HomeAcademicsAlbumArticleDorner!Dugue!FC BibleFirpo FilesFlashpointGBH!JWs AfricaKatrinaMalcolm XMatthewMJN-WordPants Up!People!PharaohsProof of JesusSentinelSentinel-MJWisdom Behind WallsContact

.

.

.

Special Notice: People from over 195 lands regularly visit this site, and the current Firpo File Newsmagazine "Article" found here appears in 49 languages (machine translated from English as spoken in the United States) below. The languages, listed in alphabetical order, are as follows: Arabic ( بالعربية ), Bosnia (Latin), Bulgarian (Български), Catalan, Chinese Simplified (中国人), Chinese Traditional (中國人), Croatian, Czech (České), Danish (dansker), Dutch (Nederlands), Estonian (Eesti), Finnish (Suomi), French (Le français), German (Deutsch), Greek (Ελληνική), Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen), Hebrew (עברית), Hindi (हिंदी), Hmong Daw, Hungarian (A magyar), Indonesian (Indonesia), Italian (Italiano), Japanese [日本人日本語〕], Kiswahili (Kiswahili), Korean (한국), Latvian (Latviešu), Lithuanian (Lietuvių), Malay (Melayu), Maltese (Malti), Norwegian (Nordmann), Persian (زبان فارسی), Polish (Polski), Portuguese (Português), Queretaro Otomi, Romanian (Roman), Russian (Русский язык), Serbian (Cyrillic), Serbian (Latin), Slovak (slovenčina), Slovenian (slovenščina), Spanish (Español), Swedish (Svenska), Thai (ภาษาไทย), Turkish (Türk), Ukrainian (українська), Urdu (اردو), Vietnamese (Tiếng Việt), Welsh (Welsh), Yucatec Maya.

..

 
amygdala.jpg
.

Lie a Little Lie a Lot: Science Supports Scripture

.

Proof of Jesus Series: Article 22

.

.
by Firpo Carr
.
January 9, 2017

.

Nearly 2,000 years ago Jesus of Nazareth said: “Whoever is faithful with very little is also faithful with a lot, and whoever is dishonest with very little is also dishonest with a lot.” (Luke 16:10, International Standard Version) As it turns out, modern-day scientists concur. In an article titled “The Lying Brain” in the American Psychological Association journal Monitor on Psychology (January 2017), neuroscientists found that “telling small lies may desensitize our brains and lead to ever bigger lies.”

.

But how can scientists be reasonably certain that lying is a measurable behavior?

.

The Amygdala, Mind, & Emotions: Through functional magnetic resonance imaging (fMRI). This technology was used to scan a part of the brain called the amygdala in 80 players of a computer game that allowed them to benefit from lying to an unseen opponent. The 80 participants’ first lie elicited a strong response from the amygdala. However, as their lies became more frequent, their amygdala response was measurably smaller. In other words, the more they lied the easier it was.   

.

“The researchers,” notes Monitor, “suggest that the reduced amygdala response could reflect a reduced emotional response to dishonesty.” Or, as Jesus put it, “whoever is dishonest with very little is also dishonest with a lot.” (Luke 16:10, ISV) Unsurprisingly, Jesus the Nazarene didn’t need a fMRI to reach this conclusion.

.

Monitoring the Messiah: Unquestionably, our monitoring Jesus’ words, thoughts, deeds, and actions in this “Proof of Jesus Series” clearly indicate that there was a real Jesus of Nazareth in the first century who completely understood human attitudes and behaviors, just as there are real neuroscientists today who are just now catching up with what Jesus said about lying incrementally from a little to a lot.   

.

That is to say, Jesus and the neuroscientists called attention to the cumulative effect of lying, and its role in desensitizing the amygdala--only Jesus revealed this connection 2,000 years ago. And, instead of being published in an English-only journal of neuroscience or psychology with limited circulation, the results of Jesus’ findings are published in a book with an overawing circulation of 5 billion, translated into nearly 3,000 languages. 

.

Do you think all the sayings of Jesus merit your careful consideration prior to those sayings being validated by science?

 

 

Afrikaans

Lê 'n bietjie lê baie: Wetenskap en skrif saamstem

Bewys van Jesus reeks: artikel 22

deur Firpo Carr

8 Januarie 2017

Bykans 2,000 jaar gelede Jesus van Nasaret gesê: "wie getrou met baie min is, is ook met 'n baie getroue, en wie is oneerlik met baie min is ook met 'n baie oneerlik." (Lukas 16:10, internasionale standaard weergawe) Soos dit blyk, hedendaagse wetenskaplikes hoor. In 'n artikel getiteld "The lê brein" in die Amerikaanse sielkundige Vereniging joernaal Monitor op sielkunde (Januarie 2017), neurowetenskaplikes te genees gevind dat "klein leuens te vertel, kan desensitize ons breine en lei tot steeds groter leuens."

Maar hoe kan wetenskaplikes word redelik seker dat lê 'n Meetbare gedrag?

Die amigdala, gedagte, & amp; emosies: Deur funksionele magnetiese resonansie beelding (fMRI). Hierdie tegnologie is gebruik om te skandeer 'n deel van die brein wat die amigdala in 80 spelers van 'n rekenaar speletjie wat hulle toegelaat om te baat by lê na 'n onsigbare teenstander genoem. Die 80 deelnemers se eerste leuen ontlok 'n sterk reaksie van die amigdala. Soos hul leuens geword het meer gereelde, hul amigdala reaksie was egter measurably kleiner. Met ander woorde, hoe meer hulle het hoe makliker is dit.

"Die navorsers," aantekeninge Monitor, "stel voor dat die verminderde amigdala reaksie 'n verlaagde emosionele reaksie op oneerlikheid kon reflekteer." Of soos Jesus sit dit, "wie is oneerlik met baie min is ook oneerlik met 'n baie." (Lukas 16:10, ISV) Verrassend, Jesus die Nasarener gespreek het nie moet 'n fMRI bereik hierdie gevolgtrekking.

Monitering van die Messias: Onteenseglik, ons monitering Jesus se woorde, gedagtes, dade en optrede in hierdie "bewys van Jesus reeks" duidelik aandui dat daar was 'n ware Jesus van Nasaret in die eerste eeu wat heeltemal verstaan menslike houdings en gedrag, net soos daar is werklike neurowetenskaplikes te genees vandag wat is net nou vang tans op met wat Jesus gesê het oor lê geleidelik van 'n bietjie baie.

Dit is om te sê, Jesus en die neurowetenskaplikes te genees genoem aandag aan die kumulatiewe effek van lê en sy rol in die amigdala - net Jesus pet onthul hierdie verbinding 2,000 jaar gelede. En, in plaas van in 'n Engels-net joernaal van neurowetenskap of sielkunde met beperkte sirkulasie gepubliseer word, die resultate van Jesus se bevindinge is gepubliseer in 'n boek met 'n overawing sirkulasie van 5 miljard, amper 3,000 tale vertaal.

Dink jy dat al die spreuke van Jesus meriete het jou sorgvuldige oorweging voor daardie woorde word gevalideer deur wetenskap?

 

 Arabic (computer translation)

 

كذب قليلاً تكمن الكثير: توافق العلم والكتاب المقدس

دليل سلسلة يسوع: المادة 22

قبل فيربو كار

8 يناير 2017

تقريبا منذ ألفي عام و "يسوع الناصري" قال: "أيا كان هو المخلص مع القليل جداً أيضا المؤمنين بالكثير، وكل من هو غير شريفة مع القليل جداً أيضا غير شريفة مع الكثير". (لوقا 16:10، النسخة القياسية الدولية) كما اتضح، اتفق علماء العصر الحديث. في مقال بعنوان "الكذب الدماغ" في مجلة "الجمعية النفسانية الأمريكية" رصد في علم النفس (كانون الثاني/يناير 2017)، وجد علماء الأعصاب أن الكذب الصغيرة قد توعي عقولنا وتؤدي إلى أكاذيب أكبر من أي وقت مضى. "

ولكن كيف يمكن أن العلماء معقول معينة أن الكذب سلوك قابل لقياس؟

اللوزة، والعقل، والعواطف: عن طريق التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي (والتصوير بالرنين المغناطيسي). وكان استخدام هذه التكنولوجيا لمسح جزء من الدماغ تسمى اللوزة في 80 لاعبين من لعبة الكمبيوتر التي يسمح لهم بالاستفادة من الكذب على خصم الغيب. الكذبة الأولى المشاركين 80 أثارت استجابة قوية من اللوزة. ولكن اكاذيبهم وأصبحت أكثر تواترا، استجابتها اللوزة كان أصغر شكل ملموس. وبعبارة أخرى، أنها كذبت كلما كان من الأسهل.

"الباحثين"، تلاحظ الشاشة، "تشير إلى أن اللوزة انخفاض الاستجابة يمكن أن تعكس استجابة عاطفية مخفضة لخيانة الأمانة." أو، كما قال يسوع، "كل من هو غير شريفة مع القليل جداً أيضا غير شريفة مع الكثير". (لوقا 16:10، ISV) يسوع الناصري لم يكن مفاجئاً، لم أكن بحاجة والتصوير بالرنين المغناطيسي للتوصل إلى هذا الاستنتاج.

الرصد المسيح: بلا شك، عبارة الرصد لدينا يسوع والأفكار والأفعال والعمل في هذا "دليل على سلسلة يسوع" تشير بوضوح إلى أن هناك الحقيقي "يسوع من الناصرة" في القرن الأول الذين فهموا البشرية المواقف والسلوكيات، تماما مثلما هناك حقيقية علماء الأعصاب اليوم الذين هم الآن مجرد اللحاق بما قاله يسوع عن الكذب تدريجيا من القليل إلى الكثير.

هذا يعني، يسوع وعلماء الأعصاب الانتباه إلى الأثر التراكمي للكذب، ودورها في الفلورايد اللوزة-يسوع فقط تكشف عن هذا الاتصال قبل ألفي عام. وبدلاً من نشرها في مجلة اللغة الإنجليزية فقط لعلم الأعصاب أو علم النفس مع تداول محدود، وتنشر نتائج نتائج يسوع في كتاب مع تداول أوفيراوينج 5 بیلیون، ترجمت إلى لغات 3,000 تقريبا.

هل تعتقد أن جميع أقوال يسوع تستحق الخاص بك متأنية قبل تلك الأقوال التي يتم التحقق من صحته قبل العلم؟

 

 

Bosnian (Latin) (computer translation)

Laži laži malo puno: znanost i pisma se slažu

Dokaz o Jesus serije: članak 22

po Firpo nokautirao Carr

8. siječanj 2017.

Gotovo prije 2000 godina Isus iz Nazareta je rekao: "tko je vjeran s vrlo malo je također vjerni s mnogo, i onaj tko se nepošteno s vrlo malo je također nepošteno s mnogo." (Luka 16:10, Međunarodna standardna verzija) Kako je ispalo, današnji znanstvenici slagati. U članku pod naslovom "The leži mozga" u časopisu američkog psihološkog udruženja Monitor na psihologiji (siječanj 2017), neuroznanstvenici utvrdio da "govori male laži može desenzitivirati naš mozak i dovesti do sve veće laži."

Ali kako znanstvenici biti razumno sigurni da laganje je mjerljivo ponašanje?

Amigdale, um i emocije: Kroz funkcionalne magnetske rezonance (fMRI). Ova tehnologija je naviknut skandirati što dio mozga koji se zove amigdale u 80 igrača Računalna igra taj dopustiti njima to prednost from Ležanje na nevidjeno protivnik. Prvu laž 80 sudionika izazvao je oštru reakciju iz amigdale. Međutim, kao i njihove laži postao učestaliji, njihova reakcija amigdala mjerljivo manji. Drugim riječima, što više lažu lakše je.

"Istraživači", primjećuje Monitor, "pokazuju smanjene amigdale odgovor mogao odražavati smanjeni emocionalni odgovor na nepoštenje." Ili, kako je Isus rekao, "onaj tko se nepošteno s vrlo malo je također nepošteno s mnogo." (Luka 16:10, ISV) Čudo, Isus Nazarećanin nije trebao cMRI doći do tog zaključka.

Nadzor Mesija: Neupitno, naš nadzor Isusove riječi, misli, djela i akcije u ovom "dokaz o Isusu serije" jasno ukazuju da je postojao je stvaran Isus iz Nazareta u prvom stoljeću koji je potpuno razumio ljudske stavove i ponašanje, kao što su pravi neuroznanstvenici danas koji se upravo sada vezuju uz što je Isus rekao o laganju postupno od malo mnogim.

To jest, Isus i u neuroznanstvenici je ukazao na kumulativni učinak leži i svoju ulogu u desensitizing amigdale--samo Isus otkriva tu vezu prije 2000 godina. I, umjesto objavljivanja u samo za hrvatski časopis za neuroznanosti i psihologije s ograničenom izdanju, rezultate nalaza Isusova objavljeni su u knjizi u overawing nakladi od 5 milijardi, Prevedena na skoro 3 000 jezika.

Misliš sve izreke Isusa zasluga pažljivog razmatranja prije one izreke provjeravaju li znanost?

 

 

Bulgarian (computer translation)

Лъжа, малко лежат много: наука и Писанието са съгласни

Доказателство за Исус серия: член 22

от Димитър кар

8 януари 2017 г.

Почти 2000 години, Исус от Назарет каза: "всеки, който е верен с много малко също е верен с много, и всеки, който е нечестно с много малко е нечестно с много." (Лука 16:10, Международна стандартна версия) Както излиза, съвременните учени са единодушни. В статия, озаглавена "лъже мозъка" в Американската психологическа асоциация вестник монитор по психология (януари 2017) Учените установено, че "малки лъжи може да намали чувствителността на нашите мозъци и да доведе до все по-големи лъжи."

Но как може учените да бъде сигурно, че Лъжата е измеримо поведение?

Амигдалата, ума и емоциите: Чрез функционален магнитен резонанс (fMRI). Тази технология е била използвана за сканиране на част от мозъка, наречена амигдала 80 играчи на компютърна игра, която им позволява да се възползват от лежи на невидимия противник. 80 участници първата лъжа изграден силен отговор от амигдалата. Обаче като им лъжи става по-чести, амигдалата отговор е измеримо по-малки. С други думи толкова повече те излъгал, толкова по-лесно беше.

"Изследователите," отбелязва монитор, "предполагат, че отговора на намалената амигдалата може да отразява намалена емоционална реакция на нечестност." Или, както Исус, "който е нечестно с много малко е също нечестно с много". (Лука 16:10, ISV) Не е изненада Исус Назарянина не се нуждаят от fЯМР за да се достигне до това заключение.

Мониторинг на Месия: Безспорно, нашия мониторинг Исус думи, мисли, дела и действията в тази "доказателство на Исус серия" ясно показват, че там е истински Исус от Назарет в първи век, които напълно разбират човешките нагласи и поведения, точно както има реални невролози днес, които сега са наваксване с какво казва Исус за лъжата постепенно от малко много.

Това ще рече Исус и учените наричат внимание на кумулативния ефект на лъжата, и неговата роля в облекчаващо амигдалата--само Исус разкрие тази връзка преди 2000 години. И, вместо да се публикува само с английски вестник на неврологията или психология с ограничен тираж, резултатите от Исус заключения се публикуват в книга с overawing тираж от 5 милиарда, преведени на близо 3000 езика.

Смятате ли, че всички думи на Исус заслужават си внимателно обмисляне преди тези думи, се проверява от науката?

 

 

Cantonese (computer translation)

好多小謊言︰科學同聖經同

證明了耶穌系列︰第二十二

由泊卡爾

201718

近两千年前拿撒勒的耶穌: "邊個係忠實好少都係有好多, 忠實同邊個係唔老實同好少都係有好多唔老實" (路加福音 16:10,國際標準版) 事實證明, 現代科學家是一致的。 在一篇文章 (一月 2017) 美國心理協會雜誌顯示器在心理學中標題為 "躺著的腦", 神經學家們發現, "小吹水可能脫敏我哋嘅大腦, 並導致更加大嘅大話。

但如何科學家可以合理地講大話係一種可測量的行為啊?

杏仁核、頭腦同情緒 通過功能性磁共振成像 (fmri) 呢項技術被用於掃描大腦的杏仁核80玩家嘅電腦遊戲, 佢哋受益於躺到睇唔見嘅對手之一。 80參與者的第一個謊言由杏仁核反應強烈。 然而, 由於他們的謊言變得更加頻繁, 佢哋嘅杏仁核反應就明顯較小。 換句話, 佢哋撒了謊就越容易。

"," 留意監視器, "研究者減少杏仁核反應反映不誠實行為嘅少得情緒反應。" 或者, 正如耶穌所, "唔理係邊個好少唔誠實都係有好多唔老實。 (路加福音 16:10, ISV) 毫不奇怪, 拿撒勒人耶穌唔需要fmri 得出呢個結論。

監測彌賽亞 毫無疑問, 哋監測的耶穌的思想、言行,、行動在呢個 "證明嘅耶穌系列" 清楚地表明, 真正噶拿撒勒耶穌在第一世紀完全理解人類的態度和行為, 正如有真正神經科學家今日啱啱趕上耶穌講嘅增量方式由躺著的人有點多

即系話, 耶穌同神經學家呼籲重視躺, 累積效應, 其作用在钝化過敏杏仁核--只有耶穌揭示此連接两千多年前。 , 而唔係畀發表在神經科學或心理學與發行量有限只有英文雜誌, 耶穌嘅調查結果公布喺威懾發行量達50, 譯成近3,000 語文書。

你覺得所有嘅耶穌語錄值得你仔細的考慮之前那些正在被科學證實的諺語, ?

 

 

Catalan (computer translation)

Una mica es troben un munt de mentida: ciència i l'escriptura d'acord

Prova de la sèrie de Jesús: Article 22

per Firpo Carr

8 de gener de 2017

Gairebé fa 2.000 anys Jesús de Natzaret va dir: "qui és fidel amb molt poc també és fidel amb molta, i qui és deshonest amb molt poc també és deshonest amb molta". (Lluc 16:10, la versió estàndard internacional) Com a resultat, avui en dia científics d'acord. En un article titulat "El cervell mentir" a la revista American Psychological Association Monitor en Psicologia (gener 2017), els neuròlegs trobat que "dir mentides petits pot insensibilitzen nostres cervells i conduir a més gran mai mentides".

Però com els científics poden raonablement segur que mentir és un comportament mesurable?

L'amígdala, ment i emocions: a través de ressonància magnètica funcional (fMRI). Aquesta tecnologia es va utilitzar per escannejar una part del cervell anomenat l'amígdala en 80 jugadors d'un joc d'ordinador que permetien beneficiar mentint un oponent invisible. Mentida primer dels 80 participants provocaven una forta resposta des de l'amígdala. Tanmateix, com seves mentides va esdevenir més freqüents, la seva resposta amígdala era mesurable més petit. En altres paraules, com més va mentir més fàcil era.

"Els investigadors," notes Monitor, "suggereix que la resposta de l'amígdala reduïda podria reflectir una resposta emocional reduïda a la deshonestedat." O, com Jesús ho va expressar, "qui és deshonest amb molt poc també és deshonest amb molt." (Lluc 16:10, ISV) No és sorprenent, Jesús el Nazarene no necessitava una fressonància magnètica per arribar a aquesta conclusió.

Monitorització el Messies: Sens dubte, nostre seguiment Jesús paraules, pensaments, actes i acció "Prova de Jesus sèrie" indiquen clarament que no hi havia un veritable Jesús de Natzaret en el segle i que entès completament humanes actituds i comportaments, així com hi ha real els neuròlegs avui que ara estan arribant a amb el que Jesús va dir sobre mentint gradualment a partir una mica a un munt.

És a dir, Jesús i els neuròlegs anomenat d'atenció a l'efecte acumulatiu de mentir, i seu paper desensitizing l'amígdala - únic Jesús revelar aquesta connexió fa 2.000 anys. I, en comptes de ser publicat en una revista només en anglès de Neurociència o psicologia amb circulació limita, es publiquen els resultats dels descobriments de Jesús en un llibre amb un tiratge de 5 mil milions, traduït gairebé 3.000 idiomes overawing.

Creus que totes que les dites de Jesús mereixen la consideració prudent abans de les dites ser validat per la ciència?

 

 

Chinese Simplified (computer translation)

谎言很多︰ 科学和圣经同

证明了耶稣系列︰ 第二十二条

由泊卡

2017 1 8

近两千年前拿撒勒的耶稣说:"谁是忠实很少也是有很多,忠实和谁是不诚实与很少也是有很多不诚实"(路加福音 16:10际标准版)实证明,现代科学家是一致的。在一篇文章 (一月 2017) 美国心理协会杂志显示器在心理学标题为"躺着的",神经学家们发现,"说谎可能脱敏我们的大脑,并导致更大的谎言

但如何科学家可以合理地说谎是一种可测量的行为吗

杏仁核、 头脑和情绪︰ 过功能性磁共振成像 (fMRI)这项技术被用于扫描大脑的杏仁核在 80 玩家的电脑游戏,让他们受益于躺到看不见的对手之一。80 参与者的第一个谎言从杏仁核反应强烈。然而,由于他们的谎言变得更加频繁,他们的杏仁核反应就明显较小。换句话说,越他们撒了谎就越容易

""注意到监视器"研究者减少杏仁核反应能反映不诚实行为的减少情绪反应。"或者,正如耶稣所说,"不管是谁很少不诚实也是有很多不诚实。(路加福音 16:10 ISV)毫不奇怪,拿撒勒人耶稣不需要fMRI 得出这个结论

监测弥赛亚︰ 毫无疑问,们监测的耶稣的思想、 言行,、 动在这个"证明的耶稣系列"清楚地表明,没有真正的拿撒勒耶稣在第一世纪完全理解人类的态度和行为,正如有真正神经科学家今天刚才赶上耶稣说的增量方式从躺着的人有点多

即是说,耶稣和神经学家呼吁重视躺,累积效应,其作用在钝化过敏杏仁核 只有耶稣揭示此连接两千多年前。,而不是被发表在神经科学或心理学与发行量有限只有英语杂志,耶稣的调查结果公布在威慑发行量达 50 亿,译成近 3,000 语文书

觉得所有的耶稣语录值得你仔细的考虑之前那些正在被科学证实的谚语,

 

 

Chinese Traditional (computer translation)

小謊言很多 科學和聖經同

證明了耶穌系列 第二十二條

由泊卡爾

2017 1 8

近兩千年前拿撒勒的耶穌:"誰是忠實很少也是有很多,忠實和誰是不誠實與很少也是有很多不誠實"(路加福音 16:10國際標準版)事實證明,現代科學家是一致的。在一篇文章 (一月 2017) 美國心理協會雜誌顯示器在心理學中標題為"躺著的腦",神經學家們發現,"謊可能脫敏我們的大腦,並導致更大的謊言。

但如何科學家可以合理地謊是一種可測量的行為嗎?

