HomeAcademicsAlbumArticleDorner!Dugue!FC BibleFirpo FilesFlashpointGBH!JWs AfricaKatrinaMalcolm XMatthewMJN-WordPants Up!People!PharaohsProof of JesusSentinelSentinel-MJWisdom Behind WallsContact

(Click here for archived articles)

.

.

.

Special Notice: This Firpo File Newsmagazine article appears below in 38 languages (roughly translated from English as spoken in the United States). The languages, listed in alphabetical order, are as follows: (1) Arabic, (2) Bulgarian [Български], (3) Catalan (4) Chinese Simplified [中国人], (5) Chinese Traditional [中國人], (6) Czech [České], (7) Danish [dansker], (8) Dutch [Nederlands], (9) Estonian [Eesti], (10) Finnish [Suomi], (11) French [Le français], (12) German [Deutsch], (13) Greek [Ελληνική], (14) Haitian Creole [Kreyòl Ayisyen], (15) Hebrew, (16) Hindi [हिंदी], (17) Hmong Daw, (18) Hungarian [A magyar], (19) Indonesian [Indonesia], (20) Italian [Italiano], (21) Japanese [日本人〔日本語〕], (22) Korean [한국], (23) Latvian [Latviešu], (24) Lithuanian [Lietuvių], (25) Norwegian [Nordmann], (26) Persian, (27) Polish [Polski], (28) Portuguese [Português], (29) Romanian [Roman], (30) Russian [Русский язык], (31) Slovak [slovenčina], (32) Slovenian [slovenščina], (33) Spanish [Español], (34) Swedish [Svenska], (35) Thai [ภาษาไทย], (36) Turkish [Türk], (37) Ukrainian [українська], (38) Vietnamese [Tiếng Việt].

.

.

.

War, Jehovah's Witnesses, & Black Nationalists

.

What JWs did before King, the NOI, & the BPP

.

February 7-13, 2013

.

As we approach the one hundred year anniversary of the Great War of 1914 (renamed "World War I" after World War II broke out), few people may realize to what extent war resisters in the U.S. suffered heavy repression. "During World War I," says the new book Black Against Empire (2013), "conscientious objectors were beaten, tortured, locked in solitary confinement, and some were sentenced to death, though never executed." That said, WWII's hysteria reached fever pitch.

.

When White (and Black) draft-age men among Jehovah's Witnesses refused induction they were fired from their jobs, whipped, lynched, tarred and feathered, imprisoned, and even castrated in the U.S. "During World War II, some conscientious objectors were used for live human medical testing," claims Empire, which may or may not have happened with male Witnesses who considered themselves ‘ministers of religion.'

.

Interestingly, before Martin Luther King, Jr. spoke out against the Vietnam War; and before Muhammad Ali refused induction into the army; and before the iconic Black Panther Party (BPP) armed itself for self-defense and revolution, Jehovah's Witnesses ‘armed' themselves with the Constitution at the ‘dawn of the rights revolution' according to what scholars and historians chronicled about them in the books Armed with the Constitution: Jehovah's Witnesses in Alabama and the U.S. Supreme Court, 1939-1946 (1995), and Judging Jehovah's Witnesses: Religious Persecution and the Dawn of the Rights Revolution (2002). While the reasons vary, JWs, King, the Nation of Islam, and the Black Panther Party embarked upon different roads that led to the same place: Abstinence from war.  

.

Martin Luther King, Jr.: Though he declined to run as a peace candidate for president in 1968, King campaigned against the Vietnam War.  

.

NOI: Malcolm X recruited Muhammad Ali (originally Cassius Clay) into the Nation of Islam in 1963. Ali abjured conscription laws and credited Witness lawyer Hayden C. Covington with winning his case.

.

BPP: The Black Panther Party vehemently opposed the Vietnam War, even embracing the Vietcong as allies against American imperialism.

.

Student Nonviolent Coordinating Committee: "Although popular imagery portrays draft resisters as mostly white, black SNCC activists were among the first to mobilize resistance to the draft during the Vietnam War," says Empire. "SNCC activists almost universally opposed the war."

.

SNCC especially opposed the war because, according to the Los Angeles Times (March 10, 1966), "proportionately more Negroes have been killed in Vietnam ground combat than other Americans." African American men among Jehovah's Witnesses had been respectfully refusing enlistment in WWII and the Vietnam War long before SNCC invented the 60's slogan, "Hell no, we won't go!"

.

Students for a Democratic Society: With SNCC as its mentor body, the White-run SDS organization followed suit in taking a stance against the draft. The SDS National Office wrote: "We have followed SNCC's evolution for years, learning from it, adapting its approaches in our own organizing efforts, and acting as allies when called upon to assist."

.

Jehovah's Witnesses: While White Witness men refusing the draft in America during WWII were suffering the same indignities as were "Negroes" (as noted at the outset), Hitler was executing blonde-haired blue-eyed "Aryan" German men because, as Jehovah's Witnesses (Bibelforscher), they too refused the draft; to become Nazis; or even to simply say, "Heil Hitler!" Moreover, during WWII JWs faced far more pressure to join the war effort than did draft resisters at any time thereafter.  

.

Empire states that the Selective Service System "defines World War II inductions as those occurring between November 1940 and October 1946; Korean War inductions between June 1950 and June 1953; and Vietnam War inductions, between August 1964 and February 1973."

.

Empire explains that "Almost ten times as many young men were drafted annually during the height of World War II--with a peak of more than 3.3 million draftees in 1943--than during the Vietnam War. Yet there was relatively little resistance to the draft [except for JWs!]. Similarly, draft resistance was negligible during the Korean War despite the fact that almost twice as many young men were drafted per year as during the Vietnam War--peaking at 551,806 in 1951. When wide draft resistance first erupted in 1967, annual inductions were only 228,263."--History and Records Division.   


Well has it been stated that "Politics is war without bloodshed," and "war is politics with bloodshed." The Panthers desired "justice and peace," the last words of their Ten Point Program ("What We Want"). Former Panther Stokely Carmichael (one-time leader of SNCC), said "a new society must be born." Indeed it must. "Racism must die." Stay tuned.

.

.

Arabic (machine translation)

الحرب، وشهود يهوه، والقوميين السود

ماذا فعل المجوهرات من قبل الملك، ونوى، وفي BPP

ونحن نقترب من الذكرى السنوية مائة سنة من الحرب العظمى عام 1914 (أعيدت تسميتها "الحرب العالمية الأولى" بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية)، قد أدرك عدد قليل من الناس لما الحرب مدى مناهضي في الولايات المتحدة عانت القمع الثقيلة. "خلال الحرب العالمية الأولى،" يقول الكتاب الجديد الأسود ضد الإمبراطورية (2013)، "المستنكفين ضميرياً كانت تعرض للضرب، والتعذيب، مؤمنة في الحبس الانفرادي، وبعضها صدرت أحكام بالإعدام،." ولو لم تنفذ وقال أن الهستيريا في الحرب العالمية الثانية وصلت إلى درجة الحمى.

عند الرجال الذين هم في سن مشروع الأبيض (والأسود) بين شهود يهوه رفضت الاستقراء أنها كانت أطلقت من وظائفهم وجلد، أعدم تعبيد والريش، سجن وحتى الاخصاء في الولايات المتحدة "خلال الحرب العالمية الثانية، وبعض المستنكفين ضميرياً استخدمت للتجارب الطبية البشرية الحية"، ويدعي الإمبراطورية، التي قد أو قد لا يكون قد حدث مع شهود من الذكور الذين يعتبرون أنفسهم 'رجال الدين'.

من المثير للاهتمام، قبل مارتن لوثر كينغ، تكلم خارجاً ضد حرب فيتنام؛ وقبل رفض "محمد على" الاستقراء في الجيش؛ وقبل حزب الفهود السود مبدع (BPP) المسلحة نفسها للدفاع عن النفس والثورة، شهود يهوه 'المسلح' أنفسهم مع الدستور في 'فجر ثورة حقوق' وفقا للمؤرخين وعلماء ما أرخ عنهم في الكتب المسلحة مع الدستور: شهود يهوه في ألاباما و "الولايات المتحدة" المحكمة العليا عام 1939-1946 (1995)، و شهود "يهوه الحكم": الاضطهاد الديني وفجر "ثورة حقوق" (2002). وفي حين تختلف الأسباب، والمجوهرات، والملك، وأمه الإسلام، و "حزب الفهود السود" شرعت في الطرق المختلفة التي أدت إلى نفس المكان: الامتناع عن الحرب.

مارتن لوثر كينغ: على الرغم من أنه انخفض إلى تشغيل كمرشح للرئاسة في عام 1968، سلام الملك بحملة ضد "الحرب الفيتنامية"

نوى: مالكوم إكس تجنيد "محمد على" (كاسيوس كلاي أصلاً) في "أمة الإسلام" في عام 1963. على ينبذ قوانين التجنيد، والفضل في الفوز بقضيته المحامي الشاهد "كوفينجتون جيم هايدن".

BPP: "الفهود السود الحزب" يعارض حرب فيتنام، حتى تبني الفيتكونغ كحلفاء ضد الإمبريالية الأمريكية-

الطالب غير عنيفة لجنة التنسيق: ويقول "على الرغم من أن الصور الملتقطة شعبية تصور مناهضي مشروع كنشطاء لمسك معظمهم من البيض، والسود هم من بين الأول تعبئة المقاومة إلى المشروع أثناء حرب فيتنام،" الإمبراطورية. "نشطاء لمسك عالمياً تقريبا يعارض الحرب"

مسك خاصة تعارض الحرب لأنه، وفقا صحيفة لوس أنجليس تايمز (10 مارس 1966)، "الزنوج نسبيا أكثر قتلوا في فيتنام أرض القتال من الأميركيين الآخرين." الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي من بين شهود يهوه قد تم احترام رفض التجنيد في الحرب العالمية الثانية وحرب فيتنام الطويلة قبل لمسك اخترع شعار ال 60، "الجحيم لا، لن نذهب!"

الطلاب لمجتمع ديمقراطي: "يقضيان ب" صفتها هيئة معلمة، الحزب الديمقراطي الصربي الأبيض تديره المنظمة حذت حذوها في اتخاذ موقف ضد مشروع المقاومة. المكتب الوطني للحزب الديمقراطي الصربي وكتب: "لقد تابعنا التطور في مسك لسنوات، التعلم منه وتكييف نهجها في جهودنا الذاتية في تنظيم، ويتصرف كحلفاء عندما دعا إلى مساعدة."

شهود يهوه: الرجال "الشاهد الأبيض بينما" رفض المشروع في أمريكا خلال الحرب العالمية الثانية كانوا يعانون من إهانات نفس كما كانت "الزنوج" (كما ورد في البداية)، وهتلر كان المنفذة الرجال بلونديهيريد أزرق العينين "الآرية" الألمانية لأنه، كشهود يهوه (بيبيلفورشير)، رفضوا أيضا المشروع؛ تصبح النازيين؛ أو حتى مجرد القول، "هايل هتلر!" وعلاوة على ذلك، أثناء "الحرب العالمية الثانية المجوهرات" واجه ضغوطا أكبر بكثير للانضمام إلى المجهود الحربي من مشروع مقاومي في أي وقت بعد ذلك.

الإمبراطورية ويذكر أن نظام الخدمة الانتقائية "يعرف الحث الحرب العالمية الثانية كتلك التي تحدث بين تشرين الثاني/نوفمبر عام 1940، وتشرين الأول/أكتوبر 1946؛ عروض توضيحية الحرب الكورية بين حزيران/يونيه 1950 و 1953 يونيو؛ والحث على حرب فيتنام، بين آب/أغسطس 1964، وشباط/فبراير 1973. "

الإمبراطورية ويوضح أن "تقريبا عشر مرات العديد من الشبان قد صيغت سنوياً خلال ذروة الحرب العالمية الثانية-مع ذروة بلغت أكثر من 3.3 مليون من المجندين في عام 1943-من خلال حرب فيتنام. حتى الآن كان هناك مقاومة قليلة نسبيا للمشروع [باستثناء المجوهرات!]. وبالمثل، كان مشروع المقاومة لا تذكر أثناء الحرب الكورية وعلى الرغم من حقيقة أن تقريبا ضعف عدد من الشبان قد صيغت في السنة كما حدث أثناء حرب فيتنام--تبلغ ذروتها في 551,806 في عام 1951. عندما اندلعت المقاومة مشروع على نطاق واسع أول مرة عام 1967، الحث السنوية كانت 228,263 فقط. "-التاريخ وشعبة السجلات.

قد قيل أن "السياسة حرب دون سفك الدماء"، و "الحرب هي السياسة بإراقة الدماء". المطلوب الفهود "العدالة والسلام،" الكلمات الأخيرة من "برنامجهم نقطة عشرة" ("ما نريد"). وقال كارمايكل ستوكيلي النمر السابق (زعيم لمسك مرة واحدة)، "يجب أن يولد مجتمع جديد". وفي الواقع فإنه يجب. "يجب أن يموت العنصرية". لا تنزعج.

 

Bulgarian (machine translation)

Война, свидетели на Йехова и черно националисти

Какво е направил преди крал, НОИ & BPP JWs

С наближаването на сто годишния юбилей на голямата война на 1914 (преименувана "световна война" след Втората световна война избухва), малко хора могат да осъзнават до каква степен война съпротивата в САЩ претърпени тежки репресии. "По време на първата световна война," казва новата книга Черно срещу империя (2013), "отказващите са били бити, измъчвани, блокирани в карцер, и някои са осъдени на смърт,." Въпреки че никога не изпълнява Това каза, на Втората световна война истерия достигнал fever pitch.

Когато бели (и черни) проект възраст мъжете сред свидетелите на Йехова отказва индукция те са уволнен от работата си, бита, lynched, насмолени и пернат, в затвора и дори кастрирани в САЩ "По време на Втората световна война, някои отказващите са били използвани за живи човешки медицински изпитване", твърди империя, която може или не може да се случи с мъжки свидетели, които смятат себе си за "министрите на религията."

Интересното е, че преди Мартин Лутър Кинг говори срещу войната във Виетнам; и преди Мохамед Али отказва индукция в армията; и преди култови Черната пантера партия (BPP) въоръжени себе си за самозащита и революция, свидетели на Йехова "въоръжени" с Конституцията в "зората на революцията на правата" какво учени и историци chronicled за тях в книгите въоръжени с Конституцията: свидетелите на Йехова в Алабама и САЩ Върховния съд, 1939-1946 (1995), и Съдейки на Йехова: религиозно преследване и зората на революцията на права (2002). Докато причините варират, JWs, крал, нацията на исляма, и Черната пантера страна пое различни пътища, които водят до едно и също място: въздържание от война.

Мартин Лутър Кинг: Въпреки че той отказа да Изпълнявай като мир кандидат за президент през 1968 г. крал кампания срещу Виетнам War.

НОИ: Малкълм Х набират Мохамед Али (първоначално Касиус Клей) в нацията на исляма през 1963 година. Али abjured военна повинност закони и кредитира свидетел адвокат Хейдън C. Коувингтън с печели неговия случай.

BPP: Черната пантера страна категорично се противопоставиха на войната във Виетнам, дори възприемане на Виетконг като съюзници срещу американския империализъм.

Студент Nonviolent координационен комитет: "Въпреки че популярни образност описва проекта съпротивата като предимно бял, черен SNCC активисти бяха сред първите, които мобилизират устойчивост на проекта по време на войната във Виетнам," казва империя. "SNCC активисти почти универсално противопоставя war."

SNCC особено против войната, защото, според Лос Анджелис Таймс "(10 март 1966 г.),"пропорционално повече негри са били убити в Виетнам земята борба от другите американци." Африканска американски мъже сред свидетелите на Йехова са почтително отказва вписване в Втората световна война и войната във Виетнам дълго преди SNCC изобретил 60 лозунг, "по дяволите не, ние няма да отида!"

Студенти за демократично общество: С SNCC като тялото му ментор, бяло-тичам SDS организацията последваха в приемат позиция срещу проекта съпротива. На СДС Националната служба пише: "Сме следели еволюцията на SNCC в продължение на години, обучение от него, адаптиране на своите подходи в нашите собствени организиране усилия и действат като съюзници, когато бъде призован да подпомогне."

На Йехова: Докато бяла свидетел мъже отказва проекта в Америка по време на Втората световна война са страдание същата униженията както бяха "Негри" (както е отбелязано в самото начало), Хитлер е изпълняващата blonde-haired синеоки "арийски" немски мъже, защото, като свидетелите на Йехова (Bibelforscher), те също отказват проекта; да станат нацистите; или дори да просто да кажете: "Хайл Хитлер!" Освен това по време на Втората световна война JWs изправени пред далеч по-голям натиск да се присъединят към военните усилия, отколкото е направил проект на съпротивата по всяко време след това.

Империя посочва, че повинност система "определя индукцията на Втората световна война като тези, възникнали за периода между ноември 1940 г. и октомври 1946; Индукцията на Корейската война между юни 1950 г. и юни 1953 г.; и Виетнамската война индукцията, между август 1964 г. и февруари 1973"

Империя обяснява, че "почти десет пъти като много млади мъже са изготвени ежегодно по време на разгара на Втората световна война--с пик на повече от 3,3 милиона draftees през 1943 г.--отколкото по време на войната във Виетнам. Все пак имаше сравнително малко съпротива към проекта [освен JWs!]. Аналогично проект съпротива е незначителен по време на Корейската война независимо от факта, че почти два пъти повече млади мъже бяха изготвени годишно както по време на Виетнамската война--връхна точка в 551,806 през 1951. Когато устойчивост на широк проект първо избухна през 1967 г., годишната индукцията са само 228,263."--История и записи дивизия.

Добре е това посочено, че "Политиката е война без кръвопролития", и "войната е политика с кръвопролития." Пантери желае "справедливост и мир," последните думи на техните десет точка програма ("това, което ние искаме"). Бивш пантера Stokely Кармайкъл (еднократно лидер на SNCC), каза, "ново общество трябва да се роди." Наистина трябва да. "Расизъм трябва да умре." Останете на вълната.

 

Catalan (machine translation)

Guerra, testimonis testimonis de Jehovà i els nacionalistes negres

El que va fer JWs abans de rei, el NOI i el BPP

Com ens acostem a l'aniversari d'un centenar d'anys de la Gran Guerra de 1914 (rebatejat "guerra mundial" després d'esclatar la Segona Guerra Mundial), algunes persones pot adonar-se de quina guerra mesura regermanes als EUA va patir repressió pesat. "Durant la I Guerra Mundial," diu el nou llibre Negre contra l'Imperi (2013), "objectors de consciència van ser colpejats, torturats, tancat en confinament solitari, i alguns van ser condemnats a mort," encara que mai no executat Dit això, histèria de WWII arribat a ser febril.

Quan els blanc (negre) esborrany-edat homes i entre de Jehovà inducció eren acomiadat del seu treball, batuda, linxats, asfaltada i plomes, empresonat i fins i tot va castrar als EUA "Durant la Segona Guerra Mundial, alguns declaressin objectors de consciencia es van utilitzar per viure humà test mèdic", afirma Imperi, que pot o no pot haver passat amb testimonis masculins que consideraven "ministres de la religió."

Curiosament, abans de parlar de Martin Luther King, Jr fora contra la guerra del Vietnam; i abans de Muhammad Ali es va negar la inducció a l'exèrcit; i abans de la festa de Pantera negra icònica (BPP) armat propi per a l'autodefensa i la revolució, de Jehovà "armats"-se amb la Constitució a el 'Alba de la Revolució de drets' d'acord amb el que els estudiosos i historiadors una crònica sobre ells en els llibres armat amb la Constitució: de Jehovà a Alabama i els EUA Tribunal Suprem, 1939-1946 (1995), i de Jehovà jutjar: la persecució religiosa i l'Alba de la revolució de drets (2002). Mentre que les raons variar, JWs, rei, la nació de l'Islam, i les panteres negres a tes diferents camins que van portar al mateix lloc: l'abstinència de la guerra.

Martin Luther King, Jr: Encara que va refusar de fer com a candidat de la pau per a president el 1968, King va fer campanya contra el War. de Vietnam

NOI: Malcolm X reclutat Muhammad Ali (originalment Cassius Clay) en la nació de l'Islam l'any 1963. Ali abjured lleis de reclutament i li atribueix l'advocat de testimoni Hayden C. Covington guanyant el seu cas.

BPP: The Party Black Panther oposat a la guerra de Vietnam, fins i tot abraçant el Vietcong com aliats contra l'imperialisme americà.

No violenta Comitè Coordinador de l'estudiant: "Tot i que les imatges populars retrata esborrany regermanes com principalment blancs, negres activistes d'SNCC van ser dels primers a mobilitzar resistència a l'esborrany durant la guerra del Vietnam," diu Imperi. "Activistes SNCC gairebé universalment oposar la war."

SNCC especialment oposar la guerra perquè, segons el Diari Los Angeles Times (10 de març de 1966), "proporcionalment més negres han mort en terra de Vietnam combat que altres Nord-Americans." Els homes afroamericans entre de Jehovà havia estat respectuosament negant allistament en WWII i la guerra de Vietnam llarg abans que SNCC va inventar l'eslògan de 60 ' s, "l'infern no, no anem a anar!"

Els estudiants per a una societat democràtica: Amb SNCC com el seu cos de mentor, l'organització de gestió blanc SDS va fer el mateix a prendre una postura contra la resistència de projecte. L'Oficina Nacional de SDS va escriure: "Hem seguit l'evolució del SNCC durant anys aprendre d'ella, adaptant-se a la seva enfocaments en la nostra pròpia l'organització d'esforços i actuant com a aliats cridat per ajudar."

De Jehovà: Homes de testimoni de blanc mentre que negar-se a l'esborrany als Estats Units la II Guerra Mundial estaven patint la mateixes indignities com van ser "Negres" (com va assenyalar des del principi), Hitler va executar homes alemany blonde-haired ulls blaus "ària" perquè, com a testimonis de testimonis de Jehovà (Bibelforscher), també es va negar l'esborrany; per esdevenir els Nazis; o fins i tot a dir simplement, "Heil Hitler!" D'altra banda, durant la Segona Guerra Mundial JWs davant molt més pressió per unir-se a l'esforç de guerra, que redactar regermanes en qualsevol moment.

Imperi afirma que el sistema de servei selectiu "defineix induccions de la Segona Guerra Mundial com a aquells que estiguin compresos entre novembre de 1940 i d'octubre de 1946. Guerra de Corea induccions entre juny de 1950 i 1953 de juny; i Guerra del Vietnam induccions, entre l'agost del 1964 i el febrer de 1973.»

Imperi explica que "gairebé deu vegades més molts homes joves eren elaborat anualment durant l'altura de la Segona Guerra Mundial - amb un pic de més de 3,3 milions d'arrestaments en 1943 - que durant la guerra del Vietnam. Encara no hi havia relativament poca resistència a l'esborrany [excepte JWs!]. De la mateixa manera, la resistència de projecte era insignificant durant la guerra de Corea, malgrat el fet que gairebé dues vegades com molts joves es van redactar l'any com durant la guerra del Vietnam - arribant a 551,806 el 1951. Quan la resistència de l'ampli projecte primer va esclatar el 1967, induccions anuals eren només de 228,263".-Història i divisió de registres.

També ha estat manifestava que "La política és guerra sense vessament de sang", i "la guerra és política amb vessament de sang." Les Panteres desitjat "justícia i Pau," les últimes paraules del seu programa de punt deu ("el que volem"). Antiga Pantera Stokely Carmichael (líder d'una hora de SNCC), va dir: "una nova societat ha de néixer." De fet, això ha. "El racisme ha de morir." Estigueu atents.

 

Chinese Simplified (machine translation)

战争、 耶和华的证人及黑人民族主义者

前国王、 河内和 BPP 计王做了什么

伟大的战争,1914 更名为"世界战争 ㈠"二次世界大战爆发后的一百周年来临之际,少数人可能意识到到何种程度上战争中,美国的反战者遭受沉重压迫。"一战期间,"说这本新书黑反帝国(2013)、"拒服兵役者被殴打、 折磨、 被单独禁闭,锁定一些被判处死刑,。 虽然从未执行过尽管如此,第二次世界大战的歇斯底里达到狂热的程度。

当耶和华见证会信徒(和黑) 草案年龄男性拒绝他们被开除工作、 鞭打、 私刑处死、 铺上了柏油和羽毛、 被囚禁者和甚至阉割在美国"二次世界大战期间,一些拒服兵役者被用于活的人体医学试验"的感应时,声称帝国,可能或不可能发生与男性证人者认为自己的宗教部长。

有趣的是,之前马丁 · 路德发表了反对越南战争 ;和之前穆罕默德 · 阿里 · 拒绝诱导分化的军队 ;标志性黑豹党 (BPP) 武装本身为自卫和革命之前,耶和华见证会信徒武装自己与黎明权利革命的' 什么学者和历史学家根据有关他们在书中记载的宪法 》 和武装与宪法 》: 耶和华见证人在阿拉巴马州和美国最高法院,1939-1946 (1995 年),和来看耶和华见证会信徒: 宗教迫害和权利革命的黎明(2002 年)。虽然原因各不相同,计王、 国王、 伊斯兰民族和黑豹党着手导致同一地点的不同道路: 从战争的禁欲。

马丁 · 路德: 王虽然他拒绝运行作为和平在 1968 年,总统候选人竞选反对越南战争

河内: 马尔科姆 X应聘 1963 年进入伊斯兰教国家的穆罕默德 · 阿里 (最初卡修斯粘土)。阿里发誓放弃征兵制度的法律,并记见证律师海登 C.卡温顿并赢得他的案件。

BPP 黑豹党强烈反对越南战争,甚至拥抱作为盟友反对美帝国主义的越共。

学生非暴力协调委员会: "虽然流行的意象描绘草案反战者为大多是白色的、 黑色的衡积极分子们最先动员抗性草案在越南战争中,"说帝国。"衡积极分子几乎普遍反对战争"

衡尤其被反对战争,因为据洛杉矶时报 (1966 年 3 月 10 日),"按比例更多黑人丧生在越南作战的地面比其他美国人。"耶和华见证会信徒之间的非洲裔美国男子一直恭敬地拒绝登记在第二次世界大战和越南战争长衡发明了 60 年代的口号之前,"地狱没有,我们就不去!"

学生民主社会中: 与衡作为其导师机构,白运行 SDS 组织后尘采取了针对草案抵抗的立场。SDS 国家办公室写道: 我们有之后衡的演变多年来,从它学习、 适应其做法,在我们自己的组织的努力,和作为盟友时呼吁,协助。

耶和华见证人: 虽然白证人男子拒绝美国草案在第二次世界大战期间遭受同样的侮辱一样"黑人"(如一开始就注意到)、 希特勒执行碧眼碧眼"雅利安"德国男子因为耶和华见证人 (Bibelforscher),作为他们太拒绝草案 ; 成为纳粹 ; 或甚至简单地说,"希特勒万岁!"此外,计王第二次世界大战期间面临更多压力要一起进行战争,而未在其后任何时间草案反战者。

帝国指出选择性服务系统"定义第二次世界大战世界归纳为那些发生之间 11 月 1940年至 1946 年 10 月 ;朝鲜战争 1950 年 6 月至 1953 年 6 月 ; 归纳和越南战争的归纳,1964 年 8 月至 1973 年 2 月之间" 。

帝国解释说"几乎十倍的年轻男子草拟每年在世界第二次世界大战 - - 在 1943 年 - - 超过 330 万应征入伍的峰值的高度比在越南战争期间。却见到 [除计王!] 草案抵抗较小。同样,尽管事实上几乎两倍的年轻男子在越南战争 - - 1951 年达到 551,806 的峰值起草每年朝鲜战争期间草案抵抗是可以忽略不计。当宽草案阻力首先爆发于 1967 年时,年度归纳都只有 228,263。- - 历史和记录司。

好了它一直说"政治是不流血,战争"和"战争是流血的政治"。豹组织所需的"正义与和平,"他们想 ("我们要什么") 的十个点程序最后几个词。前黑豹斯托克利卡迈克尔 (衡一次性领袖),说:"必须诞生一个新的社会"。事实上它必须。"种族主义必须死"。敬请关注。

 

Chinese Traditional (machine translation)

戰爭、 耶和華的證人及黑人民族主義者

前國王、 河內和 BPP 計王做了什麼

偉大的戰爭,1914 更名為"世界戰爭 ㈠"二次世界大戰爆發後的一百周年來臨之際,少數人可能意識到到何種程度上戰爭中,美國的反戰者遭受沉重壓迫。"一戰期間,"說這本新書黑反帝國(2013)、"拒服兵役者被毆打、 折磨、 被單獨禁閉,鎖定一些被判處死刑,。 雖然從未執行過儘管如此,第二次世界大戰的歇斯底里達到狂熱的程度。

當耶和華見證會信徒(和黑) 草案年齡男性拒絕他們被開除工作、 鞭打、 私刑處死、 鋪上了柏油和羽毛、 被囚禁者和甚至閹割在美國"二次世界大戰期間,一些拒服兵役者被用於活的人體醫學試驗"的感應時,聲稱帝國,可能或不可能發生與男性證人者認為自己的宗教部長。

有趣的是,之前馬丁 · 路德發表了反對越南戰爭 ;和之前穆罕默德 · 阿裡 · 拒絕誘導分化的軍隊 ;標誌性黑豹党 (BPP) 武裝本身為自衛和革命之前,耶和華見證會信徒武裝自己與黎明權利革命的' 什麼學者和歷史學家根據有關他們在書中記載的憲法 》 和武裝與憲法 》: 耶和華見證人在阿拉巴馬州和美國最高法院,1939-1946 (1995 年),和來看耶和華見證會信徒: 宗教迫害和權利革命的黎明(2002 年)。雖然原因各不相同,計王、 國王、 伊斯蘭民族和黑豹党著手導致同一地點的不同道路: 從戰爭的禁欲。

馬丁 · 路德: 王雖然他拒絕運行作為和平在 1968 年,總統候選人競選反對越南戰爭

內: 瑪律科姆 X應聘 1963 年進入伊斯蘭教國家的穆罕默德 · 阿裡 (最初卡修斯粘土)。阿裡發誓放棄徵兵制度的法律,並記見證律師海頓 C.卡溫頓並贏得他的案件。

BPP 黑豹党強烈反對越南戰爭,甚至擁抱作為盟友反對美帝國主義的越共。

學生非暴力協調委員會: "雖然流行的意象描繪草案反戰者為大多是白色的、 黑色的衡積極分子們最先動員抗性草案在越南戰爭中,"說帝國。"衡積極分子幾乎普遍反對戰爭"

衡尤其被反對戰爭,因為據洛杉磯時報 (1966 年 3 月 10 日),"按比例更多黑人喪生在越南作戰的地面比其他美國人。"耶和華見證會信徒之間的非洲裔美國男子一直恭敬地拒絕登記在第二次世界大戰和越南戰爭長衡發明了 60 年代的口號之前,"地獄沒有,我們就不去!"

