HomeAcademicsAlbumArticleDorner!Dugue!FC BibleFirpo FilesFlashpointGBH!JWs AfricaKatrinaMalcolm XMatthewMJN-WordPants Up!People!PharaohsProof of JesusSentinelSentinel-MJWisdom Behind WallsContact

.

.

.

Special Notice: This "Dorner Debacle" article of the Firpo File Newsmagazine appears below in 38 languages (roughly translated from English as spoken in the United States). The languages, listed in alphabetical order, are as follows: (1) Arabic, (2) Bulgarian [Български], (3) Catalan (4) Chinese Simplified [中国人], (5) Chinese Traditional [中國人], (6) Czech [České], (7) Danish [dansker], (8) Dutch [Nederlands], (9) Estonian [Eesti], (10) Finnish [Suomi], (11) French [Le français], (12) German [Deutsch], (13) Greek [Ελληνική], (14) Haitian Creole [Kreyòl Ayisyen], (15) Hebrew, (16) Hindi [हिंदी], (17) Hmong Daw, (18) Hungarian [A magyar], (19) Indonesian [Indonesia], (20) Italian [Italiano], (21) Japanese [日本人〔日本語〕], (22) Korean [한국], (23) Latvian [Latviešu], (24) Lithuanian [Lietuvių], (25) Norwegian [Nordmann], (26) Persian, (27) Polish [Polski], (28) Portuguese [Português], (29) Romanian [Roman], (30) Russian [Русский язык], (31) Slovak [slovenčina], (32) Slovenian [slovenščina], (33) Spanish [Español], (34) Swedish [Svenska], (35) Thai [ภาษาไทย], (36) Turkish [Türk], (37) Ukrainian [українська], (38) Vietnamese [Tiếng Việt].

.

.

.

The Dorner Debacle: A Shadow Reflection of America

.

(Series Article 1)

.

'Dorner no Doormat'

.

Ex-LAPD officer refuses to be trampled on

.

Christopher Jordan Dorner is making history in what has been traditionally known as "Black History Month" (currently called "African American Heritage Month"). The former Los Angeles Police Department officer who was involuntarily (and perhaps wrongly) terminated from employment has allegedly terminated the lives of three individuals:   

.

(1) Monica Quan, 28, daughter of Dorner's attorney Randal Quan, a former LAPD Captain who Dorner believes ineptly defended him; (2) Monica's fiancé Keith Lawrence, a 27-year-old African American who happened to be with Monica, and (3) Michael Crain, a White uniformed on-duty police officer from the city of Riverside, California. This is the same city where Tyisha Miller, a 19-year-old African American female was mercilessly gunned down in a hail of bullets by Riverside police officers on December 28, 1998.

.

After giving each other "high-fives" these officers reportedly bragged: "In LA they treat you like a King" (referring to the Rodney King beating), "and in Riverside it's Miller Time." "They picked the wrong man to mess with," said one observer from South Central Los Angeles. "Dorner's nobody's doormat. You're not going to walk all over him."

.

Incident Background: During his probation as a rookie officer in July 2007 Dorner's training officer, Teresa Evans, apparently zapped a mentally ill suspect with her Taser, and then kicked him several times--once in the face and twice in the chest--as he lay on the ground. Dorner eventually reported the incident, but was subsequently found guilty by a police rights board of making false accusations against Evens as she denied any misconduct. Having exhausted all administrative remedy, he turned to Superior Court for solace, but was rebuffed when the court upheld the board's decision. It was then that the cumulative effects of a lifetime of being victimized by acts of racism and discrimination exploded within him like a volcano, and that's when he went off.

.

Dorner felt that the elder Yuen sold him out during board hearings and was troubled by the internal corruption, racism, excessive force, management malfeasance, lying, cronyism, and massive cover-ups that have plagued the LAPD since before the Rodney King beating, and consistently through and after the Rampart scandal.

.

Dorner's Dossier: When interviewed, investigative journalist and former LAPD detective Michael C. Ruppert characterized Dorner as "an accomplished, experienced, covert warrior. He has worked with special operations personnel. I have many years of experience working with and dealing [with] U.S. Army Special Forces navy seals. This is a warrior trained many levels above anything most local police departments would be familiar with. He has skill sets. He is a threat. He hasn't been caught yet. And he is articular. He was an officer in the U.S. Navy honorable discharged. He served some serious respectable combat duties. He had command. This is not a flake. This is not some guy with a high school diploma who became a cop, and for that reason he is both symbolically and in a very real physical sense a threat because he has stood up."

.

"But he killed a Black man!": For those who say he killed a Black man (Keith Lawrence, mentioned above), Dorner supporters, of which there is a racially diverse growing number, say Lawrence wasn't the target. His unfortunate and unintended death can be attributable to "collateral damage." "Let's be clear," one supporter demanded, "he is not targeting Black men. He's targeting the racist establishment because of its systematically targeting and killing Black men."

.

Imitation Manifesto?: Aside from admitted inconsistencies in Dorner's case (discovered upon reevaluation by LAPD Chief William Beck) that seem to suggest he was indeed railroaded, Dorner's manifesto appears to have been doctored. "An online manifesto that police attributed to Dorner," says the February 10, 2013, issue of the Los Angeles Times, "claims he was railroaded by the LAPD and unjustly fired." (Emphasis supplied.)

.

Ruppert intimated he does not "accept the manifesto as it has been presented to the public as necessarily being authentic." He believes he has detected "serious changes in the writing style" that leads him "to suspect that it has been tampered with." Ruppert believes that there appears to be dissonance in Dorner's pattern of thinking (or what I call his "mind print," which is as unique as one's fingerprint).

.

Riverside Revenge?: "The Riverside Police Department officer who was killed last week in an alleged ambush by fugitive ex-cop Christopher Jordan Dorner," says the Times, "was identified by officials Sunday as Michael Crain, an 11-year veteran of the department. Crain, 34, was killed Thursday when he and his partner were allegedly fired upon by ex-LAPD officer Christopher Jordan Dorner."

.

The Associated Press reports that "Crain joined the Riverside police force in 2011 after leaving the Marine Corps, where he served two tours in Kuwait, was promoted to sergeant, and later taught military operations in urban terrain at Camp Pendleton in San Diego County."

.

"While God is quick to forgive," Riverside Mayor Rusty Baker told the media, "he does demand justice and there will be a day of reckoning." God also stated that a good name is valued over "abundant riches ... even silver and gold." (Proverbs 22:1, New World Translation; Ecclesiastes 7:1) Dorner feels the LAPD, and institutional racism in general, has robbed him of his good name.

.

Mayor Baker rightly called Crain's death "senseless"; as senseless, I might add, as the routine deaths of unarmed Black youths at the hands of White officers. While not condoning Dorner's actions, the same God the good mayor evoked says that "mere oppression may make a wise one act crazy." (Ecclesiastes 7:7) Dorner, because of being oppressed, is ‘acting crazy.'

.

.

Arabic (machine translation)

كارثة دورنر: انعكاس ظل لأمريكا

(المادة 1 من سلسلة)

'دورنر لا ممسحة'

ضابط شرطة لوس أنجليس--السابقين وترفض أن يدوس على

كريستوفر الأردن دورنر هو صنع التاريخ في ما كان يعرف تقليديا باسم "شهر تاريخ السود" (وتسمى حاليا "شهر التراث الأفريقي الأمريكي"). يزعم أن أنهى ضابط "شرطة لوس أنجليس" السابق الذين أنهيت لا إرادية (وربما خطأ) من العمالة في حياة الأفراد الثلاثة:

(1) مونيكا تشيوان، 28، ابنه النائب دورنر "راندال تشيوان"، هو نقيب سابق في شرطة لوس أنجليس الذين تعتقد دورنر عبثا دافع له؛ (2) خطيبها مونيكا كيث لورانس، البالغ من العمر 27 سنة الأفريقية أمريكية الذين تصادف وجودهم مع مونيكا، و (3) مايكل Crain, بيضاء القوات النظامية على واجب ضابط شرطة من مدينة ريفرسايد، كاليفورنيا. وهذا هو نفس المدينة حيث تييشا ميلر، أنثى الأمريكيين من أصل أفريقي يبلغ من العمر 19 سنة بلا رحمه اغتيل بوابل رصاص من ضباط الشرطة في ريفرسايد في 28 ديسمبر 1998.

بعد إعطاء بعضها البعض "هايفيفيس" هؤلاء الضباط تفاخر أفيد بأن: "في لوس أنجليس أنها علاج لك مثل ملك" (في إشارة إلى رودني كينغ الضرب)، "وفي ريفرسايد حان الوقت ميلر". وقال أحد المراقبين من جنوب وسط لوس أنجليس "أخذوا الرجل الخطأ لفوضى مع،". "دورنر ممسحة لأحد. كنت لا تنوي المشي في جميع أنحاء له. "

خلفية الحادث: أثناء الاختبار له كضابط الصاعد في تموز/يوليه 2007 دورنر لموظف تدريب، تيريزا إيفانز، انطلق على ما يبدو أحد المشتبه فيهم المرضى عقلياً مع الصعق الكهربائي لها، وثم ركلوه عدة مرات-مرة واحدة في الوجه وضعف في الصدر-كما كان يرقد على الأرض. في نهاية المطاف دورنر الإبلاغ عن الحادث، ولكن أدين لاحقاً بمجلس حقوق لشرطة لتوجيه اتهامات زائفة ضد يسوي كما أنها نفت أي سوء سلوك. وقد استنفد جميع سبل الانتصاف الإدارية، تحولت إلى المحكمة العليا للعزاء، لكن تم رفض عندما أيدت المحكمة قرار المجلس. ثم كان أن انفجرت الآثار التراكمية لعمر من الوقوع ضحية لأعمال العنصرية والتمييز داخل له مثل بركان، وذلك عندما ذهب.

ورأى دورنر أن يوين الأكبر بيعت له خلال جلسات المجلس، وتشعر بانزعاج الفساد الداخلي، العنصرية، والقوة المفرطة، والمخالفات الإدارية، الكذب والمحسوبية، وتستر الضخمة التي ابتليت بها شرطة لوس أنجليس منذ قبل رودني كينغ الضرب، ودائما من خلال وبعد فضيحة مستحكمة.

الملف دورنر: عند مقابلتهم، التحقيق الصحفي والمخبر شرطة لوس أنجليس السابق مايكل جيم روبيرت تتميز دورنر ك "محارب من إنجازه، وذوي الخبرة، والسرية. وقد عمل مع موظفي العمليات الخاصة. لدى العديد من سنوات الخبرة في العمل مع والتي تعني [مع] "الولايات المتحدة الجيش القوات الخاصة" البحرية الأختام. هذا محارب بتدريب العديد من المستويات أعلاه أي شيء معظم إدارات الشرطة المحلية سوف يكون على دراية. لديه مجموعات من المهارات. أنه يشكل تهديدا. أنه لم تم القبض عليه حتى الآن. وقال أنه مفصلي. وكان ضابط في "البحرية الأمريكية" الشرفاء خرجوا. وخدم بعض الواجبات القتالية محترمة خطيرة. وقال أنه أمر. وهذا ليس تقشر. هذه ليست بعض الرجل مع دبلوم مدرسة الثانوية الذين أصبح شرطي، وأنه لهذا السبب أنه رمزيا وبمعنى الغاية الحقيقية مادية تشكل تهديدا لأن وقفت المكياج. "

"ولكنه قال أنه قتل رجل أسود!": لأولئك الذين يقولون أنه قتل رجل أسود (لورانس كيث، المذكورة أعلاه)، يقول أنصار دورنر، التي يوجد عدد متزايد متنوعة عرقيا، لورانس لم يكن الهدف. وفاته المؤسفة وغير مقصودة يمكن أن تعزى إلى "أضرار جانبية". "دعونا نكون واضحين،" وطالب مؤيد واحد، "أنه لا تستهدف الرجال السود. وأنه يستهدف إنشاء عنصرية بسبب منهجية استهداف وقتل الرجال السود. "

مانيفستو التقليد؟: وبصرف النظر عن التناقضات التي قبلت في القضية في دورنر (اكتشف عند إعادة تقييم من قبل قائد شرطة لوس أنجليس وليام بيك) التي يبدو أنها تشير إلى أنه كان في الواقع ريلرواديد، يظهر البيان في دورنر يكون تم التلاعب. "على شبكة الإنترنت بيان أن الشرطة تنسب إلى دورنر،" يقول 10 فبراير 2013، مسألة من لوس أنجليس تايمز، "المطالبات وكان ريلرواديد من شرطة لوس أنجليس وأطلقت ظلماً." (التشديد الموردة).

روبيرت ألمح أنه لم "تقبل البيان كما تم تقديمه للجمهور الحجية بالضرورة." وهو يعتقد أنه قد تم الكشف عن "تغييرات خطيرة في أسلوب الكتابة"، الذي يؤدي إليه "للاشتباه في أنه قد تم العبث". روبيرت تعتقد أن هناك على ما يبدو التنافر في النمط دورنر من التفكير (أو ما نسميه "عقله الطباعة،" التي فريدة من نوعها مثل بصمات الأصابع لأحد).

الثأر ريفرسايد؟: يقول "ضابط شرطة ريفرسايد الذي قتل الأسبوع الماضي في كمين نصبه مزعومة بالشرطي السابق الهارب كريستوفر الأردن دورنر،" مرات، "كان حددها مسؤولون الأحد كمايكل Crain, 11 عاماً مخضرم من الإدارة. Crain, 34، قتل اليوم الخميس عندما أنه وشريك له يدعى أن أطلق النار على ضابط شرطة لوس أنجليس--السابقين كريستوفر الأردن دورنر. "

تقارير وكالة أسوشيتد برس "Crain انضمت قوات الشرطة في ريفرسايد في عام 2011 بعد مغادرة مشاة البحرية، حيث خدم جولتين في الكويت، تمت ترقية إلى رقيب، وتدرس بعد العمليات العسكرية في المناطق الحضرية التضاريس في كامب بندلتون في مقاطعة سان دييغو".

"في حين أن الله سريعة ليغفر،" عمدة ريفرسايد صدئ بيكر صرح لوسائل الإعلام، "أنه المطالبة بالعدالة ويكون هناك يوم حساب." ذكر الله أيضا أن اسم حسن يقدر على مدى "ثروات وفيرة.. حتى الذهب والفضة." (الأمثال 22:1، ترجمة العالم الجديد؛ دورنر سفر الجامعة 7:1) يشعر شرطة لوس أنجليس، والعنصرية المؤسسية بشكل عام، وقد سرقوا منه سمعته الطيبة.

بيكر رئيس بلدية تسمى عن حق الموت Crain's "المجنونة"؛ كالتي لا معنى لها، وقد أضيف، كوفاة الروتينية من الشبان السود العزل على أيدي ضباط بيضاء. بينما لا تعني التغاضي عن الإجراءات التي دورنر، يقول الله نفسه عمدة جيدة أثارت أن مجرد القمع قد تجعل فعل واحد الحكمة مجنون. " (سفر الجامعة 7:7) دورنر، بسبب يجري المظلومين، 'يتصرف المجنون.'

http://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_logo.gifhttp://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_close.gif

Original

The Dorner Debacle: A Shadow Reflection of America

 

Bulgarian (machine translation)

Dorner провал: Сянка отражение на Америка

(Серия член 1)

"Dorner не изтривалка"

Ex-LAPD офицер отказва да бъдат стъпкани

Кристофър Йордания Dorner прави история в това, което е традиционно известен като "Черно История месец" (в момента се нарича "Африканска американски наследство месец"). Бивш Лос Анджелис РПУ служител, който е неволно (и може би неправилно) прекратен от заетостта твърди, че е прекратил живота на три лица:

(1) Моника Куан, 28, дъщеря на Dorner на адвокат Рандъл Куан, бивш LAPD капитан, който Dorner вярва ineptly защитава му; (2) Моника годеник Кийт Лоурънс, 27-годишният афроамериканец, който се случи да бъде с Моника и (3) Майкъл Crain, бял Униформените дежурният полицай от град Ривърсайд, Калифорния. Това е един и същ град, където Tyisha Милър, 19-годишният афро-американски жени е безмилостно застрелян в градушка от куршуми от Ривърсайд полицейски служители на 28 декември 1998 г.

След като на всяка друга "високо петици" тези служители съобщава хвалеше: "В ла те отнасят с теб като цар" (отнасящи се до Родни Кинг побой), "и в Ривърсайд е Милър време." "Те качват грешен човек да се забъркваш с," каза един наблюдател от Южен Централен Лос Анджелис. "Dorner на ничия изтривалка. Вие не започваш да ходят всички над него."

Инцидент фон: По време на неговата пробация като новобранец офицер през юли 2007 г. на Dorner обучение офицер, Тереза Евънс, очевидно zapped психично болни заподозрян с нея Taser и после го ритна няколко пъти - веднъж в лицето и два пъти в гърдите - както той лежеше на земята. Dorner накрая, съобщава за инцидента, но впоследствие е установено виновен полицията права борд на вземане на фалшиви обвинения срещу изравнява, както тя отрече всяко нарушение. След изчерпване на всички административни лекарство, той се обърна към Върховния съд за утеха, но беше отхвърлено, когато Съдът потвърждава решението на борда. След това беше, че кумулативните ефекти на живота си от жертва на актове на расизъм и дискриминация експлодира в него като вулкан, и това е, когато той отиде.

Dorner чувствах че старейшина Yuen му продадено по време на изслушванията на борда и се смути от вътрешната корупция, расизъм, прекомерна сила, управление на злоупотреби, лежи, връзкарство и масивна покриване на прозорци, които са измъчвани LAPD насам преди Родни Кинг побой и последователно през и след скандала изкоп.

На Dorner в досие: Когато интервюираните, разследващ журналист и бивш LAPD детектив Майкъл C. жалбоподателя характеризира Dorner като "завършен, опитен, скрито воин. Той е работил с персонал специални операции. Имам дългогодишен опит в работата с и се занимават [с] американската армия Специални сили на ВМС пломби. Това е един войн обучени много нива над всичко повечето местни полицейски служби ще бъдат запознати с. Той има умения комплекти. Той е заплаха. Той не е бил хванат все още. И той е ставния. Той е офицер на САЩ флот почетен приключен. Той служи някои сериозни уважаван борба мита. Той имаше команда. Това не е люспеста. Това не е някакъв човек с диплома, който стана полицай, и поради тази причина той е символично и в много реални физически смисъл заплаха, защото той е издържал нагоре"

", Но той е убил един черен мъж!": За тези, които казват, че е убил един черен мъж (Кийт Лорънс, споменати по-горе), привържениците на Dorner, от които има расистки разнообразни нарастващ брой, казват Лорънс не е целта. Смъртта му жалко и неволно може да бъдат отнесени към "вторични щети." "Нека да е ясно," един поддръжник поиска, "той не е насочена към черно мъже. Той е насочена към расистки установяване заради системно насочване и убива негри."

Имитация манифест?: Освен допуснатите несъответствия в случай на Dorner (открит при преоценка от LAPD главен Уилям бек), които изглежда да предложи, той е наистина railroaded, изглежда са били doctored на Dorner в манифест. "Онлайн манифест че полицията се дължи на Dorner," казва февруари 10, 2013, издаването на Лос Анджелис Таймс, "твърди той е railroaded от LAPD и несправедливо уволнен." (Подчертаването е предоставена).

Рупърт разбере, той не "приема манифест както е представен на обществеността като задължително са автентични." Той вярва, че той е открил "сериозни промени в стила на писане" който го кара "да подозират, че той е бил променян." Рупърт смята, че там изглежда да бъде дисонанс в Dorner на модел на мислене (или това, което аз наричам "съзнанието му печат," което е толкова уникален, колкото на пръстови отпечатъци).

Крайречни отмъщение?: "Ривърсайд полицията офицер, който е убит миналата седмица в предполагаемо засада от беглец бивши полицай Кристофър Йордания Dorner," казва пъти, "е идентифициран от служители неделя като Майкъл Crain, 11-годишен ветеран на отдела. Crain, 34, е убит четвъртък, когато той и партньорката му са били твърди стреляли от ex-LAPD офицер Кристофър Йордания Dorner."

Асошиейтед прес съобщава, че "Crain присъединиха Ривърсайд полицейски сили през 2011 г. след напускането на морската пехота, където служи две обиколки в Кувейт, е повишен в сержант а по-късно учи военни операции в градска терена в Кемп Пендълтън в окръг Сан Диего."

"Докато Бог е бързо да прощава," Ривърсайд кмет Ръсти Бейкър пред медиите, "той търсенето на справедливост и ще има ден на равносметка." Бог също така заяви, че едно добро име се оценява над "изобилие богатство... дори сребро и злато." (Притчи 22:1, нов световен превод; Еклесиаст 7:1) Dorner чувства LAPD, и институционален расизъм като цяло, има го лишила от доброто си име.

Кметът Бейкър правилно нарича Crain's смъртта "безсмислено"; като безсмислено да се добави, като рутинните смъртта на невъоръжена черни младежи в ръцете на белите офицери. Докато не оправдание на Dorner действия, същият Бог добър кмет евокирани казва, че "самият потисничество може да направи мъдър един акт луд." (Еклесиаст 7:7) Dorner, тъй като са потиснати, "действа луд."

 

Catalan (machine translation)

El desastre de Dorner: Una reflexió d'ombra d'Amèrica

(Article de la sèrie 1)

' Dorner cap pelut '

Oficial de l'ex-policia de Los Angeles es nega a ser trepitjada

Christopher Jordan Dorner està fent història en què ha estat tradicionalment conegut com "Negre mes de la història" (actualment anomenat "African American Heritage mes"). L'antic oficial de Departament de policia de Los Angeles que involuntàriament (i potser equivocadament) finalitzés de ocupació suposadament ha finalitzat la vida de tres persones:

(1) Mònica Quan, 28, filla d'advocat de Dorner Randal Quan, un antic capità de policia de Los Angeles que Dorner ineptly creu va defensar ell; (2) Nuvi de Mònica Keith Lawrence, un afroamericà de 27 anys que va passar a ser amb Monica i (3) de Michael Crain, un blanc uniformats el servei oficial de la policia de la ciutat de Riverside, Califòrnia. Aquesta és la mateixa ciutat on Tyisha Miller, una dona afroamericana de 19 anys d'edat va ser sense pietat abatut en una pluja de bales pels agents de la policia de Riverside en 28 de desembre de 1998.

Després de donar l'altre "high-fives" aquests funcionaris presumptament va vanagloriar: "En LA et tracten com un rei" (referint-se a la Rodney King batent), "i a Riverside és el moment de Miller". "Que va recollir l'home equivocat a desordre amb,", va dir un observador des Sud Central de Los Angeles. "Dorner la catifa de ningú. No vas a caminar tot sobre d'ell."

Fons incident: Durant el seu període de prova com a oficial de Novell el juliol de 2007 oficial d'entrenament de Dorner, Teresa Evans, tocats pel que sembla un sospitós malalt mentals amb seu Taser i llavors ho van fer diverses vegades - un cop a la cara i dos cops al pit - com va quedar a terra. Dorner finalment va informar l'incident, però posteriorment va ser declarat culpable per una Junta de drets de policia de fer acusacions falses contra Evens com ella nega qualsevol mala conducta. Però després d'haver esgotat tots els recurs administratiu, va tornar a Tribunal Superior per consol, no va quan el Tribunal va confirmar la decisió de la Junta. Va ser llavors que els efectes acumulatius de tota una vida de ser víctimes d'actes de racisme i discriminació va explotar dins d'ell com un volcà, i és llavors quan va viatjar.

Dorner va considerar que el elder Yuen li han esgotat durant les audiències de Consell i estava preocupat per la corrupció interna, el racisme, una força excessiva, malversació de gestió, mentir, l'amiguisme i encobriment massiva que han omplert el Departament de la policia des d'abans de la bategant, de Rodney King i constantment a través de i després de l'escàndol de camins de Ronda.

Dossier del Dorner: En ser entrevistat, periodista d'investigació i ex detectiu de policia de Los Angeles Michael C. Ruppert caracteritzat Dorner com "un guerrer consumat, amb experiència, encoberta. Ha treballat amb personal d'operacions especials. Tinc molts anys d'experiència treballant amb i fer front [] EUA Exèrcit Forces Especials Marina segells. Això és un guerrer entrenat molts nivells per sobre de tot la majoria dels departaments de policia local estarien familiaritzats amb. Té conjunts d'habilitat. És una amenaça. Ell no ha estat atrapat encara. I ell és articular. Va ser un oficial de la Marina dels Estats Units honorable donat d'alta. Serví d'algunes funcions de combat respectables greus. Hi havia comanda. Això no és un floc. Això no és un tipus amb un diploma de l'escola secundària, que es va convertir en un cop, i per això és tant simbòlicament i en un sentit físic molt real una amenaça perquè ell ha destacat up"

"Però va matar un home negre!": Per a aquells que diuen que va matar un home negre (Keith Lawrence, esmentat anteriorment), partidaris de Dorner, de la qual hi ha un nombre de creixent diversitat racial, dir Lawrence no era l'objectiu. Seva mort lamentable i no desitjat pot ser atribuït a «danys col·laterals». "Siguem clars," un seguidor va exigir, "no està apuntant els homes de negres. Té com a objectiu l'establiment racista per la seva orientació sistemàticament i matant homes negres."

Manifest imitació?: a part va admetre inconsistències en cas de Dorner (descobert a la Reavaluació de director de policia de Los Angeles William Beck) els que semblen suggerir que de fet és railroaded, manifest de Dorner sembla haver estat manipulat. "En línia manifest que policia atribuït a Dorner," diu el febrer 10 de 2013, l'assumpte de la Los Angeles Times, "reclamacions va ser railroaded per la policia de Los Angeles i injustament acomiadat." (Èmfasi subministrat.)

Ruppert insinuat que ell no "accepta el manifest com s'ha presentat al públic com necessàriament ser autèntic." Ell creu que ha detectat "greus alteracions de l'estil d'escriptura" que porta "a"sospitar que ha estat manipulat amb. Ruppert creu que sembla que hi ha dissonància en patró de Dorner de pensament (o el que jo anomeno la seva ment"impressió," que és tan únic com la seva empremta digital).

Ribera venjança?: "eL Departament de policia de Riverside oficial que va morir la setmana passada en una suposada emboscada per fugitiu ex policia Christopher Jordan Dorner," diu el temps, "va ser identificats pels funcionaris diumenge com Michael Crain, un veterà de 11 anys del Departament. Crain, 34, va morir dijous quan ell i el seu company van ser presumptament atacat a pel funcionari d'ex-policia de Los Angeles Christopher Jordània Dorner.»

L'Associated Press informa que "unir Crain a la força de policia de Riverside 2011 després deixant el cos de marines, on serví dues gires a Kuwait, va ser promogut a sergent i més tard va ensenyar les operacions militars en terreny urbà a Camp Pendleton al Comtat de San Diego."

"Mentre que Déu és ràpid per perdonar," l'alcalde de Riverside Rusty Baker va dir que els mitjans de comunicació, "va exigir justícia i hi haurà un dia de judici." Déu també va declarar que un bon nom es valora més "abundant riquesa... fins i tot l'or i plata." (Proverbis 22:1, traducció del nou món; Dorner de l'Eclesiastès 7:1) se sent de la policia de Los Angeles, i el racisme institucional en general, ha li robaven el seu bon nom.

Alcalde Baker encertadament anomena mort de Crain "sense sentit"; com sense sentit, podria afegir, com les morts de rutinaris de desarmats negres joves mans blanques oficials. Mentre que l'apologia accions de Dorner, el Déu mateix l'alcalde bona evocat diu que "l'opressió mera pot fer un acte d'un savi boig." (Eclesiastès 7:7) Dorner, a causa de ser oprimit, "actua boig."

 

Chinese Simplified (machine translation)

美国影反映了多纳崩溃:

(系列第 1 条)

多纳没有擦鞋垫

前警局人员拒绝受到践踏

克里斯托弗 · 约旦多纳在历史上什么一直被传统上称为"黑人历史月"(目前称为"非洲裔美国遗产月")。从就业自愿 (和也许是错的) 终止的前洛杉矶警察署人员据称已终止三个人的生活:

(1) 莫妮卡观音,28,多纳的律师 Randal 泉前警局船长多纳认为面对女儿辩护他 ;(2) 莫妮卡的未婚夫基思 · 劳伦斯,今年 27 岁的非裔美国人碰巧与莫妮卡和 (3) 迈克尔 · 克雷恩,白色制服当值警务人员从沿江市,加利福尼亚州。这是在 Tyisha Miller,今年 19 岁的非洲裔美国女性被无情地枪杀在枪林弹雨中由滨江警务人员于 1998 年 12 月 28 日同一个城市。

给予对方"击掌"后这些人员据报吹牛:"LA 在他们对待你像国王"(指殴打 Rodney King),"和在江边是米勒时间"。"他们选择了错误的人,会摆弄,"说从南方中央洛杉矶一名观察员。"多纳的任何人的擦鞋垫。你不会走过他"。

事件背景: 在他作为一名菜鸟干事 2007 年 7 月的缓刑期间多纳的培训干事,特雷莎 · 埃文斯,显然像精神病患者疑与她泰瑟枪,然后踢他几次--一次在脸上,两次在胸 - - 他躺在地上。多纳最终报告这一事件,但随后发现犯有诬告埃文斯对她拒绝任何不当行为的警察权利董事会所。他用尽了所有的行政救济,转向高级法院的安慰,但遭到拒绝时,法院维持委员会的决定。它当时像一座火山,爆炸在他一生受种族主义和歧视行为之害的累积效应,这就是当他去。

多纳认为老年元朗在委员会聆讯期间卖了他,并感到不安的是内部腐败、 种族主义、 过度使用武力、 管理渎职、 躺、 任人唯亲和一直困扰以来警局殴打、 Rodney King 和一贯通过前后的巨大黑幕垒丑闻后。

纳的档案: 在接受采访时,调查记者及前警局侦探 Michael C.鲁珀特特点多纳作为"成就、 经验丰富、 隐蔽的勇士。他曾与特种作业人员。我有多年的经验与工作和处理 [] 美国陆军特种部队海军海豹。这是一个战士高于大多数当地警察部门将熟悉的多层次的培训。他有的技能。他是一种威胁。他还没有抓到。他是关节。他是尊贵的美国海军军官,已出院。他曾担任一些严重受人尊敬的战斗任务。他命令。这不是 a 片。这不是与高中文凭成为缔约方会议,一些家伙,他是象征性地和在非常真实物理意义上的威胁,因为这个原因他已经站起来了"

",但他杀了一个黑人!": 对于那些说他杀了一个黑人 (基思 · 劳伦斯,如上文所述),多纳的支持者,其中有种族方面越来越多,说劳伦斯不是目标。他不幸和意外的死亡可归因于"附带损害"。"我们必须清楚,"一位支持要求,"他不针对黑人男性。他针对种族主义建立因其有系统地针对和杀害黑人男性。"

仿宣言? 除了承认在多纳的情况下 (在重新计算后发现的警局首席威廉 · 贝克) 的不一致似乎表明他的确铁路运送,多纳的宣言似乎被篡改。"在线宣言,警方归咎于多纳,"说 2013 年 2 月 10 日的洛杉矶时报 ,"他是警局由铁路运送和不公正解雇。"问题(强调提供)。

鲁珀特暗示他不"接受宣言 》 宣布它已提交公众一定正宗。"他认为他已检测到"严重变化的写作风格",因此他""怀疑已被篡改。鲁珀特认为似乎那里失调的思维 (或称之为"主意打印,"这是一个人的指纹一样是特有) 多纳的模式中。

滨复仇? "逃犯前-缔约方会议克里斯托弗 · 约旦 Dorner 身亡据称埋伏在上周的滨江警察署主任"说,"查明被官员星期日作为部 11 年老兵迈克尔 · 克雷恩。景气循环,34,死亡的星期四当他和他的搭档据称遭到射击前警局主任克里斯托弗 · 约旦多纳。"

美联社报道"景气循环加入滨江警察部队在 2011 年后离开了海军陆战队,凡他送达在科威特的两个旅行团,被晋升为警长,和后来教在城市地形在 San Diego 县彭德尔顿军营的军事行动"。

"虽然"神是快速原谅,滨江市长生锈贝克告诉媒体,"他不会要求伸张正义和会算帐的日子。"上帝还说一个好名字是价值超过"丰富财富......甚至白银和黄金。"(谚语 22: 1,新世界翻;传道书 7:1) 多纳感觉警局,和体制性种族主义一般情况下,使他失去了他的好名字。

市长贝克正确地称为景气循环的死亡"毫无意义";作为毫无意义的我可以补充,作为例行的手无寸铁的黑人青年手中白色的人员死亡。不纵容多纳的行动,同时同一上帝诱发的好市长说"仅仅是压迫可能作出明智的一个行为疯狂"。(传道书 7:7)多纳,因为被压迫,' 疯疯癫癫的。 '

http://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_logo.gifhttp://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_close.gif

Original

The Dorner Debacle: A Shadow Reflection of America

 

Chinese Traditional (machine translation)

美國影反映了多納崩潰:

(系列第 1 條)

