirurgiczne w istnienie. Jest to wyraźnie egipski, tak jak jest napisane w pismo hieroglificzne, lub hieratic, czarnym tuszem, z komentarzem medycznych w czerwonym atramentem. Niezrównany czarny lekarz Afryki, (który jest tylko jednym z jego wielu tytułów) Imhotep może być autorem. Został on później czczony jako Boga.

Jak stary? : Ze względu na części jest napisane w hieratic, James Allen P., który zaktualizowane tłumaczenia i jest autorem książki The Art of Medicine w starożytnym Egipcie (2005), terminy medyczne rękopis dynastii 16 i 17 drugi okres przejściowy, który jest około 1500 P.N.E.. Jednak, Oxford encyklopedia starożytnego Egiptu (2001) utrzymuje, że archaiczne gramatyki, w połączeniu z komentarzem i formą terminologii, wskazuje Papirus jest niekompletne kopię bardziej archaiczny rękopis odwołanie od Starego Królestwa, który poprzedza 1500 P.N.E..

National Institutes z Health (NIH), US National Library of Medicine, zgadza się, wierząc 1500 P.N.E. daty być konserwatywne. "Papirus Smith został napisany w egipskich hieratic skrypt około17 wieku P.N.E.," mówi NIH, ", ale prawdopodobnie w oparciu o materiał z tysiąc lat wcześniej."

Oznacza to tekst może dobrze było napisane w tym samym czasie Moses napisał pięć pierwszych ksiąg Biblii (BCE 1513-1473), ale informacje w tekście była prawdopodobnie tysiąc lat wcześniej! Wniosek ten jest zgodny z co Biblia sama mówi od Józefa, który z czarnej Afryki lekarzy w jego dzień, (jak wspomniano powyżej), żyli kilkaset lat przed Moses.

Przereklamowane przysięgą? : A w przypadku, gdy jesteś pod błędne wrażenie, że starożytni Grecy wyprzedził starożytnych Egipcjan, gdy przyszedł do medycyny i chirurgii, w swojej książce magia i nauk medycznych w starożytnym Egipcie (1965), Paul Ghalioungui napisał, że Papirus Smitha wykazać poziom wiedzy medycznej, który przewyższał Hipokratesa, który był urodzony 1000 lat później. Hipokratesa była niepokojąco robotnik, który wyświetli pytanie, należy go zamiast nazywać przysięgi Imhotep?

Co jest w rękopisie? : Istnieje 48 przypadków urazy, rany, guzy, złamania i zwichnięcia w Papirus Smitha. NIH wyraźnie mówi: "Papirus jest podręcznik na chirurgii i opisuje obserwacje anatomiczne i badania, Diagnostyka, leczenie i rokowanie licznych urazów w najdrobniejszych detali." Ponadto jest to nie tylko Traktat o operacji dla mężczyzn wojny. Zgodnie z Oxford encyklopedia starożytnego Egiptuistnieją sekcje na ginekologii i kosmetyki; wykaz pięć recept; i opis robienia impuls.

Medycyny czy magia? : W przeciwieństwie do późniejszych egipski Papirus medycznych teksty, które mogą wpływać przez magiczne zaklęcia lub zaklęcia Papirus Smitha może być, był i jest używany przez chirurgów dzisiaj. I, jak w przypadku niektórych lekarzy, którzy mogą angażować się w prywatną zabobonne rytuały, lub którzy mogą modlić się do Boga po zrobili jak mogą zrobić dla nieuleczalnie chorych pacjentów, antyczny czarny chirurgów Afryki uciekają się do "magia", gdy ich rokowanie była niekorzystna.

Lekarzy dziś pochodzenia afrykańskiego : Iłża Veith i Leo Zimmerman, autorzy Pomysłów w historii operacji (1993), słowo "mózg" pojawia się po raz pierwszy w druku - w dowolnym języku--w Papirus Smitha. Co ciekawe, jak gdyby to jest we krwi, Afryki amerykański profesor dr Keith Black jest przewodniczącym w departamencie Neurochirurgii w prestiżowych Cedar-Sinai Medical Center w Los Angeles i jest autorem książki, chirurg mózgu: A lekarz inspirujące spotkania z śmiertelności i cuda (2009). Karmiczne zbieg okoliczności?

I wtedy ma Dr Ben Carson, emerytowany Afryki amerykański neurochirurg międzynarodowej sławy, który był pierwszym chirurgiem mózgu kiedykolwiek, aby skutecznie oddzielić bliźnięta nierozdzielone dołączył na czele. Jest autorem kilku książek i stała się przedmiotem film fabularny, rąk uzdolnionych: The Ben Carson Story (2009), wystąpili Cuba Gooding Jr.

Podsumowując może być, że tych African American neurochirurgów były tak dobre, jak odpowiedniki starożytnej Afryki neurochirurg. Niezależnie od przypadku, to świadectwo ducha ludzkiego, ponieważ wszyscy pochodzili z Afryki.

Pokój i błogosławieństwo dla wszystkich. Amen.

 

 

Portuguese (machine translation)

Neurocirurgiões africana antiga

São suas contrapartes de moderno-dia tão bom?

A revista Digital de arquivos Firpo

por Firpo Carr

24 de março de 2015

Você ficaria surpreso em saber que de acordo com um antigo papiro médico, as primeiras cirurgias no registro foram realizadas pelos negros africanos, que viviam no Egito? Na verdade, isto não deveria ser surpreendente para os estudantes da Bíblia. Afinal, pretos africanos médicos egípcios praticavam embalsamamento, que exigia um conhecimento avançado de anatomia e química.

Culta a formação médica : Antes de eu entrar em detalhes do manuscrito egípcio antigo, considere que em Gênesis, primeiro livro da Bíblia, Joseph (hebreu que se tornou familiarizado com os procedimentos médicos egípcios africanos e costumes, quando foi nomeado primeiro-ministro) "ordenou a seus servos, os médicos, para embalsamar o seu pai. Então os médicos embalsamado de Israel, e levaram todo o 40 dias para ele, por isso é o período inteiro para o embalsamar." (Gênesis 50: 1-3, tradução do novo mundo)

Sim, pai de Joseph Israel..--o pai dos antigos israelitas, como bem a partir de moderno-dia israelitas..--tornou-se uma múmia egípcia em cima sendo embalsamado com palm ervas aromáticas, vinhos e carbonato de sódio. Ele então foi envolto em ataduras de linho higienizadas e selado com Tom quente. Curiosamente, a palavra egípcia para "pitch", mumiyah, é a base da palavra inglesa "múmia".

Embora hoje judeus cirurgiões nos Estados Unidos são proporcionalmente mais (sem dúvida por uma margem saudável) suas contrapartes americanos Africano, os hebreus no dia de s. José eram agricultores, pastores e pastores, familiarizados com os avanços na medicina e outras ciências abraçadas pelos egípcios Africano preto.

Egípcios elegantes: Que eles eram um povo elegante elegância valorizada pode ser verificada de seus cavalos de cima. Declarou, cavalos decorados com revestimentos ricos foram enterrados ao lado de alguns faraós, como eram alguns carros gloriosamente enfeitados. Em outras palavras, os egípcios africano negro nem lutou no estilo.

Na verdade, para melhor ou pior, esses africanos pirâmide-edifício altamente educados desprezaram..--talvez arrogantemente tão..--a ocupação muito do Hebraico humilde que inevitavelmente cheirava os animais muito eles levadas. (Gênesis 46:31-34)

Curiosamente, Moses, que recebeu a melhor educação secular possível de negro africano egípcios (atos 07:22), gravou o Gênesis, Êxodo, Levítico, números e Deuteronômio. Curiosamente, sua familiaridade com o negras africanas egípcias leis e costumes sugere que ele tinha um fundo legal (Gênesis 41:14, 41-46; importância; Êxodo 02:14; Atos 07:22), portanto, ele era bem adequado para entregar a lei de Deus para os israelitas escravizados.

Dito isso, vamos agora examinar o papiro médico fascinante que corrobora o relato de Gênesis da existência de cirurgiões africanos pretos e ao mesmo tempo, considerar o que os peritos disseram sobre o manuscrito.

Documento autêntico de cirúrgico Africano : Em 1862, Edwin Smith comprou um antigo texto médico egípcio. Na revista Clássicos neurocirúrgicos (1992), publicado pela Associação Americana de cirurgiões neurológicos, Robert H. Wilkins observou que o papiro de Edwin Smith é o mais antigo conhecido Tratado cirúrgico na existência. É claramente egípcia, como está escrito em hieróglifos cursivas, ou hierático, em tinta preta, com comentários de médicos em tinta vermelha. O médico africano negro incomparável (que é apenas um dos seus muitos títulos) Imhotep pode ser o autor. Ele mais tarde foi adorado como um Deus.

Quantos anos? : Devido em parte ao ser escrito em hierático, James P. Allen, que atualizou a tradução e autor do livro A arte da medicina no antigo Egito (2005), data do manuscrito médico dinastias 16 e 17 do segundo período intermediário, que é por volta de 1500 A.C.. No entanto, The Oxford livre do antigo Egito (2001) sustenta que a gramática arcaica, em combinação com o comentário e a forma de terminologia, aponta para o papiro, sendo uma cópia incompleta de um manuscrito de referência mais arcaica do reino antigo, que antecede a 1500 A.C..

Os institutos nacionais de saúde (NIH), Biblioteca Nacional de medicina dos Estados Unidos, concorda, acreditando que o data de 1500 A.C. ser conservador. "O papiro de Smith foi escrito em escrita hierática egípcia em torno do séculoXVII A.C.," diz o NIH, "mas provavelmente baseado no material do mil anos antes."

Isto significa que o texto pode bem ter sido escritos na mesma época que Moses escreveram os primeiros cinco livros da Bíblia (1513-1473 A.C.), mas as informações dentro do texto eram susceptíveis de mil anos antes disso! Esta conclusão está de acordo com o que a própria Bíblia diz desde Joseph, que interagiram com o negro africano médicos no seu dia (como mencionado acima), viveu várias centenas de anos antes de Moses.

Superestimada juramento? : E no caso de estar sob a impressão equivocada de que os antigos gregos ultrapassou os antigos egípcios, quando se tratava de medicina e cirurgia, em seu livro de magia e ciência médica no antigo Egito (1965), Paul Ghalioungui escreveu que o papiro de Smith demonstrou um nível de conhecimento médico que superou o de Hipócrates, que nasceu 1.000 anos mais tarde. O juramento de Hipócrates foi preocupante pelo atraso, que solicita a questão, em vez disso ser chamado o juramento de Imhotep?

o que está no manuscrito? : Há 48 casos de lesões, feridas, tumores, fraturas e luxações no papiro de Smith. O NIH diz claramente: "o papiro é um livro sobre cirurgia de trauma e descreve observações anatômicas e o exame, diagnóstico, tratamento e prognóstico de inúmeras lesões em detalhe requintado." Além disso, não é apenas um Tratado sobre cirurgia para os homens de guerra. De acordo com O Oxford livre do antigo Egito, há seções sobre Ginecologia e cosméticos; a listagem de cinco prescrições; e uma descrição de obtenção de um pulso.

Medicina ou magia? : Ao contrário dos textos de papiro egípcio médicos posteriores que podem ser fortemente influenciados pelos feitiços mágicos ou encantamentos, o papiro de Smith pode ser, tem sido e está sendo usado por cirurgiões hoje. E, como é o caso com alguns cirurgiões que podem participar em rituais supersticiosos privadas, ou, quem pode orar a Deus depois de fazerem como eles podem fazer por um doente terminal, os cirurgiões africanos pretos antigos recorreram a "magia", quando seu prognóstico era desfavorável.

Cirurgiões de ascendência Africano hoje : De acordo com Ilza Veith e Leo Zimmerman, autores de Grandes idéias na história da cirurgia (1993), a palavra "cérebro" aparece pela primeira vez na imprensa..--em todas as línguas..--o papiro de Smith. Curiosamente, como se é no sangue, Africano americano Professor Dr. Keith Black é o Presidente do departamento de neurocirurgia, no prestigiado Cedar-Sinai Medical Center em Los Angeles e é autor do livro, neurocirurgião: inspirador encontros um médico com mortalidade e milagres (2009). Coincidência cármica?

E depois há o Dr. Ben Carson, neurocirurgião americano africano aposentado de fama internacional, que foi o primeiro cirurgião de cérebro a separar com sucesso gêmeos siameses, juntou-se à frente. Ele é autor de vários livros e tem sido o assunto do filme, mãos talentosas: The Ben Carson Story (2009), estrelado por Cuba Gooding, Jr.

Em conclusão, pode ser que estes neurocirurgiões americanas africano foram tão bons como as contrapartes neurocirurgião africana antiga. Seja como for, é um testemunho para o espírito humano desde que todos viemos da África.

Paz e bênçãos a todos. Amém.

 

 

Queretaro Otomi (machine translation)

Cirujanos africano antiguo

¿Ya yá contrapartes modernas komongu hño?

Ar revista Digital archivos Firpo

'bu̲ ya Firpo Carr

24 ar Märso ar 2015

¿Sorprendería saber da nä'ä mä 'nar antiguo papiro médico, realizaron ya primeras cirugías exitosas jar expediente ya xí mpothe africanos nä'ä mi 'bu̲i jar Egipto? Pe, 'me̲hna realmente hindi debería to ngut'ä sorprendente ma ya xa̲di jar Biblia. 'Me̲fa nga̲tho, ya médicos egipcios africanos xí mpothe practican embalsamamiento, da requiere 'nar conocimiento avanzado ar anatomía ne ar química.

Cultivadas antecedentes médicos : Ante da xta ja ya detalles ar manuscrito egipcio antiguo, nu'u̲ ne ar Génesis, ndu̲i ar he̲'mi ar Biblia, Joseph ('nar hebreo da zo̲ni da familiar ya nt'ot'e médicos egipcios africanos ne ya 'mu̲i nu'bu̲ bí nombrado ndu̲i ministro) "ordenó yá siervos ya médicos, pa nda embalsamar ár tada." Bí nja'bu̲ bí ya médicos embalsamaron Israel, ne bí duts'i ja ar máximo 40 pa pa, pa esto es ar período completo pa ar embalsamiento". (Génesis 50: 1 - 3, traducción ya 'ra'yo jar ximha̲i)

Hä, tada José Israel - ar ma̲jä ya antiguos israelitas, ngu 'nehe a partir de da nu'bya xtä ya israelíes - bí convirtió ja 'nar momia egipcia ir to embalsamados ko ya Palma vinos, fragantes ya pasto ne especias ne carbonato sodio. Gem'bu̲ bí envuelto jar vendas lino desinfectados ne sellado ko ya brea mpa. Curiosamente, po̲ts'e egipcia pa "pitch", mumiyah, ar base po̲ts'e inglesa "momia".

Anke nu'bya ya cirujanos judíos ja ir 'rangu̲di superan proporcionalmente (ne duda ir nge 'nar margen sano) yá homólogos americanos africanos, ya hebreos pa ar Huse mi agricultores, ar pastores ne ar ganaderos, completamente familiarizados ko ya avances 'ñithi ne ma 'ra ya ciencias abrazados ir nge ya egipcios africanos xí mpothe.

Elegantes egipcios: Ke mña 'nar hnini elegante da tsa̲ da determinar_ ar valorado elegancia yá fani enjaezados. Ja indicado, fani decorados recubrimientos hñäbojä bi enterrados ho mi 'bu̲i ar ciertos faraones, komongu 'ra ya carros engalanados gloriosamente. Ja ma 'ra ya hñä, nuya egipcios africano mpothe 'nehe luchó jar estilo.

Ar hecho, pa xi hño wa da mal, nuya intelectuales africanos pirámide-edificio despreciaban - xähmä arrogantemente gem'bu̲ - ocupación xi ja ar hebreo humilde da apestaba ineludiblemente ja ya zu'we xi guiado. (Génesis 46:31 - 34)

Curiosamente, Moses, nä'ä t'uni ar mäs xi hño Nt'uti secular tsa̲ ya egipcios africano mpothe (hechos 7:22), registró Génesis, Éxodo, Levítico, 'bede ne Deuteronomio. Curiosamente, ár familiaridad ko ya leyes egipcias africanas negras ne ya 'mu̲i sugiere ke mi antecedentes legales (Génesis 41:14, 41 - 46; 46:34; Éxodo 2:14; Hechos 7:22), ir mi xi hño adaptado pa da̲ ar ley Jwä ya israelitas esclavizados.

Mä 'me̲hna, ga examinar nu'bya ar papiro médico fascinante da corrobora ar relato Génesis ár 'mui ya cirujanos xí mpothe africanos ne da xkagentho ar pa ga ja nä'ä ya expertos xifi dige ar manuscrito.

Auténtico documento quirúrgica africana : Jar 1862, Edwin Smith compró 'nar texto médico egipcio antiguo. Ja ar revista Neuroquirúrgica clásicos (1992), publicado ir nge ar Asociación Americana ar cirujanos neurológicos, Robert H. Wilkins señaló da papiro Edwin Smith ge ar mäs antiguo nkohi quirúrgico conocido jar 'mui. Ar ja egipcio nu'u̲ xi escrito jar jeroglíficos cursivos, wa hierático, tinta negra, ko ya comentarios médicos jar tinta nthe̲ni. Ar incomparable médico africano mpothe (ho̲ntho nä'ä ge 'na xingu yá títulos) Imhotep to da ar autor. Mäs xti nde nä'ä mar adorado komongu 'nar Jwä.

¿ Tengu? : Ar debido da parte jar to ko hierático, James hne. Allen, da actualiza ar traducción ne ar autor ar he̲'mi arte ar 'ñithi antiguo Egipto (2005), data ar manuscrito médico dinastías 16 ne 17 ar segundo período intermedio, nä'ä ge mi 'be̲ni 1500 AEC. Wat'i, El Oxford enciclopedia antiguo Egipto (2001) sostiene ke ar hñä nxo̲ge arcaica, jar combinación ko ar comentario ne honja ar terminología, gi hñuts'i Ntsuni ar papiro ge 'nar copia incompleta 'nar manuscrito referencia mäs arcaica ar ndä antiguo, nä'ä ge 'be̲t'o 1500 BCE.

Ya institutos ximhai ir nzaki (NIH), US National Library of Medicine, coincide, creyendo nä'ä ar pa 1500 A.C. da conservadores. "Papiro Smith bí ko ja nt'ot'i hierática egipcia ar 'nanthebe je̲yaXVII A.C.," hmä ar NIH, "pe probablemente ar basa jar he̲'mi 1 're̲t'anthebe ya je̲ya nu'bu̲".

'Me̲hna ir bo̲ni ke ar texto to porke xi escritas 'bu̲ xkagentho ár mpa̲di Moses escribieron ya primeros ku̲t'a libros ar Biblia (1513 - 1473 AEC), pe ar ungumfädi mbo jar texto mar probable 1 're̲t'anthebe ya je̲ya nu'bu nä'ä! Nuna njäts'i nu'bu xi consonancia ko nä'ä hmä ar Biblia xkagentho ndezu̲ ar Huse, nä'ä interactuó xí mpothe africano ko ya médicos jar ár pa (Komo ar indicó ma 'met'o mi), vivieron varios cientos ya je̲ya 'be̲tho Moses.

¿ Sobrevalorado juramento? : Ne en caso ja da gi jár impresión equivocada ke ya antiguos griegos superado ya antiguos egipcios nu'bu̲ trataba 'ñithi ne cirugía, ár he̲'mi jar magia ne ciencia médica jar antiguo Egipto (ma 1965), Paul Ghalioungui escribió da papiro Smith demostró za̲ ár nthe̲ ar conocimientos médicos da sobrepasó ar Hipócrates, da nació 1.000 ya je̲ya mäs xti nde. ¿Juramento ar hipocrático bí angustiosamente tardanza, ne bí 'ya̲ni ar nt'a̲ni ne bí convoque ar juramento Imhotep?