學生民主社會中: 與衡作為其導師機構,白運行 SDS 組織後塵採取了針對草案抵抗的立場。SDS 國家辦公室寫道: 我們有之後衡的演變多年來,從它學習、 適應其做法,在我們自己的組織的努力,和作為盟友時呼籲,協助。

耶和華見證人: 雖然白證人男子拒絕美國草案在第二次世界大戰期間遭受同樣的侮辱一樣"黑人"(如一開始就注意到)、 希特勒執行碧眼碧眼"雅利安"德國男子因為耶和華見證人 (Bibelforscher),作為他們太拒絕草案 ; 成為納粹 ; 或甚至簡單地說,"希特勒萬歲!"此外,計王第二次世界大戰期間面臨更多壓力要一起進行戰爭,而未在其後任何時間草案反戰者。

帝國指出選擇性服務系統"定義第二次世界大戰世界歸納為那些發生之間 11 月 1940年至 1946 年 10 月 ;朝鮮戰爭 1950 年 6 月至 1953 年 6 月 ; 歸納和越南戰爭的歸納,1964 年 8 月至 1973 年 2 月之間" 。

帝國解釋說"幾乎十倍的年輕男子草擬每年在世界第二次世界大戰 - - 在 1943 年 - - 超過 330 萬應徵入伍的峰值的高度比在越南戰爭期間。卻見到 [除計王!] 草案抵抗較小。同樣,儘管事實上幾乎兩倍的年輕男子在越南戰爭 - - 1951 年達到 551,806 的峰值起草每年朝鮮戰爭期間草案抵抗是可以忽略不計。當寬草案阻力首先爆發于 1967 年時,年度歸納都只有 228,263。- - 歷史和記錄司。

好了它一直說"政治是不流血,戰爭"和"戰爭是流血的政治"。豹組織所需的"正義與和平,"他們想 ("我們要什麼") 的十個點程式最後幾個詞。前黑豹斯托克利卡邁克爾 (衡一次性領袖),說:"必須誕生一個新的社會"。事實上它必須。"種族主義必須死"。敬請關注。

 

Czech (machine translation)

Válka, svědků Jehovových & černoští

Co dělal před krále, NOI a BPP JWs

Jak se blíží sto let výročí Velké války 1914 (přejmenované "světová válka I" po druhé světové válce vypukly), jen málo lidí může uvědomit, do jaké míry války odpůrci v USA utrpěl těžké represe. "Během první světové války," říká nové knize Černé proti říši (2013), "odpurci byli biti, mučeni, uzamčené na samotce, a někteří byli odsouzeni k smrti." nikdy Utah Řekl, že hysterie druhé světové války dosáhl vrcholu.

Když bílá (a černá) návrhu věk mužů mezi svědků Jehovových odmítl indukční jim byly vyhozen ze zaměstnání, šlehačka, lynčovat, dehtu a pernaté, uvězněn a dokonce vykastrovaný v USA "Během druhé světové války někteří odpurci byly použity pro živé lidské lékařské testy", tvrdí impérium, které může, ale nemusí se stalo mužské svědků, kteří považovali za "ministři náboženství."

Zajímavé je, že před Martin Luther King, Jr. vystupoval proti válce ve Vietnamu; a než Muhammad Ali odmítla indukce do armády; a než kultovní Black Panther strany (BPP) se přichystáni sebeobrany a revoluce, Svědkové Jehovovi 'zbrojil' s ústavou na "úsvitu práva revoluce" podle vědců a historiků zaznamenal o nich v knihách s ústavou: Svědkové Jehovovi v Alabamě a amerického Nejvyššího soudu, 1939-1946 (1995), a soudě Svědkové Jehovovi: náboženské pronásledování a Dawn revoluce práva (2002). Zatímco důvody se liší, JWs, král, národ islámu, a Black Panther strany pustila cestami, které vedly k na stejné místo: Abstinence od války.

Martin Luther King, Jr.: i když odmítl kandidovat jako mír kandidáta na prezidenta v roce 1968, král bojoval proti vietnamské válce

NOI: Malcolm X přijati Muhammad Ali (původně Cassius Clay) do národ islámu v roce 1963. Ali Eónwěmu zákonů branné povinnosti a připíše svědek advokát Hayden C. Covington vítězství jeho případ.

BPP: The Black Panther strany vehementně proti válce ve Vietnamu, dokonce i všeobjímající Vietcong jako spojenci proti americký imperialismus.

Studentský nenásilný koordinační výbor: "I když populární snímky líčí odpůrci návrhu jako převážně bílé, černé říkat: aktivisté byli mezi prvními, mobilizovat odpor k návrhu během vietnamské války," říká impérium. "Říkat: aktivisté téměř všeobecně proti válce"

Říkat: zejména proti válce, protože podle Los Angeles Times (10. března 1966), "úměrně více černoši byli zabiti ve Vietnamu pozemnφ bitv∞ než ostatní Američané." Afrických amerických mužů mezi svědků Jehovových už byla uctivě odmítnutí zařazení do druhé světové války a válka ve Vietnamu, dlouho předtím, než říkat: vymyslel slogan šedesátých "sakra ne, nepůjdeme!"

Studenti za demokratické společnosti: s říkat: jako jeho mentor, bílá běh SDS organizace následovaly v rámci postoj vůči návrhu odpor. Národní úřad SDS napsal: "Jsme postupovali si říkat: vývoj léta, učí z toho, přizpůsobit své přístupy v naší organizaci úsilí a jednat jako spojenci vyzvali k pomoci."

Svědků Jehovových: Zatímco svědek bílý muži zamítnutí návrhu v Americe během druhé světové války utrpěli stejný ponižování, jako "černoši" (jak je uvedeno na začátku), Hitler byl provádění tmavovlasá modrooký "árijský" Němce, protože jako Svědkové Jehovovi (Bibelforscher), odmítli i návrh; stanou nacisté, nebo dokonce jednoduše říct: "Heil Hitler!" Navíc během druhé světové války JWs čelí mnohem větší tlak k válečnému úsilí, než návrh odpůrci kdykoli poté.

Říše uvádí, že systém selektivní služby "definuje druhé světové války indukce jako ty mezi listopad 1940 a října 1946; Korejská válka indukce mezi červen 1950 a červnu 1953; a války ve Vietnamu indukce mezi srpna 1964 a únoru 1973."

Říše vysvětluje, že "téměř desetkrát více mladých mužů byli odvedeni každoročně během druhé světové války - s vrcholem Dyk více než 3,3 milionu v roce 1943 - než během války ve Vietnamu. Přesto byla relativně malá odolnost vůči návrhu [s výjimkou JWs!]. Stejně tak návrh odpor byl zanedbatelný během korejské války navzdory skutečnosti, že téměř dvakrát tolik mladých mužů byli odvedeni za rok během války ve Vietnamu - vrcholí v 551,806 v roce 1951. Když odpor široké návrhu nejprve vypukla v roce 1967, roční indukce byli pouze 228,263."- Historie a rozdělení záznamů.

No to bylo uvedeno, že "Politika je válka bez krveprolití" a "válka je politika s krveprolití." Panteři požadované "spravedlnost a mír," poslední slova jejich deset bodu programu ("co chceme"). Bývalý Panther Stokely Carmichael (jednorázové vůdce říkat:), řekl, "nová společnost musí narodit." Opravdu to musí. "Rasismus musí zemřít." Zůstaňte naladěni.

 

Danish (machine translation)

Krig, Jehovas vidner & sort nationalister

JWs gjorde før King, NOI & BPP

Vi nærmer os 100 års jubilæum i den store krig 1914 (omdøbt "første verdenskrig" efter anden VERDENSKRIG brød ud), kan få mennesker indser, hvad omfang krig modstandere i USA lidt tunge undertrykkelse. "Under første verdenskrig," siger den nye bog Sort mod imperiet (2013), "militærnægtere var slået, tortureret, låst i isolation, og nogle blev dømt til døden,." selvom aldrig henrettet Når det er sagt, WWIIS hysteri nåede feber pitch.

Da hvid (og sort) udkast-alder mænd blandt Jehovas vidner nægtede induktion de blev fyret fra deres job, pisket, lynchet, opføre og fjervildt, fængslet og endda kastreret i USA "Under anden VERDENSKRIG, nogle militærnægtere blev brugt til levende menneskelige medicinsk test", hævder imperium, der kan eller ikke kan være sket med mandlige vidner, der betragtede sig selv «ministre religion.»

Interessant, før Martin Luther King, Jr. talte ud mod Vietnam krigen; og før Muhammad Ali nægtede induktion i hæren; og før ikonisk Black Panther Party (BPP) bevæbnet sig til selvforsvar og revolution, Jehovas vidner 'bevæbnede' sig med forfatningen på "dawn rettigheder revolution" efter hvad videnskabsmænd og historikere beskrevet om dem i bøgerne bevæbnet med forfatningen: Jehovas vidner i Alabama og den amerikanske højesteret, 1939-1946 (1995), og at dømme Jehovas vidner: religionsforfølgelse og the Dawn of rettigheder Revolution (2002). Mens grundene varierer, JWs, King, Nation of Islam, og Black Panther Party indledt forskellige veje, som førte til det samme sted: afholdenhed fra krigen.

Martin Luther King, Jr.: Selvom han nægtede at køre som fred kandidat til præsident i 1968, King bekæmpet Vietnam højsøflåden

NOI: Malcolm X rekrutteret Muhammad Ali (oprindeligt Cassius Clay) i Nation of Islam i 1963. Ali abjured værnepligten love og krediteres vidnet advokat Hayden C. Covington med vinde sin sag.

BPP: The Black Panther Party voldsomt imod Vietnamkrigen, endda omfavne Vietcong som allierede mod amerikansk imperialisme.

Student ikkevoldelig koordinere Udvalget: "Selv om populære billedmateriale portrætterer udkast til modstandere som oftest hvide, sorte SNCC aktivister var blandt de første til at mobilisere modstand til udkastet til under Vietnam-krigen," siger imperium. "SNCC aktivister næsten universelt imod højsøflåden"

SNCC imod især krigen, fordi ifølge Los Angeles Times (10. marts 1966), "forholdsmæssigt flere negrene er blevet dræbt i Vietnam jorden bekæmpe end andre amerikanere." Afrikansk-amerikansk mænd blandt Jehovas vidner havde respektfuldt nægter registrering i WWII og Vietnam krigen lang før SNCC opfundet 60's slogan, "Hell nej, vi ikke går!"

Studerende for et demokratisk samfund: Med SNCC som sin mentor organ, hvid-Kør SDS organisationen fulgte trop i indtager en holdning imod udkastet til modstand. SDS nationale kontoret skrev: "Vi har fulgt SNCC'S evolution år, lære af det, tilpasse dets metoder i vores egen organisering af indsatsen og handler som allierede når opfordrede til at hjælpe."

Jehovas vidner: Mens White vidne mænd nægter udkastet i USA under WWII lider de samme indignities, som var "Negrene" (som nævnt indledningsvis), Hitler udførelse blonde-haired blue eyed "ariske" tyske mænd fordi som Jehovas vidner (Bibelforscher), nægtede de også udkastet; bliver nazisterne; eller endda bare sige "Heil Hitler!" Desuden overfor under WWII JWs langt mere pres at tiltræde krigsindsatsen end udkast til modstandere til enhver tid derefter.

Imperium hedder at selektiv Service System "definerer VERDENSKRIG inductions som dem, der forekommer mellem November 1940 og oktober 1946; Koreakrigen inductions mellem juni 1950 og juni 1953; og Vietnam krigen inductions, mellem August 1964 og februar 1973."

Imperium forklarer, at "næsten ti gange så mange unge mænd blev udarbejdet hvert år under anden VERDENSKRIG--højde med et toppunkt på mere end 3,3 millioner draftees i 1943--end under Vietnam-krigen. Endnu var der relativt lidt modstand i udkastet til [undtagen JWs!]. Udkast til modstand var ligeledes ubetydelig under Koreakrigen trods det faktum, at næsten dobbelt så mange unge mænd blev udarbejdet pr. år under Vietnam-krigen--toppede på 551,806 i 1951. Når bredt udkast modstand brød først i 1967, blev årlige inductions kun 228,263."--Historie og poster Division.

Godt er det blevet sagt at "Politik er krigen uden blodsudgydelse", og "krigen er politik med blodsudgydelser." Panthers ønskede "retfærdighed og fred," de sidste ord af deres ti Point Program ("hvad vi vil"). Tidligere Panther Stokely Carmichael (one-time leder af SNCC), sagde "et nyt samfund skal være født." Ja skal det. "Racisme skal dø". Vær klar.

 

Dutch (machine translation)

Oorlog, Jehova's getuigen, & zwarte nationalisten

Wat JWs deed voordat koning, de NOI, & de BPP

Als we de aanpak van het honderd jarig bestaan van de grote oorlog van 1914 (omgedoopt tot "World War I" na de Tweede Wereldoorlog uitbrak), kan weinig mensen beseffen welke mate war resisters in de VS geleden zware onderdrukking. "Tijdens de eerste Wereldoorlog," zegt de nieuwe boek Black tegen Empire (2013), "gewetensbezwaarden waren geslagen, gemarteld, opgesloten in eenzame opsluiting, en sommige werden ter dood veroordeeld,." al is nooit uitgevoerd Dat gezegd hebbende, WWII van hysterie bereikte een fever pitch.

Wit (en zwart) ontwerp-leeftijd mannen onder Jehovah's getuigen weigerde inductie ze waren ontslagen uit hun baan, slagroom, gelyncht, geteerd en gevederde, gevangen gezet en zelfs gecastreerd in de VS "Tijdens de Tweede Wereldoorlog, sommige gewetensbezwaarden werden gebruikt voor het levende menselijke medische testen", beweert rijk, dat kan of kan niet gebeurd zijn met mannelijke getuigen die beschouwden zichzelf als 'ministers van godsdienst'.

Interessant is dat voor Martin Luther King, Jr sprak zich uit tegen de oorlog in Vietnam; en vóór Muhammad Ali inductie in het leger weigerde; en voordat de iconische Black Panther Party (BPP) gewapend zelf voor zelfverdediging en revolutie, Jehovah's getuigen 'gewapend' zich met de Grondwet op de "dawn of the rights revolution" volgens welke geleerden en de historici geboekstaafd over hen in de boeken gewapend met de Grondwet: Jehovah's Witnesses in Alabama en de US Supreme Court, 1939-1946 (1995), en Judging Jehovah's Witnesses: Religious Persecution and the Dawn of the Rights Revolution (2002). Terwijl de redenen, JWs, koning, de Nation of Islam verschillen, en de Black Panther Party ingeslagen verschillende wegen die hebben geleid tot de dezelfde plaats: onthouding van oorlog.

Martin Luther King, Jr: Maar hij weigerde te lopen als een vrede kandidaat voor het presidentschap in 1968, koning campagne gevoerd tegen de Vietnam spreekt

NOI: Malcolm X aangeworven Muhammad Ali (oorspronkelijk Cassius Clay) in de Nation of Islam in 1963. Ali zwoor dienstplicht wetten en getuige advocaat Hayden C. Covington gecrediteerd met het winnen van zijn zaak.

BPP: De Black Panther Party heftig verzet tegen de oorlog in Vietnam, zelfs de Vietcong omarmen als bondgenoten tegen het Amerikaanse imperialisme.

Student geweldloze Comité coördinatie: "Hoewel populaire beelden portretteert ontwerp resisters zoals meestal wit, zwart SNCC activisten behoorden tot de eersten om te mobiliseren tegen het ontwerp tijdens de Vietnam-oorlog," zegt rijk. "SNCC activisten bijna universeel verzet tegen de spreekt"

SNCC met name verzet tegen de oorlog omdat, volgens de Tijden van Los Angeles (10 maart 1966), "verhoudingsgewijs meer negers zijn gedood in Vietnam grond bestrijden dan andere Amerikanen." African American mannen onder Jehovah's getuigen had respect weigeren inschakeling in de Tweede Wereldoorlog en de oorlog in Vietnam lang voordat SNCC de 60 's slogan uitgevonden, "hel Nee, zal niet gaan we!"

Studenten voor een democratische samenleving: Met SNCC als zijn mentor lichaam, de wit-run SDS organisatie volgden in het innemen van een standpunt tegen ontwerp weerstand. De Rijksdienst voor SDS schreef: "Wij hebben gevolgd SNCC de evolutie jarenlang, leren van het, aanpassing van de benaderingen in onze eigen organiseren inspanningen en handelen als bondgenoten wanneer opgeroepen om te helpen."

Jehovah's getuigen: Terwijl wit getuige mannen weigeren het ontwerp in Amerika tijdens de Tweede Wereldoorlog werden de dezelfde indignities lijden als "Negers" waren (zoals vermeld in het begin), Hitler werd uitgevoerd op het blonde-haired blue-eyed "Arische" Duitse mannen omdat, als Jehova's getuigen (Bibelforscher), weigerde ze ook het ontwerp; tot nazi's; of zelfs alleen maar zeggen, "Heil Hitler!" Bovendien, tijdens de Tweede Wereldoorlog JWs geconfronteerd veel meer druk om toe te treden de oorlogsinspanning dan resisters ontwerp op een later tijdstip.

Empire stelt dat de Selective Service System "definieert Tweede Wereldoorlog inducties als die tussen November 1940 en oktober 1946; Koreaanse oorlog inducties tussen juni 1950 en juni 1953; en Vietnam oorlog inducties, tussen augustus 1964 en februari 1973."

Empire verklaart dat "bijna tien keer zoveel jonge mannen werden opgesteld per jaar gedurende de hoogte van de Tweede Wereldoorlog--met een piek van meer dan 3,3 miljoen leiding in 1943--dan tijdens de Vietnam-oorlog. Toch was er relatief weinig weerstand tegen het ontwerp [met uitzondering van JWs!]. Ook was ontwerp weerstand te verwaarlozen tijdens de Koreaanse oorlog ondanks het feit dat bijna twee keer zo veel jonge mannen zijn opgesteld per jaar als tijdens de Vietnam-oorlog--piek van 551,806 in 1951. Wanneer breed ontwerp weerstand eerst uitbrak in 1967, waren jaarlijkse inducties alleen 228,263."--Geschiedenis en Records divisie.

Goed is het gezegd dat "Politiek oorlog zonder bloedvergieten is", en "oorlog is politiek met bloedvergieten." De Panthers gewenst "gerechtigheid en vrede," de laatste woorden van hun tien punt programma ("What We Want"). Voormalige Panther Stokely Carmichael (eenmalige leider van SNCC), zei dat "een nieuwe samenleving moet zijn geboren." Het moet inderdaad. "Racisme moet sterven." Stay tuned.

 

Estonian (machine translation)

Sõda, Jehoova tunnistajad, & must natsionalistide

JWs tegi kuningas, et NOI & et BPP enne

Nagu me lähenemine saja aasta aastapäev suurt sõda 1914 (ümber "Esimene maailmasõda" pärast II maailmasõja puhkemiseni), vähesed mõistavad, millisel määral sõda vastupanu USA-s kannatas raskete repressioonide. "I maailmasõja ajal," ütleb uus raamat Must vastu Empire (2013), "väeteenistusest keeldujad oli pekstud, piinati, lukustatud üksikvangistuses ja mõned mõisteti surma." küll kunagi täide See tähendab, et WWII on hüsteeria jõudnud haripunktis.

Kui Jehoova tunnistajate seas (mustad ja valged ) eelnõu-aastased mehed keeldusid induktsiooni nad olid vallandati oma töökohtadelt, vahukoor, lynched, Tõrvatud ja karvased, vangistatud ja isegi kastreeritud USA "Ajal II maailmasõda, mõned väeteenistusest keeldujad kasutati elusate inimeste meditsiinilise testimise", väidab impeeriumi, mis võib või ei oleks juhtunud ja mees tunnistajad, kes pidasid ennast "religioon ministrid."

Huvitaval kombel enne Martin Luther King, Jr rääkis läbi vastu Vietnami sõda; ja enne Muhammad Ali keeldus induktsiooni sõjaväkke; ja enne ikooniks Black Panther Partei (BPP) relvastatud iseenesest enesekaitse ja revolutsioon, Jehoova tunnistajad "relvastatud" ise "Dawn õiguste revolutsiooni" mida teadlased ja ajaloolased kroonikasse neid raamatuid põhiseaduse relvastatud põhiseaduse: Jehoova tunnistajad Alabama ja USA ülemkohus 1939-1946 (1995), ja otsustades Jehoova tunnistajad: usuline tagakiusamine ja õiguste revolutsiooni Dawn (2002). Kuigi põhjused on erinevad, JWs, kuningas, islami rahvas ja Mustad Pantrid alustanud eri teed, mis tõi kaasa samas kohas: õppetehnikate sõda.

Martin Luther King Jr: Kuigi ta keeldus kulgema 1968, presidendi kandidaat rahu kuningas võidelnud vastu Vietnami sõda....

NOI: Malcolm X tööle võetud islami rahvas Muhammad Ali (Cassius Clay algselt) 1963. Ali abjured ajateenistus seaduste ja tunnistaja advokaat Hayden C. Covington krediteeritud võitnud oma asja.

BPP: The Black Panther pool ägedalt vastu Vietnami sõja, isegi omaks selle Vietcong nagu liitlaste vastu USA imperialism.

Tudeng vägivallatu koordineeriv komitee: "Kuigi populaarne kujundlikkus portreteerib eelnõu vastupanu nagu enamasti valge, must SNCC aktivistid olid ühed esimestest, mobiliseerida vastupanu eelnõu Vietnami sõja ajal," ütleb Empire. "SNCC aktiviste peaaegu universaalselt vastu sõda...."

SNCC eriti vastu sõda, sest vastavalt Los Angeles Times (10. märts 1966), "proportsionaalselt rohkem Negroes on tapetud Vietnami maa võidelda kui teised ameeriklased." Aafrika Ameerika mehed Jehoova tunnistajate seas oli lugupidavalt keeldus väkke WWII ja Vietnami sõja kaua enne SNCC leiutas 60-ndatel loosung: "kurat ei, me ei lähe!"

Õpilasi demokraatlikus ühiskonnas: Koos SNCC oma mentori asutusena, valge juhitud SDS organisatsiooni eeskujul võttes seisukoha vastu eelnõu vastupanu. Riiklik SDS kirjutas: "Meil on järginud SNCC on evolutsiooni aastat, õppida seda, kohandades selle oma korraldamine jõupingutusi ja tegutseb liitlaste kui kutsus abistamiseks."

Jehoova tunnistajad: Kuigi valge tunnistaja meeste keeldus Ameerikas eelnõu teise Maailmasõja ajal põdes sama indignities olid "Negroes" (nagu alguses), Hitler oli täidesaatva blonde-haired sinisilmne "aaria" Saksa mehed, sest Jehoova tunnistajad (Bibelforscher), kui nad keeldusid liiga eelnõu; saanud natsid; või isegi lihtsalt öelda: "Heil Hitler!" Lisaks ajal II maailmasõda JWs silmitsi palju rohkem rõhku ühinema sõja jõupingutust kui tegin eelnõu vastupanu, mis tahes ajal pärast seda.

Empire väidab, et süsteemi valikuline teenus "määratletakse II maailmasõja induktsiooni ravimiuuringu. novembril 1940 kuni oktoober 1946; Korea sõda induktsiooni juuni 1950 ja juuni 1953; ja Vietnami sõja induktsiooni, August 1964 ja veebruar 1973"

Empire selgitab, et "peaaegu kümme korda nii palju noori mehi on koostatud igal ajal kõrgus II maailmasõda--koos Tippvõimsusega üle 3,3 miljoni draftees 1943--kui Vietnami sõja ajal. Veel oli suhteliselt vähe vastupanu eelnõu [välja arvatud JWs!]. Sarnaselt eelnõu vastupanu oli tühine, hoolimata asjaolust, et peaaegu kaks korda nii palju noori mehi olid koostatud aastas Vietnami sõja - 1951 551,806 jõudes ajal Korea sõja ajal. Kui kogu projekti vastupanu puhkes esimene 1967, iga-aastase induktsiooni olid ainult 228,263."--Ajalugu ja dokumendihalduse osakond.

Hästi on see märgitud "Poliitika on sõda ilma verevalamiseta" ja "sõda on poliitika ja verevalamist." Kui Panthers soovitud "õigluse ja rahu," Viimased sõnad oma kümme punkti programmi ("mida me tahame"). Endine Panther Stokely Carmichael (ühekordne liider SNCC), ütles "uue ühiskonna peab olema sündinud." Tõepoolest, see tuleb. "Rassismi peavad surema." Hoia.

 

Finnish (machine translation)

Sodan, Jehovan todistajat, ja mustat nationalistit

JWs oli ennen kuningas, NOI ja BPP

Kun lähestymme maailmansota 1914 (nimetty "ensimmäinen maailmansota" jälkeen sodan puhjettua) 100-vuotisjuhliin, harvat ymmärtävät, missä määrin sodan Aseistakieltäytyjäliitto Yhdysvalloissa kärsi raskaan sorron. "Ensimmäisessä maailmansodassa," sanoo uusi kirja Musta vastaan Empire (2013), "aseistakieltäytyjiä lyöty, kidutettu, lukittu eristyssellissä, ja jotkut tuomittiin kuolemaan,." vaikka koskaan toteutettu Tästä huolimatta WWII hysteriaa saavuttanut kiehumispisteessä.

Kun valkoinen (ja musta) luonnoksen ikään miehiä Jehovan todistajat kieltäytyi induktio, he olivat potkut työnsä, kermavaahtoa, lynkataan, tervattu ja höyhenissä, vangittiin ja jopa kastroitu Yhdysvalloissa "Sodan aikana joitakin aseistakieltäytyjiä käytettiin elävän ihmisen lääketieteellinen testaus", väittää Empire, jotka voivat tai ei olisi tapahtunut miespuolista todistajaa, joka pitää itseään "pappien."

Mielenkiintoista että ennen Martin Luther King, Jr. hän vastusti Vietnamin sodan; ennen Muhammad Ali kieltäytyi induktio armeijaan; ja ennen kuin ikonin Musta Pantteri Party (BPP) on aseistettu itsepuolustusta ja vallankumous, Jehovan todistajat "aseistettu" perustuslaki "kynnyksellä oikeudet vallankumous" mitä tutkijat ja historioitsijat listattiin niitä kirjoja aseistettu perustuslain: Jehovan todistajat Alabama ja Yhdysvaltain korkeimman oikeuden 1939-1946 (1995), ja päätellen Jehovan todistajat: uskonnollinen ja oikeuksien vallankumouksen kynnyksellä (2002). Syyt vaihtelevat, JWs, kuningas, islamin kansakunta ja Black Panther Party aloittanut eri teitä, jotka johtivat samassa paikassa: pidättäytyminen sodan.

Martin Luther King, Jr.: Vaikka hän kieltäytyi suorittaa rauhan presidenttiehdokas vuonna 1968 kuningas vastustivat Vietnam pakanoihin

NOI: Malcolm X värvättiin islamin kansakunta Muhammad Ali (alun perin Cassius Clay) vuonna 1963. Ali abjured asevelvollisuus lakeja ja hyvittää todistaja asianajaja Hayden C. Covington voittaa asiansa.

BPP: Black Panther Party jyrkästi vastustaa Vietnamin sodan edes käsittää Vietkong liittolaisina amerikkalaisesta.

Opiskelija väkivallaton koordinointikomitea: , "Vaikka suosittu kuvia kuvaa luonnos Aseistakieltäytyjäliitto enimmäkseen valkoinen, musta SNCC-aktivistit olivat ensimmäisiä liikkeelle vastustuskyky luonnos Vietnamin sodan aikana", sanoo Empire. "SNCC aktivistit lähes yksimielisesti vastustaneet pakanoihin"

SNCC vastustivat erityisesti sodan, koska mukaan Los Angeles Times (10. maaliskuuta 1966), "suhteessa enemmän neekerit on kuollut Vietnam maahan torjumiseksi kuin muut amerikkalaiset." Afrikkalainen Amerikan miesten keskuudessa Jehovan todistajat oli kohteliaasti kieltäytyä Ilmoittautuminen toisen maailmansodan ja Vietnamin sodan kauan ennen SNCC keksitty 60-luvun-iskulause "helvetti ei, emme mene!"