杏仁核、 頭腦和情緒 通過功能性磁共振成像 (fMRI)。這項技術被用於掃描大腦的杏仁核在 80 玩家的電腦遊戲,讓他們受益于躺到看不見的對手之一。80 參與者的第一個謊言從杏仁核反應強烈。然而,由於他們的謊言變得更加頻繁,他們的杏仁核反應就明顯較小。換句話說,越他們撒了謊就越容易。

""注意到監視器"研究者減少杏仁核反應能反映不誠實行為的減少情緒反應。"或者,正如耶穌所說,"不管是誰很少不誠實也是有很多不誠實。(路加福音 16:10 ISV)毫不奇怪,拿撒勒人耶穌不需要fMRI 得出這個結論。

監測彌賽亞 毫無疑問,我們監測的耶穌的思想、 言行,、 行動在這個"證明的耶穌系列"清楚地表明,沒有真正的拿撒勒耶穌在第一世紀完全理解人類的態度和行為,正如有真正神經科學家今天剛才趕上耶穌說的增量方式從躺著的人有點多。

即是說,耶穌和神經學家呼籲重視躺,累積效應,其作用在鈍化過敏杏仁核 只有耶穌揭示此連接兩千多年前。,而不是被發表在神經科學或心理學與發行量有限只有英語雜誌,耶穌的調查結果公佈在威懾發行量達 50 億,譯成近 3,000 語文書。

你覺得所有的耶穌語錄值得你仔細的考慮之前那些正在被科學證實的諺語, 嗎?

 

 

Croatian (computer translation)

Laž malo leže mnogo: znanost i pisma se slažu

Dokaz o Jesus serije: članak 22

po Firpo Carr

8 siječanj 2017

Gotovo prije 2000 godina Isus iz Nazareta rekao: "Tko je vjeran s vrlo malo je također vjerni s puno i tko se nepošteno s vrlo malo je također nepošteno s mnogo." (Luka 16:10, međunarodna standardna verzija) Kako ispada, moderni znanstvenici slažu. U članku pod naslovom "Lažeš mozga" u časopisu Američke psihološke udruge Monitor na psihologiji (Siječanj 2017), neuroznanstvenici otkrio da "male laži može desenzitivirati naš mozak i dovesti do sve veće laži."

Ali kako znanstvenici mogu prilično sigurni da laganje je mjerljivo ponašanje?

Amigdale, um i emocije: Kroz funkcionalne magnetske rezonance (fMRI). Ova tehnologija je naviknut skandirati što dio mozga koji se zove amigdale u 80 igrača računalne igre koje su im koristi od lagati neviđeni protivnik. 80 sudionika prve laži izazvao snažnu reakciju amigdale. Međutim, kao i njihove laži postao češći, amigdala odgovor je mjerljivo manji. Drugim riječima, više su lagali da je lakše.

"Istraživači", primjećuje Monitor, "pokazuju da je smanjena amigdala odgovor odražavati smanjeni emocionalni odgovor na nepoštenje." Ili, kako je Isus rekao, "onaj tko se nepošteno s vrlo malo je također nepošteno s mnogo." (Luka 16:10, ISV) Čudo, Isus Nazarećanin nije trebao cMRI do tog zaključka.

Nadzor Mesija: Neupitno, naše praćenje Isusove riječi, misli, djela i akcija u ovaj "dokaz od Isusa serije" jasno ukazuju da je za pravi Isus iz Nazareta u prvom stoljeću koji je potpuno razumio ljudske stavove i ponašanje, kao što postoje pravi neuroznanstvenici danas koji upravo sada uhvatiti korak s što je Isus rekao o postupno od malo se.

To jest, Isus i i neuroznanstvenici zove pozornost na kumulativni učinak leži i svoju ulogu u desensitizing amigdala--samo Isus otkriva tu vezu prije 2000 godina. I, umjesto objavili u engleskom jeziku dnevnik neuroznanosti i psihologije s ograničenom izdanju, rezultati nalaza Isusova objavljeni su u knjizi u overawing nakladi od 5 milijardi, prevedena na skoro 3 000 jezika.

Misliš li da sve Izreke Isusa zasluga pažljivo razmatranje prije one Izreke provjeravaju znanosti?

 

 

Czech (computer translation)

Lež, trochu leží hodně: věda a Bible

Důkaz o Ježíši série: článek 22

podle Firpo Carr

8. ledna 2017

Téměř před dvěma tisíci lety Ježíš Nazaretský řekl: "ten, kdo je věrný s velmi málo, je také věrný s hodně, a kdo je nečestný s velmi málo, je také nečestný s hodně." (Lukáš 16:10, mezinárodní standardní verze) Jak se ukázalo, dnešní vědci se shodují. V článku s názvem "The ležící mozek" v deníku Americká psychologická asociace Monitor na psychologii (leden 2017) neurovědci zjistil, že "malé lhaní může znecitlivit naše mozky a vedou ke stále větší lži."

Ale jak vědci být dostatečně jisté, že lhaní je měřitelné chování?

Amygdale, mysl a emoce: Pomocí funkční magnetické rezonance (fMRI). Tato technologie byla použita ke skenování části mozku zvané amygdala v 80 hráčů počítačových her, který dovolil jim, aby prospěch z ležící na neviditelné soupeře. 80 účastníků první lež vyvolala silnou reakci od amygdala. Jak jejich lži byly stále častější, jejich reakce amygdaly byl však znatelně menší. Jinými slovy čím víc lhali, tím snazší to bylo.

"Výzkumníci," konstatuje Monitor, "naznačují, že snížené amygdala odpověď by mohla odrážet snížené emocionální reakci na nepoctivost." Nebo, jak Ježíš, "Ať je to nečestný s velmi málo je také nečestný s hodně." (Lukáš 16:10, ISV) Není překvapením, že Ježíš Nazaretský nepotřebovala fMRI pro dosažení tohoto závěru.

Sledování Mesiáš: Nesporně, naše monitorovací Ježíše slova, myšlenky, činy a akce této řady"důkaz o Ježíši" zřetelně vyznačeno, že skutečný Ježíš z Nazareta v prvním století kdo úplně rozuměl lidské postoje a chování, stejně jako existují skutečné neurologů dnes, kteří jsou právě teď dohání co Ježíš řekl o lhaní postupně od trochu hodně.

To znamená Ježíš a neurologů s názvem pozornost kumulativním účinkem lhaní, a její role při znecitlivění amygdala – jen Ježíš odhalit toto připojení před 2000 lety. A namísto publikovaný v deníku pouze neurovědy nebo psychologie s omezenou cirkulací, výsledky Ježíšova nálezy jsou publikovány v knize s overawing nákladem 5 miliard, přeložena do téměř 3 000 jazyků.

Myslíte si všechny výroky Ježíše si zaslouží vaše pečlivě zvážit před vystříhali ověřovaný vědou?

 

 

Danish (computer translation)

Løgn lidt ligge en masse: videnskab og Skriften er enig

Bevis for Jesus serie: artikel 22

af Firpo Carr

Januar 8, 2017

Næsten 2.000 år siden Jesus af Nazareth sagde: "hvem er trofaste med meget lidt er også trofast med en masse, og hvem er uærlig med meget lidt er også uærligt med en masse." (Luke 16:10, internationale Standard Version) Da det viser sig, enige moderne forskere. I en artikel med titlen "The liggende hjernen" i American Psychological Association journal skærm på psykologi (januar 2017), fandt neuroforskere, at "fortæller små løgne kan desensitize vores hjerner og føre til stadig større løgne."

Men hvordan kan forskerne være rimeligt sikker at lyve er en målelig adfærd?

Amygdala, sind og følelser: Gennem funktionel magnetisk resonans imaging (fMRI). Denne teknologi blev brugt til at scanne en del af hjernen kaldet amygdala i 80 spillere af et computerspil, der tillod dem at drage fordel fra liggende til usete modstander. 80-deltagernes første løgn fremkaldte en stærk reaktion fra amygdala. Men som deres løgne blev hyppigere, deres amygdala svar var måleligt mindre. Med andre ord, løj jo mere de jo lettere det var.

"Forskere," bemærker skærm, "tyder på, at reduceret amygdala svar kunne afspejle en reduceret følelsesmæssig reaktion på uærlighed." Eller som Jesus udtrykte det, "hvem er uærlig med meget lidt er også uærligt med en masse." (Luke 16:10, ISV) Ikke overraskende, ikke Jesus Nazarene behøvede en fMRI til at nå frem til denne konklusion.

Overvågning Messias: Uden tvivl vores overvågning Jesu ord, tanker, gerninger og handling i denne "bevis af Jesus serie" klart angive, at der var en reel Jesus af Nazareth i det første århundrede der helt forstod menneskers holdninger og adfærd, ligesom der er reel neuroforskere i dag, der lige nu fange med hvad Jesus sagde om liggende trinvist fra lidt stor.

Det vil sige, Jesus og neuroforskere kaldet opmærksomhed til den kumulative virkning af liggende, og dens rolle i desensibilisering amygdala--kun Jesus afsløre denne forbindelse 2.000 år siden. Og i stedet for at blive offentliggjort i en engelsk-kun journal of neuroscience eller psykologi med begrænset udbredelse, resultaterne af Jesus' resultater er offentliggjort i en bog med en overawing omsætning af 5 milliarder, oversat til næsten 3.000 sprog.

Tror du, alle citater af Jesus fortjener din eftertanke før de ordsprog bliver valideret af videnskab?

 

 

Dutch (computer translation)

Leugen een beetje liggen veel: wetenschap en de Schrift eens

Bewijs van Jezus serie: artikel 22

door Firpo Carr

8 januari 2017

Bijna 2.000 jaar geleden Jezus van Nazareth zei: "wie is met zeer weinig getrouw is ook trouw met veel, en wie is oneerlijk met zeer weinig is ook oneerlijk met veel." (Lukas 16:10, internationale standaard versie) Het blijkt dat, eens hedendaagse wetenschappers. In een artikel getiteld "The Lying Brain" in het tijdschrift van de American Psychological Association Monitor op psychologie (januari 2017), vond neurowetenschappers dat "kleine leugens kan onze hersenen desensibiliseren en tot steeds grotere leugens leiden."

Maar hoe wetenschappers kunnen redelijk zeker is dat liegen een meetbare gedrag is?

De Amygdala, geest en emoties: Door middel van functionele magnetische resonantie imaging (fMRI). Deze technologie werd gebruikt voor het scannen van een deel van de hersenen genaamd de amygdala in 80 spelers van een computerspel dat ze konden profiteren van liegen tegen een onzichtbare tegenstander. De 80 deelnemers eerste leugen ontlokte een sterke reactie van de amygdala. Echter, aangezien hun leugens vaker werden, hun amygdala reactie was meetbaar kleiner. Met andere woorden, hoe meer ze gelogen hoe makkelijker het is.

"De onderzoekers," merkt Monitor, "suggereren dat de verminderde amygdala reactie een beperkte emotionele reactie op oneerlijkheid kan weerspiegelen." Of, zoals Jezus zei, "wie is met zeer weinig oneerlijk is ook oneerlijk met veel." (Lukas 16:10, ISV) Niet verwonderlijk dat niet Jezus de Nazarener hoefde een fMRI om deze conclusie te komen.

De Messias controle: Zonder twijfel, onze controle Jezus woorden, gedachten, daden en actie in deze "bewijs van Jezus serie" duidelijk aangeven dat er een echte Jezus van Nazareth in de eerste eeuw die volledig begrepen menselijke houdingen en gedragingen was, net zoals er echte neurowetenschappers vandaag die zojuist zijn inhaalslag met wat Jezus zei over liegen stapsgewijs uit een beetje veel.

Dat wil zeggen, Jezus en de neurowetenschappers vraagt ook aandacht voor het cumulatieve effect van liegen, en haar rol in de amygdala--alleen Jezus desensibilisatie onthullen deze verbinding 2.000 jaar geleden. En, in plaats van in een Engelstalige tijdschrift van neurowetenschappen of psychologie met beperkte oplage wordt gepubliceerd, de resultaten van Jezus bevindingen worden gepubliceerd in een boek met een imponerende oplage van 5 miljard, bijna 3.000 talen vertaald.

Denkt u dat alle die de uitspraken van Jezus uw zorgvuldige overweging voorafgaand aan deze uitspraken wordt gevalideerd door de wetenschap verdienen?

 

 

Estonian (computer translation)

Vähe asuvad palju vale: teadus ja Pühakirja nõus

Tõend Jeesuse seeria: artikkel 22

poolt Firpo Carr

8. jaanuar 2017

Ligi 2000 aastat tagasi Jeesus Naatsaretist ütles: "kes on ustav, väga vähe on ka palju ustav ja kes on ebaaus, väga vähe on ka ebaaus palju." (Luuka 16:10, rahvusvaheline Standard versioon) Nagu selgub, tänapäeva teadlased nõus. Artikli pealkirjaga "Mis asub aju" Teatajas viited Monitor psühholoogia (jaanuar 2017), neuroteadlased leidis, et "ütleb väike vale võib desensitize meie aju ja kunagi suurem peitub viia."

Aga kuidas teadlased on kindlad, et lamades on mõõdetav käitumine?

Mandelkeha, mõistus ja emotsioonid: Läbi funktsionaalse magnetresonantstomograafia (MRIf). Seda tehnoloogiat kasutati osa nimega mandelkeha 80 mängijat arvutimäng, mis võimaldas neil kasutada nähtamatu vastane asub aju skannimiseks. 80 osalejat esimene vale kutsus esile tugeva vastukaja mandelkeha. Kuna nende valesid vabastatute kahekordsena mandelkeha oli mõõdetavalt väiksem. Teisisõnu, mida rohkem nad valetasid, seda kergem oli.

"Teadlased," märgib Monitor"soovitan vähendatud mandelkeha vastus võiks kajastada vähendatud emotsionaalne reageerimine ebaausus." Või nagu Jeesus ütles, "kes on ebaaus, väga vähe on ka palju ebaaus." (Luuka 16:10, ISV) Ei ole üllatav, Jeesus on Nazarene ei pea fMRI sellele järeldusele jõuda.

Seire Messias: Kahtlemata meie järelevalve Jeesuse sõnad, mõtted, teod ja tegevus selles "tõendid, Jeesus sarjas" selgelt tähistavad on tõeline Jeesus Naatsaretist esimesel sajandil kes täiesti arusaadav inimeste hoiakuid ja käitumist, nii nagu on tõeline neuroteadlased täna, kes on just nüüd jõudmas mida Jeesus ütles astmeliselt: asub veidi palju.

St, Jeesuse ja on neuroteadlased kutsutud tähelepanu asub kumulatiivne mõju ja roll kaotav mandelkeha--ainult Jeesus esile seoses 2000 aastat tagasi. Ja asemel avaldatakse inglise ainult töölehe neuroteadus või piiratud levikuga psühholoogia, Jeesuse järeldused tulemused avaldatakse overawing ringlusse 5 miljardit, ligi 3000 keeltesse tõlgitud raamat.

Kas sa arvad Kõik Jeesuse sõnu väärivad teie tähelepanu enne need fraasid, mis on heaks kiidetud teadus?

 

Fijian (computer translation)

Lasu vakalailai lasu levu: kena levu ga e vakadonuya na Science kei na ivolanikalou

Me ivakadinadina ni Jesus Series: 22 na itukutuku

mai vei Firpo Carr

8 ni Janueri, 2017

Voleka 2,000 na yabaki sa oti o Jisu mai Nasareci a kaya: "o koya ga sa yalodina e lailai talega sa yalodina tiko ga ena levu, kei na evei ga na vanua sa ilawaki ca e lailai e talega ilawaki ca vata kei na levu sara." (Luke 16:10, iVakadewa tudei e veiyasai vuravura) Me vaka e qai laurai, e dikeva dauvakadidike ni gauna oqo. Ena dua na itukutuku ka kena ulutaga "Na mona lasu" ena na ivolaniveisiga ni Amerika na ilawalawa ki na monita ena Psychology (Janueri 2017), neuroscientists e kune ni "ka tukuna na lasu lailai me vakaleqa na noda mona ka muataki ki na lasu levu sega ni mudu."

Ia e vakacava rawa dauvakadidike se vakadeitaka ni lasu sa dua na itovo ka rawarawa?

Na Amygdala, vakasama, kei na luluvu: Mai na veiliutaki magnetic resonance imaging (tMRI). A vakayagataka na tekinolaji oqo mera vasaqara kina dua na tiki ni na mona e vakatokai na na amygdala ena 80 na dauqito ni e dua na qito ni kompiuta ka vakatarai ira me yaga vei keda na lasu me e dua na opponent sega ni laurai. Imatai ni lasu na 80 ira na vakaitavi nodra gauna e dua na isau ni taro kaukauwa mai na amygdala. Ia, me vaka ni sa ka wasoma na levu na nodra lasu, nodra isau ni taro ni amygdala a tawasea rua na veika lalai. Ena dua tale na kena vosa, na levu cake era lasu sai koya na kena rawarawa.

"Na dauvakadidike," ivakamacala na monita, "vakatura ni na isau ni reduced amygdala rawa vakananuma na reduced ni vakasama na isau ni lawaki." Se, me vaka a vakaraitaka o Jisu, "o koya ga sai koya na dau lawaki e lailai talega lawaki ena levu." (Luke 16:10, ISV) Unsurprisingly, o Jisu na Nazarene e sega ni gadrevi e dua fMRI me yacova oqo na itinitini.

Vakadikeva tiko na toso na Mesaia: Rairai, noda monitoring Jisu vosa, vakasama, ivalavala, kei na cakacaka ena "Ivakadinadina ni Jisu isoqoni oqo" vakamatatataka vakavinaka na vanua ni sa dua dina o Jisu na kai Nasareci ena imatai ni senijiuri era se kila vakavinaka tu na ivakarau vakatamata kei na nodra itovo, me vaka ga e tiko na dina neuroscientists nikua era sa ga oqo ni tobotobo kei na veika e tukuna o Jisu me baleta ni lasu vakaikuritaki mai vakalailai kei na levu sara.

O koya e kaya, o Jisu kei na neuroscientists kacivi na vakasama ki na vica vata na revurevu ni ra kakua ni lasu, ka kena itavi ena desensitizing na amygdala--Jisu duadua ga vakatakila na isema oqo 2,000 na yabaki sa oti. Kei na ka, ka sega ni sa tabaki ena dua na ivolaniveisiga vaka-Valagi walega ni neuroscience se na saikolaji na drodro ni yalani, na macala ni veika na kunea ni o Jisu sa tabaki ena dua na ivola na e dua na drodro overawing ni 5 na bilioni, vakadewataki ki na veivosa 3,000 voleka.

O nanuma kece sara na vosa i Jisu Karisito e sotava na nomu vakasamataki vakavinaka ni bera ni o ira na vosa sa ivakadei ena vakadidike?

 

Filipino (computer translation)

Kasinungalingan na magsinungaling sa kakaunti lamang ang marami: agham at banal na kasulatan sang-ayon

Patunay sa serye na si Jesus: 22 na artikulo

pamamagitan ng Firpo Carr

Enero 8, 2017

Halos 2,000 taon na ang nakalilipas sinabi ni Jesus ng Nazaret: "ang sinumang matapat na kakaunti rin tapat ang maraming, at kahit sino ay hindi tapat sa kakaunti lamang din hindi tapat sa marami." (Lucas 16:10, International Standard Version) Habang ito ay lumiliko out, sumasang-ayon ang mga siyentipiko ng makabagong panahon. Sa isang artikulo na pinamagatang "Ang pagsisinungaling na utak" sa mga journal ng American Psychological Association Monitor sa Psychology (Enero 2017), natagpuan ng mga neuroscientists na "pagsasabi ng maliit na kasinungalingan maaaring manhid ang ating talino at humantong sa kailanman mas malaking kasinungalingan."

Ngunit paano siyentipiko na makatwirang nakatitiyak na ang pagsisinungaling ay isang nasusukat na pag-uugali?

Ang Amygdala, isipan, at damdamin: Sa pamamagitan ng functional magnetic lagong imaging (fMRI). Ang teknolohiyang ito ay ginagamit upang suriin ang isang bahagi ng utak na tinatawag na ang amygdala sa 80 mga manlalaro ng isang laro ng computer na pinapayagan sa kanila upang makinabang mula sa pagsisinungaling sa isang hindi nakikitang kalaban. Unang kasinungalingan ang 80 kalahok ay elicited ng isang malakas na tugon mula sa ang amygdala. Gayunpaman, habang kanilang kasinungalingan ay naging mas madalas, kanilang amygdala tugon ay kapansin-pansing mas maliit. Sa madaling salita, mas nagsinungaling sila mas madaling iyon.

"Ang mga mananaliksik," note sa Monitor, "iminumungkahi na ang tugon sa pinababang amygdala ay sumasalamin sa isang pinababang emosyonal na tugon sa kawalan ng katapatan." O, tulad ni Jesus, "kahit sino ay hindi tapat sa kakaunti lamang ay din hindi tapat sa marami." (Lucas 16:10, ISV) Unsurprisingly, si Jesus ang Nazareno ay hindi kailangan ng isang kMRI upang maabot ang konklusyon.

Pagsubaybay ang Mesiyas: Walang-alinlangang, salita, iniisip, gawa, at aksyon sa "Katibayan ng Jesus seryeng ito" ating pagsubaybay Hesus isaad nang malinaw na nagkaroon ng isang totoong si Jesus ng Nazaret noong unang siglo na naunawaan ganap ang tao ugali at kilos, tulad din ng mga tunay ng neuroscientists ngayon na ay ngayon lang humahabol sa kung ano ang sinabi ni Jesus tungkol sa pagsisinungaling incrementally mula sa isang maliit na marami.

Ibig sabihin, si Jesus at ang neuroscientists tinatawag na pansin ang kabuuang epekto ng pagsisinungaling, at ang papel nito sa desensitizing ang amygdala – tanging si Jesus ay magpapahayag ng mga koneksiyong ito 2,000 taon na ang nakalipas. At, sa halip na inilalathala sa isang Ingles lamang journal ng neuroscience o sikolohiya sa limitadong sirkulasyon ng dugo, ang mga resulta ng mga natuklasan sa Hesus ay inilathala sa isang aklat na may isang overawing na sirkulasyon ng 5 bilyon, na isinalin sa mga wika ng halos 3,000.

Sa palagay ninyo lahat ang mga sinasabi ni Jesus ay magiging marapat iyong masusing konsiderasyon bago ang mga salitang ito ay napatunayan ng agham?