¿ Nä'ä xi ar manuscrito? : Jawa 48 casos ar lesiones, heridas, tumores, fracturas ne dislocaciones jar papiro Smith. Ar NIH hmä ja: "ar papiro ge 'nar he̲'mi dige cirugía trauma ne pede Ntheti anatómicas ne ar nt'ot'e nthogi, diagnóstico, ár nt'ot'e ne nt'ungu̲mfädi numerosas heridas jar detalle exquisito". 'Nehe, Hingar ho̲ntho nkohi dige ar cirugía pa ya 'ño̲ho̲ hñäki. Nä'ä mä ar enciclopedia Oxford ar Egipto antiguo, 'bu̲i secciones dige Ginecología ne cosméticos; listado ya ku̲t'a recetas; ne pede toma pulso.

¿ 'Ñithi wa magia? : Da diferencia textos posteriores ar papiro médico egipcio da to da influenciados ya hechizos mágicos wa encantamientos to da papiro Smith, ge ne xi komongu utilizado ir nge ya cirujanos nu'bya. Ne, ngu ar Hogem'bu 'ra ya cirujanos da Mfaxte ja ya rituales supersticiosos privados wa, togo'ä tsa̲ da orar Jwä después ja da 'yo̲t'e ya tanto nu'u̲ to da pa 'nar paciente enfermedad terminal, cirujanos ya africanos xí mpothe antiguos recurrieron 'na jar hmä "magia" nu'bu̲ ár nt'ungu̲mfädi mar desfavorable.

Cirujanos ascendencia africana nu'bya : Nä'ä mä Ilza Veith ne Leo Zimmerman, 'yot'u̲he̲'mi 'mu̲i Grandes Ideas jar 'bede mahä'mu̲ ar cirugía (1993), po̲ts'e "cerebro" neki ya bes jar impresa, jar 'na ya hñä, jar papiro Smith. Curiosamente, komongu xi ar ya ji, africano americano xa̲hnate Dr. Keith Black ge ar ndä ar ar nsa̲di primärya ar Neurocirugía ja ar prestigiosa Cedar - Sinai Medical Center ja ya Ángeles ne ar autor ar he̲'mi cirujano ar cerebro: inspirador encuentros 'nar consultorio mortalidad ne milagros (2009). ¿Coincidencia kármica?

Ne gem'bu̲ 'bu̲i ar Dr. Ben Carson, 'nar neurocirujano afro americano retirado fama ja ya Ximhai nä'ä bí ndu̲i ar cirujano ar cerebro da éxito ko separar siameses unidos ir nge yá ñä ar. Ar autor ar varios libros ne ge tema película, 'ye̲ prodigiosas: The Ben Carson Story (2009), 'yo ko ya Cuba Gooding, Jr.

Jar njäts'i nu'bu, to da nuya neurocirujanos afro americanos mi ngut'ä te komongu ya contrapartes neurocirujano africanos antiguos. Jar 'na ar nt'ot'e, ge 'nar testimonio ar espíritu humano ke nga̲tho venimos ar África.

Ar 'mui xi hño ne ya bendiciones pa nga̲tho. Amén.

 

 

Romanian (machine translation)

Vechiul creier africane chirurgi

Sunt omologii lor moderne de zile ca bun?

Firpo fişiere digitale Newsmagazine

de Firpo Carr

24 martie 2015

Ai fi surprins să ştie că potrivit un papirus antice medicale, cabinete de succes primul pe înregistrare au fost executate de africani negru, care a trăit în Egipt? De fapt, acest lucru nu ar trebui să fi foarte care surprinzător pentru Studenţii Bibliei. După toate, negru African egiptean medici practicat îmbălsămare, care cere o cunoştinţe avansate de anatomie şi chimie.

Medicale de fond de cultură : Înainte de a merge în detalii de manuscris egiptean antic, consideră că în Geneza, prima carte a Bibliei, Joseph (un evreu care a devenit familiar cu africane egiptean proceduri medicale şi vamale, atunci când a fost numit prim-ministru) "a poruncit slujitorilor lui, medicilor, pentru îmbălsămare tatălui său. Astfel încât medicii îmbălsămat Israel, şi -au luat complet 40 de zile pentru el, pentru aceasta este perioada de plin pentru îmbălsămare." (Geneza însá-3, traducerea lumii noi)

Da, tatăl lui Iosif Israel--tatăl lui Israel antic, ca bine ca zilele israelieni--a devenit o mumie egipteană asupra fiind îmbălsămat cu palm vin, parfumat ierburi şi condimente şi carbonat de sodiu. El a fost apoi înfăşurat în sanitized bandaje lenjerie, şi sigilate cu smoală fierbinte. Interesant, cuvântul egiptean pentru "teren", mumiyah, este baza de cuvântul englezesc "mumie."

Deşi astăzi chirurgi evreiesc din SUA proporţional mai numeroşi decât (fără îndoială o marjă sănătoase) omologii lor de afro-americani, evrei în ziua lui Iosif erau agricultorii, păstorii şi păstorii, complet familiarizat cu progresele în medicină şi alte ştiinţe îmbrăţişat de egipteni din Africa neagră.

Elegant Egiptenii: Erau un popor clasic care evaluate eleganta poate fi apreciată la caii lor caparisoned. Clar afirmat, cai decorate în acoperiri bogat au fost îngropat alături de anumite faraonilor, ca au fost unele carele glorios bedecked. Cu alte cuvinte, aceste negru African egipteni chiar s-au luptat în stil.

De fapt, pentru mai bine sau mai rău, aceste africani piramidă de construire foarte educat dispreţuit--probabil arogant asa--ocuparea foarte smerit ebraică care inevitabil mirosea foarte animalelor au pastorea. (Geneza 46:31-34)

Curios, Moses, care a primit cele mai bune educaţia laică posibil la egipteni din Africa neagră (fapte 7:22), înregistrat Geneza, exodul, Leviticul, numere şi Deuteronom. Interesant, familiaritate sale cu negru African egiptean legile şi vamale sugerează el a avut un fond juridice (Geneza 41:14, 41-46; 46:34; Exod 2:14; Fapte 7:22), prin urmare, el a fost bine adaptate pentru a oferi Legea lui Dumnezeu pentru israeliţi înrobit.

Asta a spus, să examinăm acum fascinant papirus medical care confirmă relatarea din Geneza existenţei chirurgi negru din Africa, şi în acelaşi timp ia în considerare ceea ce experţii spus despre manuscris.

Autentic Document chirurgicale africane : În 1862, Edwin Smith a cumpărat un vechi text egiptean medicale. Revista Neurochirurgicale clasice (1992), publicat de Asociatia americană a chirurgilor neurologice, Robert H. Wilkins remarcat faptul că Edwin Smith papirus este cel mai vechi tratat chirurgical cunoscute în existenţa. Este în mod clar egiptean cum este scris în hieroglife cursiv, sau hieratici, cu cerneală neagră, cu comentariu medicale în cerneală roşie. Medic incomparabilă negru African (care este doar unul dintre titlurile sale multe) Imhotep poate fi autorul. El a mai târziu a fost adorat ca Dumnezeu.

Cum vechi? : Datorat în parte fiind scris în hieratic, James P. Allen, care actualizat traducerea şi autorul cărţii Arta de medicina în Egiptul antic (2005), datează manuscrisul medicale dinastii 16 şi 17 din a doua perioadă intermediară, care este în jur de 1500 Î.Hr. Cu toate acestea, Enciclopedia Oxford din Egiptul antic (2001) susţine că gramatica arhaice, în combinaţie cu comentariu şi forma de terminologie, puncte de papirus fiind o copie incompletă a unui manuscris de referință mai arhaice din vechiul regat, care precede 1500 î.e.n..

National Institute de sanatate (NIH), SUA Biblioteca Naţională de medicină, concurs, crezând 1500 î.e.n data să fie conservatoare. "Papirus Smith era scrisă în scriptul hieratică egiptean în jurulsecolului al 17 lea î.e.n.," spune NIH, "dar, probabil, bazat pe material de la o mie de ani mai devreme."

Acest lucru înseamnă textul poate să fi fost scris cam în același timp Moses a scris primele cinci cărţi ale Bibliei (1513-1473 î.e.n.), dar informaţiile în text a fost probabil o mie de ani înainte de asta! Această concluzie este în conformitate cu ce spune Biblia în sine de la Iosif, care a interactionat cu negru African medici în ziua lui (după cum sa menţionat mai sus), a trăit câteva sute de ani înainte de Moses.

Supraapreciat jurământ? : Şi în cazul în care sunteţi sub impresia falsă că grecii vechi depăşit egiptenii antici, când a venit la medicină şi chirurgie, în cartea magie şi ştiinţă medicală în Egiptul antic (1965), Paul Ghalioungui a scris că papirus Smith au demonstrat un nivel de cunoştinţe medicale, care a depăşit de Hipocrate, care a fost născut de 1000 de ani mai târziu. Jurământul lui Hipocrate a fost distressingly tardiv, care solicită întrebarea: ar trebui să se în schimb fie numit jurământul Imhotep?

Ce este în manuscris? : Sunt 48 de cazuri de leziuni, răni, tumori, fracturi si luxatii în papirus Smith. NIH spune clar: "papirus este un manual de chirurgie trauma şi descrie anatomice observaţii şi examinare, diagnosticul, tratamentul şi prognoză a numeroase leziuni în detaliu rafinat". În plus, nu este doar un tratat de Chirurgie pentru oameni de război. Conform Enciclopediei Oxford din Egiptul antic, există secţiuni pe ginecologie si cosmetice; listă a cinci prescripţii; şi o descriere a unui de un puls.

Medicina sau Magic? : Spre deosebire de mai târziu papirus egiptean medicale texte care poate fi puternic influenţată de vrăji magice sau descantece papirus Smith poate fi, a fost, şi este utilizat de către chirurgi astăzi. Şi, după cum este cazul cu unii chirurgi care pot angaja în ritualurile-superstiție privat sau, care poate se ruga lui Dumnezeu după ce-am făcut fel de mult ca pot face pentru un pacient muribund, chirurgii vechi negru African a recurs la "magic" când prognosticul lor a fost nefavorabilă.

Chirurgi de origine africană, astăzi : Ilza Veith şi Leo Zimmerman, autori de Idei mari în istoria de chirurgie (1993), cuvântul "creier" apare pentru prima dată în imprimare--în orice limbă--în papirus Smith. Interesant, ca în cazul în care este în sânge, African American profesor Dr. Keith Black este preşedinte al Departamentului de Neurochirurgie la prestigioase Cedar-Sinai Medical Center din Los Angeles şi este autor de carte, creier chirurg: un Doctor de inspiraţie întâlniri cu mortalitate şi minuni (2009). Karmice coincidenţă?

Şi atunci există Dr. Ben Carson, un pensionar neurochirurg African American de renume international, care a fost primul chirurg creier vreodată pentru a separa cu succes conjoined gemeni s-au alăturat la cap. El a scris mai multe cărţi, şi a fost subiect de film de lung metraj, talentat mâinile: povestea lui Ben Carson (2009), cu Cuba Gooding, Jr.

În concluzie, se poate că aceste neurochirurgi afro-americani au fost la fel de bun ca omologii lor vechi neurochirurg din Africa. Indiferent de caz, este o mărturie a spiritului uman, deoarece noi toţi a venit din Africa.

Pace şi binecuvântări pentru toţi. Amin.

 

 

Russian (machine translation)

Древние африканские мозга хирурги

У их современных коллег как хорошо?

Фирпо файлов цифровой тележурнал

от Фирпо Карр

24 марта 2015 года.

Вы были бы удивлены знать, что согласно древним медицинский папирус, первые успешные операции на записи были исполнены черных африканцев, который жил в Египте? На самом деле это действительно не должно быть, что удивительно для студентов Библии. В конце концов Черный Африканский египетских врачей практикуется бальзамирования, которые требуют передовых знаний анатомии и химии.

Культивированный медицинское образование : Прежде чем вдаваться в подробности древней египетской рукописи, считают, что в книге Бытия, первой книги Библии, Джозеф (иврит, который стал знаком с африканскими египетских медицинских процедур и таможенных, когда он был назначен премьер-министром)» командовал его служащих, врачей, чтобы бальзамировать отца. Таким образом врачи набальзамировали Израиля, и они приняли полный 40 дней для этого для него, это полный период для бальзамирования.» (Бытие 50: 1-3, Перевод нового мира)

Да, отец Иосифа Израиль--отец древних израильтян, как а также современные израильтяне--стал египетской мумии после быть забальзамировано с ладони вино, ароматные травы и специи и карбоната натрия. Затем он был завернутый в обезличенных льняные бинты и опечатаны с горячей смолой. Интересно, что египетское слово для «шаг, « mumiyah, является основой английского слова «мумия».

Хотя сегодня еврейских хирургов в США пропорционально превосходит (без сомнения в здоровой разницы) их афро-американских аналогов, евреям в день Иосифа были фермеров, пастухов и скотоводов, полностью знакомы с достижениями в области медицины и других наук, в объятиях черного африканского египтяне.

Элегантный египтян: , Что они были первоклассные людей, которые ценят элегантность может быть установлено от их caparisoned лошадей. Откровенно заявил, лошадей, оформленный в богатой покрытия были похоронены вместе с определенных фараонов, как были некоторые великолепно украшенных колесниц. Другими словами эти черные африканские египтяне даже боролся в стиле.

В самом деле, для лучше или хуже, эти высокообразованные пирамиды потенциала африканцев презирали--возможно высокомерно так--очень оккупации смирен иврит, который неизбежно пахло очень животных, они Пас. (Быт 46:31-34)

Интригующе Moses, который получил лучших возможных светское образование от черного африканского египтян (Деян. 7:22), записанная Бытие, исход, Левит, числа и Второзаконие. Интересно, что его знакомство с черной Африки египетские законы и обычаи предполагает, что он был юридическим образованием (Бытие 41:14, 41-46; 46:34; Исход 2:14; Деяния 7:22), поэтому он был хорошо подходит для доставить Закон Божий в рабство израильтян.

При этом, теперь рассмотрим увлекательную медицинский папирус, что подтверждает Бытие учитывали существование черных африканских хирургов и в то же время считают, что эксперты говорили о рукописи.

Аутентичные африканские хирургические документа : В 1862 году Эдвин Смит приобрел древний египетский медицинский текст. В журнал Нейрохирургических классики (1992), опубликованных американской ассоциации нейрохирургов Роберт х. Уилкинс отметил, что папирус Эдвина Смита старейших известных хирургические трактат в существовании. Это явно Египта, как это написано в скорописи иероглифы, или иератическое, черными чернилами, с медицинской комментариями красными чернилами. Несравненный черный африканский врач (который является лишь одним из его многочисленных титулов) Имхотепа может быть автором. Позже он почитался как Бог.

Сколько лет? : Частично объясняется пишется в иератических, James п. Аллена, который обновлен перевод и автором книги Искусство медицины в древнем Египте (2005), датируется медицинские рукописи династий 16 и 17 второго промежуточного периода, который составляет около 1500 г. до Н.Э. Однако, Оксфорд Энциклопедия древнего Египта (2001 год) утверждает, что архаический грамматики, в сочетании с комментариями и формы терминологии, указывает на папирусе, что неполная копия рукописи более архаичные ссылку от старого Королевства, которое предшествует 1500 г. до Н.Э.

Национальных институтов здравоохранения (НИЗ), Национальная библиотека медицины США, соглашается, считая 1500 до н.э. Дата консервативным. «Папирус Смита был написан в египетских иератических сценарий вокруг 17-го века до н.э.,» говорит низ, «но вероятно, основываясь на материалах из тысячи лет назад.»

Это означает, что текст возможно, были написаны примерно в одно время, Moses написали первые пять книг Библии (1513-1473 до н. Э), однако информация в тексте скорее всего тысячу лет до этого! Этот вывод соответствует то, что сама Библия говорит с Иосифом, который взаимодействовал с черной Африки врачей в его день (как отмечалось выше), жили несколько сотен лет до Moses.

Переоценены присягу? : И в случае, если вы под ошибочное впечатление, что древние греки опережает древних египтян, когда он пришел к медицине и хирургии, в своей книге магии и медицинской науки в древнем Египте (1965), Paul Ghalioungui писал, что папирус Смита продемонстрировали уровень медицинских знаний, которые выше чем у Гиппократа, который родился 1000 лет спустя. Клятву Гиппократа был мучительно Тарди, который выводит вопрос, следует его вместо этого вызывать Клятва Имхотепа?

Что такое в рукописи? : Есть 48 случаев травмы, раны, опухоли, переломы и вывихи в папирус Смита. НИЗ прямо говорит: «Папирус является учебник по травматологии и описываются анатомические наблюдения и обследования, диагностики, лечения и прогноза многочисленных травм в изысканных деталях.» Кроме того это не просто трактат о хирургии для мужчин войны. По словам Оксфорд Энциклопедия древнего Египтаесть разделы по гинекологии и косметики; список пяти предписаний; и описание принимая импульса.

Медицина или магия? : В отличие от более поздних египетских медицинский папирус тексты, которые могут быть под сильным влиянием магических заклинаний и заклинаний, может быть папирус Смита, был и сегодня используется хирургами. И, как в случае с некоторых хирургов, которые могут заниматься частные суеверных ритуалов, или, кто может молиться Богу после того, как они сделали, как они могут сделать для неизлечимо больных пациентов, древних черных африканских хирургов прибегать «магия», когда их прогноз был неблагоприятным.

Хирурги африканского происхождения сегодня : Согласно Илжа Veith и Лео Циммерман, авторы Великих идей в истории хирургии (1993), слово «мозг» появляется в первый раз в печати--в любом языке--папирус Смита. Интересно, что как будто это в крови, африканских Американский профессор д-р Кит черный является председателем Департамента нейрохирургии в престижный медицинский центр Кедр-Синай в Лос-Анджелесе и является автором книги, нейрохирург: доктор вдохновляющие встречи с смертности и чудеса (2009). Кармические совпадение?

И тогда есть доктор Бен Карсон, бывший афро-американский нейрохирург международной славы, который был первым хирургом мозга когда-либо для того, чтобы успешно отделить сиамские близнецы, вступил на голову. Он является автором нескольких книг и был предметом художественного фильма, Одаренные руки: Бен Карсон история (2009), в ролях Кьюба Гудинг младший.

В заключение может быть, что эти афро-американских нейрохирургов были так хорошо, как нейрохирург древних африканских коллег. В любом случае, это является свидетельством человеческого духа, так как мы все пришли из Африки.

Мир и благословение для всех. Аминь.

 

 

Serbian (Cyrillic) (machine translation)

Хирурзи древне афричке мозак

Њихове колеге модерна као добар ли си

Фирпо фајлове дигиталне часопис

до Фирпо Кар

24 марта 2015 године

Те изненадио би се да знаш да према у античкој медицинске папyрус , први успешне операције званично су у изведби Црног Африканаца који су живели у Египту ? Заправо , ово стварно не би требао бити тако изненађујућа студентима из Библије . На крају крајева , црни афричке египатски лекари практиковали балзам , која тражи напредне познавање анатомије и хемије .

Културнији типови медицински позадину : Пре него што одем у детаље о древна египатска рукопис , сматрају да у ' Џенесис ' , прва књига у Библији , Јосепх ( Хебрејски који је постао упознати са афричке египатски медицинска процедура и царина , када је именован је за премијера ) " командовао своје слуге , лекари , да ембалм његов отац . Тако су лекари ембалмед Израел , а узели су у потпуности 40 дана за њега , за ово је пуна период за на балзам . " ( ' Џенесис ' 50 : 1 - 3 , нови свет превод)

Да , Јосепх ' с отац Израел - - отац је стари Израел , као добро од модерна Израелци - - постала египатска мумија након што ембалмед са палм вина , верни биље и зачинима и натријум карбонат . Он је онда умотано у санитизед ланено завоје , и потписан са вруће терена . Занимљиво , египатски реч за " продао " , мумиyахје у основи енглеског реч " мумија . "

Иако данас Јеврејска хирурзи у Сједињеним Државама пропорционално надмашују ( сумње здрав разликом ) афричке америчким колегама , Хебреwс у Јосепх ' с дан су фармери , пастири , и хердсмен , нису потпуно упознати са достигнућа у медицини и других наука вољено уз афричке Египћани Црног .