Opiskelijoiden demokraattisessa yhteiskunnassa: Kanssa SNCC ohjaaja elimenä, valkoinen ylläpitämä SDS-organisaation perässä asenteemme vastaan luonnos vastus. SDS kansallisen toimiston kirjoitti: "Olemme seuranneet SNCC: n kehitys vuosina oppia se mukautetaan sen lähestymistapoja järjestää omin neuvoin ja olevan liittolaisia pyydettäessä avustamaan."

Jehovan todistajat: Ja valkoisen todistaja miehet suostu luonnos Yhdysvalloissa toisen maailmansodan aikana kärsivät samalla nöyryytyksistä olivat "Neekerit" (kuten aluksi), Hitler oli esittäen blonde-haired sinisilmäinen "arjalainen" saksalaiset miehet, koska Jehovan todistajat (Bibelforscher), he myös kieltäytyivät esityksen, natsit, tai jopa vain sanoa "Heil Hitler!" Lisäksi aikana toisen maailmansodan todistajien edessä paljon paineita liittyä sotaan, kuin luonnos Aseistakieltäytyjäliitto jäkeen.

Empire sanotaan, että valikoiva palvelujärjestelmä "määritellään maailmansodan induktioiden ne marraskuussa 1940 ja lokakuussa 1946; Korean sodan induktioiden vuosina kesäkuussa kesäkuussa; ja Vietnamin sodan induktioiden elokuuta 1964 ja helmikuuta 1973."

Empire kerrotaan, että "lähes kymmenen kertaa enemmän nuoria miehiä laadittu vuosittain aikana korkeus maailmansodan--huippu yli 3,3 miljoonaa varusmiesten 1943--kuin Vietnamin sodan aikana. Vielä oli suhteellisen vähän vastusta ehdotusta [lukuun ottamatta JWs!]. Lisäksi luonnos vastustus oli vähäinen, Korean sodassa huolimatta siitä, että lähes kaksi kertaa niin paljon nuoria miehiä laadittu vuodessa aikana Vietnamin sodan--korkeimmillaan 551,806 vuonna 1951. Kun laaja luonnos vastarinta puhkesi ensimmäisen kerran vuonna 1967, vuotuinen induktioiden olivat vain 228,263."--Historia ja tietueiden jako.

No on se todettu "Politiikka on sodan ilman verenvuodatusta" ja "sota on politiikka ja verenvuodatusta." Panthers haluttu "oikeus- ja rauhanasioiden" viimeiset sanat kymmenen kohdan ohjelman, ("mitä haluamme"). Entinen Panther Stokely Carmichael (SNCC kerran johtaja) sanoi, "uusi yhteiskunta on syntynyt." Itse asiassa se on. "Rasismi on kuoltava." Pysy kuulolla.

 

French (machine translation)

Guerre, témoins de Jéhovah, & nationalistes noirs

Ce qu'a fait le TJS devant le roi, l'avis d'intention et la BPP

Alors que nous approchons de l'anniversaire des cent ans de la grande guerre de 1914 (rebaptisé « World War I » après que la seconde guerre mondiale a éclaté), peu de gens peut-être se rendre compte à quelle guerre de mesure résistants aux États-Unis a subi répression lourde. « Durant la guerre, » dit le nouveau livre Noir contre l'Empire (2013), "objecteurs de conscience ont été battus, torturés, enfermés dans une cellule d'isolement, et certains ont été condamnés à mort,." si jamais exécuté Cela dit, l'hystérie de WWII atteint son paroxysme.

Blanc (et noir) d'hommes en âge parmi les témoins de Jéhovah refusé induction ils étaient tirés de leur emploi, fouettées, lynchés, goudronnés et plumes, emprisonnés et même castrés aux Etats-Unis "Pendant la seconde guerre mondiale, certains objecteurs de conscience ont été utilisés pour des tests médicaux humains vivants", affirme Empire, qui peut ou ne peut pas se produire avec témoins de sexe masculin qui se considéraient comme des « ministres de la religion. »

Fait intéressant, avant de parle de Martin Luther King, Jr. dehors contre la guerre du Vietnam ; et avant que Muhammad Ali a refusé l'intronisation de l'armée ; et avant que le parti des Black Panther iconique (BPP) lui-même armé pour la Self-révolution, témoins de Jéhovah « armés » eux-mêmes avec la Constitution à le 'aube de la révolution des droits"selon ce que chercheurs et historiens relaté à leur sujet dans les livres armé de la Constitution : témoins de Jéhovah dans l'Alabama et de la Cour suprême, 1939-1946 US (1995), et de Jéhovah juger : les persécutions religieuses et l'aube de la révolution des droits de le (2002). Bien que les raisons varient, témoins de Jéhovah, le roi, la Nation of Islam, et le Black Panther Party a entrepris différentes routes qui conduit à la même place : Abstinence de guerre.

Martin Luther King, Jr.: Mais il a refusé de se présenter comme candidat à la présidence en 1968, paix King dirige une campagne contre la guerre du Vietnam

NOI : Malcolm X a recruté dans la Nation de l'Islam Muhammad Ali (initialement Cassius Clay) en 1963. Ali abjuré lois de conscription et crédité avocat témoin Hayden C. Covington de gagner son procès.

BPP : The Black Panther Party avec véhémence s'est opposée à la guerre du Vietnam, même embrassant le Vietcong comme alliés contre l'impérialisme américain.

Student Nonviolent Coordinating Committee : "Bien que l'imagerie populaire dépeint réfractaires comme militants de SNCC majoritairement blancs, noirs ont été parmi les premiers à mobiliser la résistance au projet au cours de la guerre du Vietnam," dit Empire. « Militants de la SNCC oppose presque universellement la guerre »

SNCC en particulier opposés à la guerre parce que, selon le Los Angeles Times (10 mars 1966), "proportionnellement plus noirs ont été tués en terrain Vietnam combat que les autres américains." Hommes afro-américains parmi les témoins de Jéhovah avaient été respectueusement refusant l'inscription dans la seconde guerre mondiale et la guerre du Vietnam longue avant SNCC a inventé le slogan des années 60, "Hell non, nous n'irons!"

Students for a Democratic Society : Avec SNCC dans le corps de son mentor, l'organisation blanc-run SDS emboîté le pas en prenant une position contre la résistance de projet. Le Bureau National du SDS a écrit: « Nous avons suivi évolution du SNCC pendant des années, apprendre d'elle, adaptant ses approches dans notre propre organisation et agissant en tant qu'alliés lorsqu'il est appelé à aider. »

Témoins de Jéhovah : Témoin de blanc alors que les hommes refusent le projet en Amérique pendant la seconde guerre souffraient les indignités mêmes qu'étaient les « Nègres » (comme indiqué au début), Hitler s'exécutait des hommes allemands Pavlovski-bleus « aryen » parce que, comme les témoins de Jéhovah (Bibelforscher), ils ont refusé aussi le projet ; devenir Nazis ; ou même de simplement dire, "Heil Hitler!" En outre, pendant WWII JWs fait face à beaucoup plus de pression à se joindre à l'effort de guerre qu'a fait le projet de résistants à tout moment par la suite.

Empire indique que le système de Service sélectif "définit l'induction de la seconde guerre mondiale comme ceux survenus entre novembre 1940 et octobre 1946 ; Induction de la guerre de Corée entre juin 1950 et juin 1953 ; et induction de la guerre du Vietnam, entre août 1964 et février 1973."

Empire explique que "presque dix fois plus de jeunes hommes ont été rédigés par an au plus fort de la seconde guerre mondiale--avec un pic de plus de 3,3 millions de conscrits en 1943--que pendant la guerre du Vietnam. Pourtant, il y avait relativement peu de résistance au projet [à l'exception des témoins de Jéhovah!]. De même, le projet résistance était négligeable pendant la guerre de Corée, malgré le fait que près de deux fois plus de jeunes hommes ont été rédigées par an comme pendant la guerre du Vietnam--avec un pic à 551 806 en 1951. Lorsque la résistance du vaste projet a éclaté en 1967, intronisations annuelles étaient seulement 228 263. »--Histoire et Division Records.

Bien a il été indiqué que « La politique est guerre sans effusion de sang », et « la guerre est politique avec effusion de sang. » Les Panthers désiré « justice et paix, » les derniers mots de leurs dix Point Program ("ce que nous voulons"). Ancien panthère Stokely Carmichael (unique leader du SNCC), dit « une nouvelle société doit naître. » En effet, il le doit. « Le racisme doit mourir. » Restez à l'écoute.

 

German (machine translation)

Krieg, Jehovas Zeugen & Schwarzen Nationalisten

Was King, der NOI und die BPP JWs zuvor

Wie nähern wir uns der Hundert-Jahr-Jubiläum des ersten Weltkriegs 1914 (umbenannt in "Erster Weltkrieg" nach Ausbruch des zweiten WELTKRIEGES), können nur wenige Menschen erkennen und welche Maße Krieg Resisters in den USA schwere Unterdrückung erleiden. "Im ersten Weltkrieg," sagt das neue Buch Black gegen Empire (2013), "Kriegsdienstverweigerer wurden geschlagen, gefoltert, in Einzelhaft gesperrt, und einige wurden zum Tode verurteilt,. aber nie ausgeführt Das heißt, des zweiten Weltkrieges Hysterie Fever Pitch erreicht.

Weiß (und schwarz) Entwurf Alter Männer unter Zeugen Jehovas Induktion sich weigerte, sie wurden aus ihren Jobs entlassen, Schlagsahne, gelyncht, geteert und gefedert, inhaftiert und sogar kastriert in den USA "Während des zweiten WELTKRIEGES, einige Kriegsdienstverweigerer für Echtzeit-menschliche medizinische Tests verwendet wurden", behauptet Empire, das kann oder kann nicht geschehen, mit männlichen Zeugen hielten sich "Minister der Religion."

Interessanterweise vor Martin Luther King, Jr. sprach sich gegen den Vietnamkrieg; und bevor Muhammad Ali Induktion in die Armee abgelehnt; und bevor die legendären Black Panther Party (BPP) für Selbstverteidigung und Revolution bewaffnet, Zeugen Jehovas "bewaffneten" sich mit der Verfassung an die 'Dawn of the Rights Revolution' nach welchem Gelehrte und Historiker zeichnete über sie in den Büchern bewaffnet mit der Verfassung: der Zeugen Jehovas in Alabama und der US Supreme Court, 1939-1946 (1995), und Beurteilung der Zeugen Jehovas: religiöse Verfolgung und die Dawn of the Rights Revolution (2002). Während die Gründe, JWs, King, der Nation of Islam variieren, und die Black Panther Party begann auf verschiedenen Straßen, die an der gleichen Stelle geführt: Abstinenz von Krieg.

Martin Luther King, Jr.: Obwohl verkehren als ein Frieden-Präsidentschaftskandidat 1968 lehnte König kämpfte gegen den Vietnam-Krieg

NOI: Malcolm X Muhammad Ali (ursprünglich Cassius Clay) in der Nation of Islam in 1963 eingestellt. Ali abschworen Wehrpflicht Gesetze und gutgeschrieben Zeugen Rechtsanwalt Hayden C. Covington mit seinen Fall zu gewinnen.

BPP: Der Black Panther Party ebenso vehement den Vietnam-Krieg, sogar umarmen die Vietcong als Verbündete gegen die amerikanischen Imperialismus.

Student Nonviolent Coordinating Committee: "Obwohl populäre Bildwelt Entwurf Resisters schildert, waren meist weisse, schwarze SNCC Aktivisten unter den ersten, Widerstand gegen den Entwurf im Vietnamkrieg zu mobilisieren", sagt Reich. "SNCC Aktivisten fast überall gegen den Krieg"

SNCC gegen besonders den Krieg, weil laut der Los Angeles Times (10. März 1966), "proportional mehr Neger in Vietnam Boden bekämpfen als andere Amerikaner getötet worden sein." Afroamerikaner Männer unter Zeugen Jehovas hatte respektvoll verweigert worden Eintragung in dem zweiten Weltkrieg und den Vietnam-Krieg lange vor SNCC den 60er-Slogan erfunden "Hölle Nein, wir nicht gehen!"

Students for a Democratic Society: Mit SNCC seinem Mentor-Text, folgte die weiße geführte SDS-Organisation in einer Haltung gegen Entwurf Widerstand. Die SDS-Landesverband schrieb: "Wir haben gefolgt SNCC die Entwicklung seit Jahren daraus lernen und Anpassung ihrer Ansätze in unserer eigenen Organisation Anstrengungen als Verbündeten als aufgefordert, zu unterstützen."

Zeugen Jehovas: Während White Zeugen Männer verweigern den Entwurf in Amerika während des zweiten Weltkrieges litten die gleichen Demütigungen, wie "Neger" waren (wie eingangs erwähnt), Hitler war blonde blauäugige "arischen" deutschen Männern ausgeführt, weigerte, als Zeugen Jehovas (Bibelforscher), sie zu den Entwurf; Nazis; werden oder auch einfach sagen, "Heil Hitler!" Darüber hinaus konfrontiert, während WWII JWs weit mehr Druck, die Kriegsanstrengungen beizutreten, als Resisters jederzeit danach Entwurf.

Empire heißt es: das Selective Service System "definiert Weltkrieg Induktionen wie jene zwischen November 1940 und Oktober 1946; Koreakrieg Induktionen von Juni 1950 bis Juni 1953; und Vietnamkrieg Induktionen, August 1964 bis Februar 1973."

Empire erklärt, dass "fast zehnmal so viele junge Männer jährlich auf dem Höhepunkt des zweiten WELTKRIEGS--mit einem Spitzenwert von mehr als 3,3 Millionen Wehrpflichtigen 1943--als während des Vietnam-Krieges verfasst wurden. Doch gab es relativ wenig Widerstand zum Entwurf [mit Ausnahme von JWs!]. Ebenso war, Entwurf Widerstand vernachlässigbar während des Korea-Krieges, trotz der Tatsache, dass fast doppelt so viele junge Männer pro Jahr wie im Vietnamkrieg--Höchststand von 551.806 1951 erarbeitet wurden. Als Breite Entwurf Widerstand zuerst 1967 ausbrach, wurden jährliche Induktionen nur 228.263."--Geschichte und Records Division.

Auch wurde festgestellt, dass "Politik Krieg ohne Blutvergießen ist" und "Krieg ist Politik mit Blutvergießen." Die Panthers gewünscht "Gerechtigkeit und Frieden," die letzten Worte von ihren zehn-Punkte-Programm ("was wir wollen"). Ehemalige Panther Stokely Carmichael (einmalige Führer SNCC), sagte, "eine neue Gesellschaft geboren werden muss." In der Tat muss es. "Rassismus muss sterben." Bleiben Sie dran.

 

Greek (machine translation)

Πολέμου, μάρτυρες του Ιεχωβά, & μαύρο εθνικιστές

Αυτό που έκανα πριν από το βασιλιά, την NOI, & η BPP JWs

Καθώς πλησιάζουμε την επέτειο των εκατό χρόνων από το μεγάλο πόλεμο του 1914 (μετονομάστηκε σε "θ' Παγκοσμίου πολέμου" μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο που ξέσπασε), λίγοι άνθρωποι μπορούν να συνειδητοποιήσουν τι βαθμό πόλεμο αντίστασης στις ΗΠΑ υπέστη Εντονες. "Κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Πολέμου ι," λέει το νέο βιβλίο Μαύρο κατά της αυτοκρατορίας (2013), "αντιρρησιών συνείδησης ήταν ξυλοδαρμό, θα βασανιστούν, θα κλειδωθεί σε απομόνωση, και κάποιοι που καταδικάστηκαν σε θάνατο,." αν και ποτέ δεν εκτελούνται Τούτου λεχθέντος, υστερία του β ' Παγκοσμίου Πολέμου του έφθασε πίσσα πυρετού.

Όταν λευκό (και μαύρο) σχέδιο-ηλικία των ανδρών μεταξύ του Ιεχωβά αρνήθηκε επαγωγή ήταν απολύθηκε από τη δουλειά τους, σαντιγί, lynched, πισσωμένο και Φτερωτά, φυλακίζονται, και ακόμη και ευνουχισμένα στις ΗΠΑ «Κατά τη διάρκεια του β ' Παγκοσμίου Πολέμου, μερικοί ευσυνείδητοι ενιστάμενοι χρησιμοποιήθηκαν για ζωντανή ανθρώπινη ιατρική δοκιμή», ισχυρίζεται η αυτοκρατορία, η οποία μπορεί ή δεν μπορεί να έχουν συμβεί με αρσενικούς μάρτυρες για θεωρούσαν τους εαυτούς τους «υπουργούς των θρησκείας.»

Είναι ενδιαφέρον ότι, πριν από τον Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ, τάχθηκε ενάντια στον πόλεμο του Βιετνάμ? και πριν από την Muhammad Ali αρνήθηκε επαγωγή στον στρατό? και πριν το Κόμμα Μαύρων Πανθήρων εικονική (BPP) ίδια οπλισμένοι για αυτοάμυνα και επανάσταση, μάρτυρες του Ιεχωβά «ένοπλη» οι ίδιοι με το Σύνταγμα στην «αυγή της επανάστασης δικαιώματα» σύμφωνα με το τι μελετητές και ιστορικούς chronicled σχετικά με τους στα βιβλία οπλισμένοι με το Σύνταγμα: μάρτυρες του Ιεχωβά στην Αλαμπάμα και το ανώτατο δικαστήριο, 1939-1946 ΗΠΑ (1995), και μάρτυρες του Ιεχωβά κρίνοντας: θρησκευτικές διώξεις και την αυγή της επανάστασης δικαιώματα (2002). Ενώ οι λόγοι ποικίλλουν, JWs, βασιλιάς, το έθνος του Ισλάμ, και το μαύρο συμβαλλόμενο μέρος πάνθηρων επιβιβάστηκε επάνω διαφορετικών δρόμων που οδηγούσαν στο ίδιο μέρος: αποχή από τον πόλεμο.

Martin Luther King, Jr: Αν και αρνήθηκε να τρέξει ως υποψήφιο για την Προεδρία το 1968, ειρήνη βασιλιά εξεστράτευσε εναντίον του Βιετνάμ War.

NOI: Malcolm X προσληφθεί Muhammad Ali (αρχικά Cassius Clay) στην το έθνος του Ισλάμ, το 1963. Ali ομολόγησαν στρατολογία νόμους και πιστώνεται μάρτυρας δικηγόρος Hayden C. Covington με προτεινόµενος.

BPP: Το μαύρο συμβαλλόμενο μέρος πάνθηρων διαπρύσιο αντίπαλο του πολέμου του Βιετνάμ, ακόμη αγκαλιάζοντας το Βιετκόνγκ ως συμμάχους ενάντια στον αμερικανικό ιμπεριαλισμό.

Φοιτητής Nonviolent Συντονιστικής Επιτροπής: "Παρά το γεγονός ότι η λαϊκή κουλτούρα απεικονίζει σχέδιο αντίστασης, και ως επί το πλείστον λευκό, μαύρο SNCC ακτιβιστές ήταν μεταξύ των πρώτων να κινητοποιήσει αντίσταση στο σχέδιο κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ," λέει ο αυτοκρατορία. "SNCC ακτιβιστές αντιτίθενται σχεδόν καθολικά η war."

SNCC ειδικά αντίθεση του πολέμου, διότι, σύμφωνα με τους Los Angeles Times (10 Μαρτίου, 1966), "αναλογικά περισσότερο τους νέγρους έχουν σκοτωθεί στο έδαφος του Βιετνάμ την καταπολέμηση της από ό, τι άλλοι Αμερικανοί.» Αφροαμερικάνων άνδρες μεταξύ του Ιεχωβά είχε αρνείται με σεβασμό κατάταξη στο β ' Παγκόσμιο Πόλεμο και τον πόλεμο του Βιετνάμ πολύ πριν SNCC εφηύρε το σύνθημα της δεκαετίας του 60, "κόλαση Οχι, δεν θα πάμε!"

Φοιτητές για μια δημοκρατική κοινωνία: Με SNCC ως το σώμα του μέντορα, η οργάνωση λευκό διοικούμενο SDS ακολούθησε σε στάση ενάντια στην αντίσταση της σχέδιο. Το εθνικό γραφείο SDS έγραψε: «Παρακολουθήσαμε εξέλιξη του SNCC για χρόνια, μαθαίνουν από αυτό, τις προσεγγίσεις για την προσαρμογή στις προσπάθειές μας οργάνωση, και ενεργεί ως σύμμαχοι όταν καλείται να βοηθήσει.»

Του Ιεχωβά: Άνδρες ενώ λευκό μάρτυρας αρνηθεί το σχέδιο στην Αμερική κατά τη διάρκεια του β ' Παγκοσμίου Πολέμου υπέφεραν την ίδια ταπεινώσεις, όπως ήταν «Νέγρους» (όπως σημειώνεται στην αρχή), ο Χίτλερ εκτέλεση γερμανικών ατόμων blonde-haired μπλε-eyed "Άριος" επειδή, ως μάρτυρες του Ιεχωβά (τους), αρνήθηκαν επίσης το σχέδιο, να γίνει Ναζί, ή ακόμη και να πω, "Heil Hitler!" Επιπλέον, κατά τη διάρκεια του β ' Παγκοσμίου Πολέμου JWs που αντιμετωπίζουν πολύ περισσότερη πίεση για την προσχώρηση την πολεμική προσπάθεια από ό, τι σχέδιο αντίστασης οποτεδήποτε μετέπειτα.

Αυτοκρατορία αναφέρει ότι το σύστημα επιλεκτικής υπηρεσίας "ορίζει τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο επαγωγών με εκείνα που συμβαίνουν μεταξύ Νοεμβρίου 1940-Οκτωβρίου 1946 Κορεατικός πόλεμος επαγωγών μεταξύ Ιουνίου 1950 και Ιουνίου 1953? και επαγωγών του πολέμου του Βιετνάμ, μεταξύ Αυγούστου 1964 και Φεβρουαρίου 1973."

Αυτοκρατορία εξηγεί ότι «σχεδόν δέκα φορές πολλοί νέοι έχουν συνταχθεί ετησίως κατά το ύψος του β ' Παγκοσμίου πολέμου--με μια κορυφή του 3,3 εκατομμυρίων στρατευμένους το 1943--από ό, τι κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ. Ωστόσο, υπήρχε σχετικά μικρή αντίσταση στο σχέδιο [εκτός από τα JWs!]. Ομοίως, το σχέδιο αντίσταση ήταν αμελητέος κατά τη διάρκεια του πολέμου της Κορέας, παρά το γεγονός ότι σχεδόν το διπλάσιο αριθμό νέων ανδρών έχουν συνταχθεί ανά έτος όπως κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ--κορυφώθηκε σε 551,806 το 1951. Όταν η αντίσταση ευρύ σχέδιο πρώτα ξέσπασε το 1967, ετήσια επαγωγών ήταν μόνο 228,263."--Ιστορία και στοιχείων.

Καλά αυτό ειπώθηκε ότι «Πολιτική είναι πόλεμος χωρίς αιματοχυσία», και «ο πόλεμος είναι πολιτική με αιματοχυσία.» Το πάνθηρες επιθυμητό «δικαιοσύνη και ειρήνη,» τα τελευταία λόγια του προγράμματός τους δέκα σημείο («τι θέλουμε»). Πρώην πάνθηρας Stokely Carmichael (one-time ηγέτης του SNCC), είπε ότι «πρέπει να γεννηθεί μια νέα κοινωνία.» Πράγματι αυτό πρέπει. «Του ρατσισμού πρέπει να πεθάνει». Μείνετε συντονισμένοι.

 

Haitian Creole (machine translation)

Lagè, Jéhovah a temwen, ak nwa nasyonalis

Sa te JWs fè devan wa, NOI a, ak BPP a

Kòm nou ap apwoche anivèsè ane san (100) gwo lagè 1914 (renommée "gè mondyal" apwè gè MONDYAL la te eklate), kèk moun pou reyalize fè lagè mezi ki resisters nan Etazini a repwesyon lou. "Pandan gè mondyal," di nouvo liv Nwa kont Empire (2013), "détracteurs moun te bat, tòtire, tout bann agiman solitaire mete nan prizon, e gen kèk te kondane pou touye,." si pa janm exécutée Sa a, te rive jwenn kriz MONDIALE a la kou lafyèv.

blanch (ak nwa) projet-laj gason nan mitan temwen Jéhovah a te refize enstalasyon yo te ki te sòti nan travay yo, bat, lynched, au Et grennen, te anprizone, ak menm âgés Ozetazini "Pandan gè MONDYAL, kèk moun détracteurs te itilize pou yo viv moun medikal swiv", demandes Empire, ki pou ou ka fè est ak belye temwen ki konsidere tèt yo kòm 'minis yo relijyon.'

Est, devan Jr Martin Luther wa,. a soti sou lagè Vyètnam lan, Et anvan Muhammad Ali te refize endikasyon ak nan lame a. Et anvan sa, la sexualité nwa Panther pati (BPP) ame tèt li pou defann tèt ou ak revolisyon, temwen Jéhovah a 'ame' tèt yo ak konstitisyon an lè bajou 'kase revolisyon dwa la' selon ki universitaires Et istoryen yo chronicled yo nan liv yo, ki te ame ak konstitisyon an: temwen Jéhovah a nan Alabama Et la Etazini lakou siprèm, 1939-1946 (1995), Et temwen Juger Jéhovah: pèsekisyon relijye Et bajou kase revolisyon dwa an (2002). Pandan ke rezon varier, JWs, wa, nasyon Islamik la, ak pati nwa Panther la te rantre sou diferan wout sa a menm kote: tanperans de gè.

Jr Martin Luther wa,.: Si li te refize pou kouri kòm yon kandida viv ak kè poze pou prezidan nan 1968, wa fait kont Bennadad Vyetnam a

NOI: Malcolm X te rekrite Ali Muhammad (été Cassius en) nan nasyon Islamik nan 1963. Ali abjured lwa apèl Et au Hayden c Covington, avoka Témoin ak genyen ka l' la.

BPP: A Panther nwa pati sevèman opoze lagè Vyètnam lan, globale menm Vietcong la jan alye yo kont Ameriken l'.

Nonviolent Coordination komite elèv: "Malgre popilè vizyon représente projet resisters jan principalement blan, nwa SNCC aktivis te nan mitan premye mobilize rezistans pou projet a pandan lagè Vyètnam lan," di Empire. "SNCC aktivis pwèske pwopozisyon opoze a dwèt li sou tou"

SNCC espesyalman opoze lagè a paske, selon la Los Angeles Times (mas 10, 1966), "proportionnellement plis Negroes te jwenn lanmò nan Vyetnam tèren de konba ke Ameriken lòt." Moun Afriken Ameriken nan mitan temwen Jéhovah a te tout refize enrôlement nan MONDIALE Et tan lagè Vyètnam lan anvan SNCC a eslogan avec la, "lanfè apre non, nou pa p ale!"

Elèv pou yon sosyete demokratik: Ak SNCC tankou kadav mentor, òganizasyon SDS blan ki kouri a Suivi de ben t' ap tire yon pozisyon ki di kont rezistans projet. Biwo nasyonal SDS la te ekri: "Nou te dwe swiv evolisyon SNCC yo pou ane sa yo, aprann sa, au approches li nan efò nou pou pwòp òganize, ak aji menm jan ak alye yo lè te rele sou pou ede."

Temwen Jéhovah a: , Pandan tout tan blanch di moun ki refize pou anwole nan Amerik lan pandan GMII yo tap soufwi l' une menm jan te "Negroes" (sa a nan début a), Hitler te l' blonde-haired ble epi "Aryenne" sòlda Alman paske, tankou temwen (Bibelforscher) Jéhovah a, yo twò a projet, pou vin renmen itilize nan elèksyon, ou menm pou senpleman di, "Heil Hitler!" Fè anplis, pandan GMII JWs fas plis pwesyon pou jwenn ak efò lagè a pase a projet resisters nan nenpòt moman, a.

Anpi états ke sistèm nan sèvis Selektif "définit gè MONDYAL relativement tankou moun se ant mwa Novanm de lane 1940 Et 1946 mwa Oktòb la, Relativement lagè Koreyen an ant mwa Jen an pase ak jen Fred, n' relativement lagè Vyètnam yo, ant mwa Out lane 1964 e 1973 fevriye a.

Anpi eksplike ke "pwèske dis fwa kòm anpil jenn gason te a chak ane diran de gè MONDYAL - ak yon pikwa plis pase 3.3 milyon draftees 1943 - pase pandan lagè Vyètnam lan. Encore te gen relativement tikal rezistans projet [eksepte JWs!]. Même, projet rezistans te négligeable pandan lagè Koreyen an malgre Lefèt ke pwèske de fwa pa tankou anpil jenn gason te a pa ane pandan lagè Vyètnam lan - peaking nan 551,806 nan 1951 genyen. Lè lajè projet rezistans anvan te eklate an 1967, anyèl Sessions te sèlman 228,263."­ Istwa yonn ak lòt nan dosye.