 

 

Finnish (computer translation)

Vähän valehdella paljon valhetta: tiede ja Raamattu

Todiste Jeesuksen sarja: 22 artikla

Firpo Carr

8. tammikuuta 2017 alkaen

Lähes 2000 vuotta sitten Jeesus Nasaretilainen sanoi: "kuka on uskollinen hyvin vähän on myös uskollinen paljon, ja kuka on epärehellinen hyvin vähän on myös epärehellinen paljon." (Luukas 16:10, International Standard Version) On käynyt ilmi, perusteella nykyajan tutkijat samaa. Artikkelin otsikolla "Makaa aivot" American Psychological Association lehdessä seurata psykologia (päivänä tammikuuta 2017) neurotieteilijät totesi, että "pieni valehtelemalla voi desensitize aivomme ja johtaa yhä suurempi valheita."

Mutta miten tutkijat voidaan kohtuullisen varmaa, että Valehtelu on mitattavissa käyttäytymistä?

Mantelitumake, mieltä ja tunteita: Kautta toiminnallinen magneettikuvaus (fMK). Tätä tekniikkaa käytettiin Skannaa osa aivojen kutsutaan amygdala 80 pelaajaa tietokonepeli, jonka ansiosta ne voivat hyötyä makaa näkymätön vastustajalle. 80 osallistujaa ensimmäinen valhe herättänyt voimakasta vastausta amygdala. Heidän valheensa tuli useammin, suostuvatko amygdala oli mitattavasti pienempi. Toisin sanoen mitä enemmän he valehtelivat, sitä helpompaa se oli.

"Tutkijat" toteaa järjestäjä, "ehdottaa alennettua amygdala Vastaus voisi heijastaa vähentää tunnereaktio epärehellisyydestä." Tai kuten Jeesus sanoi, "kuka on epärehellistä hyvin vähän on myös epärehellinen paljon." (Luukas 16:10, ISV) Ei ole yllättävää Jeesus sen Nasaretilainen ei tarvitse fMRI tämän päätelmän.

Seuranta Messias: Kiistatta seuranta Jeesuksen sanoja, ajatuksia, tekoja ja toimia tässä "Proof of Jeesus sarjassa" osoittavat selvästi, että oli todellinen Jeesus Nasaretilainen ensimmäisellä vuosisadalla joka täysin ymmärsi ihmisten asenteita ja käyttäytymistä, kuten todellinen neurotieteilijät tänään, jotka ovat juuri saavuttamassa mitä Jeesus sanoi makaa vähitellen hieman paljon.

Toisin sanoen Jeesus ja neurotieteilijät kiinnitetty huomiota yhteisvaikutus makaa, ja sen rooli tautiherkkyyden amygdala--vain Jeesus paljastaa tässä yhteydessä 2000 vuotta sitten. Ja sen sijaan on julkaistu vain englanninkielisenä lehdessä neurotieteen tai psykologia levityksen rajallisuus, Jeesuksen tulokset tulokset julkaistaan kirja overawing liikkeeseen 5 miljardia, lähes 3000 kielille.

Luuletko, että Kaikki Jeesus ansaitsevat huolellisesti ennen noista sananparsista arvioitavan tieteen?

 

 

French (computer translation)

Un peu se trouvent beaucoup de mensonge : Science and Scripture d’accord

Preuve de la série de Jésus : Article 22

par Firpo Carr

8 janvier 2017

Presque 2 000 ans que Jésus de Nazareth a dit : « celui qui est fidèle avec très peu de choses est également fidèle avec beaucoup, et est également malhonnête avec beaucoup de celui qui est malhonnête avec très peu. » (Luc 16:10, Version Standard internationale) Il s’avère que, d’accord les scientifiques modernes. Dans un article intitulé « The Brain se trouvant » dans la revue de l’American Psychological Association moniteur sur la psychologie (janvier 2017), neuroscientifiques a constaté que « dire des petits mensonges peut-être désensibiliser nos cerveaux et conduire à jamais plus gros mensonges. »

Mais comment peuvent scientifiques être raisonnablement certains que mentir est un comportement mesurable ?

L’amygdale, esprit et émotions : Par le biais de l’imagerie par résonance magnétique fonctionnelle (fMRI). Cette technologie a été utilisée pour numériser une partie du cerveau appelée l’amygdale en 80 joueurs d’un jeu d’ordinateur qui leur a permis de bénéficier de mentir à un adversaire invisible. Premier mensonge des 80 participants a provoqué une forte réponse de l’amygdale. Cependant, comme leurs mensonges sont devenus plus fréquents, leur réponse amygdale était sensiblement plus petite. En d’autres termes, plus ils ont menti c’était facile.

« Les chercheurs », note le moniteur, « suggèrent que la réponse de l’amygdale réduite pourrait refléter une réponse émotionnelle réduite à la malhonnêteté. » Ou, comme Jésus l’a dit, « celui qui est malhonnête avec très peu de choses est aussi malhonnête avec beaucoup. » (Luc 16:10, ISV) Sans surprise, Jésus le Nazaréen n’a pas besoin d’un fIRM pour arriver à cette conclusion.

Suivi le Messie : Sans aucun doute, notre suivi Jésus mots, pensées, actions et action dans cette « preuve de Jésus série » indiquent clairement qu’il y avait un vrai Jésus de Nazareth au premier siècle qui a totalement compris les attitudes humaines et comportements, tout comme il existent aujourd'hui des neuroscientifiques réels qui rattrapent tout à l’heure avec ce que Jésus dit à propos de mensonge par incrément d’un peu à un lot.

C’est à dire, Jésus et les neuroscientifiques appelé l’attention sur l’effet cumulatif de mentir, et son rôle dans la désensibilisation de l’amygdale--seul Jésus révèlent à cet égard il y a 2 000 ans. Et, au lieu d’être publié dans un journal anglais seulement des neurosciences ou de la psychologie avec diffusion restreinte, les résultats de Jésus sont publiés dans un livre avec un tirage saisissants de 5 milliards, traduit en près de 3 000 langues.

Pensez-vous que toutes que les paroles de Jésus méritent votre attention avant ces dictons qui est validé par la science ?

 

 

German (computer translation)

Liegen ein wenig liegen eine Menge: Wissenschaft und Schrift einig

Nachweis der Jesus-Serie: Artikel 22

von Firpo Carr

8. Januar 2017

Fast 2.000 Jahre vor Jesus von Nazareth sagte: "Wer treu mit sehr wenig ist, ist auch mit vielen treuen und wer unehrlich mit sehr wenig ist, ist auch mit viel unehrlich." (Lukas 16:10, internationalen Standard-Version) Wie sich herausstellt, schließe mich moderne Wissenschaftler. In einem Artikel mit dem Titel "The Lying Brain" in der Zeitschrift der American Psychological Association Monitor auf Psychologie (Januar 2017) festgestellt Neurowissenschaftler, dass "kleine Lügen kann unser Gehirn desensibilisieren und zu immer größeren Lügen führen."

Aber wie können Wissenschaftler einigermaßen sicher sein, dass ein messbares Verhalten liegt?

Die Amygdala, Geist und Emotionen: Durch funktionelle Kernspintomographie (fMRI). Diese Technologie wurde verwendet, um einen Teil des Gehirns, die Amygdala genannt, in 80 Spieler eines Computerspiels, das ihnen erlaubt, profitieren Sie von einem unsichtbaren Gegner liegen zu scannen. Die 80 Teilnehmer erste Lüge löste eine starke Reaktion von der Amygdala. Jedoch als ihre Lügen immer häufiger wurden, war ihre Amygdala Reaktion messbar kleiner. Mit anderen Worten, je mehr sie gelogen, desto leichter war es.

"Die Forscher," Monitor, Notizen "zeigen, dass die reduzierte Amygdala Antwort eine geringere emotionale Reaktion auf Unehrlichkeit widerspiegeln könnte." Oder, wie Jesus es ausdrückte, "Wer unehrlich mit sehr wenig ist auch mit viel unehrlich." (Lukas 16:10, ISV) Es überrascht nicht, brauchte nicht Jesus von Nazaret eine fMRI zu diesem Ergebnis zu gelangen.

Überwachung des Messias: Zweifellos, unsere Überwachung Jesu Worte, Gedanken, Taten und Handeln in dieser "Proof of Jesus Serie" zeigen deutlich, dass gab es eine echte Jesus von Nazareth im ersten Jahrhundert der menschlichen Einstellungen und Verhaltensweisen, vollständig verstanden, so wie es echte Neurowissenschaftler heute, die gerade jetzt aufholen was Jesus gesagt hat, über das Lügen inkrementell aus ein wenig zu viel.

Das heißt, Jesus und der Neurowissenschaftler machte darauf aufmerksam, die kumulative Wirkung der Lüge, und seine Rolle bei der Desensibilisierung der Amygdala--nur Jesus offenbaren diese Verbindung vor 2.000 Jahren. Und statt in eine englischsprachige Zeitschrift der Neurologie oder Psychologie mit limitierter Auflage veröffentlichte die Ergebnisse der Jesu Ergebnisse sind veröffentlicht in einem Buch mit einer overawing Auflage von 5 Milliarden, fast 3.000 Sprachen übersetzt.

Denken alle Sie die Worte Jesu Ihre sorgfältigen Prüfung vor diese Sprüche wissenschaftlich validiert wird verdienen?

 

 

Greek (computer translation)

Λίγο ψέμα πολύ ψέμα: επιστήμη και γραφή συμφωνούν

Απόδειξη του Ιησού σειρά: άρθρο 22

από Firpo Carr

8 Ιανουαρίου 2017

Σχεδόν 2.000 χρόνια πριν ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ είπε: «Όποιος είναι πιστός με πολύ μικρή είναι επίσης πιστοί με πολλή, και όποιος είναι ανέντιμη με πολύ μικρή είναι επίσης ανέντιμη με πολλά.» (Λουκάς 16:10, διεθνή τυποποιημένη έκδοση) Όπως βγάζει, οι σύγχρονοι επιστήμονες συμφωνούν. Σε ένα άρθρο με τίτλο «Ο εγκέφαλος ψέματα» στο περιοδικό American Psychological Association οθόνη στην ψυχολογία (Ιανουαρίου 2017), νευροεπιστήμονες διαπίστωσε ότι «λέγοντας μικρά ψέματα μπορεί να απευαισθητοποιήσει τους εγκεφάλους μας και να οδηγήσει σε όλο και μεγαλύτερα ψέματα.»

Αλλά πώς μπορεί οι επιστήμονες να είναι εύλογα βέβαιοι ότι ψέματα είναι μια μετρήσιμη συμπεριφορά;

Η αμυγδαλή, μυαλό, & συναισθήματα: Μέσα από την λειτουργική μαγνητική τομογραφία (fMRI). Αυτή η τεχνολογία χρησιμοποιήθηκε για να σαρώσετε ένα μέρος του εγκεφάλου που ονομάζεται η αμυγδαλή σε 80 παίκτες από ένα παιχνίδι στον υπολογιστή που τους επέτρεψε να επωφεληθούν από την ξαπλωμένη σε έναν αόρατο αντίπαλο. Πρώτο ψέμα των 80 συμμετεχόντων προκάλεσε μια ισχυρή απάντηση από την αμυγδαλή. Ωστόσο, καθώς τα ψέματά τους έγιναν πιο συχνές, ανταπόκριση αμυγδαλή τους ήταν μετρήσιμο μικρότερα. Με άλλα λόγια, όσο περισσότερο είπαν ψέματα τόσο πιο εύκολο ήταν.

«Οι ερευνητές,» σημειώσεις οθόνη, «δείχνουν ότι η μειωμένη αμυγδαλή απάντηση μπορούσαν να αντανακλούν μια μειωμένη συναισθηματική αντίδραση στην ανεντιμότητα.» Ή, όπως το θέτει ο Ιησούς, «όποιος είναι ανέντιμο με πολύ μικρή είναι επίσης ανέντιμη με πολλά.» (Λουκάς 16:10, ISV) Όπως ήταν αναμενόμενο, ο Ιησούς ο Ναζωραίος δεν χρειάζονται ένα fμαγνητική Τομογραφία για να καταλήξουμε στο συμπέρασμα αυτό.

Παρακολούθηση του Μεσσία: Αναμφισβήτητα, μας παρακολούθησης Ιησού λέξεις, σκέψεις, πράξεις και δράση σε αυτό «απόδειξη του Ιησού σειρά» αναφέρουν σαφώς ότι υπήρχε ένα πραγματικό Ιησού από τη Ναζαρέτ στον πρώτο αιώνα που καταλάβει εντελώς ανθρώπινη στάσεις και συμπεριφορές, όπως ακριβώς υπάρχουν πραγματικές νευροεπιστήμονες σήμερα που μόλις τώρα πλησιάζει με αυτό που ο Ιησούς είπε ψέματα σταδιακά από λίγο σε μια παρτίδα.

Δηλαδή, ο Ιησούς και η νευροεπιστήμονες ονομάζεται προσοχή το σωρευτικό αποτέλεσμα των ψέματα, και ο ρόλος της στην απευαισθητοποίηση η αμυγδαλή--μόνο ο Ιησούς αποκαλύπτουν αυτήν τη σύνδεση πριν από 2.000 χρόνια. Και, αντί να δημοσιεύονται στην μια μόνο στα Αγγλικά εφημερίδα νευροεπιστήμης ή ψυχολογία με περιορισμένη κυκλοφορία, δημοσιεύονται τα αποτελέσματα των ευρημάτων του Ιησού σε ένα βιβλίο με overawing κυκλοφορία των 5 δισεκατομμυρίων, μεταφράζονται σε σχεδόν 3.000 γλώσσες.

Πιστεύετε ότι όλα τα λόγια του Ιησού που αξίζουν την προσοχή πριν από αυτά τα λόγια που επικυρώνεται από την επιστήμη;

 

 

Haitian Creole (computer translation)

Manti yon ti kouche yon lòt: syans ak Écriture dakò

Prèv pou Jezi seri: atik 22

pa Firpo Carr

8 Janvye 2017

Pwèske 2,000 ane de sa Jezi, moun Nazarèt te di, "nenpòt moun ki va Fidèl ak tou piti tou Fidèl avèk anpil, wa moun ki malonnèt ak tou piti tou malonnèt ak anpil. (Lik 16:10, entènasyonal vèsyon pipiti de youn estanda) Jan l' gen, a la mòd jou syantis accord. Nan yon atik ki titre "A bay manti sèvo" nan jounal Asosiyasyon Psikolojik Ameriken ki monitè kè bebe sou sikoloji (Janvye 2017), neuroscientists te twouve ke "di se ti ka desensitize sèvèl nou, wa mennen a se pi gwo tout tan tout tan.

Men ki jan syantis yo kapab fason kòrèk konnen sa bay manti se yon konpòtman mezirab?

Amygdala, tèt ak emosyon: Nan fonksyonèl teknik ak aparèy elektwonik (fMRI). Teknoloji sa a te itilize pou eskane yon pati nan sèvo an ki rele amygdala la nan 80 jwè yo yon òdinatè jwèt ki te pèmèt yo pou yo tire benefis nan bay manti pou resevwa yon opozan pa ka wè. Manti 80 patisipan yo yo premye obtenu yon gwo repons nan amygdala la. Sepandan, menm jan se yo ki te pi plis, yo amygdala repons li te genyen leurs pi piti. Sa vie di, plis yo avait a vin pi fasil l.

"Chèchè," remake ki monitè kè bebe, "yo sijere ke repons diminye amygdala lan te kapab reflete yon diminye repons emosyonèl pou malhonnêteté." Osinon, tankou Jésus yo mete l, "nenpòt moun ki va malonnèt ak tou piti tou malonnèt ak anpil." (Lik 16:10, ISV) Sans, Jésus, nonm Nazarèt la pa t bezwen yon fMRI pou rive a konklizyon sa apati.

Ap swiv mesi a: Sans, nou surveillance Jezi te di, lide, deeds, ak aksyon nan sa a "pwèv de Jésus seri" klèman endike ke pa te genyen yon vrè Jezi, moun Nazarèt nan pwemye syèk la ki te konplètman konprann moun konsepsyon moun yo ak konpòtman, menm jan se vrè neuroscientists jodi a ki jis kounye a kontajyèz ansanm ak sa Jezi di osijè de bay manti façon de yon ti kras pale ak yon lòt.

Sa vle di: Jezi, neuroscientists yo te rele koute kimilatif efè bay manti, e wòl li nan desensitizing amygdala a ki sèl Jésus revele koneksyon sa a 2,000 ane de sa. Ak, olye ke yo te pibliye nan yon lang Angle sèlman jounal neuroscience oubyen sikoloji ak sikilasyon limite, rezilta jwenn Jezi te ki te pibliye nan yon liv ak yon overawing sikilasyon de 5 milyon dola, ke nan apepwè 3,000 lang.

Èske ou kwè tout pawòl Jezi mérite ou konsiderasyon ak prekosyon anvan sa pawòl ki te validé pa syans?

 

 

Hebrew (computer translation)

שקר קצת משקרת הרבה: מדע, כתבי הקודש מסכים

הוכחה של סדרת ישוע: סעיף 22

על ידי Firpo קאר

8 בינואר, 2017

כמעט 2,000 שנה לפני ישו מנצרת אמר: "מי יהיה נאמן עם מעט מאוד גם נאמן עם הרבה, מי יהיה לא הגון עם מעט מאוד הוא גם לא ישר עם הרבה." (לוק 16:10, גרסה רגילה הבינלאומי) כפי שמסתבר, מסכים מדענים המודרנית. במאמר שכותרתו "משקר המוח" של כתב העת של האגודה האמריקנית לפסיכולוגיה צג על פסיכולוגיה (ינואר 2017), מדעני מוח נמצא כי "מספר שקרים קטנים עשויים desensitize המוח שלנו, להוביל שקרים גדול אי פעם."

אבל כמה מדענים ניתן באופן סביר בטוח משקר היא התנהגות מדיד?

האמיגדלה, המוח, & רגשות: באמצעות הדמיית תהודה מגנטית תפקודית (fMRI). טכנולוגיה זו שימשה לסרוק חלק במוח הנקרא האמיגדלה בנגני 80 של משחק מחשב להם להפיק תועלת לשקר יריב בלתי נראה. השקר הראשון המשתתפים 80 elicited לתגובה חזקה של האמיגדלה. עם זאת, השקרים שלהם נעשתה נפוצה יותר, תגובתם אמיגדלה היה מדידה קטנים יותר. במילים אחרות, ככל שהם שיקרו. שזה יהיה קל יותר.

"החוקרים," הערות צג, "הצע התגובה אמיגדלה מופחת יכול לשקף את תגובה רגשית מופחתת יושר." או, כמו ישו את זה, "מי יהיה לא הגון עם מעט מאוד הוא גם לא ישר עם הרבה". (לוק 16:10, ISV) באופן לא מפתיע, ישוע הנצרתי לא צריך fכדי להגיע למסקנה זו.

פיקוח על המשיח: ללא ספק, ישוע ניטור שלנו מילים, מחשבות, מעשים, ופעולה בסידרה זו"הוכחה של ישו" מצביעות בבירור על שהיה אמיתי ישוע מנצרת במאה הראשונה שהבינה לחלוטין אנושית עמדות והתנהגויות, כשם שיש אמיתי מדעני מוח היום מי כרגע פערים עם מה שישו אמר לשקר באופן הדרגתי מפני קצת הרבה.

זאת אומרת, ישוע, את מדעני מוח ציינה ההשפעה המצטברת של משקר, תפקידה הרגישות האמיגדלה - שרק ישו לחשוף חיבור זה לפני 2,000 שנים. במקום להיות לאור כתב עת באנגלית בלבד של מדעי המוח או פסיכולוגיה עם מחזור מוגבל, התוצאות של הממצאים של ישוע מתפרסמים בספר עם תפוצה overawing של 5 מיליארד דולר, תורגם לשפות כמעט 3,000.

אתה חושב כל שהאמירות של אלוהים. ראויות שלך מדוקדקת לפני האמירות האלה המאומת על-ידי המדע?

 

 

Hindi (computer translation)

थोड़ा बहुत झूठ झूठ: विज्ञान और शास्त्र सहमत

यीशु ने श्रृंखला का सबूत: अनुच्छेद 22

Firpo Carr द्वारा

8 जनवरी, 2017

लगभग 2000 साल पहले नासरत का यीशु ने कहा: "जो कोई भी साथ थोड़ा बहुत वफादार है, भी एक बहुत कुछ के साथ वफादार है, और जो कोई भी साथ थोड़ा बहुत बेईमान है, भी एक बहुत कुछ के साथ बेईमान है." (ल्यूक 16:10, अंतरराष्ट्रीय मानक संस्करण) के रूप में यह पता चला है, आधुनिक वैज्ञानिक सहमत हूं। 'झूठ बोल मस्तिष्क' अमेरिकन साइकोलॉजिकल एसोसिएशन जर्नल मनोविज्ञान पर मॉनिटर में (जनवरी 2017) शीर्षक से लेख में, neuroscientists पाया "छोटे झूठ बोल सकता है हमारे दिमाग desensitize और कभी बड़ा झूठ करने के लिए नेतृत्व कि."

लेकिन कैसे वैज्ञानिकों ने काफी कुछ है कि झूठ बोल रही एक औसत दर्जे का व्यवहार हो सकता है?

Amygdala, मन और भावनाओं: कार्यात्मक चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग (fएमआरआई) के माध्यम से। यह तकनीक एक कंप्यूटर खेल है कि करने के लिए एक अनदेखी विरोधी झूठ बोल से लाभ प्राप्त करने के लिए उन्हें अनुमति दी के 80 खिलाड़ियों में amygdala बुलाया मस्तिष्क के एक भाग को स्कैन करने के लिए इस्तेमाल किया गया था। 80 प्रतिभागियों पहला झूठ amygdala से एक मजबूत प्रतिक्रिया उत्साहवर्धक रहे। उनके झूठ अधिक अक्सर बन गया के रूप में, तथापि, उनके amygdala प्रतिक्रिया मात्रा छोटी थी। दूसरे शब्दों में, और वे झूठ बोला था आसान था।

"शोधकर्ताओं," मॉनिटर, नोट्स "कि कम amygdala प्रतिक्रिया बेईमानी करने के लिए एक कम भावनात्मक प्रतिक्रिया को प्रतिबिंबित सकता है सुझाव है." या, के रूप में यीशु ने इसे रखा, "जो कोई भी साथ बहुत कम बेईमान है भी एक बहुत कुछ के साथ बेईमान है." (ल्यूक 16:10, ISV) हैरानगी, यीशु नासरी एक fइस निष्कर्ष तक पहुंचने के लिए एमआरआई की जरूरत नहीं है।

मसीहा की निगरानी: Unquestionably, हमारी निगरानी यीशु शब्द, विचार, कर्म, और कार्रवाई इस "सबूत के यीशु श्रृंखला" में स्पष्ट रूप से वहाँ एक असली नासरत का यीशु जो पूरी तरह से समझ में मानव दृष्टिकोण और व्यवहार, बस के रूप में वहाँ असली neuroscientists आज जो अभी-अभी क्या कहा के साथ यीशु से संवर्द्धित के बारे में झूठ बोल रही हैं पहली सदी में संकेत मिलता है कि एक छोटे एक बहुत कुछ करने के लिए.