多納沒有擦鞋墊

前警局人員拒絕受到踐踏

克里斯多夫 · 約旦多納在歷史上什麼一直被傳統上稱為"黑人歷史月"(目前稱為"非洲裔美國遺產月")。從就業自願 (和也許是錯的) 終止的前洛杉磯員警署人員據稱已終止三個人的生活:

(1) 莫妮卡觀音,28,多納的律師 Randal 泉前警局船長多納認為面對女兒辯護他 ;(2) 莫妮卡的未婚夫基斯 · 勞倫斯,今年 27 歲的非裔美國人碰巧與莫妮卡和 (3) 邁克爾 · 克雷恩,白色制服當值警務人員從沿江市,加利福尼亞州。這是在 Tyisha Miller,今年 19 歲的非洲裔美國女性被無情地槍殺在槍林彈雨中由濱江警務人員于 1998 年 12 月 28 日同一個城市。

給予對方"擊掌"後這些人員據報吹牛:"LA 在他們對待你像國王"(指毆打 Rodney King),"和在江邊是米勒時間"。"他們選擇了錯誤的人,會擺弄,"說從南方中央洛杉磯一名觀察員。"多納的任何人的擦鞋墊。你不會走過他"。

事件背景: 在他作為一名菜鳥幹事 2007 年 7 月的緩刑期間多納的培訓幹事,特雷莎 · 埃文斯,顯然像精神病患者疑與她泰瑟槍,然後踢他幾次--一次在臉上,兩次在胸 - - 他躺在地上。多納最終報告這一事件,但隨後發現犯有誣告埃文斯對她拒絕任何不當行為的員警權利董事會所。他用盡了所有的行政救濟,轉向高級法院的安慰,但遭到拒絕時,法院維持委員會的決定。它當時像一座火山,爆炸在他一生受種族主義和歧視行為之害的累積效應,這就是當他去。

多納認為老年元朗在委員會聆訊期間賣了他,並感到不安的是內部腐敗、 種族主義、 過度使用武力、 管理瀆職、 躺、 任人唯親和一直困擾以來警局毆打、 Rodney King 和一貫通過前後的巨大黑幕壘醜聞後。

多納的檔案: 在接受採訪時,調查記者及前警局偵探 Michael C.魯珀特特點多納作為"成就、 經驗豐富、 隱蔽的勇士。他曾與特種作業人員。我有多年的經驗與工作和處理 [] 美國陸軍特種部隊海軍海豹。這是一個戰士高於大多數當地員警部門將熟悉的多層次的培訓。他有的技能。他是一種威脅。他還沒有抓到。他是關節。他是尊貴的美國海軍軍官,已出院。他曾擔任一些嚴重受人尊敬的戰鬥任務。他命令。這不是 a 片。這不是與高中文憑成為締約方會議,一些傢伙,他是象徵性地和在非常真實物理意義上的威脅,因為這個原因他已經站起來了"

",但他殺了一個黑人!": 對於那些說他殺了一個黑人 (基斯 · 勞倫斯,如上文所述),多納的支援者,其中有種族方面越來越多,說勞倫斯不是目標。他不幸和意外的死亡可歸因於"附帶損害"。"我們必須清楚,"一位支援要求,"他不針對黑人男性。他針對種族主義建立因其有系統地針對和殺害黑人男性。"

仿宣言? 除了承認在多納的情況下 (在重新計算後發現的警局首席威廉 · 貝克) 的不一致似乎表明他的確鐵路運送,多納的宣言似乎被篡改。"線上宣言,警方歸咎于多納,"說 2013 年 2 月 10 日的洛杉磯時報 ,"索賠他是警局由鐵路運送和不公正解雇。"問題(強調提供)。

魯珀特暗示他不"接受宣言 》 宣佈它已提交公眾一定正宗。"他認為他已檢測到"嚴重變化的寫作風格",因此他""懷疑已被篡改。魯珀特認為似乎那裡失調的思維 (或稱之為"主意列印,"這是一個人的指紋一樣是特有) 多納的模式中。

河濱復仇? "逃犯前-締約方會議克里斯多夫 · 約旦 Dorner 身亡據稱埋伏在上周的濱江員警署主任"說,"查明被官員星期日作為部 11 年老兵邁克爾 · 克雷恩。景氣迴圈,34,死亡的星期四當他和他的搭檔據稱遭到射擊前警局主任克里斯多夫 · 約旦多納。"

美聯社報導"景氣迴圈加入濱江員警部隊在 2011 年後離開了海軍陸戰隊,凡他送達在科威特的兩個旅行團,被晉升為警長,和後來教在城市地形在 San Diego 縣彭德爾頓軍營的軍事行動"。

"雖然"神是快速原諒,濱江市長生銹貝克告訴媒體,"他不會要求伸張正義和會算帳的日子。"上帝還說一個好名字是價值超過"豐富財富......甚至白銀和黃金。"(諺語 22: 1,新世界翻譯;傳道書 7:1) 多納感覺警局,和體制性種族主義一般情況下,使他失去了他的好名字。

市長貝克正確地稱為景氣迴圈的死亡"毫無意義";作為毫無意義的我可以補充,作為例行的手無寸鐵的黑人青年手中白色的人員死亡。不縱容多納的行動,同時同一上帝誘發的好市長說"僅僅是壓迫可能作出明智的一個行為瘋狂"。(傳道書 7:7)多納,因為被壓迫,' 瘋瘋癲癲的。 '

 

Czech (machine translation)

Dorner debaklu: Stín odraz z Ameriky

(Článek série 1)

"Dorner žádné rohožka"

Ex-LAPD důstojník odmítá "keddě" na

Christopher Jordan Dorner dělá dějiny v co byly tradičně známé jako "Black History měsíc" (v současné době nazývá "African American dědictví měsíc"). Bývalý důstojník losangeleské policie, který byl proti své vůli (a možná mylně) ukončen ze zaměstnání údajně ukončil životy tří osob:

(1) Monica Quan, 28, dcera si Dorner advokát Randal Quan, bývalý kapitán policie, který Dorner věří ineptly obhajoval ho; (2) Monica snoubenec Keitha Lawrence, 27rok starý Američan Afričana, který byl náhodou s Monica a (3) Michael Crain, bílá uniformované policejní důstojník ve službě z města Riverside, Kalifornie. To je stejné město, kde Tyisha Miller, afroamerické ženy 19rok starý byl nemilosrdně zastřelen v krupobití kulek Riverside policistů dne 28.

Poté, co jeden druhému "můžeme plácnout" tito úředníci údajně chlubil: "V LA zacházeli s vámi jako král" (s odkazem na Rodney král porazil), "a v Riverside je Miller čas." "Vybrali špatného člověka se," řekl jeden pozorovatel od South Central Los Angeles. "Dorner na ničí rohožku. Nechceš jít přes něj."

Incidentu pozadí: Během jeho probační úředník nováček v červenci 2007 si Dorner školitelkou, Teresa Evans, zřejmě sálajících duševně nemocných podezřelého s její Taser a pak ho kopl několikrát - jednou tváří v tvář a dvakrát do prsou - jak ležel na zemi. Dorner nakonec nahlásil incident, ale byl později shledán vinným Radou práva policejní tvorby falešných obvinění proti vyrovnává jak ona popřel jakékoli pochybení. Vyčerpala všechny administrativní lék, on se obrátil k Superior soudu pro útěchu, ale byl odmítnut, když soud potvrdil rozhodnutí Rady. To bylo pak, že kumulativní účinky existence viktimizaci projevy rasismu a diskriminace explodoval v něm jako sopka, a to je, když odešel.

Dorner cítil, že starší Yuen ho vyprodáno během jednání představenstva a byl zneklidněn vnitřní korupce, rasismu, nadměrnou sílu, protiprávního jednání managementu, lhaní, bratříčkování a masivní Cover-up, které sužují LAPD od před Rodney král porazil a důsledně prostřednictvím a po skandálu s valem.

Si Dorner dokumentaci: Když rozhovor, investigativní novinář a bývalý detektiv Michael C. Ruppert charakterizovat Dorner jako "dokonalý, zkušené, skrytý bojovník. Spolupracoval s zvláštní provozní personál. Mám mnoho let zkušeností práce s a [s] speciálních sil americké armády navy seals. To je válečník vyškoleni mnoho úrovní výše nic většina místní policejní oddělení by se seznámit s. Má kvalifikaci. Je to hrozba. Zatím nikdy nechytili. A on je kloubní. Byl důstojník amerického námořnictva čestné propuštěn. Sloužil některé vážné slušné bojové povinnosti. Měl příkaz. To není cvok. To není nějaký chlap s diplom střední školy, který se stal policajtem, a z tohoto důvodu je symbolicky i v jistém velmi reálné fyzické ohrožení protože stál nahoru"

", Ale on zabil černoch!": Pro ty, kteří tvrdí, že zabil černoch (Keith Lawrence, výše), Dorner příznivců, z nichž je rasově rozmanité přibývá, řekněme, Lawrence nebyl cíl. Jeho nešťastné a nezamýšlená smrt může být na "vedlejší škody". "Buďme jasné," požadoval jeden podporovatel, "že neútočí na černochy. Zaměřuje se na rasistické zařízení systematicky cílení a zabití černochů."

Imitace manifest?: Kromě přijatých nekonzistence v případě si Dorner (objevil po přehodnocení LAPD šéf William Beck) naznačuje, že byl skutečně předhazuje, si Dorner manifest zdá se, že zfalšoval. "Online manifest že policie připisována Dorner," říká 10 únor 2013, vydání v Los Angeles Times, "tvrdí byl beránkem policie a nespravedlivě vyhozen." (Zvýraznění dodává.)

Ruppert naznačil, že "nepřijímá manifest byl představen veřejnosti nemusí být platná." On věří, že on zjistil "závažné změny ve stylu" vede "podezření, že byl zfalšován." Ruppert se domnívá, že se zdá, že disonance je Dorner způsobu myšlení (nebo co já nazývám "duchu tisku," které jsou stejně jedinečné jako něčí otisků prstů).

u řeky pomsta?: "Riverside policejní oddělení důstojník, který byl zabit uprchlého policajt Christopher Jordan Dorner, minulý týden v přepadení údajné" říká Times, "byl identifikován úředníci neděle jako Michael Crain, 11letý veterán oddělení. Crainy, 34, byl zabit ve čtvrtek, kdy on a jeho partner byl údajně vystřelil na ex-LAPD důstojník Christopher Jordan Dorner."

Associated Press zprávy, že "Crain připojil Riverside policejního sboru v roce 2011 po opuštění námořní pěchoty, kde působil dvě turné v Kuvajtu, byl povýšen na seržanta a později učil vojenské operace v městském terénu v Camp Pendleton v San Diego County."

"Bůh je sice rychle odpouštět," Riverside starosta Rusty Baker médiím řekl, "že spravedlnost a bude den zúčtování." Bůh také uvedl, že dobré jméno je oceněna za "bohaté bohatství... i stříbro a zlato." (Přísloví 22:1, Překlad nového světa; Kazatel 7:1) Dorner cítí LAPD, a institucionální rasismus, připravila ho o jeho dobré jméno.

Starosta Baker právem nazýváno Crainova smrti "nesmyslné"; jako nesmyslné mohl bych přidat, jako rutinní úmrtí neozbrojené černé mladíci ze strany bílých důstojníků. Zároveň není přehlížení si Dorner akce, tentýž Bůh Dobrý starosta vyvolal říká, že "pouhá útlaku podat moudré jednoaktové blázen." (Kazatel 7:7) Dorner, protože utlačované, je "šílený."

 

Danish (machine translation)

Dörner fiaskoen: En skygge afspejling af Amerika

(Serie artikel 1)

«Dörner ingen underlagt»

Ex-LAPD officer nægter at blive trampet på

Christopher Jordan Dörner gør historie i det traditionelt har været kendt som "Sort historie måned" (i dag kaldet "African American Heritage måned"). Den tidligere Los Angeles Police Department officer som blev ufrivilligt (og måske fejlagtigt) afsluttet fra beskæftigelse har angiveligt afsluttes liv af tre personer:

(1) Monica Quan, 28, datter af Dörners advokat Randal Quan, tidligere LAPD kaptajn som Dörner mener klodset forsvaret ham; (2) Monicas forlovede Keith Lawrence, en 27-årig afrikansk-amerikaner, der tilfældigvis med Monica, og (3) Michael Crain, en hvid uniformeret på pligt politibetjent fra byen Riverside, Californien. Dette er den samme by, hvor Tyisha Miller, en 19-årig afrikansk-amerikansk kvinde blev nådesløst skudt ned i en hagl af punkttegn ved Riverside politifolk 28 December 1998.

Efter at have givet hinanden "high-fives" disse officerer efter sigende bragged: "I LA de behandler dig som en konge" (med henvisning til Rodney King beatings), "og i Riverside er det Miller tid." "De plukkes den forkerte mand til rod med," sagde én observatør fra South Central Los Angeles. "Dörner 's nogens underlagt. Du vil ikke gå hen over ham."

Indfaldende baggrund: Under hans probation som officer rookie i juli 2007 Dörners uddannelse officer, Teresa Evans, tilsyneladende zapped en sindslidende mistænkt med hendes Taser og derefter sparket ham adskillige gange--en gang i ansigtet og to gange i brystet--som han lå på jorden. Dörner til sidst rapporterede hændelsen, men blev senere fundet skyldig af en politi rettigheder board af falske beskyldninger mod lige som hun nægtet enhver forseelse. Efter at have udtømt alle administrative retsmidler, han slået til Superior Court for trøst, men blev afvist når Domstolen fastholdt nævnets afgørelse. Det var derefter de kumulative virkninger af en levetid bliver offer for bedrageri ved retsakter om racisme og forskelsbehandling eksploderede inden for ham som en vulkan, og det er når han gik bort.

Dörner følte at de ældste Yuen udsolgt ham under bestyrelsen høringer og var urolige af den interne korruption, racisme, overdreven magt, forvaltning malfeasance, lyver, kammerateri og massive fortielse, der har plaget LAPD siden før Rodney King slog, og konsekvent gennem og efter vold-skandalen.

Dörners sag: Når interviewet, opsøgende journalist og tidligere LAPD detektiv Michael C. Ruppert karakteriseret Dörner som "en dygtig, erfaren, skjult warrior. Han har arbejdet med særlige operationer personale. Jeg har mange års erfaring med arbejde med og tale om [med] U.S. Army Special Forces navy seals. Dette er en kriger uddannet mange niveauer over noget de fleste lokale politiets afdelinger vil være bekendt med. Han har sæt af ressourceerfaringer. Han er en trussel. Han har ikke fanget endnu. Og han er ledforbundne. Han var officer i den amerikanske flåde ærefuld udledes. Han tjente nogle alvorlige respektable bekæmpe pligter. Han havde kommandoen. Dette er ikke en særling. Det er ikke nogle fyr med en studentereksamen, som blev en cop, og han er derfor både symbolsk og i en meget reel fysisk forstand en trussel fordi han har stået up."

"Men han dræbte en sort mand!": For dem, der siger han dræbt en sort mand (Keith Lawrence, nævnt ovenfor), Dörner tilhængere, hvoraf der er et racistisk forskelligartet voksende antal, siger Lawrence wasn't målet. Hans uheldige og utilsigtet død kan tilskrives "indirekte skade." "Lad os være klare", krævede en tilhænger, "han målrettet ikke sorte mænd. Han målretning racistiske oprettelse på grund af dens systematisk målretning og dræbte sorte mænd."

Imiteret Manifesto?: Udover optagne uoverensstemmelser i Dörners sag (opdaget ved revurdering af LAPD chef William Beck), der lader formode, han faktisk blev pisket, Dörners manifest synes at have været doctored. "En online manifesto at politiet tilskrev Dörner," siger den februar 10, 2013, spørgsmålet om de Los Angeles Times, "fordringer han blev pisket af LAPD og uretmæssigt fyret." (Vægt leveret.)

Ruppert antydet han ikke "godtage manifestet som det har været præsenteret for offentligheden som nødvendigvis har gyldighed." Han mener, han har fundet "alvorlige ændringer i skrivestil", der fører ham til "at formode at det er manipuleret med." Ruppert mener, at der synes at være dissonans i Dörners mønster af tænkning (eller kalder jeg hans "sind print," der er så enestående som éns fingeraftryk).

Riverside hævn?: "Den Riverside Police Department officer som blev dræbt i sidste uge i baghold påståede ved diffus ex-cop Christopher Jordan Dorner," siger de gange, "blev identificeret ved embedsmænd søndag som Michael Crain, en 11-årig veteran fra afdelingen. Crain, 34, blev dræbt torsdag når han og hans partner var angiveligt beskudt af ex-LAPD officer Christopher Jordan Dörner."

Associated Press rapporterer, at "Crain tiltrådte Riverside politistyrke i 2011 efter forlader Marine Corps, hvor han tjente to ture i Kuwait, blev forfremmet til sergent og senere undervist i militære operationer i urban terræn på Camp Pendleton i San Diego County."

"Mens Gud er hurtige til at tilgive," Riverside borgmester Rusty Baker fortalt medierne, "han kræve retfærdighed og der bliver en dag af beregningssystem." Gud sagde også, at et godt navn er værdsat over "rigelige rigdomme... ja, sølv og guld." (Ordsprogenes 22:1, nye verden oversættelse; Prædikerens bog 7:1) Dörner føles LAPD, og institutionel racisme generelt har frarøvet ham for hans gode navn.

Borgmester Baker med rette kaldes Crains død "meningsløs"; som meningsløse øvrigt I, som de rutinemæssige dødsfald af ubevæbnede sort ungdomsbander fra hvid officerer. Mens ikke tolererer Dörners aktioner, siger den samme Gud god borgmester fremkalder at "blotte undertrykkelse kan gør en klog én akt crazy". (Prædikerens bog 7:7) Dörner, på grund af undertrykkes,» handler crazy.'

 

Dutch (machine translation)

Het Debacle Dorner: Een schaduw weerspiegeling van Amerika

(Serie artikel 1)

' Dorner geen deurmat '

Ex-LAPD officier weigert te worden met voeten getreden

Christopher Jordanië Dorner maakt geschiedenis in wat is traditioneel bekend als "Black History Month" (momenteel "African American Heritage maand" genoemd). De voormalige Los Angeles Police Department officier, die was onwillekeurig (en misschien ten onrechte) beëindiging van werkgelegenheid is naar verluidt het leven van drie personen beëindigd:

(1) Monica Quan, 28, dochter van Dorner van advocaat Randal Quan, een voormalige kapitein van de LAPD die Dorner terugtrekken gelooft verdedigde hem; (2) Monica's verloofde Keith Lawrence, een 27-jarige African American die toevallig met Monica, en (3) Michael Crain, een witte geüniformeerde politie-officier op de plicht van de stad van Riverside, Californië. Dit is dezelfde stad waar Tyisha Miller, een 19-jarige African American vrouw genadeloos in een hagel van kogels door Riverside politieagenten op 28 December 1998 neergeschoten werd.

Na het geven van elkaar "high-fives" deze officieren naar verluidt opgeschept: "In LA ze behandelen je als een koning" (verwijzend naar de Rodney King beating), "en in Riverside is het Miller tijd." "Ze pakte de verkeerde man te knoeien met," zei een waarnemer van South Central Los Angeles. "Dorner is niemands deurmat. U bent niet van plan te lopen allemaal over hem heen."

Incident achtergrond: Tijdens zijn proef in juli 2007 als een rookie officier Dorner van training officer, Teresa Evans, blijkbaar zapped een geesteszieken verdachte met haar Taser, en vervolgens schopte hem meerdere malen--eenmaal in het gezicht en tweemaal in de borst--als hij lag op de grond. Dorner uiteindelijk melding gemaakt van het incident, maar werd vervolgens schuldig bevonden door een politie rechten Raad van valse beschuldigingen tegen Evens maken als ze elke wangedrag ontkende. Alle administratieve voorziening uitgeput, hij wendde zich tot Superior Court voor troost, maar werd afgewezen wanneer het Hof bevestigd de beslissing van de Raad. Het was toen dat de cumulatieve effecten van een leven van het slachtoffer wordt van uitingen van racisme en discriminatie in hem als een vulkaan ontplofte, en dat is toen hij ging af.

Dorner voelde dat de oudere Yuen hem tijdens de Raad van bestuur hoorzittingen uitverkocht en is verontrust door de interne corruptie, racisme, buitensporig geweld, beheer misdrijf, liegen, vriendjespolitiek en massale cover-ups die hebben geteisterd de LAPD sinds voordat de Rodney King beating, en consequent door en na het schandaal Rampart.

Dorner van Dossier: Wanneer geïnterviewd, onderzoeksjournalist en voormalig LAPD detective Michael C. Ruppert Dorner gekenmerkt als "een volleerd, ervaren, heimelijke warrior. Hij werkte met special operations personeel. Ik heb vele jaren ervaring met werken en omgaan [met] US Army Special Forces Marine zeehonden. Dit is een krijger vele niveaus boven iets de meeste lokale politiediensten met vertrouwd zou zijn opgeleid. Hij heeft vaardigheden. Hij is een bedreiging. Hij is niet nog gevangen. En hij is articulaire. Hij was een officier in de US Navy eervol ontslagen. Hij diende sommige ernstige respectabele bestrijding taken. Hij had opdracht. Dit is niet een vlok. Dit is niet een man met een middelbare schooldiploma die werd een agent, en om die reden dat hij is zowel symbolisch als in een zeer reële fysieke zin een bedreiging omdat stond hij up."

"Maar hij vermoord een zwarte man!": Voor degenen die zeggen dat hij vermoord een zwarte man (Keith Lawrence, bovengenoemde), zeggen Dorner aanhangers, waarvan er een racistisch gevarieerde groeiend aantal is Lawrence was niet het doel. Zijn ongelukkige en onbedoelde dood kan worden toegeschreven aan 'collateral damage'. "Laten we duidelijk zijn," een aanhanger eiste, "hij is niet gericht op zwarte mannen. Hij de racistische oprichting gericht vanwege de systematisch targeting en zwarte mannen doden."

Imitatie manifest?: Afgezien van toegelaten inconsistenties in de Dorner geval (ontdekt op nieuwe evaluatie door LAPD Chief William Beck) die lijken te suggereren dat hij inderdaad was railroaded Dorner van manifest lijkt te hebben zijn gesleuteld. De kwestie van de Los Angeles Times, "vorderingen hij was railroaded door de LAPD en ten onrechte ontslagen." van 10 februari 2013 zegt "een on line manifest dat politie toegeschreven aan Dorner" (Nadruk geleverd.)

Ruppert doorschemeren dat hij "accepteert geen het manifest zoals het is voorgelegd aan het publiek als noodzakelijkerwijs authentieke." Hij gelooft dat hij heeft ontdekt 'ernstige wijzigingen in de stijl van schrijven', die leidt hem "naar vermoed dat het is geknoeid met." Ruppert is van mening dat er lijkt te zijn dissonantie in de Dorner patroon van denken (of wat ik noem zijn "mind afdrukken," die net zo uniek als een vingerafdruk is).

Riverside wraak?: "De Riverside Police Department ambtenaar die vorige week in een vermeende hinderlaag werd gedood door diffuse ex-agent Christopher Jordanië Dorner," zegt de Times, "werd geïdentificeerd door ambtenaren zondag als Michael Crain, een 11-jarige veteraan van de afdeling. Crain, 34, werd donderdag toen hij en zijn partner naar verluidt door ex-LAPD officier Christopher Jordanië Dorner beschoten waren gedood."

De Associated Press meldt dat "Crain trad de politie Riverside in 2011 na het verlaten van het Marine Corps, waar hij twee tours in Koeweit diende, was gepromoveerd tot sergeant, en later militaire operaties in stedelijke terrein op Camp Pendleton in San Diego County doceerde."

"Terwijl God is snel om te vergeven," Riverside burgemeester Rusty Baker vertelde de media, "hij verlangen Justitie en zal er een dag des Oordeels." God verklaarde ook dat een goede naam wordt gewaardeerd over "overvloedige rijkdom... zelfs silver en gold." (Spreuken 22:1, nieuwe wereld vertaling; Ecclesiastes 7:1) Dorner voelt de LAPD, en institutioneel racisme in het algemeen, heeft beroofde hem van zijn goede naam.

Burgemeester Baker terecht genoemd Crain's dood "zinloze"; als zinloos overigens, als de routine dood van ongewapende zwarte jongeren door toedoen van de witte ambtenaren. Terwijl het niet vergoelijken Dorner van acties, zegt dezelfde God het goede burgemeester opgeroepen dat "louter onderdrukking kan maken een verstandige daad een gek." (Ecclesiastes 7:7) Dorner, is vanwege onderdrukt, 'handelt gek.'

 

Estonian (machine translation)

Dorner kriis: Shadow peegeldus Ameerika

(Seeria artikkel 1)

"Dorner pole jalamatt"

Ex-LAPD ametnik keeldub trampis kohta

Christopher Jordaania Dorner teeb ajalugu mis on traditsiooniliselt tuntud kui "Must History Month" (praegu nimetatakse "African American Heritage kuu"). Endine Los Angeles politseid ohvitser, kes tahtmatult (ja võibolla valesti) lõpetati töökoha suleti väidetavalt kolme üksikisiku elu:

(1) Monica Quan, 28, tütar Dorner on advokaat Randal Quan, endine LAPD kapten, kes Dorner usub ineptly kaitses teda; (2) Monica elukaaslase Keith Lawrence, 27-aastane Aafrika ameeriklane, kes juhtus olema Monica ja (3) Michael Crain, valge mundris-duty politseinik, linna Riverside, California. See on samas linnas, kus Tyisha Miller, 19-aastane Aafrika Ameerika naine oli armutult naistepäeva ja rahe täppe Riverside politseinikud 28. detsember 1998.

Pärast andes teineteisele "high-fives" need ametnikud teadaolevalt bragged: "La nad kohtlevad teile nagu kuningas" (viidates peksmine Rodney King), "ja Riverside on Miller aeg." "Nad valinud vale mehe jama," ütles üks vaatleja, South Central Los Angeles. "Dorner on kellegi jalamatt. Sa ei kavatse kõndida üle teda."

Langeva taust: Ajal tema karistusest nagu rookie ohvitser juulis 2007 Dorner on koolituse ohvitser, Teresa Evans, ilmselt masendavalt vaimuhaigete kahtlustatava ja tema elektrišokirelv, ja siis viskas teda mitu korda--kui nägu ja kaks korda rinnas--kui ta panna on maapinnast. Dorner lõpuks teatas juhtumist, kuid oli hiljem süüdi õiguste Politseiamet ning ühtlustab vastu libasüüdistuste tegemisel, sest ta eitas mis tahes üleastumise. Olles ammendanud kõik haldusliku kaitsevahendi, ta pöördus kõrgema astme kohus lohutust, kuid oli rebuffed kui kohus nõustuda juhatuse otsusega. See oli siis, et kumulatiivset mõju elu ohvristamist rassismi ja diskrimineerimise plahvatas tema sees nagu vulkaan, ja siis ta läks ära.

Dorner tundsin et vanem Yuen müüakse teda juhatuse kohtuistungitel ja oli mures selle sisemise korruptsiooni, rassismi, liigset jõudu, juhtimise seadusvastane tegevus, lamades, soosimine ja massilist varjamine, mis on vaevavad LAPD alates enne peksmine, Rodney King ja järjekindlalt läbi ja kaitsevall skandaali pärast.

Dorner on toimik: Kui intervjuu, uuriv ajakirjanik ja endine LAPD detektiiv Michael C. Ruppert iseloomustatud Dorner "on saavutanud, kogenud, varjatud sõdalane. Ta on töötanud erioperatsioonide personal. Mul on palju aastaid kogemusi töötavad ning tegelevad [] US Army Special Forces mereväe Tihendid. See on sõdalane koolitatud mitmel tasandil eespool midagi enamik kohalikke politseiosakonnad oleks tuttav. Ta on oskuste komplekti. Ta on ohus. Ta ei ole veel püütud. Ja ta on liigeste. Ta oli austatud USA mereväe ohvitser, tühi. Ta oli mõned tõsised soliidne võidelda kohustusi. Ta oli käsk. See ei ole ka soomusjää. See ei ole mõned kutt keskkooli diplomit, kes sai politseinik, ja sel põhjusel, ta on nii sümboolselt kui ka mõnes mõttes väga reaalne füüsilist ohtu, sest ta on seisnud kuni"

", Kuid ta tappis must mees!": Neile, kes ütlevad, et ta tappis must mees (Keith Lawrence, eespool mainitud), Dorner toetajaid, mis on rassiliselt mitmekesine üha enam, ütlen Lawrence ei olnud eesmärk. Kahetsusväärne ja tahtmatu surma saab omistada "kaasnevate kahjudega." "Olgem selge," nõudis ühe toetaja, "ta on suunatud mustad mehed. Ta sihib rassistliku loomist selle süstemaatiliselt suunatud ja tappa mustad mehed."

Imitatsioon manifest?: Peale lubatud vastuolude (avastasid pärast ümberhindamiseks poolt LAPD juht William Beck) Dorner on igaks juhuks jätta mulje, et ta oli tõepoolest railroaded, näib Dorner on manifest on olnud doctored. "Online manifesto mis politsei omistatud Dorner," ütleb veebruar 10, 2013, Los Angeles Times, "väidab ta railroaded LAPD ja ebaõiglaselt vallandati." väljaandmine (Rõhuasetus tarnitud.)

Ruppert ideele, ta ei ole "nõus manifest nagu see on esitatud avalikkuse tingimata kusjuures autentne." Ta usub, et ta on avastanud "tõsised muutused kirjutamise stiili", mis viib teda "kahtlustan et see on rikutud." Ruppert usub, et seal olevat dissonants Dorner on mustriga mõtlemine (või mida ma nimetan "meelt Prindi," mis on nii unikaalne oma sõrmejälg).

Sauna kättemaksu?: "Riverside politseid ohvitser, kes tappis väidetava varitsus eelmisel nädalal tagaotsitavaks ex-politseinik Christopher Jordaania Dorner," ütleb korda, "tuvastati ametnike pühapäev nagu Michael Crain, on 11-aastane veteran osakond. Crain, 34, tapeti neljapäeval, kui tema ja ta partner väidetavalt vallandati pärast endise-LAPD käsutaja Christopher Jordaania Dorner."

Associated Press teatab, et "Crain liitus Riverside politseiteenistuse 2011 pärast lahkumist Marine Corps, kus ta oli kaks reisid Kuveidis, edendada seersant ja hiljem õpetas sõjalised operatsioonid urban Terrain kell Camp Pendleton San Diego maakonnas."

"Kui Jumal on kiire, anna andeks," Riverside linnapea Rusty Baker ütles meediale, "ta nõuda õigluse ja seal on üks päev sooritamisel." Jumal märkis ka, et hea nimi on üle hinnatud "rikkalik rikkusi... isegi hõbe ja kuld." (Õp 22:1, uue maailma tõlge; Koguja 7:1) Dorner tunneb LAPD ja institutsionaalse rassismi, on röövitud teda tema hea nime.

Linnapea Baker õigustatult kutsutud Crain on surm "mõttetu"; Kui mõttetu, võin lisada, kui relvastamata musta noort käes valge ametnike rutiinne surma. Samas ei ole õigustamine Dorner on tegevused, samas Jumala hea linnapea esilekutsutud ütleb, et "pelgalt rõhumine võib teha tark ühe seaduse hull." (Koguja 7:7) Dorner, sest on rõhutud, "tegutseb hull."

 

Finnish (machine translation)

Dorner romahdus: Varjon heijastus Amerikassa

(Sarja 1 artikla)

"Dorner ei kynnysmatto"

Ex-LAPD virkamies ei saa polkea

Christopher Jordan Dorner tekee historiaa mitä on perinteisesti tunnettu "Black History Month" (tällä hetkellä nimeltään "African American Heritage Month"). Entinen Los Angeles poliisilaitoksen upseeri, joka tahtomattaan (ja ehkä väärin) lopetettiin työelämästä on väitetään päättynyt elämänsä kolme henkilöä:

(1) Monica Quan, 28, tytär Dorner n asianajaja Randal Quan entinen LAPD-kapteeni, joka Dorner uskoo ineptly puolusti häntä; (2) Monica sulhasensa Keith Lawrence, 27-vuotias Afrikkalainen-amerikkalainen, joka tapahtui siten, että Monica (3) Michael Crain valkoinen virkapukuinen päivystys poliisista Riverside, Kalifornia. Tämä on samassa kaupungissa, jossa Tyisha Miller, 19-vuotias afroamerikkalainen nainen armottomasti ammuttiin hail of bullets Riverside poliisien 28. joulukuuta 1998.

Annettuaan toisiaan "hetken korkea-vuotiaiden" nämä virkamiehet kuulemma bragged: "La he kohtelevat sinua kuin kuningas" (viitaten Rodney King pahoinpidelleensä), "ja Riverside on Miller-aika." "He valitsi väärän miehen sotku," sanoi yksi tarkkailija päässä South Central Los Angelesista. "Dorner on kenenkään kynnysmatto. Ei aiot kävellä häntä."