Елегантно Египћани : Да су били отмена људи који процењује елеганцију може бити утврђено је из своје цапарисонед коње . Отворено рекао , коњи украшени у богату цоверингс били сахрањени заједно са одређеним пхараохс , као што су неки глориоуслy бедецкед кочије . Другим речима , ови Црног афричке Египћани чак и борио се у стилу .

У ствари , за боље или горе , тих високо образованих пирамида изградњу Африканци Презирао - - можда арогантно тако - - врло окупација бедну Хебрејски који инесцапаблy је нањушио самог животиње су схепхердед . ( ' Џенесис ' 46 : 31 - 34 )

Интригуинглy , Мосес , који је добио најбољи секуларне образовање могуће од Црног афричке Египћана ( аката 7 : 22 ) , забележила Генесис , егзодуса , Левитицус , број и поновљени закон . Занимљиво , његово познавање црни афричке египатски законе и царинске показује да је имао правни позадину ( ' Џенесис ' 41 : 14 , 41 - 46 ; 46 : 34 ; Егзодуса 2 : 14 ; Делује 7 : 22 ) , самим тим је био добро позициониране да испоручимо Божји закон поробљених стари Израел .

Рекао је да , Хајде сад прегледам фасцинантно медицинске папyрус то потврђује његову Генесис рачуна постојање црни афричке хирурзи , и у исто време , сматрају експерти рекао о рукопис .

Аутентични афричке хируршки документ : У 1862 , Едwине Смитх купила је древна египатска медицински текст . У магазину Неуросургицал класицима ( 1992 ) објавила америчка асоцијација за неуролошки хирурзи , Роберт Х . Wилкинс је истакао да Едwин Смитх Папyрус најстарији познатих хируршки треатисе у постојање . То је јасно египатски , као што пише у цурсиве хиероглyпхс , или хиератиц , у црно мастило , са медицинским коментар у цинобер . Неупоредивих црни афричке лекар ( који је само један од његовог толиких титула ) Имхотеп можда је аутор . Он је касније обожавани као Бог .

Колико ли : Треба да се делимично бити записано у хиератиц , Јамес П . Ален , који се ажурирати превод и написао књигу У медицини уметности у древном Египту ( 2005 ) , датира медицински рукопис династије 16 и 17 други међу периода , што је око 1500 Уметничка . Међутим , Тхе Оксфорд енциклопедију у старом Египту ( 2001 године ) остаје при ставу да су застарели граматику , у комбинацији са коментар и облик терминологија , указује на папyрус била непотпуна копију више застарели референтна рукопис из старе краљевство , који предводи 1500 Уметничка .

На Националног института за здравље ( НИХ ) , америчка национална библиотека за медицину , Загребом , сматрајући 1500 Уметничка датум бити конзервативни . " Смитх Папyрус је написан у Египатско хиератиц сценарио око 17 векат Уметничка , " каже да је НИХ , " Али вероватно на основу материјал из хиљаду година раније . "

То значи да је текст можда био написан у исто вријеме Мосес , написао је у првих пет књига старог завета што ( године 1473 Уметничка ) , али информација унутар текст је вероватно 1 000 година пре тога ! Овај закључак је у складу са самој Библији каже од Јосепх , који су били у контакту са Црном афричке лекара у свој дан ( као истакао је изнад ) , живео неколико стотина година пре Мосес .

Прецењен заклетву да ли : И у случају да си под спољасња утисак да су његови преци Грци превазишао древне Египћани када је дошла на медицину и операције , у својој књизи магију и медицинској науци у древном Египту ( 1965 ) , Паул Гхалиоунгуи написао је да је Смитх папyрус показао ниво медицине сазнању да премашиле оне од Хипократа , који је био рођен 1 000 година касније . Хипократовој заклетви је дистрессинглy касни , која је изазвала питање , требало би да то уместо тога се зове Имхотеп заклетву да ли

Који је у рукопис ли : 48 случајева повреде , ране , тумор , ломова и дислоцатионс у Смитх папyрус . За НИХ отворено каже : " на папyрус је уџбеника на операцију трауме и описује анатомска опажања и испитивања , дијагнозу , лечење и прогнозама од бројних повреда изузетна детаљно . " Поред тога , није само треатисе на операцију због рата људи . Према У Оксфорд енциклопедију у старом Египту, постоје делови о Гинеколошко и козметичка ; број пет рецепата ; и опис одузимање пулс .

Лековима , ни магија ли : За разлику од касније египатски медицинске папyрус текста којима можда бити тешко под утицајем магичне чини или инцантатионс Смитх Папyрус могу бити , већ и да користе хирурзи данас . И , као што је случај са неким хирурга који могу да учествују у приватне сујеверан ритуале , или који су можда молим се Богу да након што су учинили исто колико може да се уради за смртно болесних пацијента , древни црни афричке хирурзи прибегао је " магија " када њихова прогноза била неповољне .

Хирурзи афричке порекла данас : Према Илза Веитх и Лео Зиммерман , аутори Сјајне идеје у историји операције ( 1993 ) , реч " мозак " чини се по први пут у отисак - - било какве језику - - у Смитх Папyрус . Занимљиво , као да је то у крви , афрички Американац професор Др . Кеитх је председавајући одељење неурохирургије на престижном Сидар Синају медицинског центра у Лос Анђелесу , црно - је аутор књиге , неурохирург : А доктор инспиришуће бројача са смртности и чуда ( 2009 године ) . Кармички случајност ?

И ту је Бен Др . Царсон , пензионисани афричке амерички неурохирург славе међународне који је био први неурохирург икада да успешно одвојене цоњоинед близанци спојени шеф . Он је написао неколико књига , и био је предмет Дугометражни филм , талентовани руке : Бен Царсон прича ( 2009 ) , у главној улози Гоодинг Кубу , Јуниор .

Закључак , можда да те афричке америчких неуросургеонс били добро као и древни афричке неурохирург колегама . Шта год да је случај , је сведочење да људског духа од када смо сви дошла из Африке .

Мир и благослов свима . Амен .

 

 

Serbian (Latin) (machine translation)

Hirurzi drevne afričke mozak

Njihove kolege moderna kao dobar li si

Firpo fajlove digitalne časopis

do Firpo Kar

24 marta 2015 godine

Te iznenadio bi se da znaš da prema u antičkoj medicinske papyrus, prvi uspešne operacije zvanično su u izvedbi Crnog Afrikanaca koji su živeli u Egiptu? Zapravo, ovo stvarno ne bi trebao biti tako iznenađujuća studentima iz Biblije. Na kraju krajeva, crni afričke egipatski lekari praktikovali balzam, koja traži napredne poznavanje anatomije i hemije.

Kulturniji tipovi medicinski pozadinu : Pre nego što odem u detalje o drevna egipatska rukopis, smatraju da u ' Dženesis ', prva knjiga u Bibliji, Joseph (Hebrejski koji je postao upoznati sa afričke egipatski medicinska procedura i carina, kada je imenovan je za premijera) "komandovao svoje sluge, lekari, da embalm njegov otac. Tako su lekari embalmed Izrael, a uzeli su u potpunosti 40 dana za njega, za ovo je puna period za na balzam." (' Dženesis ' 50:1-3, novi svet prevod)

Da, Joseph's otac Izrael--otac je stari Izrael, kao dobro od moderna Izraelci--postala egipatska mumija nakon što embalmed sa palm vina, verni bilje i začinima i natrijum karbonat. On je onda umotano u sanitized laneno zavoje, i potpisan sa vruće terena. Zanimljivo, egipatski reč za "prodao", mumiyahje u osnovi engleskog reč "mumija."

Iako danas Jevrejska hirurzi u Sjedinjenim Državama proporcionalno nadmašuju (sumnje zdrav razlikom) afričke američkim kolegama, Hebrews u Joseph's dan su farmeri, pastiri, i herdsmen, nisu potpuno upoznati sa dostignuća u medicini i drugih nauka voljeno uz afričke Egipćani Crnog.

Elegantno Egipćani: Da su bili otmena ljudi koji procenjuje eleganciju može biti utvrđeno je iz svoje caparisoned konje. Otvoreno rekao, konji ukrašeni u bogatu coverings bili sahranjeni zajedno sa određenim pharaohs, kao što su neki gloriously bedecked kočije. Drugim rečima, ovi Crnog afričke Egipćani čak i borio se u stilu.

U stvari, za bolje ili gore, tih visoko obrazovanih piramida izgradnju Afrikanci Prezirao--možda arogantno tako--vrlo okupacija bednu Hebrejski koji inescapably je nanjušio samog životinje su shepherded. (' Dženesis ' 46:31-34)

Intriguingly, Moses, koji je dobio najbolji sekularne obrazovanje moguće od Crnog afričke Egipćana (akata 7:22), zabeležila Genesis, egzodusa, Leviticus, broj i ponovljeni zakon. Zanimljivo, njegovo poznavanje crni afričke egipatski zakone i carinske pokazuje da je imao pravni pozadinu (' Dženesis ' 41:14, 41-46; 46:34; Egzodusa 2:14; Deluje 7:22), samim tim je bio dobro pozicionirane da isporučimo Božji zakon porobljenih stari Izrael.

Rekao je da, Hajde sad pregledam fascinantno medicinske papyrus to potvrđuje njegovu Genesis računa postojanje crni afričke hirurzi, i u isto vreme, smatraju eksperti rekao o rukopis.

Autentični afričke hirurški dokument : U 1862, Edwine Smith kupila je drevna egipatska medicinski tekst. U magazinu Neurosurgical klasicima (1992) objavila američka asocijacija za neurološki hirurzi, Robert H. Wilkins je istakao da Edwin Smith Papyrus najstariji poznatih hirurški treatise u postojanje. To je jasno egipatski, kao što piše u cursive hieroglyphs, ili hieratic, u crno mastilo, sa medicinskim komentar u cinober. Neuporedivih crni afričke lekar (koji je samo jedan od njegovog tolikih titula) Imhotep možda je autor. On je kasnije obožavani kao Bog.

Koliko li : Treba da se delimično biti zapisano u hieratic, James P. Alen, koji se ažurirati prevod i napisao knjigu U medicini umetnosti u drevnom Egiptu (2005), datira medicinski rukopis dinastije 16 i 17 drugi među perioda, što je oko 1500 Umetnička. Međutim, The Oksford enciklopediju u starom Egiptu (2001 godine) ostaje pri stavu da su zastareli gramatiku, u kombinaciji sa komentar i oblik terminologija, ukazuje na papyrus bila nepotpuna kopiju više zastareli referentna rukopis iz stare kraljevstvo, koji predvodi 1500 Umetnička.

Na Nacionalnog instituta za zdravlje (NIH), američka nacionalna biblioteka za medicinu, Zagrebom, smatrajući 1500 Umetnička datum biti konzervativni. "Smith Papyrus je napisan u Egipatsko hieratic scenario oko 17 vekat Umetnička," kaže da je NIH, "Ali verovatno na osnovu materijal iz hiljadu godina ranije."

To znači da je tekst možda bio napisan u isto vrijeme Moses, napisao je u prvih pet knjiga starog zaveta što (godine 1473 Umetnička), ali informacija unutar tekst je verovatno 1 000 godina pre toga! Ovaj zaključak je u skladu sa samoj Bibliji kaže od Joseph, koji su bili u kontaktu sa Crnom afričke lekara u svoj dan (kao istakao je iznad), živeo nekoliko stotina godina pre Moses.

Precenjen zakletvu da li : I u slučaju da si pod spoljasnja utisak da su njegovi preci Grci prevazišao drevne Egipćani kada je došla na medicinu i operacije, u svojoj knjizi magiju i medicinskoj nauci u drevnom Egiptu (1965), Paul Ghalioungui napisao je da je Smith papyrus pokazao nivo medicine saznanju da premašile one od Hipokrata, koji je bio rođen 1 000 godina kasnije. Hipokratovoj zakletvi je distressingly kasni, koja je izazvala pitanje, trebalo bi da to umesto toga se zove Imhotep zakletvu da li

Koji je u rukopis li : 48 slučajeva povrede, rane, tumor, lomova i dislocations u Smith papyrus. Za NIH otvoreno kaže: "na papyrus je udžbenika na operaciju traume i opisuje anatomska opažanja i ispitivanja, dijagnozu, lečenje i prognozama od brojnih povreda izuzetna detaljno." Pored toga, nije samo treatise na operaciju zbog rata ljudi. Prema U Oksford enciklopediju u starom Egiptu, postoje delovi o Ginekološko i kozmetička; broj pet recepata; i opis oduzimanje puls.

Lekovima, ni magija li : Za razliku od kasnije egipatski medicinske papyrus teksta kojima možda biti teško pod uticajem magične čini ili incantations Smith Papyrus mogu biti, već i da koriste hirurzi danas. I, kao što je slučaj sa nekim hirurga koji mogu da učestvuju u privatne sujeveran rituale, ili koji su možda molim se Bogu da nakon što su učinili isto koliko može da se uradi za smrtno bolesnih pacijenta, drevni crni afričke hirurzi pribegao je "magija" kada njihova prognoza bila nepovoljne.

Hirurzi afričke porekla danas : Prema Ilza Veith i Leo Zimmerman, autori Sjajne ideje u istoriji operacije (1993), reč "mozak" čini se po prvi put u otisak--bilo kakve jeziku--u Smith Papyrus. Zanimljivo, kao da je to u krvi, afrički Amerikanac profesor Dr. Keith je predsedavajući odeljenje neurohirurgije na prestižnom Sidar Sinaju medicinskog centra u Los Anđelesu, crno -je autor knjige, neurohirurg: A doktor inspirišuće brojača sa smrtnosti i čuda (2009 godine). Karmički slučajnost?

I tu je Ben Dr. Carson, penzionisani afričke američki neurohirurg slave međunarodne koji je bio prvi neurohirurg ikada da uspešno odvojene conjoined blizanci spojeni šef. On je napisao nekoliko knjiga, i bio je predmet Dugometražni film, talentovani ruke: Ben Carson priča (2009), u glavnoj ulozi Gooding Kubu, Junior.

Zaključak, možda da te afričke američkih neurosurgeons bili dobro kao i drevni afričke neurohirurg kolegama. Šta god da je slučaj, je svedočenje da ljudskog duha od kada smo svi došla iz Afrike.

Mir i blagoslov svima. Amen.

 

 

Slovak (machine translation)

Staroveký africký mozgu chirurgovia

Sú rovnocenní partneri modernej-dňový tak dobrý?

Firpo súbory digitálnych Newsmagazine

podľa Firpo Carr

24. marec 2015

By ste prekvapení, vedieť, ktoré podľa starých lekárskych papyrus, prvý úspešný ordinácie na zázname boli vykonané Black Afričanov, ktorí žili v Egypte? Vlastne, to naozaj by nemalo byť tak prekvapujúce, študenti Biblie. Koniec koncov, čierne africké egyptskej lekári cvičil balzamovanie, ktoré vyžadujú pokročilé znalosti anatómie a chémie.

Kultivované lekárske zázemie : Než som sa ísť do podrobností, staroveký egyptský rukopis, domnievajú, že v Genesis, prvej knihy Biblie, Joseph (hebrejsky, kto stal sa oboznameny s africkej egyptské lekárske postupy a colné, keď bol vymenovaný za premiéra) "prikázal svojim služobníkom, lekárov, aby balzamovať svojho otca. Takže lekári konzervované Izrael, a vzali plnú 40 dní pre neho, to je celé obdobie pre balzamovanie." (Genesis 50: 1-3, preklad nového sveta)

Áno, otca Jozefa Izrael--otca o starovekej Izraelitov, ako aj od modernej-dňový Izraelčanov--stal egyptskej múmie na konzervované s palm víno, voňavé bylinky a koreniny a uhličitanu sodného. Bol potom zaba dezinfikujú bielizeň obväzy a zapečatenú horúcej ihriska. Je zaujímavé, že egyptské slovo pre "ihrisko," mumiyah, je základom pre anglické slovo "múmie."

Hoci židovských lekárov v USA dnes úmerne prevahu (nepochybne zdravé rozpätie) ich African American náprotivkami, Židom Jozefa deň boli poľnohospodári, pastieri a pastiermi, úplne oboznámení s pokrokom v medicíne a iných vied objal čiernej Afriky Egypťania.

Elegantné Egypťania: , Že oni boli elegantné ľudia, ktorí oceňujú eleganciu sa dá zistiť, z ich caparisoned kone. Jasne uviedol, boli pochovaní kone zariadené v bohatej krytiny popri niektorých faraónov, ako boli niektoré slávne bedecked vozy. Inými slovami, tieto čierne africké Egypťania ešte bojoval vo veľkom štýle.

V skutočnosti, pre lepšie alebo horšie, tieto vysoko vzdelaných pyramída-stavebné Afričanov pohŕdal--snáď arogantne tak--veľmi okupácie pokorný hebrejčiny, ktorí nevyhnutne páchol veľmi zvierat, ktorým sa. (Genesis 46:31-34)

Prekvapivo, Moses, ktorí dostali najlepšie možné sekulárnej vzdelanie z čiernej africkej Egypťania (skutky 7:22), zaznamenané Genesis, Exodus, Levitikus, čísla a Deuteronomium. Zaujímavé je, že jeho ovládam čierne africké egyptskej zákony a colné naznačuje mal právny rámec (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Skutky 7:22), preto bol vhodný dodať Boží zákon zotročovania Izraelitov.

To znamená, že teraz pozrime sa na fascinujúce lekárske papyrus potvrdzuje účet Genesis o existencii čiernej Afriky chirurgov, ktorý v rovnakom čase zvážiť čo odborníci povedal o rukopis.

Africkej chirurgické listiny : V roku 1862, Edwin Smith zakúpené staroveké egyptské lekárske textu. V časopise Neurochirurgických klasiky (1992), uverejnené Americká asociácia neurologické chirurgov, Robert H. Wilkins poznamenať, že Edwin Smith Papyrus je najstaršie známe chirurgické pojednaní v existenciu. Je jasne egyptských, ako je napísané v cursive hieroglyfov, alebo hieratické, čierny atrament, s lekársku komentárom červeným atramentom. Neporovnateľný čierne africké lekár (čo je iba jeden z jeho mnohých titulov) Imhotep možno bude autor. On bol neskôr uctievaný ako Boh.

Ako starý? : Sčasti kvôli napísané v hieratické, James s. Allen, ktorí Aktualizované preklady a autorom knihy The Art of Medicine v starovekom Egypte (2005), pochádza z lekárskej rukopis dynastií 16 a 17 druhého prechodného obdobia, ktorá je okolo 1500 pnl. The Oxford Encyklopédia starovekého Egypta (2001) však tvrdí, že archaické gramatiku, v kombinácii s komentárom a forme terminológie, poukazuje na papyrus je neúplná kópia viac Archaická rukopis odkaz od starej ríše, ktorý predchádza roku 1500 pred Kr..

Národných inštitútov zdravia (NIH), US National Library of Medicine, súhlasí, veriť dátum 1500 pred Kr. sa konzervatívny. "Smith Papyrus bol napísaný v egyptské hieratické písmo okolo 17. storočia BCE," hovorí NIH, "ale pravdepodobne na základe materiálu z tisíc rokov predtým."