यह कहना है, यीशु और neuroscientists झूठ बोल के संचयी प्रभाव की ओर ध्यान बुलाया, और desensitizing amygdala - केवल यीशु में अपने भूमिका 2000 साल पहले इस कनेक्शन पता चलता है। और, तंत्रिका विज्ञान या मनोविज्ञान सीमित संचलन के साथ एक केवल-अंग्रेज़ी पत्रिका में प्रकाशित किया जा रहा है के बजाय, जीसस निष्कर्षों के परिणाम 5 अरब, लगभग 3,000 भाषाओं में अनुवाद की एक overawing संचलन के साथ एक पुस्तक में प्रकाशित कर रहे हैं।

आप यीशु की बातें उन बातें विज्ञान द्वारा मान्य किया जा रहा से पहले अपनी सावधानी से विचार योग्यता सभी सोचते हैं?

 

 

Hmong Daw (computer translation)

Lus dag dag ntau me ntsis: Science thiab vaj

Ntawv pov thawj rau Jesus Series: 22 Tshooj

yog Firpo Carr

Lub ib hlis ntuj 8, 2017

Ze li ntawm nws twb 2,000 xyoo dhau los Yexus txog pem lub ntoos Naxales hais tias: "leej twg yog tug uas heev tsawg kuj nrog ntau tug, thiab yog leej twg siab tsis ncaj nrog heev tsawg kuj siab tsis ncaj nrog ntau." (Luvkas 16:10, txheem tseev tsim ntiaj teb Version) Thaum nws puv, niaj hnub-hnub zaum concur. Nyob rau hauv ib tsab xov xwm hu "Lub dag lub hlwb" nyob rau hauv lub Association American puas hawv journal saib rau Psychology (lub ib hlis ntuj 2017), neuroscientists nrhiav tau tias "paub lus dag me me yuav desensitize peb plaw thiab ua rau puas loj nta."

Tiam sis li cas yuav zaum tau tubntxhais meej tias dag yog cov muaj feem cuam cwj pwm?

Lub Amygdala, siab, & pwm: Sib haumxeeb magnetic resonance ntsuam xyuas (fMRI). Siv tshuab no siv los mus luam theej duab ib feem ntawm lub paj hlwb uas hu ua tus amygdala hauv 80 players ntawm nees lub computer uas tau tso cai kom lawv pab tau los ntawm ib tus nrog sib ntaus unseen dag. Tus neeg koom cov 80 thawj lus dag elicited muaj lo lus teb los ntawm cov amygdala. Tsis tas li ntawd, raws li cov lus dag los ua ntau heev, lawv amygdala teb yog measurably me me thiab. Hauv, yim lawv dag txoog qhov yooj yim.

"Cov soj ntsuam ntawm," notes saib, "hais tias qhov lus teb txo amygdala yuav muaj kev cuam tshuam txo kev lo lus teb rau cov tsi." Los yog, raws li Yexus rau nws, "yog leej twg siab tsis ncaj nrog heev tsawg yog kuj siab tsis ncaj nrog ntau." (Luvkas 16:10, ISV) Unsurprisingly, Yexus tus Nazarene tsis tau ib tug fMRI mus txog qhov xaus.

Xyuas leej pleev: Unquestionably, peb ntsuam xyuas Tswv Yexus lus, xav, deeds, thiab txiav txim rau no "tej puavpheej ntawd tuaj ntawm Yexus Series" yam qhia tias muaj tau ib tug tiag Yexus txog pem lub ntoos Naxales hauv tus thawj xyoo pua leej twg kiag li to taub tib neeg miv thiab yeeb yam, li no tiag neuroscientists hnub no uas yog tam sim no cia li tuag nrog li Yexus hais tias txog dag incrementally ntawm me ntsis rau ntau.

Ntawd ces yog mus say, Yexus thiab cov neuroscientists hu ua kom cov nyhuv phau ntawm kev dag, thiab cov luag hauj lwm hauv desensitizing lub amygdala--tsuas Yexus qhia qhov zoo sib xws no nws twb 2,000 xyoo dhau los. Thiab, tsis tau muab teev rau hauv ib qho lus Askiv nkaus xwb phau ntawv journal ntawm neuroscience los sis psychology uas pub kev, soj ntsuam tshawb pom Yexus yog luam tawm nyob rau hauv ib phau ntawv uas muaj kev overawing txog 5 kuj, txhais ua lus ze li ntawm 3,000.

Koj xav tias txhua tus sayings Xus merit koj tsum tsis txhob muab xav txog ua ntej cov sayings validated ntawm kev kawm?

 

 

Hungarian (computer translation)

Egy kicsit feküdjön a sok hazugság: tudomány és a Szentírás

Bizonyíték Jézus sorozat: 22. cikk

Firpo Carr által

2017. január 8.

Közel kétezer évvel ezelőtt a názáreti Jézus azt mondta: "bárki is hűséges, nagyon kevés is, sok hűséges, és aki becstelen, nagyon kevés az is tisztességtelen, sok." (Lukács 16:10, nemzetközi Standard változat) Mint kiderült, a modern kori tudós egyetért. (2017. január) az Amerikai Pszichológiai Társaság Lapjában Monitor a pszichológia a "The fekvő agy" című cikkében idegtudósok megállapította, hogy "kis hazugságokat is érzéketlenné tesz az agyunkat és vezethet egyre nagyobb hazugság."

De hogyan lehet a tudósok ésszerűen biztos, hogy hazudik egy mérhető viselkedés?

Az Amygdala, szem előtt tartva, és az érzelmek: Funkcionális mágneses rezonancia (fMRI) keresztül. Ez a technológia volt hozzászokott átkutat egy része az agy, az amygdala nevű 80 játékosok egy számítógépes játék, amely lehetővé tette, hogy hazudik, hogy egy láthatatlan ellenfél részesülhessenek. A 80 résztvevők első hazugság kiváltott erős válaszát az amygdala. Azonban rejlik, egyre gyakoribb lett, az amygdala válasz mérhetően kisebb volt. Más szóval a több hazudtak, annál könnyebb volt.

"A kutatók," megjegyzi, Monitor, "arra utalnak, hogy a csökkentett amygdala válasz tükrözi, becstelenség csökkentett érzelmi válasz." Vagy, ahogy Jézus tette, "aki becstelen, nagyon kevés az is becstelen, sok." (Lukács 16:10, ISV) Nem meglepő a názáreti Jézus nem volt szükség egy fMRI, hogy elérjük ezt a következtetést.

Nyomon követése a Messiás: Kétségtelen, mi monitoring Jézus szavak, gondolatok, cselekedetek és fellépés az "igazolás a Jézus sorozat" egyértelműen azt jelzi, hogy egy igazi a názáreti Jézus az első században teljesen érthető emberi magatartás és viselkedés, mint ahogy vannak igazi idegtudósok ma, akik csak most zárkóznak fel, amit Jézus mondott fokozatosan-re, aki egy kicsit sok.

Azaz Jézus és az idegtudósok hívta fel a figyelmet a halmozott hatáshoz, hazugság, és szerepe az amygdala--csak Jézus deszenzibilizáló felfedi ezzel kapcsolatban 2000 évvel ezelőtt. És ahelyett, hogy Idegtudományi vagy a pszichológia, a vérkeringés korlátozott, csak angol Lapjában közzétett, a megállapítások Jézus eredményeket egy könyvet a overawing forgalomban 5 milliárd, közel 3000 nyelvre fordították le.

Ugye gondol minden Jézus mondásait érdemesek az alapos megfontolás előtt azon mondása, hogy érvényesítette a tudomány?

 

 

Indonesian (computer translation)

Berbohong sedikit berbohong banyak: ilmu pengetahuan dan Alkitab setuju

Bukti Jesus seri: Pasal 22

oleh Firpo Carr

8 Januari 2017

Hampir 2.000 tahun yang lalu Yesus dari Nazaret berkata: "siapa pun setia dengan sangat sedikit itu juga setia dengan banyak, dan siapa pun tidak jujur dengan sangat sedikit juga tidak jujur dengan banyak." (Luke 16:10, versi standar internasional) Ternyata, zaman modern ilmuwan setuju. Dalam sebuah artikel berjudul "The berbaring otak" dalam jurnal American Psychological Association Monitor pada psikologi (Januari 2017), neuroscientist ditemukan bahwa "berbohong kecil mungkin desensitize otak kita dan menyebabkan pernah lebih besar kebohongan."

Tapi bagaimana para ilmuwan dapat cukup yakin bahwa berbaring adalah perilaku yang terukur?

Amigdala, pikiran, & emosi: Melalui Pencitraan resonansi magnetik fungsional (fMRI). Teknologi ini digunakan untuk memindai bagian dari otak yang disebut amigdala 80 pemain permainan komputer yang memungkinkan mereka untuk memperoleh manfaat dari berbohong kepada lawan gaib. Peserta 80 pertama kebohongan menimbulkan respons yang kuat dari amigdala. Namun, sebagai kebohongan mereka menjadi lebih sering, respon amigdala mereka adalah menyolok lebih kecil. Dengan kata lain, semakin mereka berbohong semakin mudah.

"Para peneliti," catatan Monitor, "menunjukkan bahwa respon amigdala berkurang bisa mencerminkan penurunan emosional ketidakjujuran." Atau, seperti kata Yesus, "siapa pun tidak jujur dengan sangat sedikit juga tidak jujur dengan banyak." (Luke 16:10, ISV) Tidak mengejutkan, Yesus Nazarene tidak memerlukan sebuah fMRI untuk mencapai kesimpulan ini.

Pemantauan Mesias: Tidak diragukan lagi, kami pemantauan Yesus kata-kata, pikiran, perbuatan dan tindakan dalam "Bukti dari Yesus seri ini" jelas menunjukkan bahwa ada sebenarnya Yesus dari Nazaret pada abad pertama yang benar-benar memahami manusia sikap dan perilaku, seperti halnya ada neuroscientist nyata di hari yang sekarang penangkapan dengan apa yang dikatakan Yesus tentang berbaring secara bertahap dari sedikit banyak.

Yang mengatakan, Yesus dan neuroscientist disebut memperhatikan efek kumulatif berbohong, dan perannya dalam desensitizing amigdala--Yesus hanya mengungkapkan hubungan ini 2.000 tahun yang lalu. Dan, bukan diterbitkan dalam bahasa Inggris saja journal of neuroscience atau psikologi dengan sirkulasi yang terbatas, hasil temuan Yesus yang diterbitkan dalam sebuah buku dengan sirkulasi overawing 5 miliar, diterjemahkan ke dalam bahasa hampir 3.000.

Apakah Anda pikir semua perkataan-perkataan Yesus mendapat pertimbangan Anda berhati-hati sebelum mereka perkataan yang divalidasi oleh ilmu pengetahuan?

 

 

Italian (computer translation)

Un po' si trovano un sacco di bugia: scienza e scrittura sono d'accordo

Prova di Jesus serie: articolo 22

di Firpo Carr

8 gennaio 2017

Quasi 2.000 anni fa, Gesù di Nazaret ha detto: "chi è fedele con molto poco è anche fedele con un sacco, e chi è disonesto con molto poco è anche disonesto con un sacco." (Luca 16:10, versione Standard internazionale) Come si scopre, gli scienziati moderni concordano. In un articolo intitolato "Il cervello che si trova" sulla rivista American Psychological Association Monitor sulla psicologia (gennaio 2017), neuroscienziati trovano che "dire piccole bugie può desensibilizzare i nostri cervelli e portare a sempre più grandi bugie."

Ma come possono gli scienziati essere ragionevolmente certi che mentire è un comportamento misurabile?

L'amigdala, mente ed emozioni: Attraverso la risonanza magnetica funzionale (f-MRI). Questa tecnologia è stata utilizzata per la scansione di una parte del cervello chiamata amigdala in 80 giocatori di un gioco che ha permesso loro di beneficiare di mentire a un avversario invisibile. Prima bugia gli 80 partecipanti ha suscitato una forte risposta dall'amigdala. Tuttavia, come loro bugie sono diventato più frequenti, loro risposta amigdala era di gran lunga più piccolo. In altre parole, più hanno mentito era più facile.

"I ricercatori," osserva il Monitor, "suggeriscono che la risposta dell'amigdala ridotta potrebbe riflettere una ridotta risposta emotiva alla disonestà." O, come Gesù ha detto, "chi è disonesto con molto poco è anche disonesto con un sacco." (Luca 16:10, ISV) Non sorprende che Gesù il Nazareno non ha bisogno di un fMRI per arrivare a questa conclusione.

Monitoraggio il Messia: Senza dubbio, Gesù nostro monitoraggio parole, pensieri, azioni e azione in questa "prova di Gesù serie" indicano chiaramente che c'era un vero e proprio Gesù di Nazaret nel primo secolo che ha completamente capito gli atteggiamenti umani e comportamenti, così come ci sono veri neuroscienziati di oggi, che solo ora stanno recuperando con ciò che disse Gesù riguardo al mentire in modo incrementale da un po' di un sacco.

Vale a dire, Gesù e i neuroscienziati richiamò l'attenzione all'effetto cumulativo di mentire, e suo ruolo nella desensibilizzazione amigdala..--solo Gesù rivelano questa connessione 2.000 anni fa. E, anziché essere pubblicata in un giornale inglese-solo di neuroscienza o psicologia a tiratura limitata, i risultati delle scoperte di Gesù vengono pubblicati in un libro con una tiratura di overawing di 5 miliardi, tradotta in quasi 3.000 lingue.

Pensi che tutti che i detti di Gesù meritano la vostra attenta riflessione prima di quelli detti convalidato dalla scienza?

 

 

Japanese (computer translation)

少し横にたくさん嘘: 科学と聖書に同

イエスの一連の証拠: 22 の記事

Firpo カーで

2017 1 8

ほぼ 2,000 年前 Nazareth のイエス キリストは言った:「誰でも非常に少ないと忠実ながも多く、忠実と誰が非常に少ないと不正が多く不正も」(ルーク 16:10国際標準的な版)結局のところ、現代の科学者が同意します。「小さな嘘をつくことががあります私たち脳を鈍感まで大きな嘘につながる。」との記事 (1 2017) アメリカ心理学協会ジャーナル心理学上のモニターに「横になっている脳」を「、神経科学者が発見した

しかし、どのようにすることができます科学者合理的に特定、測定可能な動作は、横になっているか。

扁桃体・心、感情: 機能的磁気共鳴イメージング (MRIf) を介して。この技術は、目に見えない相手に嘘をつくから利益を得ることができるコンピューターの 80 の選手で扁桃体と呼ばれる脳の一部をスキャンに使用されました。80 参加者の最初の嘘は、扁桃体からの強い応答を誘発されます。しかし、彼らの嘘になったより頻繁に、彼らの扁桃体の応答だったとりわけより小さかった。他の言葉より多く彼らはそれが簡単に嘘をついた。

「研究者」モニターをノート"を示唆する減らされた扁桃体応答不正に減らされた感情的な応答を反映できます。または、イエス キリストは、それを置く、「誰が非常に少ないと不正直だもと多くの不誠実」(ルーク 16:10 ISV)当然のことながら、ナザレのイエスfこの結論に到達するための MRI を必要としなかった。

救世主を監視: 紛れもなく、監視イエス言葉、思考、行為、およびこの「証拠のイエス シリーズ」のアクションを明確に示す、実際ナザレのイエスの最初の世紀の本当神経今日ちょうど今イエスについて段階的に横になっていると追い上げている人があるよう人間の態度や行動、を完全に理解者があったことは少し多くにします

すなわち、イエス キリストと、神経科学者と呼ばれる嘘についての累積的な効果に注目と扁桃体 イエス キリストだけを脱感作におけるその役割は 2,000 年前この接続を明らかにします。そして、50 億、ほぼ 3,000 の言語に翻訳の overawing 循環と本神経科学や心理学と限られた循環の英語のみジャーナルで公開されて、代わりにイエス キリストの調査結果の結果に公開されています。

すべてイエス キリストの格言それらのことわざは、科学によって検証される前に、慎重に検討に値すると思いますか。

 

 

Kiswahili (computer translation)

Uongo kidogo uongo mengi: sayansi na maandiko kukubaliana

Ushahidi wa mfululizo wa Jesus: kifungu cha 22

na Firpo Carr

Januari 8, mwaka 2017

Karibu miaka 2,000 iliyopita Yesu wa Nazareti alisema: "yeyote aliye mwaminifu na kidogo sana ni mwaminifu na mengi pia, na yeyote ni mwaminifu na kidogo sana ni asiye mwaminifu na mengi pia." (Luka 16:10, toleo ya kawaida ya kimataifa) Kama ni zamu nje, wanasayansi wa siku ya kisasa concur. Katika makala inayoitwa "The uongo ubongo" katika jarida la chama cha Marekani cha kisaikolojia Monitor juu ya saikolojia (Januari 2017), neuroscientists kupatikana kwamba "mwongo ndogo inaweza itapuuza Bongo zetu na kusababisha uongo kubwa milele."

Lakini jinsi wanasayansi kuwa haukusomwa fulani kwamba uongo ni tabia umepata?

Amygdala, akili, na hisia: Kupitia kazi magnetic resonance imaging (fMRI). Teknolojia hii ilitumika Tambaza sehemu ya ubongo inayoitwa amygdala ya katika wachezaji 80 wa mchezo wa kompyuta ambayo kuruhusiwa nao kufaidika Kuongopa kwa mpinzani wa siri. Uongo wa kwanza wa washiriki wa 80 Nilionyesha jibu nguvu kutoka amygdala ya. Hata hivyo, kama uongo wao yakawa ya kila mara, majibu yao amygdala ilikuwa ndogo measurably. Kwa maneno mengine, zaidi walisema uongo rahisi ilikuwa.

"Watafiti," maelezo ya kufuatilia, "kupendekeza kwamba mwitikio wa amygdala kupungua linaweza kuakisi kupunguzwa kihisia jibu kwa udanganyifu." Au, kama Yesu alivyosema, "yeyote mwaminifu na kidogo sana ni pia mwaminifu na mengi." (Luka 16:10, ISV) Pia, Yesu Nazarene na si haja ya fMRI kufikia hitimisho hili.

Ufuatiliaji Masihi: Unquestionably, wetu ya Yesu ufuatiliaji maneno, mawazo, matendo, na hatua katika "Ushahidi wa Yesu mfululizo huu" wazi zinaonyesha kwamba kulikuwa na na kweli Yesu wa Nazareti katika karne ya kwanza ambao kabisa kuelewa mitazamo ya binadamu na tabia, kama kuna kweli neuroscientists leo ambao ni tu sasa kuambukizwa juu na yale Yesu alisema kuhusu uongo suluhusho kutoka kidogo kwa Lutu na.

Yaani, Yesu na neuroscientists ya kutoa tahadhari juu ya madhara ya uongo, na jukumu lake la desensitizing amygdala - Yesu tu kufunua muunganisho huu miaka 2,000 iliyopita. Na, badala ya kuwa iliyochapishwa katika jarida la Kiingereza tu wa neuroscience au saikolojia na mzunguko mdogo, matokeo ya matokeo ya Yesu ni kuchapishwa katika kitabu na mzunguko overawing ya bilioni 5, kutafsiriwa katika lugha 3,000 karibu.

Je, unadhani wote misemo ya Yesu sifa yako kuzingatia kwa makini kabla ya maneno hayo kuwa thibitishwa na sayansi?

 

 

Korean (computer translation)

조금 많은 거짓말 거짓말: 과학과 성경

시리즈의 증명: 22

Firpo 카에 의해

2017 1 8

2000 나사 수는 말했다: "누구 이다 매우 작은 많은, 충실 이며 또한 누구 매우 작은 정직은 또한 많은 정직." ( 16:10, 국제 표준 버전) 밝혀 , 현대 과학자 들은 동의 합니다. (1 2017) 미국 심리학 협회 저널 심리학에 모니터 "거짓말 두뇌" 라는 제목의 기사에서 신경 발견을 "작은 거짓말 있습니다 우리의 두뇌 감도 고도 거짓말."

하지만 어떻게 과학자 거짓말 하는 것이 측정 행동 임을 확신?

편도, 마음 & 감정: 기능 자기 공명 영상 (fMRI) 통해. 기술은 그들을 보이지 않는 상대에 거짓말을 누릴 있는 컴퓨터 게임의 80 선수에 편도 라고 하는 두뇌의 부분을 스캔 사용 되었다. 80 참가자의 번째 거짓말 편도에서 강한 반응 elicited. 그러나, 그들의 거짓말은 자주, 그들의 편도 응답이 했다 작은. 다른 말로 하면, 그들은 거짓말을 쉽게 했다.

"연구원은," 모니터, 노트 "제안 감소 편도 응답 부정직에 감소 감정적인 응답을 반영 ." 또는, 수는 그것을 넣어, "누구 매우 작은 정직은 또한 많은 정직." ( 16:10, ISV) 당연히, 수는 나사 f 결론에 도달 하는 MRI 필요 하지 않았다.

메시아를 모니터링: 의심, 우리의 모니터링 단어, 생각, 행동, 그리고이 "증거의 시리즈"에서 명확 표시는 진짜 수의 Nazareth 1 세기에는 지금 잡고 증분에서 거짓말에 예수님의 말씀이 누가 오늘 진짜 신경으로에 그냥 인간의 태도 행동, 완전히 이해 했음을 조금 많은.

, 수와는 신경 이라고 거짓말의 누적 효과에 관심 하며 믹싱되어 편도-유일한 수의 역할 2000 전에이 연결을 공개. 그리고, 신경 과학 또는 심리학 제한 순환의 영어 전용 저널에 출판 , 대신 수의 결과의 결과 5 십억, 거의 3000 언어로 번역의 overawing 순환 가진 책에 게시 됩니다.

모든 수의 장점 이전에 과학에 의해 검증 속담이 당신의 주의 깊은 고려 사항 생각 하십니까?

 

 

Latvian (computer translation)

Daudz maz meli Meli: piekrītu, zinātne un svētie raksti

Pierādījums par Jēzus Series: 22. pants

pēc Firpo Carr

Janvāris 8, 2017

Gandrīz 2000 gadus atpakaļ Jēzus no Nācaretes teica: "tas, kurš ir uzticīgs ļoti maz ir uzticīgs ar daudz, un kurš ir negodīgs ar ļoti maz ir negodīgs ar daudz." (Lūkas 16:10, starptautiskā standarta versiju) Kā izrādās, piekrist mūsdienu zinātnieki. Rakstu ar nosaukumu "Atrodas smadzeņu" monitors par psiholoģijas žurnālā American Psychological Association (2017. gada janvārī), neuroscientists konstatēja, ka "stāsta mazo melus var desensitize mūsu smadzenes un noved pie arvien lielāki meli."

Bet kā zinātnieki var droši zināms, ka meli ir izmērāmi uzvedību?