Tapaus tausta: Aikana hänen koeaika alokas upseerina heinäkuussa 2007 Dorner n koulutus, Teresa Evans, ilmeisesti zapped mielisairaiden epäillä hänen Taser ja sitten potkaisi häntä useita kertoja--kerran kasvoihin ja kahdesti rintaan--koska hän makasi. Dorner lopulta ilmoitti tapahtuneesta, mutta oli myöhemmin syyllistyneen Poliisiylihallituksen oikeudet tehdä vääriä syytöksiä Evens hän kielsi kaikki rikkomukseen. On käytetty hallinnollisen keinon, hän kääntyi oikeusistuimien lohtua, mutta oli torjuttu Kartellituomioistuin lautakunnan. Se oli silloin, että eliniän rasismin ja syrjinnän uhriksi altistuksessa räjähti hänessä kuin tulivuori, ja silloin hän lähti.

Dorner katsoi, että vanhin Yuen loppuunmyyty hänelle hallituksen kuulemistilaisuuksissa ja oli vaikea sisäistä lahjontaa, rasismia, liiallista voimaa, hallinnon väärinkäytöksistä, makaa, suosimista, ja massiivinen salailu, jotka ovat vaivanneet LAPD vuodesta ennen Rodney King pahoinpidelleensä, ja johdonmukaisesti läpi ja Valli-skandaalin jälkeen.

Dorner: n asiakirja: Kun haastatteli tutkiva journalisti ja entinen LAPD etsivä Michael C. Ruppert luonnehtia Dorner "taitava, kokenut ja peitellyn soturi. Hän on työskennellyt special operations henkilöstö. Minulla on monen vuoden kokemus työskentelystä ja käsittelee [] Yhdysvaltain armeijan erikoisjoukkojen merivoimien tiivisteet. Tämä on soturi koulutettu monella tasolla edellä mitään useimmat poliisilaitokset tuntisi. Hänellä on taitoja. Hän on uhka. Hän ei ole pyydetty vielä. Ja hän on nivel. Hän oli upseeri Yhdysvaltain laivaston kunniamaininta tyhjä. Hän toimi joitakin vakavia kunnioitettavan torjumiseksi tehtäviä. Hän oli komento. Tämä ei ole hiutale. Tämä ei ole joku kaveri, jolla ylioppilastutkinto, joka tuli poliisi, ja siksi hän on sekä symbolisesti että todellinen fyysisesti uhka, koska hän nousi ylös"

", Mutta hän kuoli musta mies!": Niille, jotka sanovat, että hän tappoi musta mies (Keith Lawrence, edellä), Dorner kannattajat, joista on rodullisesti erilaisia vaihtoehtoisia ratkaisumalleja, sanoa, Lawrence ei ollut tavoite. Hänen valitettavaa ja tahaton kuolema voi johtua "vahinkoja." "Let's oltava selkeitä," yksi tukija vaati, "hän ei ole suunnattu mustaa miestä. Hän tavoittelee rasistisia laitoksen järjestelmällisesti kohdistaminen ja tappavat mustia miehiä."

Jäljitelmä manifesti?: Ohella myönsi epäjohdonmukaisuuksia Dorner: n tapauksessa (löysi heti uudelleenarviointi LAPD päätoimittaja William Beck), jotka näyttävät viittaavan hän oli todellakin viemässä, Dorner n manifesti näyttää ovat doctored. "Online manifesti että poliisi johtuvan Dorner," sanoo 10 helmikuu 2013, ongelma, Los Angeles Times, "väittää hän oli viemässä LAPD ja epäoikeudenmukaisesti ammuttu." (Korostus myy.)

Ruppert vihjasi, hän ei "hyväksy manifesti kun se esiteltiin yleisölle välttämättä ole aito." Hän uskoo, hän on havainnut "vakavia muutoksia kirjoitustyylin" joka johdattaa hänet "epäillä että se on käsitelty." Ruppert uskoo, että näyttää olevan dissonanssi Dorner: n malli (eli minä kutsuisin "mielensä tulosta," joka on yhtä ainutlaatuinen kuin omaa sormenjälki).

Joen kosto?: "Riverside poliisilaitoksella virkailija joka kuoli viime viikolla, väitetyt väijytyksessä karannut ex-poliisi Christopher Jordan Dorner," sanoo kertaa, "todettiin virkamiesten sunnuntai kuin Michael Crain, 11-vuoden veteraani osasto. Crain, 34, kuoli torstaina, kun hän ja hänen kumppaninsa olivat väitetään ammuttiin ex-LAPD virkamies Christopher Jordan Dorner."

Associated Press raportoi, että "Crain liittyneet Riverside poliisivoimien 2011 jälkeen jättää merijalkaväki, jossa hän toimi kaksi matkat, Kuwait, oli vankienvaihdossa ja myöhemmin opetti sotilasoperaatiot urban maasto Camp Pendleton San Diego County."

"Vaikka Jumala on nopeasti anteeksi," Riverside pormestari Rusty Baker kertoi tiedotusvälineille, "hän vaatia oikeutta ja on tilinteon päivä." Jumala totesi myös, että hyvä nimi arvostetaan yli "yltäkylläisen rikkauden... jopa hopea ja kulta." (Sananlaskut 22:1, uuden maailman käännös; Saarnaaja 7:1) Dorner tuntuu LAPD ja institutionaalista rasismia yleensä on riistänyt häneltä hänen hyvän nimensä.

Kaupunginjohtaja Baker oikeutetusti Crain: n kuolemasta "järjettömän"; kuin mieletön voin lisätä, aseeton musta nuorten käsissä valkoinen virkamiehet rutiininomaisesti kuoleman. Vaikka ei tulisi suvaita Dorner: n toimia, sama Jumala herätti hyvä pormestari sanoo, että "pelkkä sorto voi tehdä viisaita yhden toimia hullu." (Saarnaaja 7:7) Dorner, koska sorretaan, "toimii hullu."

 

French (machine translation)

La débâcle Dorner : Un reflet de l'ombre de l'Amérique

(Article 1 de série)

' Dorner aucun paillasson '

Agent de l'ex-LAPD refuse d'être foulé aux pieds

Christopher Jordan Dorner fait l'histoire dans ce qui a été traditionnellement connu comme « Black History Month » (actuellement appelée "African American Heritage Month"). L'ancien officier de Police de Los Angeles qui aboutissait involontairement (et peut-être à tort) d'un emploi a aurait mis fin à la vie de trois personnes :

(1) Monica Quan, 28, fille du Procureur de Dorner Quan Randal, un ancien capitaine du LAPD qui Dorner croit maladroitement défendit ; (2) Fiancé de Monica Keith Lawrence, un afro-américain âgé de 27 ans qui se trouvait être avec Monica et (3) Michael Crain, un blanc en uniforme de travail policier de la ville de Riverside, en Californie. Il s'agit de la même ville où Tyisha Miller, une femme afro-américaine de 19 ans a été impitoyablement abattu dans une grêle de balles par des policiers à Riverside le 28 décembre 1998.

Après avoir donné à l'autre « haute » de cinq ans ces officiers auraient été se vantait: « Dans LA on vous traite comme un roi » (en référence à la Rodney King battant), « et à Riverside, il est temps de Miller ». « Ils ont choisi le faux coupable de gâchis avec, » a déclaré un observateur de South Central Los Angeles. « Dorner du paillasson de personne. Vous allez pas marcher partout sur lui. »

Fond incident : Au cours de son stage comme un agent de la recrue en juillet 2007 agent de formation de Dorner, Teresa Evans, apparemment zappé un suspect de troubles mentaux avec son Taser et ensuite expulsé lui plusieurs fois--une fois le visage et deux fois dans la poitrine--comme il gisait sur le sol. Dorner finalement a signalé l'incident, mais a ensuite été trouvé coupable par un jury de droits des policiers de faire de fausses accusations contre Evens, comme elle a nié toute faute. Après avoir épuisé tous les recours administratifs, il s'est tourné vers la Cour supérieure pour le réconfort, mais a été repoussé lorsque la Cour a confirmé la décision du jury. C'est alors que les effets cumulatifs d'une vie d'être victimisés par des actes de racisme et de discrimination a explosé en lui comme un volcan, et c'est alors qu'il s'en alla.

Dorner a estimé que l'aîné Yuen lui épuisé au cours des audiences de la Commission et a été troublé par la corruption interne, du racisme, force excessive, malversations de gestion, couché, copinage et dissimulations massives qui ont frappé le LAPD depuis avant le Rodney King battant et constamment à travers et après le scandale de rempart.

Dossier de Dorner : Lors d'un entretien, journaliste d'investigation et ancien LAPD détective Michael C. Ruppert caractérisent Dorner comme "un guerrier accompli, expérimenté, secrète. Il a travaillé avec le personnel des opérations spéciales. J'ai plusieurs années d'expérience et traitant [] US Army Special Forces navy seals. Il s'agit d'un guerrier formés de plusieurs niveaux au-dessus de tout ce que la plupart des services de police locaux serait familiarisés avec. Il a des compétences. Il est une menace. Il n'a pas été encore pris. Et il est articulaire. Il était officier dans la marine américaine honorable déchargé. Il a servi quelques missions de combat respectables graves. Il avait le commandement. Ce n'est pas un flocon. Ce n'est pas un mec avec un diplôme d'études secondaires, qui est devenu un flic, et c'est pourquoi il est symboliquement et dans un sens très réel physique une menace parce qu'il a résisté jusqu'à"

« Mais il a tué un homme noir! »: Pour ceux qui disent qu'il a tué un homme noir (Keith Lawrence, mentionné ci-dessus), partisans de Dorner, dont il y a un nombre croissant de racialement diversifié, disent Laurent n'était pas la cible. Sa mort malheureuse et involontaire peut être attribuable à des « dommages collatéraux ». « Soyons clairs, » un supporter a exigé, "il ne vise pas les hommes noirs. Il vise la création de raciste en raison de son ciblage systématiquement et tuant les hommes noirs."

Imitation manifeste?: Mis à part les incohérences admises dans les cas de Dorner (découvert après réévaluation par le chef du LAPD William Beck) qui semblent suggérer qu'il était en effet tissé, manifeste de Dorner semble avoir été trafiqués. « Une ligne manifeste cette police attribué à Dorner, » dit le 10 février 2013, question du Los Angeles Times, «revendications qu'il a été tissé par le LAPD et injustement congédié. » (Fourni en italique).

Ruppert a laissé entendre qu'il « décline le manifeste comme elle a été présentée au public comme étant nécessairement authentiques. » Il croit qu'il a détecté des « graves changements dans le style d'écriture » qui amène "à"soupçonner qu'il a été falsifié. Ruppert croit qu'il semble être la dissonance en jacquard de Dorner de la pensée (ou ce que j'appelle son « esprit impression, » qui est aussi unique qu'une empreinte digitale).

Revenge riveraine?: « L'agent de service de Police de Riverside tué la semaine dernière dans une embuscade présumée par l'ex-flic fugitive Christopher Jordan Dorner, » affirme le Times, "a été identifié par des fonctionnaires dimanche comme Michael Crain, un vétéran de 11 ans du département. Crain, 34, a été tué jeudi lorsque lui et son partenaire ont été prétendument essuyés par l'agent de l'ex-LAPD Christopher Jordan Dorner."

L'Associated Press rapporte que « Crain rejoint les forces de police de Riverside en 2011, après avoir quitté le Corps des marines, où il a servi deux tournées au Koweït, a été promu au grade de sergent et enseigné par la suite des opérations militaires en zone urbaine à Camp Pendleton dans le comté de San Diego ».

« Alors que Dieu est prompt à pardonner,"Riverside maire Rusty Baker a déclaré aux médias, « il demande justice et il y aura un jour du jugement. » Dieu a également déclaré qu'un bon nom est apprécié sur "abondantes richesses... même l'argent et l'or. » (Proverbes 22:1, traduction du monde nouveau; Ecclésiaste 7:1) Dorner sent le LAPD, et le racisme institutionnel en général, a volé lui de sa bonne réputation.

Maire Baker à juste titre appelé la mort de Crain « insensée » ; comme insensée, je pourrais ajouter, comme la mort systématique des jeunes Noirs non armés aux mains d'officiers blancs. Tandis que ne pas fermer les yeux sur les actions de Dorner, le même Dieu le bon maire évoquée par dit que « oppression simple peut faire un un acte sage fou. » (Ecclésiaste 7:7) Dorner, à cause de l'opprimé, est « statuant fou. »

 

German (machine translation)

Die Dorner-Debakel: Eine Shadow-Reflexion von Amerika

(Reihe Artikel 1)

' Dorner keine Fußmatte '

Ex-LAPD Offizier weigert sich, mit Füßen getreten werden

Christopher Jordan Dorner macht Geschichte in was traditionell als "Black History Month" (derzeit "African American Heritage Month" genannt) bekannt. Der ehemalige Los Angeles Police Department-Offizier, der unfreiwillig (und vielleicht zu Unrecht) aus Beschäftigung beendet wurde hat angeblich beendet, die Leben von drei Personen:

(1) Monica Quan, 28, Tochter von Dorners Anwalt Randal Quan, eine ehemalige LAPD-Kapitän glaubt Dorner Großserbien verteidigte ihn; (2) Monica Verlobten Keith Lawrence, eine 27 Jahre alte Afroamerikaner, der zufällig mit Monica und (3) Michael Crain, eine weiße uniformierte auf-Pflicht-Polizist von der Stadt von Riverside, California. Dies ist die gleiche Stadt wo Tyisha Miller, eine 19 Jahre alte Afroamerikaner weibliche gnadenlos in einem Kugelhagel von Riverside Polizeibeamten am 28. Dezember 1998 erschossen wurde.

Nach einer anderen "High-fives" diese Beamten angeblich prahlte: "LA sie behandeln Sie wie ein König" (in Bezug auf die Rodney King beating), "und in Riverside ist es Miller Zeit." "sie nahm den falschen Mann mit, Durcheinander", sagte ein Beobachter aus South Central Los Angeles. "Dorner ist niemandes Fußmatte. Du wirst doch nicht alle über ihn zu gehen."

Vorfall Hintergrund: Während seiner Bewährung als Rookie Offizier im Juli 2007 Dorner Training Officer, Teresa Evans, anscheinend zapped verdächtigter psychisch Kranke mit ihrem Taser und dann trat ihm mehrmals--einmal im Gesicht und zweimal in die Brust--als er am Boden lag. Dorner schließlich meldete den Vorfall, aber wurde später von einem Polizei-Rechte-Board, falsche Anschuldigungen gegen Evens zu machen, wie sie jede Verfehlung verweigert schuldig befunden. Habend erschöpft alle administrativen Heilmittel, er wandte sich an Kammergericht nach Trost, aber wurde zurückgewiesen, wenn das Gericht der Entscheidung bestätigte. Es war dann, dass die kumulativen Wirkungen eine Lebensdauer von wird Opfer von Rassismus und Diskriminierung in ihm wie ein Vulkan explodiert, und das ist, wenn er ging.

Dorner fühlte, dass die älteren Yuen ihn Vorstand Anhörungen ausverkauft und wurde durch die interne Beschädigung, Rassismus, übermäßige Kraft, Verwaltung Gesetzesübertretungen, liegend, Günstlingswirtschaft und massive Vertuschung, die das LAPD seit vor der Rodney King zu schlagen, und konsequent durch und prägten nach dem Skandal Rampart beunruhigt.

Dorner Dossier: , In Interviews, investigativer Journalist und ehemalige LAPD Detective Michael C. Ruppert Dorner gekennzeichnet als "versierter, erfahrener, verdeckte Krieger. Er arbeitete mit speziellen Betriebspersonal. Ich habe viele Jahre Erfahrung mit arbeiten und beschäftigen [] US Army Special Forces Marine-Dichtungen. Dies ist ein Krieger ausgebildet viele Ebenen über alles, was die meisten lokalen Polizeidienststellen mit vertraut sein würde. Er hat Fähigkeiten. Er ist eine Bedrohung. Er hat nicht noch gefangen. Und er ist articular. Er war Offizier in der US-Navy ehrenhaft entlassen. Er diente einige ernsthaften respektablen Bekämpfung Aufgaben. Er hatte Befehl. Dies ist keine Schneeflocke. Dies ist nicht ein Typ mit einem High-School-Diplom, ein Polizist wurde, und deshalb er stellt sowohl symbolisch als auch in gewisser Weise sehr reale körperliche Bedrohung, da hat er dabei Stand"

"Aber tötete er einen schwarzen Mann!": Für diejenigen, die sagen, er tötete einen schwarzen Mann (Keith Lawrence, oben erwähnt), Dorner Unterstützer, davon es rassistisch diverse vermehrt gibt, sagen Lawrence war nicht das Ziel. Seinem unglücklichen und unbeabsichtigten Tod kann "Kollateralschaden." zuzuschreiben sein. "Lassen Sie uns klar sein," einen Unterstützer gefordert, "er zielt nicht auf schwarze Männer. Er strebt die rassistische Einrichtung wegen seiner systematisch Zielgruppenadressierung und schwarze Männer zu töten."

Imitation Manifest?: Neben arrivierten Inkonsistenzen bei der Dorner (entdeckt bei der Neubewertung von LAPD Chief William Beck), die deuten darauf hin, er war in der Tat railroaded, scheint Dorners-Manifest retuschiert wurden, haben. "Ein online Manifest, dass Polizei zurückzuführen auf Dorner," sagt der 10. Februar 2013, Problem der Los Angeles Times, "behauptet er war durch das LAPD railroaded und zu Unrecht entlassen." (Hervorhebung geliefert.)

Ruppert angedeutet, er nicht "das Manifest akzeptiert wie es als unbedingt verbindlich der Öffentlichkeit präsentiert wurde." Er glaubt, dass er erkannt hat, "schwerwiegende Veränderungen in der Schreibstil", das führt ihn "zu vermuten, dass es manipuliert wurde." Ruppert glaubt, dass es offenbar Dissonanz in Dorners Muster des Denkens (oder nenne ich "Kopf Druck," die so einzigartig wie ein Fingerabdruck ist).

Am Fluss Rache?: "Der Riverside-Polizei-Offizier, der letzte Woche in einem angeblichen Hinterhalt von flüchtigen Ex-Cop Christopher Jordan Dorner, getötet wurde", sagt der Zeiten, "Beamte der Sonntag als Michael Crain, eine 11-Jahr-Veteran der Abteilung nannte. Crain, 34, wurde getötet als er und seine Partnerin angeblich auf Ex-LAPD Officer Christopher Jordan Dorner feuerten wurden Donnerstag."

Die Associated Press berichtet, dass "Crain trat der Riverside-Polizei in 2011 nach Verlassen des Marine Corps, wo er zwei Touren in Kuwait diente, wurde zum Feldwebel befördert, und militärische Operationen im urbanen Gelände in Camp Pendleton im San Diego County lehrte."

"Zwar Gott schnell zu verzeihen," wird Riverside Bürgermeister Rusty Baker sagte die Medien, "er verlangt Gerechtigkeit und es eine Tag der Abrechnung." Gott zudem angemerkt, dass ein guter Name geschätzt über "reichlich Reichtum... auch Silber und Gold." (Sprüche 22:1, neue Welt Übersetzung; Kohelet 7:1) Dorner fühlt sich das LAPD und institutionellen Rassismus hat ihm seinen guten Namen im allgemeinen beraubt.

Bürgermeister Baker zu Recht genannt Crains Tod "sinnlos"; als sinnlose könnte ich als die routinemäßige Todesfälle von unbewaffneten schwarzen Jugendlichen in den Händen von weißen Offizieren hinzufügen. Beim nicht dulden Dorner Aktionen, sagt derselbe Gott der gute Bürgermeister hervorgerufen, dass die "bloße Unterdrückung eine kluge einaktige verrückt machen kann." (Prediger 7:7) Dorner, agiert wegen wird unterdrückt,' verrückte."

 

Greek (machine translation)

Η πανωλεθρία των Dorner: Μια σκιά αντανάκλαση της Αμερικής

(Άρθρο 1 του σειρά)

«Dorner Doormat δεν»

Ex-LAPD αξιωματικός αρνείται να καταπατούνται

Christopher Jordan Dorner μπορεί να ιστορία με ό, τι έχει παραδοσιακά γνωστή ως "Μαύρο ιστορία μήναs" (σήμερα ονομάζεται «Αφροαμερικάνων κληρονομιάς μήνα»). Ο πρώην αξιωματικός του Λος Άντζελες Αστυνομικό τμήμα ο οποίος διακόπηκε χωρίς τη θέλησή τους (και ίσως λανθασμένα) από την απασχόληση έχει περατωθεί σύμφωνα με τους ισχυρισμούς τις ζωές των τριών ατόμων:

(1) Η Μόνικα Quan, 28, κόρη του Dorner του εισαγγελέα Randal Quan, έναν πρώην καπετάνιο LAPD που Dorner πιστεύει ανάρμοστα υπερασπίστηκε αυτόν? (2) Η Μόνικα αρραβωνιαστικό Keith Lawrence, μια 27-year-old αφρικανικός Αμερικανός που έτυχε να είναι με τη Μόνικα, και (3) Μιχαήλ Crain, ένα λευκό ένστολοι εν υπηρεσία αστυνομικός από την πόλη του Riverside, Καλιφόρνια. Πρόκειται για την ίδια πόλη, όπου Tyisha Miller, ένα 19-year-old αφρικανική αμερικανική γυναίκα ανελέητα φονεύθηκε στο χαλάζι από σφαίρες από αστυνομικούς Riverside στις 28 Δεκεμβρίου 1998.

Μετά από δίνοντας σε κάθε άλλη «υψηλής πεντάρια κατά» καλούντο φέρεται καυχήθηκαν: "Στο Λος Άντζελες μπορούν να σας περιποιηθούν σαν βασιλιάς" (αναφέρεται ο Rodney King ξυλοδαρμό), «και στο Riverside είναι Miller Time.» «Τους πήρε ο λάθος άνθρωπος για να το χάος με,» είπε έναν παρατηρητή από Νότια Κεντρική Λος Άντζελες. «Dorner είναι doormat κανενός. Δεν πρόκειται να περπατήσω όλοι πέρα από τον."

Περιστατικό φόντο: Κατά τη διάρκεια της δοκιμασίας του ως αξιωματικός νεοσύλλεκτος τον Ιούλιο του 2007 του Dorner λειτουργού επιμόρφωσης, Teresa Evans, προφανώς zapped ψυχασθενών ύποπτος με το Taser, και στη συνέχεια κλώτσησε τον αρκετές φορές--μια φορά στο πρόσωπο και δύο φορές στο στήθος--όπως βάζει στο έδαφος. Dorner τελικά ανέφερε το περιστατικό, αλλά ήταν στη συνέχεια κρίθηκε ένοχη από Διοικητικό Συμβούλιο δικαιωμάτων αστυνομία κάνει ψευδών κατηγοριών κατά εξισώνει όπως αυτή αρνήθηκε κάθε παράπτωμα. Έχοντας εξαντλήσει όλα διοικητική θεραπεία, αποδείχθηκε ανώτερο δικαστήριο για παρηγοριά, αλλά απορρίφθηκε, όταν το δικαστήριο επικύρωσε την απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου. Ήταν τότε ότι τα σωρευτικά αποτελέσματα της ζωής της είναι θύμα από πράξεις του ρατσισμού και των διακρίσεων που εξερράγη μέσα του σαν ένα ηφαίστειο, και ότι όταν πήγε.

Dorner αισθάνθηκε ότι το Γέροντα Yuen τον sold out κατά τις ακροάσεις Συμβούλιο και ενοχλήθηκε από εσωτερικής διαφθοράς, ρατσισμού, υπερβολική δύναμη, διαχείριση διάπραξης αδικήματος, ψέματα, ευνοιοκρατία, και μαζική συγκαλύψεις που μαστίζουν το LAPD από πριν το Rodney King, ξυλοδαρμό, και με συνέπεια μέσω και μετά το σκάνδαλο του προμαχώνα.

Dorner του φακέλου: Όταν συνέντευξη, εξεταστικός δημοσιογράφος και πρώην ντετέκτιβ LAPD Michael C. Ruppert χαρακτηρίζεται Dorner ως "ένα ολοκληρωμένος, έμπειρους, συγκαλυμμένη πολεμιστή. Συνεργάστηκε με το προσωπικό ειδικών επιχειρήσεων. Έχω πολλά χρόνια εμπειρίας που εργάζονται με και ασχολούνται [με] στρατού των ΗΠΑ ειδικές δυνάμεις Ναυτικού Σφραγίδες. Αυτό είναι ένας πολεμιστής εκπαιδεύονται πολλά επίπεδα πάνω από οτιδήποτε περισσότερες τοπικές αστυνομικές υπηρεσίες θα είναι εξοικειωμένοι με. Έχει σύνολα ικανότητας. Είναι μια απειλή. Αυτός δεν έχει συλληφθεί ακόμη. Και αυτός είναι αρθρικής. Ήταν ένας αξιωματικός του Ναυτικού των ΗΠΑ έντιμη απορρίπτονται. Υπηρέτησε για κάποια σοβαρή αξιοσέβαστη την καταπολέμηση της καθήκοντα. Είχε εντολή. Αυτό δεν είναι μια νιφάδα. Αυτό δεν είναι κάποιος τύπος με ένα δίπλωμα γυμνασίου, ο οποίος έγινε ένας αστυνομικός, και για αυτόν τον λόγο είναι τόσο συμβολικά όσο και σε μια πολύ πραγματική φυσική έννοια απειλή διότι έχει στάθηκε επάνω.»

«Αλλά σκότωσε ένας μαύρος!»: Για εκείνους που λένε ότι σκότωσε ένας μαύρος (Keith Lawrence, που προαναφέρθηκε), Dorner, της οποίας υπάρχει μια φυλετικά διάφορων αυξανόμενος αριθμός, θεμελιωτές Lawrence δεν ήταν ο στόχος. Το ατυχές και ανεπιθύμητη θάνατό να αποδίδονται σε "παράπλευρες απώλειες". «Ας είμαστε σαφείς,» ένας υποστηρικτής απαίτησε, "δεν στοχεύει μαύρων ανδρών. Στοχεύει την ρατσιστική καθιέρωση λόγω της συστηματικά στόχευση και τη θανάτωση των μαύρων ανδρών."

Απομίμηση μανιφέστο;: Εκτός από αναγνωρισμένα ασυνέπειες στην περίπτωση του Dorner (ανακάλυψαν την επανεκτίμηση από LAPD επικεφαλής William Beck) που φαίνεται να προτείνει αυτός ήταν πράγματι railroaded, Μανιφέστο του Dorner φαίνεται να έχουν γίνει παραποιημένων. "Μια online μανιφέστο ότι αστυνομίας αποδίδεται σε Dorner," λέει το 10 Φεβρουαρίου 2013, το ζήτημα των Los Angeles Times, «αξιώσεις ήταν railroaded από το LAPD και απολύθηκε άδικα.» (Παρέχεται η υπογράμμιση.)

Ruppert εννοηθεί δεν "παραδέχεται το μανιφέστο όπως παρουσιάστηκε στο κοινό ως απαραίτητα είναι αυθεντικά." Πιστεύει ότι αυτός έχει ανιχνευθεί "σοβαρές αλλαγές σε το ύφος της γραφής" που οδηγεί τον "να υποπτεύονται ότι αυτό έχει παραποιηθεί." Ruppert πιστεύει ότι φαίνεται να υπάρχει παραφωνία σε σχέδιο της Dorner της σκέψης (ή αυτό που εγώ αποκαλώ "μυαλό του εκτύπωσης," που είναι τόσο μοναδική όσο το δακτυλικό αποτύπωμα κάποιου).

Δίπλα στο ποτάμι εκδίκηση;: "Ο αξιωματικός Riverside αστυνομικό τμήμα ο οποίος σκοτώθηκε την περασμένη εβδομάδα σε μια υποτιθέμενη ενέδρα από φυγόδικος πρώην μπάτσος Christopher Jordan Dorner," λέει ο φορές, "εντοπίστηκε από υπαλλήλους Κυριακή ως Michael Crain, μια 11-ετών βετεράνος του τμήματος. Crain, 34, σκοτώθηκε Πέμπτη, όταν αυτός και ο συνεργάτης ήταν υποτίθεται ότι απολύθηκε μετά από πρώην-LAPD αξιωματικός ο Christopher Jordan Dorner."

Το Associated Press εκθέσεις ότι «Crain εντάχθηκε Riverside αστυνομικής δύναμης το 2011, μετά την έξοδο από το σώμα των Πεζοναυτών, όπου υπηρέτησε για δύο θητείες στο Κουβέιτ, προήχθη σε λοχία, και αργότερα δίδαξε στρατιωτικές επιχειρήσεις στο urban terrain στο στρατόπεδο Pendleton σε San Diego County.»

"Ενώ ο Θεός είναι γρήγορη να συγχωρήσει," Riverside δήμαρχος Rusty Baker δήλωσε σε ΜΜΕ, «αυτός απαιτούν δικαιοσύνη και θα υπάρξει μια ημέρα της αναμέτρησης.» Ο Θεός δήλωσε επίσης ότι ένα καλό όνομα αποτιμάται κατά τη διάρκεια "άφθονη πλούτη... ακόμη και το ασήμι και το χρυσό.» (Παροιμίες 22:1, μετάφραση νέου κόσμου. Εκκλησιαστής 7:1) Dorner αισθάνεται το LAPD, και θεσμικός ρατσισμός γενικά, έχει στερηθεί καλή φήμη του.

Δήμαρχος Baker δικαίως αποκαλείται Crain θανάτου "παράλογη"? ως παράλογη, να προσθέσω, ως το ρουτίνας θάνατοι άοπλων νεαρών μαύρο στα χέρια λευκό αξιωματικών. Ενώ δεν επιδοκιμασία του Dorner δράσεις, ο ίδιος Θεός ο καλός δήμαρχος προκλητά λέει ότι «απλή καταπίεση μπορεί να κάνει μια σοφή πράξη ένα τρελό.» (Εκκλησιαστής 7:7) Dorner, λόγω καταπιέζονται, «αποφασίζοντας τρελός.»

 

Haitian Creole (machine translation)

Dorner Debacle, Yon lonbwaj refleksyon Amerik yo

(Seri atik 1)

' Dorner Propreté pa la

Ansyen-LAPD ofisye refize bay être Under sou

Christopher lòt bò larivyè Jouden Dorner ap fè istwa a nan sa ki te tradisyonèlman antanke "Black istwa mwa" (aktyèlman ap rele "Ameriken Afrique du mwa"). Ansyen ofisye Depatman polis Los Angeles ki te san konnen (Et petèt mal) prolonjman de travay ki fèt pou ki swadizan te prolonjman lavi twa moun:

(1) Monica Quan, gen 28 tan, pitit fi avoka Dorner an Randal Quan, yon ansyen kapitèn LAPD ki Dorner kwè ke ineptly te defann l. (2) Fiancé Monica a Keith Lawrence, se yon Ameriken Africaine nan ki gen 27 ki te rive pou n ' Monica, Et (3) Crain Michael blanch yon apwe sou an sèvis ofisye polis nan vil de larivyè, Californie. Sa se nan menm vil kote Tyisha Miller, yon fenmèl Afriken Ameriken ki gen 19 zan te mercilessly ke nan yon grenn bal pa ofisye polis Riverside sou 28 desanm 1998.

Eyoud fin bay chak lòt "high-fives" ofisye sa yo apparemment malorite: "Nan LA yo trete nou tankou yon wa" (se Rodney wa a yon michan), "Et nan Riverside se Miller fwa." "Yo pwan tout moun ki pa pou mess ak," yon obsèvatè de disid santral Los Angeles te di. "Dorner la propreté n' a. Ou pa pral mache nan tout peyi l."

Ensidan jan nou koumanse: Pandan pwobasyon l' tankou yon ofisye rookie nan Jiyè 2007 Dorner a antrènman ofisye, Teresa Evans, aparamman pou zapped yon sispèk malad mantal ak Taser li a, ak lè sa a mete l' plizyè fwa - yon fwa nan figi ak de fwa nan lestomak - menm jan li te kouche sou tè a. Dorner evantyèlman te rapòte ensidan an, men te anbake gwoup apwe gwoup jwenn koupab pa yon polis dwa komite t' ap bay manti akizasyon kont Evens menm jan li te demanti tout faute. Pa ret ren gen ankò tout fèy administratif, li tounen vin jwenn Superior tribinal pou soulajman, men ou te rebuffed lè tribinal lan te resevwa desizyon tablo an. Se te lè sa a te ke kimilatif efè pou yon lavi ki te victimes pa istwa rasis ak diskriminasyon eksploze nan l' tankou yon vòlkan, e se pou sa lè li t' ap.

Dorner te santi sa a granmoun Yuen vann l' pandan conseil tande koz ou e te pè pa a entèn kòripsyon, rasis, fòs mouri, gestion malfeasance, s', cronyism, ak masiv naje kouvri sa te boulvèse peyi ont an a LAPD depi devan Rodney wa a yon michan, Et toujours à Et après kloti eskandal lan.