Te byen ki li te deklare ke "Politik yo se lagè san sang", Et "gè se politik yo ak sang." Panthers yo choix "jistis ak kè poze," dènye pawòl yo dis pwogram pwen ("Kisa nou vle"). Ansyen Panther Stokely Carmichael (yon lidè SNCC), a "yon nouvo sosyete dwe fèt." En li dwe. "Rasis dwe mouri." Rete réglé.

 

Hebrew (machine translation)

המלחמה, עדי יהוה & הלאומנים שחור

מה עשו JWs לפני המלך, את נוי, & BPP

כאשר אנחנו מתקרבים מאה עשור של המלחמה הגדולה של 1914 (ששמו "מלחמת העולם" לאחר מלחמת העולם השנייה פרצה), כמה שאנשים מבינים מה למלחמה במידה סרבני בארה ב סבל כבד הדיכוי. "מלחמת העולם," אומר ספר חדש שחור נגד האימפריה (2013) "סרבני מצפון היו הוכו, עונו, ננעל בבידוד, וחלקם נשפטו למוות." אבל מעולם לא בוצעה עם זאת, היסטריה של מלחמת העולם השנייה הגיעה קדחת המגרש.

משסירב לבן (שחור) טיוטה-גיל גברים בין עדי יהוה אינדוקציה הם היו ירו ממקומות עבודתם, קצפת, lynched, לצ'נגיללי, נוצות, כלוא, אפילו מסורס בארה ב "במהלך מלחמת העולם השנייה, כמה סרבני שימשו בשידור חי האדם הרפואי בדיקה", טוען האימפריה, אשר עשוי או עלול לא קרה עם עדים זכר נחשב עצמם 'השרים של דת'.

מעניין, לפני אמר מרטין לותר קינג כנגד מלחמת וייטנאם; לפני מוחמד עלי סירב אינדוקציה לצבא; לפני מפלגת הפנתרים השחורים איקוני (BPP) חמושים עצמה להגנה עצמית המהפכה, עדי יהוה "חמושים" עצמם עם החוקה בשחר' מהפכת זכויות' על פי חוקרים והיסטוריונים מה שמסופר עליהם הספרים חמוש עם החוקה: עדי יהוה אלבמה, ארצות הברית בית המשפט העליון, 1939-1946 (1995), ו- עדי לשפוט יהוה: ברדיפה דתית, בשחר המהפכה זכויות (2002). בעוד הסיבות משתנות, JWs, המלך, אומה של האסלאם, פנתרים השחורים ויצאו לדרך אחר הדרכים שהובילו באותו המקום: התנזרות מהמלחמה.

מרטין לותר קינג: אבל הוא סירב להפעיל כמועמד שלום הנשיא בשנת 1968, המלך פעלנו נגד War. וייטנאם

נואי: מלקולם X גייס מוחמד עלי (במקור קסיוס קליי) לתוך האומה אסלאם בשנת 1963. עלי abjured חוק גיוס חובה, לזכותו זכייה בעניינו של העד עו ד היידן c. Covington.

BPP: ה של הפנתרים השחורים התנגד בתוקף מלחמת וייטנאם, אפילו החובק את הוייטקונג כמו בנות הברית נגד האימפריאליזם האמריקאי.

סטודנט לא-אלימה ותיאום הוועדה: "למרות הדימויים פופולרי מגלם את דמותו סרבני טיוטה פעילי SNCC בעיקר לבן, שחור היו בין הראשונים לגייס התנגדות הטיוטה במהלך מלחמת וייטנאם," אומר האימפריה. "פעילי SNCC כמעט אוניברסלית התנגד את war."

SNCC התנגדו במיוחד המלחמה כי, בהתאם לוס אנג'לס טיימס (מרץ 10, 1966), "הכושים פרופורציונלי יותר נהרגו בקרקע וייטנאם, לחימה מאשר אמריקאים אחרים." גברים אפרו-אמריקאית בין עדי יהוה היו כבר בכבוד שסירב גיוס במלחמת העולם השנייה, מלחמת וייטנאם ארוך לפני SNCC המציא את הסלוגן של שנות ה-60, "לעזאזל לא, אנחנו לא הולכים!"

סטודנטים למען חברה דמוקרטית: עם SNCC כגוף מנטור שלה, הארגון מרחביות לבן-לרוץ אחריו סידרה נקיטת עמדה נגד התנגדות טיוטה. המשרד הלאומי מרחביות כתב: "יש עקבנו האבולוציה של SNCC במשך שנים, ללמוד ממנו ההסתגלות שלו גישות במאמצי ארגון משלנו, מתנהג כמו בנות הברית כאשר נקרא לסייע."

עדי יהוה: העד לבן בעוד גברים מסרבים הטיוטה בארצות הברית במהלך מלחמת העולם השנייה היו השפלות אותו תוך כדי סבל היו "הכושים" (כאמור בהתחלה), היטלר היה ביצוע גברים גרמני וייט blonde-haired "אריאנים" משום, כמו עדי יהוה (-Bibelforscher), שסירבו מדי את הטיוטה; להפוך הנאצים; או אפילו לומר בפשטות, "הייל היטלר!" יתר על כן, במהלך מלחמת העולם השנייה JWs בפני הלחץ הרבה יותר יצטרף למאמץ המלחמה מאשר הצעת סרבני בכל עת לאחר מכן.

האימפריה נאמר כי מערכת השירות הסלקטיבי "מגדיר inductions מלחמת העולם השנייה לאלה המתרחשים בין נובמבר 1940 באוקטובר 1946; Inductions מלחמת קוריאה ביוני 1950 לבין ביוני 1953; inductions מלחמת וייטנאם, בין אוגוסט 1964 בפברואר 1973."

האימפריה מסביר כי "כמעט עשר פעמים רבות הצעירים גובשו מדי שנה במהלך הגובה של מלחמת העולם השנייה - לשיא של יותר מ- 3.3 מיליון draftees בשנת 1943 - מאשר במהלך מלחמת וייטנאם. ובכל זאת היה יחסית הקטן עמידות הטיוטה [למעט JWs!]. באופן דומה, התנגדות טיוטה היה זניח במהלך מלחמת קוריאה למרות העובדה כי גברים צעירים כמעט פעמיים רבות גובשו בשנה כמו מלחמת וייטנאם - שדורג 551,806 בשנת 1951. כאשר ההתנגדות טיוטה רחב ושפל 1967, inductions השנתי היו רק 228,263."-היסטוריה וחילוק רשומות.

גם זה כבר צויין כי "פוליטיקה היא מלחמה ללא שפיכות דמים", "המלחמה היא פוליטיקה עם שפיכות דמים". פנתרים הצורך "צדק ושלום," המילים האחרונות של תוכנית שלהם-נקודת עשר ("מה אנחנו רוצים"). פנתר לשעבר Stokely קרמייקל (מסלול חד פעמי של SNCC), אמר "חברה חדשה חייב להיוולד". אכן כך יהיה. "גזענות חייב למות." הישאר על הגל.

 

Hindi (machine translation)

युद्ध, जेनोवा है गवाहों, और काले राष्ट्रवादियों

क्या JWs राजा, NOI, और बीपीपी करने से पहले किया था

हम एक सौ वर्ष की सालगिरह 1969 (नाम "विश्व युद्ध के बाद द्वितीय विश्व युद्ध के बाहर तोड़ दिया मैं") के महान युद्ध के दृष्टिकोण के रूप में, कुछ लोग किस हद तक युद्ध करने के लिए अमेरिका में resisters का सामना करना पड़ा भारी दमन एहसास हो सकता है। "विश्व युद्घ के दौरान," नई किताब काला साम्राज्य के खिलाफ (2013), "ईमानदार objectors पीटा गया, अत्याचार, एकान्त कारावास में बंद कर दिया, और कहते हैं कुछ मृत्यु, की सजा रहे थे." हालांकि कभी नहीं मार डाला उस ने कहा, WWII के उन्माद बुखार पिच तक पहुँच गया।

जब सफेद (और काले) ड्राफ्ट-उम्र के पुरुषों के जेनोवा के गवाहों के बीच वे थे अपनी नौकरी से निकाल दिया, मार पड़ी, मार डाला, tarred और पंख, कैद, और यहां तक कि अमेरिका में castrated "द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कुछ ईमानदार objectors जीवित मानव चिकित्सा परीक्षण के लिए इस्तेमाल थे" शामिल करने से इनकार कर दिया, जो हो सकता है या पुरुष गवाह जो खुद को 'धर्म के मंत्रियों.' माना जाता के साथ नहीं हो सकता हुआ साम्राज्य, का दावा है कि

बात दिलचस्प है, मार्टिन लूथर किंग जूनियर की बाहर से पहले वियतनाम युद्ध के खिलाफ; और इससे पहले कि मुहम्मद अली सेना में शामिल करने से इनकार कर दिया; और इससे पहले कि शिल्प काले पैंथर पार्टी (बीपीपी) ही आत्म रक्षा और क्रांति के लिए सशस्त्र, जेनोवा के गवाहों 'स्वयं 'उनके बारे में किताबों में chronicled भोर में क्रांति के अधिकारों का' क्या विद्वानों और इतिहासकारों के अनुसार संविधान के साथ सशस्त्र' संविधान के साथ हथियारों से लैस: जेनोवा के गवाहों के अलबामा और अमेरिका के सुप्रीम कोर्ट, 1939-1946 में (1995), और देखते हुए जेनोवा के गवाहों: धार्मिक उत्पीड़न और क्रांति के अधिकारों की सुबह (2002)। जबकि कारणों से भिन्न, JWs, राजा, इस्लाम के राष्ट्र, और विभिन्न सड़कों कि नेतृत्व करने के लिए एक ही जगह पर काली पैंथर पार्टी ने शुरू किया: युद्ध से संयम।

मार्टिन लूथर किंग, जूनियर: राजा वियतनाम युद्ध के खिलाफ अभियान चलाया हालांकि उन्होंने 1968 में राष्ट्रपति के लिए एक शांति के उम्मीदवार के रूप में चलाने के लिए मना कर दिया

NOI: मैल्कम एक्स मुहम्मद अली (मूलतः Cassius Clay) 1963 में इस्लाम के राष्ट्र में भर्ती की। अली भरती कानून abjured और गवाह वकील हेडन सी. Covington अपने केस जीतने के साथ श्रेय दिया जाता है।

बीपीपी: काले पैंथर पार्टी जोरदार भी अमेरिकी साम्राज्यवाद के खिलाफ मित्र राष्ट्रों के रूप में Vietcong को गले लगाते, वियतनाम युद्ध का विरोध किया।

समन्वय समिति अहिंसक छात्र: हालांकि "के रूप में प्रारूप करने के लिए प्रतिरोध, वियतनाम युद्ध के दौरान जुटाने के लिए पहले के बीच ज्यादातर सफेद, काले SNCC कार्यकर्ता थे लोकप्रिय कल्पना मसौदा resisters चित्रण" साम्राज्यकहते हैं। "SNCC कार्यकर्ता लगभग सार्वभौमिक युद्ध विरोध"

लॉस एंजिल्स टाइम्स के अनुसार (10 मार्च, 1966), "अनुपात अधिक हबशियों वियतनाम युद्ध भूमि में अन्य अमेरिकियों से भी मारे गए हैं क्योंकि,." SNCC विशेष रूप से युद्ध का विरोध किया जेनोवा के गवाहों के बीच अफ्रीकी अमेरिकी पुरुषों enlistment WWII और वियतनाम युद्ध के लंबे समय में इससे पहले SNCC का आविष्कार किया है 60 नारा, "अरे नहीं, हम नहीं जायेंगे!" सम्मान से मना कर दिया गया था

एक लोकतांत्रिक समाज के लिए छात्रों: SNCC के साथ अपने संरक्षक शरीर के रूप में, सफेद-भागो एसडीएस संगठन मसौदा प्रतिरोध के खिलाफ एक रुख लेने में यही किया। एसडीएस राष्ट्रीय कार्यालय ने लिखा: "हम SNCC के विकास के वर्षों के लिए, इसे से सीखने, अपने दृष्टिकोण हमारे अपने आयोजन प्रयासों में अनुकूल, और सहायता के लिए जब आह्वान सहयोगियों के रूप में अभिनय किया है."

जेनोवा के गवाहों: (प्रारंभ में नोट किया के रूप में) "हबशियों" रहे थे के रूप में जबकि व्हाइट गवाह पुरुष WWII के दौरान अमेरिका में मसौदा मना कर एक ही indignities पीड़ित थे, क्योंकि जेनोवा के गवाह (Bibelforscher) के रूप में, वे भी प्रारूप; नाजियों; बनने के लिए या भी सिर्फ कहने के लिए, "Heil हिटलर!" से इनकार कर दिया, हिटलर blonde-haired नीली आंखों "आर्यन" जर्मन पुरुषों निष्पादित कर रहा था इसके अलावा, WWII के दौरान JWs से resisters उसके बाद किसी भी समय में मसौदा तैयार किया था युद्ध के प्रयास में शामिल होने के लिए कहीं अधिक दबाव का सामना करना पड़ा।

साम्राज्य को अमेरिकन सिलेक्टिव सर्विस सिस्टम "द्वितीय विश्व युद्ध के inductions उन नवम्बर 1940 और अक्टूबर 1946; के बीच होने वाली के रूप में परिभाषित कि राज्यों कोरियाई युद्ध inductions जून 1950 और जून 1953 के बीच; और वियतनाम युद्ध inductions, अगस्त 1964 और फरवरी 1973 के बीच."

साम्राज्य बताते हैं कि "लगभग दस बार के रूप में कई युवा पुरुषों में 1943 - 3.3 मिलियन से अधिक draftees की एक चोटी के साथ द्वितीय विश्व युद्ध - की ऊंचाई के दौरान हर साल से वियतनाम युद्ध के दौरान तैयार थे कि। अभी तक अपेक्षाकृत कम प्रतिरोध [JWs!] के अलावा प्रारूप करने के लिए गया था। इसी प्रकार, मसौदा प्रतिरोध होने के बावजूद तथ्य यह है कि लगभग दो बार के रूप में कई युवा पुरुष वियतनाम 551,806 में 1951 में बढ़ता जा के युद्ध के दौरान के रूप में - प्रति वर्ष तैयार किया गया कोरियाई युद्ध के दौरान नगण्य था। जब विस्तृत मसौदा प्रतिरोध 1967 में पहली बार उभर आया, वार्षिक inductions ही 228,263 थे."-इतिहास और रिकॉर्ड प्रभाग।

अच्छी तरह से यह कि "राजनीति रक्तपात बिना युद्ध है", और "युद्ध रक्तपात के साथ राजनीति है." कहा गया है पैंथर्स "न्याय और शांति," वांछित उनके दस प्वाइंट प्रोग्राम ("हम क्या चाहते हैं") के अंतिम शब्द। पूर्व पैंथर Stokely Carmichael (SNCC का एक समय नेता), ने कहा "एक नए समाज पैदा किया जाना चाहिए." वास्तव में यह करना होगा। "नस्लवाद मर जाना चाहिए." देखते रहो।

 

Hmong Daw (machine translation)

Tsov rog, Yehau tus timkhawv, & dub Nationalists

Puas zoo li cas JWs tau ua ntej huab tais, tus NOI, & lub BPP

Raws li peb txoj kev ua tus ib puas xyoo ib uas Great tsov rog ntawm 1914 (uas "ntiaj teb ua tsov ua rog I" tom qab ntiaj teb ua tsov ua rog II rhuav), ob peb tus neeg zaum twb paub lawm los cas cov rog twg resisters hauv Teb Chaws Asmeskas raug hnyav repression. "Lub ntiaj teb ua tsov ua rog I," hais phau ntawv tshiab Tim teb chaws dub tiv thaiv Ottoman (2013), "conscientious objectors tau raug ntaus, tortured, muab tub twm tswb muab kaw ua ke, thiab ib co sentenced tuag,." txawm tsis sau Uas hais, WWII tus hysteria mus txog cov kub suab.

Thaum tus txiv dawb (thiab dub) cua ntsawj ntshab-hnub nyoog neej ntawm Yehau tus timkhawv kam induction lawv twb raug rho tawm haujlwm los ntawm lawv txoj hauj lwm, whipped, lynched, tarred feathered, imprisoned, thiab txawm castrated hauv Teb Chaws Asmeskas "Lub ntiaj teb ua tsov ua rog II, tej cov objectors conscientious tau siv rau kev nyob nrog tib neeg kho mob kuaj", claims faj tim teb chaws, uas yuav yog los kuj tsis muaj hnub nrog tus txiv neej cov timkhawv uas pom tias lawv tus kheej 'ministers ntawm kev cai dab qhuas.'

Interestingly, ua ntej Martin Luther King, Jr. rau kom paub tiv thaiv lub teb chaws Nyab Laj rog; thiab ua ntej Muhammad Ali tsis kam induction rau hauv cov tub rog; thiab ua ntej uas tus nab npawb iconic tus tsov dub dub tog (BPP) armed xwb self-defense thiab kiv puag ncig, Yehau tus timkhawv 'armed' lawv tus kheej nrog cov kevcai tswj ntawm kev kaj cov 'ntug ntawm cov kiv puag ncig txoj cai' raws li cas cov scholars thiab cov historians chronicled txog lawv nyob hauv cov phau ntawv Armed nrog cov kevcai tswj: Yehau tus timkhawv Alabama thiab rau lub U.S. Supreme Court, 1939-1946 (rau xyoo 1995), thiab Judging Yehau tus timkhawv: kev cai dab qhuas kev raug txim thiab cov kaj ntug ntawm cov kiv puag ncig txoj cai (2002). Thaum tus yam txawv, JWs, huab tais, lub teb chaws ntawm Islam, thiab tog tus tsov dub dub li nyias txoj kev uas yuav coj mus rau qhov chaw qub embarked: Abstinence los ntawm kev ua tsov ua rog.

Martin Luther King, Jr.: Tab sis yog nws khiav raws ib tus neeg sib tw kev sib raug zoo rau tsoom txoov hauv 1968, declined vaj ntxwv campaigned tiv thaiv lub teb chaws Nyab Laj War.

NOI: Malcolm X recruited Muhammad Ali (muas thaum chiv thawj Cassius Clay) rau hauv lub teb chaws ntawm Islam hauv 1963. Ali abjured conscription cov kev cai thiab muab rho tus kws lij choj timkhawv Hayden C. Covington nrog winning nws rooj plaub.

BPP: Vehemently lub tog tus tsov dub dub opposed rau Nyablaj rog, txawm tias embracing cov Vietcong ua phoojywg rau American imperialism.

Nonviolent soj xyuas pawg neeg kawm ntawv: "Txawm nrov imagery cim cua ntsawj ntshab resisters li saibxyuas dawb, dub SNCC activists yog cov thawj tsim kuj kom cov cua ntsawj ntshab thaum cov rog Nyab Laj teb," hais tim teb chaws Ottoman. "SNCC activists universally luag opposed lub war."

SNCC tshwj xeeb opposed tsov rog vim hais tias, raws li lub Sij hawm hauv Los Angeles (March 10, 1966), "proportionately ntau Negroes muaj raug tua nyob rau Nyab Laj teb av tauj dua lwm tus neeg Mis Kas." African American cov Yehau cov timkhawv, cov txiv neej muaj lawm respectfully tsim enlistment WWII thiab lub teb chaws Nyab Laj rog ntev ua ntej SNCC invented cov lus hais tias 60's, "Hell tsis tau, peb yuav tsis mus!"

Kawm rau lub zej zog muaj vaj huam sib luag: Nrog SNCC ua nws ib ce saib, lub koom haum organization dawb-mus dhia SDS taug ce nyob noj ib stance tiv thaiv cov cua ntsawj ntshab kuj. Lub SDS teb chaws chaw sau tau: "Peb muaj taug tus SNCC evolution xyoo, kev kawm los ntawm nws, adapting, le caag nyob hauv peb tus kheej Workers kev siv zog, thiab kuj ua phoojywg thaum hu ua raws li qhov kev pab cov ntaub."

Yehau tus timkhawv: Thaum dawb timkhawv txiv neej tsis kam tus cua ntsawj ntshab nyob America thaum WWII twb nyob tib lub indignities li muaj "Negroes" (raws li muab sau rau tus nyuam), Hitler yog executing blonde-haired xiav eyed "Aryan" txiv neej German vim rau qhov hais tias Yehau cov timkhawv (Bibelforscher), lawv ib yam nkaus thiab kam cua ntsawj lub ntshab; ua Nazis; los yog tej zaum tseem kom cias hais, "Heil Hitler!" Ntxiv thiab, thaum WWII JWs muag deb dua siab tuaj koom lub lub dag zog ua tsov ua rog tshaj puas draft resisters txhua lub sij hawm tom qab ntawd.

Faj tim teb chaws tseg nyiaj thiab lub tias lawv Selective Service "sij ntiaj teb ua tsov ua rog II inductions li cov uas tau tshwm sim rau thaum November 1940 1946 kaum hli; Korean tsov rog inductions rau thaum lub rau hli ntuj 1950 May 1953; thiab tus tsov rog Nyab Laj inductions, ntawm lub yim hli 1964 tau teem tseg thiab lub ob hlis ntuj neeg."

Faj tim teb chaws piav txog nais tau sau hais tias "yuav luag kaum npaug li cov hluas twb tseg txhua xyoo thaum lub qhov siab txog lub ntiaj teb ua tsov ua rog II - nrog lub ncov txog ntau dua 3.3 vam draftees hauv 1943--tshaj thaum tsov rog Nyab Laj. Tsis tau muaj tug kuj tsawg hauj kom cov cua ntsawj ntshab [tshwj JWs!]. Mob(nurses), cua ntsawj ntshab kuj tau negligible thaum tsov rog Korean txawm tus Disease fact nais tau sau tias luag ob zaug li ntau tus hluas ntawd tseg ib xyoos twg raws li thaum lub teb chaws Nyab Laj rog--peaking nyob 551,806 hauv 1951. Thaum cov cua ntsawj ntshab dav kuj ua ntej erupted nyob rau hauv Mes Kas teb, xyoo inductions nyob 228,263 xwb."--Keeb kwm thiab kev faib cov ntaub ntawv.

Zoo lawm nws raug teev "hais tias txoj yog tsov rog tsis bloodshed", thiab "rog yog ib txoj kev nrog bloodshed." Qhov kev kawm rau Panthers thiab "kev ncaj ncees thiab kev sib raug zoo," lo lus kawg rau lawv 10 Point Program ("zoo li cas peb thiaj xav"). Tus tsov dub Stokely Carmichael (one-time coj ntawm SNCC), hais tias "ib haiv neeg tshiab yuav tsum tau yug." Xwb nws yuav tsum ua li. "Racism yuav tsum tuag." Nyob tuned.

 

Hungarian (machine translation)

Háború, a Jehova tanúi és a fekete nacionalisták

JWs mit előtt a király, a NOI és a BPP

Ahogy közeledünk a nagy háború 1914-ben (átnevezett "világháború" után a második világháború kitörésekor) száz éves évfordulója, néhány ember lehet megvalósítani, milyen mértékben war ellenállók az USA-ban elszenvedett súlyos elnyomás. "Közben világ háború én," mondja az új könyv Fekete ellen birodalom (2013), "lelkiismereti megverték, megkínozták, zárt magánzárkában, és néhány ítélték halálra," Bár soha nem végrehajtható Igaz, a második világháború hisztéria elérte a fever pitch.

Fehér (és fekete) tervezet korú férfiak között Jehova tanúi megtagadta indukciós voltak kirúgták a munkájukat, tejszínhab, meglincselte, kátrányozott és tollas, bebörtönözték, és még kasztrált az USA-ban "Alatt a második világháború, néhány lelkiismereti használták az élő emberi orvosi vizsgálat", amikor azt állítja, birodalom, amely vagy nem következhetett be a férfi a tanúk, akik tartják magukat "miniszterek a vallás."

Érdekes módon mielőtt Martin Luther King, Jr. szólalt fel elleni, a vietnami háború; és mielőtt Muhammad Ali megtagadta indukciós a hadseregbe; és mielőtt a legendás fekete párduc párt (BPP) fegyveres maga az önvédelem és a forradalom, Jehova tanúi "fegyveres" magukat az alkotmány hajnalán"a jogok forradalom" mi tudósok és történészek szerint krónikába róluk a könyvek felfegyverkezve az alkotmány: Jehova tanúi, Alabama és az amerikai Legfelsőbb Bíróság, 1939-1946-ban (1995), és ítélve Jehova tanúi: vallási üldöztetés és a jogok forradalom hajnalán (2002). Az okok eltérőek, JWs, király, az iszlám nemzet és a fekete párduc párt másnapján különböző utak, hogy ugyanazon a helyen: absztinencia a háború.

Martin Luther King, Jr.: De ő visszautasította, hogy a béke elnök 1968-ban, mint király kampányolt, a vietnami háború ellen

NOI: Malcolm X felvett Muhammad Ali (eredetileg Cassius Clay) a Nation of Islam 1963-ban. Ali abjured hadkötelezettség törvények és megnyerése a tanú ügyvéd Hayden C. Covington tulajdonítják.

BPP: a fekete párduc párt hevesen ellenezte a vietnami háború, még átfogó felszámolja a Vietcong szövetségesei elleni amerikai imperializmus.

Hallgató erőszakmentes koordinációs Bizottságának: "Bár népszerű képekkel ábrázolja a tervezet ellenállók, többnyire fehér, fekete SNCC aktivisták voltak az elsők, mozgósítani az ellenállás a tervezet a vietnami háborúban," mondja birodalom. "SNCC aktivisták szinte egyetemesen ellenezte a szuperhatalmak"

SNCC különösen ellenezte a háborút, mert szerint a Los Angeles Times (1966. március 10.), "arányosan több négerek öltek Vietnam földi harci mint más az amerikaiak." Afro-amerikai férfiak körében Jehova tanúi voltak már tisztelettel elutasító élete a második világháború és a vietnami háború hosszú előtt SNCC találta fel a 60-as szlogenje: "pokol nem, mi nem megyünk!"

Egy demokratikus társadalomban a diákok: A SNCC, mint a mentor szervezet, a fehér tulajdonban lévő SDS szervezet követte az állást ellen tervezet ellenállás. Az SDS Országos Hivatal írta: "Követtük SNCC's evolution évekig, tanulás, alkalmazkodás megközelítések saját szervező erőfeszítéseinket, és meghatalmazotti szövetségesek felkérésre segíti."

Jehova tanúi: Míg fehér tanú férfiak megtagadó amerikai tervezet második világháború alatt szenvedtek az azonos bántalmak, mintha "Négerek" (mint a kezdetekkor), Hitler volt végrehajtó blonde-haired kék szemű "árja" német férfiak, mert mint Jehova tanúi (Bibelforscher), is megtagadták a tervezet; nácik; válni, vagy akár egyszerűen azt mondják, "Heil Hitler!" Ráadásul közben második világháború JWs szemben sokkal nagyobb nyomás nehezedik, hogy csatlakozzanak a háborús erőfeszítések, mint volt tervezet ellenállók azt követően bármikor.

Birodalom azt állítja, hogy a szelektív szolgáltatás "definiálja a második világháború indukció, azok között November-1940 és 1946. október; Koreai háború indukció között június 1950 és 1953 júniusában; és vietnami háború indukció, augusztus 1964 és február 1973."

Birodalom kifejti, hogy "majdnem tíz-szer annyi fiatal férfiak megszövegezték évente tetőpontján--világháború értékben több mint 3,3 millió draftees 1943-ban--mint a vietnami háborúban. Még nem volt viszonylag kevés ellenállást a tervezet [kivéve a JWs!]. Hasonlóképpen tervezet ellenállás elhanyagolható volt a koreai háborúban, annak ellenére, hogy majdnem kétszer annyi, mint a fiatal férfiak megszövegezték a évente, mint a vietnami háborúban--toplistán 551,806 1951-ben. Amikor széles tervezet ellenállás először 1967-ben tört ki, éves indukció voltak csak 228,263."--A történelem és a rekordok osztály.

Jól ez kijelentette, hogy "politika háború vérontás nélkül", és "a háború a politika és a vérontás." A Panthers kívánatos "az igazság és a béke," az utolsó szó, hogy tíz pont Program ("mit szeretnénk"). Egykori párduc Stokely Carmichaellel (egyszeri vezető SNCC), azt mondta, "egy új társadalom kell született." Valóban ez kell. "Rasszizmus meg kell halnia." Stay tuned.

 

Indonesian (machine translation)

Perang, Saksi-Saksi Yehuwa, & hitam nasionalis

Apa JWs lakukan sebelum raja, NOI, & BPP

Saat kita mendekati ulang tahun seratus tahun perang besar 1914 (berganti nama menjadi "Perang Dunia I" setelah Perang Dunia II pecah), beberapa orang mungkin menyadari apa batas perang resisters di AS mengalami penindasan berat. "Selama Perang Dunia I," kata buku baru Hitam terhadap Kekaisaran (2013), "nurani keberatan yang dipukuli, disiksa, terkunci di sel pengasingan, dan beberapa dihukum mati,." meskipun tidak pernah dijalankan Yang mengatakan, Perang Dunia II 's histeria mencapai demam lapangan.

Ketika rancangan-umur orang saksi-saksi Yehuwa (hitam dan putih ) menolak induksi mereka dipecat dari pekerjaan mereka, kocok, lynched, berlapis ter dan berbulu, dipenjarakan, dan bahkan dikebiri di AS "Selama Perang Dunia II, beberapa keberatan nurani yang digunakan untuk pengujian medis manusia yang hidup", klaim Kekaisaran, yang mungkin atau mungkin tidak terjadi dengan saksi pria yang menganggap diri mereka 'Menteri agama.'