Amygdala, prāts un emocijas: Ar funkcionālās magnētiskās rezonanses attēlveidošanas (fMRA). Šī tehnoloģija tika izmantota, lai skenētu daļa no smadzenēm sauc amygdala 80 dalībniekiem datorspēle, kas ļāva tiem iespēju gūt labumu no neredzēts pretinieks melot. 80 dalībnieki pirmo meli izraisījis spēcīgu amygdala atbildi. Tomēr, kā to meli kļuva arvien biežāki, viņu amygdala atbildi bija vērtējams mazāks. Citiem vārdiem sakot, jo vairāk viņi meloja, tā bija vieglāk.

"Pētnieki", atzīmē monitors, "liecina, ka samazinātā amygdala atbildi varētu atspoguļo samazināto emocionālā reakcija uz negodīgumu." Vai, kā Jēzus to noformulēja tā: "tas, kurš ir negodīgs ar ļoti maz ir arī negodīgs ar daudz." (Lūkas 16:10, ISV) Nepārsteidz, Jēzus Nazarene nebija vajadzīga fMRA, lai sasniegtu šo secinājumu.

Monitoringa Mesija: Neapšaubāmi, mūsu monitoringa Jēzus vārdiem, domām, darbiem un rīcību šajā "Pierādījums no Jēzus sērijā" skaidri norāda, ka pastāv reāla Jēzus no Nācaretes, pirmajā gadsimtā, kurš pilnībā izprata cilvēku attieksmi un uzvedību, tāpat kā reālā neuroscientists, šodien, kurš nupat panāk ar to, ko Jēzus teica par gulēšanu pakāpeniski no mazliet daudz.

Proti, Jēzus un neuroscientists pievērsa uzmanību kumulatīvo ietekmi guļ, un tās loma desensitizing amygdala - tikai Jēzus atklāj šo savienojumu pirms 2000 gadiem. Un nevis tiek publicēti tikai angļu valodā žurnālā neiroloģijas vai psiholoģijā ar ierobežotu apgrozībā, Jēzus secinājumi rezultāti tiek publicēti grāmatā ar overawing apgrozībā 5 miljardi, gandrīz 3000 valodās pārtulkots.

Vai, Jūsuprāt, visu Jēzus teicieni nopelniem jūsu rūpīgi jāapsver pirms šie teicieni, tiek pārbaudīta ar zinātni?

 

 

Lithuanian (computer translation)

Melas, šiek tiek guli daug: mokslas ir Šventojo Rašto sutinku

Įrodymas Jėzaus serijos: 22 straipsnio

iš Firpo Carr

2017 m. sausis 8

Beveik prieš 2000 metų Jėzus iš Nazareto pasakė: "kas yra ištikimas su labai mažai yra taip pat ištikimas su daug, ir kas yra nesąžiningi su labai mažai yra taip pat su daug nesąžiningi". (Lukas 16:10, tarptautinio standarto versija) Kaip paaiškėja, šiuolaikinių mokslininkų sutinka. Straipsnyje, pavadintame "Yra smegenys" Amerikos psichologų asociacija leidinyje monitoriaus ant psichologija (2017 m. sausis), neurologai nustatė, kad "pasakoja mažas melas gali Znieczulać mūsų smegenis ir sukelti vis didesnis melas."

Bet kaip mokslininkai galima pagrįstai įsitikinti, kad melas yra išmatuojami elgesys?

Migdolinis kūnas, protas ir emocijos: Per funkcinio magnetinio rezonanso tomografijos (MRTf). Ši technologija buvo naudojama nuskaityti dalis smegenų Migdolinis kūnas 80 kompiuterinis žaidimas, kuris leido jiems pasinaudoti gulėti kad nematytas priešininko žaidėjų. 80 dalyvių pirmasis melas sukėlė stiprią atsakymo iš Migdolinis kūnas. Tačiau, kaip jų melas tapo vis dažnesni, trimetes Migdolinis kūnas buvo tam tikru mastu mažesnis. Kitaip tariant, kuo daugiau jie melavo, tuo buvo lengviau.

"Mokslininkai", atkreipia dėmesį į monitorių, "rodo, kad riboto Migdolinis kūnas atsakymas galėjo atspindėti mažesnis emocinis atsakas į nesąžiningumu." Arba, kaip Jėzus yra pasakęs, "kas yra nesąžiningi su labai mažai yra taip pat su daug nesąžiningi". (Lukas 16:10, LPD) Nenuostabu, kad Nazarene Jėzus nereikėjo fMRT kad prieiti tokios išvados.

Stebėjimo Mesijas: Be jokios abejonės, mūsų stebėjimo Jėzaus žodžius, mintis, dziela ir veiksmų šioje "įrodymas apie Jėzaus serijoje" aiškiai rodo, kad buvo yra realus Jėzus iš Nazareto pirmajame amžiuje kuris visiškai suprato žmogaus požiūrį ir elgesį, kaip ten yra realus šiandien neurologai, kurie tik dabar vejasi su ką Jėzus sakė apie melavimą palaipsniui nuo mažai daug.

T., Jėzus ir kad neurologai atkreipė dėmesį į kumuliacinį gulėti, ir jos vaidmuo desensibilizuojantis amygdala--tik Jėzus atskleidžia šiuo klausimu prieš 2000 metų. Ir, vietoj buvo paskelbtas tik anglų kalba leidinyje neurologijos ir psichologijos su riboto platinimo, Jėzaus išvados rezultatai publikuojami knygą su overawing apyvartą 5 milijardus, išversta į beveik 3000 kalbas.

Ar manote, kad Visi Jėzaus žodžių nusipelno jūsų atidžiai apsvarstyti prieš tie posakiai, patvirtintas mokslo?

 

Malagasy (computer language)

Lainga Handainga Kely be dia Be: Manaiky ny Siansa sy ny soratra Masina

Porofon' ny i Jesoa Series: Faha 22

amin' ny alalan' ny Firpo Carr

Janoary 8, 2017

Efa ho 2.000 taona lasa izay i Jesoa avy any Nazareta nilaza hoe: "na iza na Iza no mahatoky amin' ny kely ihany koa dia mahatoky amin' ny maro, ary na iza na iza no tsy marin-toetra amin' ny zavatra kely dia koa tsy marin-toetra amin' ny maro." (Lioka 16:10, Navoakan' Fenitra iraisam-Pirenena) Rehefa izany dia mampitodika, concur mpahay siansa izao andro maoderina izao. Ao amin' ny lahatsoratra iray mitondra ny lohateny hoe "Ny Atidoha Fandaingana" ao amin' ny American Association Psikolojika fandalinanao ny Vata amin' ny Psychologie (Janoary 2017), neuroscientists hita fa "filazana lainga kely mety hampirohoroho ny hihaantitra ary mitondra any amin' ny lainga lehibe hatramin' izay."

Saingy ahoana no mpahay siansa ho azo antoka fa ny fandaingana dia ny fitondrantena porofoina?

Ny Amygdala, Saina, & amp; f fihetseham-po: Amin' ny alalan' ny fiahian' manondro resonance imaging (nMRI). Izany teknôlôjia izany dia nampiasaina mba hijery haingana ny ampahany amin' ny atidoha antsoina ny amygdala amin' ny mpilalao 80 ny kilalao ao amin' ny solosaina izay nanome fahafahana azy ireo hahazo tombontsoa avy amin' ny fandaingana amin' ny mpifanandrina izay tsy hita maso. Ny 80 mpandray anjara voalohany lainga nahatonga ilay valinteny mahery vaika avy amin' ny amygdala. Na izany aza, rehefa lasa matetika kokoa ireo lainga, amygdala ny valintenin' izy ireo dia zava-mahasoan' kelikely kokoa. Amin' ny teny hafa bebe kokoa izy ireo nandainga mora kokoa izany dia.

"Ny mpikaroka," tao anatin' ny Vata, "toroy hevitra fa ny valinteny reduced amygdala afaka maneho ny valinteny reduced ara-pihetseham-po amin' ny tsy fahamarinan-toetra." Na, rehefa nametraka an' i Jesoa izany, "na iza na iza no tsy marin-toetra amin' ny kely ihany koa dia tsy marin-toetra amin' ny maro." (Lioka 16:10, ISV) Unsurprisingly, tsy nila a nMRI mba hahatongavana any amin' ny famaranana ity i Jesoa ny Nazarene.

Fanaraha-maso ny Mesia: Mariazin', ny monitoring i Jesoa teny, eritreritra, asa ary ny asa atao ao amin' io "Porofon' ny i Jesoa Series" mazava izay maneho fa nisy iray tena i Jesoa avy any Nazareta tamin' ny taonjato voalohany izay takatra tanteraka olombelona ny fihetsika sy ny fitondrantena, tahaka ny maha-neuroscientists tena ankehitriny izay no izao ankehitriny izao fahazoana trondro maro amin' ny zavatra nolazain' i Jesoa momba ny fandaingana tsikelikely avy amin' ny kely mba maro.

Izany hoe, i Jesoa sy ny neuroscientists dia antsoina hoe hifantoka amin' ny vokatry ny fandaingana fitambaran' ireo, ary ny anjara asany ao amin' ny desensitizing ny amygdala — i Jesoa ihany no hanambara izany fifandraisana amin' ny 2.000 taona lasa izay. Ary, ho solon' ny navoaka ao amin' ny teny Anglisy fotsiny ihany ny fandalinanao ny neuroscience na ny psychologie amin' ny fikorian' voafetra, dia navoaka ao amin' ny boky iray amin' ny overawing ny fikorian' ny 5 miliara, nadika tamin' ny fiteny miisa 3.000 teo ho eo ny vokatry ny zavatra hitan' i Jesoa.

Araka ny rehetra mendrika ny fandinihana tsara talohan' ireo filazana ho henoina ny siansa ny filazana an' i Jesoa?

 

 

Malay (computer language)

Dusta sedikit dusta banyak: Sains dan Kitab bersetuju

Bukti Jesus siri: Artikel 22

oleh Firpo an

8 Januari 2017

Hampir 2,000 tahun yang lalu Isa dari Nasaret berkata: "sesiapa yang setia dengan sedikit adalah juga setia dengan banyak, dan sesiapa yang tidak jujur dengan sedikit adalah juga tidak jujur dengan banyak." (Luke 16:10, versi Standard Antarabangsa) Kerana ia ternyata, saintis zaman moden bersetuju. Dalam sebuah artikel yang bertajuk "The berbaring otak" dalam jurnal Persatuan psikologi Amerika Monitor pada psikologi (Januari 2017), neuroscientists mendapati bahawa "memberitahu pembohongan kecil mungkin desensitize otak kita dan membawa kepada pembohongan yang pernah lebih besar."

Tetapi bagaimana saintis boleh semunasabahnya yakin bahawa berbohong adalah tingkah laku yang boleh diukur?

Amygdala, fikiran & emosi: Melalui pengimejan resonans magnet kefungsian (fMRI). Teknologi ini telah digunakan untuk mengimbas sebahagian daripada otak yang dikenali sebagai amygdala ke 80 pemain permainan komputer yang membenarkan mereka mendapat manfaat daripada berbohong kepada lawan ghaib. Pembohongan pertama peserta 80 elicited sambutan dari amygdala itu. Walau bagaimanapun, pembohongan mereka menjadi lebih kerap, respon amygdala mereka adalah measurably kecil. Dalam erti kata lain, lebih banyak mereka menipu lebih mudah itu.

"Penyelidik," Nota-Nota Monitor, "mencadangkan bahawa sambutan amygdala dikurangkan boleh menggambarkan jawapan emosi dikurangkan kepada ketidakjujuran." Atau, kerana Isa meletakkan ia, "sesiapa yang tidak jujur dengan sedikit adalah juga tidak jujur dengan banyak." (Luke 16:10, ISV) Tak disangkal lagi, Yesus Nazarene yang tidak memerlukan fMRI untuk mencapai kesimpulan ini.

Pemantauan Kristian: Disangkalkan lagi, Isa pemantauan kami kata-kata, pemikiran, perbuatan dan tindakan "Bukti bagi Isa siri" dengan jelas menunjukkan yang sebenar Isa dari Nasaret pada abad pertama yang benar-benar memahami sikap manusia dan tingkah laku, hanya kerana ada real neuroscientists hari yang tadi menangkap dengan apa yang Isa berkata mengenai berbaring secara berperingkat dari sedikit kepada banyak.

Yang mengatakan, Isa dan neuroscientists yang dipanggil perhatian kepada kesan kumulatif berbohong, dan peranannya dalam desensitizing amygdala--Isa hanya mendedahkan sambungan ini 2,000 tahun yang lalu. Dan, dan bukannya telah diterbitkan dalam sebuah jurnal Bahasa Inggeris sahaja diiktiraf atau psikologi dengan edaran terhad, keputusan Isa penemuan diterbitkan dalam sebuah buku dengan edaran overawing 5 bilion, diterjemahkan ke dalam bahasa yang hampir 3,000.

Adakah anda fikir Semua kata-kata Yesus kecemerlangan pertimbangan anda berhati-hati sebelum kata-kata orang-orang yang telah disahkan oleh Sains?

 

 

Maltese (computer language)

Jistriehu ftit jinsabu lott: Xjenza u Scripture jaqblu

Prova ta ' serje Jesus: Artikolu 22

minn Firpo Carr

8 January, 2017

Kważi Ramadan Ġesù ta ' Nazareth qal: "min għandu fidila ma ftit hija wkoll fidila mal-lott, u kull min ikun dishonest bi ftit hija wkoll dishonest mal-lott." (Luqa 16:10, il-verżjoni Standard internazzjonali) Kif ma jinstabx, tifthiem xjentisti moderni tal-ġurnata. Fl-Artikolu blisem "Il li tinsab moħħ" fil-Ġurnal Amerikan assoċjazzjoni psikoloġika moniter fil-Psikoloġija (January 2017), neuroscientists misjub li "tibgħatilna tinsab żgħar jistgħu desensitize l-imħuħ tagħna u twassal għal tinsab dejjem akbar."

Imma kif jistgħu xjentisti tkun ċerta b'mod raġonevoli li tinsab huwa a imġiba li jistgħu jitkejlu?

-Amygdala, il-moħħ, & emozzjonijiet: Permezz funzjonali magnetic resonance imaging (fMRI). Din it-teknoloġija ġie użat biex tiskennja parti tal-moħħ imsejħa l-amygdala fil-plejers 80 tal-logħba tal-kompjuter li permess lilhom li jibbenefikaw minn li tinsab ma ' l-opponent unseen. Il-parteċipanti 80 jistriehu ewwel tiġri reazzjoni qawwija mill-amygdala. Madankollu, kif tinsab tagħhom saret iktar frekwenti, tagħhom tweġiba amygdala kien measurably iżgħar. Fi kliem ieħor, l-aktar huma lied ikun iktar faċli li kien.

"L-riċerkaturi," tinnota l- moniter, "jissuġġerixxu li-rispons imnaqqas amygdala setgħetx jirriflettu rispons imnaqqas emozzjonali li dishonesty." Jew, kif Ġesù poġġiha, "kull min ikun dishonest bi ftit hija wkoll dishonest mal-lott." (Luqa 16:10, ISV) Unsurprisingly, Ġesù-Nazarene ma bżonn a fMRI għand din il-konklużjoni.

L-monitoraġġ ta ' l-Messija: Mingħajr mistoqsija, tagħna Ġesù monitoraġġ kliem, thoughts, kuntratti, u azzjoni f'serje dan"prova ta Ġesù" jindikaw biċ-ċar li kien hemm a reali Ġesù ta Nazareth fl-ewwel seklu li kompletament mifhum attitudnijiet uman u dwar il-vizzji, eżatt kif hemm neuroscientists reali illum li huma sempliċement issa qed ilaħħaq mal dak Ġesù qal dwar li tinsab incrementally mill ftit li lott.

Jiġifieri, Ġesù u l-neuroscientists msejħa l-attenzjoni għall-effett kumulattiv ta ' li tinsab, u r-rwol tagħha fl-desensitizing-amygdala--Ġesù biss jikxfu din il-konnessjoni Ramadan. U, minflok tiġi ppubblikata fil-Ġurnal bl-Ingliż biss tal-neuroscience jew Psikoloġija b ' ċirkulazzjoni limitata, ir-riżultati ta Āesù sejbiet huma ppubblikati fi ktieb bl-ċirkolazzjoni overawing ta-5 biljun, tradotti fil-lingwi kważi 3,000.

Ma taħseb kollha l-sayings ta ' Āesù jistħoqqilhom tiegħek attenta qabel dawk sayings li qed jiġi validat mill-Xjenza?

 

 

Norwegian Bokmål (computer translation)

Løgn litt ligger mye: vitenskap og skriften

Bevis av Jesus serien: artikkel 22

av Firpo Carr

8 januar 2017

Nesten 2000 år siden Jesus fra Nasaret sa: "den som er trofast med svært lite er også trofast med mye, og hvem er uærlig med svært lite er også uærlig med mye." (Lukas 16:10, internasjonal Standard versjon) Det viser seg, enige dagens forskere. I en artikkel med tittelen "The liggende hjernen" i journalen American Psychological Association skjermen på psykologi (januar 2017), fant nevrologer at "fortelle små løgner kan desensitize hjernen vår og føre til stadig større løgner."

Men hvordan forskere kan temmelig sikker på at lyve er en målbar atferd?

Amygdala, sinn og følelser: Gjennom funksjonell magnetisk resonans imaging (fMRI). Denne teknologien ble brukt til å skanne en del av hjernen som kalles amygdala i 80 spillere i et spill som tillot dem å nytte å lyve for en usynlig motstander. 80 deltakernes første løgnen vakte en sterk reaksjon fra amygdala. Men som sine løgner ble hyppigere, var deres amygdala svar målbart mindre. Med andre ord, løy jo mer de jo enklere det var.

«Forskerne» notater skjerm, "antyder at redusert amygdala svaret kan reflektere et redusert følelsesmessig reaksjon til uærlighet.» Eller, som Jesus sa, "hvem er uærlig med svært lite er også uærlig med mye." (Lukas 16:10, ISV) Ikke overraskende, trengte Jesus Nasareeren en fMr til nå denne konklusjonen.

Overvåking Messias: Uten tvil, vår overvåking Jesu ord, tanker, handlinger og handling i dette "bevis av Jesus serien" klart indikerer at det var en ekte Jesus fra Nasaret i det første århundre som helt forstått menneskelige holdninger og atferd, akkurat som det er ekte nevrologer dag som er akkurat nå fanger opp med hva Jesus sa om løgn trinnvis fra litt mye.

Det vil si, Jesus og nevrologer kalt oppmerksomhet til den kumulative effekten av liggende, og dens rolle i desensitizing amygdala--bare Jesus avsløre denne tilkoblingen 2000 år siden. Og i stedet for å bli publisert i en bare engelsk journal of neuroscience eller psykologi med begrenset opplag, resultatene av Jesu resultatene er publisert i en bok med et overawing opplag på 5 milliarder, oversatt til nesten 3000 språk.

Tror du at alle utsagn av Jesus fortjener din nøye overveielse før disse utsagn blir utnyttet av vitenskap?

 

 

Persian (computer translation)

دروغ کمی دروغ بسیاری: موافق علم و کتاب مقدس

اثبات سری عیسی: ماده 22

توسط Firpo کار

8 ژانویه 2017

حدود 2000 سال پیش عیسی ناصری گفت: "هر کس به با بسیار کمی وفادار است همچنین وفادار با بسیاری است و هر کس بی همه چیز با خیلی کم است همچنین متقلب با بسیاری است." (لوقا 16:10, نسخه استاندارد بین المللی) همانطور که معلوم دانشمندان امروزی موافقم. در مقاله ای با عنوان "دروغ مغز" در مجله انجمن روانشناسی آمریکا مانیتور در روانشناسی (ژانویه 2017)، دانشمندان علوم اعصاب یافت که "گفتن دروغ های کوچک ممکن است مغز ما را بی حس و به دروغ همیشه بزرگتر منجر شود."

اما چگونه دانشمندان با دروغ یک رفتار قابل اندازه گیری بودن می کنید؟

آمیگدال ذهن و احساسات: از طریق عملکرد تصویربرداری تشدید مغناطیسی (fMRI). این تکنولوژی به بخشی از مغز نام آمیگدال در 80 بازیکن از بازی های کامپیوتری است که اجازه داده آنها را از دروغ گفتن به حریف نهان اسکن استفاده می شد. دروغ اول شرکت کنندگان 80 پاسخ قوی از آمیگدال و مشخص. دروغ خود را مکرر می شد، با این حال، خود پاسخ آمیگدال measurably کوچکتر بود. به عبارت دیگر بیشتر آنها دروغ ساده تر بود.

"محققان،" مانیتور، یادداشت "که پاسخ کاهش آمیگدال می تواند پاسخ های عاطفی کاهش به نادرستی منعکس کننده نشان می دهد." یا که عیسی آن را قرار داده، "هر کس بی همه چیز با بسیار کمی نیز متقلب با بسیاری است." (لوقا 16:10 ISV) جای تعجب نیست، عیسی نصرانى fMRI را به این نتیجه نیاز ندارد.

نظارت بر مسیح: بدون شک، ما عیسی نظارت کلمات، افکار، اعمال و اقدام در این "اثبات از عیسی سری" واضح است که وجود واقعی عیسی ناصری در قرن اول که کاملا درک انسان و رفتارهای، همانطور که واقعی دانشمندان علوم اعصاب امروز که در حال حاضر فقط با عیسی مسیح گفت: در مورد دروغ گفتن منظور، از ابتلا وجود دارد نشان می دهد کمی به بسیاری.

که می گویند، توجه به اثر تجمعی دروغ به نام عیسی مسیح و دانشمندان علوم اعصاب و نقش آن در desensitizing آمیگدال--عیسی مسیح تنها فاش کردن اتصال این 2000 سال پیش. و به جای انتشار در مجله انگلیسی فقط اعصاب یا روانشناسی با گردش محدود به نتایج یافته های عیسی مسیح در یک کتاب با گردش overawing 5 میلیارد به حدود 3000 زبان ترجمه منتشر شده است.

شما تمام سخنان عیسی شایستگی بررسی دقیق خود را قبل از آن سخنان دارای اعتبار توسط علم چیست؟

 

 

Polish (computer translation)

Kłamstwo, kłamstwo trochę dużo: Nauka i Pisma Świętego zgadzają się

Dowód z serii Jezusa: artykuł 22

przez Firpo Carr

8 stycznia 2017 r.

Prawie 2000 lat temu Jezus z Nazaretu powiedział: "kto jest wierny, bardzo mało jest również wiernych z dużym, i kto jest nieuczciwy z bardzo mało jest również nieuczciwi z dużo." (Łk 16:10, wersja standardowa międzynarodowa) Jak się okazuje, zgadzam się współczesnych naukowców. W artykule zatytułowanym "Leżącego mózgu" w czasopiśmie Amerykańskiego Towarzystwa Psychologicznego Monitor na psychologii (Styczeń 2017) neurolodzy stwierdził, że "małe kłamstwo może znieczulać naszych mózgach i prowadzić do coraz większe kłamstwa."