Dorner a dosye: Lè a te entèwoje, D' jounalis ak ansyen LAPD le Michael C. Ruppert se Dorner kòm "yon te akonpli, expérimenté, covert warrior. Li te travay ak èspesyal operasyon pèsonèl. Mwen gen anpil ane eksperyans nan travay ak Et [ak] elit lame espesyal fòs Ameriken marin. Sa se yon warrior antrene anpil nivo pi wo pase yon bagay pi fò nan depatman lapolis lokal ta abitye ak. Li gen compétences ansanm. Li se yon menas. Li pa te pwan encore. Apre sa, li articular. Li te gen yon ofisye nan honorable marin Ameriken a bay egzeyat. Li te sèvi devwa kèk serye respectable de konba yo. Li te fè kòmand. Sa se pa yon flake. Sa se pa kèk nèg ak yon diplòm lekòl segondè ki te vin yon jandam, Et poutèt sa, se li k'ap tou de manière nan yon sans trè vrèman fizik yon menas paske li te se lè"

"Men li te tiye yon nèg!": Pou moun ki te di li te tiye yon nèg (Keith Lawrence, mansyone pi wo pase), Dorner sipòtè ki gen se yon raciale divès kap grandi, ap di Lawrence pa t vize a. Li mouri a gen chans Et non kapab responsab pou "garantie domaj." "An n fè klè," yon sipòtè ki pa satisfè te mande, "li pa vize moun nwa. Li vize rasis etablisman poutèt li vize systématiquement e tiye moun nwa."

Imitation manifeste?: Akote admis incohérences nan Dorner an ka (te dekouvwi sou être LAPD chèf William Beck) sa semblent pou ta di li te genyen en railroaded, Dorner a manifeste s' ont te doctored. "Yon online manifeste sa polis ke w pat pou Dorner," te di an Fevriye 10, 2013, problème de Los Angeles Times, "revandikasyon li te railroaded pa LAPD a e injustement te tire." (L' fourni.)

Ruppert aussi li pa "aksepte manifeste a jan l' te prezante bay manm piblik la, menm jan yo nesesèman te natif natal." Li kwè ke li te lènmi "gwo chanjman nan fason ekri a" ki kondwi l "a te sispèk ke sa ki te vèbalman ak." Ruppert kwè ke gen s' en dissonance Dorner an pa gen fòm de panse (ou sa mwen rele "lide li ekri," ki se inik kòm anprent yon).

Riverside revanj?: "Riverside polis depatman ofisye a ki te mouri semèn pase an nan yon anbiskad te pretann ke fugitif ansyen-jandam Christopher Dorner lòt bò larivyè Jouden," di tan, "te idantifye pa otorite yo Dimanch alòske Michael Crain, yon veteran 11 zan Depatman an. Crain, 34, te mouri Jedi lè li yo ak asosye li te swadizan te tire zam ke ofisye ansyen-LAPD Dorner lòt bò larivyè Jouden Christopher."

Asosye lapwès te rapòte ke "Crain à Riverside fòs polis nan 2011 apwè kite marin Corps, kote li a de deja nan Kowet te monte sèjan, e pita a operasyon militè yo nan vil tèren nan kan Pendleton nan San Diego, Kalifòni eta."

"Pandan Bondye rapide padon," Riverside majistra Rusty Baker te di ke medya, "li mande jistis wa va gen yon calcul de jou. Te Bondye tou deklare ke yon bon repitasyon plis valè pase sou "anpil anpil riches... menm bagay an lò ak bagay an ajan." (Proverbes 22:1, New Monde tradiksyon, Dorner Ecclesiastes 7:1) santi LAPD a, ak rasis Enstitisyonèl an jeneral, ki eskalade l' ki gen bon repitasyon li.

Majistra Baker, rele Crain a mouri "morts", kòm morts, mwen te ajoute, tankou de lanmò woutin de jenès nwa san zam yo men ofisye blan. Pandan ke li pa Sur Dorner an aksyon, sèl Bondye bon majistra évoqués di ke "opresyon sèlman pou fè yon bon konprann bagay yon sèl fou." (Ecclesiastes 7:7) Dorner, paske yo te opprimés, 'aji fou.'

 

Hebrew (machine translation)

התבוסה דורנר: השתקפות צל של אמריקה

(מאמר סדרה 1)

' דורנר לא סמרטוט '

קצין לשעבר ללא LAPD מסרבת הצפיפות ב

כריסטופר ירדן דורנר עושה היסטוריה במה כבר ידוע באופן מסורתי בשם "שחור היסטוריה חודש" (כיום נקרא "חודש המורשת של אמריקאים אפריקאים"). הקצין משטרת לוס אנג'לס לשעבר בעל כורחה (וגם אולי בטעות) הופסקה על פי תעסוקה הסתיים לכאורה את חייהם של שלושה אנשים:

(1) מוניקה קוואן, 28, בתו עו ד של דורנר Randal Quan, קפטן LAPD לשעבר שמאמין דורנר ineptly הגנו עליו; (2) ארוסה של מוניקה קית לורנס, אמריקאים אפריקאים בן 27, אשר קורה להיות עם מוניקה, Crain מיכאל (3), לבנה במדים שוטר תורן על פי העיר ריברסייד, קליפורניה. זהו באותה עיר שבה Tyisha מילר, אישה אפרו-אמריקאית בת 19 היה ללא רחמים האיצה את ברד כדורי ריברסייד שוטרים ב- 28 בדצמבר 1998.

לאחר נותן לזה "high-fives" קצינים אלה הדיווחים התרברב: "לה הם מתייחסים אליך כמו מלך" (הכוונה למלך רודני להכות), "וזה בריברסייד מילר הזמן." "הם הרימו את האיש הלא נכון צריך לטפל," אמר אחד המתבונן על פי דרום לוס אנג'לס. "דורנר של סמרטוט של אף אחד. אתם לא הולכים ברגל בכל רחבי לו."

רקע התקרית: במהלך המבחן שלו כקצין רוקי ב- 07 / 07 קצין הדרכה של דורנר, תרזה אוונס, כנראה zapped חשוד חולה נפש עם Taser שלה ולאחר מכן בעט בו מספר פעמים - פעם אחת בפנים, פעמיים בחזה - בעודו שוכב על הקרקע. דורנר בסופו של דבר דיווח על המקרה, אך לאחר מכן נמצא אשם על ידי לוח זכויות המשטרה של האשמות שווא נגד אוונס כפי בחקירתה הכחישה כל התנהגות בלתי הולמת. צורך ומותשת כל תרופה ניהולית, הוא פנה אל בית המשפט עבור נחמה, אבל היה rebuffed כאשר בית המשפט אישר ההחלטה של הוועד. אז ההשפעות המצטבר בחיים להיות קורבן למעשים של גזענות ואפליה התפוצץ בתוכו כמו הר געש, כאשר הוא יצא.

דורנר חש כי Yuen הזקן אזל לו במהלך הדיונים הלוח היה מוטרד את פגם פנימי, גזענות, בכוח מופרז, ניהול malfeasance, שוכב, לטרוריסטים ומנפאל מסיבית שמלוות LAPD מאז לפני המלך רודני להכות, באופן עקבי דרך ו לאחר שערוריית דייק.

התיק של דורנר: כאשר ראיין, עיתונאית, הבלש LAPD לשעבר מיכאל ג. Ruppert לאפיין דורנר "מושלם, מנוסה, סמויה לוחם. הוא עבד עם תפעול מיוחדים. יש לי שנים רבות של ניסיון עבודה עם והתמודדות [עם] אטמים כוחות מיוחדים של צבא ארה ב חיל הים. הוא לוחם מאומן הרבה רמות מעל כל דבר במרבית המחלקות המשטרה המקומית יהיה מוכר. יש לו כישורים. הוא איום. הוא לא נתפסה עדיין. והוא במפרק. הוא היה קצין בצי ארצות הברית מכובדת משוחררים. הוא שירת כמה חובות לחימה רצינית מכובד. לו פקודה. לא מדובר בשבב אבן. זה לא איזה בחור עם תעודת בגרות אשר הפך שוטר, מסיבה זו הוא סימבולי והן במובן מאוד אמיתי פיזית איום כי הוא עמד הגיעה"

"אבל הוא נהרג גבר שחור!": למי לומר שהוא נהרג גבר שחור (לורנס קית, שהוזכרו לעיל), תומכים דורנר, אשר יש מספר הולך וגדל כיהודי מגוונות, לומר לורנס היה היעד. מותו מצער, לא מכוונים ניתן לייחס "נזק סביבתי". "בואו להיות ברור," דרש המפרנס אחד, "הוא לא כיעד גברים שחורים. הוא הוא פילוח הממסד הגזעני בשל באופן שיטתי פילוח הרג גברים שחורים."

מנשר חיקוי?: מלבד עקביות רישיון במקרה של דורנר (שגילו שבסמכותו ראשי LAPD ויליאם בק) שנראים להציע הוא אכן היה railroaded, מופיע מניפסט של דורנר יש כבר doctored. "המניפסט מקוונת שלנו כי המשטרה מיוחס דורנר," אומר על פברואר 10, 2013, בעיה של לוס אנג'לס טיימס, "טענות הוא היה railroaded על-ידי משטרת וירו בהם." (ההדגשה שסופק).

Ruppert intimated הוא לא "קבלו את מניפסט כפי זה הציג לציבור כמו בהכרח להיות אותנטי." הוא מאמין שהוא זיהה "רציני שינויים בסגנון הכתיבה" שמובילה אותו "חשוד כי הוא טופל." Ruppert מאמינה כי נראה כי דיסוננס גראולי של דפוס חשיבה (או מה שאני מכנה את "דעתו הדפסה," אשר הוא ייחודי כמו טביעת אצבע של אחד).

לגדת הנהר נקמה?: "קצין משטרת ריברסייד שנהרג בשבוע שעבר המארב לכאורה על-ידי הנמלט, שוטר לשעבר דורנר כריסטופר ירדן," אומר פעמים, "זוהה על ידי פקידי ראשון כמו מייקל Crain, ותיק בת 11 של המחלקה. Crain, 34, נהרג חמישי כאשר הזוג לכאורה כוון הירי על ידי קצין לשעבר ללא LAPD כריסטופר ירדן דורנר."

העיתונות משויכת מדווח כי "Crain הצטרף המשטרה ריברסייד 2011 לאחר שעזב את חיל הנחתים, שם כיהן שני טיולים בכווית, היה לדרגת סרג'נט, מאוחר יותר לימד מבצעי השטח העירוני ב מחנה Pendleton ב מחוז סן דייגו."

"אמנם אלוהים מהיר לסלוח," אמר ראש העיר ריברסייד ראסטי בייקר את המדיה, "הוא לדרוש צדק ולא תהיה המלכה של היום." אלוהים גם הצהיר שם טוב מוערך מעל "שופע עושר.. אפילו זהב וכסף." (משלי 22:1, תרגום עולם חדש; דורנר קהלת 7:1) מרגיש את LAPD, גזענות מוסדי באופן כללי, חסם אותו שם טוב שלו.

ראש העיר בכר כינה בצדק המוות של Crain "טעם"; כמו חסר טעם, אפשר להוסיף, כמו מותם שגרתיות של נערים שחורים לא חמוש בידי קצינים לבן. בעוד לא המבטאים הפעולות של דורנר, האל באותו ראש טוב עורר אומר כי "עצם דיכוי עלולה להפוך מעשה אחד חכם מטורף." (קהלת-7:7) דורנר, בשל היותו המדוכאים, הוא 'מתנהג מטורף."

 

Hindi (machine translation)

Dorner की हार: अमेरिका की एक छाया प्रतिबिंब

(श्रृंखला अनुच्छेद 1)

' Dorner कोई Doormat'

पूर्व-LAPD अधिकारी पर कुचल हो करने के लिए मना कर दिया

क्रिस्टोफर जॉर्डन Dorner इतिहास क्या पारंपरिक रूप से "काले इतिहास (वर्तमान में"अफ्रीकी अमेरिकी विरासत महीने"कहा जाता है) महीने के रूप में" ज्ञात किया गया है में बना रही है। पूर्व लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग अधिकारी जो अनायास (और शायद गलत तरीके से) से रोजगार समाप्त हो गया था कथित तौर पर तीन व्यक्तियों के जीवन समाप्त हो गया है:

(1) मोनिका क्वान, 28, बेटी Dorner की वकील रैंडल क्वान, एक पूर्व LAPD कप्तान जो Dorner का मानना है कि अकुशलतापूर्वक का उससे बचाव किया; (2) मोनिका के मंगेतर कीथ लॉरेंस, एक 27 वर्षीय अफ्रीकी अमेरिकी जो मोनिका के साथ, और (3) माइकल Crain, हुआ एक सफेद पर ड्यूटी पुलिस अधिकारी Riverside सिटी, कैलिफोर्निया से वर्दीधारी। यह एक ही शहर जहाँ Tyisha मिलर, एक 19 वर्षीय अफ्रीकी अमेरिकी महिला बेरहमी से बुलेट् स से एक जय में नदी के किनारे पुलिस अधिकारी द्वारा 28 दिसंबर १९९८ को हत्या थी है।

एक दूसरे "उच्च fives" देने के बाद इन अधिकारियों ने bragged: "ला में वे आप एक राजा की तरह व्यवहार" (रॉडने राजा पिटाई करने के लिए चर्चा करते हुए), "और Riverside में यह मिलर समय है." एक पर्यवेक्षक के दक्षिण मध्य लॉस एंजिल्स से "वे गलत आदमी है, के साथ गड़बड़ करने के लिए चुना" कहा। "Doormat किसी की Dorner है। तुम सब उस पर चलने के लिए नहीं जा रहे हैं."

घटना पृष्ठभूमि: जुलाई 2007 में एक धोखेबाज़ अधिकारी के रूप में अपने परिवीक्षा के दौरान Dorner के प्रशिक्षण अधिकारी, टेरेसा इवांस, जाहिरा तौर पर उसके Taser के साथ एक मानसिक रूप से बीमार संदिग्ध zapped, और के रूप में वह जमीन पर रखे तो उसे कई बार - एक बार चेहरा और छाती - में दो बार मारी। Dorner अंततः इस घटना की सूचना दी, लेकिन बाद में एक पुलिस अधिकार बोर्ड द्वारा Evens के खिलाफ झूठे आरोपों बनाने के रूप में वह किसी भी कदाचार निषेध का दोषी पाया गया था। सभी प्रशासनिक उपाय थक कर, वह के लिए सुपीरियर कोर्ट के लिए सांत्वना कर दिया, लेकिन rebuffed था जब बोर्ड के निर्णय अदालत ने सही ठहराया। यह तो था कि नस्लवाद और भेदभाव के कृत्यों द्वारा पीड़ित किया जा रहा का एक जीवन भर की संचयी प्रभाव उसके भीतर एक ज्वालामुखी की तरह फट गया, और है कि जब वह दूर चला गया।

Dorner लगा कि बड़ी Yuen उसे बोर्ड की सुनवाई के दौरान बाहर बेच दिया और आंतरिक भ्रष्टाचार, नस्लवाद, अत्यधिक बल, प्रबंधन भ्रष्टाचार, झूठ बोल रही, cronyism और बड़े पैमाने पर आवरण-105 कि LAPD पहले रॉडने राजा की धड़कन, और लगातार के माध्यम से और के बाद से ग्रस्त है व्यवस्था किले की दीवार कांड के बाद से परेशान थी।

Dorner की फाइल: जब साक्षात्कार किया , विशेषता खोजी पत्रकार और पूर्व LAPD जासूस माइकल सी. Ruppert Dorner "एक दक्ष, अनुभवी, गुप्त योद्धा के रूप में। वह विशेष अभियान कर्मियों के साथ काम किया है। मैं कई वर्षों के अनुभव के साथ काम करने और अमेरिकी सेना के विशेष बलों नौसेना के जवानों [के साथ] से निपटने के है। यह एक योद्धा है कई स्तर से ऊपर कुछ भी ज्यादातर स्थानीय पुलिस विभागों के साथ परिचित हो जाएगा प्रशिक्षण दिया। वह कौशल सेट है। वह एक खतरा है। वह अभी तक पकड़ा गया नहीं। और वह जोड़दार है। वह माननीय अमेरिकी नौसेना में एक अधिकारी छुट्टी दे दी गई थी। वह कुछ गंभीर सम्मानजनक मुकाबला शुल्क सेवा की। वह आदेश था। यह एक परत नहीं है। यह कुछ आदमी है जो एक पुलिस अफसर बन गया एक हाई स्कूल डिप्लोमा के साथ नहीं है, और उस कारण के लिए वे दोनों प्रतीकात्मक और एक बहुत ही वास्तविक भौतिक अर्थ में एक खतरा है क्योंकि वह up. खड़ा किया है"

"लेकिन उसने एक काले आदमी को मार डाला!": जो लोग कहते हैं कि वह एक काला आदमी (कीथ लॉरेंस, उपर्युक्त) मार डाला, Dorner समर्थकों के जो नस्ली विविध बढ़ती संख्या, है, कहना है कि लॉरेंस लक्ष्य नहीं था। उसकी दुर्भाग्यपूर्ण और अनायास ही मौत "संपार्श्विक क्षति के लिए." के कारण हो सकते हैं "चलो स्पष्ट है," एक समर्थक की मांग की, "वह काले पुरुषों लक्ष्यीकरण है नहीं। वह नस्लवादी स्थापना अपनी व्यवस्थित लक्ष्यीकरण और काले लोगों को मारने की वजह लक्ष्यीकरण है."

नकली घोषणापत्र?: सुझाव है कि वह वास्तव में railroaded था लगता है कि भर्ती विसंगतियों से अलग (LAPD मुख्य विलियम बैक द्वारा पर reevaluation की खोज की) Dorner के मामले में, Dorner की घोषणा-पत्र मरोड़ा गया है प्रतीत होता है। "घोषणा एक ऑनलाइन पत्र उस पुलिस जिम्मेदार ठहराया Dorner, के लिए" फ़रवरी 10, 2013, लॉस एंजिल्स टाइम्स, "उन्होंने ने LAPD railroaded और अन्याय निकाल दिया गया थादावा ." के अंक कहते हैं (जोर दिया गया.)

Ruppert सूचित की गई "के रूप में यह जरूरी जा रहा है प्रामाणिक रूप में जनता के लिए प्रस्तुत किया गया है वह घोषणापत्र स्वीकार नहीं करता है." उनका मानना है कि वह "उसे"कि यह के साथ छेड़छाड़ किया गया है पर शक करने के लिए. "की ओर जाता है गंभीर परिवर्तन है कि लेखन शैली में" का पता लगाया है Ruppert का मानना है कि वहाँ प्रतीत होता है कि सोच (या क्या मैं "के रूप में एक फिंगरप्रिंट अद्वितीय है उसका मन जो प्रिंट," कहते हैं) की Dorner की पद्धति में मतभेद।

नदी के किनारे बदला?: "जो पिछले सप्ताह एक कथित घात में भगोड़ा पूर्व-पुलिस क्रिस्टोफर जॉर्डन Dorner, द्वारा मारा गया था नदी के किनारे पुलिस विभाग अधिकारी" "अधिकारियों द्वारा रविवार माइकल Crain, एक 11 साल के वयोवृद्ध विभाग के रूप में पहचान की थी। टाइम्स, कहते हैं Crain, 34, मारा गया जब वह और उसके साथी थे कथित तौर पर चलाई पर पूर्व-LAPD अधिकारी क्रिस्टोफर जॉर्डन Dorner ने शनिवार."

एसोसिएटेड प्रेस की रिपोर्ट "Crain Riverside पुलिस बल में छोड़ने के मरीन कोर, जहां उन्होंने कुवैत में दो पर्यटन सेवा, था सार्जेंट को बढ़ावा दिया, और बाद में सिखाया है सैन डिएगो काउंटी में शिविर Pendleton पर शहरी इलाके में सैन्य अभियान के बाद 2011 में शामिल कि।"

जबकि 'भगवान माफ करने के लिए जल्दी है,"Riverside महापौर जंग खाए बेकर मीडिया को बताया,"वह न्याय की मांग और गणना के एक दिन हो जाएगा." भगवान ने भी कहा गया है कि एक अच्छा नाम से अधिक मूल्यवान है "प्रचुर मात्रा में धन.. भी सिल्वर और गोल्ड." (नीतिवचन 22:1, न्यू वर्ल्ड अनुवाद; LAPD Ecclesiastes 7:1) Dorner लगता है, और संस्थागत नस्लवाद सामान्य में, उसे उसका अच्छा नाम की लूट है।

महापौर बेकर ठीक ही है Crain मृत्यु "बेहोश"; कहा जाता के रूप में बेहोश, मैं सफेद अधिकारियों के हाथों निहत्थे काले युवकों की नियमित होने वाली मौतों के रूप में जोड़ने के लिए, हो सकता है। Dorner की क्रिया condoning नहीं करते हुए, एक ही भगवान अच्छा महापौर पैदा की "मात्र दमन एक बुद्धिमान एक अधिनियम पागल कर सकते हैं कि." कहना (Ecclesiastes 7:7) Dorner, क्योंकि दीन जा रहा, 'पागल अभिनय है.'

 

Hmong Daw (machine translation)

Dorner Debacle: Tus duab ntxoov ntxoo thiaj txog America

(Series Tshooj 1)

' Dorner tsis muaj Doormat'

Ex-LAPD xwm tsis kam yuav trampled rau

Christopher Jordan Dorner tabtom muaj keeb kwm ua li cas muaj tau feeb ntau hu ua "Dub keeb kwm hli" ("African American cuab yeej cuab tam hli" tam sim no hu). Tus qub Los Angeles tub ceevxwm xwm uas yog involuntarily (thiab wrongly saib tsam) haujlwm ntawm cov chaw ua hauj lwm muaj allegedly haujlwm lub neej peb tus neeg:

(1) Monica Quan, 28, ntxhais kev Dorner tus choj Randal Quan, tus tauj ncov tus qub LAPD loj uas Dorner ntseeg hais tias ineptly defended nws; (2) Monica tus fiancé Keith Lawrence, ib 27-xyoo dub uas tshwm sim nrog Monica, thiab (3) Michael Crain, tus neeg dawb uniformed rau luag tub ceev xwm ntawm cov nroog ntawm Riverside, California. Qhov no yog lub qub zos twg Tyisha Miller, muaj 19 xyoo dub maum yog mercilessly gunned hauv ib lawg ntawm txhob los ntawm cov neeg khiav dej num tub ceevxwm Riverside rau hlis ntuj nqeg 28, 1998.

Tom qab muab sib "high-fives" cov neeg khiav dej num reportedly bragged: "Nyob rau hauv LA lawv kho koj xws li ib tug vaj ntxwv" (referring rau vaj ntxwv Rodney beating), "thiab nyob hauv Riverside cov sij hawm Miller." "Lawv nqa tus txiv neej tsis yuav mess nrog," hais ib observer ntawm South Central Los Angeles. "Dorner tus tsis muaj leej twg tus doormat. Koj tsis mus taug kev thoob nws."

Incident Background: Thaum nws raug raws li tus neeg khiav dej num rau lub rookie nyob rau hauv lub Xya hli ntuj xyoo 2007 Dorner txoj kev cob qhia xwm, Teresa Evans, thaj zapped ib suspect mob peb nrog nws Taser, thiab ces ncaws nws ob peb zaug lawm--ib zaug hauv lub ntsej muag thiab hauv siab - ob zaug li nws pw hauv av. Dorner nws thiaj li tau qhia qhov xwm, tiam sis tom qab nyob muaj txim los ntawm ib tug tub ceev xwm cov cai tswj uas ua cuav accusations tiv thaiv Evens li nws tsis kam muab tej cwjpwm tsi zoo hauv. Muaj sab lim tag nrho kev khwv tau, nws muab rau Superior Court kev solace, tab sis, yog rebuffed thaum lub tsev hais plaub upheld kev txiav txim los ntawm lub Rooj Tswjhwm Saib cov. Nws muaj ces pob tawg uas cov niamt teebmeem ntawm ib lub neej ntawm victimized los ntawm kev ua racism thiab cais lawm tom qab nws zoo ib yam li lub roob hluav taws, thiab uas yog thaum nws mus.

Dorner muaj lub Yuen txwjlaus muab nws muag thaum lub caij cov tswj lub rooj sib hais thiab troubled los ntawm kev noj nrog rau cov nyiaj txiag, racism, ntev li ntawm kev quab yuam, tswj malfeasance, dag, cronyism, thiab cover-ups loj heev uas yuav tau plagued lub LAPD txij thaum ua ntej tus huab tais Rodney beating, thiab mus txog thiab tom qab qhov Rampart scandal.

Dorner tus Dossier: Thaum peb, investigative journalist thiab qub LAPD detective Michael C. Ruppert yus Dorner li "tus accomplished, txog tej, covert warrior. Nws tau ua hauj lwm nrog cov neeg ua hauj lwm cov cim tshwj xeeb. Kuv muaj ntau xyoo ntawm kev ua hauj lwm nrog thiab soj ntsuam [nrog] U.S. tub rog Special rog navy ntsaws ruaj ruaj. Qhov no yog ib cov warrior kawm ntau theem saum txhua yam uas feem coob cov tub ceev xwm hauv zos saib xyuas yuav paub. Nws tau tawm kev poob lawm. Nws yuav ua kev hem thawj. Ntes nws Ius tau tau tsis tau. Thiab nws yog neeg articular. Nws yog ib qho xwm nyob hauv lub teb chaws Asmeskas rog honorable pom. Nws muab ib co loj respectable tauj haujlwm. Nws tau hais kom ua. Qhov no tsis muaj flake. Qhov no yuav tsis tau ib co yawg muaj ib qhov tsev kawm ntawv qib high school diploma uas ib cop, thiab vim li ntawd nws yog cov symbolically thiab nyob rau hauv txoj kev paub qhov real heev vim nws twb sawv up."

"Tab sis nws tua tau ib tug txiv neej dub!": Rau cov neeg uas hais txog qhov nws tua tau ib tug yawg dub (Keith Lawrence, hais los saum no), los ntawm Dorner UFW, uas yeej ntxub miv ntau, hais Lawrence tsis yog cov phiaj. Nws tsis muaj hmoo thiab unintended tuag yuav attributable rau "puas collateral." Uas cog "Wb yuav ntshiab," ib supporter noob, "nws yuav tsis targeting dub txiv neej. Nws yog targeting cov lag luam ua noj racist vim yog nws systematically targeting thiab uas tus txiv neej dub."

Imitation Manifesto?: Hauj hauv inconsistencies hauv Dorner lub rooj (sab li twb yog tus Chief LAPD William Beck) uas zoo li kom nws tau xwb railroaded, Dorner tus manifesto tshwm rau doctored muaj tau. "Ib qho hauv internet manifesto tus tub ceev xwm yog los Dorner," hais rau lub ob hlis ntuj 10, 2013, qhov teeb meem ntawm lub Sij hawm hauv Los Angeles, "thov nws yog railroaded los ntawm LAPD thiab unjustly raug rho tawm haujlwm." (Haum nkag.)

Ruppert intimated nws tsis "txais lub manifesto raws li twb tau hais rau pej xeem li tas tau qhabnias." Nws ntseeg hais tias nws muaj kuaj "loj hloov tus sau style" uas ua nws "yuav xav tias nws twb tau phem nrog rau." Ruppert ntseeg hais tias kom muaj tshwm ua dissonance nyob Dorner qhov txawv ntawm kev xav (los yog li cas kuv hu nws "nco print," uas yog nws li ib cov tuabneeg).

Riverside kua zaub ntsuab?: "Tus Riverside tub ceevxwm xwm leej twg tua heev tau xya hnub nyob rau hauv ib tos kev tua ntaub los tseem nrhiav ex-cop Christopher Jordan Dorner," hais rau lub sij hawm, "yog muab los ntawm cov nom Sunday li Michael Crain, ib tug qub tub rog 11-xyoo hauv lub tuam tsev. Crain, 34, tau tua raug rho tawm thaum nws thiab nws tus khub twb allegedly haujlwm li los ntawm cov neeg khiav dej num ex-LAPD Christopher Jordan Dorner Thursday."

Xovxwm uas muaj kab mob ntawm qhia tias tias "Crain nkaus tus quab yuam Riverside tub ceev xwm nyob rau xyoo 2011 tom qab tawm hauv cov tubrog nkoj Corps, uas nws muab ob tours rau Kuwait, yog nce mus sergeant, thiab tom qab qhia tub rog haujlwm hauv nroog struts ntawm lub yeej rog Pendleton hauv San Diego lub nroog."

"Thaum Vaj tswv yog ceev zam txim," neeg ua mov ci Rusty Riverside tus kav nroog hais tawm xov xwm, "nws demand kev ncaj ncees thiab yuav muaj ib hnub twg ntawm reckoning." Vaj tswv kuj tau hais tias ib lub npe zoo yog valued dua "ntau riches... txawm nyiaj thiab kub." Paj (lug 22:1, New World txhais lus; Ecclesiastes 7:1) Dorner yim tus LAPD, thiab tuam racism, muaj robbed nws txog nws lub npe zoo.

Cov neeg ua mov ci cob moos rightly hu Crain tus tuag "senseless"; raws li senseless, kuv yuav ntxiv, raws li tus neeg tuag niaj zaus cov me tsis muaj yam tawv dub nyuam at the hands of cov neeg khiav dej num rau dawb. Thaum koj tsis condoning Dorner tus yam, tus Vajtswv tib tus cob moos zoo evoked hais tias "mere kev tsim txom kuj ua ib tug paub ib tsab cai vwm." (Ecclesiastes 7:7) Dorner, vim yog oppressed, yog 'kuj vwm.'

 

Hungarian (machine translation)

Dorner összeomlás: Árnyék tükrözi az amerikai

(A sorozat 1. cikk)

"Dörner nem lábtörlő"

Ex-zsaru-tisztviselő megtagadja a letaposott

Christopher Jordan Dörner történelmet, mi már hagyományosan ismert, mint "Black History Month" (jelenleg az úgynevezett "Afro-amerikai örökség hónap"). A korábbi Los Angeles-i rendőrség tiszt, akit önkéntelenül (és talán tévesen) a foglalkoztatás állítólag szüntette meg a három személy életét:

(1) A Monica Quan, 28, Dörner meg ügyvéd Randal Quan, volt Los Angeles-i kapitány, aki Dörner hisz egyszer lánya megvédte őt; (2) A Monica vőlegénye Keith Lawrence, egy 27 éves afrikai-amerikai, aki történetesen a Monica és a (3) Michael Crain, egy fehér egyenruhás rendőr szolgálati város Riverside, California. Ez az ugyanabban a városban, ahol Tyisha Miller, egy 19 éves afrikai-amerikai nő könyörtelenül lőtték le a golyózáporban a Riverside rendőrök 1998. December 28.

Miután így minden más "pacsizik" ezek a tisztek állítólag hencegett: "La bánnak, mint egy király" (utalva a Rodney King verte), "és a Riverside-a' idő Miller." "Ők felvette a rossz ember, szórakozz," mondta egy megfigyelő a South Central Los Angeles. "Dörner meg senki sem lábtörlő. Nem fogsz járni az egész neki."

Esemény háttér: Során a Pártfogó, mint egy újonc tiszt 2007 júliusában Dörner meg oktató tiszt, Teresa Evans, látszólag zapped elmebeteg gyanúsított, a Taser, és akkor rúgott neki többször--egyszer az arcát, és kétszer a mellkas - ahogy feküdt a földön. Dorner végül számolt be az eseményről, de a rendőrség jogi testület, hogy hamis vád Evens, mint ő tagadta, hogy bármilyen kötelességszegés később találták bűnösnek. Kimerítette az összes közigazgatási jogorvoslat, fordult a Legfelsőbb Bíróság a vigaszt, de visszautasították volt, amikor a bíróság helybenhagyta a fórumon határozatban. Ekkor történt, hogy egy életre, hogy áldozattá vált, a rasszizmus és diszkrimináció jogi aktusok által halmozott hatások felrobbant benne, mint egy vulkán, és akkor ment.

Dörner éreztem, hogy a elder Yuen tanács meghallgatások során neki elfogyott, és asztalban a belső korrupció, a rasszizmus, túlzott erő, management gonosztett, fekvő, cronyism, és hatalmas cover-up, amelyek gyötörték az LAPD óta előtt a Rodney King verte, és következetesen keresztül és a bástya-botrány után.

Dörner meg dosszié: , Amikor kérdezték, oknyomozó újságíró, volt Los Angeles-i nyomozó Michael C. Ruppert jellemző Dörner, mint "egy megvalósult, tapasztalt, rejtett harcos. Dolgozott, a különleges műveleti személyzet. Nekem van sok éves tapasztalattal dolgozik, és [a] US Army Special Forces navy seals. Ez a harcos képzett sok szint feletti semmit, a legtöbb helyi rendőri szervek ismernie kell. Ő birtokol tapasztalataikra alapozva. Ő egy fenyegetés. Ő még nem fogott még. És ő izületi. Ő volt egy tiszt az amerikai haditengerészet tiszteletre méltó lemerült. Néhány komoly tiszteletre méltó harci feladatokat szolgált. Parancs volt. Ez nem egy pihe. Ez nem néhány srác, a középiskolát, aki egy rendőr lett, és ezért ő a mind szimbolikusan, és nagyon is valós fizikai értelemben a veszélyt, mert ott állt fel"

De megölte egy fekete ember!": Azoknak, akik azt mondják, ő ölte meg egy fekete ember (Keith Lawrence a fent említett), Dorner szurkolók, amelynek nincs faji változatos egyre több, azt mondják, Lawrence volt a cél. A szerencsétlen, és nem szándékolt halála is tulajdonítható "járulékos károk." "Legyünk egyértelműek," egy támogatója követelte, "ő nem célzott fekete férfi. Ő célzott a rasszista létesítmény rendszeresen megcélzó és fekete férfi megölése miatt."