Menariknya, sebelum Martin Luther King, Jr berbicara menentang Perang Vietnam; dan sebelum Muhammad Ali menolak induksi menjadi tentara; dan sebelum ikon Black Panther Partai (BPP) bersenjata itu sendiri untuk membela diri dan revolusi, Saksi-Saksi Yehuwa 'bersenjata' diri dengan Konstitusi di 'fajar revolusi hak' menurut apa sarjana dan sejarawan mencatat tentang mereka dalam buku-buku bersenjata dengan Konstitusi: Saksi-Saksi Yehuwa di Alabama dan US Mahkamah 1939-1946 (1995), dan menilai Jehovah's Witnesses: penganiayaan agama dan Dawn revolusi hak (2002). Sementara alasan bervariasi, JW, raja, Nation of Islam, dan Black Panther Partai meluncurkan berbeda jalan yang mengarah ke tempat yang sama: pantang dari perang.

Martin Luther King, Jr: Meskipun dia menolak untuk menjalankan sebagai calon presiden pada tahun 1968, perdamaian raja berkampanye melawan perang Vietnam

NOI: Malcolm X merekrut Muhammad Ali (awalnya Cassius tanah liat) ke Nation of Islam pada tahun 1963. Ali bersumpah meninggalkan undang-undang wajib militer dan dikreditkan saksi pengacara Hayden C. Covington dengan memenangkan kasusnya.

BPP: Black Panther Partai menentang Perang Vietnam, bahkan merangkul Vietcong sebagai sekutu terhadap imperialisme Amerika.

Mahasiswa tanpa kekerasan koordinasi Komite: "Meskipun populer citra menggambarkan rancangan resisters karena sebagian besar putih, hitam SNCC aktivis antara yang pertama untuk memobilisasi perlawanan terhadap rancangan selama Perang Vietnam," kata Kekaisaran. "SNCC aktivis hampir Universal menentang perang"

SNCC terutama menentang perang karena, menurut Los Angeles Times (10 Maret 1966), "secara proporsional lebih banyak orang telah tewas di Vietnam tanah tempur dari Amerika lainnya." Laki-laki African American antara Saksi-Saksi Yehuwa telah hormat menolak enlistment dalam Perang Dunia II dan perang Vietnam lama sebelum SNCC diciptakan 60 's slogan, "neraka tidak, kita tidak akan pergi!"

Siswa untuk suatu masyarakat yang demokratis: Dengan SNCC sebagai tubuhnya mentor, organisasi putih dikelola SDS mengikutinya dalam mengambil sikap terhadap rancangan perlawanan. Kantor Nasional SDS wrote: "Kita telah mengikuti evolusi SNCC's selama bertahun-tahun, belajar dari itu, menyesuaikan pendekatan yang dengan usaha kita sendiri pengorganisasian, dan bertindak sebagai sekutu ketika dipanggil untuk membantu."

Saksi-Saksi Yehuwa: Laki-laki sementara putih saksi yang menolak rancangan di Amerika selama Perang Dunia II menderita penghinaan sama seperti "Negro" (seperti yang tercatat di awal), Hitler mengeksekusi pria Jerman blonde-haired bermata biru "Arya" karena, sebagai saksi-saksi Yehuwa (Bibelforscher), mereka juga menolak rancangan; untuk menjadi Nazi; atau bahkan hanya mengatakan, "Heil Hitler!" Selain itu, selama Perang Dunia II JWs menghadapi jauh lebih banyak tekanan untuk bergabung dengan upaya perang daripada melakukan draft resisters pada setiap saat sesudahnya.

Kekaisaran menyatakan bahwa sistem Layanan selektif "mendefinisikan induksi Perang Dunia II sebagai mereka terjadi antara November 1940 dan Oktober 1946; Perang Korea induksi antara Juni 1950 dan Juni 1953; dan perang Vietnam induksi, antara Agustus 1964 dan Februari 1973.

Kekaisaran menjelaskan bahwa "hampir sepuluh kali lebih banyak orang muda yang disusun setiap tahun selama puncak Perang Dunia II--dengan puncak lebih dari 3,3 juta draftees pada tahun 1943--daripada selama Perang Vietnam. Belum ada relatif sedikit perlawanan terhadap rancangan [kecuali JW!]. Demikian pula, rancangan perlawanan adalah diabaikan selama Perang Korea, meskipun fakta bahwa orang-orang muda yang hampir dua kali lebih banyak dirancang per tahun seperti selama Perang Vietnam--memuncak pada 551,806 pada tahun 1951. Ketika perlawanan berbagai rancangan pertama meletus pada tahun 1967, induksi tahunan yang hanya 228,263."--Sejarah dan catatan Divisi.

Baik itu telah menyatakan bahwa "Politik adalah perang tanpa pertumpahan darah", dan "Perang adalah politik dengan pertumpahan darah." Panthers diinginkan "keadilan dan perdamaian," kata-kata terakhir program titik mereka sepuluh ("apa yang kita inginkan"). Mantan Panther Stokely Carmichael (satu kali pemimpin SNCC), mengatakan "sebuah masyarakat yang baru harus dilahirkan." Memang harus. "Rasisme harus mati." Menantikan.

 

Italian (machine translation)

Guerra, testimoni di Geova & nazionalisti neri

Testimoni di Geova ha fatto prima del re, NOI & la BPP

Mentre ci avviciniamo il 100 ° anniversario della grande guerra del 1914 (ribattezzata "guerra mondiale" dopo scoppiò la seconda guerra mondiale), poche persone possono realizzare a quale guerra misura resisters negli Stati Uniti ha sofferto pesante repressione. "Durante la guerra mondiale," dice il nuovo libro Nero contro Impero (2013), "obiettori di coscienza sono stati picchiati, torturati, bloccati nella relegazione solitaria e alcuni furono condannati a morte." se mai eseguito Detto questo, isteria di WWII ha raggiunto fever pitch.

Quando gli uomini di età bianco (e nero) tra i testimoni di Geova rifiutarono induzione essi furono licenziati dai loro lavori, panna montate, linciati, bitumate e piumati, imprigionati e castrati anche negli Stati Uniti "Durante la seconda guerra mondiale, sono stati utilizzati alcuni obiettori di coscienza per vivere umano test medico", afferma Impero, che può o non può avere successo con testimoni maschi che si consideravano 'ministri della religione'.

È interessante notare che, prima ha parlato di Martin Luther King, Jr. fuori contro la guerra del Vietnam; e prima di Muhammad Ali ha rifiutato induzione nell'esercito; e prima che l'iconica Black Panther Party (BPP) stesso armato per autodifesa e rivoluzione, testimoni di Geova 'armati' con la costituzione al 'alba della rivoluzione dei diritti' secondo la quale gli studiosi e gli storici raccontato su di loro nei libri armati con la costituzione: i testimoni di Geova in Alabama e il U.S. Supreme Court, 1939-1946 (1995), e i testimoni di Geova a giudicare: persecuzione religiosa e l'alba della rivoluzione dei diritti (2002). Mentre i motivi variano, testimoni di Geova, re, la nazione dell'Islam, e il Black Panther Party ha intrapreso diverse strade che hanno portato nello stesso luogo: l'astinenza da guerra.

Martin Luther King, Jr.: Anche se ha rifiutato di correre come candidato per la presidenza nel 1968, pace re una campagna contro la guerra del Vietnam

NOI: Malcolm X reclutati Muhammad Ali (originariamente Cassius Clay) della nazione dell'Islam nel 1963. Ali abiurato le leggi coscrizione e accreditato come avvocato testimone Hayden C. Covington vincendo il suo caso.

BPP: The Black Panther Party si oppose con veemenza la guerra del Vietnam, abbracciando anche i Vietcong come alleati contro l'imperialismo americano.

Student Nonviolent Coordinating Committee: "Anche se immaginario popolare ritrae bozza resisters come per lo più bianchi, neri SNCC attivisti sono stati tra i primi a mobilitare la resistenza di progetto durante la guerra del Vietnam," dice Impero. "Attivisti SNCC si oppose quasi universalmente la guerra"

Lo SNCC soprattutto si opposta alla guerra perché, secondo il Los Angeles Times (10 marzo 1966), "proporzionalmente più Negri sono stati uccisi in terra Vietnam combattimento rispetto agli altri americani." Uomini afro-americani fra i testimoni di Geova erano stata rispettosamente rifiutando l'inserimento nella seconda guerra mondiale e la guerra del Vietnam lunga prima dello SNCC inventato lo slogan degli anni ' 60, "l'inferno no, non andiamo!"

Students for a Democratic Society: Con SNCC come corpo suo mentore, l'organizzazione SDS bianco-esecuzione seguì nel prendere una posizione contro la resistenza di progetto. Ufficio nazionale della SDS ha scritto: "Abbiamo seguito evoluzione del SNCC per anni, imparando da esso, adattando i suoi approcci nella nostro organizzazione di sforzi e agendo come alleati quando chiamati ad assistere."

Testimoni di Geova: Testimonianza di bianco mentre uomini rifiutando la bozza in America nella seconda guerra mondiale stavano subendo le stesse umiliazioni come erano "Negri" (come notato all'inizio), Hitler era in esecuzione uomini tedeschi bionda dagli occhi azzurri "ariana" perché, come i testimoni di Geova (Bibelforscher), hanno rifiutato anche la bozza; per diventare nazisti; o anche semplicemente dire, "Heil Hitler!" Inoltre, durante la seconda guerra mondiale JWs affrontato molto più pressione di unirsi allo sforzo bellico che ha fatto il progetto resisters in qualsiasi momento successivo.

Impero afferma che il sistema di servizio selettivo "definisce induzioni di seconda guerra mondiale come quelli che si verificano tra novembre 1940 e l'ottobre 1946; Guerra di Corea induzioni tra giugno 1950 e giugno 1953; e induzioni di guerra del Vietnam, tra agosto 1964 e il febbraio 1973."

Impero spiega che "quasi dieci volte come molti giovani uomini furono arruolati annualmente durante il culmine della seconda guerra mondiale - con un picco di più di 3,3 milioni di coscritti nel 1943 - che durante la guerra del Vietnam. Eppure c'era relativamente poca resistenza al progetto [fatta eccezione per i testimoni di Geova!]. Allo stesso modo, la resistenza di progetto era trascurabile durante la guerra di Corea, nonostante il fatto che quasi due volte come molti giovani uomini furono arruolati all'anno come durante la guerra del Vietnam - piazzandosi al 551.806 nel 1951. Quando la resistenza di progetto ampia prima scoppiò nel 1967, induzioni annuale erano solo 228.263."-Storia e record Division.

Bene ha è stato affermato che "La politica è guerra senza spargimento di sangue", e "la guerra è politica con spargimento di sangue." Le Pantere desiderato "giustizia e pace," le ultime parole del loro programma punto dieci ("What We Want"). Ex Pantera Stokely Carmichael (una tantum leader dello SNCC), detto «una nuova società deve essere nata». Infatti deve. "Il razzismo deve morire." Restate sintonizzati.

 

Japanese (machine translation)

戦争、エホバの証人、& 黒い国家主義者

JWs が王、ノイは、&、BPP 前にやった

私たち第一次世界大戦 1914 年 (名前を変更した"世界戦争第二次世界大戦勃発後 I") の 100 周年に近づくと、少数の人々 はどの程度戦争に抵抗、米国の重い抑圧を負った実現可能性があります。「世界大戦中に、」新しい本帝国ブラック(2013)、「言う良心的兵役拒否された暴行、拷問、独房でロックされているいくつかの死が宣告された」は実行がそれは第二次世界大戦のヒステリーが最高潮に達したと述べた。

(白黒)徴兵年齢の男性のエホバの証人の間で彼らが彼らの仕事から解雇、ホイップ クリーム、リンチ、タールし羽、投獄されも米国では、"第二次世界大戦中にいくつか良心的兵役拒否ライブ人間医学テストに使用した「去勢の誘導を拒否したとき、帝国自分自身 '宗教の閣僚' 考えられて男性の証人と起こるかもしれない、と主張

興味深いことに、マーティンルーサー キング ジュニア スポークを前に、ベトナム戦争に反対。モハメド ・ アリ軍に誘導を拒否する前に。象徴的なブラック ・ パンサー党 (BPP) 自体は自衛隊と革命の武装する前に、エホバの証人 '夜明け' それらについての本を記録、権利革命の' どのような学者および歴史家によると憲法と武装'と憲法を武装: アラバマ、米国最高裁判所、1939-1946 年のエホバの証人(1995), とから判断するとエホバの証人: 宗教的迫害と権利革命の夜明け(2002 年)。理由は、JWs、キング、イスラムの国と同じ場所に導いた異なった道ブラックパンサー党に着手中: 戦争からの節制。

キング牧師: 彼は 1968 年の大統領のための平和の候補者として実行しなかったが王ベトナム戦争反対運動

ノイ: マルコム X モハメド ・ アリ (もともとカシアス ・ クレイ) イスラム教の国に 1963 年に採用。アリは、徴兵の法律を abjured し、彼のケースを獲得したの証人弁護士ヘイデン C. コヴィントンを入金します。

BPP: も、ベトコンはアメリカ帝国主義に対して同盟国として受け入れ、ベトナム戦争を激しく反対した、ブラックパンサー党。

学生非暴力調整委員会: "ベトナム戦争ドラフトへの抵抗を動員するために、最初のうち主に白、黒ののちに SNCC 活動家であったような普及したイメージの徴兵拒否者描くが「帝国は言います。「SNCC 活動家はほぼ普遍的に戦争を反対」

ロサンゼルス タイムズ紙によると (1966 年 3 月 10 日)、"比例してより多くの黒人ベトナム地上戦闘で他のアメリカ人よりも殺害されているからです"SNCC 特に、戦争に反対しました。アフリカ系アメリカ人男性のエホバの証人の間では第二次世界大戦と長いベトナム戦争でのちに SNCC 60 年代スローガンを発明する前に「地獄いいえ私達は行くことがはありません ! 参加丁重に拒否されている

民主社会のための学生: とのちに SNCC その指導者の機関として、ホワイト実行 SDS 組織ドラフト抵抗に反対する姿勢をスーツに続いた。SDS の国民のオフィスを書いた:「私たち SNCC の進化年間、そこから学ぶ、そのアプローチを我々 自身の組織の努力に適応し、支援するために同盟国として続いている」 。

エホバの証人: 「黒人」(冒頭で述べたように) と第二次世界大戦中にアメリカのドラフトを拒否中の白証人男性同じ屈辱に苦しんでいた、エホバの証人 (Bibelforscher) として、彼らはあまりにもドラフト; ナチス; になることまたは単に言ってもするには、「ヒトラー万歳 !」を拒否したためヒトラー過激に美しく青い目「アーリア人」ドイツ人を実行していたまた、中に第二次世界大戦 JWs 抵抗後いつでも下書きをしたよりも、戦争の努力に参加するずっとより多くの圧力に直面しました。

帝国選択サービス システム"第二次世界大戦の帰納法として 1940 年 11 月 ~ 1946 年 10 月; 出現を定義します、の状態1950 年 6 月 ~ 1953 年 6 月の朝鮮戦争帰納法。1964 年 8 月 ~ 1973 年 2 月のベトナム戦争帰納」 。

帝国説明する"ほぼ 10 倍の多くの若い男性第二次世界大戦の高さ以上 330 万じゅういん 1943 年 - のピークと毎年よりもベトナム戦争中に起草されたこと。まだ [JWs !] を除いてドラフトに比較的少し抵抗があった。同様に、ドラフトの抵抗にもかかわらず、2 倍ほとんど多くの若い男性が、年間を起草した戦時ベトナム 551,806 で 1951 年にピークに - いた朝鮮戦争中に無視されました。広いドラフト抵抗最初 1967 年に噴火したとき, 年間の帰納法のみ 228,263."-歴史とのレコード部門。

よく「政治戦争流血なし」と「戦争流血と政治だ」記載されています。「正義と平和、"パンサーズを希望彼ら 10 のポイント プログラム (「我々 がしたい」) の最後の言葉。元パンサー カーマイケル (のちに SNCC は 1 回限りリーダー) は言った「、新しい社会が生まれする必要があります」確かにそれはする必要があります。「人種差別が死ぬ必要があります」ご期待ください。

 

Korean (machine translation)

전쟁, 여호와 증인, & 흑인 민족주의

JWs 킹, 노이, &는 BPP 전에 무슨 짓을 했는지

우리가 접근 1914 (이름이 바뀐된 "세계 대전" 2 차 세계 대전 발발 후)의 위대한 전쟁 100 주년, 몇 사람들이 어떤 정도 전쟁을 미국에서 저항 무거운 억압 고통을 깨닫게 수 있습니다. "세계 대전 동안," 새 책 블랙에 제국 (2013), "양심적 병역 거부 자들 구타, 고문, 독방 감 금에 갇혀 고 말한다 일부 죽음을 선 고 했다." 실행 되지 있지만 즉, 2 차 세계 대전의 히스 테리 열이 피치에 도달.

여호와 증인 들 (흰색과 검은색) 초안 나이 남자 유도 그들은 자신의 일자리에서 해 고, 채찍 질, 린치를, tarred와 깃털, 투 옥 되었고 심지어 미국에서 "제 2 차 세계 대전 중 일부 양심적 병역 거부 자들 테스트 사용 되었습니다 라이브 인간의 의료" 거세를 거부, 제국, 수도 '종교의 장관'을 자신으로 간주 하는 남성 목격자 하지 일어났을 수 있는 주장

흥미롭게도, 전에 베트남 전쟁;에 대 한 밖으로 마틴 루터 킹 이야기 하기 무하마드 알리 거부 군대;로 유도 하기 전에 아이코 닉 블랙 팬더 파티 (BPP) 혁명에 대 한 자기 방어 무장 전에 여호와 증인 ' 무장 ' 스스로 '새벽에 권리 혁명의 ' 어떤 학자와 사 학자도 서에 그들에 대해 chronicled 헌법과 헌법과 무장: 알라바 미국 대법원, 1939-1946 여호와 증인 (1995), 그리고 여호와 증인: 종교적 박해와 권리 혁명의 새벽 (2002). 이유 다를 JWs, 킹, 이슬람 국가의 블랙 팬더 파티 같은 장소에 다른도 착수 하는 동안: 전쟁에서 절제.

마틴 루터 : 킹 베트남 전쟁 반대 운동 하지만 그는 1968 년, 대통령에 대 한 평화 후보로 실행 거부

노이: 말 콤 X는 1963 년에 이슬람 국가에 무하마드 알리 (원래 카시 우 스 클레이)를 모집합니다. 알리 abjured 징병 법 및 그의 경우 승리 증인 변호사 헤이든 C. 코빙턴 적립.

BPP: 블랙 팬더 파티 맹렬 하 게도 미국의 제국주의 대 한 동맹국으로 서는 베트콩을 포용 하는 베트남 전쟁에 반대 합니다.

학생 비폭력 조정 위원회: "비록 인기 이미지 주로 흰색, 검은색 SNCC 활동가 처음으로 베트남 전쟁 초안에 대 한 저항을 동원 했다 초안 저항을 배경 으로" 제국을 말한다. "SNCC 운동가 거의 보편적으로 전쟁 반대"

SNCC 특히 전쟁 반대 때문에, 로스 앤젤레스 타임스 (1966 년 3 월 10 일)에 따르면 "비례적으로 더 많은 흑인 사망 했다 베트남 지상 전투에서 다른 미국인 보다." 여호와 증인 중에서 아프리카계 미국인 남성 정중 하 게 2 차 세계 대전 및 긴 베트남 전쟁 SNCC 60 슬로건을 발명 하기 전에 "지옥 아니, 우리가 가지 않을 거 야!" 입 영을 거부 되었습니다 했다

민주 사회를 위한 학생: 와 SNCC 멘토 본문으로, 화이트 실행 SDS 조직 초안 저항에 대 한 입장을 복용에 소송을 따라. SDS 국가 사무소 썼다: "우리는 따라 SNCC의 진화 년 동안, 그것에서 배우고 우리 조직 자신의 노력에 그것의 접근 방식에 적응 하 고 역할을 지원 하기 위해 호출 된 동맹."

여호와 증인: (처음에 했 듯이) "흑인" 했다 차 세계 대전 중 미국에서 초안을 거부 하 고 동안 화이트 증인 남자 같은 indignities 고통 받고 있었고, 여호와 증인 (Bibelforscher)로 그들은 또한 초안; 나치;가 또는 간단 하 게 말, "하 일 히틀러!" 심지어 거부 때문에 히틀러 blonde-haired 푸른 눈 "아리아" 독일 남자를 실행 또한, 2 차 세계 대전 JWs 중 보다는 언제 든 지 그 후 저항을 초안 했던 전쟁 노력에 가입 하려면 훨씬 더 많은 압력을 직면 했다.

제국 선택적 서비스 시스템 "정의 하는 2 차 세계 대전 inductions 1940 년 11 월과 1946 년 10 월; 사이 발생 된 상태 1950 년 6 월과 6 월 1953; 사이 inductions 한국 전쟁 그리고 1973 년 2 월 8 월 1964 사이 베트남 전쟁 inductions."

제국 는 "거의 10 배 많은 젊은 이들이 초안 했다 1943-3.3 백만개 징병의 피크와 제 2 차 세계대전-높이 동안 매년 보다 베트남 전쟁 동안 설명. 그러나 상대적으로 작은 저항 [JWs!]를 제외한 초안을 했다. 마찬가지로, 구배 저항이 했다 거의 2 배 많은 젊은 이들이 베트남 전쟁-1951 년에서 551,806에서 정점에 동안 년 당 초안 했다는 사실에도 불구 하 고 한국 전쟁 동안 무시할 수 있습니다. 먼저 넓은 초안 저항 1967 년에서 일어 났 습, 연간 inductions 했다만 228,263. "-역사와 기록 부문입니다.

잘 그것은 명시 하고있다 "정치는 유혈 없는 전쟁"과 "전쟁은 유혈 있는 정치 이다." 팬더 원하는 "정의와 평화," ("우리가 원하는") 10 포인트 프로그램의 마지막 말. 전 팬더 인 카마이 클 (SNCC의 1 회 지도자), "새로운 사회 해야 합니다 태어난." 고 말했다. 실제로 그것은 해야합니다. "인종차별 죽어야 한다." 계속 지켜 봐.

 

Latvian (machine translation)

Kara, Jehovas liecinieki & melna nacionālistiem

JWs izdarīja pirms King, NOI & BPP

Tuvojoties pasaules kara 1914 (pārdēvēta "pasaules karš" pēc II pasaules kara laikā izcēlās) simts gadu jubileju, daži cilvēki var saprast, kāda mērā karu "pretinieki" ASV cieta smagas represijas. "Pasaules kara laikā," saka jaunajā grāmatā Black pret impērijas (2013), "karadienestu tika uzvarēts, spīdzināja, nobloķēt ieslodzījumam, un daži tika piespriests nāvessods,." gan nekad nav izpildīts Tas nozīmē, ka otrā pasaules kara ir histērija sasniedza drudzis piķa.

Kad White (un Black) projektu vecuma vīriešu vidū Jehovas lieciniekiem atteicās indukcijas, tie bija karsētie no viņu darba vietas, saputota, lynched, darvotas un medījamo putnu, ieslodzīti un pat kastrēts ar ASV "Otrā pasaules kara laikā daži karadienestu tika izmantotas dzīvu cilvēku medicīniskās pārbaudes", apgalvo impērija, kas var būt vai var notikt ar vīriešu liecinieki, kuri sevi uzskata par "Ministru reliģiju."

Interesanti, kad Martin Luther King, Jr ierunājās, pret Vjetnamas karu; un pirms Muhameda Alī atteicās indukcijas noveda armijā; un pirms ikonu Black Panther puse (BPP) pati bruņotas pašaizsardzības un revolūcijas, Jehovas liecinieki "bruņoti" sevi ar Konstitūciju 'dawn tiesības revolūcijas"saskaņā ar to, ko zinātnieki un vēsturnieki hronikā par tām grāmatām apbruņots ar Konstitūciju: Jehovah lieciniekiem, Alabama un ASV Augstākajā tiesā, 1939-1946. gadā (1995), un spriežot Jehovas lieciniekiem: reliģiskām vajāšanām un tiesības revolūcijas Dawn (2002). Bet iemesli atšķiras, JWs, King, islāma nācija, un dažādi ceļi, kas veda uz vienu un to pašu vietu uzsākusi Black Panther puse: atturēšanos no kara.

Martin Luther King, Jr: , Taču viņš atteicās izpildīt miera kandidatūru uz prezidenta amatu, 1968. gadā, King cīnījās pret Vjetnamas kara

NOI: Malcolm X darbā Muhammad Ali (sākotnēji Cassius Clay) islāma nācija savā 1963. gadā. Ali abjured iesaukšana likumus un liecinieka advokāts Hayden C. Covington kredītā uzvaras gadījumā.

BPP: Black Panther puse dedzīgi iebilda pret Vjetnamas karu, pat ietver Vietcong kā sabiedrotie pret amerikāņu imperiālisma.

Student Nonviolent koordinācijas komiteja: ", Gan"tautas tēlu attēlots "pretinieki projektu kā pārsvarā baltās, melnās SNCC aktīvisti bija vieni no pirmajiem mobilizēt rezistenci pret projekta laikā Vjetnamas kara laikā," saka impērija. "Gandrīz universāli SNCC aktīvisti pret kara"

SNCC sevišķi iebilda pret karu, jo saskaņā ar Los Angeles Times (March 10, 1966), "proporcionāli vairāk nēģeri ir nogalināti Vjetnamas zemes cīnīties nekā citiem amerikāņiem." African American vīriešu vidū Jehovas liecinieki bija godbijīgi atsakoties pieteikties armijā otrā pasaules kara un Vjetnamas kara laikā ilgi pirms SNCC izgudroja 60 saukli "elle nē, mēs neko!"

Demokrātiskas sabiedrības studentiem: Ar SNCC kā mentors ķermenī, White palaist SDS organizācijas sekoja pieņemot nostāju pret projektu pretestību. SDS nacionālais birojs rakstīja: "Mums ir jāievēro SNCC ir attīstības gadus, mācīšanās no tās, pielāgojot tās pieeju mūsu pašu organizēšanas pūles un darbojoties kā sabiedrotie, kad aicināja palīdzēt."

Jehovah lieciniekiem: Noraida projektu Amerikā otrā pasaules kara laikā, kamēr balto liecinieku vīrieši cieš paši apvainojumiem kā "Nēģeri" (kā minēts sākumā), Hitlers bija izpildes blonde-haired blue-eyed "āriešu" vācu vīri, jo par Jehovas lieciniekiem (Bibelforscher), viņi arī atteicās caurvējš, kļūt par nacistiem, vai pat vienkārši pateikt "Heil Hitler!" Turklāt laikā WWII JWs saskārās ar daudz lielāku spiedienu pievienoties kara piepūli nekā jebkurā laikā pēc tam bija projekts "pretinieki".

Empire teikts, ka selektīvā servisa sistēmas "definē II pasaules kara indukcijas diskrimināciju starp 1940. gada novembrī un oktobris 1946; Indukcijas Korejas karš jūnija 1950 un 1953. gadā jūnijā; un Vjetnamas kara indukcijas February 1973 līdz augusta 1964."

Empire skaidro, ka "gandrīz desmit reizes daudzi jauni vīrieši tika izstrādāti ik gadu laikā pasaules kara - augstums ar maksimālo līmeni vairāk nekā 3,3 miljoni draftees 1943. gadā - par Vjetnamas kara laikā. Vēl bija samērā maz rezistenci pret projektu [izņemot JWs!]. Tāpat projekts pretestība bija nenozīmīga Korejas kara gados, neskatoties uz to, kas ir gandrīz divas reizes vairāk jaunu vīriešu tika izstrādāts gadā Vjetnamas kara - 1951. gadā sasniedzot maksimumu 551,806 laikā. Kad plašs projekts pretestība pirmo reizi izcēlās 1967. gadā, gada indukcijas bija tikai 228,263.-Vēstures un ierakstu nodaļa.

Labi ir tas ir teikts, ka "Politika ir karš bez asinsizliešanas" un "karš ir politika ar asinsizliešanu." "Panthers" vēlēšanās "taisnības un miera laikmetā," pēdējie vārdi par to desmit punktu programma ("ko mēs gribam"). Bijušais Panther Stokely Carmichael (SNCC vienreizēju vadītājs), teica, ka "jaunajā sabiedrībā ir dzimis." Tik tiešām tā ir. "Rasisms ir jāmirst." Sekojiet līdzi jaunākajai informācijai.

 

Lithuanian (machine translation)

Karo, Jehovos liudytojai, ir juoda nacionalistų

Ką JWs padarė prieš karaliaus, kad NOI, ir kad BPP

Artėjant šimto metų jubiliejų nuo didžiojo karo 1914 m. (pervadintas "I pasaulinio karo" po II pasaulinio karo kilo), keli žmonės gali suprasti, kas kiek karo priešininkų JAV patyrė sunkių represijų. "Per I pasaulinio karo," sako naują knygą Juoda prieš imperija (2013 m.), "dėl įsitikinimų buvo mušami, kankinami, užrakinti į vienutę, ir kai buvo nuteisti mirties,. nors niekada įvykdyta Beje, Antrojo pasaulinio karo isterija pasiekė susijaudinimas.