To znamená text môže byť aj ukončení približne v rovnakom čase Moses napísal prvých piatich kníh Biblie (1513-1473 BCE), ale informácie v texte bol pravdepodobne jeden tisíc rokov pred tým! Tento záver sa čo od Jozefa, ktorí komunikovali s čierny Afričan lekárov v jeho deň (ako je uvedené vyššie), žil niekoľko sto rokov pred Moses hovorí Biblia sama.

Nadhodnotený prísahu? : A v prípade, že máte chybný dojem, že starovekých Grékov predbehla starí Egypťania keď prišlo na medicínu a chirurgiu, vo svojej knihe kúziel a lekárske vedy v starovekom Egypte (1965), Paul Ghalioungui napísal, že Smith papyrus preukázať úroveň lekárskych poznatkov, ktoré prekonal že Hippokrata, ktorý bol narodený 1000 rokov neskôr. Hippokratova prísaha bola zúfalo tardy, ktorá nabáda k otázke, mali namiesto toho sa nazýva Imhotep prísahu?

Čo je vlastnoručne? : Existuje 48 prípadov zranenia, rany, nádory, zlomeniny a dislokáciu Smith papyrus. NIH hovorí jasne: "papyrus je učebnice na traumu chirurgia, a popisuje anatomické pozorovania a vyšetrenie, diagnóza, liečba a prognóza poranení početné v nádherných detailoch. Okrem toho to nie je len Pojednanie o operácii pre mužov vojny. Podľa The Oxford Encyklopédia starovekého Egypta, sú sekcie gynekológie a kozmetiky; zoznam piatich predpisy; a popis impulzov.

Medicíny alebo Magic? : Na rozdiel od neskôr egyptský papyrus lekárskych textov, ktoré môžu byť silne ovplyvnený kúzla alebo zaklínadlá Smith Papyrus môže byť, bol a je používaný lekári dnes. A, ako je tomu v prípade niektorých lekárov, ktorí sa môžu zapojiť do súkromných poverčivý rituály, alebo ktorí môžu modliť k Bohu po urobili, ako môžu urobiť pre nevyliečiteľne chorých pacientov, starovekej čierne africké chirurgovia uchýlila k "magickej" keď ich prognóza je nepriaznivá.

Chirurgovia z africkom pôvode dnes : Iłża Veith a Leo Zimmerman, autori Skvelých nápadov v histórii operácii (1993), sa objaví slovo "mozog" prvýkrát v tlači--v akomkoľvek jazyku--v Smith Papyrus. Je zaujímavé, ako keď je to v krvi, africký americký profesor Dr Keith Black je predsedom oddelenia neurochirurgie v prestížnej Cedar-Sinai Medical Center v Los Angeles, a je autorom knihy, mozog chirurg: lekára inšpiratívne stretnutie s úmrtnosťou a zázraky (2009). Karmic náhoda?

A potom je tu Dr Ben Carson, bývalý africký Američan neurochirurg medzinárodného ohlasu, kto bol prvý mozog chirurg niekedy sa úspešne oddeliť Siamske dvojčatá spojené v čele. On je autorom niekoľkých kníh, a bol predmetom celovečerný film, nadaných rúk: Ben Carson príbeh (2009), Starému Cuba Gooding, Jr.

Na záver, je že tieto African American neurochirurgov boli tak dobré, ako staré africké neurochirurg náprotivky. Či tak alebo onak, je svedectvom pre ľudského ducha, pretože sme všetci prišli z Afriky.

Mier a požehnanie všetkým. Amen.

 

 

Slovenian (machine translation)

Starodavne afriške možganov kirurgi

So njihovi kolegi sodobna kot dober?

Firpo datoteke digitalne Newsmagazine

z Firpo Carr

24. marca leta 2015

Bi bil presenečen, da veš, da po starodavnih medicinskih papirus, prvi uspešen kirurški posegi na zapis je opravljala črne Afričani, ki so živeli v Egiptu? Pravzaprav, to res ne bi smelo biti tako presenetljiva študentom Svetega pisma. Konec koncev, črni afriški Egiptovski zdravniki vadili balzamiranje, ki zahteva poglobljeno znanje o anatomiji in kemijo.

Kultivirani medicinsko ozadje : Preden sem šel v podrobnosti o starodavnih Egiptovski rokopis, menijo, da v Genesis, Biblije je prva knjiga, Joseph (hebrejsko, ki je postal seznanjeni z afriške Egiptovski medicinske postopke in carinski, ko je bil imenovan za predsednika vlade) "ukazal služabnike, zdravniki, da embalm njegov oče. Tako zdravniki nagačenih Izraela, in da so v celoti 40 dni za njim, za to je celotno obdobje za za balzamiranje." (Genesis 50: 1-3, New World prevajanje)

Ja, Joseph's oče Izrael--oče stari Izraelci, kot tudi kot sodobna Izraelci--postal egipčanski mumija ob čemer nagačenih z palmovo vino, dišečih zelišč in začimb in natrijevega karbonata. Je bil nato zaviti v sanirati perilo povoji, in zapečatene z vroče smole. Zanimivo je, egiptovski beseda za "smola", mumiyah, je osnova za angleško besedo »mamica. «

Čeprav danes judovske kirurgov v ZDA sorazmerno prekašajo (brez dvoma z zdravo rezervo) sovrstniki African American Hebrejcem v dan Joseph's so bili kmetje, pastirji in pastirjev, ki so popolnoma seznanjeni z napredkom v medicini in drugih ved, ki objemu črni afriški Egipčani.

Elegantno Egipčani: , Da so bili classy ljudje, ki vrednotijo elegance, je mogoče ugotoviti iz njihovega caparisoned konje. Očitno izjavil, konji, odete v bogato obloge so bili pokopani poleg nekaterih faraonov, kot so bili nekateri slavom praznoval bedecked avto. Z drugimi besedami, ti črni afriški Egipčani celo borili v slogu.

V bistvu, za boljše ali slabše, ti visoko izobraženih piramide stavbe Afričani prezirali--morda arogantno tako--zelo poklic ponizna hebrejščini, ki neizogibno reeked zelo živali so ravnati. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, ki so prejeli najboljši možni sekularne izobraževanje iz črne Afrike Egipčani (akti, 7:22), zabeleženih Genesis, Exodus, Leviticus, številke in MZ. Zanimivo je, njegovo poznavanje črni afriški Egiptovski zakoni in običaji kažejo, je imel pravne podlage (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Deluje 7:22), zato je bil zelo primerna raznašati božji zakon Porobljen Izraelci.

To je dejal, zdaj, let's preuči fascinantno medicinske papirus, ki potrjuje račun Genesis obstoja črni afriški kirurgi, in hkrati razmisliti, kaj strokovnjaki povedali rokopis.

Verodostojni dokument afriške kirurški : Leta 1862, Edwin Smith kupila staro egipčanski medicinske besedilo. V reviji Nevrokirurških klasike (1992), objavil je American Association of Surgeons nevrološke, Robert H. Wilkins opozoriti, da Edwin Smith papirus je najstarejši znani kirurški razpravo v obstoj. To je jasno Egiptovski, kot je napisano v kurzivi hieroglifov, ali hieratic, s črnim črnilom, z medicinsko komentar v rdeče črnilo. Neuporediv črni afriški zdravnik, (ki je le eden od svoje veliko naslovov) Imhotep lahko avtor. On je bil kasneje častili kot Boga.

Koliko je star? : Delno posledica napisano v hieratic, James P. Allen, ki je modernizirati prevod in avtor knjige, The Art of Medicine v starem Egiptu (2005), datume medicinske rokopis v dinastije 16 in 17 drugega vmesnega obdobja, ki je okrog 1500 pr.N.št. Vendar, Oxford enciklopedija o starem Egiptu (2001) trdi, da arhaično slovnico, v kombinaciji s komentarjem in obliki terminologije, kaže na papirus so nepopolna kopija več arhaično referenčni rokopis iz starega kraljestva, ki je starejša od 1500 pr.N.št.

Na National Institutes of Health (NIH), ZDA National Library of Medicine, strinja, prepričanje 1500 BCE dneva previdne. "Smith papirus je bila napisana v Egiptovski hieratic skript okoli17 stoletja BCE," pravi NIH, "ampak verjetno glede na material iz tisoč let prej."

To pomeni, da besedilo lahko bilo dobro napisal približno istem času, Moses napisal prvih pet knjig Svetega pisma (1513-1473 BCE), ampak informacije znotraj besedila je bil verjetno tisoč let pred tem! Ta sklep je v skladu s kaj pravi Sveto pismo sama od Joseph, ki komunicira črni afriški zdravniki v njegovi dan (kot je navedeno zgoraj), živeli več sto let pred Moses.

Precenjen prisego? : In v primeru, da ste pod zmoten vtis, da antični Grki prehitela starih Egipčanov, ko je prišel v medicini in kirurgiji, v svoji knjigi, Magic in medicinske znanosti v starem Egiptu (1965), Paul Ghalioungui napisal, da Smith papirus dokazati raven medicinsko znanje, ki je presegel Hipokrat, ki je bil rojen 1.000 let kasneje. Hipokratova prisega je bila distressingly zamudil, ki vas vpraša vprašanje, je treba to namesto imenuje Imhotep prisego?

Kaj je v rokopis? : Obstaja 48 primerov poškodb, ran, tumorji, zlomov ali izpahov v Smith papirus. NIH očitno pravi: "papirusa je učbenik na travma kirurgijo in opisuje anatomske ugotovitve in pregled, diagnosticiranje, zdravljenje in Prognoza številne poškodbe v vrhunsko podrobno." Poleg tega ni samo razpravo o vojne kirurgije. Po Oxford enciklopedija o starem Egiptu, so oddelki za porodništvo ter kozmetiko; seznam petih predpisov; in opis pridobivanja impulz.

Medicine ali Magic? : Za razliko od kasneje Egiptovski papirus medicinskih besedil, ki lahko močno vplivala magične uroke ali incantations Smith papirus lahko, je bila, in uporablja kirurgi danes. In, kot v primeru z nekaj kirurgov, ki opravljajo zasebno vraževerna obredi, ali ki lahko moliti k Bogu, ko so naredili, kar lahko storijo za neozdravljivo bolnega pacienta, starodavne črni afriški kirurgi zatekel k "magic" ko njihovo napoved je neugodno.

Kirurgi danes karavani : Po Ilza Veith in Leo Zimmerman, avtorji Veliko idej v zgodovini kirurgija (1993), beseda "možganov" pojavi prvič v tiskani obliki--v katerem koli jeziku--v Smith papirus. Zanimivo je, kot da je v krvi, African American profesor Dr. Keith Black je predsednik Department of Neurosurgery na prestižni Cedar-Sinai Medical Center v Los Angelesu, in je avtor knjige, možganov kirurg: A zdravnik navdihujoče srečanja z umrljivosti in čudeže (2009). Karmični naključje?

In potem je Dr. Ben Carson, upokojeni African American nevrokirurg mednarodne slave, ki je bil prvi možganskega kirurga, kdaj za uspešno ločevanje Zraščena dvojčka, združeni v glavo. On je avtor več knjig in je bila predmet filma, nadarjeni roke: The Ben Carson zgodba (2009), starring Cuba Gooding Jr.

Skratka, lahko, da so bili ti Afroameričan kirurgih tako dober, kot kolegi starodavne afriške nevrokirurg. Ne glede na primer, to je pričevanje človeškega duha, ker smo vsi prišli iz Afrike.

Mir in blagoslov za vse. Amen.

 

 

Spanish (machine translation)

Cirujanos africano antiguo

¿Son sus contrapartes modernas como buena?

La revista Digital de archivos de Firpo

por Firpo Carr

24 de marzo de 2015

¿Sorprendería saber que según un antiguo papiro médico, realizaron las primeras cirugías exitosas en expediente por negros africanos que vivían en Egipto? En realidad, esto realmente no debería ser tan sorprendente a los estudiantes de la Biblia. Después de todo, los médicos egipcios africanos negros practican embalsamamiento, que requiere un conocimiento avanzado de la anatomía y química.

Cultivadas antecedentes médicos : Antes que entrar en los detalles del manuscrito egipcio antiguo, considera que en el Génesis, primer libro de la Biblia, Joseph (un hebreo que llegó a ser familiar con los procedimientos médicos egipcios africanos y costumbres cuando fue nombrado primer ministro) "ordenó a sus siervos, los médicos, para embalsamar a su padre. Así los médicos embalsamaron a Israel, y se llevaron al máximo 40 días para él, para esto es el período completo para el embalsamiento". (Génesis 50: 1-3, traducción del nuevo mundo)

Sí, padre de José Israel--el padre de los antiguos israelitas, como también a partir de hoy en día los israelíes--se convirtió en una momia egipcia tras ser embalsamados con Palma vinos, fragantes hierbas y especias y carbonato de sodio. Luego fue envuelto en vendas de lino desinfectados y sellado con brea caliente. Curiosamente, la palabra egipcia para "pitch", mumiyah, es la base de la palabra inglesa "momia".

Aunque hoy los cirujanos judíos en Estados Unidos superan proporcionalmente (sin duda por un margen sano) sus homólogos americanos africanos, los hebreos en día de José eran agricultores, pastores y ganaderos, completamente familiarizados con los avances en medicina y otras ciencias abrazados por los egipcios africanos negros.

Elegantes egipcios: Que eran un pueblo elegante que puede determinarse valorado elegancia de sus caballos enjaezados. Claramente indicado, caballos decorados en recubrimientos ricos fueron enterrados junto a ciertos faraones, como algunos carros engalanados gloriosamente. En otras palabras, estos egipcios africano negro incluso luchó en estilo.

De hecho, para bien o para mal, estos intelectuales africanos pirámide-edificio despreciaban--Quizá arrogantemente entonces--la ocupación muy del hebreo humilde que apestaba ineludiblemente a los animales muy guiado. (Génesis 46:31-34)

Curiosamente, Moses, quien recibió la mejor educación secular posible de los egipcios africano negro (hechos 7:22), registró Génesis, Éxodo, Levítico, números y Deuteronomio. Curiosamente, su familiaridad con las leyes egipcias africanas negras y costumbres sugiere que tenía antecedentes legales (Génesis 41:14, 41-46; 46:34; Éxodo 2:14; Hechos 7:22), por lo tanto, estaba bien adaptado para entregar la ley de Dios a los israelitas esclavizados.

Dicho esto, vamos a examinar ahora el papiro médico fascinante que corrobora el relato del Génesis de la existencia de cirujanos negros africanos y al mismo tiempo tener en cuenta lo que los expertos dijeron sobre el manuscrito.

Auténtico documento quirúrgica africana : En 1862, Edwin Smith compró un texto médico egipcio antiguo. En la revista Neuroquirúrgica clásicos (1992), publicado por la Asociación Americana de cirujanos neurológicos, Robert H. Wilkins señaló que el papiro de Edwin Smith es el más antiguo tratado quirúrgico conocido en existencia. Es claramente egipcio como está escrito en jeroglíficos cursivos, o hierático, en tinta negra, con comentarios médicos en tinta roja. El incomparable médico africano negro (que es sólo uno de sus muchos títulos) Imhotep puede ser el autor. Más tarde él era adorado como un Dios.

Cuántos? : Debido en parte a ser escrito en hierático, James P. Allen, que actualiza la traducción y autor del libro El arte de la medicina en el antiguo Egipto (2005), data el manuscrito médico de dinastías 16 y 17 del segundo período intermedio, que es alrededor de 1500 AEC. Sin embargo, El Oxford enciclopedia del antiguo Egipto (2001) sostiene que la gramática arcaica, en combinación con el comentario y la forma de la terminología, apunta hacia el papiro es una copia incompleta de un manuscrito de referencia más arcaica del reino antiguo, que es anterior a 1500 BCE.

Los institutos nacionales de salud (NIH), US National Library of Medicine, coincide, creyendo que la fecha de 1500 A.C. a ser conservadores. "El papiro de Smith fue escrito en escritura hierática egipcia en el sigloXVII A.C.," dice el NIH, "pero probablemente se basa en material de 1 mil años antes".

Esto significa que el texto puede haber sido escritas por la misma época Moses escribieron los primeros cinco libros de la Biblia (1513-1473 AEC), pero la información dentro del texto era probable 1 mil años antes de eso! Esta conclusión está en consonancia con lo que dice la Biblia misma desde José, quien interactuó con negro africano los médicos en su día (como se indicó anteriormente), vivieron varios cientos de años antes de Moses.

Sobrevalorado juramento? : Y en caso de que estás bajo la impresión equivocada de que los antiguos griegos superado los antiguos egipcios cuando se trataba de medicina y cirugía, en su libro magia y ciencia médica en el antiguo Egipto (1965), Paul Ghalioungui escribió que el papiro de Smith demostró un nivel de conocimientos médicos que sobrepasó de Hipócrates, que nació 1.000 años más tarde. El juramento hipocrático fue angustiosamente tardanza, que pide la pregunta, en cambio se convoque el juramento de Imhotep?

Lo que está en el manuscrito? : Hay 48 casos de lesiones, heridas, tumores, fracturas y dislocaciones en el papiro de Smith. El NIH dice claramente: "el papiro es un libro sobre cirugía de trauma y describe observaciones anatómicas y el examen, diagnóstico, tratamiento y pronóstico de numerosas heridas en detalle exquisito". Además, no es sólo un tratado sobre la cirugía para los hombres de guerra. Según La enciclopedia Oxford de Egipto antiguo, hay secciones sobre Ginecología y cosméticos; el listado de las cinco recetas; y una descripción de toma de pulso.

Medicina o magia? : A diferencia de textos posteriores del papiro médico egipcio que pueden ser influenciados por hechizos mágicos o encantamientos puede ser el papiro de Smith, ha sido y está siendo utilizado por los cirujanos hoy. Y, como es el caso de algunos cirujanos que pueden participar en rituales supersticiosos privados o, quién puede orar a Dios después de que han hecho tanto como pueden hacer para un paciente con enfermedad terminal, los cirujanos africanos negros antiguos recurrieron a la "magia" cuando su pronóstico era desfavorable.

Cirujanos de ascendencia africana hoy : Según Ilza Veith y Leo Zimmerman, autores de Grandes Ideas en la historia de la cirugía (1993), la palabra "cerebro" aparece por primera vez en forma impresa, en cualquier idioma, en el papiro de Smith. Curiosamente, como si está en la sangre, africano americano profesor Dr. Keith Black es el Presidente del Departamento de Neurocirugía en la prestigiosa Cedar-Sinai Medical Center en Los Ángeles y es autor del libro, cirujano del cerebro: inspirador encuentros un consultorio con mortalidad y milagros (2009). ¿Coincidencia kármica?

Y luego está el Dr. Ben Carson, un neurocirujano afro americano retirado de fama internacional que fue el primer cirujano del cerebro que con éxito separar siameses unidos por la cabeza. Es autor de varios libros y ha sido el tema de la película, manos prodigiosas: The Ben Carson Story (2009), protagonizada por Cuba Gooding, Jr.

En conclusión, puede ser que estos neurocirujanos afro americanos eran tan buenos como las contrapartes neurocirujano africanos antiguos. En cualquier caso, es un testimonio al espíritu humano puesto que todos venimos de África.

La paz y bendiciones para todos. Amén.

 

 

Swedish (machine translation)

Gamla afrikanska hjärna kirurger

Är sina moderna motsvarigheter så bra?

Firpo filer digitala nyhetsmagasin

av Firpo Carr

Den 24 mars, 2015

Skulle du bli förvånad att veta att enligt en forntida medicinsk papyrus, de första framgångsrika operationerna på posten utfördes av svarta afrikaner som bodde i Egypten? Egentligen är inte bör detta verkligen vara det förvånande att studerande av Bibeln. Ju svarta afrikanska egyptiska läkare praktiserade balsamering, som krävde en avancerad kunskap om anatomi och kemi.