Utánzat kiáltvány?: Eltekintve a befogadott ellentmondások Dörner meg esetben (fedezte fel újraértékelésére Los Angeles-i vezető William Beck), úgy tűnik, hogy azt sugallják, ő valóban railroaded, Dörner meg kiáltvány úgy tűnik, hogy már doctored. "Egy online kiáltvány a rendőrségi tulajdonítható Dörner," mondja a február 10, 2013, kérdését a Los Angeles Times, "követelések railroaded által és igazságtalanul lőttek volt." (Kiemelés biztosított.)

Ruppert jeleztem, ő nem "vállal a kiáltvány, a közvélemény számára feltétlenül hiteles bemutatni." Azt hiszi, ő "komoly módosításokat észlelt a írás stílus" vezet neki, hogy "gyanús hogy ez másították." Ruppert úgy véli, hogy ott úgy tűnik, hogy a gondolkodás (vagy ahogy én nevezem, a "mind nyomtatási," amely mint egyedülálló, mint egy ujjlenyomat) Dörner meg szerkezetében disszonancia.

Folyóparti bosszút?: "A Riverside rendőrség tiszt, aki megölte a múlt héten egy állítólagos csapda diffúz ex-zsaru Christopher Jordan Dörner," mondja a alkalommal, "azonosította tisztviselők vasárnap, mint Michael Crain, egy 11 éves veterán osztály. Crain, 34., meghalt csütörtökön, amikor ő és partnere volt állítólag tüzeltek ex-zsaru tisztviselő Christopher Jordan Dörner."

Az Associated Press jelentések, hogy "Crain csatlakozott a Riverside rendőrség 2011 után elhagyja a Marine Corps, ahol két bevetésen Kuvait, volt elő őrmester, és később tanította a katonai műveleteket urban terrain, at Camp Pendleton, San Diego megyében."

"Ugyan Istennek bocsásd meg gyorsan," Riverside polgármester rozsdás Baker a média azt mondta, "ő igazságtételt és lesz egy nap a reckoning." Isten is kijelentette, hogy egy jó nevet kell értékelni, mint "bőséges gazdagság... még ezüst és arany." (Példabeszédek 22:1, új világ fordítása; Prédikátor 7:1) Dörner úgy érzi a zsaruk, és intézményi rasszizmus általában megfosztotta őt az ő jó hírnevét.

Polgármester Baker helyesen nevű Crain's halál "értelmetlen"; mint értelmetlen talán hozzá, mint a rutin halálesetek fegyvertelen fekete fiatalok kezében fehér tisztviselők. Miközben nem védelembe Dörner meg műveletek, ugyanaz az Isten kiváltott jó polgármester azt mondja, "puszta elnyomás hogy bölcs egyfelvonásos őrült." (Prédikátor 7:7) Dörner, mert hogy elnyomott, az "eljáró őrült."

 

Indonesian (machine translation)

Bencana Dorner: Refleksi bayangan Amerika

(Seri artikel 1)

' Dorner tidak ada keset '

Ex-LAPD petugas menolak untuk diinjak-injak

Christopher Jordan Dorner membuat sejarah di apa telah secara tradisional dikenal sebagai "Bulan Sejarah hitam" (saat ini disebut "African American Heritage bulan"). Departemen Kepolisian Los Angeles mantan perwira yang tanpa sadar (dan mungkin salah) dihentikan dari pekerjaan diduga telah dihentikan kehidupan tiga individu:

(1) Monica Quan, 28, putri Dorner's pengacara Randal Quan, mantan kapten LAPD yang Dorner percaya ineptly membelanya; (2) Monica tunangan Keith Lawrence, 27-year-old African American yang kebetulan dengan Monica, dan (3) Michael Crain putih berseragam on-tugas polisi dari kota Riverside, California. Ini adalah kota yang sama di mana Tyisha Miller, laki-laki African American 19 tahun adalah tanpa ampun ditembak mati di hujan peluru oleh Riverside polisi pada tanggal 28 Desember 1998.

Setelah memberikan satu sama lain "high-fives" perwira ini dilaporkan membual: "Di LA mereka memperlakukan Anda seperti raja" (merujuk Rodney King mengalahkan), "dan di Riverside saatnya Miller." "Mereka memilih orang yang salah mengacaukan," kata seorang pengamat dari selatan pusat kota Los Angeles. "Dorner's nobody's keset. Anda tidak akan berjalan di seluruh kepadanya."

Latar belakang insiden: Selama percobaan Nya sebagai perwira rookie pada bulan Juli 2007 Dorner's Pelatihan petugas, Teresa Evans, rupanya merangsang tersangka sakit mental dengan Taser nya, dan kemudian menendang dia beberapa kali--sekali di wajah dan dua kali di dada--ketika ia terbaring di tanah. Dorner akhirnya melaporkan insiden tersebut, tapi kemudian dinyatakan bersalah oleh Dewan Hak polisi membuat tuduhan palsu terhadap Evens seperti dia ditolak kesalahan apapun. Memiliki habis semua administrasi obat, ia berpaling kepada pengadilan tinggi untuk penghiburan, tetapi ini ditolak ketika pengadilan ditegakkan keputusan Dewan. Itu kemudian bahwa efek kumulatif seumur hidup menjadi korban tindakan rasisme dan diskriminasi meledak dalam dirinya seperti Gunung berapi, dan saat itulah ia pergi.

Dorner merasa bahwa Yuen penatua terjual dia selama Sidang Dewan dan gelisah oleh korupsi internal, rasisme, kekuatan yang berlebihan, penyalahgunaan jabatan manajemen, berbohong, pesantren terbesar Kampar, dan cover-ups besar yang telah melanda LAPD sejak sebelum Rodney King pemukulan, dan secara konsisten melalui dan setelah skandal benteng.

Dorner's berkas: Ketika diwawancarai, investigasi wartawan dan mantan detektif LAPD Michael C. Ruppert ditandai Dorner sebagai "pejuang yang dicapai, berpengalaman dan rahasia. Dia telah bekerja dengan operasi khusus personil. Saya memiliki banyak tahun pengalaman bekerja dengan dan berurusan dengan US Army Special Forces navy Seal. Ini adalah seorang prajurit dilatih banyak tingkat di atas apa pun yang paling Departemen polisi setempat akan akrab dengan. Dia memiliki keahlian. Dia adalah ancaman. Dia belum tertangkap belum. Dan dia artikular. Dia adalah seorang perwira angkatan laut AS terhormat habis. Ia menjabat beberapa serius terhormat tempur. Ia perintah. Ini bukanlah sebuah serpihan. Ini bukan beberapa pria dengan ijazah sekolah tinggi yang menjadi polisi, dan untuk alasan itu ia adalah secara simbolis dan dalam arti fisik sangat nyata ancaman karena ia telah berdiri up"

"Tapi ia membunuh seorang pria kulit hitam!": Bagi mereka yang mengatakan ia membunuh seorang pria kulit hitam (Keith Lawrence, disebutkan di atas), Dorner pendukung, yang ada semakin banyak ras beragam, mengatakan Lawrence tidak target. Kematiannya Malang dan tidak diinginkan dapat disebabkan oleh "jaminan kerusakan." "Mari kita menjadi jelas," satu pendukung menuntut, "dia tidak menargetkan laki-laki hitam. Ia menargetkan pembentukan rasis karena secara sistematis penargetan dan membunuh laki-laki hitam."

Imitasi Manifesto?: Selain inkonsistensi mengakui dalam kasus Dorner's (ditemukan pada reevaluasi oleh kepala LAPD William Beck) yang tampaknya menyarankan dia memang adalah railroaded, Dorner's manifesto tampaknya telah atik. "Online manifesto bahwa polisi dikaitkan dengan Dorner," mengatakan 10 Februari 2013, masalah Los Angeles Times, "klaim dia railroaded oleh LAPD dan tidak adil dipecat." (Penekanan diberikan.)

Ruppert mengisyaratkan dia tidak "menerima manifesto seperti itu telah disajikan kepada publik sebagai selalu menjadi otentik." Ia percaya bahwa ia telah mendeteksi "serius perubahan dalam gaya penulisan" yang menyebabkan dia "untuk menduga bahwa itu telah dirusak dengan." Ruppert percaya bahwa tampaknya ada disonansi dalam Dorner's pola berpikir (atau apa yang saya sebut "pikirannya cetak," yang adalah sebagai unik sebagai seseorang sidik jari).

Tepi Sungai dendam?: "Riverside kepolisian petugas yang dibunuh minggu dalam penyergapan dugaan oleh buronan mantan polisi Christopher Jordan Dorner," mengatakan kali, "diidentifikasi oleh pejabat hari minggu sebagai Michael Crain, seorang veteran 11 tahun di departemen. Crain, 34, tewas hari Kamis ketika dia dan pasangannya yang diduga menembaki oleh petugas LAPD mantan Christopher Jordan Dorner."

Associated Press melaporkan bahwa "Crain bergabung Riverside kepolisian tahun 2011 setelah meninggalkan Korps Marinir, di mana ia menjabat dua wisata di Kuwait, pangkat Sersan, dan kemudian mengajar operasi militer di urban terrain di Camp Pendleton di San Diego County."

"Sementara Allah cepat memaafkan," Walikota Riverside Rusty Baker kepada media, "ia menuntut keadilan dan akan ada hari perhitungan." Allah juga menyatakan bahwa nama baik dihargai atas "berlimpah kekayaan... bahkan silver dan gold." (Amsal 22:1, terjemahan dunia baru; Pengkhotbah 7:1) Dorner terasa LAPD, dan rasisme kelembagaan secara umum, telah merampas nama baiknya.

Walikota Baker tepat disebut Crain's kematian "tidak masuk akal"; tidak masuk akal, saya bisa menambahkan, sebagai kematian rutin bersenjata hitam pemuda tangan petugas putih. Sementara tidak memaafkan tindakan Dorner's, Tuhan yang sama baik Walikota membangkitkan mengatakan bahwa "penindasan hanya dapat membuat satu tindakan bijaksana gila." (Pengkhotbah 7:7) Dorner, karena menjadi tertindas, 'bertindak gila.'

http://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_logo.gifhttp://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_close.gif

Original

During his probation as a rookie officer in July 2007 Dorner's training officer, Teresa Evans, apparently zapped a mentally ill suspect with her Taser, and then kicked him several times--once in the face and twice in the chest--as he lay on the ground.

 

Italian (machine translation)

La Debacle Dorner: Una riflessione di Shadow of America

(Serie articolo 1)

' Dorner No zerbino '

Ufficiale LAPD ex si rifiuta di essere calpestato

Christopher Jordan Dorner sta facendo la storia in che cosa è tradizionalmente conosciuta come "Black storia mese" (attualmente chiamato "African American Heritage Month"). L'ex ufficiale del dipartimento di polizia di Los Angeles che è stato involontariamente (e forse a torto) terminato da occupazione presumibilmente ha terminato le vite di tre persone:

(1) Monica Quan, 28, figlia dell'avvocato di Dorner Randal Quan, un ex capitano LAPD che Dorner crede inetto lo difese; (2) Fidanzato di Monica Keith Lawrence, un afroamericano 27-anno-vecchio chi è capitato di essere con Monica e (3) Michael Crain, un bianco in uniforme ufficiale di polizia in servizio dalla città di Riverside, California. Questa è la stessa città dove Tyisha Miller, una donna afro-americana 19-year-old era senza pietà ucciso in una grandine di proiettili dagli agenti di polizia di Riverside su 28 dicembre 1998.

Dopo la vicenda dando "ad alta fives" vantava riferito di questi ufficiali: "A Los Angeles trattarla come un re" (riferendosi alla Rodney King battendo), "e in Riverside è tempo di Miller. "Hanno scelto l'uomo sbagliato a pasticciare con," ha detto un osservatore da South Central Los Angeles. "Dorner di zerbino di nessuno. Non hai intenzione di camminare sopra di lui."

Sfondo incidente: Durante la sua prova come un ufficiale di rookie nel luglio 2007 training officer di Dorner, Teresa Evans, apparentemente zapped un sospetto malato mentale con suo Taser e poi espulso lui parecchie volte - una volta in faccia e due volte nel petto - come egli giaceva sul terreno. Dorner infine segnalato l'incidente, ma successivamente è stato giudicato colpevole da un Consiglio di diritti di polizia di fare false accuse contro Evens, come lei ha negato qualsiasi comportamento scorretto. Dopo aver esaurito tutti i ricorsi amministrativi, si rivolse a corte superiore per conforto, ma fu respinto quando la Corte ha accolto la decisione del Consiglio di amministrazione. Fu allora che gli effetti cumulativi di una vita di essere vittime di atti di razzismo e discriminazione esplose dentro di lui come un vulcano, e che quando lui è andato via.

Dorner sentiva che Yuen anziano lui esaurito durante audizioni Consiglio e fu turbato dalla corruzione interna, razzismo, una forza eccessiva, illeciti di gestione, menzogne, clientelismo e massicce insabbiamenti che hanno afflitto il LAPD dal prima il Rodney King battendo e costantemente attraverso e dopo lo scandalo Rampart.

Dossier di Dorner: Quando intervistato, giornalista investigativo ed ex detective LAPD Michael C. Ruppert Dorner caratterizzato come "un guerriero abile, esperto, segreto. Ha lavorato con il personale addetto alle operazioni speciali. Ho molti anni di esperienza lavorando con e trattando [] US Army Special Forces navy seals. Questo è un guerriero addestrato molti livelli di sopra di tutto ciò che la maggior parte dei dipartimenti di polizia locale sarebbe familiari con. Egli ha competenze. Lui è una minaccia. Egli non è stato ancora catturato. E lui è articolare. Egli era un ufficiale della Marina degli Stati Uniti onorabile scaricato. Servì alcune gravi doveri combattimento rispettabile. Egli aveva il comando. Non si tratta di un fiocco. Questo non è un tizio con un diploma della high school che è diventato un poliziotto, e per questo motivo egli è simbolicamente e in un senso molto reale fisico una minaccia perché egli ha levato in piedi up"

«Ma ha ucciso un uomo nero!»: Per coloro che dicono di aver ucciso un uomo nero (Keith Lawrence, citato sopra), i sostenitori di Dorner, di cui c'è un numero crescente diversità razziale, dire Lawrence non era il bersaglio. Sua morte infelice e non intenzionale può essere imputabile a "danni collaterali". "Cerchiamo di essere chiari," ha richiesto un sostenitore, "egli non è targeting uomini neri. Egli si rivolge all'istituzione razzista a causa della sua sistematicamente targeting e uccidendo gli uomini neri."

Manifesto imitazione?: Oltre a incoerenze ammesse nel caso di Dorner (scoperto su rivalutazione di LAPD capo William Beck) che sembrano suggerire che egli è stato infatti railroaded, manifesto di Dorner sembra avere stata ritoccata. "Online manifesto quello polizia attribuita al Dorner," dice il 10 febbraio 2013, problema del Los Angeles Times, "rivendicazioni fu railroaded dal LAPD e ingiustamente licenziato." (Enfasi in dotazione).

Ruppert intimato non "accetta il manifesto come è stato presentato al pubblico come necessariamente facenti fede." Egli ritiene che egli ha rilevato "gravi cambiamenti nello stile di scrittura" che lo porta "a sospettare che è stato manomesso." Ruppert crede che sembra esserci dissonanza nel modello di Dorner di pensiero (o quello che io chiamo "mente stampa," che è unico come di uno impronte digitali).

Lungo il fiume vendetta?: "L'ufficiale del dipartimento di polizia di Riverside ucciso la settimana scorsa in un agguato presunto da fuggitivo ex-poliziotto Christopher Jordan Dorner," dice Times, "è stato identificato da funzionari domenica come Michael Crain, un veterano di 11 anni del dipartimento. Crain, 34, è stato ucciso giovedì quando lui e il suo partner erano presumibilmente sparati su da ufficiale LAPD ex Christopher Jordan Dorner."

L'Associated Press riporta che "Crain unì le forze di polizia di Riverside nel 2011 dopo lasciando il corpo dei Marines, dove ha servito due tour in Italia, è stato promosso a sergente e successivamente ha insegnato le operazioni militari in terreno urbano a Camp Pendleton nella Contea di San Diego."

"Mentre Dio è pronto a perdonare," Riverside sindaco Rusty Baker ha detto ai media, "egli domanda giustizia e ci sarà un giorno della resa dei conti." Dio ha anche affermato che un buon nome è stimato sopra "abbondanti ricchezze... anche argento e oro." (Proverbi 22:1, traduzione del nuovo mondo; Dorner Ecclesiaste 7:1) si sente il LAPD, e il razzismo istituzionale in generale, ha rubato lui del suo buon nome.

Sindaco Baker ha giustamente chiamato morte di Crain "insensato"; come insensato, potrei aggiungere, come le routine morti di giovani disarmati neri per mano dei funzionari di bianchi. Mentre non condonare le azioni di Dorner, lo stesso Dio il buon sindaco evocato dice che "semplice oppressione può rendere un atto di uno saggio pazzo." (Ecclesiaste 7:7) Dorner, a causa di essere oppressi, è 'agire pazzo.'

 

Japanese (machine translation)

・ ドルナーの大失敗: アメリカの影の反射

(シリーズ第 1 条)

' ・ ドルナーない玄関マット '

元 LAPD の警察官で踏みにじられるを拒否しています。

クリストファー ・ ヨルダン ・ ドルナーは従来の「黒歴史 (現在は"アフリカ系アメリカ人の文化遺産月」と呼ばれる) 月間として」知られているの歴史を作っています。思わず (とおそらく誤って) からの雇用が終了した元ロサンゼルス警察役員は伝えられるところで 3 つの個人の生活を終了しました。

(モニカー 1) 泉、28、・ ドルナーの弁護士ランダル泉不器用・ ドルナーと考えている元ロサンゼルス市警キャプテンの娘は彼を擁護しました。(2) モニカーの婚約者キース ローレンス、27 歳アフリカ系アメリカ人 (3) のマイケル ・ クレインとモニカーは、たまたま白義務を警察官カリフォルニア州リバーサイド市から制服を着た。これは Tyisha ミラー、19 歳のアフリカ系アメリカ人女性容赦なく弾丸の雨でリバーサイド警察官によって 1998 年 12 月 28 日に射殺された同じ都市です。

お互い「ハイファイブ」を与えた後これらの役員は伝え自慢:「LA で彼らは、王様のように扱う」(暴行ロドニー キングを参照)、「とリバーサイドにはミラー時間」。「彼らに混乱ために間違った人を選んだ」と 1 つのオブザーバーから南ロサンゼルスは述べた。"・ ドルナー誰の玄関マットの.すべて彼の上を歩くつもりはない."

事件の背景: 彼は新人の役員として観察 2007 年 7 月中・ ドルナーの訓練官、テレサ ・ エヴァンス、明らかに精神的に病気の容疑者彼女のテイザー社としてやられる、彼は地面に横たわり、彼いくつかの回 - 顔の 1 回と 2 回の胸 - 蹴った。・ ドルナーは最終的に、事件を報告したが、その後彼女はすべての不正行為を否定したとの追いついたに対して虚偽の申告には、警察の権利委員会で有罪となった。すべて行政救済が尽きると、彼は上級裁判所のための慰めになってが、裁判所は理事会の決定を支持するが拒絶されました。それは人種差別と差別の行為によって被害に遭うは一生に一度の累積的な影響が彼の中は火山のように、爆発当時、その時彼はオフに行きました。

・ ドルナーは、高齢者のユン ボード聴聞中に彼を売った内部破損、人種差別、過度の力、管理の不正行為、嘘について、縁故主義、隠蔽工作を破って、ロドニー王の前に、一貫してとロサンゼルス市警から悩まされているランパート ・ スキャンダル後で悩まされていたと感じました。

ドルナーの書類: インタビューとの調査ジャーナリスト、元ロサンゼルス市警刑事マイケル C. ルパート特徴・ ドルナー」は、熟練した、経験豊富な秘密戦士として。彼は特殊作戦要員としてきました。私は長年のでの作業と米陸軍特殊部隊海軍シールを扱うの経験があります。これは戦士です何もほとんどの地元の警察部門に精通になる上記の多くのレベルの訓練を受けた。彼のスキルを持っています。彼は脅威です。彼は、まだ捕まっていません。彼は関節です。彼は退院佳作の米国海軍の士官だった。彼はいくつかの深刻な立派な戦闘任務を務めた。彼はコマンドを持っていた。これは、フレークです。これは高校の卒業証書を得た男の警官になったいくつかではないと彼は象徴的と非常に実際の物理的な意味での両方の脅威その理由を彼は間違いなく立っている」

「しかし、彼は黒人男性を殺した !」: 彼は黒人男性 (キース ・ ローレンス、上記) が死亡したと言う人は、ローレンスは、ターゲットではなかったは人種の多様な増加・ ドルナーの支持者を言います。彼の不幸な予期せぬ死は「巻き添え被害を」に起因することができます。「明確にしてみましょう、"1 つの支持者が求められる、"彼は黒人男性対象です。彼は人種差別主義者の確立、体系的にターゲットと黒人男性を殺すためターゲットです」

模倣マニフェスト?: 彼は確かに強行採決を示唆している是認された不整合別 (LAPD の責任者のウィリアム ・ ベックによる再評価時に発見された) ・ ドルナーの場合、・ ドルナーのマニフェストは改ざんされて表示されます。「オンラインのマニフェストは、警察による彼の・ ドルナーに」言う、2013 年 2 月 10 日、ロサンゼルス タイムズ紙、「彼は、LAPD によって強行採決され、不当解雇したの主張」の問題(提供の強調)

「必ずしも本物として国民に提示されている彼はマニフェスト受け付けません。」ルパートをほのめかした彼は彼は「彼"それが改ざんされていることを疑うに"つながる深刻な変更、文章のスタイルで」が検出されましたと考えています。ルパート ・ ドルナーのパターンの思考 (または私は「指紋としてユニークである彼の心印刷、」と呼ぶ) で不協和音に表示されていると考えています。

川沿い復讐?: 「最後の週に疑惑の待ち伏せに逃亡元警官によってクリストファー ・ ヨルダン ・ ドルナー、殺されたリバーサイド警察役員」言う"当局者は日曜日、11 年のベテラン、部門のマイケル ・ クレインとして確認されました、クレイン、34、殺されたとき彼と彼のパートナー容疑者解雇されたに元 LAPD の警察官によってクリストファー ・ ヨルダン ・ ドルナー木曜日」 。

「クレイン リバーサイド警察軍曹に昇進、キャンプ ・ ペンドルトン サンディエゴ郡の都市地形での軍事作戦を後で教えてどこ彼はクウェートの 2 つのツアーを提供して、海兵隊を残して後の 2011 年に結ばれたと」Ap 通信のレポートします。

"神が許すは簡単だが、"リバーサイド市長さびたベイカー、メディアに語った、「彼は正義の需要は、審判の日がある。」神はまた述べた良い名前が上が評価されている"豊かな... さらに金と銀"。(箴言 22:1、新しい世界翻訳。伝道の書 7:1) ・ ドルナー、LAPD 感じ、制度の人種差別は、一般的には、彼の彼の良い名前を奪ってしまった。

市長ベイカー当然クレインの死が「無意味な」呼ばれるとして無意味な私は、白の役員の手で非武装の黒人の若者の死のルーチンとして追加できます。・ ドルナーのアクションを容認しないしながら、同じ神誘発良い市長「単なる圧迫賢明な 1 つの行為に夢中ことがあります。"は言います。(伝道の書 7: 7)・ ドルナー、抑圧のため ' クレイジー演技です。

 

Korean (machine translation)

Dorner 사태: 미국의 그림자 반영

(시리즈 제 1 조)

' Dorner 아니 앞에서 '

전 LAPD 경관에 불길을 거부합니다

크리스토퍼 조던 Dorner 무슨 전통적으로 "흑인 역사의 달" (현재 "아프리카계 미국인 문화 유산의 달" 이라고 함)로 알려져 있다에서 역사를 만들고 있다. 고용에서 무의식적으로 (그리고 아마도 잘못 하 여) 종료 되었습니다 전 로스앤젤레스 경찰 국 장교 혐의로 세 개인의 생활 종료:

(1) 모니카 콴, 28, Dorner의 변호사 랜달 콴 Dorner ineptly 믿는 전 LAPD 캡틴의 딸 옹호 (2) 모니카의 약혼자 키이 스 로렌스, 모니카, 그리고 (3) 마이클 Crain 일어난 27 세 아프리카계 미국인이 백색 캘리포니아 리버 사이드 시에서에서 의무에 경찰 제복을 입은. 이것은 어디 Tyisha 밀러, 19-올해-오래 된 아프리카계 미국인 여자는 무자비 하 게 사살 총알 우박에 리버 사이드 경찰에 의해 1998 년 12 월 28 일 같은 도시 이다.

서로 게 "높은"을 주고 이러한 임원 자랑 소문에 하면: "LA에 그들 처럼 취급 한 왕" (로드 니 킹 구타를 참조), "그리고 리버 사이드에서 그것이 밀러 시간." "그들은 엉망으로, 엉뚱한 사람을 고른" 한 관찰자 사우스 센트럴 로스 앤젤레스에서 말했다. "Dorner의 아무도 앞에서 바보입니다. 당신은 않을 거 야 그를 온통 걸어. "

사건 배경: 2007 년 7 월 신인 장교로 서 그의 관찰 하는 동안 Dorner의 교육 책임자, 테레사 에반스, 분명히 그녀의 충격으로 정신적으로 병이 용의자를 기 절 하 고 다음 그를 쫓겨 여러 번--가슴에 두 번 얼굴에 한 번 그는 바닥에 누워. Dorner 결국, 사건을 보도 했다 하지만 그녀는 행위를 거부로 입장에 대 한 허위 고발을 만드는 경찰 권리 위원회에 의해 유죄 발견 이후에. 모든 관리 치료를 모두 사용 하는 데 그는 위안을에 대 한 고 등 법원에 설정 되어 있지만 법원 확정 위원회의 결정 사항을 때 거절 했다. 그것은 다음의 인종 차별 주의 차별의 행위에 의해 희생 되 고 평생의 누적 효과 그 안에 화산 처럼 폭발 하 고 그 때 그가 갔다.

Dorner 노인 yuen의 보드 청문회 동안 매진 그 내부 부패, 인종차별, 과도 한 힘, 관리 불법 행위, 거짓말, cronyism, 및에 의해 로드 니 킹 구타, 그리고 지속적으로 통해 이전과 이후 LAPD 괴롭힌 거 대 한 은폐 누 벽 스캔들 후 고생 했다 느꼈다.

Dorner : 인터뷰, 취재 기자와 전 LAPD 형사 마이클 C. Ruppert "성취, 경험, 은밀한 전사 Dorner 특징. 그는 특수 작전 요원으로 일 해 왔다. 저는 다년간의 경험을 사용 하 고 미국 육군 특수 부 대 해군 물개로 취급. 이것은 전사 훈련을 대부분의 지역 경찰 부서에 잘 알고 있을 것 이라고 아무것도 위의 많은 수준. 그는 기술 했다. 그는 위협이 다. 그는 아직 잡힌 하지 않았습니다. 그리고 그는 관절. 그는 존경 하는 미 해군에서 장교 제 대 했다. 그 몇 가지 심각한 존경 전투 임무를 역임 했습니다. 그는 명령을 했다. 이 찌 질이 아니다. 이것은, 경찰이 된 고등학교 졸업장을 가진 몇몇 사람 그리고 그는 상징적으로 그리고 매우 실제 물리적 의미에서 위협 때문에 그 이유로 그는 최대 서 있다"

"하지만 그는 흑인 살해!": 그가 흑인 남자 (키이 스 로렌스, 위에서 언급 한)을 죽 이라고 하는 사람들을 위한 Dorner 지지 자들은, 어떤 인종으로 다양 한 증가 말 로렌스 대상이 아니었다. 그의 불운 하 고 의도 하지 않은 죽음 "부수적인 피해"에 기인 될 수 있습니다. "명확 하 게 하자," 한 후원자 요구 했다, "그는 하지 흑인 남성을 타겟팅. 그는 타겟팅 인종차별 설립 체계적으로 타겟팅과 흑인 남자 죽이고."

모조 선언문?: 인정된 불일치 (LAPD 수석 윌리엄 벡에 의해 재평가 따라 발견) Dorner의 경우에서 그가 군당 실제로 제안 하는 것, 이외에도 Dorner의 선언문 조작 된 것으로 보인다. "온라인 선언문 그 경찰 때문 에 Dorner," 말한다 2013 년 2 월 10 일, 문제는 로스 앤젤레스 타임스, ""주장 그가 LAPD 군당 이었고, 부당 해 고. (중점 제공입니다.)

Ruppert 넌지시 그는 동의 하지 않습니다"선언 서 반드시 정통으로 대 중에 게 제시 되었습니다." 그는 그가 "심각한 변경을 감지 쓰기 스타일에서" "용의자와 훼손 되었는지." 하는 생각 Ruppert 믿고 생각 (또는 그의 "마음 인쇄," 하나의 지문 처럼 고유한 부르는)의 Dorner의 패턴에서 불협화음을 것 같다.

강변 복수?: "도 망자 전직 경찰 크리스토퍼 조던 Dorner에 의해 지난 주 혐의 매 복 살 누가 리버 사이드 경찰 국 장교를" 말한다 "확인 된 관계자에 의해 마이클 Crain, 학과의 11 년차 베테랑으로 일요일. Crain, 34, 살 때 그와 그의 파트너 했다 혐의 발생 시 전 LAPD 장교 크리스토퍼 조던 Dorner에 의해 목요일."

Ap 통신 보고서는 "Crain 리버 사이드 경찰에에서 합류 2011 상사, 승진 하 고 나중 산 디에고 카운티에서 캠프 펜 들 턴에 도시 지형에서 군사 작전을가 르 쳤 다는 그는 쿠웨이트에서 두 투어 역임, 해병대를 떠나."

"하면서 하나님이 용 서 하 는" 리버 사이드 시장 러 스 티 베이커는 미디어에 게 말했다, "그는 정의 요구지 않습니다 및 응 보의 날이 될 것입니다." 하나님은 또한 좋은 이름을 통해 가치는 명시 된 "풍부한 재 물...도 실버 및 골드." (잠 22:1, 새로운 세계 번역; 전도서 7:1) Dorner는 LAPD 느낌과 제도적 인종차별 일반적으로 자신의 좋은 이름을 그를 강탈 했다.

시장 베이커 바르게 이라고 Crain의 죽음 "무의미 한"; 무의미 한,으로 덧붙이자면, 백색 장교의 손에 비무장된 흑인 청년의 일상적인 죽음으로. Dorner의 행동을 묵과 하지, 하는 동안 동일한 하나님을 불러 일으켰다 좋은 시장 말한다는 "단순한 억압"할 수 있습니다 현명한 하나의 행동 미친. (전도서 7:7) Dorner, 억압 되 고, 때문에 ' 행동 이다 미친.'

 

Latvian (machine translation)

Dorner sagrāves: Shadow pārdomas par Ameriku

(Sērijas 1. pants)

"Dorner nav kāju slaukāmais kājslauķis"

Ex LAPD virsnieku atsakās trampled par

Christopher Jordan Dorner ir padarīt vēsturi to, ko jau tradicionāli pazīstams kā "Black History Month" (pašlaik sauc par "African American Heritage Month"). Bijušais Losandželosas policijas departamenta amatpersona, kas tika piespiedu kārtā (un varbūt nepareizi) pārtraukta no darba esot pārtraukta trīs personas dzīvē:

(1) Monica daudzumu, 28, meita Dorner ir advokāts Randal daudzumu, bijušais LAPD kapteinis, kurš Dorner uzskata ineptly aizstāvēja viņu; (2) Monica līgavaini Keith Lawrence, 27 gadus vecs Āfrikas amerikāņu, kas ir noticis ar Monica un (3) Michael Crain baltu vienota maksājumu par policijas virsnieks no city Riverside, California. Tas ir vienu un to pašu pilsētu, kur Tyisha Miller, 19 gadus vecs Āfrikas amerikāņu sieviete bija nežēlīgi gunned leju ar ložu krusu Riverside policijas darbinieki 28 December 1998.

Pēc tam otru "high-fives" šīs amatpersonas ziņo lielījās: "La viņi izturas pret jums kā karalis" (atsaucoties uz pukstēšana Rodney King), "un Riverside ir Millera laika." "Viņi izvēlējās nepareizais cilvēks haoss," teica viens novērotājs no South Central Los Angeles. "Dorner ir neviens nav kāju slaukāmais kājslauķis. Jūs neesat gatavojas iet viņam pāri."