Kai balta (ir juoda) projekto amžiaus vyrų Jehovos liudytojai atsisakė indukcijos jie buvo atleidώiami iπ darbo, plakta, auka Linčo teismas, gudronuotieji ir plunksnuočių, įkalintas ir net kastruotas JAV "Per II pasaulinį karą, kai dėl įsitikinimų buvo naudojamos gyvų žmonių medicinos bandymai", teigia imperija, kurios gali arba negali turėti atsitiko su vyrų liudytojams, kurie laikomi patys "ministrų religijos."

Įdomu, iki Martin Luther King, Jr kalbėjo, prieš Vietnamo karą; ir prieš Muhammad Ali atsisakė indukcijos į kariuomenę; ir prieš Portretų Black Panther šalis (BPP) ginkluotų pati revoliucija ir savigynos, Jehovos liudytojai "ginkluoti" patys Konstitucijos auštant"teisių revoliucija" pagal ką mokslininkai ir istorikų kronika apie juos knygų ginkluotųjų su Konstitucijos: Jehovos liudytojai, Alabama ir JAV Aukščiausiasis teismas, 1939-1946 (1995), ir sprendžiant Jehovos liudytojai: religinis persekiojimas ir teisių revoliucija Aušros (2002). O priežastis skirtis, JWs, karalius, islamo tautos, ir Black Panther πalis pradėjo įvairių kelių, kad atvedė į tą pačią vietą: susilaikymas nuo karo.

Martin Luther King, Jr: Nors jis atsisakė vykdyti taikos kandidatais į prezidentus 1968 m. karalius agitavo prieš Vietnamo karo

NOI: Malcolm X įdarbinti Muhammad Ali (iš pradžių Cassius Clay) į islamo tautos 1963 metais. Ali abjured šauktinių įstatymų ir kredituojama liudytojas advokato Hayden C. Covington laimėjo jo atveju.

BPP: The Black Panther πalis oponavo Vietnamo karas, net apimant ir Vietcong kaip Sąjungininkų prieš Amerikos Imperializmas.

Studentų neprievartinė koordinavimo komitetas: "Nors populiarus vaizdus vaizdavo projektą priešininkų dažniausiai balta, juoda SNCC aktyvistai buvo tarp pirmųjų sutelkti atsparumą projekto metu Vietnamo karas," sako imperija. "SNCC aktyvistų beveik visuotinai priešinosi karo"

SNCC ypač priešinosi karo, nes, Pasak Los Angeles Times (kovo 10, 1966), "proporcingai daugiau Negroes buvo nužudyti ir Vietnamo žemės kovos nei kiti amerikiečiai." Afrikos amerikiečių vyrų tarp Jehovos liudytojai buvo buvo pagarbiai atsisakoma samdymo ilgai Vietnamo karo ir Antrojo pasaulinio karo prieš SNCC išrado 60-ųjų šūkis, "po velnių ne, mes negalime eiti!"

Studentų demokratinėje visuomenėje: Su SNCC kaip savo globėją kūno, baltos-paleisti SDS organizacijos pasekė jų pavyzdžiu priimant poziciją prieš projektą pasipriešinimo. SDS nacionalinio biuro rašė: "Turime laikytis SNCC's evoliucijos metų, mokytis iš jo, pritaikyti jo metodus savo organizuoti pastangas ir atstovaujamos valstybės sąjungininkės kai paprašyta padėti."

Jehovos liudytojai: o balta liudytojas vyrų atsisakyti projekto Amerikoje Antrojo pasaulinio karo metu buvo kančios patį žeminimo, nes buvo "Negroes" (kaip minėta pradžioje), Hitleris buvo vykdančioji blonde-haired blue-eyed "Aryan" Vokietijos vyrų, nes, kaip Jehovos liudytojai (Bibelforscher), jie taip pat atsisakė tapti nacių; arba net kad tiesiog Sakyk, "Heil Hitler!" projektu; Be to, per Antrojo pasaulinio karo JWs susiduria daug didesnį spaudimą prisijungti prie karo pastangų nei padarė projektą priešininkų bet kuriuo metu vėliau.

Imperija teigia, kad Selective aptarnavimo sistemą "apibrėžia II pasaulinio karo indukcijas, kurios vyksta tarp lapkričio 1940 m. spalio 1946; Korėjos karas indukcijas tarp birželio 1950 ir 1953 m. birželio; ir Vietnamo karo indukcijas, tarp rugpjūčio 1964 m. ir 1973 m. vasario."

Imperija aiškina, kad "beveik dešimt kartų daugiau jaunų vyrų buvo parengtos kiekvienais metais II pasaulinio karo--aukštis su daugiau nei 3.3 milijonų draftees 1943 m.--piko nei Vietnamo karo metu. Dar ten buvo gana mažai atsparumas projektą [išskyrus JWs!]. Panašiai, projekto atsparumo buvo nereikšmingas nepaisant to, kad beveik du kartus daugiau jaunų vyrų buvo parengtos per metus kaip per Vietnamo karą--šoktels 551,806 1951 m. Korėjos karo metu. Kai platus projektą atsparumo pirmą kartą įsiveržė 1967 m. metinė indukcijas buvo tik 228,263.--Istorija ir įrašų skyrius.

Na turi jis buvo pareiškė, kad "Politika yra karo be kraujo praliejimo", ir "karas yra politikos kraujo praliejimo." Pantera norim "teisingumas ir taika," paskutiniai žodžiai, jų dešimt Point programa ("ką norime"). Buvęs Panther Stokely Carmichael (vienkartinis lyderis SNCC), sakė "Naujoji visuomenė turi būti gimęs." Iš tiesų ji turi. "Rasizmas turi mirti." Laukite.

 

Norwegian (machine translation)

Krig, Jehovas vitner, og svart nasjonalister

Hva JWs gjorde før kongen, NOI, og BPP

Når vi nærmer hundre års jubileet for den store krigen av 1914 (omdøpt "første verdenskrig" etter andre VERDENSKRIG brøt), kan mange mennesker innser til hvilken grad war resisters i USA LED tunge undertrykkelse. "Under første verdenskrig," sier den nye boken Black mot Empire (2013), "samvittighetsfull objectors ble slått, torturert, låst i isolat, og noen ble dømt til døden,." om aldri henrettet Når det er sagt, WWIIS hysteri nådde en feber tonehøyde.

Når (svart og hvit ) utkast-alder menn blant Jehovas vitner nektet induksjon de ble sparket fra jobben sin, pisket, lynched, tarred og feathered, fengslet og selv kastrert i USA "Under andre VERDENSKRIG, noen samvittighetsfull objectors ble brukt til levende menneskelige medisinske tester", hevder Empire, som kan eller ikke kan ha skjedd med mannlige vitner som anså seg "ministre religion."

Interessant, før Martin Luther King Jr talte ut mot Vietnam-krigen; og før Muhammad Ali nektet induksjon i hæren. og før den ikoniske Black Panther Party (BPP) væpnede seg for selvforsvar og revolusjon, Jehovas vitner 'bevæpnet"seg med Grunnloven på 'begynnelsen av rettigheter revolusjonen" i henhold til hva forskere og historikere nedtegnet om dem i bøkene bevæpnet med Grunnloven: Jehovas vitner i Alabama og den amerikanske Høyesterett, 1939-1946 (1995), og dømme Jehovas vitner: religiøs forfølgelse og begynnelsen av revolusjonen rettigheter (2002). Mens grunnene varierer, JWs, King, Nation of Islam, og Black Panther Party begitt seg ut på forskjellige veier som førte til samme sted: avholdenhet fra krigen.

Martin Luther King Jr: Om han avslo å stille som kandidat til president i 1968 fred, konge kjempet mot Vietnam-krigen

NOI: Malcolm X rekruttert Muhammad Ali (opprinnelig Cassius Clay) i Nation of Islam i 1963. Ali abjured verneplikt lover og kreditert vitne advokat Hayden C. Covington med å vinne sin sak.

BPP: The Black Panther Party attentater mot Vietnamkrigen, selv omfavne Vietcong som allierte mot amerikansk imperialisme.

Student ikkevoldelig koordinere komiteen: "Selv om populære bilder skildrer utkast motstandsfolk som hovedsakelig hvit, svart SNCC aktivister var blant de første til å mobilisere motstand mot utkastet under Vietnam-krigen," sier Empire. "SNCC aktivister nesten universelt imot krigen"

SNCC imot spesielt krigen fordi, ifølge Los Angeles Times (født 10. mars 1966), "proporsjonalt flere negre har blitt drept i Vietnam bakken bekjempe enn andre amerikanere." African American menn blant Jehovas vitner hadde blitt respektfullt nekte oppføring i andre Verdenskrig og Vietnam-krigen lang før SNCC oppfunnet den 60-tallet slagordet, "Hell nei, vi ikke vil gå!"

Studenter for et demokratisk samfunn: Med SNCC som sin mentor kropp, White-run SDS organisasjonen fulgt etter i å ta et standpunkt mot utkast motstand. SDS National Office skrev: "Vi har fulgt SNCCS evolusjon i år, lære av det, tilpasse sine tilnærminger i vår egen organisere arbeidet og handle som allierte når tilkalt for å hjelpe."

Jehovas vitner: Mens White vitne menn nekter utkastet i Amerika under andre Verdenskrig var lider samme indignities som var "Negre" (som nevnt i utgangspunktet), Hitler ble utført blonde-haired blue-eyed "arisk" tyske menn fordi, som Jehovas vitner (Bibelforscher), de også nektet i utkastet, å bli nazistene; eller selv å bare si, "Heil Hitler!" Videre, under andre Verdenskrig JWs møtt langt mer press for å bli med i krigen innsats enn utkast motstandsfolk til enhver tid etterpå.

Empire sier at selektiv Service System "definerer VERDENSKRIG inductions som de oppstår mellom November 1940 og oktober 1946; Koreakrigen inductions mellom juni 1950 og juni 1953; og Vietnamkrigen inductions, mellom August 1964 og februar 1973."

Empire forklarer at "nesten ti ganger så mange unge menn ble innkalt årlig under høyden av andre VERDENSKRIG, med en topp med over 3.3 millioner draftees i 1943 - enn under Vietnamkrigen. Likevel var det relativt lite motstand til utkastet [bortsett fra JWs!]. På samme måte, utkast motstanden var ubetydelig under Koreakrigen til tross for det faktum at nesten dobbelt så mange unge menn ble innkalt per år som under Vietnam-krigen - topp på 551,806 i 1951. Når bredt utkast motstand først brøt ut i 1967, var årlige inductions bare 228,263.-Historie og poster divisjon.

Vel har det vært uttalt at "Politikk er krig uten blodsutgytelse", og "krig er politikk med blodsutgytelse." Panthers ønsket "rettferdighet og fred," den siste ord av deres ti poeng Program ("hva vi ønsker"). Tidligere Panther Stokely Carmichael (engangs leder av SNCC), sa "må være født et nytt samfunn." Faktisk må det. "Rasisme må dø." Stay tuned.

 

Persian (machine translation)

جنگ، یهوه شاهدان، و ناسیونالیست های سیاه و سفید

چه JWs قبل از پادشاه NOI و شیرانی

به عنوان رویکرد ما صد سال سالگرد جنگ بزرگ 1914 (تغییر نام داده "جنگ جهانی اول" پس از جنگ جهانی دوم آغاز شد)، چند نفر ممکن است تحقق بخشیدن به چه جنگ تا چه حد شرکت در ایالات متحده سرکوب سنگین رنج می برد. می گوید "در طول جنگ جهانی اول،": کتاب جدید سیاه علیه امپراتوری (2013)، "objectors با وجدان شدند مورد ضرب و شتم، شکنجه، قفل شده است و در سلول انفرادی و برخی را به مرگ محکوم شده اند." هر چند اعدام هرگز که گفت: جنگ جهانی دوم را هیستری رسیده زمین تب.

هنگامی که مردان سفید (و سیاه) پیش نویس سن میان شاهدان یهوه القای آنها بودند از کار اخراج، میل، lynched، قیری و feathered، زندانی و حتی در ایالات متحده "در طول جنگ جهانی دوم، برخی از objectors با وجدان زنده انسانی پزشکی تست استفاده شد" castrated رد، امپراتوری، که ممکن است یا نه ممکن است با شاهدان مرد است که خود در نظر گرفته "وزرای مذهب." اتفاق افتاده است ادعا می کند

جالب توجه است، قبل از مارتین لوتر کینگ جونیور صحبت کردن علیه جنگ ویتنام; و قبل از محمد علی القایی به ارتش خودداری کرد. و قبل از حزب پلنگ سیاه یاد (شیرانی) خود را برای دفاع از خود و انقلاب مسلحانه، شاهدان یهوه "خود را با قانون اساسی در 'طلوع انقلاب حقوق' با توجه به آنچه دانشمندان و مورخان اهل مورد آنها در کتاب مسلح' مسلح با قانون اساسی: شاهدان یهوه در آلاباما و ایالات متحده دادگاه عالی 1939-1946 (1995) و شاهدان یهوه قضاوت: آزار مذهبی و سحر از انقلاب حقوق (2002). در حالی که دلایل متفاوت, JWs, شاه, ملت اسلام و اقدام حزب پلنگ سیاه بر جاده های مختلف است که منجر به همان محل: پرهیز از جنگ.

مارتین لوتر کینگ جونیور: هر چند او به عنوان نامزد صلح برای رئيس جمهور در سال 1968، اجرا رد پادشاه مبارزات انتخاباتی علیه War. ویتنام

NOI: مالکم ايکس استخدام محمد علی (اصل Cassius رس) به ملت اسلام در سال 1963. علی abjured قوانین خدمت اجباری و اعتبار شاهد وکیل هایدن C. کاوینگتون، با برنده شدن در مورد او.

شیرانی: حزب پلنگ سیاه آن به شدت مخالف جنگ ویتنام و حتی استقبال از Vietcong به عنوان متحدان علیه امپریالیسم آمریکا.

دانش آموز غیرخشونت آمیز کمیته هماهنگی: می گوید: امپراتوری"به عنوان فعالان SNCC بیشتر سفید، سیاه و سفید بودند اولین بسیج مقاومت به پیش نویس در طول جنگ ویتنام اگرچه تصاویر محبوب مقاومت پیش نویس به تصویر می کشد". "فعالان SNCC تقریبا بطور جهانی مخالف war."

زیرا با توجه به لس آنجلس تایمز (10 مارس 1966)، "تناسب بیشتر سیاهان در ویتنام مبارزه با زمین از آمریکایی ها دیگر کشته شده اند." SNCC به خصوص مخالف جنگ مردان آمریکایی آفریقایی تبار در میان شاهدان یهوه با احترام enlistment در جنگ جهانی دوم و جنگ ویتنام طولانی قبل از اختراع SNCC شعار 60 "دوزخ نه، ما برو نمی خواهد!" رد شده بود

دانشجویان برای جامعه دموکراتیک: با SNCC به عنوان مربی بدن آن، سازمان سفید اجرا SDS دنبال کت و شلوار در گرفتن موضع برابر مقاومت پیش نویس. دفتر ملی SDS نوشت: "ما تکامل SNCC را برای سال، یادگیری از آن تطبیق روش های خود در سازماندهی خودمان تلاش و اقدام به عنوان متحدان هنگامی که بر نام برای کمک به دنبال."

شاهدان یهوه: به عنوان "سیاهان" (همانطور که در ابتدا اشاره شد) بودند در حالی که شاهد سفید مردان امتناع پیش نویس در امریکا در طول جنگ جهانی دوم indignities همان رنج می بردند، زیرا به عنوان شاهدان یهوه (Bibelforscher)، آنها بیش از حد خودداری پیش نویس؛ شدن نازی ها؛ و یا حتی به سادگی گفتن "هایل هیتلر!" هیتلر بود اجرای blonde-haired چشم آبی "آریایی" مردان آلمانی علاوه بر این، در طول جنگ جهانی دوم JWs مواجه مراتب بیشتر فشار به تلاش های جنگی از شرکت در هر زمان پس از آن پیش نویس بود.

امپراتوری می گوید که سیستم سرویس انتخابی صنعتی "inductions جنگ جهانی دوم به عنوان کسانی که رخ می دهد بین نوامبر 1940 و اکتبر 1946؛ تعریف Inductions کره ای جنگ بین ژوئن 1950 و ژوئن 1953; و inductions جنگ ویتنام بین اوت 1964 و فوریه 1973."

امپراتوری توضیح می دهد که "تقریبا به ده بار عنوان بسیاری از مردان جوان سالانه در طول ارتفاع جنگ جهانی دوم--با اوج بیش از 3.3 میلیون draftees در سال 1943--از دوران جنگ ویتنام تدوین شد. حال نسبتا کمی مقاومت به پیش نویس [به جز JWs!] وجود دارد. به طور مشابه، پیش نویس مقاومت ناچیز بود در طول جنگ با کشور کُره با وجود این واقعیت است که تقریبا دو برابر بسیاری از مردان جوان در هر سال در جنگ ویتنام--اوج در 551,806 در سال 1951 تدوین شد. زمانی که مقاومت گسترده پیش نویس اول در سال 1967 آغاز شد، سالانه inductions تنها 228,263 بودند."--تاریخچه و تقسیم ثبت.

خوب آن را داشت که "سیاست جنگ بدون خونریزی است"، و "جنگ سیاسی با خونریزی است." مورد نظر پنترز "عدالت و صلح" آخرین کلمات ده برنامه نقطه ("آنچه ما می خواهیم"). سابق پلنگ Stokely کارمایکل (رهبر یک بار SNCC)، گفت: "جامعه جدید متولد شود باید." در واقع باید. «نژادپرستی مرد باید.» به گوش باشید.

 

Polish (machine translation)

Wojny, świadków Jehowy i nacjonalistów czarny

ŚJ, co zrobił przed królem, NOI & BPP

Jak podchodzimy do 100 rocznicy Wielkiej wojny w 1914 roku ("wojny światowej" po wybuchu II wojny światowej), niewiele osób może sobie sprawę, do jakiego stopnia wojny ruchu oporu w USA doznał ciężkich represji. "Podczas I wojny światowej," mówi nowej książki Czarny Against Empire (2013), "przekonania były bity, torturowany, zamknięty w izolatce, a niektórzy zostali skazani na śmierć,." choć nigdy nie wykonywane Powiedział, że histeria II wojny światowej osiągnął gorączki.

Gdy białe (i czarny) projekt wieku mężczyzn wśród świadków Jehowy odmówił indukcji one zostały zwolniony z pracy, bita, lincz, smołowe i ptaków, uwięziony i nawet wykastrowany w USA "Podczas II wojny światowej, niektóre przekonania były wykorzystywane do żywych ludzi badania lekarskie", twierdzi Imperium, które może lub nie może mieć miejsce z męskich świadków, którzy uważali się za "ministrów religii."

Co ciekawe przed Martin Luther King, Jr wypowiedział się przeciwko wojnie w Wietnamie; i przed Muhammadem Ali odmówił indukcji do armii; i zanim ikony Strona Black Panther (BPP) zbrojnych się do samoobrony i rewolucji, świadkowie Jehowy "uzbrojony" się Konstytucji o świcie"rewolucji praw" co uczeni i historyków kroniką o nich w książkach uzbrojony w Konstytucji: Świadkowie Jehowy w Alabama i USA Sądu Najwyższego, 1939-1946 (1995), i świadków Jehowy oceniania: prześladowań religijnych i początków rewolucji praw (2002). Przyczyny są różne, ŚJ, król, Nation of Islam, a Czarne Pantery rozpoczęły się na różnych drogach, które doprowadziły do tego samego miejsca: abstynencji od wojny.

Martin Luther King, Jr: Jednak odmówił Uruchom jako kandydat na prezydenta w 1968, pokoju King kampanię przeciwko wojnie w Wietnamie

NOI: Malcolm X rekrutują Muhammad Ali (pierwotnie Cassius Clay) do narodu islamu, w 1963 roku. Ali abjured prawa poboru i dobro świadka prawnik Haydena C. Covington z wygranej sprawy.

BPP: Black Panther Party sprzeciwiał się wojnie w Wietnamie, nawet obejmując Vietcong jako sojuszników przeciwko amerykańskiego imperializmu.

Student pokojowych, Komitet koordynujący: "Choć popularne zdjęć przedstawia projekt ruchu oporu, jak najczęściej białe, czarne SNCC działaczy były jednymi z pierwszych do mobilizacji oporu do projektu podczas wojny w Wietnamie," mówi Imperium. "SNCC działaczy niemal powszechnie przeciwny wojnie"

SNCC szczególnie przeciwny wojnie, ponieważ, zgodnie z Los Angeles Times (ur. 10 marca 1966), "proporcjonalnie więcej Murzynów zostały zabite w Wietnamie ziemi walki niż innych Amerykanów." African American kobiet wśród świadków Jehowy miał zostały szacunkiem odmowy rejestracji w II wojnie światowej i wojnie w Wietnamie, długo przed SNCC wymyślił hasło 60, "piekło nie, nie idziemy!"

Studentów dla społeczeństwa: Z SNCC jego ciało mentora, organizację biały - uruchomienia SDS śladem podejmując stanowisko w sprawie projektu oporu. Krajowe biuro SDS napisał: "Mamy po SNCC w rozwoju lat, uczenie się od niego, dostosowując jego podejścia w nasze własne, organizowanie działań i działając jako sojuszników, gdy wezwany do pomocy."

Świadków Jehowy: Mężczyzn a biały świadek odmowy projekt w Ameryce podczas II wojny światowej były cierpienia te same upokorzenia, jak były "Murzynów", (jak zauważył na wstępie), Hitler był wykonywanie blonde-haired blue-eyed "aryjskiej" Niemców, ponieważ, jako świadkowie Jehowy (Bibelforscher), odmówili też projekt; się naziści; lub nawet po prostu powiedzieć: "Heil Hitler!" Ponadto podczas II wojny światowej ŚJ w obliczu znacznie większe ciśnienie do działań wojennych, niż projekt ruchu oporu w późniejszym terminie.

Imperium stwierdza, że System obsługi selektywna "definiuje indukcji II wojny światowej jako występujące między listopada 1940 i października 1946; Wojna koreańska indukcji od czerwca 1950 i czerwca 1953; i indukcji wojny w Wietnamie, od sierpnia 1964 r. i lutego 1973."

Imperium wyjaśnia, że "prawie dziesięć razy więcej młodych mężczyzn ustanowiono corocznie w wysokości II wojny światowej - szczyt ponad 3.3 mln draftees, 1943--niż podczas wojny w Wietnamie. Było jeszcze stosunkowo mała odporność na projekt [z wyjątkiem ŚJ!]. Podobnie projekt oporu była znikoma podczas wojny koreańskiej, pomimo faktu, że prawie dwa razy tyle młodych mężczyzn ustanowiono rocznie jak podczas wojny w Wietnamie - osiągając w 551,806 w 1951. Gdy odporność szeroki projekt wybuchł po raz pierwszy w 1967, roczne indukcji były tylko 228,263."-Historia i dokumentacji.

Dobrze ma to zostało stwierdzone że "Polityka to wojny bez rozlewu krwi" i "wojna jest polityka z rozlewu krwi." Panthers pożądane "sprawiedliwości i pokoju," ostatnie słowa ich Ten punkt programu ("co chcemy"). Były Panther Stokely Carmichael (jednorazowa lider SNCC), powiedział, "nowe społeczeństwo musi być ur." Rzeczywiście to musi. "Rasizmu musi umrzeć." Pobyt stroi³ instrument.

 

Portuguese (machine translation)

Guerra, testemunhas de Jeová e nacionalistas pretas

O que as testemunhas de Jeová fizeram antes de King, o NOI & o BPP

Quando nos aproximamos do aniversário de cem anos da grande guerra de 1914 (renomeado "Guerra Mundial" após a II Guerra Mundial eclodiu), poucas pessoas podem perceber que guerra de medida resistentes nos EUA sofreram forte repressão. "Durante a I Guerra Mundial," diz o novo livro Negro contra o Império (2013), "objectores de consciência foram espancados, torturados, trancados em confinamento solitário, e alguns foram condenados à morte,." embora nunca executado Dito isto, a histeria da Segunda Guerra Mundial atingiu febril.

Ao projecto-idade e homens brancos (e negros) entre testemunhas de Jeová se recusaram a indução eles foram demitidos de seu emprego, chicoteados, linchados, asfaltados e de penas, preso e mesmo castrados nos EUA "Durante a Segunda Guerra Mundial, alguns objectores de consciência foram utilizados para exames médicos humanos ao vivo", afirma o Império, que pode ou não pode ter acontecido com testemunhas do sexo masculino que se consideravam 'Ministros da religião'.

Curiosamente, antes falou de Martin Luther King, Jr. fora contra a guerra do Vietnã; e antes de Muhammad Ali recusou-se a indução para o exército; e antes que o icônico Black Panther Party (BPP)-se armado para autodefesa e revolução, testemunhas de Jeová 'armado'-se com a Constituição na 'Aurora da revolução direitos' de acordo com o que estudiosos e historiadores narrada sobre eles nos livros armado com a Constituição: testemunhas de Jeová no Alabama e o Supremo Tribunal, 1939-1946 EUA (1995), e testemunhas de Jeová de julgar: perseguição religiosa e o alvorecer da Revolução de direitos (2002). Enquanto as razões variam, as testemunhas de Jeová, o rei, a nação do Islã, e o partido dos Panteras Negras embarcou em estradas diferentes que levou ao mesmo lugar: abstinência de guerra.

Martin Luther King, Jr: Embora ele declinou executar como candidato à Presidência em 1968, paz rei fez campanha contra a guerra de Vietnam.

NOI: Malcolm X recrutou Muhammad Ali (originalmente Cassius Clay) para a nação do Islã em 1963. Ali abjurou leis de recrutamento militar e creditada advogado testemunha Hayden C. Covington, vencendo o seu caso.

BPP: The Black Panther Party com veemência contra a guerra do Vietnã, ainda abraçando o Vietcong como aliados contra o imperialismo americano.

Student Nonviolent, Comité de coordenação: "Embora o imaginário popular retrata projecto resistentes como ativistas de SNCC principalmente brancas, estavam entre os primeiros a mobilizar resistência ao projecto durante a guerra do Vietnã," diz o Império. "Ativistas do SNCC quase universal contra a guerra."

SNCC especialmente contra a guerra, porque, de acordo com o Los Angeles Times (10 de março de 1966), "proporcionalmente mais negros foram mortos na terra de Vietnam combate que outros americanos." Homens Africano-americanos entre testemunhas de Jeová tinham sido respeitosamente recusar inscrição na segunda Guerra Mundial e a guerra do Vietnã longa antes SNCC inventou o slogan dos anos 60, "o inferno não, não vamos!"

Os alunos para uma sociedade democrática: Com SNCC como seu corpo de mentor, a organização da gerência branco SDS seguiu em tomar uma posição contra a resistência de projecto. O escritório nacional de SDS escreveu: "Temos seguido evolução do SNCC por anos, aprendendo com ele, adaptando suas abordagens nos esforços de nossos própria organização e na qualidade de aliados quando chamado para ajudar."

Testemunhas de Jeová: Testemunha de branco enquanto homens, recusando-se o projecto na América durante Segunda Guerra Mundial estavam sofrendo as mesmas indignidades como eram "Negros" (conforme observado no início), Hitler estava executando homens alemães loira de olhos azuis "Ariana", porque, como testemunhas de Jeová (Bibelforscher), eles também recusaram o projecto; se tornar nazistas; ou até mesmo para simplesmente dizer, "Heil Hitler!" Além disso, durante a Segunda Guerra Mundial as testemunhas de Jeová enfrentou muito mais pressão para juntar o esforço de guerra que projecto resistentes em qualquer momento posterior.

Império afirma que o sistema de serviço seletivo "define induções de segunda guerra mundial como os que ocorrem entre novembro de 1940 e de outubro de 1946; Induções de guerra da Coréia entre junho de 1950 e de junho de 1953; e induções de guerra do Vietnã, entre agosto de 1964 e de fevereiro de 1973."

Império explica que "quase dez vezes mais jovens foram elaborados anualmente durante o auge da Segunda Guerra Mundial - com um pico de mais de 3,3 milhões de recrutas em 1943 - do que durante a guerra do Vietnã. Ainda houve relativamente pouca resistência ao projecto [exceto as testemunhas de Jeová!]. Da mesma forma, a resistência de projecto foi insignificante durante a guerra da Coréia, apesar do fato de que quase o dobro de homens jovens foram elaborados por ano, durante a guerra da Vietnã - chegando a 551.806 em 1951. Quando a resistência grande projecto entrou em erupção primeiramente em 1967, induções anuais foram apenas 228.263."-História e divisão de registros.

Bem ele foi declarou que "A política é a guerra sem derramamento de sangue", e "a guerra é a política com derramamento de sangue." Os Panteras desejado "Justiça e paz," as últimas palavras de seu programa de ponto dez ("o que nós queremos"). Ex Pantera Stokely Carmichael (One-Time líder do SNCC), disse que "tem que nascer uma nova sociedade." Na verdade, ele deve. "Racismo deve morrer." Fique atento.