Odlade medicinsk bakgrund : Innan jag går in på detaljer i det antika egyptiska manuskriptet, överväga att i Genesis, Bibelns första bok, Joseph (en hebreiska som blev bekant med afrikanska egyptiska medicinska procedurer och tullen när han utsågs till premiärminister) "befallde sina tjänare, läkarna, att balsamera hans far. Så läkarna balsamerade Israel, och de tog hela är 40 dagar för honom, för detta hela perioden för det balsamering." (Första Moseboken 50: 1-3, nya världens översättning)

Ja, Josefs far Israel--fadern av forntida israeliterna, som liksom av moderna israeler--blev en egyptisk mumie på att balsamerade med palmer vin, doftande örter och kryddor, och natriumkarbonat. Han var sedan insvept i sanerade Linne bandage och förseglade med heta pitch. Intressant, är det egyptiska ordet för "pitch," mumiyah, grunden för det engelska ordet "mamma".

Även om dag judiska kirurger i USA proportionellt fler än (ingen tvekan med god marginal) var sina afrikanska amerikanska motsvarigheter, Hebreerbrevet i Josefs dag jordbrukare, herdar och herdar, helt obekant med framsteg inom medicin och andra vetenskaper som omfamnade av svarta afrikanska egyptierna.

Eleganta egyptierna: Att de var en elegant människor som värderas elegans kan fastställas från deras utstyrda hästar. Tydligt anges, begravdes hästar inredda i rika beläggningar tillsammans med vissa faraonerna, som var lite härligt bedecked vagnar. Med andra ord, kämpade dessa svarta afrikanska egyptierna även i stil.

I själva verket för bättre eller sämre, dessa högutbildade pyramid-byggnaden afrikaner föraktade--kanske arrogant så--mycket ockupationen av ödmjuk hebreiska som oundvikligen luktade mycket djur de ledsagat. (Genesis 46:31-34)

Spännande, inspelade Moses, som fått den finaste sekulära utbildningen som möjligt från de svarta afrikanska egyptierna (Apg 7:22), första Mosebok, Exodus, Leviticus, siffror och Femte Mosebok. Intressant nog föreslår sin förtrogenhet med svarta afrikanska egyptiska lagar och seder han hade en rättslig bakgrund (Genesis 41, 41-46; 46:34; Andra Mosebok 2:14; Apostlagärningarna 7:22), därför han var väl lämpade att leverera Guds lag till förslavade israeliterna.

Som sagt, låt oss nu undersöka den fascinerande medicinska papyrus som bekräftar kontot Genesis förekomsten av svarta afrikanska kirurger, och på samma gång överväga vad experterna säger om manuskriptet.

Äkta afrikansk kirurgiska dokument : 1862, Edwin Smith köpt en gammal egyptisk medicinsk text. I tidningen Neurokirurgiska klassiker (1992), publicerad av American Association of Neurological Surgeons, noteras Robert H. Wilkins att Edwin Smith Papyrusen är den äldsta kända kirurgiska avhandlingen i existens. Det är klart egyptiska som det är skrivet i kursiv hieroglyfer, eller hieratic, med svart bläck och med medicinsk kommentar i rött bläck. Makalös svarta afrikanska läkaren (som är bara en av hans många titlar) Imhotep kan vara författaren. Han dyrkades senare som en Gud.

Hur gammal? : På grund av delvis skrivs i hieratic, James P. Allen, som uppdaterad översättning och skrivit boken The Art of Medicine i forntida Egypten (2005), går den medicinska manuskriptet till dynastierna 16 och 17 i den andra mellanliggande perioden, som ligger runt 1500 F.Kr. Av Oxford encyklopedi i forntida Egypten (2001) hävdar dock att den arkaiska grammatiken, i kombination med kommentar och form av terminologi, pekar på Papyrusen är en ofullständig kopia av ett mer ålderdomliga referens manuskript från det gamla riket, som föregår 1500 F.Kr.

Den National Institutes of Health (NIH), US National Library of Medicine, instämmer, tro 1500 f.Kr datumet vara konservativ. "Smith papyrusen var skriven på egyptiska hieratic skript runt det 17: e århundradet f.Kr.," säger NIH, "men baserat förmodligen på material från tusen år tidigare."

Detta innebär att texten kan mycket väl ha varit skrivet ungefär samtidigt Moses skrev de första fem böckerna i Bibeln (1513-1473 f.Kr.), men informationen i texten var sannolikt ett tusen år innan dess! Denna slutsats stämmer överens med vad Bibeln själv säger sedan Josef, som interagerade med svart afrikan läkare i sin dag (som ovan), bodde flera hundra år innan Moses.

Överskattat Ed? : Och om du är under felaktiga intrycket att gamla grekerna överträffade de gamla egyptierna när det kom till medicin och kirurgi, i sin bok magi och medicinsk vetenskap i det gamla Egypten (1965), Paul Ghalioungui skrev att Smith papyrusen visat en nivå av medicinsk kunskap som överträffat av Hippokrates, som föddes 1 000 år senare. Den hippokratiska Eden var beklämmande tardy, vilket föranleder frågan, bör det i stället kallas Imhotep Ed?

Vad är i manuskriptet? : Det finns 48 fall av skador, sår, tumörer, frakturer och dislokationer i Smith papyrusen. NIH säger tydligt: "Papyrusen är en lärobok om trauma kirurgi, och beskriver anatomiska observationer och undersökning, diagnos, behandling och prognos av många skador i utsökt detalj." Dessutom är det inte bara en avhandling om kirurgi för män i krig. Enligt Av Oxford encyklopedi i forntida Egyptenfinns det avsnitt om gynekologi och kosmetika. katalogiseringen av fem recept; och en beskrivning av en puls.

Medicin eller Magic? : Till skillnad från senare egyptiska medicinska papyrus texter som kan påverkas kraftigt av magiska trollformler och besvärjelser Smith papyrusen kan vara, har varit, och används av kirurger idag. Och, vilket är fallet med vissa kirurger som kan engagera sig i privata vidskeplig ritualer, eller, som kan be till Gud efter att de har gjort så mycket de kan göra för en döende patient, de gamla svarta afrikanska kirurgerna tillgrep "magic" när deras prognos var unfavorable.

Kirurger av afrikansk härkomst idag : Ilza Veith och Leo Zimmerman, författare av Bra idéer i historia av kirurgin (1993), visas ordet "hjärna" för första gången i tryck--i något språk--i Smith papyrusen. Intressant, som om det är i blodet, afrikansk amerikan Professor Dr Keith Black är ordförande för avdelningen för neurokirurgi vid prestigefyllda Cedar-Sinai Medical Center i Los Angeles, och är författare till boken, hjärnkirurg: A Doctors inspirerande möten med dödlighet och mirakel (2009). Karmic tillfällighet?

Och sedan finns det Dr Ben Carson, en pensionerad amerikansk neurokirurg av internationell berömmelse som var den första hjärnkirurg någonsin att lyckas separera siamesiska tvillingar gick på huvudet. Han har författat flera böcker och har varit föremål för långfilm, begåvade händer: The Ben Carson Story (2009), starring Cuba Gooding, Jr.

Sammanfattningsvis kan det vara att dessa African American neurokirurger var lika bra som de gamla afrikanska neurokirurg motsvarigheterna. Hur som helst, är det ett vittnesbörd om den mänskliga anden eftersom vi alla kom från Afrika.

Frid och välsignelser till alla. Amen.

 

 

Thai (machine translation)

Surgeons สมองแอฟริกันโบราณ

เป็นคู่ของพวกเขาทันสมัยดี

Newsmagazine ดิจิตอลของแฟ้ม Firpo

โดยคาร์ Firpo

24 มีนาคม 2015

คุณจะประหลาดใจที่รู้ว่าตามกระดาษพาไพรัสทางการแพทย์โบราณ ได้ทำผ่าตัดประสบความสำเร็จแรกในระเบียน โดยดำแอฟริกันที่อาศัยอยู่ในอียิปต์ จริง นี้จริง ๆ ไม่ได้น่าแปลกใจที่นักศึกษาพระคัมภีร์ หลังจากที่ทุก ดำแอฟริกาอียิปต์แพทย์ฝึกฝนรวี ที่ต้องการความรู้ขั้นสูงของกายวิภาคศาสตร์และเคมี

อ่างพื้นหลังทางการแพทย์: ก่อนที่จะไปลงรายละเอียดของฉบับอียิปต์โบราณ พิจารณาว่า ในปฐมกาล สมุดบัญชีแรกของพระคัมภีร์ โจเซฟ (บรูที่กลายเป็นความคุ้นเคยกับขั้นตอนทางการแพทย์อียิปต์แอฟริกาและศุลกากรเมื่อเขาถูกแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี) "สั่งราชการ แพทย์ ไป embalm พ่อของเขา ดังนั้นแพทย์ที่ embalmed อิสราเอล และพวกเขาใช้เวลาเต็ม วัน 40 พระองค์ นี้เป็นเต็มรอบระยะเวลารวี" (ปฐมกาล 50:1- 3แปลโลกใหม่)

ใช่ คุณพ่อโจเซฟอิสราเอล - พ่อของอิสราเอลโบราณ เป็นดี ณวัน Israelis - กลาย เป็นมัมมี่อียิปต์เมื่อถูก embalmed กับปาล์มหอม ไวน์สมุนไพร และเครื่องเทศ และโซเดียมคาร์บอเนต เขาถูกห่อพลาสเตอร์แบบผ้าลินิน sanitized แล้วปิดผนึก ด้วยระยะห่างที่ร้อน เป็นเรื่องน่าสนใจ คำสำหรับ "ระดับmumiyahอียิปต์เป็นพื้นฐานของคำภาษาอังกฤษว่า"มัมมี่"

แม้ว่าวันนี้ surgeons ชาวยิวในสหรัฐอเมริกาตามสัดส่วนมีจำนวนมากกว่า (ไม่ต้องสงสัยตามหลักประกันสุขภาพ) คู่ของพวกเขาแอฟริกันอเมริกัน ฮีบรูในวันโจเซฟถูกเกษตรกร เชพเฟิร์ดส์ และ herdsmen ไม่คุ้นเคยกับความก้าวหน้าในการแพทย์และศาสตร์อื่น ๆ ในอ้อมกอดดำแอฟริกาอียิปต์ทั้งหมด

คนสวยงาม: ว่า พวกเขามีผู้มีระดับที่สามารถ ascertained สง่างามบริษัทจากม้าของพวกเขา caparisoned ระบุไว้เถิด ม้าตกแต่งปูรวยถูกฝังข้างฟาโรห์บาง เป็นแหล่งจักสานบาง gloriously bedecked ในคำอื่น ๆ อียิปต์แอฟริกาดำเหล่านี้แม้จะสู้แบบ

ในความเป็นจริง สำหรับดีขึ้นหรือแย่ลง แอฟริกาเหล่านี้สร้างปิรามิดสูงศึกษาชิง - ที arrogantly ได้ - อาชีพมากของฮิบรูเล็กแต่ที่ inescapably reeked ของสัตว์มากที่พวกเขา shepherded (ปฐมกาล 46:31-34)

Intriguingly, Moses ที่ได้รับดีทางโลกศึกษาได้จากคนแอฟริกาดำ (กิจการ 7:22), บันทึกไว้ปฐมกาล อพยพ เลวีนิติ หมายเลข และเฉลยธรรมบัญญัติ เป็นเรื่องน่าสนใจ ความคุ้นเคยกับกฎหมายอียิปต์แอฟริกาดำและประเพณีแนะนำเขามีเบื้องหลังกฎหมาย (ปฐมกาล 41:14, 41-46; 46:34 อพยพ 2:14 หน้าที่ 7:22), เพราะ เขาเหมาะสมส่งกฎหมายของพระเจ้าเพื่อคนอิสราเอล enslaved

ที่กล่าวว่า ขอตรวจสอบพาไพรัสทางการแพทย์น่าสนใจที่ corroborates บัญชีปฐมกาลของการดำรงอยู่ของ surgeons ดำแอฟริกา และในเวลาเดียวกันให้พิจารณาผู้เชี่ยวชาญที่กล่าวเกี่ยวกับต้นฉบับ ขณะนี้

เอกสารราคาประหยัดแอฟริกาแท้: 1862, Edwin Smith ซื้อข้อการแพทย์อียิปต์โบราณ ในนิตยสารคลาสสิก Neurosurgical (1992), เผยแพร่ โดยอเมริกันสมาคมของมหาราช Surgeons โรเบิร์ต H. Wilkins กล่าวว่า พาไพรัสสมิธเอธรรมศาสตร์ผ่าตัดทราบเก่าแก่ที่สุดในการดำรงอยู่ มันเป็นอียิปต์อย่างชัดเจน ตามที่เขียน ใน hieroglyphs เขียน หรือ hieratic หมึกสีดำ มีความเห็นทางการแพทย์ในหมึกแดง ไม่ดำแอฟริกาแพทย์ (ซึ่งเป็นเพียงหนึ่งของเขาชื่อเรื่องมาก) อิมโฮเตปอาจผู้เขียนได้ ภายหลังเขาได้ก็เป็นพระเจ้า

อายุ? : ครบกำหนดบางส่วนจะถูกเขียนใน hieratic, James P. อัลเลน ปรับปรุงการแปล และเขียนหนังสือศิลปะการแพทย์อียิปต์โบราณ(2005), วันฉบับแพทย์ราชวงศ์ 16 และ 17 ของสองกลาง ซึ่งประมาณ 1500 ปีก่อนคริสต์ศักราช อย่างไรก็ตามออกซ์ฟอร์ดสารานุกรมของอียิปต์โบราณ(2001) รักษาว่า ไวยากรณ์พวก ร่วมกับความเห็นและรูปแบบของคำศัพท์ ไปพาไพรัสเป็นสำเนาไม่สมบูรณ์ของแบบฉบับอ้างอิงยิ่งพวกจากราชอาณาจักรเก่า ที่ตั้ง 1500 ปีก่อนคริสต์ศักราช

ในชาติสถาบันของสุขภาพ (NIH), สหรัฐอเมริกาแห่งชาติห้องสมุดแพทยศาสตร์ concurs เชื่อวันปีก่อนคริสต์ศักราช 1500 เป็นหัวเก่า "ทรอปิคอสมิธถูกเขียนในสคริปต์ hieratic อียิปต์รอบศตวรรษth 17 ปีก่อนคริสต์ศักราช กล่าวว่า NIH, " แต่อาจใช้วัสดุจากพันปีก่อนหน้านี้"

หมายถึง ข้อความอาจดีได้เขียนรอบกัน Moses เขียนหนังสือห้าอันดับแรกของพระคัมภีร์ (คริสตศักราช 1513-1473), แต่ข้อมูลภายในข้อความเป็นแนวโน้มหนึ่งพันปีก่อนที่ ข้อสรุปนี้สอดคล้องกับพระคัมภีร์เองที่ว่า ตั้งแต่โจเซฟ ซึ่งอาจ มีสีดำแอฟริกาแพทย์ในวันของเขา (ตามที่ระบุไว้ข้างต้น), อาศัยอยู่หลายร้อยปีก่อน Moses ได้

สาบานเก่งอย่าง? : และในกรณีที่คุณอยู่ภายใต้การแสดงผล misguided ที่ว่า โบราณกรีก outpaced อียิปต์โบราณเมื่อมันมาถึงยาและการผ่าตัด ในหนังสือของเขาวิเศษและวิทยาศาสตร์ทางการแพทย์อียิปต์โบราณ(1965), Paul Ghalioungui เขียนว่า พาไพรัสสมิธแสดงให้เห็นว่าระดับความรู้ทางการแพทย์ที่แล้วของ Hippocrates ที่เกิด 1000 ปีที่ สาบาน Hippocratic ถูก distressingly เฉื่อยชาที่แสดงกล่องโต้ตอบคำถาม ควรจะแทนเรียกสาบานอิมโฮเตป?

คืออะไรในต้นฉบับ? : มี 48 กรณีบาดเจ็บ บาดแผล เนื้องอก กระดูกหัก และ dislocations ในกระดาษพาไพรัสสมิธ NIH อุปมาว่า: "พาไพรัสเป็นหนังสือที่ทำการผ่าตัดการบาดเจ็บ และอธิบายกายวิภาคสังเกต และตรวจ วินิจฉัย รักษา และการคาดคะเนของการบาดเจ็บมากมายในรายละเอียดสวยงาม" นอกจากนี้ ไม่เพียงตำรับการผ่าตัดสำหรับผู้ชายของสงคราม ตามออกซ์ฟอร์ดสารานุกรมของอียิปต์โบราณมีส่วนในเครื่องสำอาง และนรีเวชวิทยา รายการของสถานีตำรวจห้า และคำอธิบายของการของชีพจร

ยาหรือมายากล? : ต่างจากหลังกระดาษพาไพรัสทางการแพทย์อียิปต์ข้อความที่อาจจะรับอิทธิพลมากจาก spells มายากลหรือ incantations พาไพรัสสมิธสามารถ ได้ และกำลังถูกใช้ โดย surgeons วันนี้ และ ในกรณี surgeons บางที่อาจมีส่วนร่วมในพิธีกรรมส่วนตัวคร่ำครึ หรือ ที่อาจอธิษฐานพระเจ้าหลังจากที่พวกเขาได้กระทำมากเท่าที่พวกเขาสามารถทำให้ผู้ป่วยมีพฤติกรรมป่วย surgeons แอฟริกาดำโบราณ resorted ที่จะ "ไสยศาสตร์" เมื่อคาดคะเนความร้าย

Surgeons เชื้อสายแอฟริกาวันนี้: ตาม Ilza Veith และลีโอ Zimmerman ผู้เขียนความคิดที่ดีในประวัติศาสตร์ผ่าตัด(1993), คำว่า "สมอง" ปรากฏครั้งแรกในการพิมพ์ - ทรอปิคอสมิธในภาษาใด ๆ เป็นเรื่องน่าสนใจ ถ้าในเลือด แอฟริกันอเมริกันดร.คีธแบล็กประธานแผนกประสาทศัลยศาสตร์ที่ศูนย์การแพทย์ซีดาร์วซิไนเอ็มดีเกียรติในลอสแอนเจลิส และ ผู้เขียนของหนังสือศัลยแพทย์สมอง: A แพทย์สร้างแรงบันดาลใจพบกับการตายและปาฏิหาริย์(2009) บังเอิญ karmic

แล้ว มีดร. Ben คาร์สัน โรงแอฟริกันอเมริกันเป็นวาระของเฟมอินเตอร์เนชั่นแนลผู้เป็นศัลยแพทย์สมองแรกเคยไปเรียบร้อยแล้วแยกแฝดร่วมใน เขาได้เขียนหนังสือหลาย และได้รับเรื่องของคุณลักษณะฟิล์มมือพรสวรรค์: เรื่องคาร์สันเบนเดอะ(2009), นำแสดงโดย Cuba Gooding เจอาร์

เบียดเบียน มันอาจจะที่ neurosurgeons แอฟริกันอเมริกันเหล่านี้ได้ดีเท่าคู่โรงแอฟริกันโบราณ ไม่ว่ากรณี จึงเป็นพยานหลักฐานเพื่อจิตวิญญาณของมนุษย์นับตั้งแต่เรามาจากแอฟริกา

ความสงบสุขและพระพรทั้งหมด อาเมน

 

 

Turkish (machine translation)

Antik Afrikalı beyin cerrahı

Günümüz karşılıkları iyi mi?

Firpo dosyaları dijital Newsmagazine

Firpo Carr tarafından

24 Mart 2015

Göre eski bir tıbbi papirüs bilmek şaşıracaksınız, Mısır'da yaşayan siyah Afrikalılar tarafından ilk başarılı ameliyat kayıt üzerinde gerçekleştirilmiştir? Aslında, bu gerçekten İncil Öğrenciler için bu şaşırtıcı olmamalı. Ne de olsa, siyah Afrika Mısırlı hekimler, anatomi ve kimya ileri bir bilgi gerekli tahnit, uygulamalı.