Negadījumu fona: Laikā viņa probācijas kā jauniesaucamais virsnieks jūlijs 2007 Dorner ir apmācības virsnieks, Teresa Evans, acīmredzot zapped garīgi slimu aizdomās ar viņas elektrošoka ierīce un pēc tam iespēra viņam vairākas reizes - reizi pa seju un divreiz krūtīs - kā viņš gulēja uz zemes. Galu galā Dorner ziņoja atgadījumu, bet pēc tam tika atzīts par vainīgu pēc policijas tiesības valdes nepatiesām apsūdzībām pret izlīdzina to, kā viņa noliedza jebkādu pārkāpumu. Ņemot izsmelti visi administratīvajiem atlīdzība, viņš vērsās pie augstākās tiesas par mierinājums, bet bija rebuffed, kad tiesa apmierināja pārvaldes lēmumu. Toreiz kalpošanas upuris, rasisma un diskriminācijas tiesību aktos kumulatīva ietekme izvērsti viņā kā vulkāns, un tas ir tad, kad viņš aizgāja.

Dorner juta, ka veco Yuen pārdod viņu valdes sēdes laikā, bija gadījies iekšējās korupcijas, rasismu, pārmērīgu spēku, vadības ļaundarība, guļ, cronyism un masveida Cover-Ups, kas cieš LAPD kopš pirms pukstēšana, Rodney King un konsekventi cauri un pēc valnis skandāls.

Dorner ir dokumentācija: , Kad intervēja, izmeklēšanas žurnālists un bijušais LAPD detective Michael c Ruppert raksturo Dorner kā "kvalificēti, pieredzējuši, slēptā karotājs. Viņš ir strādājis ar īpašo operāciju personālu. Man ir daudzu gadu pieredze strādājot ar un [ar] US Army Special Forces navy plombām, kas nodarbojas. Tas ir karotājs, kas apmācīti virs kaut lielākā daļa vietējās policijas dienestiem būtu iepazinušies ar daudziem līmeņiem. Viņš ir prasmju kopumu. Viņš ir bīstams. Viņš vēl nav nozvejotas. Un viņš ir Mirdza. Viņš bija virsnieks ASV kara flotes goda izrakstīta. Viņš kalpoja dažas nopietnas respektablu kaujas pienākumus. Viņš bija komandas. Tas nav sniegpārslu. Tas nav dažas puisis ar vidusskolas diploms, kas kļuva par policistu, un šī iemesla dēļ viņš ir simboliski un ļoti reāls fiziskā nozīmē draudus, jo viņš stāvēja up."

"Bet viņš nogalināja melnādains vīrietis!": Tiem, kas apgalvo, ka viņš nogalināja melnādains vīrietis (Keith Lawrence, minēts iepriekš), Dorner piekritējiem, kas ir rasistiski daudzveidīga arvien vairāk, teiksim, Lawrence nebija mērķa. Viņa žēl un nejaušu nāvi var būt attiecināmi uz "kaitējuma". "Let's be skaidrs," jautāja viens atbalstītājs, "viņš negrasās uzbrukt melni vīrieši. Viņš mērķtiecīgi rasistisku uzņēmums sistemātiski mērķauditorijas un nogalinot melnā vīriešiem."

Imitācija manifests?: Uzņemts neatbilstības Dorner ir gadījumā (atklāts pēc pārvērtēšanai LAPD Chief William Beck), kas, šķiet, liecina, ka viņš bija patiešām railroaded, neskaitot Dorner ir manifests, šķiet, ir aizdarīju savu. February 10, 2013, Los Angeles Times, "apgalvo viņš railroaded LAPD un atlaists nepamatoti." jautājums "tiešsaistes manifesto, ka policija attiecināma Dorner," saka (Īpaša uzmanība pievērsta kopā.)

Ruppert sacījāt, ka viņš "pieņemt manifestu, kā tā jāiesniedz sabiedrībai kā vienmēr ir autentiski." Viņš uzskata, ka viņš ir atklājis "nopietnas izmaiņas writing style", kas liek viņam "ir aizdomas, ka tā ir viltota." Ruppert uzskata, ka tur varētu būt disonanse Dorner ir modeļa domāšanas (vai to, ko es saucu par "prāts drukas," kas ir tikpat unikāls kā cilvēka pirkstu nospiedumu).

Upmala Revenge?: "Riverside policijas departamenta amatpersona, kas nogalināja pagājušajā nedēļā iespējamo uzbrukumu difūzās bijušo policistu Christopher Jordan Dorner," saka laikus, "atzina amatpersonas svētdienas kā Michael Crain, 11 gadu veterāns departaments. Crain, 34, tika nogalināts, kad viņš un viņa partneris bija esot karsētie uz ar bijušo LAPD virsnieku Christopher Jordan Dorner ceturtdien"

Associated Press ziņo, ka "Crain pievienojās Riverside policija pēc atstājot Marine Corps, kur viņš pasniedz divas ekskursijas Kuveitā, tika veicināta seržants, un vēlāk mācīja militāro operāciju pilsētas teritorija pie Camp Pendleton County San Diego 2011."

"Kamēr Dievs ir ātri piedod," Riverside mērs Rusty Baker teica plašsaziņas līdzekļos, "viņam pieprasīt taisnīgumu un būs dienu no apsvērumiem." Dievs arī norādīja, ka labs vārds ir novērtēti vairāk nekā "bagātīgs bagātību... pat sudrabs un zelts." (Salamana pamācības 22:1 New World Translation; Salamans Mācītājs 7:1) Dorner jūtas LAPD un institucionālu rasismu vispār ir laupījis viņam savu labo slavu.

Mērs Baker pareizi sauc Crain ir nāve "bezjēdzīgas"; kā bezjēdzīga, es varētu pievienot, kā neapbruņots Black jauniešiem no balto virsnieku ikdienas nāvi. Kamēr nav attaisnošana Dorner ir darbības, paša Dieva labais mērs spriests saka, ka "tikai apspiešanu var padarīt gudrs viens akts traks." (Salamans Mācītājs 7:7) Dorner, jo tiek apspiesti, "darbojas traks."

 

Lithuanian (machine translation)

Dorner žlugimas: Šešėlis atspindys Valstijos

(Serija 1 straipsnis)

"Dorner nėra Słomianka"

Ex-LAPD pareigūnas atsisako būti sutrypti

Christopher Jordanija Dorner daro istorija, kas yra tradiciškai žinomas kaip "Black History Month" (šiuo metu vadinamas "African American paveldo Mėnuo"). Buvęs Los Andželo policijos departamento pareigūnas, kuris buvo netyčia (ir galbūt klaidingai) atleistas iš darbo tariamai nutraukė trijų asmenų gyvenimo:

(1) Monica Quan, 28, dukra Dorner's prokuroras Randal Quan, buvęs LAPD kapitonas kurie Dorner mano ineptly gynė jį; (2) Monika sužadėtinis Keith Lawrence, 27-erių metų Afrikos amerikiečių, kurie atsitiko su Monica, ir (3) Michael Crain, balta uniformuoti budintys policijos pareigūnas iš Riverside mieste, Kalifornijoje. Tai tą patį miestą kur Tyisha Miller, 19-metis Afrikos Amerikos moterų buvo negailestingai gunned žemyn α kruπa kulkų Riverside policijos pareigūnų 1998 m. gruodžio 28 d..

Po suteikti viena kitai "high-fives" Šie pareigūnai pranešimams bragged: "La jie tave pavaišinti kaip karalius" (nuoroda į Pēršana Rodney King), "ir Riverside tai Miller kartą." "Jie pasirinko netinkamas žmogus mess with," sakė vienas stebėtojas iš Pietų centrinio Los Andželo. "Dorner's nobody Słomianka. Jūs ne ketiname išvaikščioti jam."

Įvykio fone: Per jo probacijos kaip naujokas pareigūnas 2007 m. liepą Dorner's karininkų rengimo, Teresa Evans, matyt zapped protiškai įtariamasis su jos Elektrošoko įtaisą, ir tada spirti jį kelis kartus - vieną kartą į veidą ir du kartus krūtinės--kaip jis gulėjo ant žemės. Dorner galų gale pranešė apie incidentą, bet policijos teises valdybos padaryti neteisingus kaltinimus prieš renginiuose kaip ji neigė bet buvo vėliau pripažintas kaltu. Išnaudojo visas administracinių teisių gynimo priemonių, jis kreipėsi į aukštesnės instancijos teismas paguosti, bet buvo rebuffed kai Teismas palaikė Komisijos sprendimą. Tai buvo tada, kad visą gyvenimą, rasizmo ir diskriminacijos auka kumuliacinį poveikį sprogo per jį kaip vulkanas, ir tai, kai jis vyko.

Dorner manė, kad seniūnas Yuen pardavė jį per valdybos posėdžius ir buvo susirūpinusi dėl vidaus korupcija, rasizmu, per didelės jėgos, valdymo vald˛ios, gulėti, cronyism ir masyvi slėpimas, kurie kentėjo nuo LAPD prieš plakimas, Rodney King ir nuosekliai per ir po forto skandalas.

Dorner's dokumentai: Kai interviu, urnalistas ir buvęs LAPD detektyvas Michael C. Ruppert būdinga Dorner kaip "atlikti, patyrę, slaptas kariai. Jis dirbo su specialiųjų operacijų pajėgos. Turiu ilgametę patirtį dirbant ir sprendžiant [su] JAV kariuomenės specialiųjų pajėgų laivyno ruonių. Tai kariai apmokyti daug lygiai viršija nieko dauguma vietos policijos skyriai turėtų būti susipažinę su. Jis turi įgūdžių rinkinių. Jis kelia grėsmę. Jis nebuvo buvo sugautos dar. Ir jis yra jo. Jis buvo JAV karinio jūrų laivyno garbės pareigūnas atleidžiamas. Jis tarnavo keletą rimtų garbingas kovos su muitų. Jis turėjo komandą. Tai nėra sluoksniuoti. Tai ne kai vaikinas su aukštosios mokyklos diplomą, kuris tapo policininkas, ir dėl šios priežasties jis gresia simboliškai ir labai realus fizine reikšme, nes jis stovėjo iki"

", Bet jis nužudė juodas vyras!": Tiems, kurie sako, kad jis nužudė juodas vyras (Keith Lawrence, minėta), Dorner sirgalių, kuris yra rasiniu įvairių daugėja, pasakyti Lawrence nebuvo tikslo. Jo gaila ir nenumatytų mirties gali būti priskiriamos "netiesioginę žalą." "Let's būti aišku," vienas sirgalių reikalavo, "jis yra ne orientacija juoda vyrų. Jis yra nukreipti rasistinio įmonės savo sistemingai nukreipti ir nužudyti juoda vyrų."

Imitacija manifestas?: Be pripažino neatitikimų Dorner's atveju (rastas ant pakartotinai įvertintų LAPD vyriausioji William Beck), atrodo, kad manyti, jis buvo iš tiesų railroaded be, Dorner's manifestas, atrodo, buvo doctored. "Interneto manifestas kad policijos priskirti Dorner," sako, vasario 10, 2013 m. klausimas Los Angeles Times, "teigia jis buvo railroaded be to LAPD ir neteisėtai atleistas." (Pabraukta pateikti.)

Ruppert užsiminė "nesutinka su manifestas, ji buvo pateikta visuomenei, kaip nebūtinai yra autentiški." Jis mano, kad jis aptiko "rimtų pokyčių rašymo stilius", veda jį ", įtariu kad ji yra sugadinta." Ruppert mano, kad atrodo, kad disonansas Dorner's modelis mąstymas (arba ką aš vadinu savo "proto spausdinti," kuris yra kaip unikalus, kaip savo pirštų atspaudų).

Paupio keršto?: "Riverside policijos departamento pareigūnas, kuris buvo nužudytas praeitą savaitę į tariamą pasalą neorganizuotų ex-policininkas, Christopher Jordanija Dorner," sako kartų, "buvo nustatytas pareigūnų sekmadienis kaip Michael Crain, 11 metų veteranas departamento. Crain, 34, buvo nužudyti ketvirtadienį, kai jis ir jo partneris buvo tariamai kūrenamų dėl ex-LAPD pareigūnas Christopher Jordanija Dorner."

Associated Press praneša, kad "Crain prisijungė prie Riverside policijos pajėgų po paliekant Marine Corps, kur jis dirbau du turus, Kuveitas, buvo paaukštintas iki seržanto, o vėliau mokomi karinių operacijų miesto teritorija ne Camp Pendleton San Diego County 2011."

"O Dievas yra greitai atleisti," Riverside meras Rusty Baker pasakė žiniasklaidos, "jis reikalauti Teisingumo ir ten bus dieną of reckoning." Dievas taip pat nurodė, kad geras vardas yra vertinami per "gausiai turtus... net sidabras ir auksas." (Patarlių 22:1, naujas pasaulio vertimas; Ecclesiastes 7:1) Dorner jaučiasi su LAPD, ir institucinis rasizmas, pavogęs jį apie jo gerą vardą.

Meras Baker teisingai vadinamas Crain's mirties "nieko"; kaip nieko, galiu pridėti, kaip įprastas mirčių beginklius juoda jaunimui ne balta pareigūnai. O ne atleidimas nuo atsakomybės Dorner's veiksmus, pats Dievas geras meras prisiminė sako, kad "vien priespauda gali padaryti Išminčius vieną teisės aktą pamišęs." (Ecclesiastes 7:7) Dorner, nes yra engiamos, yra "veikia crazy."

 

Norwegian (machine translation)

Dorner Debacle: En skygge refleksjon av Amerika

(Serien artikkel 1)

' Dorner ingen dørmatte '

Ex-LAPD offiser nekter å bli tråkka på

Christopher Jordan Dorner er å skape historie på hva har tradisjonelt vært kjent som "Black History Month" (som heter "African American Heritage måned"). Den tidligere Los Angeles Police Department-offiseren som ble ufrivillig (og kanskje feilaktig) avsluttet fra sysselsetting er angivelig avsluttet livene til tre personer:

(1) Monica Quan, 28, datter av Dorners advokat Randal Quan, en tidligere LAPD kaptein som Dorner tror ineptly forsvarte ham. (2) Monicas forlovede Keith Lawrence, en 27-åringen African American som tilfeldigvis med Monica, og (3) Michael Crain, en hvit uniformerte tjenestegjørende politimann fra city Riverside, California. Dette er samme by hvor Tyisha Miller, en 19 år gammel afro-amerikanske kvinner ble nådeløst skutt ned i en hagl av kuler av Riverside polititjenestemenn på 28 desember 1998.

Etter å gi hverandre "High-femmere" disse offiserer angivelig skrøt: "I LA de behandle deg som en konge" (refererer til den Rodney King slo), "og i Riverside er det Miller tid." "De plukket feil mann å rote med," sa en observatør fra South Central Los Angeles. "Dorner er ingens dørmatte. Du skal ikke gå over ham."

Hendelsen bakgrunn: Under sin prøvetid som en rookie offiser i juli 2007 Dorners trening offiser, Teresa Evans, tilsynelatende Kverket en psykisk syke mistenkt med hennes Taser, og deretter sparket ham flere ganger - en gang i ansiktet og to ganger i brystet - som han lå på bakken. Dorner til slutt rapporterte hendelsen, men ble senere funnet skyldig av en politiet rettigheter styret å gjøre falske beskyldningene mot Evens som hun nektet noen misbruk. Å ha utmattet alle administrative middel, han slått til Superior Court for trøst, men ble avfeid når domstol opprettholdt styrets vedtak om. Det var da at den kumulative effekten av en levetid på å bli utsatt for handlinger av rasisme og diskriminering eksploderte i ham som en vulkan, og det er da han gikk av.

Dorner følte at eldre Yuen solgt ham ut under styret høringer, og ble plaget av den interne korrupsjon, rasisme, overdreven kraft, management malfeasance, liggende, cronyism og massiv cover-ups som har plaget LAPD siden før den Rodney King slo, og konsekvent gjennom og etter Rampart skandalen.

Dorner's Dossier: Da intervjuet, undersøkende journalist og tidligere LAPD detektiv Michael C. Ruppert preget Dorner som "en dyktig, erfarne, hemmelige kriger. Han har jobbet med special operations personell. Jeg har mange års erfaring med å arbeide med og håndtere [] US Army Special Forces navy seals. Dette er en kriger trent mange nivåer over noe de fleste lokale politiet avdelinger ville bli kjent med. Han har ferdigheter. Han er en trussel. Han har ikke blitt fanget ennå. Og han er articular. Han var en offiser i den amerikanske marinen hederlig utladet. Han har vært noen alvorlige respektabel bekjempe plikter. Han hadde kommandoen. Dette er ikke en flake. Dette er ikke en fyr med en high school diplom som ble en politimann, og derfor han er både symbolsk og i en svært reelle fysiske forstand en trussel fordi han har stått opp"

"Men han drepte en svart mann!": For dem som sier han drepte en svart mann (Keith Lawrence, nevnt ovenfor), Dorner støttespillere, som det er forskjellige stadig flere, sier Lawrence var ikke målet. Hans uheldig og utilsiktede død kan tilskrives "collateral damage." "La oss være klare," en tilhenger krevde, "han er ikke rettet mot svarte menn. Han er rettet mot rasistiske etableringen på grunn av sin systematisk målretting og drepe svarte menn."

Imitasjon manifestet?: Bortsett fra innrømmet uregelmessigheter i Dorners tilfelle (oppdaget på reevaluation av LAPD sjef William Beck) som kan tyde han faktisk var railroaded, Dorners manifest synes å ha vært pyntes. "En online manifest at politiet tilskrives Dorner," sier februar 10, 2013, utgaven av the Los Angeles Times, "hevder han var railroaded av LAPD og urettmessig sparket." (Vekt levert.)

Ruppert antydet han "ikke godtar manifestet som det har blitt presentert for offentligheten som nødvendigvis å være autentisk." Han mener han har oppdaget "alvorlige endringer i skrivestilen" som fører ham "til å mistenke at det har blitt tuklet med." Ruppert mener at det synes å være dissonans i Dorners mønster av tenkning (eller hva jeg kaller hans "sinnet utskrift," som er like unik som sine fingeravtrykk).

Elvebredden hevn?: "Riverside Police Department-offiseren som ble drept forrige uke i en påståtte bakhold av flyktning ex-cop Christopher Jordan Dorner," sier ganger, "ble identifisert av tjenestemenn søndag som Michael Crain, en 11-års veteran i departementet. Crain, 34, ble drept torsdag når han og hans partner var angivelig beskutt av ex-LAPD offiser Christopher Jordan Dorner."

Associated Press melder at "Crain sluttet Riverside politiet kraft i 2011 etter forlate Marine Corps, hvor han tjente to turer i Kuwait, ble forfremmet til sersjant, og underviste militære operasjoner i urban terrain på Camp Pendleton i San Diego County."

"Mens Gud er raske til å tilgi," Riverside ordfører Rusty Baker fortalt media, "han behov rettferdighet og det vil være en oppgjørets." Gud uttalte også at et godt navn er verdsatt over "rikelig rikdom... selv sølv og gull." (Ordspråkene 22:1, ny verden-oversettelsen; Forkynneren 7:1)-Dorner føles LAPD, og institusjonelle rasisme generelt, har ranet ham for hans gode navn.

Ordfører Baker med rette kalles Crain's death "sanseløs"; så meningsløse, jeg kan legge til, som rutinemessig dødsfall av ubevæpnet svart ungdommer i hendene på hvit offiserer. Mens ikke condoning Dorners handlinger, sier den samme Gud den gode ordføreren fremkalt at "bare undertrykkelse kan gjøre en klok én handling gal." (Forkynneren 7:7) Dorner, opptrer på grunn av blir undertrykt,' gal."

 

Persian (machine translation)

افتضاح Dorner: انعکاس سایه آمریکا

(ماده سری 1)

' Dorner هیچ حصیر یا فرش جلو '

افسر سابق LAPD امتناع در لگدمال

کریستوفر Dorner اردن تاریخچه ساخت در آنچه را به طور سنتی به عنوان "ماه تاریخ سیاه" (در حال حاضر به نام "ماه میراث آفریقایی آمریکایی") شناخته شده است. افسر سابق اداره پلیس لس آنجلس که غیر ارادی (و شاید غلط) از اشتغال پایان داده شد جان سه نفر را فسخ گفته است:

(1) مونیکا Quan 28, دختر Dorner را وکیل Quan رکود راندال کاپیتان LAPD سابق است که معتقد است که Dorner ineptly او دفاع; (2) مونیکا نامزد کیت لارنس، 27 ساله آمریکایی آفریقایی تبار است که اتفاق افتاده با مونیکا و (3) مایکل Crain سفید لباس شخصی در وظیفه مامور پلیس از شهرستان ریورساید، کالیفرنیا. این است همان شهر که در آن Tyisha میلر، زن 19 ساله آمریکایی آفریقایی تبار بیرحمانه در یک تگرگ گلوله توسط ماموران پلیس کنار رودخانه در 28 دسامبر 1998 شلیک متقابل کشته شد.

پس از هر یک از دیگر "high-fives" دادن این افسران این گزارش bragged: "در لس آنجلس آنها مانند یک پادشاه درمان شما" (با اشاره به رادنی کینگ ضرب و شتم)، "و در کنار رودخانه میلر زمان است." یک ناظر از جنوب مرکزی لس آنجلس گفت: «آنها برداشت اشتباه مرد با, ظروف سرباز یا مسافر». "Dorner است هیچ کس حصیر یا فرش جلو. شما هنوز راه رفتن بر او قصد داریم."

حادثه سابقه و هدف: در طول دوره آزمایشی خود را به عنوان یک افسر تازه کار در ژوئیه 2007 Dorner را آموزش افسر ترزا ایوانز، ظاهرا zapped مشکوک بیمار روانی با او تیزر و همانطور که او را روی زمین دراز سپس او چندین بار--یک بار در چهره و دو بار در قفسه سینه--لگد. Dorner نهایت گزارش حادثه، اما پس از آن توسط هیئت مدیره حقوق پلیس از اتهامات نادرست Evens ساخت که او تکذیب سوء رفتار هر گناهکار بود. تمام درمان های اداری خسته داشتن، او تبدیل به دادگاه عالی برای آرامش، اما زمانی که دادگاه تایید هیئت مدیره تصمیم را رد شد. پس از آن بود که اثرات تجمعی یک عمر از بودن قربانی توسط اعمال نژادپرستی و تبعیض در درون او مثل یک آتشفشان منفجر شد و این زمانی است که او می رفت.

Dorner احساس که Yuen سالمند او فروخته شده در طول جلسات هیئت مدیره و فساد داخلی, نژادپرستی, نیروی بیش از حد، تخلفات مدیریت، دروغ، پیالگی،، و cover-ups عظیم است که دامنگیر LAPD از قبل پادشاه رادنی ضرب و شتم، و همواره از طریق و پس از رسوایی بارو آشفته بود.

Dorner در پرونده: هنگام مصاحبه روزنامه و کارآگاه LAPD سابق مایکل ج Ruppert, مشخص شده Dorner به عنوان "انجام شده، با تجربه، پنهانی جنگجو. او با پرسنل عملیات ویژه کار کرده است. من سالها تجربه کار کردن با و در برخورد با ارتش آمریکا نیروهای ویژه نیروی دریایی مهر و موم است. این جنگجو است آموزش بسیاری از سطوح بالاتر از هر چیزی که اکثر ادارات محلی پلیس با آشنا می شود. مجموعه مهارت های او. او یک تهدید است. او به هنوز گرفتار شده است. و او مفصلی است. او افسر نیروی دریایی ایالات متحده محترم مرخص شد. او در خدمت برخی از وظایف جدی مبارزه با محترم. او فرمان بود. این پوسته پوسته شدن نیست. این برخی از گای با داشتن دیپلم دبیرستان که شد پلیس نیست و به همین دلیل او است نمادین و در حس بسیار واقعی فیزیکی تهدید چون او ایستاده بود تا"

"اما او کشته شدن مرد سیاه و سفید!": برای کسانی که می گویند او کشته شدن مرد سیاه و سفید (Keith لارنس، ذکر شده در بالا)، حامیان Dorner که تعداد فزاینده ای متنوع نژادی وجود دارد می گویند لارنس نبود هدف. مرگ او مایه تاسف و ناخواسته می تواند منتسب به "خسارت های ناخواسته." "بیایید روشن باشد," خواستار یک حامی، "او نه هدف قرار دادن مردان سیاه و سفید. او استقرار نژادپرستانه به دلیل طور سیستماتیک با هدف قرار دادن و کشتن مردان سیاه و سفید آن هدف است."

مانیفست تقلید?: گذشته از تناقضات پذیرفته شده در مورد Dorner است (کشف بر بعداز توسط رئیس LAPD ویلیام بک) که به پیشنهاد او در واقع railroaded بود به نظر می رسد، Dorner ی مانيفست اند شده اند به نظر می رسد. «که پلیس منسوب به Dorner، آنلاین مانیفست» می گوید: فوریه 10, 2013, مسئله لس آنجلس تایمز"ادعاهای او توسط بالا railroaded و اخراج ناحق." (تاکید عرضه شده است.)

Ruppert رندانه "به عنوان آن ارائه شده است به عموم مردم به عنوان لزوما معتبر بودن او بيانيه قبول نمی کند." او معتقد است که او را شناسایی کرده است "جدی تغییرات در سبک نوشتن" که منجر به او "را که آن شده است با دستکاری مشکوک است." Ruppert معتقد است که وجود دارد ظاهر می شود ناهماهنگی در Dorner است الگوی تفکر (یا آنچه که من اسمش "ذهن او چاپ," که به عنوان منحصر به فرد به عنوان یک اثر انگشت است).

رودخانه انتقام?: می گوید "کنار رودخانه اداره پلیس مامور که هفته گذشته در کمین ادعایی توسط پلیس سابق فراری کریستوفر اردن Dorner کشته شد" بار"توسط مقامات یکشنبه به عنوان Crain مایکل کهنه 11 ساله اداره شناسایی شد. Crain، 34، کشته شد پنج شنبه کار هنگامی که او و شریک زندگی خود را گفته اخراج شدند بر توسط افسر سابق LAPD کریستوفر Dorner اردن."

آسوشیتد پرس گزارش که "Crain کنار رودخانه نیروی انتظامی در سال 2011 بعد از خروج از سپاه تفنگداران دریایی که در آن او در دو تور در کویت خدمت، بود ارتقا به گروهبان، و بعد عملیات نظامی در زمین های شهری در کمپ پندلتون در شهرستان سن دیه گو، تدریس پیوست."

در حالی "که خدا سریع ببخش،" کنار رودخانه شهردار Rusty بیکر گفت: رسانه ها، "او مطالبه عدالت و وجود داشته باشد که روز حساب از." خدا نیز اظهار داشت که نام خوب بیش از ارزش است "ثروت... فراوان حتی طلا و نقره." (امثال 22:1 ترجمه دنیای جدید; کتاب جامعه 7:1) Dorner احساس بالا و نهادی نژادپرستی به طور کلی، او اسم خوب او را دزدیدند.

شهردار بیکر درستی مرگ Crain را "بی معنی"؛ نام به عنوان بی معنی، من، به عنوان معمول مرگ و میر غیر مسلح جوانان سیاه دست افسران سفید اضافه ممکن است. در حالی که هنوز اعدامهاى اقدامات Dorner است، همان خدا شهردار خوب برانگیخته می گوید که "ظلم و ستم صرف یک عمل عاقلانه یک دیوانه را ممکن است." (کتاب جامعه 7:7) Dorner، چرا مظلوم بودن 'دیوانه اقدام است.'

 

Polish (machine translation)

Klęska Dorner: Odbicie cienia Ameryki

(Artykuł seria 1)

"Dorner nie wycieraczka"

Oficer ex-LAPD odmawia na cierń

Christopher Jordan Dorner robi historia w tym, co zostało tradycyjnie znane jako "Black History Month" (obecnie nazywany "African American Heritage Month"). Były oficer policji Los Angeles, który mimo woli (i być może niesłusznie) został zwolniony z pracy rzekomo zakończył życie trzech osób:

(1) Monica Quan, 28, córka Dorner na adwokata Randal Quan, byłego kapitana LAPD, który Dorner uważa ineptly bronił go; (2) Moniki narzeczony Keith Lawrence, 27-letni Afroamerykanin, który akurat z Monica i (3) Michael Crain, biały mundurowych pełniących służbę policjanta z miasta Riverside, California. To jest to samo miasto, gdzie Tyisha Miller, 19-letni African American kobiet był bezlitośnie zastrzelony w grad kul przez funkcjonariuszy policji Riverside 28 grudnia 1998 roku.

Po dając siebie "wysokiej piątki" podobno chwalił się tych oficerów: "W LA traktują Cię jak króla" (odnosząc się do króla Rodney, pokonując), "i w Riverside to czas Miller." "Wybrali źle człowiekowi namieszać," powiedział jeden z obserwatorów z South Central Los Angeles. "Dorner w niczyim wycieraczka. Nie będziesz chodzić na niego."

Zdarzenia tło: Podczas jego zawieszenia jako oficer rekrut w lipcu 2007 Dorner na szkolenia oficerów, Teresa Evans, najwyraźniej uderzył psychicznie podejrzanego z jej Taser, a następnie kopnął go kilka razy - raz w twarz i dwa razy w klatce piersiowej - jak leżał na ziemi. Dorner ostatecznie poinformował o zdarzeniu, ale później został uznany winnym przez Zarząd policji prawa dokonywania fałszywych oskarżeń przeciwko Evens, jak ona odmawia wszelkich uchybień. Po wyczerpaniu wszystkich środek administracyjny, zwrócił się do sądu najwyższego na pocieszenie, ale był odrzuciły, gdy sąd podtrzymał decyzję zarządu. Było to, że skumulowane skutki istnienia ofiarami aktów rasizmu i dyskryminacji eksplodował w nim jak wulkan, a wtedy poszedł.

Dorner czuł, że starszy Yuen wyprzedane go podczas posiedzenia Zarządu i miał kłopoty wewnętrzne uszkodzenie, rasizm, nadmiernej siły, zarządzanie wykroczenia, leżącego, kumoterstwo, i ogromne cover-up, które nękają LAPD od przed królem Rodney, pokonując i konsekwentnie przez i po skandalu Szaniec.

Dorner w dokumentacji: , Gdy wywiad dziennikarza śledczego i były LAPD detektywa Michael C. Ruppert charakteryzuje Dorner jako "znakomity, doświadczonych, tajne wojownik. Współpracował z special operations personelu. Mam wieloletnie doświadczenie w pracy z i do czynienia z US Army Special Forces marynarki uszczelnienia. To wojownik przeszkoleni wiele poziomów powyżej nic są znane większości departamentami lokalnej policji. On ma specjalizacji. Stanowi on zagrożenie. On nie został złapany jeszcze. I on jest stawowej. Był oficerem w US Navy honorowy zwolniony. Pracował kilka poważnych szacunku obowiązków walki. Miał polecenia. To nie płatków. To nie jest jakiś koleś z maturę, który stał się policjant, i z tego powodu ma zarówno symbolicznie, jak i w sensie bardzo realnymi zagrożenie bo ma stał się"

"Ale zabił czarny człowiek!": Dla tych, którzy mówią, zabił Murzyna (Keith Lawrence, wymienione powyżej), Dorner kibiców, których jest rasowo zróżnicowane coraz więcej, powiedzieć, Lawrence był cel. Śmierci niefortunne i niezamierzone mogą być przypisane do "zabezpieczenia szkód." "Let's być jasne," zażądał jeden kibic, "on jest nie kierowania czarnych mężczyzn. On jest kierowana rasistowskich ustanowienie systematycznego kierowania i zabijania czarnych mężczyzn."

Imitacja Manifest?: Oprócz przyznał niespójności w Dorner w przypadku (odkryta po ponownej przez LAPD szef William Beck), które wydają się sugerować, że rzeczywiście był railroaded, manifest Dorner w wydaje się mieć lek. "Online manifest że policja przypisuje Dorner," mówi 10 luty 2013, problem Z Los Angeles Times, "roszczeń był railroaded przez LAPD i niesprawiedliwie wyrzucił z pracy." (Nacisk dostarczone).

Ruppert dał do zrozumienia, że "akceptuje manifest jak to został przedstawiony publicznie jako niekoniecznie jest autentyczny." Uważa on, że wykrył on "poważne zmiany w styl pisania", które prowadzi go "podejrzewam, że to ma została sfałszowana." Ruppert uważa, że pojawia się dysonans w Dorner w strukturze myślenia (lub to, co nazywam "głowie wydruku," który jest tak wyjątkowy, jako jednego z odcisk palca).

Nad rzeką zemsty?: "Riverside policji oficera, który zginął w zeszłym tygodniu w rzekomej zasadzce przez uchodzących ex policjant Christopher Jordan Dorner," mówi razy, "została uznana przez urzędników niedzielę jako Michael Crain, 11-letni weteran Wydziału. Crain, 34, zginął czwartek, kiedy on i jego partner były rzekomo ostrzelana przez ex-LAPD Christopher Jordan Dorner."

Associated Press donosi, że "Crain połączone siły policyjne Riverside w 2011 roku po pozostawiając Marine Corps, gdzie służył dwie tury w Kuwejcie, był awansował na sierżanta, a później prowadzone operacje wojskowe w urban terrain w Camp Pendleton w San Diego County."