Ale jak naukowcy można racjonalnie pewne, że kłamstwo jest mierzalne zachowanie?

Ciało migdałowate, umysłu i emocji: Za pomocą funkcjonalnego rezonansu magnetycznego (f-MRI). Tej technologii był używany do skanowania części mózgu zwanej ciało migdałowate w 80 graczy gra komputerowa, że wolno im korzystać z leżącego na niewidocznym przeciwnikiem. Pierwsze kłamstwo 80 uczestników wywołały silne odpowiedzi od ciała migdałowatego. Jednak ich kłamstwa stały się częstsze, ich ciało migdałowate odpowiedzi był znacznie mniejszy. Innymi słowy tym bardziej że kłamał, tym łatwiej było.

"Naukowcy", zauważa Monitor, "sugerują, że mniejsze ciało migdałowate odpowiedzi mogły odzwierciedlać zmniejszenie emocjonalnej reakcji na nieuczciwość." Lub, jak Jezus ujął, "kto jest nieuczciwy z bardzo mało jest również nieuczciwi z dużo." (Łk 16:10, ISV) Nic dziwnego Jezus Nazareńczyk nie potrzeba fMRI, aby dojść do takiego wniosku.

Monitorowania Mesjasza: Bez wątpienia, słów, myśli, czyny i działania, w tym "dowód z Jezusa serii" nasze monitorowania Jezusa wyraźnie wskazują, że był prawdziwy Jezus z Nazaretu w pierwszym wieku który całkowicie zrozumiałe ludzkich postaw i zachowań, tak jak istnieją prawdziwe dzisiaj neurologów, którzy są po prostu teraz nadrabiają zaległości z to, co Jezus powiedział na temat leżącego stopniowo od trochę do dużo.

Czyli Jezusa i neurolodzy zwrócił uwagę skumulowany efekt leżącego, i jego roli w odczulające ciało migdałowate--tylko Jezus ujawnić to połączenie 2000 lat temu. I zamiast publikowana w tylko w języku angielskim journal of neuroscience lub psychologii z ograniczonego obiegu, wyników ustaleń Jezusa są publikowane w książce z onieśmielaniu przeciwnika obiegu 5 mld, przetłumaczona prawie 3000.

Czy uważasz, wszystkie wypowiedzi Jezusa zasługują na swoje starannego rozważenia przed te przysłowia są sprawdzane przez naukę?

 

 

Portuguese (computer translation)

Mentira, um pouco mente muito: ciência e as escrituras de acordo

Prova da série Jesus: artigo 22

por Firpo Carr

8 de janeiro de 2017

Quase 2.000 anos atrás, Jesus de Nazaré disse: "quem é fiel com muito pouco também é fiel com muito, e quem é desonesto com muito pouco também é desonesto com muito". (Lucas 16:10, versão de padrão internacional) Ao que parece, os cientistas modernos concordam. Em um artigo intitulado "Cérebro mentindo" no jornal da associação americana de psicologia Monitor na psicologia (de janeiro de 2017), neurocientistas descobriram que "contando pequenas mentiras pode dessensibilizar os nossos cérebros e levar a cada vez maiores mentiras."

Mas como podem os cientistas ser razoavelmente certos que a mentira é um comportamento mensurável?

a amígdala, mente e emoções: Através de ressonância magnética funcional (fMRI). Esta tecnologia foi usada para fazer a varredura de uma parte do cérebro chamada amígdala em 80 jogadores de um jogo de computador que permitiu-lhes beneficiar de mentir para um oponente invisível. Primeira mentira dos 80 participantes suscitou uma forte resposta da amígdala. No entanto, como suas mentiras se tornaram mais frequentes, sua resposta amígdala era mensuravelmente menor. Em outras palavras, quanto mais eles mentiram foi mais fácil.

"Os pesquisadores", observa o Monitor, "sugerem que a resposta da amígdala reduzida poderia refletir uma resposta emocional reduzida à desonestidade." Ou, como Jesus disse, "quem é desonesto com muito pouco é também desonesto com muito". (Lucas 16:10, ISV) Sem surpresa, Jesus Nazareno não precisava de um fressonância para chegar a essa conclusão.

O Messias de monitoramento: Sem dúvida, palavras, pensamentos, atos e ação nesta "prova de Jesus série" nosso Jesus monitoramento indicam claramente que não havia um verdadeiro Jesus de Nazaré, no primeiro século que compreendeu completamente humanas atitudes e comportamentos, assim como existem hoje os neurocientistas reais que só agora estão alcançando com o que Jesus disse sobre mentir de forma incremental, de um pouco de muito.

Isso quer dizer, Jesus e os neurocientistas chamaram a atenção para o efeito cumulativo de mentir, e seu papel na dessensibilização da amígdala..--apenas Jesus revelar esta conexão há 2.000 anos. E, em vez de ser publicado em um jornal inglês somente da neurociência ou psicologia com tiragem limitada, os resultados das conclusões de Jesus são publicados em um livro com uma tiragem de overawing de 5 bilhões, traduzido em quase 3.000 línguas.

Você acha todos que os ditos de Jesus merecem sua consideração cuidadosa antes desses ditos sendo validado pela ciência?

 

 

Queretaro Otomi (computer translation)

Mentira 'nar tx'utho mentira xingu: ar ciencia ne ya Escrituras gi 'bu̲hu̲ nkohi

Ntsa̲ serie Hesus: xeni Nthuts'i 22

ya Firpo Carr

08 ar enero ar 2017

Kasu̲ 2.000 ya je̲ya Hesus Nazaret bí mä: "togo'ä fiel ko tx'utho 'nehe ar fiel ko ar mucho, ne togo'ä deshonesto ko tx'utho 'nehe ar deshonesto ko mucho". (Lucas 16:10, versión estándar ja ya Ximhai) Resulta, nu'bya da xtä ya científicos gi 'bu̲hu̲ gohi. Ja 'nar xeni Nthuts'i titulado "Ar cerebro ar mentira" ko ar he̲'mi hyax'bu̲pa Monitor ja ar psicología ar ar Asociación Americana ar Psicología (enero ar 2017), neurocientíficos bí dini da "mä mentiras t'olo tsa̲ da desensibilizar ya HMUNTS'UJE cerebros y conducen mentiras nu'bu̲ japi mäs mña dätä."

Pe ¿honja ya científicos xi razonablemente seguros ne ar mentira ge 'nar comportamiento medible?

Ar amígdala, mente ne emociones: a través de ar proyección ar tsita ñäñho magnética funcional (fMRI). Nuna ar tecnología bí utilizada pa analizar 'nar xe̲ni ar cerebro llamada ar amígdala ya 80 jugadores ja 'nar 'ñeni ar ordenador nä'ä mi permitieron ga beneficiar ar ar mentira ja 'nar adversario invisible. Ndui mentira ya 80 wat'i generó 'nar xí nze̲di respuesta ar amígdala. Wat'i, ngu yá mentiras ar Xká 'yot'u̲hu̲ ir 'be̲fi mäs frecuentes, ar respuesta ar amígdala mar mensurable mäs t'olo. Ja ma 'ra ya hñä, mintieron cuanto nä'ä mäs hei mar.

"Ya investigadores", señala ar Monitor, "sugieren da respuesta reducida ar amígdala ndi reflejar 'nar disminución jar respuesta emocional nzäm'bu̲ xi honradez jar hmä". O, nu'u̲ bí mä ar Hesus, ár "togo'ä deshonesto ko tx'utho 'nehe ar deshonesto ko mucho". (Lucas 16:10, ISV) Komo mi esperar, Jesús Nazareno hingi necesitan 'nar fMRI da zo̲ni nuna njäts'i nu'bu.

Seguimiento ar ar Mesías: Hinda lugar ntso̲'mi, ma seguimiento Hesus hñä, to, hechos ne ya nt'ot'e nuna "ntsa̲ Hesus serie" indican ja da xki 'nar verdadero Hesus Nazaret ar ndu̲i 'nanthebe je̲ya da comprendió completamente actitudes humanas ne comportamientos, komongu ja ya real neurocientíficos nu'bya da nu'bya gi 'bu̲hu̲ alcanzando jar nä'ä Hesus bí mä dige mentira incrementalmente ar tx'u̲tho jar mucho.

Es decir, Hesus ne ya neurocientíficos llamaron ár Ntheti ntsoni acumulativo ar mentira, ne ár he̲'mi ar desensibilización ar amígdala único Hesus revelan xí conexión 2.000 ya je̲ya. Ne, en lugar de publicar ar jar 'nar he̲'mi hyax'bu̲pa ingles Neurología wa psicología ko circulación limitada, ya resultados ya hallazgos Hesus gi 'bu̲hu̲ publicados ja 'nar he̲'mi ko 'nar tirada overawing ar 5 billones, traducido kasu̲ 3.000 ya hñä.

¿Crees ke ngatho ya ar Hesus da merecen ár ntheki cuidadosa 'bu̲ 'be̲tho esos refranes komongu validado ir nge ar ciencia?

 

 

Romanian (computer translation)

Un pic se află o mulţime de minciună: ştiinţă şi Scriptură sunt de acord

Dovada de Jesus serie: articolul 22

de Firpo Carr

8 ianuarie 2017

Aproape 2000 de ani Isus din Nazaret a spus: "Cine este credincios cu foarte puţin, de asemenea, este credincios cu o mulţime şi oricine este necinstit cu foarte puţin, de asemenea, este necinstit cu o mulţime." (Luca 16:10, Versiunea Standard internaţională) După cum se dovedeşte, oamenii de ştiinţă de astăzi de acord. Într-un articol intitulat "Creier situată" în Jurnalul American Psychological Association Monitor pe psihologie (ianuarie 2017), neurologii a constatat că "spune minciuni mici poate desensibiliza creierul nostru şi duce la vreodată mai mari minciuni."

Dar cum pot oamenii de ştiinţă fi rezonabil de sigur că minciuna este un comportament măsurabil?

Amigdala, mintea, si emotiile: Prin functionala imagistica prin rezonanta magnetica (fMRI). Aceasta tehnologie a fost folosit pentru a scana o parte a creierului numita amigdala din 80 jucatori de un joc de calculator, care a permis acestora să beneficieze situată la un adversar nevăzută. 80 de participanţi prima minciună provocat un răspuns puternic din amigdala. Cu toate acestea, minciunile lor au devenit mai frecvente, răspunsul lor de amigdala a fost considerabil mai mici. Cu alte cuvinte, cele mai multe au mintit mai uşor a fost.

"Cercetători", notează Monitor, "sugerează că răspuns redus amigdala ar putea reflecta un răspuns emoţional redusă la necinste." Sau, ca Isus a pus-o, "Cine este necinstit cu foarte puţin este, de asemenea, necinstit cu o mulţime." (Luca 16:10, ISV) Cum era de aşteptat, Isus Nazarineanul nu au nevoie de o fRMN pentru a ajunge la această concluzie.

Monitorizare Mesia: Fără îndoială, cuvintele, gândurile, fapte şi acţiune în această "dovadă de Isus seria" Iisus monitorizare indică în mod clar că acolo a fost o adevarata Isus din Nazaret în primul secol care a înţeles complet uman atitudini şi comportamente, aşa cum există reale neurologii astăzi, care sunt doar acum prins cu ceea ce Isus a spus despre minciuna treptat la un pic la o mulţime.

Adică, Isus şi neurologii atras atenţia asupra efectului cumulativ al culcat, şi rolul său în anesteziate amigdala--numai Isus dezvăluie această conexiune acum 2000 de ani. Şi, în loc de a fi publicat într-un jurnal numai în limba engleză de Neuroştiinţe sau psihologie cu circulaţie limitată, rezultatele Iisus rezultatele sunt publicate într-o carte cu un tiraj overawing de 5 de miliarde, traduse în limbile aproape 3.000.

Crezi că toate cuvintele lui Isus meritul dvs o analiză atentă înainte de aceste vorbe fiind validate de ştiinţă?

 

 

Russian (computer translation)

Ложь, мало лежат много: Наука и Писание согласны

Доказательство Иисуса серии: статья 22

по Фирпо Карр

8 января 2017 г.

Почти 2000 лет назад Иисус Назорей сказал: «тот, кто верен, с очень мало также верным с много, и тот, кто нечестно с очень мало также нечестно с много.» (От Луки 16:10, Международная стандартная версия) Как оказалось, современные ученые сходятся. В статье под названием «Лежа мозг» в журнале Американской психологической ассоциации монитор по психологии (Январь 2017) неврологи обнаружил, что «небольшой лжи может Десенсибилизировать наши мозги и привести к когда-либо больше лжи.»

Но как ученые можно разумно уверен, что ложь измеримые поведение?

Миндалины, разум и эмоции: Через функциональной магнитно-резонансной томографии (fМРТ). Эта технология была использована для сканирования часть мозга, которая называется миндалины в 80 игроков компьютерной игры, которая позволила им пользоваться лгут невидимого противника. 80 участников первая ложь вызвало сильный ответ от миндалины. Однако поскольку их ложь стали более частыми, их миндалины ответ был значительно меньше. Другими словами чем больше они лгали, тем легче было.

«Исследователи,» отмечает монитор, «предполагают, что снижение миндалины ответ может отражать снижение эмоциональной реакцией на нечестность.» Или, как сказал Иисус, «тот, кто нечестно с очень мало также нечестно с много». (От Луки 16:10, ISV) Неудивительно, что Иисус Назареянин не нужно fМРТ, чтобы прийти к такому выводу.

Мониторинг Мессии: Несомненно, наш мониторинг Иисуса слова, мысли, поступки и действия в этом «доказательство Иисуса серии» ясно показывают, что существует реальный Иисус из Назарета в первом веке кто полностью понимает человеческие отношения и поведения, так же, как реальные нейробиологов сегодня, которые только сейчас догнать с что Иисус сказал о лежа постепенно от немного много.

То есть Иисус и неврологи обратил внимание на совокупный эффект лежал, и его роль в десенсибилизирующее миндалины - только Иисус раскрыть это соединение 2000 лет назад. И вместо того, чтобы публикации в только на английском языке журнал неврологии или психологии с ограниченным тиражом, результаты Иисуса выводы опубликованы в книге с overawing тиражом в 5 миллиардов, переведены почти 3000 языков.

Как вы думаете все высказывания Иисуса заслуживают вашего тщательного рассмотрения до этих высказываний, проверяются по науке?

 

Samoan (Cyrillic) (computer translation)

Pepelo sina pepelo tele: Ioe faasaienisi ma tusitusiga paia

Faamaoniga o le Jesus Series: tusiga 22

e ala i le Firpo Carr

8 Ianuari, 2017

Toeitiiti 2,000 tausaga ua mavae Iesu le Nasareta fetalai: "ai lava e faamaoni ma itiiti e faamaoni tele foi, ma po o ai lava o le le faamaoni ma le itiiti o faamaoni tele foi." (Luka 16:10, lomiga faavaomalo masani) Pei ona iu i ai, o le tala malie a saienitisi o aso nei. I se tusiga na faaautuina "O le faiai pepelo" i le api talaaga mo le American Association faalemafaufau mataituina i Psychology (Ianuari 2017), neuroscientists maua o "tala pepelo laiti atonu lagonaina o tatou faiai ma taitai atu ai i le tele lava o pepelo."

Ae e faapefea saienitisi ona tatalaeseina faapitoa o le pepelo o se amioga e mafai ona fuaina?

Le Amygdala, mafaufau, & amp; lagona: e ala i le faatulagaina lelei magnetic resonance imaging (uMRI). Sa faaaogaina lenei tekinolosi e tagai vave i se vaega o le faiai o le taua o le amygdala i le 80 tagata taaalo i se taaloga i le komepiuta e faatagaina i latou e manuia mai pepelo i se fili e le vaaia. 80 tagata auai muamua pepelo e maua se tali malosi mai le amygdala. Ae peitai, a o avea ma atili fai soo a latou pepelo, amygdala sa latou tali mafuatiaina laiti. I ni isi upu, o le tele o lo latou pepelo le faigofie foi sa.

"Le au suesue," faamatalaga o le mataitu, "fautua atu o le tali o le faaitiitia o le amygdala e mafai ona atagia ai se tali faalelagona faaitiitia i le le faamaoni." Po o le, a o tuu atu e Iesu, "ai lava e faamaoni ma laiti o foi faamaoni tele." (Luka 16:10, ISV) Ofo ai, e lei manaomia e Iesu le Nazarene se uMRI e aapa atu ai lenei faaiuga.

Mataituina o le Mesia: Fesiligia, le upu lo tatou Iesu mataituina, manatu, galuega, ma le faatinoga o "Se faamaoniga o Iesu le faasologa lenei" manino ua faailoa ai sa i ai se moni Iesu le Nasareta i le seneturi muamua o le malamalama atoatoa i uiga faaletagata ma amioga, e pei lava o loo i ai ni neuroscientists moni i aso nei o e o loo fagotaina nei lava ma le fetalaiga a Iesu e uiga i le pepelo mai mai sina mea itiiti i le tele.

O lona uiga, o le ua valaauina e Iesu ma le neuroscientists atu o le gauai i le aafiaga pona o le pepelo, ma lana matafaioi i le desensitizing o le amygdala--o Iesu na faaali mai i lenei sootaga i le 2,000 tausaga ua mavae. Ma, nai lo le lolomiina i se api talaaga o le na o le Igilisi o le neuroscience po o le mataupu tau le mafaufau i le faagasologa o le faatapulaaina, o le taunuuga o mea na maua e Iesu e lolomiina i le tusi i le se faagasologa overawing o 5 piliona, faaliliuina i gagana e toeitiiti 3,000.

E te le manatu uma lau iloiloina ma le totoa a o lei oo i na upu e le faamaoniaina e le saienisi e olioli ai i le upu a Iesu?

 

 

Serbian (Cyrillic) (computer translation)

Лаж мало лагати много: наука и Светог писма се слажу

Доказ да је Јесус серије: чланак 22

од стране Фирпо Кар

8 . јануар 2017.

Скоро 2,000 година Исус из Назарета је рекао: "Ко год је веран са врло мало је такође верни са великим, и ко год да је неискрена са врло мало је такође непоштено са много." (Лука 16:10, Међународна стандардна верзија) Како испада, савремени научници се слажу. У тексту под насловом "Лагање мозак" у налогу америчка психолошка асоцијација Монитор на психологију (јануар 2017), Неуролози су нашли да "говори мале лажи можда десенситизе мозак и довести до икада веће лажи."

Али како научници бити релативно сигурни да је лагање мерљиве понашање?

Амигдале, ум &амп; емоције: Кроз функционалне магнетна резонанца (фМРИ). Ова технологија је користити за скенирање део мозгу која се зове амигдале у 80 играча за игру који им омогуцава да имају користи од лагати невидљивим противником. Прва лаж 80 учесника изазвала је оштру реакцију из амигдале. Међутим , као и њихове лажи постала чешћа, њихова амигдала реакција била је знатно побољшати мањи. Другим речима, висе су слагали било је лакше.

"Истраживачи ", истиче Монитор, "предложи да одзив на мању амигдалу могао да одражавају смањене емоционални одговор на неискреност." Или , како је Исус рекао, "Ко год је неискрена са врло мало је и неискрен много." (Лука 16:10, ИСВ) Не чуди, Исуса Назарецанина није био потребан фМРИ до овог закључка.

Надзор Месија: Без поговора, надзорни Исусове речи, мисли, дела, и акције у овој "доказ од Исуса серији" јасно показују да постоји један прави Исус из Назарета у првом стољећу који је потпуно разумео људских ставова и понашања, баш као што постоје прави Неуролози су данас који су тек сада поиграва са Исус рекао о лагању постепено из мало да пуно тога.

То јест, Исус и су Неуролози, позвао је пажњу на кумулативним ефектом од лагања, и њену улогу у бар амигдале--једино Исус је открити ову везу пре 2 000 година. И , а не објављује се у налог само за енглески неурологија или психологије са ограниченим циркулацију, резултате налаза Исусово се објављују у књизи са овераwинг тираж од 5 милијарди, преведен на скоро 3 000 језика.

Мислите ли све изреке Исуса заслужују твоје помне уочи оне изреке бити потврђено од стране науке?

 

 

Serbian (Latin) (computer translation)

Laž malo lagati mnogo: nauka i Svetog pisma se slažu

Dokaz da je Jesus serije: članak 22

od strane Firpo Kar

8. januar 2017.

Skoro 2,000 godina Isus iz Nazareta je rekao: "Ko god je veran sa vrlo malo je takođe verni sa velikim, i ko god da je neiskrena sa vrlo malo je takođe nepošteno sa mnogo." (Luka 16:10, Međunarodna standardna verzija) Kako ispada, savremeni naučnici se slažu. U tekstu pod naslovom "Laganje mozak" u nalogu američka psihološka asocijacija Monitor na psihologiju (januar 2017), Neurolozi su našli da "govori male laži možda desensitize mozak i dovesti do ikada veće laži."

Ali kako naučnici biti relativno sigurni da je laganje merljive ponašanje?

Amigdale, um & emocije: Kroz funkcionalne magnetna rezonanca (fMRI). Ova tehnologija je koristiti za skeniranje deo mozgu koja se zove amigdale u 80 igrača za igru koji im omogucava da imaju koristi od lagati nevidljivim protivnikom. Prva laž 80 učesnika izazvala je oštru reakciju iz amigdale. Međutim, kao i njihove laži postala češća, njihova amigdala reakcija bila je znatno poboljšati manji. Drugim rečima, vise su slagali bilo je lakše.

"Istraživači", ističe Monitor, "predloži da odziv na manju amigdalu mogao da odražavaju smanjene emocionalni odgovor na neiskrenost." Ili, kako je Isus rekao, "Ko god je neiskrena sa vrlo malo je i neiskren mnogo." (Luka 16:10, ISV) Ne čudi, Isusa Nazarecanina nije bio potreban fMRI do ovog zaključka.

Nadzor Mesija: Bez pogovora, nadzorni Isusove reči, misli, dela, i akcije u ovoj "dokaz od Isusa seriji" jasno pokazuju da postoji jedan pravi Isus iz Nazareta u prvom stoljeću koji je potpuno razumeo ljudskih stavova i ponašanja, baš kao što postoje pravi Neurolozi su danas koji su tek sada poigrava sa Isus rekao o laganju postepeno iz malo da puno toga.

To jest, Isus i su Neurolozi, pozvao je pažnju na kumulativnim efektom od laganja, i njenu ulogu u bar amigdale--jedino Isus je otkriti ovu vezu pre 2 000 godina. I, a ne objavljuje se u nalog samo za engleski neurologija ili psihologije sa ograničenim cirkulaciju, rezultate nalaza Isusovo se objavljuju u knjizi sa overawing tiraž od 5 milijardi, preveden na skoro 3 000 jezika.