 

Romanian (machine translation)

Război, Martorii lui Iehova, si naţionaliştii negru

Martorii lui Iehova, ceea ce a făcut înainte de rege, NOI & ppb

Ca ne apropiem de aniversarea a o sută ani de primul război mondial 1914 (redenumit "război mondial" după al doilea război mondial a izbucnit), puţini oameni pot realiza ce măsura război împotrivitori în SUA a suferit grele de represiune. "În timpul primului război mondial," spune nouă carte Negre împotriva Imperiului (2013), "conştiinţă au fost bătuţi, torturaţi, blocat în închisoare, şi unii au fost condamnaţi la moarte,." deşi niciodată executat Asta a spus, WWII pe isterie a ajuns la pitch de febră.

Când alb (şi negru) Proiectul de vârstă bărbaţi printre Martorii lui Iehova au refuzat inducţie ei au fost concediat de la locurile lor de muncă, biciuit, linşat, gudronate şi cu pene, închişi, şi chiar castrat în SUA "Al doilea război mondial, unele motive de conştiinţă au fost utilizate pentru testare umane vii medicale", susţine imperiu, care poate sau nu poate fi întâmplat cu martori masculin care s-au considerat "Miniştri al religiei."

Interesant, înainte de a vorbit despre Martin Luther King, Jr. afară împotriva războiului din Vietnam; şi înainte de Muhammad Ali a refuzat inducţie în armata; şi înainte de iconic Black Panther partidul (ppb) armate sine pentru auto-apărare şi revoluţie, Martorii lui Iehova "armate" ei înşişi cu Constituţia la "zori de Revoluţia drepturile" după ce oamenii de ştiinţă şi istorici povestita despre ele în cărţile armate cu Constituţia: Martorii lui Iehova în Alabama şi SUA Curtea Supremă de Justiţie, 1939-1946 (1995), şi judecând Martorii lui Iehova: persecuţie religioasă şi în zorii Revolutiei drepturile (2002). În timp ce motivele pot varia, Martorii lui Iehova, regele, naţiunii de Islam, şi Black Panther partidul s-a angajat pe drumuri diferite, care a condus la acelaşi loc: abstinenta de la război.

Lui Martin Luther King, Jr.: Deşi a refuzat pentru a rula ca un candidat de pace pentru preşedinte, în 1968, regele a militat împotriva Vietnam război

NOI: Malcolm X recrutat Muhammad Ali (iniţial Cassius Clay) în naţiunii de Islam, în 1963. Ali abjured serviciul militar obligatoriu legile şi creditat martor avocat Hayden C. Covington cu câştigătoare cazul său.

Ppb: Black Panther partidul vehement s-au opus războiului din Vietnam, chiar şi îmbrăţişând Vietcong ca aliaţi împotriva imperialismului American.

Student non-violentă Comitetul de coordonare: , "Deşi populare imagini portretizeaza împotrivitori proiectului ca cea mai mare parte alb, negru SNCC activişti au fost printre primele de a mobiliza rezistenţă la proiectul în timpul războiului din Vietnam," spune Imperiului. "SNCC activişti aproape universal deosebire de război"

SNCC opus mai ales războiul pentru că, în funcţie de Los Angeles Times (10 martie 1966), "proporţional mai negrii au fost ucişi în Vietnam teren combate decât alte americani." African American bărbaţi printre Martorii lui Iehova au fost refuzat respectuos înrolarea în WWII si Vietnam război lung înainte de SNCC inventat sloganul 60 's, "iadul nu, vom nu va merge!"

Elevilor pentru o societate democratică: Cu SNCC ca corpul său mentor, organizarea alb-rula SDS urmat costum în a lua o poziţie împotriva proiectul de rezistenţă. Oficiul Naţional SDS a scris: "Am urmat SNCC pe evolutia de ani, de învăţare de la acesta, abordările sale de adaptare în eforturile noastre de organizare şi acţionează ca aliaţi când a chemat să asiste."

Martorii lui Iehova: În timp ce martor alb bărbaţi refuză proiectul în America în timpul WWII sufereau josnicii aceeaşi ca au fost "Negrii" (aşa cum a remarcat încă de la început), Hitler a fost executarea bărbaţi German blonde-haired albastri "ariene", deoarece, ca Martorii lui Iehova (Bibelforscher), au refuzat prea proiect; a deveni nazişti; sau chiar să spun pur şi simplu, "Heil Hitler!" În plus, în timpul al doilea război mondial JWs confruntat cu presiune mult mai mult să se alăture efortul de război decât a făcut proiectul împotrivitori în orice moment ulterior.

Imperiul afirmă că selectiv serviciu de sistem "defineşte inductii al doilea război mondial ca cei care au loc între noiembrie 1940 și octombrie 1946; Războiul coreean inductii între iunie 1950 şi iunie 1953; şi războiul din Vietnam inducţii, între August 1964 şi februarie 1973."

Imperiul explică faptul că "aproape zece ori mai multe de tineri s-au elaborat anual în timpul înălţimea de al doilea război mondial--cu un vârf de peste 3.3 milioane draftees în 1943--decât în timpul războiului din Vietnam. Încă a fost relativ mica rezistenta la proiectul [cu exceptia JWs!]. În mod similar, proiectul de rezistenţă a fost neglijabil în timpul războiului din Coreea, în ciuda faptului că aproape de două ori mai mulţi tineri au fost elaborate pe an, în timpul războiului din Vietnam--ajungând la 551,806 în 1951. Când proiectul largă rezistenţă în primul rând a erupt în 1967, anual inductii erau doar 228,263."--Istorie şi Divizia de înregistrări.

Bine a a fost declarat că "Politica este război fără vărsare de sânge", şi "războiul este politica cu vărsare de sânge." Panterele de dorit "Justiţie şi pace," ultimele cuvinte ale lor zece punct Program ("ce vrem"). Fostului Panther Stokely Carmichael (un timp lider al SNCC), a spus "o nouă societate trebuie să fie născut." Într-adevăr, aceasta trebuie. "Rasismul trebuie să moară." Stay tuned.

 

Russian (machine translation)

Война, свидетели Иеговы и черный националистов

JWs делал раньше & BPP короля, ной

Когда мы приближаемся сто летний юбилей Великой войны 1914 (переименован «мировой войны I» после II мировой войны разразилась), несколько люди могут понять, в какой степени войны противников в США понесли тяжелые репрессии. «Во время первой мировой войны,» говорит новой книги, Черный против империи (2013), «отказников были избиениям, пыткам, запертым в одиночной камере, и некоторые были приговорены к смертной казни,."хотя никогда не выполняется Тем не менее, второй мировой войны истерия достигла апогея.

Когда (черно - белое ) мужчин призывного возраста среди свидетелей Иеговы отказался индукции они были уволен с работы, взбитые, линчевали, смолой и пернатых, тюрьму и даже кастрации в США «Во время II мировой войны, некоторые отказников использовались для живой человеческой медицинского тестирования», утверждает империи, которая может быть или может не случилось с мужской свидетелей, которые считали себя «министров религии.»

Интересно, что до Мартин Лютер Кинг выступил против войны во Вьетнаме; и прежде чем Мухаммад Али отказался индукции в армию; и прежде чем знаковых партии Черная пантера (BPP) вооруженные себя для самообороны и революции, свидетели Иеговы «вооруженных» сами с Конституцией на «заре прав революции» согласно какие ученые и историки хронику о них в книгах вооруженных с Конституцией: свидетелей Иеговы в Алабаме и Верховного суда, 1939-1946 США (1995), и свидетели Иеговы судить: религиозных преследований и Заря революции прав (2002). Хотя причины варьируются, JWs, король, Нация ислама, и Черная Пантера группа приступила к осуществлению различных дорог, которые привели в том же месте: воздержание от войны.

Мартин Лютер Кинг: Хотя он отказался работать как мира кандидата в президенты в 1968 году, король кампанию против войны во Вьетнаме

Ной: Малкольм X завербованы Нация ислама Мухаммед Али (первоначально Cassius глины) в 1963 году. Али утвердится призыва законы и приписывают свидетель юрист Хайден C. Ковингтон победы его дело.

BPP: Черная Пантера группа категорически против войны во Вьетнаме, даже охватывает Вьетконг как союзников против американского империализма.

Студенческий ненасильственный координационный комитет: «Хотя популярных изображений изображает проект противников, как основном белые, черные СНКС активисты были среди первых, кто мобилизации сопротивления в проект во время вьетнамской войны,» говорит империи. «Активисты СНКС почти повсеместно против войны»

НСУК особенно против войны, потому что, по данным Лос-Анджелес таймс (10 марта 1966), «пропорционально больше негры были убиты в Вьетнаме наземных боевых чем другие американцы.» Афро-американских мужчин среди свидетелей Иеговы убедительно отказа зачисление в второй мировой войны и войны во Вьетнаме длиной до СНКС придумал лозунг 60-х, «ада нет, мы не go!»

Студентов для демократического общества: С СНКС как своего наставника органа, белый run SDS организации последовали их примеру в принимая позицию против проекта сопротивления. Национальное управление SDS писал: «Мы следили эволюции СНКС в лет обучения от него, адаптировать свои подходы в нашей собственной организации усилий и действуя в качестве союзников когда призвал оказать.»

Свидетели Иеговы: В то время как свидетель белого мужчины, отказываясь проект в Америке во время второй мировой войны страдания же унижениям как были «Негров» (как отмечено в начале), Гитлер выполнялась блондинку Голубоглазая «арийской» немецких мужчин, потому что, как свидетели Иеговы (Bibelforscher), они тоже отказались проекта; чтобы стать нацисты; или даже просто сказать, «Хайль Гитлер!» Кроме того во время второй мировой войны JWs столкнулись с гораздо больше давление с целью присоединиться к войне, чем проект противников в любое время впоследствии.

Империя утверждает, что селективный обслуживания системы «определяет II мировой войны индукции как лиц происходят между ноября 1940 года и октябрь 1946 года; Индукции Корейской войны между июня 1950 года и июня 1953 года; и войны во Вьетнаме индукции, между августа 1964 года и февраль 1973.

Империя объясняет, что «почти десять раз много молодых людей были составлены ежегодно в разгар второй мировой войны--с пик более 3,3 миллиона призывников в 1943 году--чем во время войны во Вьетнаме. Но было относительно мало сопротивление проект [за исключением JWs!]. Аналогичным образом проект сопротивления во время Корейской войны, несмотря на тот факт, что почти в два раза больше молодых людей были составлены в год, во время вьетнамской войны--достигнув 551,806 в 1951 году был незначительным. Когда сопротивление широкий проект сначала разразился в 1967 году, годовой индукции были только 228,263».--История и отдел записей.

Ну она заявила что «Политика - война без кровопролития», и «война является политика с кровопролития». Пантеры желаемого «справедливость и мир,» последние слова их десяти точки программы («то, что мы хотим»). Бывший пантера Stokely Кармайкл (одноразовый лидер СНКС), говорит, «новое общество должно родиться.» Действительно он должен. «Расизма должны умереть». Оставайтесь с нами.

 

Slovak (machine translation)

Vojny, Svedkovia Jehovovi, & čiernym nacionalistami

Čo urobil pred kráľa, NOI & BPP JWs

Ako sa blížime k sto výročiu svetovej vojny 1914 (premenoval "svetovej vojny I po Svetová vojna vypukla), niekoľko ľudí môže uvedomiť, do akej miery vojny resisters v USA utrpeli ťažké represie. "Počas prvej svetovej vojny," hovorí nová kniha Čierna proti ríši (2013), "odporcov boli biti, mučení, zamknutý v samoväzbe a niektoré boli odsúdení na smrť,." keď nikdy vykonaný Povedal, že WWII je hystéria dosiahol horúčka ihrisko.

Keď biela (a čierna) návrh-vek mužov medzi Svedkovia Jehovovi odmietli indukcia oni boli vyhodení zo zamestnania, šľahačka, zlynčovaný asfaltovú a pernatej, uväznený a dokonca kastrované v USA "Počas druhej svetovej vojny, niektoré svedomia protivníci boli použité pre živé ľudské lekárske vyšetrenie", tvrdí ríše, čo môže alebo môže sa stalo s mužskej svedkov, ktorí sami seba považovali za "ministri náboženstvo."

Je zaujímavé, že pred Martin Luther King, Jr vystupoval proti vojne vo Vietname; a pred Muhammad Ali odmietol indukciu do armády; a pred kultový Black Panther stranou (BPP) ozbrojených sama pre seba-obrany a revolúcie, Svedkovia Jehovovi "vyzbrojení" sami ústavy "úsvite práva revolúcia" čo vedcov a historikov o nich zaznamenal v knihách vyzbrojený ústavy: Svedkovia Jehovovi v Alabame a americký najvyšší súd, 1939-1946 (1995), a súdiac Jehovovi: náboženské prenasledovanie a Úsvit práva revolúcie (2002). Zatiaľ čo dôvody sa líšia, JWs, kráľ, národ islamu, a Black Panther stranou pustila do rôznych ciest, ktoré viedli na rovnaké miesto: abstinencie od vojny.

Martin Luther King, Jr: Ale on odmietol kandidovať mier na prezidenta v roku 1968, kráľ bojoval proti vojne vo Vietname

NOI: Malcolm X prijatí Muhammad Ali (pôvodne Cassius Clay) do národ islamu v roku 1963. Ali abjured odvodu zákony a prisúdené svedectvo advokáta Hayden C. Covington vyhrávať jeho prípad.

BPP: Black Panther stranou vehementne proti vojne vo Vietname, dokonca zahŕňajúce vietnamského mužstva ako spojencov proti americký imperializmus.

Študent nenásilný koordinačný výbor: "Hoci populárnej predstave vykresľuje návrh resisters prevažne biela, čierna SNCC aktivisti boli medzi prvými mobilizovať odpor k návrhu počas vietnamskej vojny," hovorí ríše. "SNCC aktivistami takmer všeobecne proti vojne"

SNCC najmä proti vojne, pretože, podľa Los Angeles Times (10. marca 1966), "proporčne viac černosi boli zabití v Vietnam pozemné boj ako ostatní Američania." Afrických amerických mužov medzi Jehovovi mal bol zdvorilo odmietol zaradenie druhej svetovej vojny a vojny vo Vietname dlho pred SNCC vynašiel 60 slogan, "sakra nie, sme zvyknutý ísť!"

Študentov demokratickej spoločnosti: S SNCC ako jeho mentor telo, biela-beh SDS organizácie nasledovali pričom postoj proti návrhu odpor. SDS národný úrad napísal: "Sme postupovali SNCC na vývoj rokov, učenie sa od neho, prispôsobuje svoje prístupy v naše vlastné usporiadanie úsilie a pôsobí ako spojenci keď vyzvaný, aby pomáhali."

Svedkovia Jehovovi: Kým biela svedok mužov zamietnutí návrhu v Amerike počas druhej svetovej vojny utrpeli rovnaký poníženie boli "Černosi" (ako poznamenal na začiatku), Hitler bol vykonávajúci nemeckých mužov blonde-haired blue-eyed "árijský", pretože, ako Svedkovia Jehovovi (Bibelforscher), príliš odmietli návrh; stať nacisti, alebo dokonca jednoducho povedať, "Heil Hitler!" Navyše, počas druhej svetovej vojny JWs čelia oveľa väčší tlak k vojnovému úsiliu než urobil návrh resisters kedykoľvek potom.

Ríša uvádza, že systému Selective Service "definuje svetová vojna indukcie ako tých, ktoré nastanú medzi novembra 1940 a októbra 1946; Kórejská vojna indukcie júna 1950 až jún 1953; a vojny vo Vietname indukcie, August 1964 až február 1973."

Ríša vysvetľuje, že "takmer desaťkrát viac mladí muži boli vypracované každoročne vrcholila svetovej vojny--s vrcholom viac ako 3,3 milióna brancov v roku 1943--ako počas vojny vo Vietname. Napriek tomu tam bol relatívne malý odpor k návrhu [okrem JWs!]. Návrh odpor bol podobne zanedbateľný počas kórejskej vojny napriek skutočnosti, že takmer dvakrát toľko mladých mužov boli vypracované ročne počas vietnamskej vojny--vyvrcholí v 551,806 v roku 1951. Keď celý návrh odpor najprv vybuchla v roku 1967, ročné indukcie boli len 228,263."--Histórie a záznamy divízie.

No to bolo uvedené, že "Politika je vojna bez krviprelievania" a "vojna je politika s krviprelievania." Panthers žiaduce "spravodlivosť a mier," posledné slová ich Ten bod programu ("čo chceme"). Bývalý Panther Stokely Carmichael (one-time vodca SNCC), povedal: "novú spoločnosť musí narodiť." Naozaj to musí. "Rasizmu musí zomrieť." Zostaňte naladení.

 

Slovenian (machine translation)

Vojne, Jehovove priče, & črno nacionalisti

Kaj JWs storil pred kralja, je NOI & za BPP

Ker se bližamo sto let obletnico vojni 1914 (preimenovan "svetovne vojne" po World War II izbruhnila), nekaj ljudi se lahko uresniči v kakšen obsegu vojne resisters v ZDA utrpeli težke represije. "Med prvo svetovno vojno," pravi novo knjigo Black proti imperij (2013), "ugovor vesti so bili pretepeni, mučili, zaklenjena v samici, in nekateri so bili obsojeni na smrt,." čeprav nikoli izvršena To je dejal, Histerija drugi svetovni vojni je dosegel fever pitch.

Ko bela (in črna) osnutek starost moških med Jehovove priče zavrnil indukcije so bili odpustili iz njihovih delovnih mest, stepeno, lynched, vsebujejo katran pernate, zaprli in tudi kastriran v ZDA "Med drugo svetovno VOJNO, nekateri ugovor vesti so bili uporabljeni za žive ljudi medicinske testiranje", trdi imperij, ki lahko ali morda ni zgodilo z moško pričo, ki šteje same "ministri vere."

Zanimivo je, pred Martin Luther King, Jr govoril proti vietnamski vojni; in preden Muhammad Ali zavrnil indukcijo v vojsko; in preden ikona črni panter stranka (BPP) sama oboroženi za samoobrambo in revolucije, Jehovove priče "oborožen" sami z ustavo v "zori pravice revolucije" po kaj učenjakov in zgodovinarji chronicled o njih v knjigah oboroženi z ustavo: Jehovove priče v Alabami in ZDA vrhovno sodišče, 1939-1946 (1995), in sodeč Jehovove priče: verskega preganjanja in zori revolucije pravice (2002). Medtem ko razloge razlikujejo, JWs, kralj, narod islama, in črni panter stranka ubrala različne ceste, ki je privedla do Toplic: Abstinence od vojne.

Martin Luther King, Jr: Čeprav je zavrnil teči kot mir kandidat za predsednika leta 1968, kralj kampanjo proti vojni v Vietnamu

NOI: Malcolm X zaposlila Baris (prvotno Cassius Clay) v narod islama leta 1963. Alija abjured vpoklica zakonov in priča odvetnik Hayden C. Covington zaslužen za zmago zadevo.

BPP: The Black Panther stranka odločno nasprotujejo vietnamske vojne, tudi sprejemajo v Vietcong kot zavezniki proti ameriški imperializem.

Študent nenasilno usklajevalni odbor: "Čeprav priljubljenih posnetkov portrays osnutek resisters kot večinoma belo, črno SNCC aktivisti so bili med prvimi mobilizirati odpornost na osnutek v vietnamski vojni," pravi imperij. "SNCC aktivistov nasprotoval skoraj povsod v vojni"

SNCC še posebej nasprotoval vojni, saj po Los Angeles Times (10 marec 1966), "sorazmerno več črnci je bilo ubitih v Vietnam tleh boj kot drugi Američani." African American moških med Jehovove priče imeli spoštljivo zavrne vpis v druge svetovne vojne in vietnamske vojne, ki je dolgo pred SNCC izumil 60 slogan, "Hell ne, mi ne bo šel!"

Študentov za demokratični družbi: Z SNCC kot svoje telo mentor, belo-run SDS organizacije sledile v stališče proti osnutek odpornosti. Nacionalni urad SDS pisal: "Smo sledili evolution SNCC's let, učenje iz nje, prilagaja svoje pristope v našo lastno organizacijo prizadevanja in deluje kot zavezniki, kadar bo pozvan za pomoč."

Jehovove priče: Medtem ko bela priča moških zavrnitev osnutka v Ameriki med drugo svetovno VOJNO so bili trpljenje isto indignities, kot so "Črnci" (kot je navedeno na začetku), Hitler je bila usmrtitev blonde-haired Plavook "Aryan" nemški moški, ker, kot Jehovove priče (Bibelforscher), so tudi zavrnili osnutek; postati nacisti; ali celo preprosto reči, "Heil Hitler!" Poleg tega med drugo svetovno VOJNO JWs sooča veliko več pritiska, da se pridružijo prizadevanja vojno kot storil osnutek resisters kadarkoli pozneje.

Imperij navaja, da sistem Selective storitev "določa svetovno VOJNO indukcija kot tiste, ki se pojavljajo med novembra 1940 in oktobra 1946; Indukcija korejske vojne med junija 1950 in junij 1953; in vietnamski vojni indukcija, med avgust 1964 in februarja 1973."

Imperij pojasnjuje, da "skoraj desetkrat toliko mladih moških so bile pripravil letno med višino World War II--z vrha več kot 3,3 milijona draftees v 1943--kot med vietnamsko vojno. Še ni bilo relativno malo odpornost na osnutek [razen JWs!]. Podobno osnutek upora je bil zanemarljiv med korejsko vojno kljub dejstvu, da so bile skoraj dvakrat toliko mladih moških pripravil letno med vietnamske vojne--zasedel 551,806 leta 1951. Ko širok osnutek odpornost prvič izbruhnili v 1967, letni indukcija so samo 228,263."--Zgodovino in zapise Division.

Dobro je to bilo navedeno da "Politika je vojna brez prelivanja krvi" in "vojna je politika z prelivanje krvi." Panthers želji "pravičnosti in miru," zadnje besede za svojih deset točke Program ("kaj želimo"). Nekdanji Panther Stokely Carmichael (enkratno vodja SNCC), je dejal, "nove družbe, mora biti rojen." Res mora. "Rasizem mora umreti." Stay tuned.

 

Spanish (machine translation)

War, testigos de Jehová y los nacionalistas negros

Lo que los testigos de Jehová hicieron antes el rey, el NOI y el BPP

Al acercarse el aniversario de cien años de la gran guerra de 1914 (rebautizada "I Guerra Mundial" después de que estallara la segunda guerra mundial), poca gente puede darse cuenta de qué guerra grado resistentes a la guerra en los Estados Unidos sufrieron dura represión. "Durante la I guerra mundial," dice el nuevo libro Negro contra el Imperio (2013), "objetores de conciencia fueron golpeados, torturados, encerrados en confinamiento solitario, y algunos fueron condenados a muerte,. aunque nunca ejecutado Dicho esto, histeria de WWII alcanzó echada de la fiebre.

Cuando los hombres de edad militar blanco (y negro) entre los testigos de Jehová negaron a inducción que fueron despedidos de sus trabajos, batidas, linchados, ni plumas, encarcelados y castrados incluso en los Estados Unidos "Durante la II Guerra Mundial, algunos objetores de conciencia fueron utilizados para pruebas médicas humano vivo", afirma el Imperio, que puede o no puede haber ocurrido con testigos masculinos que se consideraban "ministros de la religión."

Curiosamente, antes habló de Martin Luther King, Jr. hacia fuera contra la guerra de Vietnam; y antes de que Muhammad Ali se negó a inducción en el ejército; y antes de que el Partido Pantera negra icónico (BPP) sí mismo armados de autodefensa y revolución, testigos de Jehová '"se armaron con la Constitución en los"albores de la revolución de los derechos' según lo que los eruditos e historiadores crónica sobre ellos en los libros armada con la Constitución: los testigos de Jehová en Alabama y los E.E.U.U. Tribunal Supremo, 1939-1946 (1995), y los testigos de Jehová a juzgar: persecución religiosa y los albores de la revolución de los derechos (2002). Las razones varían, los testigos de Jehová, rey, la nación del Islam, y el Partido Pantera negra emprendido diversos caminos que llevó al mismo lugar: abstinencia de guerra.

Martin Luther King, Jr.: Aunque declinó a correr como candidato a la Presidencia en 1968, paz rey hizo campaña contra la guerra de Vietnam.

NOI: Malcolm X reclutados a Muhammad Ali (originalmente Cassius Clay) en la nación del Islam en 1963. Ali abjuraron leyes de reclutamiento y había acreditado a abogado testigo Hayden C. Covington con ganar su caso.

BPP: El Partido Pantera negra se opuso con vehemencia a la guerra de Vietnam, incluso abrazando el Vietcong como aliados contra el imperialismo estadounidense.

Estudiante noviolenta Coordinadora: "Aunque el imaginario popular retrata resistentes a proyecto como activistas de SNCC sobre todo blancos, estuvieron entre los primeros para movilizar la resistencia al proyecto durante la guerra de Vietnam," dice el Imperio. "Activistas de SNCC casi todo el mundo contra la guerra."

SNCC especialmente se opuso a la guerra porque, según el Los Angeles Times (10 de marzo de 1966), "proporcionalmente más negros han sido asesinados en combate de suelo de Vietnam que otros americanos." Hombres afroamericanos entre los testigos de Jehová habían sido negarse respetuosamente alistamiento en WWII y la larga guerra de Vietnam antes de SNCC inventó el lema de los años 60, "Hell no, no vamos!"

Estudiantes para una sociedad democrática: Con el SNCC como el cuerpo de su mentor, la organización de gestión blanco SDS siguió su ejemplo en adoptar una postura contra la resistencia de proyecto. La Oficina Nacional de SDS escribió: "Hemos seguido la evolución del SNCC durante años, aprendiendo de él, adaptando sus enfoques en nuestras propia organización de esfuerzos y actuar como aliados cuando se le solicite para ayudar a."

Los testigos de Jehová: Testigo de blanco mientras que los hombres rechazando el proyecto en América durante WWII sufrían las mismas indignidades como "Negros" (como se señaló al principio), Hitler estaba ejecutando hombres alemanes rubios y de ojos azules "arios" porque, como los testigos de Jehová (Bibelforscher), también rechazaron el borrador; ser Nazis; o incluso simplemente decir, "¡ Heil Hitler!" Por otra parte, durante la segunda guerra mundial los testigos de Jehová ante mucha más presión para unir el esfuerzo de guerra que proyecto resistentes a la guerra en cualquier momento después de eso.

Imperio afirma que el sistema de servicio selectivo "define inducciones de la II guerra mundial como los ocurridos entre noviembre de 1940 y octubre de 1946; Inducciones de la guerra de Corea entre junio de 1950 y de 1953 de junio; e inducciones de la guerra de Vietnam, entre agosto de 1964 y febrero de 1973."

Imperio explica que "casi diez veces más jóvenes fueron reclutados anualmente durante el apogeo de la segunda guerra mundial, con un pico de más de 3,3 millones de reclutas en 1943--que durante la guerra de Vietnam. Sin embargo, había relativamente poca resistencia al proyecto [a excepción de los testigos de Jehová!]. Asimismo, el proyecto resistencia era insignificante durante la guerra de Corea, a pesar del hecho de que casi dos veces como muchos hombres jóvenes fueron reclutados por año como durante la guerra de Vietnam, alcanzando un máximo de 551.806 en 1951. Cuando la resistencia de proyecto amplia estalló primero en 1967, inducciones anuales fueron sólo 228.263."--Historia y división de registros.

Bien ha sido afirmó que "La política es guerra sin derramamiento de sangre", y "la guerra es política con derramamiento de sangre". Las panteras deseado "justicia y paz," las últimas palabras de su programa de punto diez ("lo que queremos"). Ex Pantera Stokely Carmichael (una sola vez líder del SNCC), dijo: "debe nacer una nueva sociedad." De hecho debe. "El racismo debe morir." Estad atentos.

 

Swedish (machine translation)

Krig, Jehovas vittnen, och svarta nationalister

Vad JWs gjorde innan kungen, NOI, och BPP

När vi närmar oss den hundra år årsdagen av första världskriget 1914 (omdöpt till "första världskriget" efter andra världskriget bröt ut), kan få människor inser till vilken grad war resisters i USA lidit tunga förtryck. "Under första världskriget," säger den nya boken Svart mot riket (2013), "vapenvägrare var slagna, torterade, inlåst i isoleringscell och några dömdes till döden,." men aldrig avrättades Som sagt, WWIIS hysteri nådde fever pitch.

När White (och svart) förslag till ålder män bland Jehovas vittnen vägrade induktion de var sparken från sina jobb, vispad, lynchad, tjära och fågelvilt, fängslade och även kastrerade i USA "Under andra världskriget användes några vapenvägrare för levande mänskliga medicinska tester", hävdar Empire, som kan eller inte kan ha hänt med manliga vittnen som ansåg sig vara "ministrar religion."

Intressant, innan Martin Luther King, Jr talade ut mot Vietnamkriget; och innan Muhammad Ali vägrade induktion in i armén; och innan den ikoniska Black Panther Party (BPP) beväpnat sig för självförsvar och revolution, Jehovas vittnen "beväpnade" sig med konstitutionen vid "tidernas rättigheter revolutionen" enligt vad forskare och historiker krönika om dem i böckerna beväpnade med konstitutionen: Jehovas vittnen i Alabama och den amerikanska högsta domstolen 1939-1946 (1995), och att döma Jehovas vittnen: religionsförföljelse och gryningen av rättigheter revolutionen (2002). Medan orsakerna varierar, JWs, konung, Nation of Islam, och Svarta pantrarna inlett olika vägar som ledde till samma plats: avhållsamhet från kriget.