"A"Bóg jest szybki wybaczyć, powiedział mediom, burmistrz Riverside Rusty Baker, "on domagać sprawiedliwości i będzie day of reckoning." Bóg stwierdził również, że dobre imię jest ceniony przez "obfite bogactwa... nawet srebra i złota." (Przysłów 22:1, przekład nowego świata; Dorner kaznodziei 7:1) czuje się LAPD, i instytucjonalne rasizmu ogólnie rzecz biorąc, ukradl mu o jego dobre imię.

Burmistrz Baker słusznie nazywany Crain w śmierci "bezsensowne"; jako bezsensowne może dodać, jako rutynowe śmierć nieuzbrojonych czarnej młodzieży z rąk białych oficerów. A nie akceptowanie Dorner w akcje, sam Bóg dobry burmistrz wywołało mówi, że "sam ucisk może dokonać aktu jeden mądry szalony." (Księga Koheleta 7:7) Dorner, ze względu na to, prześladowanych, "działa crazy."

 

Portuguese (machine translation)

A Debacle de Dorner: Um reflexo da sombra da América

(Artigo de série 1)

«Dorner nenhum capacho»

Oficial LAPD-ex se recusa a ser pisoteado

Christopher Jordan Dorner está fazendo história no que tem sido tradicionalmente conhecido como "Black History Month" (atualmente chamado de "Mês da herança afro-americana"). O ex-oficial do departamento de polícia de Los Angeles, que involuntariamente (e talvez injustamente) terminou de emprego supostamente foi finalizado as vidas de três indivíduos:

(1) Monica Quan, 28, filha do advogado do Dorner Randal Quan, um ex-capitão de LAPD que Dorner acredita que ineptly defendeu ele; (2) Noivo turma da Mônica Keith Lawrence, um afro-americano de 27 anos, que passou a ser com Monica e (3) Michael Crain, de um branco uniforme plantão policial da cidade de Riverside, Califórnia. Esta é a mesma cidade onde Tyisha Miller, uma mulher afro-americana 19-year-old foi impiedosamente morto a tiros em uma saraivada de balas por agentes da polícia de Riverside em 28 de dezembro de 1998.

Depois de dar uns aos outros "alta Fives" esses oficiais alegadamente alardeou: "Em LA eles tratam você como um rei" (referindo-se a Rodney King batendo), "e em Riverside é hora de Miller. "Eles escolheram o homem errado mexer com," disse um observador de South Central, Los Angeles. "Dornier do capacho de ninguém. Você não vai andar tudo sobre ele."

Fundo incidente: Durante sua liberdade condicional como um oficial de estreia em julho de 2007 na Dorner formação, Teresa Evans, aparentemente zapped mentalmente doente suspeito com seu Taser e, em seguida, chutou várias vezes - uma vez no rosto e duas vezes no peito - como ele deitou no chão. Dorner, eventualmente, relatou o incidente, mas posteriormente foi considerado culpado por um Conselho de direitos da polícia de fazer acusações falsas contra Evens como ela negou qualquer má conduta. Ter esgotado todos os remédio administrativo, ele virou-se para o Superior Tribunal de Justiça de consolo, mas foi repelido quando o Tribunal confirmou a decisão do Conselho. Foi então que os efeitos cumulativos de uma vida de ser vitimado por actos de racismo e discriminação explodiram dentro dele como um vulcão, e que quando ele saiu.

Dorner sentiu que o Élder Yuen vendeu para fora durante as audiências do Conselho e estava preocupado com a corrupção interna, racismo, força excessiva, prevaricação de gestão, deitado, nepotismo e encobrimentos maciços que têm atormentado o LAPD desde antes o Rodney King batendo e consistentemente através de e após o escândalo de Rampart.

Dossiê do Dorner: Quando entrevistado, jornalista investigativo e antigo detetive da LAPD Michael C. Ruppert Dorner caracterizam como "um guerreiro encoberto, experiente e talentoso. Já trabalhou com o pessoal de operações especiais. Eu tenho muitos anos de experiência trabalhando com e tratando [] selos E.U. Exército forças especiais da Marinha. Este é um guerreiro treinado muitos níveis acima de qualquer coisa que a maioria dos departamentos de polícia locais seria familiarizados com. Ele tem a habilidade de moda. Ele é uma ameaça. Ele não foi pego ainda. E ele é articular. Ele era um oficial da Marinha dos EUA honrosa descarregado. Ele serviu alguns graves deveres de combate respeitáveis. Ele tinha comando. Este não é um floco. Não se trata de um cara com um diploma do ensino médio, que se tornou um policial, e por esse motivo ele é simbólica e um sentido muito real físico uma ameaça porque ele ficou acima"

", Mas ele matou um homem negro!": Para aqueles que dizem que ele matou um homem negro (Keith Lawrence, mencionado acima), apoiantes de Dorner, que há um número crescente de racialmente diverso, dizem Lawrence não era o alvo. Sua morte infeliz e involuntária pode ser atribuída à "danos colaterais". "Vamos ser claros," exigiu de um torcedor, "ele não é alvo homens negros. Ele tem como alvo o estabelecimento de racista por causa de seu direcionamento sistematicamente e matando homens negros."

Manifesto imitação?: Além de inconsistências admitidas no caso do Dorner (descoberto após reavaliação pelo chefe de polícia William Beck) que parecem sugerir que ele era na verdade deixou atropelado, manifesto do Dorner parece ter sido medicados. "Uma linha manifesto que polícia atribuído a Dorner," diz o 10 de fevereiro de 2013, a questão do Los Angeles Times, "afirma ele deixou atropelado pela polícia de Los Angeles e injustamente demitido." (Ênfase fornecido.)

Ruppert intimado ele não "aceitar o manifesto como foi apresentado ao público como sendo necessariamente fé." Ele acredita que ele detectou "graves mudanças no estilo de escrita" que leva "a"suspeitar que ele foi adulterado. Ruppert acredita que parece haver dissonância fluxos do Dorner pensamento (ou o que eu chamo de sua "mente impressão," que é tão único como a impressão digital).

Vingança ribeirinha?: "O oficial do departamento de polícia de Riverside que foi morto na semana passada em uma suposta emboscada por ex-policial fugitivo Christopher Jordan Dorner," diz o Times, "foi identificado pelos funcionários domingo como Michael Crain, um veterano de 11 anos do departamento. Crain, 34, morreu quinta-feira, quando ele e seu parceiro foram disparou por oficial LAPD-ex Christopher Jordan Dorner."

A Associated Press relata que "Crain entrou no Riverside polícia em 2011 depois de deixar o corpo de fuzileiros navais, onde serviu por dois passeios no Kuwait, foi promovido a sargento e mais tarde ensinou operações militares em terreno urbano em Camp Pendleton, no Condado de San Diego."

"Enquanto"Deus é rápido para perdoar, prefeito de Riverside Rusty Baker disse à imprensa, "ele exigir Justiça e haverá um dia do julgamento." Deus declarou também que um bom nome é avaliado sobre "abundantes riquezas... até mesmo a prata e o ouro." (Provérbios 22:1, tradução do novo mundo; Eclesiastes 7:1) Dorner sente o LAPD e racismo institucional em geral, roubou-lhe do seu bom nome.

Prefeito Baker justamente chamado morte Crain "sem sentido"; como sem sentido, devo acrescentar, a rotina de mortes de jovens negros desarmados nas mãos dos oficiais brancos. Enquanto não tolerar ações do Dorner, o mesmo Deus, o bom prefeito evocado diz que "mera opressão pode fazer um ato de um sábio louco." (Eclesiastes 7:7) Dorner, por causa de ser oprimido, 'Age louco.'

 

Romanian (machine translation)

Dezastrul Dorner: O reflecţie de umbră ale Americii

(Seria articolul 1)

"Dorner nici o rogojină"

Ofiţer ex LAPD refuză să fie călcată în picioare

Christopher Jordan Dorner face istorie în ceea ce a fost în mod tradiţional cunoscut ca "Black istorie luna" (în prezent numit "African American Heritage lunii"). Fost ofiţer de Los Angeles Departamentul de poliţie, care a fost involuntar (şi, probabil, în mod eronat) încheiată la ocuparea forţei de muncă a reziliat presupune că viaţa a trei indivizi:

(1) Monica Quan, 28, fiica lui Dorner pe avocat Randal Quan, o fostul căpitan al LAPD care Dorner crede ineptly apărat el; (2) Monica logodnicul Keith Lawrence, o 27 de ani de afro-american, care sa întâmplat să fi cu Monica, şi (3) Michael Crain, un alb în uniformă ofiţer de poliţie serviciu la oraşului Riverside, California. Acest lucru este acelaşi oraş unde Tyisha Miller, un feminin African American de 19 ani a fost fără milă împuşcat în o ploaie de gloanţe de ofiţeri de poliţie Riverside pe 28 decembrie 1998.

După oferindu-reciproc "high-fives" aceste ofiţeri au lăudat: "Din LA ele vă trateze ca pe un rege" (referindu-se la Rodney King bate), "şi în Riverside este timpul Miller." "Au luat omul greşit să te pui cu,", a spus un observator la sud de centrul oraşului Los Angeles. "Dorner ii pe nimeni pe rogojină. Tu nu mergi să meargă peste tot el."

Incident Background: În timpul lui probaţiune ca un ofiţer de recrut în iulie 2007 Dorner pe ofiţer de formare, Teresa Evans, aparent zapped un bolnav mintal suspect cu ei Taser, şi apoi lovit-l mai multe ori--o dată în faţă şi de două ori în piept--pe teren. Dorner în cele din urmă a raportat incidentul, dar a fost ulterior găsit vinovat de un Consiliu de poliţie drepturile de a face acuzaţii false împotriva Evens ca ea a negat orice abatere. Au epuizat toate cale de atac administrative, a apelat la Curtea Superioară de consolare, dar a fost respins atunci când instanţa a admis Decizia Consiliului. A fost apoi că efectele cumulative de o viaţă de fiind persecutati de acte de rasism si discriminare a explodat în el ca un vulcan, şi atunci el a plecat.

Dorner simţit că vârstnicul Yuen-l-a vândut în timpul Consiliul audieri şi era tulburat de corupţiei interne, rasismul, forţă excesivă, managementul malfeasance, minciuna, nepotismul si masive cover-up-uri care au aparut LAPD deoarece înainte de Rodney King bate, şi în mod constant prin şi după scandalul metereze.

Dorner pe dosarul: Când intervievat, jurnalist de investigaţie şi fostul detectiv LAPD Michael C. Ruppert caracterizat Dorner ca "o războinic realizat, cu experienta, sub acoperire. El a lucrat cu personalul special operations. Am mulţi ani de experienţă de lucru cu, şi care se ocupă cu sigilii de US Army forţelor speciale Marinei. Acest lucru este un războinic instruit de multe nivele mai sus ceva cele mai multe departamente de poliţie locale ar fi familiarizat cu. El are seturi de competenţe. El este o ameninţare. El nu a fost prins inca. Şi el este articulare. El a fost un ofiţer în Marina SUA onorabil evacuate. El a servit unele grave drepturilor combate respectabil. El a avut comanda. Acest lucru nu este un fulg. Acest lucru nu este un tip cu o diplomă de liceu, care a devenit un politist, si de aceea el este simbolic şi într-un sens foarte real fizice o ameninţare pentru că el a fost sus"

"Dar a ucis un om negru!": Pentru cei care spun că el a ucis un om negru (Keith Lawrence, menţionat mai sus), Dorner suporterii, care există un număr tot mai mare rasial diversă, spune Lawrence nu a fost ţintă. Moartea lui nefericit şi neintenţionate poate fi atribuită "daune colaterale." "Hai sa fie clar," un suporter a cerut, "el este direcţionarea negri. El vizează stabilirea rasiste din cauza sistematic de direcţionare şi uciderea negri."

Imitaţie manifest?: Pe lângă admise incoerenţe în cazul Dorner pe (descoperit la reevaluarea de LAPD şef William Beck) care par să sugereze el a fost într-adevăr railroaded, Dorner pe Manifestul pare să au fost falsificat. "Un online Manifestul că poliţia atribuite Dorner," spune februarie 10, 2013, emisiunea de la Los Angeles Times, "susţine el a fost railroaded de LAPD şi pe nedrept concediat." (Subliniere furnizate.)

Ruppert intimidaţi el nu "accepta Manifestul aşa cum a fost prezentat publicului ca neapărat fiind autentice." El crede că el a detectat "grave schimbări în stilul de scris" care conduce "să suspecteze că acesta a fost interceptat." Ruppert crede că pare să fie disonanţă în Dorner pe model de gândire (sau ceea ce eu numesc "mintea lui imprimare," care este la fel de unic ca o amprentă digitală).

Riverside răzbunare?: "Departamentul de poliţie Riverside ofiţer care a fost ucis săptămâna trecută într-o ambuscadă presupuse de fugar ex-politist Christopher Jordan Dorner," spune ori, "a fost identificat de oficialii duminica ca Michael Crain, un 11-an veteran al Departamentului. Crain, 34, a fost ucis joi când el şi partenerul său ar fi fost concediat de ofiţer ex LAPD Christopher Jordan Dorner."

Associated Press rapoarte că "Crain Unit al forţelor de poliţie Riverside în 2011 după părăsirea Marine Corps, unde a servit două tururi în Kuweit, a fost promovat la sergent, şi mai târziu predat operaţiuni militare urbane teren la Camp Pendleton în San Diego County."

"În timp ce Dumnezeu este rapid să ierte," primarul Riverside Rusty Baker a spus mass-media, "a cererii de Justiţie şi va fi o Ziua socotelilor." Dumnezeu a declarat, de asemenea, că un nume bun este evaluat peste "bogăţii abundente... chiar de argint şi de aur." (Proverbe 22:1, traducerea lumii noi; Eclesiastul 7:1) Dorner se simte LAPD, şi instituţionale rasismului în general, a jefuit-i numele lui bun.

Primarul Baker pe bună dreptate numit Crain pe moarte "fără sens"; ca lipsit de sens, am putea adăuga, ca decese rutină neînarmaţi tinerilor negru în alb de ofiţeri. În timp ce nu Apologia Dorner pe acţiuni, acelaşi Dumnezeu bun primar evocat spune că "opresiunea simpla poate face un singur act înţelept nebun." (Eclesiastul 7:7) Dorner, din cauza fiind asuprit, "acţionează nebun."

 

Russian (machine translation)

Дорнер фиаско: Тень отражение Америки

(Статья 1 серия)

' Дорнер не коврик '

Ex-LAPD офицера отказывается быть топтали

Кристофер Джордан Дорнер делает историю в то, что традиционно был известен как «Черный истории месяц» (в настоящее время называется «Афро-американского наследия месяц»). Бывший сотрудник Департамента полиции Лос-Анджелеса, который завершился невольно (и возможно ошибочно) от занятости якобы прекращены жизнь трех лиц:

(1) Моника Quan, 28, дочь Дорнер в адвоката Рэндал Quan, бывший капитан LAPD, считающий Дорнер неумело защищал его; (2) Моника жених Кейт Лоуренс, 27-летний афро-американского, который оказался с Моникой и (3) Майкл Крейн, белой униформе дежурный сотрудник полиции из города Риверсайд, штат Калифорния. Это тот же город, где Tyisha Миллер, 19-летний афро-американских женщин был безжалостно застрелен в градом пуль сотрудников полиции Риверсайд 28 декабря 1998 года.

После предоставления друг другу «высокой пяти лет» эти офицеры сообщениям хвастал: «В Ла они лечат Вас как король» (ссылаясь на избиение Родни Кинга), «и в Риверсайд это время Миллер.» «Они выбрали неправильный человек возиться с,» сказал один наблюдатель от Южной Центральной Лос-Анджелеса. «Дорнер на ничьим коврик. Вы не собираетесь ходить по всей его.»

Инцидента фон: Во время его стажировки как новобранец офицер в июле 2007 года Дорнер и сотрудник по подготовке кадров, Тереза Эванс, по-видимому било током душевнобольных подозреваемого с ее Taser и затем ударил его несколько раз--один раз в лицо и два раза в грудь--как он лежал на земле. Дорнер в конечном итоге сообщил об этом инциденте, однако впоследствии был признан виновным в полиции прав Советом делает ложные обвинения против Evens, как она отрицает любые проступки. Исчерпав все административные средства правовой защиты, он обратился к вышестоящим судом для утешения, но был отпор, когда суд подтвердил решение правления. Это было то, что совокупные последствия жизни становятся жертвами актов расизма и дискриминации взорвался внутри его как вулкан, и вот, когда он ушел.

Дорнер считает, что старший Yuen продал его в ходе слушаний Совет и был обеспокоен внутренней коррупции, расизм, чрезмерной силы, управления неправомерными действиями, лежа, кумовство и массивные кавер-UPS, которые преследуют LAPD с до избиения, Родни Кинга и последовательно через и после скандала валом.

Дорнер в досье: Когда интервью, следственных журналист и бывший LAPD детектив Майкл C. Рупперт охарактеризовал как «опытный, опытные, скрытой воин Дорнер. Он работал с персоналом специальных операций. У меня есть многолетний опыт работы с и дело [с] США армейского спецназа ВМС тюленей. Это воин обучение много уровней выше ничего большинство местных полицейских департаментов будут знакомы с. У него есть наборы навыков. Он представляет собой угрозу. Он не был пойман еще. И он суставов. Он был офицером в ВМС США Почетной сбрасываются. Он служил в некоторых серьезных респектабельный боевых обязанностей. Он имел команды. Это не хлопья. Это не какой-то парень с дипломом средней школы который стал КС, и по этой причине он является как символически, так и в очень реальный физический смысл угрозу потому что он стоял наверх»

«Но он убил черный человек!»: Для тех, кто говорит, что он убил черный человек (Keith Лоуренс, упомянутых выше), Дорнер сторонников, из которых является расовым разнообразных растущее число, сказать, Лоуренс не цель. Его сожаления и неумышленных смерть может присваиваться «сопутствующий ущерб». «Давайте быть ясно», один сторонник потребовал, «он не ориентирована на чернокожих мужчин. Он является ориентация расистских учреждение из-за его систематически ориентации и убийство чернокожих мужчин.»

Имитация манифест?: Помимо допущенных несоответствия в Дорнер в случае (открыты после переоценки LAPD главный Уильям Бек), которые, кажется, предположить, он был действительно railroaded, Дорнер в манифест, как представляется, были лечил. «Онлайн манифест что полиции объяснить Дорнер,» говорит 10 февраля 2013, выпуск Лос-Анджелес таймс, «претензий он был railroaded LAPD и несправедливо уволен.» (Подчеркнуто нами).

Рупперт намекал, он не «принимает манифест как он был представлен общественности, как обязательно аутентичны.» Он считает, что он обнаружил «серьезные изменения в стиль письма», которые ведет его «подозреваю, что он был tampered с.» Рупперт считает, что, по-видимому, существует диссонанс в Дорнер в шаблон мышления (или я называю его «разум печати,» который уникален как по отпечаткам пальцев).

У реки мести?: «Риверсайд Департамент полиции офицер, который был убит на прошлой неделе в засаде предполагаемых утечек экс КС Кристофер Джордан Дорнер,» говорит раз, «был опознан должностных лиц воскресенье как Майкл Крейн, 11-летний ветеран Департамента. Крейн, 34, был убит четверг, когда он и его партнер были якобы обстреляны экс LAPD офицера Кристофер Джордан Дорнер.»

Ассошиэйтед Пресс сообщает, что «Крейн присоединились Риверсайд полицейские силы в 2011 году, после чего морской пехоты, где он служил два тура в Кувейте, был повышен до сержанта и позже преподавал военных операций в городской местности Пендлетон в округе Сан-Диего».

«Хотя Бог быстро прощать,» Риверсайд мэр ржавые Бейкер сказал СМИ, «он требовать справедливости и будет день расплаты.» Бог также заявил, что доброе имя ценится за «обильные богатства..., даже серебро и золото.» (Притчи 22:1, Перевод нового мира; Екклесиаст 7:1) Дорнер чувствует LAPD, и институционального расизма в целом, лишила его о его доброе имя.

Мэр Бейкер по праву называют Крейн смерти «бессмысленной»; как бессмысленные я мог бы добавить, как обычной смерти безоружных черный молодых людей от рук белых офицеров. Хотя не попустительство Дорнер в действия, тот же Бог хороший мэр вызывали говорит, что «просто угнетения могут сделать мудрый один акт сумасшедший». (Екклесиаст 7:7) Дорнер, из-за быть угнетанным, 'действует сумасшедшие.»

 

Slovak (machine translation)

Dorner debakel: Shadow odrazom Amerika

(Séria článok 1)

"Dorner nie rohožky"

Ex-LAPD dôstojník odmieta byť pošlapala

Christopher Jordánsko Dorner robí histórie v čo bolo tradične známe ako "Black History Month" (v súčasnosti nazýva "African American Heritage mesiac"). Bývalý dôstojník Los Angeles Police Department, ktorí nedobrovoľne (a možno nesprávne) ukončil zo zamestnania má údajne ukončiť životy troch osôb:

(1) Monica Quan, 28, dcéra Dorner je advokát Randal Quan, bývalý kapitán LAPD veriacemu Dorner neobratné obhajoval ho; (2) Moniky snúbencom Keith Lawrence, 27-rok-starý Američan Afričana, ktorí sa stalo s Monica, a (3) Michael Crain, biely uniformovaných policajný dôstojník v službe od mesta Riverside, Kalifornia. To je rovnaké mesto kde Tyisha Miller, 19-rok-starý Američan Afričana žena bola nemilosrdne zastrelený v krupobitie guliek Riverside policajtov 28. decembra 1998.

Po tom, ako každý iný "high-fives" Títo úradníci údajne chválil: "V LA správajú sa ako kráľ" (s odkazom na bití Rodney King), "a v Riverside je Miller čas." "Oni si vybrali zlý muž neporiadok," povedal jeden pozorovateľ z South Central Los Angeles. "Dorner to nikto rohožka. Nebudete chodiť všetci nad ním."

Incidentu pozadia: Počas jeho skúšobnej doby rookie dôstojníka v júli 2007 dôstojník vo výcviku astronautov Dorner's, Teresa Evans, zrejme zapped duševne chorých podozrivý s jej Taser a potom kopol ho niekoľkokrát--raz v tvári a dvakrát do hrude--ako on ležal na zemi. Dorner nakoniec oznámil incident, ale bol následne uznaný vinným policajného práva Rada robiť falošné obvinenia proti vyrovnáva ako ona poprel akékoľvek pochybenie. Po vyčerpaní všetkých správnych liek, obrátil sa Vrchný súd pre útechu, ale bol odmietnutý keď súd potvrdil rozhodnutie Rady. To bolo potom, že kumulatívne účinky životnosť obeťami činov rasizmu a diskriminácie explodovala v ňom ako sopka, a to je, keď išiel.

Dorner cítil, že starší Yuen ho vypredané počas rokovania Rady a bola znepokojená vnútornej korupcie, rasizmus, nadmernou silou, riadenia trestný čin, klamstvo, bratříčkování a masívnej cover-up, ktoré trápia LAPD od pred Rodney King bije, a dôsledne cez a po škandále valom.

Dorner je spis: Pri rozhovore, investigatívny novinár a bývalý LAPD detektív Michael C. Ruppert vyznačuje Dorner ako "dokonalý, skúsený, skryté bojovník. On pracoval s špeciálne operácie personálu. Mám dlhoročné skúsenosti práce s a zaoberajú [] US Army Special Forces navy seals. Je to bojovník vyškolení mnoho úrovní nad čokoľvek najviac miestne policajné oddelenie bude oboznámený s. On má zručnosti. Je to hrozba. On nebol boli ulovené ešte. A on je kĺbové. Bol dôstojníkom v u. s. námorníctva čestné vypúšťané. On slúžil nejaké vážne slušný bojových povinností. On mal príkaz. To nie je vločka. To nie je nejaký chlapík s maturitu, ktorý sa stal policajt, a z tohto dôvodu je symbolicky aj vo veľmi reálny fyzikálny zmysel hrozbu, pretože nemá stál hore"

", Ale čierny muž zabil!": Pre tých, ktorí hovoria, že on zabil černocha (Keith Lawrence, uvedené vyššie), Dorner, ktorý je rasovo rozmanité rastúci počet, stúpenci Lawrence nebol cieľ. Jeho nešťastné a neočakávané úmrtia možno pripísať "collateral damage". "Buďme jasné," jeden patrón žiadal, "on nie zacieľuje čiernych mužov. On je zacielenie rasistické zriadenie jeho systematicky zacielenie a zabíjanie čiernych mužov."

Imitácia manifest?: Okrem priznal nekonzistencie v prípade Dorner's (objavený na prehodnotenie LAPD šéf William Beck) naznačujú, on bol naozaj railroaded, zdá Dorner to manifest bol vykastrovaný. "On-line manifest že polícia pripísať Dorner," hovorí február 10, 2013, vydanie z Los Angeles Times, "tvrdí bol railroaded LAPD a nespravodlivo vypaľovali." (Dôraz dodáva.)

Ruppert naznačil "neprijíma manifest ako to bolo prezentované verejnosti ako nevyhnutne autentické." Verí, že on zistil, "závažné zmeny v štýl písania", ktorá vedie ho "podozrenie, že to bola sfalšovaná." Ruppert verí, že zdá sa disonancia Dorner je vzor myslenia (alebo čo som nazval "rozmyslel tlače," ktorá je rovnako jedinečná ako niečí odtlačkov prstov).

Riverside pomsty?: "Riverside policajné oddelenie dôstojník, ktorý bol zabitý minulý týždeň v údajnom prepadnutí utečenec ex-policajt, Christopher Jordánsko Dorner," hovorí časy, "bol identifikovaný úradníkov nedeľu ako Michael Crain, 11-ročný veterán oddelenia. Crain, 34, bol zabitý vo štvrtok, keď on a jeho partner boli údajne vystrelil na ex-LAPD dôstojník Christopher Jordánsko Dorner."

Associated Press uvádza, že "Crain pripojil Riverside policajných síl v roku 2011 po odchode námornej pechoty, kde pôsobil dva zájazdy v Kuvajte, bol povýšený na seržanta, a neskôr učil vojenské operácie v urban terrain v kempe Pendleton v San Diego County."

"Zatiaľ čo Boh je rýchly odpúšťať," Riverside starosta Rusty Baker povedal médiám, "on dopyt po spravodlivosti a tam bude deň zúčtovania." Boh tiež uviedol, že dobré meno je ocenené nad "hojnej bohatstva... aj striebro a zlato." (Príslovia 22:1, preklad nového sveta; Kazateľ 7:1) Dorner cíti LAPD a inštitucionálne rasizmus vo všeobecnosti okradnutý mu jeho dobré meno.

Starosta pekár právom nazývané Crain na smrť "nezmyselné"; ako absurdné, som mohol pridať, ako bežné smrť neozbrojených čierna mládež z rúk bielom dôstojníkmi. Kým nie tolerovanie Dorner na akcie, ten istý Boh dobrý primátor vyvolal hovorí, že "samotná útlaku môže múdry jeden AKT blázon." (Kazateľ 7:7) Dorner, pretože utláčaný, je "konajú blázon."

 

Slovenian (machine translation)

Dorner Debakl: Shadow odraz Ameriki

(Serija člen 1)

"Dorner ni predpražnik"

Ex-policija noče trampled na

Christopher Jordan Dorner je izdelava zgodovina v kaj je tradicionalno imenujejo "Black History Month" (ki se trenutno imenuje "African American Heritage mesec"). Nekdanji častnik Los Angeles policije, ki neprostovoljno (in morda napačno) filtriranja iz zaposlitve je domnevno prekinjen življenja treh posameznikov:

(1) Monica Quan, 28, hči Dorner's attorney Randal Quan, nekdanji Policija kapitan, ki Dorner meni nesmiseln branil njega; (2) Monica zaročenec Keith Lawrence, 27-year-old African American, ki se je zgodilo s Monica, in (3) Michael Crain, belo uniformirani policist na dolžnosti iz mesta Riverside, Kalifornija. To je isto mesto, kjer Tyisha Miller, 19-year-old African American ženska je neusmiljeno gunned v toča krogel Riverside policistov na December 28, 1998.

Po kar drug drugemu "high-fives" ti uradniki poročilih bragged: "V LA jih obravnavajo kot kralj" (sklicujoč se na Rodney King, pretepanje), "in v Riverside je Miller Time." "So izbrali napačen človek za nered," je dejal en opazovalec iz South Central Los Angeles. "Dorner osebe Ničiji predpražnik. Ne boš hodil vse nad njim."

Incident ozadje: Med svojega poskusnim novinec častnika v juliju 2007 je Dorner usposabljanja uradnik, Teresa Evans, očitno zapped duševno bolni osumljenca z njo Taser, in nato brcnil večkrat--enkrat v obraz in dvakrat v prsih--ležal na tleh. Dorner sčasoma poroča incident, vendar je bil pozneje krivi pravice odbor policija krive ovadbe proti Evens, kot ona zanikal kakršne koli kršitve. Ob izčrpane vse upravna pravna sredstva, je obrnil na višje sodišče za tolažbo, ampak je rebuffed, ko je sodišče ugodilo odločitvijo odbora. Je bilo takrat, da kumulativnih učinkov življenjsko dobo preganjanih zaradi dejanj rasizma in diskriminacije eksplodirala v njem kot vulkan, in takrat je šel.

Dorner čutila, da elder Yuen mu razprodan zaslišanjih odbor, in je bil vznemirjen notranjega korupcije, rasizem, prekomerne sile, upravljanje Malverzacija, leži, cronyism, in ogromen zajema-ups, ki so pestile LAPD od pred Rodney King, bije, in dosledno skozi in po nasip škandal.

Dorner's dokumentacija: , Ko na razgovor, preiskovalni novinar in nekdanji policija detektiv Michael C. Ruppert značilna Dorner kot "dodelan, izkušeni, prikrite bojevnik. Delal je z special operations osebje. Imam dolgoletne izkušnje dela z in obravnavajo [] US Army Special Forces navy seals. To je bojevnik usposobljeni veliko razina zgoraj nič večina lokalne policijske uprave bi biti seznanjeni z. Ima spretnosti. Je se grožnjo. Ko še ni bilo ujetih še. In on je sklepnega. Je bil častnik v ameriški mornarici časten odvajajo. Služboval je nekaj resnih ugleden boj proti dajatve. Imel je ukaz. To ni a kosmič. To ni nek tip z diplomo visoke šole, ki je postal policaj, in zato je tudi simbolično in v zelo realne fizikalnih občutek grožnja ker je stal up"

", Vendar je ubil črnec!": Za tiste, ki pravijo, da je ubil črnec (Keith Lawrence, naveden zgoraj), Dorner navijačev, ki je rasno različne vedno več, pravijo, Lawrence ni bil cilj. Smrti nesrečno in nenamerna reakcija, lahko pripišemo "kolateralno škodo." "Bodimo jasni," en navijačev zahteval, "on je ciljanje črne moške. Usmerjen je rasistično obrata zaradi sistematično ciljanje in ubijanje črnih moških."

Imitacija manifest?: Poleg priznal neskladnosti v primeru Dorner's (na ponovno ocenijo odkril LAPD Chief William Beck), ki se zdi, da kažejo, je bil dejansko railroaded, Dorner's manifest zdi, da so bili doctored. "Na spletu manifest da policija pripisana Dorner," pravi februar 10, 2013, vprašanje je Los Angeles Times, "terjatve je bil railroaded LAPD in neupravičeno odpustil." (Poudarek na voljo.)

Ruppert intimated, on ne "sprejeti manifest kot je bilo predstavljeno javnosti kot nujno, je verodostojno." Verjame, da je zaznal "resne spremembe v slogu pisanja", ki vodi ga "sum da se ponaredi." Ruppert je prepričan, da se zdi, da je disonanca v Dorner's vzorec razmišljanja (ali kaj sem klic "spominu tiskanja," ki je edinstvena kot eno prstni odtis).

Ob reki maščevanje?: "Riverside policije častnika, ki je ubil prejšnji teden v zasedo domnevne ubežnik ex-policaj Christopher Jordan Dorner," pravi čas, "je opredelila uradniki nedeljo kot Michael Crain, 11-letni veteran oddelka. Crain, 34, je bil ubit četrtek, ko on in njegov partner so bili domnevno odpustil ki jih ex-LAPD častnik Christopher Jordan Dorner."

Associated Press poroča, da "Crain pridružil Riverside policije v letu 2011 po odhodu Marine Corps, kjer je služboval dva ture v Kuvajt, je bil povišan v narednika in poučeval vojaške operacije v mestni teren v Camp Pendleton v San Diego County."

"Medtem ko je Bog hitro odpustiti," Rusty Baker Riverside župan povedal, mediji, "je povpraševanje pravosodje in bo dan kalkulacija." Bog tudi izjavil, da je dobro ime vrednotijo nad "bogat bogastvo... celo srebro in zlato." (Pregovori 22:1, New World prevajanje; Pridigar 7:1) Dorner počuti LAPD in institucionalni rasizem nasploh, je oropal na njegovo dobro ime.