Kültürlü tıbbi geçmişi : Eski Mısır el yazması detaya gitmeden önce Genesis, İncil'in ilk kitabı, Joseph (İbranice ne zaman o Başbakan atandı olan Afrika Mısır tıbbi prosedürler ve gümrük aşina oldu) "kullarına hekimler, babası embalm komutasındaki bu. düşünün Hekimlerin İsrail tahnit ve tam aldılar bu 40 gün, bu yüzden tahnit için tam dönem." (Genesis 50: 1-3, Yeni Dünya çeviri)

Evet, Joseph's babası İsrail--antik İsrailoğulları, babası olarak günümüz İsrailliler tarihi itibariyle de--ile mumyalanmış üzerine bir Mısır mumya palmiye şarap, kokulu otlar ve baharatlar ve Sodyum karbonat. O sonra ayıklanmış keten bandaj sarılmış ve sıcak sahası ile mühürlenmiş. İlginçtir, "pitch", mumiyah, Mısır kelimesi İngilizce kelime "anne" temelidir

Her ne kadar bugün ABD'deki Yahudi cerrahlar sayıca üstün orantılı olarak (şüphesiz) sağlıklı bir farkla Afrikalı-Amerikalı meslektaşlarına İbraniler Joseph's günde çiftçiler, çobanlar ve herdsmen, tıp ve diğer bilimlerle siyah Afrika Mısırlılar tarafından kucakladı gelişmeler ile tamamen yabancı vardı.

Zarif Mısırlılar: Elegance değerli bir klas insanlar olduklarını caparisoned atlarını tespit edilebilir. Olarak tarz olarak şaşalı bir savaş arabaları vardı, açıkça belirtildiği gibi bazı firavunların zengin kaplamalar süslü atlar gömülmüştür. Başka bir deyişle, bu siyah Afrika Mısırlılar bile tarzında mücadele.

Aslında, iyi ya da kötü, bu yüksek eğitimli piramit yapı Afrikalılar--belki de çözmemize hor Yani yeterince onlar shepherded çok hayvanların reeked asılıyor İbranice çok işgali. (Genesis 46:31-34)

İntriguingly, en kaliteli laik eğitim olası siyah Afrika (Acts 7:22) Mısırlılar alınan, Moses, Genesis, Exodus, Levililer, sayılar ve Tesniye kaydedildi. İlginçtir, onun aşinalık ile siyah Afrika Mısır yasaları ve gümrük (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; yasal bir arka plan olduğunu göstermektedir Exodus 2:14; İşleri 7:22), dolayısıyla o Tanrı'nın yasası esiri İsrailoğulları sunmak için uygundur.

Şimdi siyah Afrika cerrahlar varlığı Yaratılış hesap doğruluyor ve aynı zamanda uzmanlar el yazması hakkında söylediklerini dikkate büyüleyici tıbbi papirüs gözden geçirelim, dedi.

Otantik Afrika cerrahi belgesi : 1862 yılında Edwin Smith bir Antik Mısır tıbbi metin satın aldı. Amerikan Derneği, nörolojik cerrahlar tarafından yayımlanan dergi Nöroşirürji Classics (1992), Robert H. Wilkins Edwin Smith papirüs varlığı bilinen en eski cerrahi tez olduğunu kaydetti. Cursive hiyeroglifler, veya kırmızı mürekkeple tıbbi yorumu ile siyah mürekkeple deneme yazılı olarak açıkça Mısır. (Ki onun çok başlıklar yalnızca biri) eşsiz siyah Afrika hekim Imhotep-ebilmek var olmak yazar. O daha sonra bir Tanrı olarak ibadet.

Kaç yaşında? : Nedeniyle kısmen karşı yazılan içinde rahip, James P. Allen, çeviri güncelleme ve Tıp Sanat Antik Mısır (2005) kitap yazmıştır, tıbbi makale Hanedanları 16 ve 17'ikinci ara dönem, M.Ö. 1500 olduğu tarih. Ancak, Eski Mısır ansiklopedi Oxford (2001) yorum ve terminoloji, form ile birlikte antik dilbilgisi papirüs M.Ö. 1500 öncedir Eski Krallık'tan daha arkaik bir başvuru el yazması tamamlanmamış bir kopyasını olmak işaret eden tutar.

Ulusal Enstitüsü Sağlık (NIH), US National Library of Medicine, 1500 M.Ö tarihi muhafazakar olmak mümin katılıyor. "Smith papirüs etrafında 17inci yüzyıl M.Ö., Mısırlı rahip komut dosyasında yazılmış" NIH diyor, "ama muhtemelen binlerce yıl önce malzeme dayalı."

Bu metni de aynı saatlerde Moses (M.Ö. 1513-1473) İncil'in ilk beş kitap yazdı yazılı olabilir, ancak bir metin bilgilerini büyük olasılıkla demektir 1000 yıl önce de! İncil siyah hekimler (yukarıda belirtildiği gibi), yaptığı gün yaşamış birkaç yüz yıl önce Moses Afrika ile etkileşim Joseph beri diyor doğrultusunda çıkarımıdır.

Overrated yemin? :-Dibi takdirde yanlış bir izlenim antik Yunanlılar tıp ve cerrahi, kitabında büyü ve Antik Mısır Tıp bilimi (1965), geldiğinde eski Mısırlılar outpaced altındasın Paul Ghalioungui Smith papirüs aştı bu doğan 1000 yıl sonra Hipokrat, tıbbi bilgi düzeyini gösterdi yazdı. Hipokrat yemini hangi soruyu sorar üzücü geç kalan, bunun yerine Imhotep yemin çağrılmalıdır?

El yazması nedir? : Yaralanma, yaralar, tümörler, kırık ve çıkık Smith papirüs içinde 48 vakası. NIH açıkça söylüyor: "papirüs, travma Cerrahisi üzerine bir ders kitabı ve anatomik gözlemler ve muayene, tanı, tedavi ve prognoz çok sayıda yaralanma nefis ayrıntılı olarak anlatılmaktadır." Ayrıca, sadece savaş adam ameliyat bir tez değil. Antik Mısır ansiklopedi Oxfordgöre kadın hastalıkları ve kozmetik Tarih bölümleri vardır; Beş reçete listesi; ve bir darbe alarak açıklaması.

Büyü mü tıp? : Ağır sihirli büyü veya Smith papirüs olabilir büyülü sözleri tarafından etkilenmiş sonraki Mısır papirüs tıbbi metinlerin olmuştur ve cerrahlar tarafından günümüzde de kullanılmaktadır. Ve bazı cerrahlar kim özel batıl ritüelleri meşgul veya kim dua Tanrı'ya onlar-ebilmek yapmak bir ölümcül hasta hasta için olduğu kadar onlar bittikten sonra eski siyah Afrika cerrahlar başvurdu "sihirli" ne zaman onların prognozu olumsuz olduğu gibi.

Bugün Afrika kökenli cerrahlar : Ilza Veith ve Leo Zimmerman, Büyük fikirler cerrahi geçmişi (1993), yazarlar göre ilk kez baskı--herhangi bir dilde--Smith papirüs "beyin" sözcüğü görünür. İlginçtir, kanda sanki, Afrikalı Amerikalı Profesör Dr. Keith siyah prestijli sedir-Sinai Tıp Merkezi Los Angeles'ta nöroşirurji bölüm başkanı ve kitabın yazarı beyin cerrahı: A doktorun ölüm ve cehennem ile karşılaştığında ilham (2009). Karmik bir tesadüf mü?

Ve doktor Ben Carson, emekli bir Afrikalı-Amerikalı beyin cerrahı hiç başarıyla başında katıldı yapışık ikizleri ayırmak için ilk beyin cerrahı olan uluslararası şöhret. O, çeşitli kitaplar yazmıştır ve filmi, konu olmuş yetenekli eller: Ben Carson Story (2009), oynadığı Cuba Gooding, Jr.

Sonuç olarak, bu Afrika kökenli Amerikalı beyin cerrahı antik Afrikalı beyin cerrahı meslektaşları gibi iyi olabilir. Hepimiz Afrika'dan geldiğinden bu yana olursa olsun, o bir insan ruhunu kanıtıdır.

Barış ve bereket tüm. Amin.

 

 

Ukrainian (machine translation)

Давніх африканських мозку хірургів

Є їх колегами сучасної як добре?

Firpo файли цифровий глухими

Firpo Карра

24 березня 2015

Ви б здивовані, дізнавшись, що відповідно до давніх медичному папірусі, першої успішної операції на запис проводилися чорний африканців, які жили в Єгипті? Насправді, це дійсно не повинно бути, що не дивно для студентів Біблії. Врешті-решт, чорні африканські Єгипетський лікарі практикується бальзамування, яка вимагає передових знань про анатомію та хімію.

Культивовані Медична довідка : Перш ніж вдаватися в подробиці стародавніх єгипетська рукопис, вважають, що в книзі буття, у Біблії перша книга, Йосип (іврит, які стали знайомі з африканських Єгипетський медичних процедур і митної, коли він був призначений прем'єр-міністром) "наказав своїм слугам, лікарі, для бальзамування свого батька. Так що лікарі бальзамували Ізраїль, і вони прийняли повного 40 днів для нього, для цього є повний строк на бальзамування." (Буття 50: 1-3, переклад нового світу)

Так, батька Йосипа Ізраїль - батько древні ізраїльтяни, як добре станом на сучасні ізраїльтян - стала єгипетські мумії на будучи бальзамували з Палм-вино, запашних трав і спецій і карбонату натрію. Потім він був загорнуті в продезінфікувати лляні пов'язки і опечатані з гарячим крок. Цікаво, Єгипетський слова для "крок", mumiyah, лежить в основі Англійське слово "мумія."

Хоча сьогодні єврейських хірургів в США пропорційно більше, ніж (немає сумнівів здорового відривом) їх афро-американських колег, євреїв у Йосипа день були фермерів, пастухи та пастухами, абсолютно незнайомі з досягненнями в галузі медицини та інших наук, обняв чорного Африканського єгиптяни.

Елегантний єгиптян: , Що вони були стильний людей, які цінують елегантність може визначатися з їх caparisoned коней. Ясно заявили, коней, оформлені в багатих покриттів ховали разом з певних фараонів, як були деякі славно bedecked Колісницями. Іншими словами, ці чорні африканські єгиптяни навіть боротьба навколо в стилі.

У самому справі, до кращого або гіршого, ці високоосвічені піраміди будівельні африканців зневажав - можливо зарозуміло так - дуже окупації смиренний іврит, які inescapably reeked дуже тварин зігнали. (Буття 46:31-34)

Інтригуюче, Moses, які отримали на кращих світську освіту можливих від Чорного Африканського єгиптяни (Діяння 7:22), записаний буття, вихід, Левіт, чисел і Повторення закону. Цікаво, його знайомство з чорного Африканського Єгипетський закони і звичаї припускає, що він мав юридичну освіту (буття 41:14, 41-46; 46:34; Вихід 2:14; Виступає в 7:22), отже, він був добре підходить для доставки Закон Божий поневолених ізраїльтян.

Тим не менш, давайте тепер розглянемо захоплюючий медичному папірусі, що corroborates буття рахунок існування чорні африканські хірургів і в той же час розглянути питання про те, що експерти сказав про рукопису.

Автентичний африканських хірургічні документа : В 1862 році, Едвін Сміт придбав стародавньої єгипетської медичних тексту. В журналу Нейрохірургічне класики (1992), опубліковані на американської Асоціації нейрохірургів Роберт х. Уілкінс зазначив, що папірус Едвіна Сміта найстаріших відомих хірургічні трактат в існуванні. Це чітко Єгипетський, як написано в скоропису ієрогліфи, або hieratic, в чорно-білі зображення з медичної коментарями червоним чорнилом. Незрівнянний чорні африканські лікар, (який тільки один з його багато назв) Імхотеп може бути автором. Пізніше він був поклонялися як Бог.

Як старі? : Частково пояснюється пишеться в hieratic, James п. Аллен, який оновлено Переклад і є автором книги Мистецтво медицини в Стародавній Єгипет (2005), датуються медичних рукопис династій 16 та 17 другий проміжний період, який становить близько 1500 до нашої ери. Однак, Оксфорд Енциклопедія стародавнього Єгипту (2001) стверджує, що архаїчні граматики, в поєднанні з коментарями і форми термінології, вказує на папірусі, будучи неповна копія більш архаїчні рукопис посилання від старого царства, яка передує 1500 до нашої ери.

На національної інституту здоров'я (NIH), США національній медичній бібліотеці, проведення конкурсу вважати, дат 1500 до нашої ери бути консервативним. "Сміт папірус був написаний в єгипетських hieratic сценарій навколо на 17-го століття до нашої ери," говорить NIH, "але напевно на основі матеріалу, з тисячі років тому".

Це означає, що текст може добре був написаний приблизно в той же час Moses написали перші п'ять книг Біблії (1513-1473 до нашої ери), але інформацію у тексті, ймовірно, однієї тисячі років до цього! Цей висновок є відповідність сама Біблія говорить з Йосипом, який спілкувався з чорного Африканського лікарів у свій час (як зазначено вище), жив кілька сотень років, перш ніж Moses.

Переоцінені присяги? : У випадку, якщо ви бачите під помилкове враження, що Стародавні греки випереджали древніх єгиптян, коли справа дійшла до медицини й хірургії, у своїй книзі магії і медична наука в Стародавній Єгипет (1965), Paul Ghalioungui написав, що Сміт папірус продемонстрували рівня медичних знань, який перевершив що Гіппократа, який був народився 1000 років потому. Клятва Гіппократа був distressingly запізнілим, яка спонукає питання, повинна це замість цього називатися Присяга Імхотеп?

Що таке в самому манускрипті? : 48 випадки травми, рани, пухлин, переломів і дислокацій у папірусі Сміт. NIH ясно говорить: "папірусі є підручника з травматологічного і описує анатомічні спостережень і обстеження, діагностики, лікування та прогнозу численних травм в вишуканими деталями." Крім того, це не просто трактат про хірургія для чоловіків війни. За даними Оксфорд Енциклопедія стародавнього Єгиптує розділи по гінекології та косметика; Список п'яти приписів; і опис беручи пульсу.

Медицина або магія? : На відміну від пізніше єгипетські папірус медичних текстів, що може бути сильним впливом магічні заклинання або підношеннями Сміт папірус може бути, була і використовується хірургів сьогодні. І, як у випадку з деякі хірурги, які можуть брати участь в приватних забобонний ритуали, або хто може молити Бога, після того, як вони зробили, як вони можуть зробити для невиліковно хворий пацієнт стародавні чорні африканські хірургів вдавалися до "магія", коли їх прогнозу була нікудишня.

Хірурги африканського походження сьогодні : Згідно Ілзе Veith і Лео Циммерман, автори Великі ідеї в історії хірургії (1993), слово «мозок» з'являється в перший раз у пресі - в будь-якій мові - на папірусі Сміт. Цікаво, а якщо вона в крові, африканських американський професор д-р чорний кіт є головою престижних кедр-Sinai медичного центру в Лос-Анджелесі, департамент нейрохірургії і є автором книги, мозковим центром хірург: A лікар надихає стикається з смертності і чудеса (2009). Karmic збіг?

І тоді є д-р Бен Карсон, відставний афро-американських нейрохірург міжнародну популярність, який був першим мозку хірургу ніколи великим успіхом відділити сіамські близнюки вступив в голові. Він є автором кількох книжок і стало предметом художнього фільму, обдарованих рук: історія Карсон Бен (2009), в ролях: Куба Gooding, Jr.

На закінчення, цілком можливо, що ці афро-американських нейрохірургів були так добре, як стародавніх африканських нейрохірург колеги. Будь-якому випадку, це є свідченням того людського духу, оскільки ми вийшли Африки.

Мир і благословення для всіх. Амінь.

 

 

Urdu (machine language)

قدیم افریقی دماغ جراح

جدید دور کے اپنے ہم منصبوں کے طور پر اچھے ہیں؟

فارپا مسلیں ڈیجیٹل نیوسمگزینی

فارپا کار کی طرف سے

مارچ 24, 2015

آپ کی جو ایک قدیم طبی بردی کے مطابق جان کر حیران رہ جائے گی، پہلا کامیاب جراحت ریکارڈ پر سیاہ افریقہ میں جو مصر میں رہتے تھے کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا تھے؟ اصل میں, یہ واقعی بائبل کے طالب علموں کے لیے یہ تعجب نہیں ہونا چاہیے ۔ سب کے بعد، سیاہ فام افریقی مصری ڈاکٹروں نے امبالمانگ، جو ایک اعلی درجے کی علم تشریح اور کیمسٹری کے مطلوب پریکٹس ۔

نت میڈیکل پس منظر : اس سے پہلے کہ میں قدیم مصری مخطوطہ کی تفصیلات میں جانے, پر غور کریں بائبل کی پہلی کتاب پیدائش میں یوسف (جو اس وقت افریقی مصری طبی طریقہ ہائے کار اور رسوم و رواج سے واقف ہو گئے جب انہوں نے وزیر اعظم مقرر کیا گیا تھا ایک عبرانی) "ان کے والد لاش میں خوشُبو بھرنے کے لئے اُسکے نوکر گھے،، کو حکم دیا کہ ۔ ڈاکٹروں نے اسرائیل میں خُوشبو بھری اور وہ مکمل لے گئے تاکہ اُس کے لئے چالیس دن اس کے لئے امبالمانگ کے لئے مکمل دور کہا جاتا ہے." (پیدائش 50:1-3، نئی دنیا ترجمہ)

جی ہاں، یوسف کے باپ اسرائیل - قدیم بنی اسرائیل کے والد کے ساتھ خُوشبو ہونے پر ایک مصری شاپنگ بھی آج اسرائیلیوں تک - بنتے ہی پام کے شراب، خوشبودار جڑی بوٹیاں اور مصالحے اور صودا دردار ۔ وہ ہے پھر sanitized لنن بارز میں لپیٹا اور کے ساتھ گرم، شہوت انگیز پچ پر مہر لگا دی ہے ۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ مصری لفظ "پچ،" ممیہ، کے لئے انگریزی لفظ 'شاپنگ' کی بنیاد ہے

ان افریقی نژاد امریکی ہم منصبوں یُوسُؔف کے دن میں عبرانیوں کسانوں اور چرواہوں گلہ بانوں تھی، ادویات اور دیگر علوم نے سیاہ افریقی مصریوں کی طرف سے قبول کر لیا تھا میں ترقی کے ساتھ مکمل طور پر ناواقف تھے اگرچہ آج امریکہ میں یہودی جراح متناسب (کوئی شک نہیں ہے ایک صحت مند حاشیہ کی طرف سے) بڑھنا ۔

مزین مصری: تھا کہ وہ ایک بہترین لوگ جس قدر خوبصورتی سے ان کاپاریسون گھوڑوں يقين ہو سکتے ہیں ۔ کچھ یُوں بیڈککاد رتھ تھے صریحا بیان کیا گیا ہے، امیر پرتوں میں سجایا گیا گھوڑے بعض فرعون کے شانہ بشانہ دفن کی گئیں ۔ دوسرے لفظوں میں یہ سیاہ افریقی مصریوں نے بھی انداز میں لڑی ۔

در حقیقت، بہتر یا بدتر کی ان اعلیٰ تعلیم یافتہ اہرام کی تعمیر افریقیوں - شاید رعونت حقیر جانا ایسا - فروتن عبرانی جو انیسکاپعبل وہ سہیپہیرڈد بہت جانوروں کی ریکاد کا ہی قبضہ ہے ۔ (پیدائش 46:31-34)

انٹرگونگل، Moses جو بہترین سیکولر تعلیم ممکن سیاہ افریقہ (7:22 اعمال) مصری سے ملا، پیدائش، انخلا، بہتری، نمبر اور Deuteronomy ریکارڈ ہے ۔ دلچسپ بات یہ ہے اپنی شناسائی سیاہ فام افریقی مصری قوانین اور رسوم و رواج کے ساتھ وہ ایک قانونی پس منظر (پیدائش 41:14، 41-46؛ 46:34؛ تھا سے پتہ چلتا ہے انخلا 2:14 ۔ اعمال 7:22)، اسی لیے وہ خدا کے قانون کو غلام بنا کر رکھ اسرائیلی فراہم کرنے کے لئے انتہائی موزوں تھا ۔