Martin Luther King, Jr: Men han avböjde att kandidera fred för president 1968, kungen bedrev mot Vietnam kriga

NOI: Malcolm X rekryterade Muhammad Ali (ursprungligen Cassius Clay) till Nation of Islam 1963. Ali abjured värnplikt lagar och krediteras vittne advokat Hayden C. Covington med vinna sitt fall.

BPP: Black Panther Party var starkt emot Vietnamkriget, även omfattar Vietcong som allierade mot den amerikanska imperialismen.

Student Nonviolent samordningskommittén: "Även populära bildspråk skildrar utkast resisters som mestadels vit, svart SNCC aktivister var bland de första att mobilisera motstånd mot förslaget under Vietnamkriget," säger Empire. "SNCC aktivister nästan allmänt emot kriga"

SNCC emot särskilt kriget eftersom, enligt Los Angeles Times (10 mars 1966), "proportionellt mer negrerna har dödats i Vietnam marken bekämpa än andra amerikaner." Afroamerikanska män bland Jehovas vittnen hade respektfullt vägrar värvning i andra världskriget och Vietnamkriget lång innan SNCC uppfann 60-slogan är "fan nej, vi inte gå!"

Studenter för ett demokratiskt samhälle: Med SNCC som sin mentor kropp, vit-kör SDS organisationen följde i att ta ställning mot förslaget till motstånd. Det nationella kontoret för SDS skrev: "Vi har följt SNCC'S evolution i år, lärande från det, anpassa sina metoder i vår egen organisera insatser och agerar som allierade när uppmanas att hjälpa till."

Jehovas vittnen: Medan vit vittne män vägrar formulera i Amerika under andra världskriget lidande de samma skam som var "Neger" (som nämnts i början), Hitler kördes blonde-haired blå-eyed "ariska" tyska män eftersom, som Jehovas vittnen (Bibelforscher), de alltför vägrade utkastet; att bli nazister, eller ens att helt enkelt säga, "Heil Hitler!" Dessutom inför under andra världskriget JWs långt större press att ansluta sig till kriget ansträngning än utkast till resisters någon gång därefter.

Empire påstår att det Selective Service System "definierar andra världskriget induktioner som de som förekommer mellan November 1940 och oktober 1946; Koreakriget induktioner mellan juni 1950 och juni 1953; och Vietnamkriget induktioner, mellan augusti 1964 och februari 1973."

Empire förklarar att "nästan tio gånger så många unga män utarbetats årligen under andra världskriget--med en topp på mer än 3,3 miljoner draftees 1943--än under Vietnamkriget. Ändå fanns det relativt lite motstånd till utkastet [utom JWs!]. Likaså var förslaget till motståndet försumbar under Koreakriget trots att nästan dubbelt så många unga män utarbetades per år som under Vietnamkriget--topp på 551,806 1951. När brett utkast motstånd först bröt ut 1967, var årliga induktioner endast 228,263."--Historia och poster Division.

Väl har det sagts att "Politik är krig utan blodsutgjutelse", och "krig är politik med blodsutgjutelse." Panthers önskas "rättvisa och fred," de sista orden av deras tio pekar Program ("vad vi vill"). Tidigare Panther Stokely Carmichael (one-time ledare för SNCC), sa "ett nytt samhälle måste vara född." Det måste faktiskt. "Rasism måste dö." Håll ögonen öppna.

 

Thai (machine translation)

สงคราม ยะโฮวาของพยาน และ Nationalists สีดำ

สิ่งที่ JWs ได้ก่อนกษัตริย์ น้อยการ และการ BPP

เมื่อเราย่างเข้าสู่การฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของสงครามดีของ 1914 (เปลี่ยนชื่อ "World War I" หลังจากสงครามโลกไม่ออก), บางคนอาจทราบการรับอันเนื่องกับสงครามอะไรขอบเขต resisters ในสหรัฐอเมริกามาหนัก repression "ระหว่าง World War I ว่า เล่มใหม่สีดำกับจักรวรรดิ(2013), "conscientious objectors ที่แพ้ ทุกข์ระทม ล็อคใน solitary confinement และบางที่ sentenced ตาย แต่ไม่เคยปฏิบัติ ที่ว่า ฮิสทีเรียของ WWII ถึงไข้ระยะห่าง

เมื่อชายอายุร่างขาว(และสีดำ) ระหว่างพยานยะโฮวาของปฏิเสธออกจะถูกเตือนจากงานของพวกเขา whipped, lynched, tarred และ feathered, imprisoned และแม้ว่า castrated ในสหรัฐอเมริกา "ในระหว่างสงคราม บาง objectors conscientious ถูกใช้สำหรับสดของมนุษย์ทางการแพทย์ทดสอบ", อ้างว่าจักรวรรดิซึ่งอาจ หรืออาจไม่ได้เกิดขึ้นกับพยานชายที่ถือว่าตัวเอง 'รัฐมนตรีศาสนา

น่าสนใจ ก่อนพูด Martin Luther King, Jr. ออกจากสงครามเวียดนาม และ ก่อนจาก Ali ปฏิเสธออกเป็นกองทัพ และกองกำลังติดก่อนที่กองกำลังติดการ iconic เสือดำดำอื่น ๆ (BPP) อาวุธเอง self-defense และปฏิวัติ พยานยะโฮวาของ 'อาวุธ' ตัวเองกับรัฐธรรมนูญที่ 'อรุณของปฏิวัติสิทธิ' ตามอะไร scholars และนักประวัติศาสตร์ชาว chronicled ไปในหนังสือมีรัฐธรรมนูญ: ยะโฮวาของพยานในอลาบามาและสหรัฐอเมริกาศาลฎีกา ค.ศ. 1939-1946 (1995), และตัดสินยะโฮวาของพยาน: Persecution ศาสนาและอรุณปฏิวัติสิทธิ(2002) ในขณะที่เหตุผล แตก JWs, King ประเทศของ อิสลาม และพรรคเสือดำดำ embarked ตามถนนต่าง ๆ ที่นำไปไว้ในตำแหน่งเดียวกัน: วิรัติจากสงคราม

มาร์ตินลูเธอร์คิง Jr.: ว่าเขาปฏิเสธการทำงานเป็นสันติภาพผู้สมัครสำหรับประธานใน 1968 พระ campaigned กับ War. ประเทศเวียดนาม

น้อย: Malcolm X recruited จาก Ali (เดิม Cassius Clay) เป็นประเทศอิสลามใน 1963 Ali abjured สังคายนากฎหมาย และเครดิตพยานทนาย Hayden C. Covington กับชนะคดีของเขา

BPP: พรรคเสือดำสีดำร้อนแรงไม่เห็นด้วยสงครามเวียดนาม แม้เกี่ยว Vietcong ที่เป็นฝ่ายพันธมิตรกับลัทธิล่าอาณานิคมอเมริกัน.

Nonviolent มนตรีประสานงานกรรมการนักเรียน: "แม้ว่ามโนภาพนิยม portrays resisters ร่างเป็น activists SNCC mostly สีขาว สีดำได้ในครั้งแรกเพื่อระดมต้านทานแบบร่างในระหว่างสงครามเวียดนาม ว่าจักรวรรดิ "ไม่เห็น SNCC activists เกือบ universally ด้วยการ war."

ไม่เห็น SNCC โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยสงครามเนื่องจาก ตามLos Angeles ครั้ง(10 มีนาคม 1966), "Negroes ตามสัดส่วนที่เพิ่มเติมได้ถูกฆ่าในแผ่นดินเวียดนามต่อสู้มากกว่าคนอเมริกันอื่น ๆ ผู้ชายแอฟริกาอเมริกันระหว่างพยานยะโฮวาของมีถูกด้วยความนับถือ refusing enlistment ใน WWII และสงครามเวียดนามนาน ก่อน SNCC แต่งคำขวัญ 60's, "Hell ไม่ เราไม่ไป

นักเรียนสำหรับสังคมที่ประชาธิปไตย: SNCC กับเป็นร่างกายของผู้องค์กร SDS ขาวเรียกตามชุดทำ stance ต่อความต้านทานของร่าง SDS International-national Office wrote: "เราได้ตามวิวัฒนาการของ SNCC ปี เรียนรู้จาก ฐานะวิธีการในความพยายามของเราเองจัดระเบียบ และซึ่งทำหน้าที่เป็นฝ่ายพันธมิตรเมื่อเรียกช่วย

พยานยะโฮวาของ: ในขณะที่พยานของขาวชาย refusing ร่างในอเมริการะหว่าง WWII ได้ทุกข์ indignities เดียวถูก "Negroes" (ตามที่ระบุไว้เวลารอบนอก) Hitler ถูกปฏิบัติ blonde-haired eyed น้ำเงิน "อารายัน" เยอรมันผู้ชายเนื่องจาก เป็นพยานยะโฮวาของ (Bibelforscher), พวกเขาเกินไปปฏิเสธร่าง เป็น Nazis หรือแม้แต่พูดเพียง ว่า "Heil Hitler นอกจากนี้ ระหว่าง WWII JWs หน้าดันเพิ่มเติมไกลเข้าร่วมงานสงครามกว่าได้แบบร่าง resisters ตลอดเวลาหลังจาก

จักรวรรดิระบุว่า ระบบ Selective Service "กำหนด inductions สงครามโลกเป็นที่เกิดขึ้นระหว่างเดือนกรกฎาคมพฤศจิกายนและเดือน 1946 ตุลาคม Inductions สงครามเกาหลีระหว่างปีค.ศ. 1950 มิถุนายนและกรกฎาคมปีค.ศ. 1953 และสงครามเวียดนาม inductions ระหว่าง 1964 สิงหาคมและ 1973 กุมภาพันธ์"

จักรวรรดิอธิบายว่า "เกือบสิบครั้งเป็นหลายชายหนุ่มถูกบางกลุ่มเป็นรายปีในระหว่างความสูงของ World War II - กับตัวอักษรได้สูงสุดมากกว่า 3.3 ล้าน draftees ใน 1943 - กว่าในระหว่างสงครามเวียดนาม ยัง มีค่อนข้างน้อยต้านการร่าง [ยกเว้น JWs] ในทำนองเดียวกัน ความต้านทานของร่างถูกกระจอกในระหว่างสงครามเกาหลีแม้ข้อเท็จจริงที่ว่า ชายหนุ่มเกือบสองครั้งเป็นจำนวนมากถูกบางกลุ่มต่อปีระหว่างสงครามเวียดนาม - peaking ที่ 551,806 ใน 1951 เมื่อความต้านทานของร่างที่กว้างได้ระเบิดในค.ศ. 1967 ก่อน inductions ประจำปีได้เท่า 228,263-ประวัติและระเบียนหาร

ดีมีมันได้กล่าวว่า "การเมืองคือ สงคราม โดยยึด" และ "สงครามคือ การเมืองกับยึด" Panthers ที่ต้องการ "ความยุติธรรมและสันติ คำสุดท้ายของโปรแกรมจุดสิบ ("สิ่งที่เราต้อง") อดีตเสือดำ Stokely Carmichael (ขาจรหัวของ SNCC), กล่าวว่า "สังคมที่ใหม่ต้องเกิดขึ้น" ความมันต้อง "ยึดชาติพันธุ์เป็นเกณฑ์ต้องตาย ติดตามต่อไป

 

Turkish (machine translation)

Savaş, Yehova Şahitleri ve siyah milliyetçileri

King, NOI ve BPP önce JWs Yaptıklarım

Biz Dünya Savaşı 1914 (renamed "ı. Dünya Savaşı Dünya Savaşı patlak sonra") yüz yıl yıldönümü yaklaşırken, az insan ne ölçüde savaş Direnişçiler ABD ağır baskı acı farkında olmayabilir. "I. Dünya Savaşı sırasında" diyor yeni kitap Siyah karşı İmparatorluğu (2013), "Vicdani Retçi dayak, işkence, tecrit içinde kilitli ve bazı ölüme mahkum edildi." asla idam olsa Yani, WWII'ın histeri fever pitch ulaştı dedi.

Beyaz (ve siyah) taslak çağındaki erkek Yehova Şahitleri arasında onlar işlerini--dan ateş, çırpılmış, lynched, lanmış ve tüylü, hapis ve bile ABD'de "Dünya Savaşı sırasında bazı Vicdani Retçi canlı insan tıbbi sınamak için kullanılan" hadım indüksiyon reddetti veya kendilerini 'din bakanları.' kabul erkek tanıkları ile meydana gelmiş olabilir değil İmparatorluğu, iddia

İlginçtir, Martin Luther King, Jr konuştu önce Vietnam Savaşına karşı; ve Muhammed Ali indüksiyon ordunun içine reddetti önce; ve ikonik Kara Panter Partisi (BPP) kendisini silahlı savunma ve devrim için önce Yehova'nın Şahitleri 'kendilerini 'onlar hakkında kitaplarda chronicled şafak vakti hakları Devrimi' ne bilim adamları ve tarihçilere göre Anayasa ile silahlı' Anayasa ile silahlı: Yehova Şahitleri Alabama ve ABD Yüksek Mahkemesi, 1939-1946 yılında (1995), ve bakılırsa Yehova'nın Şahitleri: dini zulüm ve hakları devrim şafak (2002). Neden değişir, JWs, Kral, Islam milleti ve Black Panther parti aynı yere neden farklı yollar başladı: savaş oruç.

Martin Luther King, Jr: O Cumhurbaşkanı 1968 yılında Barış aday olarak çalıştırmak için reddetti ama Kral Vietnam şiirlerini karşı kampanya başlattı

NOI: Malcolm X Muhammed Ali (aslında Cassius Clay) 1963'te ulus İslam'ın işe. Ali askerlik yasa abjured ve tanık avukat Hayden C. Covington davasını kazanan ile yatırıldı.

BPP: Black Panther parti şiddetle karşı bile Müttefikler Amerikan emperyalizmine karşı olarak Vietcong kucaklayan Vietnam Savaşı.

Öğrenci Komitesi koordine şiddetsiz: Her ne kadar "çoğunlukla beyaz, siyah SNCC eylemciler ilk taslak direnç Vietnam Savaşı sırasında seferber olduğu gibi popüler görüntü taslak Direnişçiler tasvir" Devletidiyor. "SNCC eylemciler neredeyse evrensel aksine şiirlerini"

Los Angeles Times göre (10 Mart 1966) "orantılı olarak daha fazla zenciler Vietnam toprağa mücadele diğer Amerikalıların daha öldürdü nedeniyle,." SNCC özellikle savaş karşı çıktı Afrika kökenli Amerikalı erkekler arasında Yehova Şahitleri saygıyla WWII ve Vietnam Savaşı uzun önce SNCC 60 slogan icat "cehennem hayır, biz won't go!" liste reddederek

Demokratik bir toplum için öğrenciler: İle SNCC onun akıl hocası organı, beyaz tarafından işletilen SDS organizasyon taslak direnç karşı bir tutum alma içinde izledi. SDS Ulusal Ofisi yazdı: "Biz SNCC'ın evrim yıldır ondan öğrenmeye, onun yaklaşımlar kendi düzenleme çalışmalarında uyum ve üzerinde çağrıldığında müttefikleri yardımcı olmak için hareket takip ettim."

Yehova Şahitleri: Olarak "Zenciler" (başlangıçta belirtildiği) İkinci Dünya Savaşı sırasında Amerika taslağında reddeden ise beyaz şahit erkekler aynı indignities sorunum vardı, Yehova'nın Şahitleri (Bibelforscher), onlar çok taslak; Naziler; olmaya ya da basitçe söylemek için "Heil Hitler" reddetti çünkü Hitler blonde-haired mavi gözlü "Aryan" Alman erkekler yürütme yapıldı. Ayrıca, İkinci Dünya Savaşı JWs sırasında Direnişçiler herhangi bir zamanda bundan sonra taslak daha savaş çabalarına katılmak için çok daha fazla baskı karşı karşıya.

İmparatorluğu Seçmeli servis sistemi "İkinci Dünya Savaşı indüksiyon bu Kasım 1940 ve Ekim 1946; arasında meydana gelen tanımladığını devletler Kore Savaşı indüksiyon Haziran 1950 ve Haziran 1953 arasında; ve Ağustos 1964 ve Şubat 1973 arasında Vietnam Savaşı indüksiyon."

İmparatorluğu "neredeyse on kat daha fazla gencin her yıl sırasında Dünya Savaşı--yüksekliği fazla 3.3 milyon draftees 1943--bir zirve ile daha Vietnam Savaşı sırasında hazırlanan edildi ki. açıklar Henüz taslak [dışında JWs!] nispeten az direnç oldu. Benzer şekilde, taslak direnci ihmal edilebilir neredeyse iki kat fazla gencin Harbinde Vietnam 551,806 1951 yılında peaking olarak--yılda hazırlanan edildi olmasına rağmen Kore Harbinde. Geniş taslak direniş ilk 1967 yılında patlak veren, yıllık indüksiyon sadece 228,263 idi."--Tarih ve kayıt bölümü.

De bu "Savaş kan olmadan siyasettir" ve "savaş kan ile siyasettir." ifade edilmiştir Panter istenilen "adalet ve barış," son sözleri on noktası programı ("bizim istediğimiz"). Eski Panter Stokely Carmichael (SNCC tek seferlik lideri), dedi "yeni bir toplum d. gerekir." Gerçekten de bu olmalı. "Irkçılık ölmeli." Stay tuned.

 

Ukrainian (machine translation)

Війни, свідків Єгови & чорний націоналістів

Що JWs і раніше король, що Ной & на BPP

Як ми наближаємося до 100-річчя великої війни 1914 (перейменована "світової війни" після Другої світової війни), кілька людей може реалізувати на те, що війна ступінь resisters в США постраждали важкі репресії. "Під час першої світової війни," говорить Нова книга Чорний проти імперії (2013), "відмовників були побиті, катували, заблоковані в одиночній камері, і деякі були засуджені на смерть,". хоча ніколи не виконано Тим не менше, Другої світової війни істерії досяг лихоманки.

Коли (чорно - Біла ) проект вік чоловіків серед свідків Єгови відмовилися індукції, вони були звільнили з роботи, збиті, лінчували, смолою і пернаті, поміщений у в'язницю і навіть валашний в США "Під час Другої світової війни, деякі відмовників були використані для жити людини медичного тестування", стверджує, що імперії, яка може або не може статися з чоловічий свідків, які вважали себе "міністри релігії".

Що цікаво, перш ніж Мартін Лютер Кінг говорив на проти війни у В'єтнамі; і перед тим, як Мухаммед Алі відмовився індукції в армії; і перед знакових чорна пантера партії (BPP) збройні себе для самооборони і революції, свідків Єгови '' себе озброєні Конституції в "зорі революції права' за те, що багато вчених та істориків, зазначених у про них у книгах озброєний Конституції: свідків Єгови в Алабами й США Верховного суду, 1939-1946 (1995), і свідків Єгови судячи: релігійні переслідування і Світанок права революції (2002). Хоча причини варіюватися, JWs, король, нація ісламу, і чорна пантера партії почав на різні дороги, які привели в тому ж місці: утримання від війни.

Мартін Лютер Кінг: Хоча він відмовився працювати як миру кандидата на пост президента в 1968 році король кампанію проти War. В'єтнам

Ной: Малкольма Х вводитиме Мухаммад Алі (спочатку Кассій глини) в нації ісламу в 1963 році. Алі abjured призову закони і приписують свідка адвокатом Covington с. Хайден перемоги його справі.

BPP: Чорна пантера партії рішуче виступає проти війни у В'єтнамі, навіть підтримуючи на Vietcong як союзники проти американський імперіалізм.

Студент ненасильницького координаційного комітету: "Хоча Популярні зображення зображує проект resisters, як в основному білий, чорний SNCC активістів одними з перших мобілізувати стійкість до проекту під час війни у В'єтнамі," говорить імперії. "SNCC активістів майже повсюдно проти на war."

SNCC особливо проти війни, тому що, за даними Los Angeles Times (10 березня 1966), "пропорційно більше негри було вбито в В'єтнам наземних бойових діях ніж інші американці." Афро-американських чоловіків серед свідків Єгови мав були шанобливо відмовляючись вербування в другу СВІТОВУ і війни у В'єтнамі довгий перед SNCC винайшов гасло 60-х, "пекло ні, ми не буде йти!"

Студентів для демократичного суспільства: З SNCC як її тіло наставника, білий запускати SDS організації після костюм у прийнятті позиції щодо проекту опору. Національного офісу SDS пише: "Ми наведених SNCC в еволюції протягом багатьох років, вчитися в нього, адаптації її підходи в наших власних організації зусилля і діяти як союзники коли закликав допомогти."

Свідків Єгови: Поки білий свідок чоловіків, відмовляючись проект в Америці протягом Другої світової війни були страждання ж приниження, як були "Негри" (як зазначено на початку), Гітлер виконувався blonde-haired синьоокі "Aryan" Німецька чоловіків, тому що, як свідків Єгови (Bibelforscher), вони занадто відмовлено у проекті; стати нацисти; або навіть просто сказати «Хайль Гітлер!» Крім того, під час Другої світової війни JWs стикаються набагато більш тиск, щоб приєднатися до військових зусиль, ніж проект resisters в будь-який час після цього.

Імперія стверджує, що система Selective послуги "визначає Другої світової війни індукції як ті, які відбуваються між листопада 1940 і жовтня 1946 року; Корейська війна індукції від червня 1950 до 1953 червня; і війни у В'єтнамі індукції, від серпня 1964 року до лютого 1973."

Імперія пояснює, що "майже десять разів більше молодих чоловіків були складені щорічно в розпал Другої світової війни - з піком понад 3,3 мільйона призовників в 1943 - ніж під час війни у В'єтнамі. Ще було відносно слабкий опір до проекту [Крім JWs!]. Аналогічним чином, проект опору була незначною під час корейської війни, незважаючи на те, що майже вдвічі більше молодих чоловіків були складені на рік під час війни у В'єтнамі - пік під 551,806 в 1951 році. Коли широкий проект опору перший спалахнув в 1967 році, щорічний індукції були тільки 228,263".-Історія та записи дивізія.

Ну це було заявлено що "політика війну без кровопролиття", і "війна є політика з кровопролиття." Пантери бажане "справедливість і мир" Останні слова їх десять точки програми ("те, що ми хочемо"). Колишній пантера Stokely Кармайкла (одноразова лідер SNCC), сказав, що "нові суспільства повинні народитися." Дійсно, це необхідно. "Расизм повинен померти". Залишайтеся з нами.

 

Vietnamese (machine translation)

Chiến tranh, nhân chứng Jehovah's, và chủ nghĩa dân tộc đen

Những gì JWs đã làm trước khi vua, sông NOI, & BPP

Khi chúng tôi tiếp cận kỷ niệm một trăm năm của cuộc chiến năm 1914 (đổi tên thành "thế giới chiến tranh I" sau khi chiến tranh thế giới thứ hai nổ), rất ít người có thể nhận ra những gì chiến tranh mức độ resisters trong Hoa Kỳ bị nặng áp. "Trong thế chiến I," nói những cuốn sách mới Đen chng li đế chế (2013), "tận tâm đã bị đánh đập, tra tấn, bị khóa trong confinement đơn độc và một số bị kết án tử hình,." mặc dù không bao giờ thực hiện Điều đó nói rằng, thần kinh loạn của WWII đạt sốt pitch.

Khi trng (và đen) nam giới độ tuổi dự thảo giữa các nhóm Jehovah 's từ chối cảm ứng họ đã sa thải từ công việc của họ, whipped, lynched, tarred lông, bị bỏ tù, và thậm chí thiến ở Mỹ "Trong chiến tranh thế giới thứ hai, một số objectors tận được sử dụng để sống con người y tế thử", tuyên bố đế chế, mà có thể hoặc không có thể xảy ra với các nhân chứng tỷ người tự coi mình là 'bộ trưởng của tôn giáo.'

Điều thú vị, trước khi Martin Luther King, Jr nói ra chống lại chiến tranh Việt Nam; và trước khi Muhammad Ali từ chối cảm ứng vào quân đội; và trước khi tổ chức phần mềm biểu tượng Black Panther Đảng (BPP) trang bị bản thân để tự vệ và cuộc cách mạng, nhóm Jehovah 's 'trang' bản thân mình với hiến pháp tại 'dawn của cuộc cách mạng quyền' theo những gì các học giả và nhà sử học ghi chép về họ trong những cuốn sách vũ trang vi hiến pháp: các nhân chng Jehovah's Alabama và Hoa K Tòa án ti cao, 1939-1946 (1995), và đánh giá nhóm Jehovah 's: đàn áp tôn giáo và bình minh ca cuc cách mng quyn (2002). Trong khi những lý do khác nhau, JWs, vua, các quốc gia Hồi giáo, và Black Panther Đảng bắt tay khi con đường khác nhau mà dẫn đến cùng một vị trí: Abstinence từ chiến tranh.

Martin Luther King, Jr: Mặc dù ông đã từ chối để chạy như là một ứng cử viên hòa bình cho tổng thống năm 1968, King vận động chống lại chiến tranh Việt Nam

Ni: Malcolm X tuyển dụng Muhammad Ali (ban đầu là đất sét Cassius) vào các quốc gia Hồi giáo vào năm 1963. Ali abjured pháp luật sự bắt buộc và ghi chứng kiến luật sư Hayden C. Covington với chiến thắng trường hợp của ông.

BPP: The Black Panther Đảng kịch liệt phản đối chiến tranh Việt Nam, thậm chí bao gồm các thương là các đồng minh chống lại chủ nghĩa đế quốc Mỹ.

Sinh viên bt bo đng phi hp y ban: "Mặc dù phổ biến hình ảnh miêu tả dự thảo resisters như hoạt động SNCC chủ yếu là màu trắng, đen đã những người đầu tiên để huy động sự kháng cự để dự thảo trong chiến tranh Việt Nam," nói rằng Đế quc. "SNCC hoạt động gần như phổ phản đối chiến tranh"

SNCC đặc biệt là phản đối chiến tranh bởi vì, theo Los Angeles Times (10 tháng 3 năm 1966), "tương ứng thêm việc đã bị giết ở Việt Nam đất chiến đấu hơn người Mỹ khác." Người đàn ông người Mỹ gốc Phi trong nhóm Jehovah 's có Trân trọng từ chối sự mộ binh trong WWII và chiến tranh Việt Nam dài trước khi SNCC phát minh ra khẩu hiệu 60, "địa ngục không có, chúng tôi sẽ không đi!"

Sinh viên cho mt xã hi dân ch: Với SNCC như là cơ thể người cố vấn của nó, các tổ chức dùng mũi SDS trắng-chạy theo phù hợp với việc một lập trường chống lại dự thảo sức đề kháng. Văn phòng quốc gia dùng mũi SDS đã viết: "Chúng tôi đã theo sự tiến hóa của SNCC trong nhiều năm qua, học hỏi từ nó, thích ứng với phương pháp tiếp cận của nó trong các nỗ lực của tổ chức của chúng tôi, và hành động như đồng minh khi kêu gọi để hỗ trợ."

Nhóm Jehovah 's: Nhân chứng trắng trong khi người đàn ông từ chối dự thảo ở Mỹ trong thời Đệ nhị đau khổ indignities tương tự như "Việc" (như đã nêu tại Campuchia), Hitler đã thực hiện người đàn ông Đức blonde-haired mắt màu xanh "Aryan" bởi vì, như nhóm Jehovah's các nhân chứng (Bibelforscher), họ quá từ chối dự thảo; trở thành phát xít; hoặc thậm chí để chỉ đơn giản nói, "Heil Hitler!" Hơn nữa, trong Đệ nhị thế chiến JWs đối mặt với áp lực nhiều hơn để tham gia các nỗ lực chiến tranh hơn đã soạn thảo resisters tại bất kỳ thời điểm nào sau đó.

Đế quc nói rằng hệ thống sở quân vụ "định chiến tranh inductions như những xảy ra giữa tháng 11 năm 1940 và tháng 10 năm 1946; Chiến tranh Triều tiên inductions từ tháng 6 năm 1950 đến tháng 6 năm 1953; và chiến tranh Việt Nam inductions, giữa tháng 8 năm 1964 và tháng 2 năm 1973."

Đế quc giải thích soạn rằng "hầu như mười lần như nhiều người đàn ông trẻ được thảo hàng năm trong chiều cao của chiến tranh thế giới thứ hai - với đỉnh điểm 3,3 triệu draftees vào năm 1943 - hơn trong chiến tranh Việt Nam. Tuy nhiên có đã là tương đối ít sức đề kháng để dự thảo [ngoại trừ JWs!]. Tương tự như vậy, dự thảo kháng là không đáng kể trong chiến tranh Triều tiên mặc dù thực tế rằng hầu hết hai lần như nhiều người đàn ông trẻ đã được soạn thảo mỗi năm trong thời gian chiến tranh Việt Nam - đạt 551,806 vào năm 1951. Khi sự kháng cự rộng dự thảo đầu tiên xảy ra vào năm 1967, hàng năm inductions là chỉ 228,263."-Lịch sử và hồ sơ bộ phận.

Cũng có nó được nói rằng "Chính trị là cuộc chiến tranh mà không đổ máu", và "chiến tranh là chính trị với vụ tắm máu đó." Các Panthers mong muốn "công lý và hòa bình," những từ cuối của chương trình mười điểm ("những gì chúng tôi muốn"). Cựu Panther Stokely Carmichael (thời gian lãnh đạo của SNCC), nói "một xã hội mới phải được sinh ra." Thật vậy nó phải. "Phân biệt chủng tộc phải chết." Chơ.

 

 

(Click here for archived articles)