Mislite li sve izreke Isusa zaslužuju tvoje pomne uoči one izreke biti potvrđeno od strane nauke?

 

 

Slovak (computer translation)

Lež malý ležať veľa: vedy a písmo dohodnúť

Dôkaz o Ježišovi séria: článok 22

podľa Firpo Carr

8. január 2017

Takmer pred 2000 rokmi Ježiš z Nazaretu povedal: "kto je verný s veľmi málo je tiež veriacich s veľa, a ten, kto je nečestné s veľmi málo je tiež nečestný veľa." (Luke 16:10, Medzinárodná štandardná verzia) Ako to dopadá, moderné-dňový vedci zhodujú. V článku s názvom "klame mozog" v denníku Americká psychologická asociácia Monitor na psychológiu (januára 2017), neurológov zistil, že "malé klamstvám môže znecitlivit náš mozog a viesť k čoraz väčší lži."

Ale ako vedci možno primerane isté, že klamstvo je merateľné správanie?

Amygdala, myseľ a emócie: Pomocou funkčnej magnetickej rezonancie (fMRI). Táto technológia bola použitá na skenovanie časti mozgu zvanej amygdala v 80 hráčov počítačovej hry, ktorý im umožňuje využívať leží neviditeľné protihráčovi. 80 účastníkov prvého lož vyvolali silné reakcie od amygdala. Však ako ich lži sa stala častejšie, reakcia amygdala bola merateľne menší. Inými slovami, čím viac klamali, tým ľahšie je.

"Výskumníkov," konštatuje Monitor, "naznačujú, že znížené amygdala odpoveď by mohol odrážať znížené emocionálne reakcie na nepoctivosť." Alebo ako Ježiš dal to, "kto je nečestné s veľmi málo je tiež nečestný veľa." (Luke 16:10, ISV) Nie je prekvapením, Ježišom Nazaretským nepotreboval fMRI na dosiahnutie tohto záveru.

Monitorovanie Mesiáš: Nesporne, náš monitorovací Ježiš slová, myšlienky, skutky a akcie v tomto "dôkaz o Ježišovi série" jasne ukazujú, že bol skutočný Ježiša z Nazareta v prvom storočí kto úplne pochopil ľudské postoje a správanie, rovnako ako existujú reálne neurovědci dnes, ktorí sú práve teraz dobieha čo Ježiš povedal o ležiace postupne od trochu veľa.

Čiže, Ježiš a neurológov pozornosťna kumulatívny účinok klamstvo, a svoju úlohu v desenzibilizujúce amygdala--len Ježiš odhaliť toto pripojenie pred 2000 rokmi. A namiesto bytia uverejnený v Anglicko-iba journal of neuroscience alebo psychológie s hollywoodskych, výsledky zistení Ježiša sú uverejnené v knihe s overawing cirkuláciou 5 miliárd, preložené do takmer 3000 jazykov.

Myslíte si všetky výroky Ježiša zaslúži starostlivé zváženie pred týchto výrokov je potvrdený vedou?

 

 

Slovenian (computer translation)

Laž, laž malo veliko: znanost in pisma se strinjajo

Dokazilo o Jezus serije: člen 22

z Firpo Carr

8. januarja 2017

Skoraj 2.000 leti Jezus iz Nazareta je dejal: "Kdor je zvest, z zelo malo je tudi zvest z veliko, in kdor je nepošteno z zelo malo je tudi nepošteno z veliko." (Luke 16:10, Mednarodna standardna različica) Kot se izkaže, sodobna znanstveniki strinjajo. V članku z naslovom "The leži možganov" v ameriško psihološko združenje reviji Monitor v psihologije (januarja 2017), nevroznanstveniki ugotovil, da "majhne laže lahko Desenzitivirati naše možgane in povzroči vedno večje laži."

Toda kako znanstveniki lahko utemeljeno prepričana, da je merljivi vedenje?

Amigdala, um in čustva: Skozi funkcionalno magnetno resonanco (fMRI). Ta tehnologija je bila uporabljena za skeniranje del možganov, imenovan amigdala v 80 igralcev računalniško igro, ki jim omogočajo, da izkoristijo leži nevidno nasprotnika. Prva laž 80 udeležencev vzbudil močan odziv od amigdala. Kot svoje laži postal bolj pogoste, njihov odziv amigdala pa izmerljivo manjšo. Z drugimi besedami, bolj lagali, lažje je.

"Raziskovalce", ugotavlja Monitor, "kažejo, da lahko zmanjša amigdala odgovor odraža zmanjšano čustveni odziv na nepoštenost." Ali, kot je Jezus dal to, "kdo je nepošten, z zelo malo je tudi nepošteno z veliko." (Luke 16:10, ISV) Ni presenetljivo, ni bilo treba Jezus Mesija fMRI za dosego tega sklepa.

Spremljanje Mesija: Nedvomno, spremljanja Jezusa besede, misli, dejanja in dejanja v ta "dokaz o Jezus serije" jasno kažejo, da je na pravi Jezus iz Nazareta v prvem stoletju ki popolnoma razume človeški odnos in vedenje, tako kot so resnično nevroznanstveniki danes, ki so šele zdaj dohajajo kaj je Jezus rekel o leži nekoliko od malo veliko.

Kar pomeni, da Jezus in je nevroznanstveniki opozoril na kumulativni učinek leži, in svojo vlogo v desinzibilizacijsko amigdala--samo Jezus razkrije to povezavo pred 2000 leti. In namesto Objavljeno v angleškem jeziku-le listu nevroznanost ali psihologija s omejen promet, rezultati ugotovitev Jezusa so objavljeni v knjigo z overawing promet 5 milijard, prevedena v skoraj 3.000 jezikov.

Ali menite, da vse reki Jezus o uvrščanju vaš previdni pred temi govora se validira z znanostjo?

 

 

Spanish (computer translation)

Mentira un poco mentira mucho: la ciencia y las Escrituras están de acuerdo

Prueba de la serie de Jesús: artículo 22

por Firpo Carr

08 de enero de 2017

Casi 2.000 años Jesús de Nazaret dijo: "quien es fiel con muy poco también es fiel con mucho, y quien es deshonesto con muy poco también es deshonesto con mucho". (Lucas 16:10, versión estándar internacional) Resulta que, hoy en día los científicos están de acuerdo. En un artículo titulado "El cerebro de mentira" en el diario Monitor en la psicología de la Asociación Americana de Psicología (enero de 2017), neurocientíficos encontraron que "decir mentiras pequeñas puede desensibilizar a nuestros cerebros y conducen a mentiras cada vez más grandes."

Pero ¿cómo los científicos pueden razonablemente seguros que la mentira es un comportamiento medible?

La amígdala, mente y emociones: a través de la proyección de imagen de resonancia magnética funcional (fMRI). Esta tecnología fue utilizada para analizar una parte del cerebro llamada la amígdala en los 80 jugadores de un juego de ordenador que les permitieron beneficiarse de mentira a un adversario invisible. Primera mentira de las 80 participantes generó una fuerte respuesta de la amígdala. Sin embargo, como sus mentiras se hicieron más frecuentes, la respuesta de la amígdala era mensurable más pequeña. En otras palabras, cuanto más mintieron más fácil era.

"Los investigadores", señala el Monitor, "sugieren que la respuesta reducida de la amígdala podría reflejar una disminución en la respuesta emocional a falta de honradez". O, como dijo Jesús, "quien es deshonesto con muy poco también es deshonesto con mucho". (Lucas 16:10, ISV) Como era de esperar, Jesús Nazareno no necesitan un fMRI para llegar a esta conclusión.

Seguimiento del Mesías: Sin lugar a dudas, nuestro seguimiento de Jesús palabras, pensamientos, hechos y acción de esta "prueba de Jesús serie" indican claramente que había un verdadero Jesús de Nazaret del primer siglo que comprendió completamente actitudes humanas y comportamientos, así como hay real neurocientíficos hoy que ahora están alcanzando a lo que Jesús dijo acerca de mentira incrementalmente de poco a mucho.

Es decir, Jesús y los neurocientíficos llamaron la atención el efecto acumulativo de la mentira, y su papel en la desensibilización la amígdala--único Jesús revelan esta conexión hace 2.000 años. Y, en lugar de publicarse en un diario Inglés de Neurología o psicología con circulación limitada, los resultados de los hallazgos de Jesús están publicados en un libro con una tirada de overawing de 5 billones, traducido a casi 3.000 idiomas.

¿Crees que todos que los dichos de Jesús merecen su consideración cuidadosa antes de esos refranes siendo validado por la ciencia?

 

 

Swedish (computer translation)

Lie lite ligga en hel: vetenskap och skriften håller

Bevis på Jesus-serien: artikel 22

av Firpo Carr

8 januari 2017

Nästan 2000 år sedan Jesus från Nasaret sade: "Vem är trogen med mycket lite är också trogna med mycket, och vem är oärlig med mycket lite är också oärliga med mycket" (Luk 16:10, International Standard Version) Som det visar sig, instämmer dagens vetenskapsmän. I en artikel med titeln "The liggande hjärnan" i American Psychological Association tidning Monitor på psykologi (januari 2017), fann neuroforskare att "berätta små lögner kan okänsliga våra hjärnor och leda till någonsin större lögner."

Men hur kan forskare vara någorlunda säker på att ljuga är en mätbar beteende?

I Amygdala, sinne, och känslor: Genom funktionell magnetresonans-imaging (fMRI). Denna teknik användes för att skanna en del av hjärnan som kallas amygdala i 80 spelare av ett dataspel som tillät dem att dra nytta av ljuga för en osynlig motståndare. 80 deltagarnas första lögn framkallade en stark reaktion från amygdala. Dock som deras lögner blev mer frekventa, var deras amygdala svar betydligt mindre. Med andra ord, ljög ju mer de desto lättare var det.

"Forskarna" noterar Monitor, "tyder på att minskad amygdala svaret kunde återspeglar en minskad känslomässig reaktion på oärlighet." Eller, som Jesus uttryckte det, "Vem är oärlig med mycket lite är också oärliga med mycket". (Luk 16:10, ISV) Föga förvånande, behövde Jesus Nasaret en fMRI att nå denna slutsats.

Övervakning Messias: Otvivelaktigt vår övervakning Jesu ord, tankar, handlingar och åtgärder i denna "bevis av Jesus serie" tydligt anger att det fanns en verklig Jesus från Nasaret under det första århundradet som helt förstått människors attityder och beteenden, precis som det finns riktiga neuroforskare idag som just nu ikapp med vad Jesus sade om liggande stegvis från lite till mycket.

Det vill säga, Jesus och neuroforskare uppmärksammade den kumulativa effekten av liggande, och dess roll i okänsliggöra amygdala--bara Jesus avslöja denna anslutning 2 000 år sedan. Och istället för att publiceras i en endast engelska tidning neurovetenskap eller psykologi med begränsad spridning, resultaten av Jesu resultaten är publicerade i en bok med en overawing upplaga på 5 miljarder, översatt till nästan 3000 språk.

Tror du att alla uttalanden av Jesus förtjänar din noggrant övervägande innan dessa uttalanden som godkänts av vetenskap?

 

Tahitian (computer translation)

Haavare iti haavare e rave rahi: Ua farii te ihi e te mau papairaa moa

Faaiteraa o Jesus Series: parau nei te irava 22

na roto i te Firpo Carr

8 no tenuare, 2017

Fatata 2000 matahiti i mairi ae nei, o Iesu no Nazareta i parau: «te taata o te haapao maitai i te mea iti atoa haapao maitai e e rave rahi, e te taata, e ohipa parau tia ore i te mea iti atoa ohipa parau tia ore e e rave rahi.» (Luka 16:10, na te ao nei i te faito tumu) Mai te mea e, e faafariu e i te i i te, ua fariihia te aivanaa no teie tau. I roto i te papairaa tei parauhia i «Te roro te haavare» i roto i te mau buka aamu no te mau taatiraa no te pae o te manava teata i nia i te Psychology (Tenuare 2017), neuroscientists itehia e, «te parau iti haihai i te mau haavare e faaoto to tatou brains e aratai i te mau haavare rahi ae».

Tera ra, e nahea e nehenehe e aivanaa ia parau papu e te haavare, e te raveraa i te tahi?

Te Amygdala, te feruriraa & amp; te mau manao: Na roto i te raatira magnetic resonance imaging (fMRI). Ua faaohipahia teie mau ravea api e a hio i te hoe tuhaa o te roro i te piihia i te amygdala i roto i te feia hauti 80 no te hoe hauti roro uira o te faatia ia ratou ia fanao i te haavare i te tataʻu-ore-hia. Ua ani te haavare matamua te 80 o te mau taata i te hoe pahonoraa puai mai roto mai i te amygdala. Tera ra, mai ta ratou mau haavare ua pinepine, ta ratou mau pahonoraa amygdala, iti i te tupu. I roto i te parau e, ia rahi ratou i te haavare i te ohie e, e.

«Te feia maimi», te faaite ra te teata, «tuu i te manao e, te pahonoraa a te reduced amygdala e nehenehe e faaite i te huru te pahonoraa reduced e te pae o te feruriraa i te parau tia ore.» E aore ra, mai ia Iesu i te reira, «o te parau-tia ore i te mea iti roa te taata o atoa ohipa parau tia ore e e rave rahi». (Luka 16:10, ISV) Unsurprisingly, Iesu te Nazarene aita hoe fMRI no te farerei i teie faaotiraa.

Raapauraa te Mesia: Faahiahia, to Iesu monitoring parau, mau manao, mau ohipa, e te ohipa i roto i teie «faaiteraa o Iesu mau» e mea papu maitai e faaite e vai ra, e te mau o Iesu no Nazareta i roto i te tenetere matamua tei maramarama hope roa i te mau huru o te taata nei e te mau peu, mai te vai nei te mau neuroscientists i teie mahana o tei mau i teie noa haruraa i nia i te mea ta Iesu i parau no nia i te incrementally mai roto mai i te haavare rii i te mea rahi.

Te reira ia te parau e, ua piihia Iesu e te neuroscientists i haapao maitai i te huru o te maitai o te haavare, e tana ohipa i roto i te desensitizing i te amygdala - noa Iesu e heheu i te teie tuatiraa i te 2000 matahiti i mairi ae nei. E, eiaha ra i te neneihia i roto i te hoe buka aamu i te reo peretane noa te neuroscience e aore ra te psychology i te faaohiparaa i te mea iti, e neneihia te hotu o te o Iesu findings i roto i te hoe buka i te hoe overawing te faaohiparaa o te 5 miria, i roto i te mau reo e fatata e 3 000.

I to outou manao atoa te mau parau a Iesu hoi e farii ai to oe haapao maitai na mua i te mau parau e te validated na roto i te ihi?

 

 

Thai (computer translation)

นอนน้อยนอนมาก: วิทยาศาสตร์และคัมภีร์ตกลง

หลักฐานของชุดพระเยซู: บท 22

โดยคาร์ Firpo

8 มกราคม 2560

เกือบ 2000 ปีมาแล้วพระเยซูแห่งนาซาเร็ธกล่าวว่า: "ใครจะซื่อสัตย์กับน้อยมากก็ซื่อสัตย์มาก และใครไม่ซื่อสัตย์กับน้อยมากคือยังไม่ซื่อสัตย์ มีจำนวนมาก" (ลูกา 16:10รุ่นมาตรฐานสากล) ดังปรากฎว่า คณะนักวิทยาศาสตร์ทันสมัย ในบทความเรื่อง "การโกหกสมอง" ในวารสารสมาคมจิตวิทยาอเมริกันตรวจจิตวิทยา(2560 มกราคม), นักประสาทวิทยาพบว่า "โกหกเล็กอาจชินสมองของเรา และนำไปสู่ขนาดใหญ่โตโกหก"

แต่ว่านักวิทยาศาสตร์สามารถค่อนข้างแน่ใจว่า การโกหกเป็นพฤติกรรมที่สามารถวัดได้อย่างไร

กดะ จิตใจ และอารมณ์: ผ่านนเรศวร (fMRI) เทคโนโลยีนี้ถูกใช้ในการสแกนเป็นส่วนหนึ่งของสมองที่เรียกว่าอะมิกดะลาใน 80 ผู้เล่นของเกมคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตให้ได้รับประโยชน์จากการโกหกฝ่ายตรงข้ามมองไม่เห็น 80 ท่านแรกโกหกเกิดการตอบสนองที่แข็งแกร่งจากอะมิกดะลา อย่างไรก็ตาม เป็นเพียงของพวกเขาได้กลายเป็นบ่อยขึ้น ตอบสนองอะมิกดะลามีขนาดเล็ก measurably ในคำอื่น ๆ ยิ่งโกหกได้ง่ายขึ้นก็

"นักวิจัย หมายเหตุจอภาพ"แนะนำว่า การตอบสนองลดลงอะมิกดะลาอาจสะท้อนถึงการตอบสนองทางอารมณ์ลดลงการซื่อสัตย์" หรือ ตามที่พระเยซูนำมัน "ใครเป็นทุจริตที่เป็นยังไม่ซื่อสัตย์ มีจำนวนมาก" (ลูกา 16:10, ISV) คล้าย พระเยซูเยซูไม่ต้องการfMRI ถึงข้อสรุปนี้

การตรวจสอบพระเจ้า: เด็ด ของพระเยซูของเราตรวจสอบคำ ความคิด การกระทำ และการกระทำใน"หลักฐานของพระเยซู" ชัดเจนระบุว่า มีความจริงพระเยซูแห่งนาซาเร็ธในศตวรรษแรกที่เข้าใจมนุษย์ทัศนคติและพฤติกรรม เหมือนมีนักประสาทวิทยาจริงวันนี้ที่มีเพียงแค่ตอนนี้จับกับพระเยซูที่กล่าวเกี่ยวกับโกหกเพิ่มขึ้นจาก น้อยไปมาก.

กล่าวคือ พระเยซูและนักประสาทวิทยาเรียกว่าให้ความสำคัญกับผลกระทบจากการโกหก และเปิดเผยบทบาทใน desensitizing กดะพระเยซูเท่านั้นการเชื่อมต่อนี้ 2000 ปีมาแล้ว และ แทนการเผยแพร่ในวารสารเฉพาะภาษาอังกฤษของประสาทหรือจิตวิทยากับการไหลเวียน ผลลัพธ์ของการค้นพบของพระเยซูจะถูกประกาศในสมุดที่มีการหมุนเวียน overawing ของ 5 ล้าน แปลภาษาเกือบ 3,000

คุณคิดว่าทั้งหมดของคุณพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนพูดเหล่านั้นถูกตรวจสอบ โดยวิทยาศาสตร์บุญพระดำรัสของพระเยซู

 

Tongan (computer translation)

Loi 'oku ki'i loi lahi: saienisi pea mo e folofola 'oku tui ki ai

Tohi fakamo'oni 'o e Jesus Series: fakamatala 22

fai 'e Firpo Carr

'Aho 8 'o Sanuali, 2017

Meimei 'i he ta'u 'e 2,000 kuo hili, Sisu 'o Nasaleti pehe ange: "ko hai pe 'oku faivelenga 'i he fanga ki'i me'a iiki 'oku foki faivelenga mo lahi, pea 'oku ta'e faitotonu 'i he lahi foki 'a e ko hai pe ko e ta'e faitotonu 'i he fanga ki'i me'a iiki." (Luke 16:10, Version angamaheni fakavaha'a-pule'anga) Hange ko ia 'oku toe, 'oku felotoi 'a e kau saienisi 'o e 'aho ni. 'I ha fakamatala 'oku ui ko e "Ko e 'uto loi," 'i he journal 'o e American Association faka'atamai monitoa 'i he saienisi 'o e 'atamai (Sanuali 2017), neuroscientists ma'u 'e "fakaha 'a e ngaahi loi si'isi'i 'e lava ke tamate'i 'a hotau 'atamai pea tataki ke toe lahi ange 'a e ngaahi loi."

Ka ko e founga 'e lava ke kau saienisi 'e lava pe ke fakapapau'i ko e loi ko ha 'ulungaanga ke fakafuofua'i?

E Amygdala, 'atamai, & amp; ongo: 'I he lele lelei fakamakinito resonance 'o e 'ea (kMRI). Na'e faka'aonga'i 'a e tekinolosia ko 'eni ke nau lau fakavave 'a e ha konga 'o e 'uto 'oku ui ko e amygdala 'i he 80 'o e kau va'inga 'o ha fo'i va'inga komipiuta ne faka'ata kinautolu ke nau ma'u ha lelei mei loi ki ha timi 'e taha ta'e'iloa. 'A kinautolu 'oku kau 'i he 80 e Tamai 'uluaki loi meia ha tali malohi mei he amygdala. Ka neongo ia, na'e lahi ange 'enau ngaahi loi, 'enau tali amygdala ne a'usia iiki ange. 'I hono fakalea 'e taha, ko e lahi ange na'a nau loi ko ia e faingofua ange.

"Ko e kau fakatotolo," fakamatala ki siofi, "fokotu'u ange 'oku lava ke fakahaa'i 'a e e tali reduced amygdala ha tali fakaeloto reduced ke ta'e faitotonu." Pe, hange ko Sisuu, "ko hai pe ko e ta'e faitotonu 'i he fanga ki'i me'a iiki 'oku foki ta'e faitotonu 'i he lahi." (Luke 16:10, ISV) 'Ikai fai ha ofo, Sisu ko e Nasaline he na'e 'ikai fie ma'u ha kMRI ke a'u ki he aofangatuku ko 'eni.

Vakai'i e Misaia: 'Ikai toe fehu'ia, e Sisu ki hono tokanga'i hotau ngaahi lea, ngaahi fakakaukau, ngaahi ngaue, pea mo ngaue 'i he fakahokohoko ko 'eni"ha fakamo'oni 'o Sisu" mahino lelei na'e 'i ai ha mo'oni Sisu 'o Nasaleti 'i he senituli 'uluaki 'oku nau ma'u ha mahino kakato 'o e tangata 'a e ngaahi to'onga mo e 'ulungaanga, hange pe ko ia 'oku 'i ai 'a e ngaahi neuroscientists mo'oni he 'aho ni 'oku nau 'oku he taimi ni ma'u 'aki 'a e me'a na'e folofola 'a Sisu fekau'aki mo e loi toki ma'u mamalie kimui mei ha ki'i ki ha tokolahi.

Ko hono 'uhinga, na'e ui 'e Sisu mo e neuroscientists 'a e tokanga ki he ola fakakatoa ia 'o e loi, mo e fakaha 'e hono fatongia 'i he desensitizing 'a e amygdala — 'a ia ko Sisu pe 'a e fehokotaki ko 'eni 'i he ta'u 'e 2,000 kuo hili. Mo e, kae 'ikai ko hono pulusi ia 'i ha tohinoa 'o e neuroscience pe saienisi 'o e 'atamai mo hono tufaki 'o e fakangatangata ki he lea faka-Pilitania pe, 'oku pulusi ai 'a e ngaahi ola 'o e me'a ne nau 'ilo e Sisu 'i ha tohi 'oku 'i ai ha overawing hono tufaki 'o e 5 piliona, liliu ki he ngaahi lea fakafonua 'e meimei toko 3,000.