نے کہا تھا کہ، آئیے اب مسحورکن طبی بردی جو پیدائش اکاؤنٹ سیاہ فام افریقی سرجنز کے وجود کورروبوریٹس کی جانچ پڑتال اور بیک وقت پر غور کیا جو عبارت کے بارے میں ماہرین نے کہا ہے ۔

مستند افریقی سرجیکل دستاویز : لے کر 1862 میں ایڈون سمتھ ایک قدیم مصری طبی متن خریدی ۔ امریکی ایسوسی ایشن کے نیورالوگاکال جراح کی طرف سے، شائع میگزین نیوروسرگاکال کلاسکس (1992 ء)، میں رابرٹ ایچ لیس ہے کہ ایڈون سمتھ بردی وجود میں سب سے قدیم معروف سرجیکل حافظے کا ذکر کیا ۔ چنانچہ میں شکستہ ہیروگلیفس، یا ہیراٹاک، طبی تفسیر میں سرخ سیاہی کے ساتھ سیاہ انک میں لکھا ہے کہ یہ واضح طور پر مصر ہے ۔ لاثانی سیاہ فام افریقی طبیب (جو صرف اپنے بہت سے عنوانات میں سے ایک ہے) امہوٹیپ مصنف ہو سکتے ہیں ۔ وہ ایک خدا کو بعد میں پوجا تھا ۔

کتنی پرانی؟ : حصہ کے لئے لکھے جانے کی وجہ سے میں ہیراٹاک, James ص جو ترجمہ کی تازہ کاری اور فن کی طب قدیم مصر میں (2005 ء) کی کتاب کے مقالوں، ایلن، طبی مخطوطہ سلطنتیں 16 اور 17 سے دوسری انٹرمیڈیٹ 1500 BCE کے ارد گرد ہے جو دور کرنے کی تاریخیں ۔ تاہم آکسفورڈ موضوعات کو دائرۃ المعارف کے قدیم مصر (2001 ء) برقرار رکھتا ہے کہ کبیدہ گرامر، تفسیر اور اصطلاحات، کی شکل کے ساتھ مجموعہ میں بردی 1500 قبل مسیح کا پرانا قدیم سلطنت سے ایک زیادہ کبیدہ حوالہ مخطوطہ کی ایک نامکمل نقل ہونے کی طرف اشارہ کرتی ہے ۔

قومی ادارے کی صحت (نہ)، امریکی نیشنل لائبریری کی دوا، قدامت پسند ہونے کے لئے 1500 قبل مسیح تاریخ پر ایمان لانے میں کونکورس ہیں ۔ "سمتھ بردی مصری ہیراٹاک رسم الخط میں 17ویں صدی قبلِ مسیح، کے ارد گرد میں لکھا گیا تھا" نہ کہتے ہیں کہ، "لیکن ایک ہزار سال پہلے سے مواد پر مبنی ہیں ۔

اس کا مطلب یہ عبارت اچھی طرح لکھا Moses لکھا بائبل (1513 1473 صدی قبل مسیح) کے سب سے پہلے پانچ کتابیں ایک ہی وقت کے ارد گرد رہا ہے سکتا ہے، لیکن متن کے اندر معلومات کا امکان تھا ایک ہزار سال پہلے وہ! یہ نتیجہ کیا کہ بائبل یوسف جو سیاہ افریقی (کہ جیسا) اس دن میں ڈاکٹروں نے کئی سو سال Moses سے پہلے رہتے تھے کے ساتھ تعامل کے بعد کہتے ہیں کہ ساتھ لائن ہے ۔

حلف اوویراٹید؟ : اور آپ نے قدیم یونانی طب اور سرجری، جادو اور قدیم مصر میں میڈیکل سائنس (1965) اپنی کتاب میں آتا ہے تو قدیم مصری اووٹپید کہ گمراہ تاثر کے تحت کر رہے ہیں کی صورت میں Paul گحلیوونگوا کہ سمتھ بردی طبی علم جو کہ جنہوں نے نئے سرے سے پيدا ایک ہزار سال بعد ہپپوکریٹس کے آگے بڑھ کے ایک سطح کا مظاہرہ کیا لکھا ہے ۔ جو سوال، لقمیے ہپپوکریٹاک حلف دسٹریسنگل آسکتی تھی اسے اس کے بجائے امہوٹیپ حلف نہ بلایا جائے؟

کیا میں قلمی ہے؟ : 48 زخمی، زخم، سرطان، تقسیم اور سمتھ بردی میں انتشار کے واقعات بھی ہوئے ہیں ۔ نہ صریحا کہتے ہیں کہ: "بردی صدمے سرجری پر ایک کتاب ہے اور سکتے ہیں جسمانی مشاہدات اور امتحان، تشخیص، علاج اور توقعات (طب) بہت تفصیل میں متعدد زخمی ہونے کا بیان کرتا ہے ۔ مزید برآں, یہ صرف ایک صحیفہ جنگی مرد کے لیے سرجری پر نہیں ہے ۔ کے مطابق آکسفورڈ موضوعات کو دائرۃ المعارف کے قدیم مصر، نسوانی امراض اور کاسمیٹکس ابواب ہیں ۔ پانچ نسخوں کی لسٹنگ ۔ اور ایک پلس کی تصریح ہے ۔

میڈیسن یا جادو؟ : جو بھاری جادو منتر یا انکانٹیٹانس سمتھ بردی ہو سکتا ہے کی طرف سے متاثر ہو سکتا ہے بعد میں مصری طبی بردی کتابوں کے برعکس، رہا ہے اور آج جراح کی طرف سے استعمال کیا جا رہا ہے ۔ اور، جیسا کہ جو نجی توّہم رسوم کے بارہ میں مشغول ہے، یا، جو ہو بے نماز خدا کے بعد وہ ایک بیاری مریض کے لئے کیا کر سکتے ہیں جتنا ان کیا ہے قدیم سیاہ فام افریقی سرجنوں کا سہارا لینا "جادو" جب ان توقعات (طب) چانچنا تھا کچھ سرجنز کے ساتھ کیس ہے.

سرجنز افریقی نسل آج کے : ویاٹہ اور اسد زامرمان، جراحت کی تاریخ میں عظیم خیالات (1993 ء)، کے مصنفین کے مطابق "دماغ" کا لفظ پرنٹ - کسی بھی زبان - سمتھ بردی میں میں نے پہلی بار ظاہر ہوتا ہے ۔ دلچسپ بات یہ ہے، گویا اس کے خون میں ہے، افریقی نژاد امریکی پروفیسر ڈاکٹر کیتھ سیاہ مائشٹھیت دیودار سینا میڈیکل مرکز لاس اینجلس میں نیوروسرگری کے شعبہ کے چیئرمین ہے اور اس کتاب کے مصنف ہے دماغ سرجن: ایک ڈاکٹر کی خدا ترسی کا میاب اموات اور معجزات کے ساتھ (2009). ان کرمی اتفاق؟

اور پھر بین الاقوامی شہرت جو کبھی جڑواں بچوں مشمولہ پر کے سر میں شمولیت اختیار کی کامیابی سے علیحدہ کرنے کے لئے سب سے پہلے دماغی سرجن تھا ایک ریٹائرڈ افریقی نژاد امریکی نیوروسرجن ڈاکٹر بین کارسن ہے ۔ انہوں نے متعدد کتابیں تحریر کیا ہے اور یہ فیچر فلم کا موضوع رہا ہے ہنر مند ہاتھوں: بین کارسن کہانی (2009)، کیوبا گودانگ، جونئیر شروع ہونا ہے ۔

نتیجہ یہ ہو سکتا ہے کہ ان کے افریقی نژاد امریکی نیوروسرگینس قدیم افریقی نیوروسرجن ہم منصبوں کے طور پر کے طور پر بہتر تھے ۔ ہم سب کو افریقہ سے آنے کے بعد بہر حال یہ انسانی روح کے لئے ایک گواہی ہے ۔

عليہ وسلم سب کے لیے ہے ۔ آمین ۔

 

 

Vietnamese (machine translation)

Bác sĩ phẫu thuật cổ Châu Phi não

Như tốt, là đối tác hiện đại của họ?

Firpo tp tin k thut s Newsmagazine

bởi Firpo Carr

24 tháng 3 năm 2015

Bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng theo một giấy cói y tế cổ đại, các ca phẫu thuật thành công đầu tiên ngày kỷ lục đã được thực hiện bởi người châu Phi da đen người đã sống ở Ai Cập? Trên thực tế, điều này thực sự không nên là những gì đáng ngạc nhiên cho các sinh viên của kinh thánh. Sau khi tất cả, màu đen bác sĩ châu Phi Ai Cập thực hành ướp xác, mà yêu cầu một kiến thức tiên tiến của giải phẫu học và hóa học.

Nuôi cy nn y tế : Trước khi tôi đi vào các chi tiết của bản thảo cổ đại Ai Cập, xem xét rằng trong Genesis, cuốn sách đầu tiên của kinh thánh, Joseph (một tiếng Hebrew người trở thành quen thuộc với các thủ tục y tế Ai Cập Châu Phi và hải quan khi ông được bổ nhiệm làm thủ tướng) "chỉ huy công chức của mình, các bác sĩ, embalm cha. Do đó, các bác sĩ ướp Israel, và họ đã đầy đủ 40 ngày cho anh ta, cho đây là giai đoạn đầy đủ cho các ướp xác." (Genesis 50: 1-3, thế gii dch)

Có, của Joseph cha Israel - cha của Israelites cổ xưa, như tốt thời hiện đại Israel - đã trở thành một xác ướp Ai Cập sau khi được ướp với palm rượu vang, thơm các loại thảo mộc và gia vị, và natri cacbonat. Ông sau đó được bọc trong sanitized lanh băng và niêm phong với nóng sân. Điều thú vị, từ Ai Cập cho "Sân," mumiyah, là cơ sở của từ tiếng Anh "xác ướp."

Mặc dù ngày nay bác sĩ phẫu thuật người Do Thái ở Mỹ tương ứng hơn (không có nghi ngờ bởi một biên độ lành mạnh) của đối tác người Mỹ gốc Phi, người Do Thái trong ngày của Joseph là nông dân, shepherds và herdsmen, hoàn toàn không quen thuộc với những tiến bộ trong y học và khoa học khác chấp nhận bởi người Ai Cập đen châu Phi.

Thanh lch Ai Cp: Rằng họ đã là một người sang trọng có giá trị sang trọng có thể được xác định chắc chắn từ của caparisoned ngựa. Rõ ràng nói, con ngựa được trang trí trong phong phú trải được chôn cất cùng với vị vua nhất định, như đã một số xe ngựa bedecked hoành tráng. Nói cách khác, những người Ai Cập đen châu Phi thậm chí đã chiến đấu trong phong cách.

Trong thực tế, cho tốt hơn hoặc tồi tệ hơn, những người châu Phi kim tự tháp xây dựng học vấn cao khinh thường... có lẽ kiểm như vậy--chiếm đóng rất thấp kém tiếng Do Thái người nó. reeked của các loài động vật rất họ shepherded. (Genesis 46:31-34)

Intriguingly, Moses, những người nhận được tốt nhất thế tục giáo dục có thể từ những người Ai Cập đen châu Phi (hoạt động 7:22), ghi lại Genesis, Exodus, Lêvi, số, và Đệ nhị luật. Điều thú vị, ông quen với màu đen luật pháp phi Ai Cập và hải quan cho thấy ông đã có một nền tảng pháp lý (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Exodus 2:14; Hoạt động 7:22), do đó ông là rất thích hợp để cung cấp các pháp luật của Thiên Chúa cho người Do Thái nô lệ.

Điều đó nói rằng, hãy bây giờ kiểm tra giấy cói y tế hấp dẫn mà corroborates tài khoản Genesis của sự tồn tại của bác sĩ phẫu thuật đen châu Phi, và đồng thời xem xét những gì các chuyên gia nói về bản thảo.

Xác thc tài liu phi phu thut : Năm 1862, Edwin Smith mua một văn bản y tế Ai Cập cổ đại. Trong tạp chí Neurosurgical Classics (1992), được xuất bản bởi các Mỹ Hiệp hội của thần kinh bác sĩ phẫu thuật, Robert H. Wilkins ghi nhận rằng giấy cói Smith Edwin là lâu đời nhất luận nổi tiếng phẫu thuật tồn tại. Nó là rõ ràng Ai Cập vì nó được viết bằng chữ tượng hình cursive, hoặc thầy, trong mực đen, với lời bình luận y tế trong mực đỏ. Một không bác sĩ châu Phi đen (đó là chỉ là một trong nhiều danh hiệu của ông) Imhotep có thể là tác giả. Ông sau đó được thờ như một vị thần.

Bao nhiêu tui? : Do một phần được viết trong nghĩa, James P. Allen, người đã cập nhật các bản dịch và tác giả cuốn sách The Art of Medicine Ai Cp c đi (2005), có niên đại từ bản thảo y tế triều đại 16 và 17 trong số các thời kì chuyển tiếp thứ hai, đó là khoảng 1500 TCN. Tuy nhiên, Vit Oxford The ca Ai Cp c đi (2001) duy trì ngữ pháp cổ, kết hợp với lời bình luận và hình thức của thuật ngữ, trỏ tới giấy cói là một bản sao không đầy đủ của một bản thảo tài liệu tham khảo cổ xưa hơn từ Vương Quốc cũ, trước 1500 TCN.

Các quốc gia viện y tế (NIH), US National Library of Medicine, concurs, tin 1500 trước công nguyên ngày để được bảo thủ. "Giấy cói Smith đã được viết tại Ai Cập thầy kịch bản khoảng thế kỷth 17 trước công nguyên," nói NIH, "nhưng có lẽ dựa trên các tài liệu từ một ngàn năm trước đó."

Điều này có nghĩa là các văn bản cũng có thể viết lưu xung quanh đồng thời Moses đã viết cuốn sách đầu tiên của kinh thánh (1513-1473 TCN), nhưng thông tin trong văn bản có khả năng một ngàn năm trước đó! Kết luận này là phù hợp với những gì Kinh Thánh chính nó nói kể từ khi Joseph, người tương tác với đen châu Phi các bác sĩ trong ngày của mình (như đã nói ở trên), sống một vài trăm năm trước khi Moses.

Overrated li tuyên th? : Và trong trường hợp bạn đã bị ấn tượng sai lầm rằng cổ đại Hy Lạp tăng nhanh hơn người Ai Cập cổ đại, khi nó đến y học và phẫu thuật, trong cuốn sách ma thut và khoa hc y tế Ai Cp c đi (1965), Paul Ghalioungui đã viết giấy cói Smith đã chứng minh một mức độ kiến thức y tế vượt qua của Hippocrates, những người đã là sinh ra 1.000 năm sau đó. Lời tuyên thệ Hippocratic là distressingly không vội vàng, mà nhắc nhở các câu hỏi, nên nó thay vào đó được gọi là những lời tuyên thệ Imhotep?

Nhng gì là trong bn tho? : Có những trường hợp 48 của vết thương, vết thương, khối u, gãy xương và lệch trong giấy cói Smith. NIH rõ ràng nói: "giấy cói là một sách giáo khoa về phẫu thuật chấn thương, và mô tả giải phẫu quan sát và khám, chẩn đoán, điều trị và tiên lượng của các thương tích nhiều chi tiết tinh tế." Hơn nữa, nó không phải là chỉ là một luận về phẫu thuật cho người đàn ông của chiến tranh. Theo Vit Oxford The ca Ai Cp c đi, có phần về phụ khoa và Mỹ phẩm; danh sách các quy định năm; và một mô tả của lấy một xung.

y hc hay ma thut? : Không giống như các văn bản sau này giấy cói y tế Ai Cập mà có thể bị ảnh hưởng nặng nề bởi phép thuật huyền diệu hoặc câu thần chú giấy cói Smith có thể, có, và đang được sử dụng bởi bác sĩ phẫu thuật vào ngày hôm nay. Và, như trường hợp với một số bác sĩ phẫu thuật người có thể tham gia vào các tư nhân mê tín nghi lễ, hoặc những người có thể cầu nguyện với Đức Chúa trời sau khi họ đã thực hiện càng nhiều càng tốt, họ có thể làm cho một bệnh nhân bị bệnh nan y, các cổ đen châu Phi bác sĩ phẫu thuật resorted để "ma thuật" khi tiên lượng của họ là bất lợi.

Bác sĩ phu thut gc Phi vào ngày hôm nay : Theo Ilza Veith và Leo Zimmerman, tác giả của Các ý tưởng tuyt vi trong lch s phu thut (1993), từ "não" xuất hiện lần đầu tiên trong in ấn--trong bất cứ ngôn ngữ nào--trong giấy cói Smith. Điều thú vị, như thể nó là trong máu, African American giáo sư tiến sĩ Keith đen là chủ tịch vùng phẫu thuật thần kinh tại Trung tâm y tế có uy tín Cedar Sinai tại Los Angeles, và là tác giả của cuốn sách, bác sĩ phu thut não: A bác sĩ cm hng gp vi t l t vong và phép l (năm 2009). Karmic trùng hợp ngẫu nhiên?

Và sau đó có tiến sĩ Ben Carson, một giải phẫu thần kinh người Mỹ gốc Phi đã nghỉ hưu của sự nổi tiếng quốc tế, những người đã là bác sĩ phẫu thuật não đầu tiên bao giờ hết để thành công riêng biệt sinh đôi dính liền tham gia ở phần đầu. Ông tác giả của nhiều cuốn sách, và đã là chủ đề của bộ phim tính năng, tay có năng khiếu: The Ben Carson câu chuyn (2009), với các diễn viên Cuba Gooding, Jr.

Tóm lại, nó có thể là các phẫu thuật thần kinh người Mỹ gốc Phi tốt như các đối tác giải phẫu thần kinh cổ Châu Phi. Dù vậy, nó là một lời khai để tinh thần của con người kể từ khi chúng tôi tất cả đến từ Châu Phi.

Hòa bình và phước lành cho tất cả. Amen.

 

 

Welsh (machine translation)

Llawfeddygon hynafol yr ymennydd Affricanaidd

A'u cymheiriaid fodern fel da?

Newsmagazine digidol y ffeiliau Firpo

gan Firpo Carr

24 Mawrth 2015

Byddai y byddwch yn synnu i wybod hynny yn ôl papyrus meddygol hynafol, y cymorthfeydd llwyddiannus cyntaf ar gofnod oedd perfformio gan yr Affricaniaid Black sy'n byw yn yr Aifft? Mewn gwirionedd, mewn gwirionedd ni ddylai hyn fod yn fawr o syndod i fyfyrwyr o'r Beibl. Wedi'r cwbl hymarfer Ffisigwyr Aifft Affricanaidd DU yn embalmio, sy'n ofynnol i wybodaeth ddatblygedig o anatomeg a cemeg.

Cefndir meddygol yn cael eu meithrin : Cyn imi fynd i'r manylion o'r Aifft llawysgrif hynafol, yn ystyried bod yn Genesis, llyfr cyntaf y Beibl, "sicrhaodd Joseph (Hebraeg ddaeth yn gyfarwydd â gweithdrefnau meddygol Aifft Affricanaidd a Thollau pan y penodwyd ef yn Brif Weinidog) ei weision, y Ffisigwyr, i embalm ei dad. Felly embalmed y Ffisigwyr Israel, ac a gymerasant llawn 40 diwrnod iddo ef, ar gyfer hyn yn y cyfnod llawn ar gyfer y embalmio." (Genesis 50:1-3, cyfieithu byd newydd)

Ie, Joseff tad Israel--tad yr hen Israeliaid, fel y dda o fodern Israeliaid--Daeth mami Aifft ar ei embalmed gyda palmwydd gwin, Gwibiwr perlysiau a sbeisys, a sodiwm carbonad. Oedd yna eu lapio mewn rhwymynnau lliain sanitized, a selio gyda llain poeth. Yn ddiddorol, mae'r gair Aifft am "llain," mumiyah, yw sail y gair Saesneg "mami."

Er bod heddiw fwy na llawfeddygon Iddewig yn yr Unol Daleithiau (nid oes amheuaeth o dipyn iach) gymesur eu cymheiriaid Affricanaidd Americanaidd, y Hebrews yn dydd Sant Joseff Roedd ffermwyr, bugeiliaid, a cowmyn, yn hollol anghyfarwydd â'r datblygiadau mewn meddygaeth a Gwyddorau eraill goleddu gan yr Eifftwyr Affricanaidd Black.

Cain Eifftwyr: Gellir canfod eu bod yn bobl classy sy'n cael ei werthfawrogi ceinder gan eu ceffylau caparisoned. Nodi'n glir, Claddwyd ceffylau wedi'u haddurno cyfoethog gorchuddion ochr yn ochr â rhai pharaohs, fel yr oedd rhai chariots wyf bedecked. Mewn geiriau eraill, hyd yn oed ymladd hyn Eifftwyr Affricanaidd Black mewn arddull.

Mewn gwirionedd, er gwell neu er gwaeth, gasáu hyn Affricaniaid pyramid-adeilad hynod addysgiedig--efallai drahaus hynny--y feddiannaeth iawn o'r Hebraeg isel sy'n anorfod yn reeked o'r anifeiliaid iawn eu hel. (Genesis 46:31-34)

Sylw, Moses, sydd yn derbyn yr addysg seciwlar gorau posibl gan yr Eifftwyr Affricanaidd Black (gweithredu 7:22), cofnodi Genesis, ymadawiad, dywed Lefiticus, rhifau a Deuteronomy. Yn ddiddorol, mae ei gynefindra â Deddfau Aifft Affricanaidd croenddu a Thollau yn awgrymu oedd ganddo gefndir cyfreithiol (Genesis 41:14, 41-46; 46:34; Ymadawiad 2:14; Gweithredu 7:22), felly, ei fod yn gweddu'n dda i gyflwyno cyfraith Duw i'r Israeliaid enslaved.

Wedi dweud hynny, gadewch i ni bellach yn archwilio'r papyrus meddygol hynod ddiddorol yn cadarnhau'r cyfrif Genesis o fodolaeth llawfeddygon Ddu Affricanaidd, ac ar yr un pryd yn ystyried beth a ddywedodd yr arbenigwyr am y llawysgrif.

Dilys y ddogfen llawfeddygol Affricanaidd : Ym 1862, prynodd Edwin Smith testun meddygol Aifft hynafol. Yn y cylchgrawn Clasuron niwrolawfeddygol (1992), a gyhoeddwyd gan Gymdeithas Americanaidd llawfeddygon niwrolegol, nododd Robert H. Wilkins mai'r Papyrus Smith Edwin yw'r hynaf gytundeb llawfeddygol hysbys mewn bodolaeth. Mae'n amlwg Aifft fel y'i hysgrifennwyd yn sownd hieroglyphs, neu hieratic, mewn inc du, gyda sylwebaeth meddygol mewn inc coch. Y meddyg Affricanaidd ddu ddigyffelyb (sy'n un yn unig o ei deitlau llawer o) gall Imhotep fod yr awdur. Yr oedd ef yn ddiweddarach yn worshiped fel Duw.

Pa mor hen? : Yn rhannol oherwydd cael ei hysgrifennu mewn hieratic, yn dyddio James P. Allen, sy'n diweddaru'r cyfieithiad a'i awduro ' y llyfr Celf meddygaeth yn yr hen Aifft (2005), y llawysgrif meddygol i Dynasties 16 a 17 o'r ail gyfnod canolradd, sydd tua 1500 BCE. Fodd bynnag, mae ' R Rhydychen Encyclopedia o hen Aifft (2001) yn cynnal fod gramadeg hynafaidd, mewn cyfuniad â'r sylwebaeth a'r ffurflen o dermau, yn pwyntio i'r papyrus cael copi anghyflawn o'r llawysgrif cyfeiriad mwy hynafol o'r hen Deyrnas, sy'n rhagddyddio 1500 BCE.

R Cenedlaethol sefydliadau o iechyd (NIH), yr Unol Daleithiau Llyfrgell Genedlaethol o feddygaeth, cytuno, gan gredu y 1500 BCE dyddiad i'w Ceidwadol. "Ysgrifennwyd y Papyrus Smith yn Aifft sgript hieratic o amgylch yr 17fed ganrif roedd BCE," meddai'r NIH, "ond mae'n debyg yn seiliedig ar ddeunydd o fil o flynyddoedd yn gynharach."

Mae hyn yn golygu y testun efallai wedi bod ysgrifennu tua'r un pryd a Moses a ysgrifennodd y llyfrau cyntaf pump o'r Beibl (BCE 1513-1473), ond roedd y wybodaeth yn y testun yn debygol o un mil o flynyddoedd cyn hynny! Mae'r casgliad hwn yn unol â'r hyn a ddywed y Beibl ei hun ers Joseph, sy'n rhyngweithio gyda DU Affricanaidd Ffisigwyr yn ei Dydd (fel y nodwyd uchod), yn byw gannoedd o flynyddoedd cyn Moses.

Rhoi gormod o bwys llw? : A rhag ofn rydych chi dan yr argraff gyfeiliornus y Groegwyr hynafol y yn outpaced yr hen Eifftwyr pan ddaeth i feddygaeth a llawdriniaeth, yn ei lyfr hud a gwyddoniaeth feddygol yn yr hen Aifft (1965), ysgrifennodd Paul Ghalioungui bod y papyrus Smith yn dangos lefel o wybodaeth feddygol sy'n rhagori ar hynny o Hippocrates, a oedd yn cael ei eni o'r 1000 o flynyddoedd yn ddiweddarach. Roedd y llw Hippocratic gofidus hwyrfrydig, sy'n ysgogi'r cwestiwn, yn hytrach, dylid eu galw yn y llw Imhotep?

Beth sydd yn y llawysgrif? : 48 o achosion o anafiadau, clwyfau, tumors, achosion o dorri asgwrn, a dislocations yn y papyrus Smith. Dywed amlwg y NIH: "y papyrus Mae gwerslyfr ar lawdriniaeth trawma, a disgrifio anatomegol arsylwadau a'r arholiad, diagnosis, triniaeth, a prognosis anafiadau niferus yn fanwl godidog. At hynny, nid yw'r unig gytundeb ar lawdriniaeth ar gyfer dynion rhyfel. Yn ôl Y Rhydychen Encyclopedia o hen Aifft, mae adrannau ar gynecology a chosmetigau; rhestru pum presgripsiwn; a disgrifiad o gymryd curiad y galon.

Meddygaeth neu hud? : Yn wahanol i'r testunau diweddarach papyrus meddygol Aifft y gallai gael ei ddylanwadu'n drwm gan episodau hudol neu incantations a gellir y Papyrus Smith, wedi bod, ac yn cael ei ddefnyddio gan lawfeddygon heddiw. Ac, fel yn achos rhai llawfeddygon sy'n bosibl y bydd ymgysylltu mewn defodau ofergoeliaeth preifat, neu, sy'n gall gweddïo i Dduw ar ôl Dwi wedi gwneud cymaint ag y gallant ei wneud i'r claf â salwch angheuol, y llawfeddygon Affricanaidd ddu hynafol yn troi at "hud" pan oedd eu rhagolygon yn unfavorable.

Llawfeddygon o dras Affricanaidd heddiw : Yn ôl Ilza Veith a Leo Zimmermana, awduron o Syniadau gwych yn hanes y feddygfa (1993), y gair "ymennydd" yn ymddangos am y tro cyntaf mewn print--mewn unrhyw iaith--yn y Papyrus Smith. Yn ddiddorol, fel os yw yn y gwaed, Affricanaidd Americanaidd yr Athro Dr. Keith Black yw Cadeirydd yr adran niwrolawfeddygaeth yn y canolfan feddygol Cedar-Sinai mawreddog yn Los Angeles, ac mae awdur y llyfr, llawfeddyg ymennydd: y meddyg A ysbrydoli hwynebu gyda marwolaethau a gwyrthiau (2009). Cyd-ddigwyddiad karmic?

Ac yna, mae Dr. Ben Carson, llawfeddyg niwrolegol Americanaidd Affricanaidd wedi ymddeol o enwogrwydd rhyngwladol pwy oedd y llawfeddyg ymennydd cyntaf erioed i wahanu efeilliaid cyfunol sy'n ymuno â'r pennaeth yn llwyddiannus. Ef wedi'i awduro ' sawl llyfr, ac wedi bod yn destun y ffilm nodwedd, dwylo dawnus: The Ben Carson Story (2009), gyda Chiwba Gooding, Jr.

I gloi, efallai ei bod cystal â'r cymheiriaid niwrolawfeddyg Affricanaidd hynafol hyn niwrolawfeddygon Americanaidd Affricanaidd. Beth bynnag fo'r achos, mae'n dyst i'r ysbryd dynol ers inni oll ddod o Affrica.

Heddwch a bendithion i bawb. Amen.

 

 

Yucatec Maya (machine translation)

Cirujanos africano úuchben

Le u contrapartes modernas bey ma'alo'ob.

Le pikil Digital archivos Firpo

tumen Firpo Carr

24 ti' marzo ti' 2015

Ba'ax sorprendería saber u bin jump'éel úuchben papiro médico, tu mentajo'ob le primeras cirugías exitosas ti' expediente tumen negros africanos ku kaja'ano'obi' ti' Egipto. Tu realidad le ba'ala' jach ma' kun u jach sorprendente ti' le xooknalo'obo' le Biblia. Ka' tuláakal, le médicos egipcios africanos box practican embalsamamiento, ba'ax k'a'abet jump'éel k'ajóolil avanzado ti' le anatomía yéetel química.

Cultivadas antecedentes ts'aako'ob : Ma'ili' in wokol ichil le detalles le manuscrito egipcio úuchben, considera ich le Génesis yáax áanalte' le Biblia Joseph (jump'éel hebreo ka k'uch u láak' yéetel le procedimientos ts'aako'ob egipcios africanos yéetel costumbres ken bin nombrado yáax ministro) "ordenó u siervos le médicos utia'al u embalsamar u yuumo'." Bey le médicos embalsamaron Israel, ka bisa'ab le máximo 40 k'iino'ob utia'al leti'e', utia'al le ba'ala' es le período k'iini' utia'al le embalsamiento". (Génesis 50: 1,-3, traducción túumben way)

Je'el yuum José Israel - u yuum le le úuchben israelitas, bey xan ichil Bejla'e' le israelíes, ka tu jump'éel momia egipcia paach u embalsamados yéetel Palma vinos, fragantes xíiwo'obo' yéetel especias yéetel carbonato sodio. Tu láak' bin envuelto ti' vendas lino desinfectados yéetel sellado yéetel brea chokoj. Curiosamente, le t'aano' egipcia utia'al "pitch", mumiyah, jach k'oja'ano'obo' t'aan inglesa "momia".

Kex Bejla'e' le cirujanos judíos ti' Estados Unidos superan proporcionalmente (Ba'ale' duda tumen juntúul margen toj) u homólogos americanos africanos, le hebreos te' k'iin Jose ayik'alo'ob agricultores, pastores yéetel ganaderos, completamente familiarizados yéetel le avances ti' ts'aak yéetel uláak' ciencias abrazados tumen le egipcios africanos box.

Elegantes egipcios: u ayik'alo'ob jump'éel elegante kaaj ku páajtal determinar_ ku valorado elegancia tsíimino'obi' enjaezados. Chika'an indicado, tsíimino'ob decorados ti' recubrimientos ayik'al j-bino'ob enterrados Teene' ciertos faraones bey yaan le engalanados gloriosamente. Ti' uláak' t'aano'ob le k'iino'oba' egipcios africano box páajtal luchó te' estilo.

U hecho, utia'al ma'alob wa utia'al k'aas, le intelectuales africanos pirámide-edificio despreciaban, Quizá arrogantemente túun - le ocupación jach u le tin wilajo'on hebreo ku apestaba ineludiblemente le ba'alche'obo' jach guiado. (Génesis 46:31,-34).

Curiosamente, Moses, máax k'amaj le utsil educación secular páajtal le egipcios africano box (meenta'ano'ob 7:22), registró Génesis, Éxodo, Levítico, números yéetel Deuteronomio. Curiosamente, u familiaridad yéetel le leyes egipcias africanas nook'o'ob yéetel costumbres sugiere táaj antecedentes legales (Génesis 41:14, 41,-46; 46:34; Éxodo 2:14; Meenta'ano'ob 7:22), tune', táan ma'alob adaptado utia'al u k'ubik le ley yuum le israelitas esclavizados.

Ya'alaj teen le ba'ala', Ko'ox examinar Bejla'e' le papiro médico fascinante ku corrobora u tsikbalil u Génesis u kuxtal cirujanos box africanos yéetel u yéet k'iin yaantal tu yilaje' ba'ax le expertos a'ala'ab yóok'ol le manuscrito.

Auténtico documento quirúrgica africana : Ti' 1862, Edwine' Smith tu manaj jump'éel analte'o' médico egipcio úuchben. Ti' le pikil Neuroquirúrgica clásicos (1992), a'ala'an tumen le Asociación Americana u cirujanos neurológicos, Robert H. Wilkins señaló papiro Edwine' Smith ba'axi' le asab úuchben tratado quirúrgico k'ajóolta'an te' kuxtal. Jach chika'an egipcio bey táan ts'íib ich jeroglíficos cursivos, wa hierático, tu tinta box, yéetel comentarios ts'aako'ob ti' tinta chak. Incomparable ts'akbil africano box (le ku chéen juntúul u ya'ab títulos) Imhotep u páajtal u le autor. Chúunk'in leti' ka'ach adorado bey juntúul k'uj.

Ba'ax Jaytúul : Debido tu parte u beel escrito ti' hierático, James p'el. Allen, ku actualiza le traducción yéetel autor le áanalte'o' u yila'ob le ts'aako' ti' le úuchben Egipto (2005), data le manuscrito j-ts'aako' dinastías 16 yéetel 17 le ka' período intermedio, ba'ax le mentik kex 1500 AEC. Ba'ale' El Oxford enciclopedia le úuchben Egipto (2001) sostiene ti' le gramática arcaica, tu combinación yéetel le comentario yéetel u páajtalil le terminología, Tich' ti' le papiro jach jump'éel ju'unil incompleta jump'éel manuscrito referencia asab arcaica ti' le reino úuchben, ba'ax le anterior u 1500 BCE.

Le institutos nacionales ku (NIH), US National Library of Medicine, coincide, a u k'áalak 1500 A.C. ti' u conservadores. "Le papiro Smith bin escrito ti' ts'íibil hierática egipcia ti' le sigloXVII A.C.," ku ya'alik le NIH, "Ba'ale' úuchak u basa ti' j-ka'ansajo'ob 1 mil ja'ab ka'ache'".

Lela' u k'áat u ya'al ti' le analte'o' je'el yantalto'on sido escritas tumen le bak'paach época Moses tu ts'íibto'ob le primeros jo'op'éel ánaalte'ob le Biblia (1513, - 1473 AEC), ba'ale' t'aan ichil le analte'o' leti' probable 1 mil ja'ab bey ma' je'elo'! Le conclusión táan ti' consonancia yéetel ku ya'alik le Biblia bak'paach tak Jose, máax interactuó yéetel negro africano le médicos ti' u k'iina' (bix u indicó ka'achij), kajlajo'ob ya'ab cientos ja'ab bey ma' Moses.

Ba'ax Sobrevalorado juramento : Yéetel en caso ti' u a yáanal le impresión equivocada u le úuchben griegos superado le úuchben egipcios ken u trataba ti' ts'aak yéetel cirugía, ti' u pik'il ju'unil magia yéetel ciencia ts'aak ti' le úuchben Egipto (1965), Paul Ghalioungui tu ts'íibtaj u le papiro Smith demostró jump'éel nivel yéetel na'ato'ob ts'aako'ob u sobrepasó u Hipócrates, ku síijil 1.000 ja'ab chúunk'in. Ba'ax juramento hipocrático bin angustiosamente tardanza, ba'ax ku k'áatik le k'áat chi'o', tu cambio u convoque le juramento Imhotep

Ba'ax ku táan ti' le manuscrito : Yaan 48 < / a0 > yáantiko'ob, heridas, tumores, baak yéetel dislocaciones ti' le papiro Smith. Le NIH ku ya'alik chika'an: "le papiro jach jump'éel áanalte' yóok'ol cirugía trauma yéetel describe observaciones anatómicas yéetel le p'is kambalo', diagnóstico, Ts'a'akal yéetel pronóstico numerosas heridas ti' detalle exquisito". Ku ts'o'okole', ma' u ti'al chéen jump'éel tratado yóok'ol le cirugía xiibo'obo' k'atun. Bin u enciclopedia Oxford ti' Egipto úuchben, yaan jaatso'ob yóok'ol Ginecología yéetel cosméticos; le listado jo'op'éel ts'iibil; ka jump'éel tsoolil toma pulso.

Ba'ax ts'aak wa magia : U jela'anil textos posteriores ti' le papiro médico egipcio u páajtal u influenciados tumen hechizos mágicos wa encantamientos u páajtal u papiro Smith, ts'o'ok u sido yéetel ku táan siendo utilizado tumen le cirujanos bejla'e'. Yéetel, je'el bix le tumen yaan cirujanos páajtal táan u táakpajalo'ob ti' rituales supersticiosos privados wa, máax u orar Ki'ichkelen ti' ka' ts'o'ok u meentik seen je'el u páajtal u beetik utia'al jump'éel k'oja'ano' yéetel k'oja'anil terminal, le cirujanos africanos box úuchben recurrieron ti' le "magia" ken u pronóstico ka'ach desfavorable.

Cirujanos ascendencia africana bejla'e' : Bin Ilza Veith yéetel kin xookik Zimmerman, autores Grandes tuukul ti' le k'ajláayo' le cirugía (1993), le t'aano' "ta ts'o'omej" ku chíikpajal tumen yáax ka'atéen ti' impresa beyo', ti' je'el t'aano' ti' le papiro Smith. Curiosamente, bey wa yaan te' k'i'ik'el, africano americano aj-ka'ansajo' tumen Keith Black le le Jo'olpóopo' ti' le Departamento ku Neurocirugía ti' le prestigiosa Cedar, Sinai Medical Center te' Los Ángeles yéetel le autor le áanalte'o', cirujano le ta ts'o'omej: inspirador encuentros jump'éel consultorio yéetel mortalidad yéetel milagros (2009). Ba'ax coincidencia kármica.

Ka tu láak' táan u tumen Ben Carson, jump'éel neurocirujano afro americano retirado ti' fama internacional biin le yáax cirujano le ta ts'o'omej u belal separar siameses unidos tumen u pool. Jach autor ya'ab ánaalte'ob ka ts'o'ok u sido le chun tuukulo' le cha'ano', k'abo'ob prodigiosas: The Ben Carson Story (2009), protagonizada tumen Cuba Gooding, Jr.

Ti' conclusión, u páajtal u le k'iino'oba' neurocirujanos afro americanos ya'ala'ajobe' Jach ma'alo'ob bey le contrapartes neurocirujano africanos úuchben. Ti' je'el tumen jach jump'éel testimonio le pixano' ch'íijsajil puesto u tuláakal to'one', j-taalo'on u África.

Le Jets' óolal yéetel bendiciones utia'al tuláakal. Amén.