'Oku ke pehe ko e kotoa pe 'oku fe'unga mo e ngaahi lea 'a Sisu ho'o hano fakakaukau'i fakalelei kimu'a 'i he ngaahi lea ni 'oku fakalao 'e he saienisi?

 

 

Turkish (computer translation)

Loi 'oku ki'i loi lahi: saienisi pea mo e folofola 'oku tui ki ai

Tohi fakamo'oni 'o e Jesus Series: fakamatala 22

fai 'e Firpo Carr

'Aho 8 'o Sanuali, 2017

Meimei 'i he ta'u 'e 2,000 kuo hili, Sisu 'o Nasaleti pehe ange: "ko hai pe 'oku faivelenga 'i he fanga ki'i me'a iiki 'oku foki faivelenga mo lahi, pea 'oku ta'e faitotonu 'i he lahi foki 'a e ko hai pe ko e ta'e faitotonu 'i he fanga ki'i me'a iiki." (Luke 16:10, Version angamaheni fakavaha'a-pule'anga) Hange ko ia 'oku toe, 'oku felotoi 'a e kau saienisi 'o e 'aho ni. 'I ha fakamatala 'oku ui ko e "Ko e 'uto loi," 'i he journal 'o e American Association faka'atamai monitoa 'i he saienisi 'o e 'atamai (Sanuali 2017), neuroscientists ma'u 'e "fakaha 'a e ngaahi loi si'isi'i 'e lava ke tamate'i 'a hotau 'atamai pea tataki ke toe lahi ange 'a e ngaahi loi."

Ka ko e founga 'e lava ke kau saienisi 'e lava pe ke fakapapau'i ko e loi ko ha 'ulungaanga ke fakafuofua'i?

E Amygdala, 'atamai, & amp; ongo: 'I he lele lelei fakamakinito resonance 'o e 'ea (kMRI). Na'e faka'aonga'i 'a e tekinolosia ko 'eni ke nau lau fakavave 'a e ha konga 'o e 'uto 'oku ui ko e amygdala 'i he 80 'o e kau va'inga 'o ha fo'i va'inga komipiuta ne faka'ata kinautolu ke nau ma'u ha lelei mei loi ki ha timi 'e taha ta'e'iloa. 'A kinautolu 'oku kau 'i he 80 e Tamai 'uluaki loi meia ha tali malohi mei he amygdala. Ka neongo ia, na'e lahi ange 'enau ngaahi loi, 'enau tali amygdala ne a'usia iiki ange. 'I hono fakalea 'e taha, ko e lahi ange na'a nau loi ko ia e faingofua ange.

"Ko e kau fakatotolo," fakamatala ki siofi, "fokotu'u ange 'oku lava ke fakahaa'i 'a e e tali reduced amygdala ha tali fakaeloto reduced ke ta'e faitotonu." Pe, hange ko Sisuu, "ko hai pe ko e ta'e faitotonu 'i he fanga ki'i me'a iiki 'oku foki ta'e faitotonu 'i he lahi." (Luke 16:10, ISV) 'Ikai fai ha ofo, Sisu ko e Nasaline he na'e 'ikai fie ma'u ha kMRI ke a'u ki he aofangatuku ko 'eni.

Vakai'i e Misaia: 'Ikai toe fehu'ia, e Sisu ki hono tokanga'i hotau ngaahi lea, ngaahi fakakaukau, ngaahi ngaue, pea mo ngaue 'i he fakahokohoko ko 'eni"ha fakamo'oni 'o Sisu" mahino lelei na'e 'i ai ha mo'oni Sisu 'o Nasaleti 'i he senituli 'uluaki 'oku nau ma'u ha mahino kakato 'o e tangata 'a e ngaahi to'onga mo e 'ulungaanga, hange pe ko ia 'oku 'i ai 'a e ngaahi neuroscientists mo'oni he 'aho ni 'oku nau 'oku he taimi ni ma'u 'aki 'a e me'a na'e folofola 'a Sisu fekau'aki mo e loi toki ma'u mamalie kimui mei ha ki'i ki ha tokolahi.

Ko hono 'uhinga, na'e ui 'e Sisu mo e neuroscientists 'a e tokanga ki he ola fakakatoa ia 'o e loi, mo e fakaha 'e hono fatongia 'i he desensitizing 'a e amygdala — 'a ia ko Sisu pe 'a e fehokotaki ko 'eni 'i he ta'u 'e 2,000 kuo hili. Mo e, kae 'ikai ko hono pulusi ia 'i ha tohinoa 'o e neuroscience pe saienisi 'o e 'atamai mo hono tufaki 'o e fakangatangata ki he lea faka-Pilitania pe, 'oku pulusi ai 'a e ngaahi ola 'o e me'a ne nau 'ilo e Sisu 'i ha tohi 'oku 'i ai ha overawing hono tufaki 'o e 5 piliona, liliu ki he ngaahi lea fakafonua 'e meimei toko 3,000.

'Oku ke pehe ko e kotoa pe 'oku fe'unga mo e ngaahi lea 'a Sisu ho'o hano fakakaukau'i fakalelei kimu'a 'i he ngaahi lea ni 'oku fakalao 'e he saienisi?

 

 

Ukrainian (computer translation)

Мало лежати багато брехні: наука і Писання згоден

Доказ Ісус серія: стаття 22

Firpo Карра

8 січня 2017

Майже 2000 років тому Ісус з Назарета, сказав: "той, хто є вірним з дуже мало також вірні з великою, і той, хто несправедливий дуже це також нечесно з великою." (Луки 16:10, Міжнародна стандартна версія) Як з'ясовується, сучасні вчені згодні. У статті під назвою "Лежачи мозку" в журналі Американської психологічної асоціації монітор з психології (січень 2017) вчені-неврологи виявив, що "малі бреше може desensitize наш мозок і привести до ніколи більше брехні."

Але як вчені можна розумно впевнені, що лежав вимірні поведінку?

Мигдалики, розум і емоції: Через функціональної магнітно-резонансна томографія (fМРТ). Ця технологія була використана для сканування частина мозку, яка називається мигдалики в 80 гравців комп'ютерних ігор, які дозволили їм можливість отримувати переваги від лежить невидима супернику. 80 учасників першої брехні викликала сильний відповідь від мигдалики. Однак, як їх брехні стали більш частими, їх мигдалики реакція була помітно менше. Іншими словами, чим більше вони збрехали, тим легше це було.

"Дослідники", відзначає, монітор, "припустити, що зниження мигдалики відповідь може відображати зниження емоційною реакцією на нечесність". Або, як Ісус висловлюються, "той, хто є несправедливий дуже також нечесно з великою". (Луки 16:10, ISV) Не дивно, Ісус до Назарянина не потрібно fМРТ, щоб прийти до такого висновку.

Моніторинг Месію: Без сумніву, наш моніторингу Ісус слова, думки, вчинки і дії в цій "доказ з Ісусом серії" спрацьованості, що був на справжній Ісус з Назарету в першому столітті який зовсім зрозумів людського ставлення та поведінку, так само, як існують реальні неврологи сьогодні, які тільки зараз наздоганяє те, що Ісус сказав про лежачи поступово з трохи з багатьма.

Це означає, Ісуса і на неврологи звернув увагу на кумулятивний ефект лежав, і її роль у десенсибілізуюча мигдалики - тільки Ісус виявити це підключення 2000 років тому. І замість того, щоб бути опубліковані в Англійська тільки журнал неврологія або психології з обмежений тираж, результати Ісуса висновки опубліковані в книзі overawing тиражем 5 млрд, перекладено майже 3000 мовами.

Ви думаєте, всі висловлювань Ісуса заслуговують вашої ретельного розгляду до ці висловлювання триває перевірка наукою?

 

 

Urdu (computer language)

تھوڑا بہت جھوٹ جھوٹ: سائنس اور کلام میں اتفاق کرتا ہوں

یسوع سیریز کا ثبوت: آرٹیکل 22

فارپا کار کی طرف سے

جنوری 8، 2017

تقریباً 2، 000 سال پہلے یسوع ناصری نے کہا کہ: "جو شخص بہت کم کے ساتھ وفادار بھی ایک بہت کے ساتھ وفادار ہے، اور جو بہت کم کے ساتھ بے ایمان ہے بھی کے ساتھ بہت بے ایمان ہے ۔ (لوقا 16:10, بین الاقوامی معیاری ورژن) یہ جاتا ہے کہ آج سائنسدان ماننا ۔ ایک مضمون میں "جھوٹ دماغ" امریکی نفسیاتی ایسوسی ایشن جرنل میں نفسیات پر مانیٹر (جنوری 2017) جس کا عنوان نیورعثکینٹسٹس "چھوٹے جھوٹ ہے ہمارے دماغ کو داسانساٹای اور کبھی بڑے جھوٹ پر قیادت کہ" پایا

لیکن کس طرح سائنسدانوں جھوٹ ایک قابل پیمائش رویہ معقول حد تک قابل ہے کر سکتے ہیں؟

امیگدالا، من، اور جذبات: فعال مقناطیسی گونج امیجنگ (فیمآرآئ) کے ذریعے ۔ یہ ٹیکنالوجی ایک غیب مخالف کو جھوٹ سے فائدہ اٹھانے کی اجازت دے دی کہ ایک کمپیوٹر کھیل کے 80 کھلاڑیوں میں امیگدالا نامی دماغ کا حصہ اسکین کے لئے استعمال کیا جاتا تھا ۔ 80 شرکاء کی پہلی جھوٹ امیگدالا سے مضبوط جواب تحسین ۔ جیسا کہ ان جھوٹ زیادہ معمول بن گئی، تاہم امیگدالا جواب میزورابل چھوٹی تھی ۔ دوسرے لفظوں میں، زیادہ وہ جھوٹ بولا جتنى آسان ہو گیا ہے ۔

"محققین،" مانیٹر، نوٹ "کہ کم امیگدالا جواب بے ایمانی کا ایک کم جذباتی جواب کی عکاسی کر سکتا تجویز." یا جیسا کہ یسوع نے اسے ڈال دیا، "جو شخص بہت کم کے ساتھ بے ایمان ہے بھی بہت سے بے ایمان ہے" ۔ (لوقا 16:10, اسو) انسرپرسنگل، یسوع ناصری ایک fاس نتیجہ تک پہنچنے کے لئے یمآرآئ کی ضرورت نہیں تھی ۔

مسیحا کی نگرانی: بلاشبہ، ہماری نگرانی یسوع کے الفاظ، خیالات، اعمال اور عمل اس "ثبوت کے یسوع سیریز" میں واضح طور پر موجود تھا کہ ایک حقیقی صرف ہیں جو ابھی کیا یسوع سے اکاموڈیشن دروغ گوئی کے بارے میں کہا کہ کے ساتھ پکڑنے ہیں حقیقی نیورعثکینٹسٹس آج جو انسانی رویوں اور اطوار کی مکمل طور پر سمجھ آیا کہ پہلی صدی میں ظاہر ہوتا ہے ایک چھوٹا سا میں بہت زیادہ ہے ۔

وہ کہتے، یسوع اور نیورعثکینٹسٹس جھوٹ کا مجموعی اثر کی طرف توجہ قرار دیا، اور امیگدالا - صرف یسوع داسانساٹیزانگ اپنا کردار ظاہر یہ کنکشن 2، 000 سال پہلے. اور نفسیات یا نفسیات محدود کی گردش کے ساتھ ایک صرف انگریزی جریدے میں شائع ہونے کے بجائے، حضرت عیسیٰ المسیح نتائج کے نتائج ایک اووروانگ گردش 5 ارب تقریباً تین ہزار زبانوں میں ترجمہ کیا، کے ساتھ ایک کتاب میں شائع ہوتے ہیں ۔

اگر آپ یسوع کی باتوں کو ان اقوال کی طرف سے سائنس کو درست قرار دیا جا رہا سے پہلے اپنے خاص خیال مستفید سب سوچتے ہیں؟

 

 

Vietnamese (computer translation)

Li nói di mt chút nói di rt nhiu: khoa hc và kinh thánh đng ý

Bng chng ca Jesus Series: điu 22

bi Firpo Carr

8 tháng 1 năm 2017

Gn 2.000 năm trước Chúa Giêsu Nazareth nói: "ai là trung thành vi rt ít cũng là trung thành vi rt nhiu, và ai là không trung thc vi rt ít cũng không trung thc vi rt nhiu." (Luke 16:10, Phiên bn tiêu chun quc tế) Vì nó biến ra, hin nay các nhà khoa hc đng tình. Trong mt bài viết có tiêu đ "The nm não" trong tp chí Hip hi tâm lý M giám sát v tâm lý hc (năm 2017), neuroscientists thy rng "nói di nh có th desensitize não ca chúng tôi và dn đến li nói di ln hơn bao gi hết."

Nhưng làm thế nào có th các nhà khoa hc là hp lý nht đnh rng nói di là mt hành vi đo?

Các hch hnh nhân, tâm trí, và cm xúc: Thông qua hình nh cng hưởng t chc năng (fMRI). Công ngh này được s dng đ quét các phn ca não được gi là hch hnh nhân trong 80 người chơi trong mt trò chơi máy tính mà cho phép h hưởng li t nói di vi mt đi th không nhìn thy. Nhng người tham gia 80 đu tiên nói di elicited mt phn ng mnh m t hch hnh nhân. Tuy nhiên, nm ca h tr nên thường xuyên hơn, các hch hnh nhân phn ng là nh hơn mt. Nói cách khác, càng có nhiu h di nó d dàng hơn.

"Các nhà nghiên cu," ghi chú theo dõi, "đ xut rng các phn ng gim các hch hnh nhân có th phn ánh mt phn ng cm xúc gim đến bt lương." Hoc, như Chúa Giêsu đt nó, "bt c ai là không trung thc vi rt ít cũng là không trung thc vi rt nhiu." (Luke 16:10, ISV) Unsurprisingly, Chúa Giêsu Nazarene là không cn mt fMRI đ đt được kết lun này.

Giám sát các Messiah: Unquestionably, giám sát ca chúng tôi Chúa Giêsu t, suy nghĩ, hành đng và hành đng trong "Bng chng ca Chúa Giêsu lot bài này" ch rõ rng đã có mt thc s Chúa Giêsu Nazareth trong các thế k đu tiên nhng người hoàn toàn hiu thái đ ca con người và hành vi, cũng như có nhng thc s neuroscientists hôm nay đã ch là bây gi bt kp vi nhng gì Chúa Giêsu nói v nm tng bước t mt chút nhiu.

Đó là đ nói, Chúa Giêsu và các neuroscientists được gi là s chú ý đến hiu ng tích lũy nm, và vai trò ca nó trong desensitizing hch hnh nhân--duy nht Chúa Giêsu tiết l kết ni này 2.000 năm trước. Và, thay vì được xut bn trong mt tp chí ch có tiếng Anh ca khoa hc thn kinh hoc tâm lý vi hn chế lưu thông, kết qu ca nhng phát hin ca Chúa Giêsu được công b trong mt cun sách vi mt lưu thông overawing là 5 t đng, được dch sang ngôn ng gn 3.000.

Bn có nghĩ rng tt c li nói ca Chúa Giêsu khen ca bn xem xét cn thn trước khi nhng câu nói được xác nhn bi khoa hc?

 

 

Welsh (computer translation)

Gorwedd ychydig yn gorwedd llawer: Mae gwyddoniaeth a ysgrythur yn cytuno

Prawf cyfres Jesus: Erthygl 22

gan Firpo Carr

8 Ionawr 2017

Bron 2,000 o flynyddoedd yn ôl roedd Iesu o Nazareth yn dweud: "Mae pwy bynnag sydd yn ffyddlon gyda ychydig iawn hefyd yn ffyddlon gyda llawer, ac hefyd yn anonest gyda llawer pwy bynnag sydd yn anonest gyda ychydig iawn." (Luke 16:10, fersiwn safonol rhyngwladol) Fel y gwelir, mae gwyddonwyr fodern yn cyd-fynd. Mewn erthygl o'r enw "Y gorwedd yr ymennydd" yng nghylchgrawn Cymdeithas seicolegol America Monitor ar seicoleg (Ionawr 2017), canfu neuroscientists "dweud celwyddau bach gall desensitize ein hymennydd ac arwain at gelwydd erioed mwy."

Ond sut gall gwyddonwyr fod yn weddol sicr ei bod yn gorwedd yn ymddygiad mesuradwy?

Amygdala, cof, a emosiynau: Drwy delweddu atseiniol magnetig swyddogaethol (fMRI). Defnyddiwyd y dechnoleg hon i sganio rhan yr ymennydd a elwir amygdala yn chwaraewyr 80 o gêm gyfrifiadurol sy'n eu galluogi i elwa ar gorwedd i wrthwynebwyr anweledig. Roedd y cyfranogwyr 80 celwydd cyntaf yn ennyn ymateb cryf gan amygdala. Fodd bynnag, fel y daeth eu celwyddau yn amlach, eu hymateb amygdala yn llai amlwg. Mewn geiriau eraill, po fwyaf y Roedd dweud celwydd haws oedd.

Mae'r "Ymchwilwyr," nodi Monitor, "yn awgrymu y gallai ymateb leihau amygdala adlewyrchu ymateb emosiynol llai i anonestrwydd." Neu, fel y dywedodd Iesu, "pwy bynnag sydd yn anonest gyda ychydig iawn mae hefyd yn anonest gyda llawer." (Luke 16:10, ISV) Nid yw'n syndod nad oedd Iesu y Nazarene angen fMRI i gyrraedd y casgliad hwn.

Monitro y Messiah: Yn ddiamau, mae geiriau ein Iesu monitro, meddyliau, gweithredoedd, a gweithredu yn "Brawf o Iesu y gyfres hon" nodi'n glir fod gwir Iesu o Nazareth yn y ganrif gyntaf oedd yn gwbl deall agweddau dynol a'r ymddygiadau, fel y ceir neuroscientists go iawn heddiw sydd yn awr yn dal i fyny gyda'r hyn a ddywedodd Iesu am gorwedd gam wrth gam o ychydig i lawer.

Hynny yw, Iesu ac y neuroscientists galw sylw at yr effaith gronnol o ddweud celwydd, ac a'i rôl mewn desensitizing i'r amygdala--dim ond Iesu yn datgelu cysylltiad hwn 2,000 o flynyddoedd yn ôl. Ac, yn lle cael eu cyhoeddi yn y cyfnodolyn Saesneg yn unig o niwrowyddoniaeth neu seicoleg gyda cylchrediad cyfyngedig, cyhoeddir canlyniadau canfyddiadau'r Iesu mewn llyfr sydd â chylchrediad o 5 biliwn, ei gyfieithu i ieithoedd bron i 3,000 o overawing.

Ydych chi'n credu holl Mae'r dywediadau Iesu yn haeddu eich ystyried yn ofalus cyn hynny dywediadau cael eu dilysu gan Gwyddoniaeth?

 

 

Yucatec Maya (computer translation)

Tuus jump'éel jump'íit tuus ya'ab: le ciencia yéetel le Escrituras táan u éejenil

Prueba le serie Jesús: artículo 22

tumen Firpo Carr

08 u enero u 2017

Olak 2.000 ja'ab Jesús u Nazaret tu ya'alaj: "máax le fiel yéetel jach jach xan le fiel yéetel ya'ab, ka máax le deshonesto yéetel jach jach xan le deshonesto yéetel ya'ab". (Lucas 16:10, versión estándar u internacional). Resulta u, Bejla'e' le científicos táan u k'aax t'aanil. Ti' jump'éel artículo titulado "Le ta ts'o'omej u tuus" ti' le Sáansamal Monitor ti' le psicología ti' le Asociación Americana u Psicología (enero u 2017), neurocientíficos kaxanta'al u "wa'alik tuuso'ob mejen u desensibilizar u k cerebros ka bisiko'ob jump'éelili' tuuso'ob Amal ka'atéen asab nukuch."

Ba'ale' wáaj bix le científicos páajtal razonablemente seguros le tuus ba'axi' jump'éel comportamiento medible.

Le amígdala, pool yéetel emociones: ti' le proyección wíimbala' resonancia magnética funcional (fMRI). Le ma'alo'obtal bin u utilizada utia'al u analizar jump'éel nu'ukulil u le ta ts'o'omej llamada le amígdala ti' le 80 aj báaxalo'ob ti' junp'éel báaxal ordenador u ti' leti'ob permitieron beneficiar u u tuus ti' jump'éel adversario invisible. Yáax tuus le 80 xoknáalo'obo' generó k'a'am núukik le amígdala. Ba'ale' je'el bix u tuuso'ob tu asab frecuentes, le núukik le amígdala ka'ach mensurable asab chichanen. Ti' uláak' t'aano'ob, Buka'aj asab mintieron asab ch'a'abil ka'ach.

"Le investigadores", señala le Monitor, "sugieren u le núukik reducida ti' le amígdala je'el reflejar jump'éel disminución ti' le núukik emocional si'ipil honradez". O, bey tu ya'alaj Jesús, "máax le deshonesto yéetel jach jach xan le deshonesto yéetel ya'ab". (Lucas 16:10, ISV) Bey ka'ach u pa'atik, Jesús Nazareno ma' k'a'anan jump'éel fMRI yo'osal in k'uchul le conclusión.

Seguimiento le Mesías: Ma' kúuchil dudas, k seguimiento Jesús t'aano'obo', tuukulo'ob, hechos yéetel asab le "prueba Jesús serie" indican chika'an yaan jump'éel verdadero Jesús Nazaret le yáax siglo ku comprendió completamente actitudes humanas yéetel comportamientos, je'el bix yaan xíimbal tumen neurocientíficos bejla'e' bejla'e' táan alcanzando ti' ku Jesús tu ya'alaj to'on tuus incrementalmente u p'íit u ya'ab.

Es decir Jesús yéetel le neurocientíficos llamaron le ken le efecto acumulativo ti' le tuus, yéetel u ju'un ti' le desensibilización le amígdala - k'áate' Jesús revelan le conexión ku 2.000 ja'ab. Ka, kúuchil publicar u ti' jump'éel Sáansamal ingles u Neurología wa psicología yéetel circulación limitada, ya'ala'al máaxo'ob máano'ob le hallazgos Jesús táan publicados ti' jump'éel áanalte' yéetel juntúul tirada overawing u 5 billones, traducido óol 3.000 t'aano'ob.

Ka woksaj óotik wáaj tuláakal u le dichos Jesús merecen u consideración cuidadosa bey ma' le refranes siendo validado tumen le ciencia.