Župan Baker upravičeno imenuje Crain's smrt "nesmiselno"; kot nesmiselno, lahko dodam, kot rutinsko smrti neoborožene črno mladeniči rokah bele uradniki. Medtem ko opravičevanje dejanja osebe Dorner, isti Bog dober župan, izzvan pravi, da "zgolj zatiranja lahko pametno en akt nor." (Pridigar 7:7) Dorner, zaradi zatiranih, "deluje nor."

 

Spanish (machine translation)

La Debacle de Dorner: Un reflejo de la sombra de América

(Artículo 1 de la serie)

' Dorner No felpudo '

Oficial de ex-LAPD se niega a ser pisoteado

Christopher Jordan Dorner está haciendo historia en lo que se ha conocido tradicionalmente como "Black History Month" (actualmente llamado "Mes de la herencia del afroamericano"). El ex oficial del Departamento de policía de Los Angeles que terminó involuntariamente (y quizás erróneamente) de empleo supuestamente ha terminado la vida de tres personas:

(1) Monica Quan, 28, hija del abogado de Dorner Randal Quan, un ex capitán de la policía de los ángeles que Dorner cree de manera inepta defendió (2) Novio de Monica Keith Lawrence, un afroamericano de 27 años que pasó a ser con Mónica y (3) Michael Crain, un blanco uniformado de guardia de policía de la ciudad de Riverside, California. Se trata de la misma ciudad donde Tyisha Miller, una mujer afroamericana de 19 años de edad fue asesinado sin piedad a en una lluvia de balas por agentes de la policía de Riverside el 28 de diciembre de 1998.

Después de dar unos a otros "bromea" estos oficiales al parecer se jactó: "En LA tratan como un rey" (refiriéndose a los golpes de Rodney King), "y en Riverside es tiempo de Miller". "Escogieron el hombre incorrecto meterse con," dijo un observador desde el sur centro de Los Angeles. "Dorner del felpudo de nadie. No vas a caminar todo sobre él."

Fondo incidente: Durante su libertad condicional como un oficial novato en julio de 2007 oficial de entrenamiento de Dorner, Teresa Evans, aparentemente zapped un sospechoso enfermo mentales con su Taser y luego lo pateó varias veces, una vez en la cara y dos veces en el pecho--mientras yacía en el suelo. Dorner eventualmente denunció el incidente, pero posteriormente fue declarado culpable por un Consejo de derechos de la policía de hacer acusaciones falsas contra Evens como ella niega cualquier mala conducta. Haber agotado todo remedio administrativo, él dio vuelta a la Corte Superior de consuelo, pero fue rechazado cuando el Tribunal confirmó la decisión del directorio. Fue entonces que los efectos acumulativos de una vida de haber sido víctimas de actos de racismo y discriminación estallaron dentro de él como un volcán, y es entonces cuando se fue.

Dorner sintió que el anciano Yuen lo agotado durante las audiencias de la Junta y estaba preocupado por la corrupción interna, racismo, fuerza excesiva, malos manejos de la administración, mentira, amiguismo y encubrimientos masivos que han plagado el LAPD desde antes de la paliza, de Rodney King y consistentemente a través y después del escándalo de Rampart.

Dossier de Dorner: Al entrevistado, periodista y ex detective de la policía de los Ángeles Michael C. Ruppert caracterizan Dorner como "un guerrero consumado, experimentado y encubierto. Ha trabajado con el personal de operaciones especiales. Tengo muchos años de experiencia trabajando con y [con] Estados Unidos fuerzas especiales del Ejército Armada sellos. Se trata de un guerrero entrenado muchos niveles por encima de cualquier cosa serían familiarizados con la mayoría de departamentos de policía locales. Tiene habilidades. Es una amenaza. Él no ha sido capturado aún. Y él es articular. Él era un oficial de la Armada de Estados Unidos honorable descargado. Desempeñó algunos graves deberes de combate respetables. Él tenía el comando. Esto no es una escama. No se trata de un tipo con un diploma de escuela secundaria que se convirtió en un policía, y por esa razón es simbólicamente tanto en un sentido muy real físico una amenaza porque estaba arriba"

", Pero mató a un hombre negro!": Para los que dicen que mató a un hombre negro (Keith Lawrence, mencionados anteriormente), Dorner partidarios, de los cuales hay un número creciente racialmente diverso, dicen Lawrence no era el objetivo. Su muerte lamentable y no deseado puede atribuirse a "daños colaterales". "Seamos claros," exigió un partidario, "no está dirigida a los hombres negros. Él se dirige a la creación de racista debido a su orientación sistemáticamente y matando a los hombres negros."

Manifiesto imitación?: Además admitidas inconsistencias en caso de Dorner (descubierto en reevaluación por jefe del LAPD William Beck) que parecen sugerir que de hecho fue injustamente, manifiesto de Dorner parece haber sido alteradas. "Una línea manifiesto policía atribuye a Dorner," dice el 10 de febrero de 2013, tema del Los Angeles Times, "los reclamos fue injustamente por la policía de los Ángeles y despedido injustamente." (Énfasis suministrado.)

Ruppert insinuado que no "acepta el manifiesto como se ha presentado al público como ser necesariamente auténtica." Él cree que ha detectado "serios cambios en el estilo de escritura" que lo lleva "a"sospechar que se ha sido adulterado. Ruppert cree que parece que hay disonancia en patrón de Dorner de pensar (o lo que yo llamo su "mente impresión," que es tan única como la huella digital).

Río venganza?: "El oficial del Departamento de policía de Riverside que murió la semana pasada en una presunta emboscada por fugitivo ex policía Christopher Jordan Dorner," dice el Times, "fue identificado por funcionarios del domingo como Michael Crain, un veterano de 11 años del Departamento. Crain, 34, fue asesinado el jueves cuando él y su compañero fueron presuntamente disparó oficial de ex-LAPD Christopher Jordan Dorner."

La Associated Press informa que "Crain ingresó a la policía de Riverside en 2011 después de dejar el cuerpo de Marines, donde sirvió dos tours en Kuwait, fue promovido a sargento y más tarde enseñó las operaciones militares en terreno urbano en Camp Pendleton en el Condado de San Diego".

"Mientras"Dios es rápido para perdonar, alcalde de Riverside Rusty Baker dijo a la prensa, "exigen a justicia y habrá una hora de la verdad." Dios también declaró que un buen nombre es valorado sobre "abundantes riquezas... incluso plata y oro." (Proverbios 22:1, traducción del nuevo mundo; Eclesiastés 7:1) Dorner siente el LAPD y racismo institucional en general, ha robado de su buen nombre.

Alcalde Baker acertadamente llamado muerte Crain "sin sentido"; como sin sentido, añado, como la muerte sistemática de jóvenes negros desarmados a manos de agentes de blancos. Mientras no aprobar acciones de Dorner, el mismo Dios el buen alcalde evocado dice que "mera opresión puede hacer un acto de un sabio loco." (Eclesiastés 7:7) Dorner, debido a ser oprimido, es "actuar loco."

 

Swedish (machine translation)

Dorner debaclet: En skugga återspegling av Amerika

(Serien artikel 1)

"Dorner ingen dörrmatta"

Ex-LAPD officer vägrar att trampas på

Christopher Jordan Dorner gör historia i det traditionellt har varit känd som "Black History Month" (för närvarande kallas "African American Heritage månad"). Den förre Los Angeles Police Department officer som avslutades ofrivilligt (och kanske felaktigt) från anställning avslutades påstås livet på tre personer:

(1) Monica Quan, 28, dotter till Dorners advokat Randal Quan, en tidigare LAPD kapten som Dorner tror oskickligt försvarade honom. (2) Monica fästman Keith Lawrence, en 27-årig afrikansk amerikan som råkade vara med Monica och (3) Michael Crain, en vit uniformerad tjänstgörande polis från city Riverside, California. Detta är samma stad där Tyisha Miller, en 19-årig amerikansk kvinnlig skoningslöst sköts ned i en skur av kulor av Riverside poliser 28 December 1998.

Efter att ge varandra "high-fives" dessa officerare skröt enligt uppgift: "I LA de behandlar dig som en kung" (med hänvisning till Rodney King slog), "och i Riverside är Miller tid." "De plockade fel man att röra med," sade en observatör från södra centrala Los Angeles. "Dorner är någons dörrmatta. Du kommer inte att köra över honom."

Incident bakgrund: Under sin skyddstillsyn som en rookie officer i juli 2007 Dorner's training officer, Teresa Evans, tydligen zapped psykiskt sjuka misstänkt med hennes Taser och sedan sparkade honom flera gånger - en gång i ansiktet och två gånger i bröstet--när han låg på marken. Dorner så småningom rapporterade händelsen, men senare befanns skyldig av en polis rättigheter ombord för att göra falska anklagelser mot Evens som hon förnekade något tjänstefel. Att ha uttömt alla administrativa botemedel, han vände sig till högsta domstolen för tröst, men avböjdes när domstolen fastställde styrelsens beslut. Det var då att de kumulativa effekterna av en livstid av offer för rasism och diskriminering exploderade inom honom som en vulkan, och det är då han gick bort.

Dorner ansåg att den äldste Yuen slutsåld honom under styrelsen utfrågningar och stördes av den interna korruptionen, rasism, övervåld, management myndighetsmissbruk, liggande, vänskapskorruption och massiva mörkläggningar som har plågat LAPD sedan innan Rodney King slog, och konsekvent genom och efter vallen skandalen.

Dorners dokumentation: När intervjuade, undersökande journalist och tidigare LAPD detective Michael C. Ruppert karakteriseras Dorner som "en fulländad, erfarna, hemliga krigare. Han har arbetat med special operations personal. Jag har många års erfarenhet arbetar med och hanterar [med] US Army Special Forces navy seals. Detta är en krigare utbildat många nivåer över något de flesta lokala polismyndigheter skulle vara bekant med. Han har olika expertområden. Han är ett hot. Han har inte fångats ännu. Och han är artikulära. Han var officer i den amerikanska flottan hedervärda urladdat. Han tjänstgjorde några allvarliga respektabel bekämpa tullar. Han hade kommandot. Detta är inte en flaga. Detta är inte en kille med en gymnasieexamen som blev en polis, och därför han är både symboliskt och i verklig fysisk bemärkelse ett hot eftersom han har stått upp"

"Men han dödade en svart man!": För dem som säger att han dödade en svart man (Keith Lawrence, ovan), Dorner anhängare, som det finns rasistiskt olika alltfler, säger Lawrence var inte målet. Hans olyckliga och oavsedd död kan hänföras till "collateral damage". "Låt oss vara tydliga," en supporter begärde, "han är inte inriktade på svarta män. Han riktar rasistiska etableringen systematiskt inriktning och döda svarta män."

Oäkta manifest?: Bortsett från vedertagna inkonsekvenser i Dorners fall (upptäckt vid omvärdering av LAPD chef William Beck) som verkar antyda att han faktiskt var railroaded, Dorner's manifesto verkar ha varit fiffla. "En online manifest att polisen hänföras till Dorner," säger den 10 februari 2013, frågan om de Los Angeles Times, "hävdar han var railroaded av LAPD och orättvist sparken." (Tonvikt medföljer.)

Ruppert antydde han "inte accepterar manifestet som det har presenterats för allmänheten som nödvändigtvis är giltiga." Han tror att han har upptäckt "allvarliga förändringar i textanalys" som leder honom "att misstänka att det har manipulerats med." Ruppert anser att det verkar vara dissonans i Dorners mönster av tänkande (eller vad jag kallar sin "mind utskrift," som är så unikt som ett fingeravtryck).

Vid floden hämnd?: "Riverside polisen officeren som dödades förra veckan i ett påstått bakhåll av flyktiga snut Christopher Jordan Dorner," säger gånger, "identifierades av tjänstemän söndagen som Michael Crain, en 11-årig veteran i departementet. Crain, 34, dödades torsdag när han och hans partner påstås avlossades på ex-LAPD officer Christopher Jordan Dorner."

Associated Press rapporterar att "Crain anställdes Riverside polismyndighet 2011 efter lämnar Marine Corps, där han tjänstgjorde två turer i Kuwait, var befordrad till sergeant, och senare lärde militära operationer i urban terräng på Camp Pendleton i San Diego County."

"Medan Gud är snabb att förlåta, Riverside borgmästare Rusty Baker berättade för media,"han kräver rättvisa och det kommer att finnas en räkenskapens dag." Gud sade också att ett bra namn värderas över "överflödande rikedom... även silver och guld." (Ordspråksboken 22:1, nya världens översättning; Predikaren 7:1) Dorner känns LAPD, och institutionell rasism i allmänhet har berövat honom hans goda namn.

Borgmästare Baker med rätta kallas Crains död "meningslösa"; så vansinniga, kan jag tillägga, som rutinmässig döda obeväpnade svarta ungdomar från vita officerare. Samtidigt inte tolerera Dorners åtgärder, säger samma Gud god borgmästare frammanade att "blotta förtryck kan göra en klok en agera galen." (Predikaren 7:7) Dorner, agerar på grund av förtrycks,"galen."

 

Thai (machine translation)

Dorner Debacle: เป็นเงาสะท้อนของอเมริกา

(บทของชุด 1)

' Dorner Doormat ไม่มี '

เจ้าเก่า-LAPD refuses การได้ trampled บน

Christopher Jordan Dorner จะทำให้ประวัติในสิ่งได้ถูกตามเกณฑ์เรียกว่า "ดำประวัติเดือน" (ในปัจจุบันเรียกว่า "African American Heritage เดือน") เจ้าหน้าที่ฝ่ายตำรวจลอสแอนเจลิอดีตผู้ involuntarily (และบางครั้งอย่างผิดพลาด) หยุดจากงาน มีย่อ ๆ ว่าตายชีวิตของบุคคลที่สาม:

(1) Monica Quan, 28 ลูกสาวของทนายความ Dorner ของ Randal Quan กัปตัน LAPD อดีตผู้ Dorner เชื่อ ineptly ปกป้องเขา (2) คู่หมั้น Monica ของ Keith Lawrence อเมริกันแอฟริกา 27-ปีเก่าที่เกิดขึ้นให้กับ Monica และ (3) ไมเคิล Crain ขาวแบบ uniformed ตำรวจในหน้าที่จากการเมืองของ Riverside แคลิฟอร์เนีย นี้เป็นเมืองเดียวกันที่มิลเลอร์ Tyisha หญิงแอฟริกาอเมริกา 19-ปีเก่าถูกหฤโหด gunned ลงใน hail ของสัญลักษณ์ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ Riverside บน 28 ธันวาคม 2541

หลังจากการให้ "high-fives" กันเจ้าหน้าที่เหล่านี้ reportedly bragged: "ใน LA ที่รักษาคุณเหมือนกษัตริย์" พวกกษัตริย์ Rodney beating), "และใน Riverside จะเวลามิลเลอร์" "พวกเขารับคนต้องการอาหารที่ มี กล่าวว่า หนึ่ง observer จาก South Central Los Angeles "Dorner ของ doormat ของใคร คุณไม่จะเดินผ่านเขาทั้งหมด

พื้นหลัง incident: ระหว่าง probation เขาเป็นเจ้าหน้าที่ rookie ใน 2550 กรกฎาคมเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมของ Dorner, Teresa Evans, apparently zapped ผู้ต้องสงสัยไม่สบายใจกับ Taser ของเธอ และจากนั้น ตั้งเขาหลายครั้ง - ในหน้าเดียว และสองครั้ง ใน อก - เป็นเขาวางบนพื้นดิน Dorner ในที่สุดรายงานราว แต่ในภายหลังพบมีความผิด โดยคณะกรรมการสิทธิ์ตำรวจของทำข้อเท็จจาก Evens ขณะเธอปฏิเสธความประพฤติใด ๆ มีวอดทั้งหมดดูแลแก้ไข เขาเปิดศาล Superior สำหรับว้า แต่ rebuffed เมื่อศาล upheld คณะกรรมการตัดสิน มันถูกแล้วที่ผลสะสมของอายุการใช้งานของการตกเป็นเหยื่อจากการกระทำที่ผิวและการยึดชาติพันธุ์เป็นเกณฑ์ขยายภายในเขาเช่นภูเขาไฟ และที่เมื่อเขาปิด

Dorner รู้สึก Yuen คนขายเขาว่าระหว่างคณะ hearings และไม่สบายใจความเสียหายภายใน ยึดชาติพันธุ์เป็นเกณฑ์ กำลังเกินกว่าเหตุ จัดการ malfeasance โกหก cronyism และ cover-ups massive ที่มี plagued LAPD ตั้งแต่ หน้า กษัตริย์ Rodney beating และอย่างสม่ำเสมอผ่าน และ หลังจากข้อครหา Rampart

ของ Dorner แฟ้ม: เมื่อ interviewed ตรวจนักและนักสืบ LAPD อดีต Michael C. Ruppert แบ่ง Dorner เป็นนัก "ทำเสร็จแล้ว ประสบการณ์ เวิร์ทรบ เขาได้ทำงานร่วมกับบุคลากรดำเนินงานพิเศษ มีประสบการณ์ทำงานกับ และการจัดการ [กับ] ตราประทับที่สหรัฐอเมริกาทหารพิเศษบังคับเรือ เป็นรบหลายระดับเหนืออะไรแผนกตำรวจในท้องที่ส่วนใหญ่จะคุ้นเคยกับการนำมาฝึก เขามีทักษะชุด เขาถูกคุกคาม เขาไม่ถูกจับได้ และเขาเป็น articular เขาเป็นทหารในกองทัพสหรัฐอเมริกาเรือศิริไล่ออกไป เขาทำหน้าที่บางหน้าที่การต่อสู้ที่มีหน้ามีตาร้ายแรง ได้มีคำสั่ง นี้ไม่มีเกล็ด ไม่บาง guy กับการมัธยมศึกษาที่กลายเป็นผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ และสำหรับเหตุผลที่เขาเป็นทั้ง symbolically และ ในความรู้สึกทางกายภาพมากจริงคุกคามเนื่องจาก เขาได้ยืน up."

"แต่เขาฆ่าชายดำ: สำหรับผู้ ที่พูดว่า เขาฆ่าคนดำ (Keith Lawrence กล่าว), หว่าน Dorner ซึ่งมีจำนวนเพิ่มขึ้นเป็น racially หลากหลาย ว่า Lawrence ไม่เป้าหมาย ตายโชคร้าย และตั้งใจจะเป็นหน้าที่โดย "ประกันเสียหาย" "เราจะล้าง แฟนหนึ่ง demanded "กำหนดเขาไม่ เป้าหมายผู้ชายดำ กำหนดเขาเป้าหมายแห่ง racist เนื่องจากการกำหนดเป้าหมายอย่างเป็นระบบและฆ่าผู้ชายดำ

หุงประกาศ?: ภาย admitted คล้องในกรณีของ Dorner (พบตาม reevaluation โดยประธาน LAPD William Beck) ที่ดูเหมือนจะแนะนำความถูก railroaded ประกาศของ Dorner จะมี doctored "แบบออนไลน์ manifesto ที่ตำรวจattributedกับ Dorner ว่า ของจำนวน 10 กุมภาพันธ์ 2013 ปัญหาของLos Angeles ครั้ง, "ร้องเรียนเขา railroaded โดย LAPD และ unjustly ยิงชุด" (เน้นจัดหาให้)

Ruppert intimated เขาไม่ยอม "รับการประกาศเป็นได้ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนเป็นการจำเป็นแท้ เขาเชื่อเขาพบ "ร้ายแรงแปลงในลักษณะการเขียน" ที่อาจทำให้เขา "สงสัยว่า มันได้ถูกเปลี่ยนแปลง Ruppert เชื่อว่า จะมีปรากฏเป็น dissonance ในรูปแบบของ Dorner คิด (หรือว่าโทรจิต "ใจพิมพ์ ซึ่งจะไม่ซ้ำกันเป็นหนึ่งของลายนิ้วมือ)

พยาบาท riverside ?: ครั้ง"ถูกระบุเจ้าหน้าที่อาทิตย์เป็น Michael Crain ทหารที่ผ่านศึก 11 ปีของภาควิชาฯ กล่าวว่า "กรมตำรวจ Riverside เจ้าถูกฆ่าสัปดาห์สุดท้ายในการ ambush alleged fugitive เก่าตำรวจ Christopher Jordan Dorner," Crain, 34 ถูกฆ่าเมื่อเขาและพันธมิตรของเขาถูกย่อ ๆ ว่าเตือนทันที โดยเจ้าหน้าที่เก่า LAPD Christopher Jordan Dorner จันทร์

ข่าวที่เกี่ยวข้องรายงานว่า "Crain ร่วมพิทักษ์สันติ Riverside ใน 2011 หลังจากปล่อยหน่วย Marine ซึ่งเขาทำหน้าที่สองทัวร์ในคูเวต กลายสิบเอก และสอนการดำเนินงานทางทหารในความเมืองที่ค่าย Pendleton ใน San Diego County ในภายหลัง

"ในขณะที่พระเจ้าได้อย่างรวดเร็วให้อภัย นายกเทศมนตรี Riverside Rusty Baker บอกสื่อ "เขาร้องความยุติธรรม และจะมี reckoning ของในวัน" พระเจ้ายังกล่าวว่า ชื่อมูลค่ากว่า " abundant สินแม้แต่เงินและทอง" (สุภาษิต 22:1 New World Translation Dorner ปัญญาจารย์ 7:1) รู้สึก LAPD และการยึดชาติพันธุ์เป็นเกณฑ์สถาบันทั่วไป มีปล้นเขาเขาชื่อดี

นายกเทศมนตรี Baker rightly เรียก Crain ของตายไม่มี "สาระ" เป็นเง่า อาจเพิ่ม เป็นการระบาดประจำ unarmed เยาวชนสีดำ at the hands of สีขาวเจ้าหน้าที่ ในขณะที่ไม่ condoning การกระทำของ Dorner พระเจ้าเดียวกับนายกเทศมนตรีดี evoked กล่าวว่า "แอกเพียงอาจได้กระทำหนึ่งที่ปัญญาบ้า" (ปัญญาจารย์ 7:7) Dorner เพราะถูก oppressed เป็น 'ว่าบ้างาน'

 

Turkish (machine translation)

Dorner fiyaskosu: Amerika'nın bir gölge yansıması

(Seri madde 1)

' Dorner hiç paspas '

EX-LAPD memuru ayaklar altına reddediyor

Christopher Jordan Dorner Tarih ne geleneksel "Siyah tarih ay" (şu anda "African American Heritage ay" olarak da adlandırılır) olduğu bilinmektedir olarak yapıyor. İstemsiz (ve belki de yanlış) işinden sonlandırıldı eski Los Angeles polis departmanı subay olduğu iddia edilen üç kişi hayatını sona erdi:

(1) Monica Quan, 28, Dorner'ın avukatı Randal Quan, ineptly Dorner inanan eski bir LAPD Yüzbaşı kızı onu savundu; (2) Monica'nın nişanlısı Keith Lawrence, Monica ile (3) Michael Crain, oldu bir 27 yaşındaki Afrikalı Amerikalı beyaz nöbetçi polis memuru city Riverside, California dan üniformalı. Bu nerede Tyisha Miller, bir 19 yaşındaki ABD'li erkek acımasızca mermi yağmuru içinde Riverside polis memurları tarafından 28 Aralık 1998'de vurularak aynı şehridir.

"İnsanların" birbirlerine verdikten sonra övündü bu subay bildirildi: "LA onlar eğer bir kral gibi davranın" (dayak Rodney King işaret ederek), "ve Riverside Miller zamanı gelmiştir." "Onlar yanlış adam, karışıklık için çekilen" bir gözlemci Güney Merkezi Los Angeles dan dedi. "Nobody's paspas Dorner's. Eğer tüm onun üzerinde yürümek için gitmiyorsun."

Olay arka plan: Temmuz 2007'de yaptığı deneme-çaylak memur olarak sırasında Dorner'ın eğitim Görevlisi, Teresa Evans, görünüşe göre ona Taser ile akıl hastası şüpheli zapped ve o yerde yatarken sonra onu birkaç kez--bir kez yüz ve iki kez göğüs--başladı. Dorner sonunda olay bildirimi, ancak daha sonra o herhangi bir usulsüzlük reddedildi olarak dengeler karşı yanlış suçlama yapmadan, bir polis hakları Kurulu tarafından suçlu bulundu. Tüm yönetim çözümü bitkin sahip, o yüksek mahkeme için teselli için açık, ama ne zaman mahkeme Kurulu kararını onayladı inkâr. Daha sonra tarafından ırkçılık ve ayrımcılık eylemlerine azaltabileceğiniz ömür boyu kümülatif etkisi onu içinde bir volkan gibi patladı oldu ve o zaman o gitti.

Dorner yaşlı Yuen onu tahta duruşma sırasında satıldı ve iç bozulması, ırkçılık, aşırı güç yönetimi krizi, yalan, adam kayırma ve önce dayak, Rodney King ve sürekli aracılığıyla ve LAPD beri rahatsız olması büyük Cover-up sur skandal sonra tarafından rahatsız hissettim.

Dorner'ın Tarihçesi: Araştırmacı gazeteci ne zaman röportaj , eski LAPD dedektif Michael C. Ruppert Dorner karakterize "gibi bir başarılı, deneyimli, gizli savaşçı. Özel Operasyonlar personel ile çalışmıştır. Ben yılların tecrübesi ve Amerikan Ordusu Özel Kuvvetler navy seals [ile] ilgili deneyimine sahip. Bu bir savaşçı olduğunu çoğu yerel Polis departmanları-cekti var olmak bildik ile herhangi bir şey üzerinde pek çok düzeyde eğitimli. O beceri setleri vardır. O bir tehdittir. O henüz yakalanmış değil. Ve eklem. Taburcu ve ABD Deniz Kuvvetleri onurlu bir subay oldu. Bazı ciddi saygın mücadele görevlerini sürdürdü. O komut vardı. Bu pul değil. Bu bir polis oldu biraz adam bir lise diploması ile değil ve o olduğunu sembolik olarak hem de bir çok gerçek fiziksel anlamda bir tehdit, çünkü bu sebeple o yukarıya durdu"

"Ama o bir siyah adam öldürdü!": o kim bir siyah adam (Keith Lawrence, yukarıda belirtilen) öldürdü demek, Lawrence değildi hedef Dorner destekçileri, var olan ırk farklı sayıları giderek artan, demek. Talihsiz ve istenmeyen ölümü "tali hasar." atfedilebilecek olabilir "Açık olalım," bir taraftar istedi, "o Siyah Erkekler hedeflediği değil. O ırkçı kuruluş olan sistematik hedefleme ve siyah erkeklerin öldürülmesi nedeniyle hedefliyor."

Taklit Manifesto?: , O gerçekten railroaded işaret ediyor kabul tutarsızlıklar (reevaluation LAPD şefi William Beck tarafından keşfedilen) Dorner'ın durumda, Dorner'ın Manifestosu doctored görünmektedir. "-Bu polis atfedilen Dorner için manifesto çevrimiçi geçirmek" diyor 10 Şubat 2013, sayı: Los Angeles Times, "o LAPD tarafından railroaded ve haksız yere ateşalacak ." (Sağlanan vurgu.)

"Mutlaka otantik varlık olarak kamuoyuna sunuldu olarak o Manifestosu kabul etmez." Ruppert ima Inandığı o ""şüpheli ile oynanmış için. "onu neden ciddi değişiklikler yazma stili" algıladı Ruppert gibi görünüyor ki uyumsuzluk Dorner'ın desen düşünme (veya "olan kişinin parmak izi gibi benzersiz olarak fikrini baskı," dediğimiz) inanmaktadır.

Nehir kenarında intikam?: "İddia edilen bir pusuda geçen hafta kaçak eski polis tarafından Christopher Jordan Dorner, öldürüldü Riverside Emniyet Müdürlüğü memuru" diyor "yetkilileri tarafından Pazar Michael Crain, bir 11 yıl kıdemli bölümü olarak tespit edildi. kez, Crain, 34, öldürülen otelde ortağı iddia edilen ateş üzerine ex-LAPD memuru Christopher Jordan Dorner tarafından Perşembe."

"Crain Riverside polis gücü burada yılları arasında Kuveyt'te iki tur, Deniz Kuvvetleri bırakarak Çavuş için teşvik ve daha sonra Camp Pendleton San Diego County, kentsel arazi askeri operasyonları öğretti sonra 2011 yılında katıldı." Associated Press raporlar

"Tanrı bağışlar için hızlı," medya Riverside Belediye Başkanı Rüstem Baker söyledi, "o adalet talep ve bir gün hesaplaşma olacak." Tanrı da belirtildiği gibi iyi bir isim üzerinde değerlidir "bol servet... hatta gümüş ve altın." (Atasözleri 22:1, Yeni Dünya çeviri; Vaiz 7:1) Dorner LAPD hissediyor ve kurumsal ırkçılık genel olarak, onu iyi ismini soydular.

Belediye Başkanı Baker haklı Crain'ın ölümü "anlamsız"; denir anlamsız olarak, ben, silahsız siyah gençlerin elinde beyaz memurları rutin ölüm olarak ekleyebilirsiniz. Aynı Tanrı uyarılmış iyi Belediye Başkanı "sadece baskının bir akıllıca bir hareket deli yapabilir." diyor ki Dorner'ın eylemleri condoning değil ise, (Vaiz 7:7) Dorner, ezilen nedeniyle 'deli hareket etmektedir.'

 

Ukrainian (machine translation)

Фіаско Dorner: Тінь відображенням Америки

(Серія стаття 1)

' Dorner не ганчірка '

Екс-LAPD офіцер відмовляється бути зневажаються

Christopher Jordan Dorner робить історію в те, що має традиційно відомий як "Чорний місяць Історія" (в даний час називається "Афро-американського спадщини місяць"). Колишній Лос-Анджелесі департаменту поліції співробітника, який був мимоволі (і мабуть помилково) припиняється з працевлаштування нібито припинено життя трьох осіб:

(1) Моніка Quan, 28, дочка Dorner, прокурор Рендал Quan, колишній капітан поліції Лос-Анджелеса, який Dorner вважає ineptly захищав його; (2) Моніка наречений Keith Lawrence, афро-американської 27-річний, який виявився з Моніка і (3) Майкл Крейн, Біла силових черговому офіцер поліції з міста Ріверсайд, California. Це ж міста, де Tyisha Міллер, 19-річний афро-американських жінок була безжально вбивали в град маркери Riverside поліцейських 28 грудня 1998.

Після надання один одного "high-fives" цих офіцери нібито хвалився: "В Лос-Анджелесі вони ставляться до вас як король" (мається на увазі король Rodney, побиття), "і в Ріверсайд Міллер час." "Вони вибрали не ту людину возитися з," сказав один спостерігач від Південної у Лос-Анджелесі. "Dorner в нічиї ганчіркою. Ви не збираєтеся пішки по його."

Інцидент фон: Під час його стажування, як новобранець співробітника в липні 2007 року в Dorner навчання, Teresa Evans, мабуть всесильний психічно хворий підозрюваного, з її Taser а потім вигнали його кілька разів - колись в обличчя і двічі в груди, - як він лежав на землі. Dorner зрештою повідомили про те, але згодом був визнаний винним Радою поліції права прийняття помилкові звинувачення проти Евен, як вона заперечував будь-які неправомірні дії. Маючи вичерпала всі адміністративні засіб, він звернувся до Верховного суду для розраду, але була відкинув, коли суд визнав рішення Ради. Це було те, що кумулятивний ефект життя стають жертвами актів расизму та дискримінації вибухнула в рамках його як вулкан, і тоді він пішов.

Dorner відчував, що старша Юн продав його слуханнях ради і був стурбований на внутрішніх корупції, расизму, надмірну силу, управління неправомірних дій, лежачи, кумівства та масових cover-ups, які переслідують поліції Лос-Анджелеса з перед царем Rodney, побиття і послідовно через і після скандалу валом.

Dorner, досьє: Коли брав інтерв'ю, журналістськими і колишнього детективної LAPD Michael C. Ruppert характеризується Dorner як "є досконалим, досвідчений, таємне воїн. Він працював з персоналу спеціальними операціями. У мене багаторічний досвід роботи з і [з] армії США сил спеціального флоту печатки. Це воїн навчені багато рівнів вище все, що більшість місцевих поліцейських департаментів б бути знайомі з. Він має навичок. Він є загрозою. Він не був пійманий ще. І він суглобові. Він був офіцером у ВМС США почесно розряджений. Він служив деякі серйозні респектабельний боротьби з обов'язків. Він володів. Це не пластівців. Це не якийсь хлопець з диплом середньої школи, який став КС, і з цієї причини він є як символічно, так і в дуже реальні фізичні відчуття загрозою тому, що він має стояв вгору"

", Але він убив чорний людина!": Для тих, які кажуть, що він убив чорний чоловік (Keith Lawrence, згаданих вище), Dorner прихильників, яких є расово різноманітна зростаючого числа, сказати, що Lawrence не було мети. Його сумно і ненавмисні смерті може бути пов'язані "супутній збиток". "Давайте бути ясно," один прихильник зажадав, "він не є проти чорношкірих чоловіків. Він є орієнтації расистських створення через його систематично орієнтації і вбивство чорношкірих чоловіків."

Імітація маніфест?: Крім визнав невідповідностей у випадку з Dorner (виявлені при необоротних начальника поліції Лос-Анджелеса William Beck), які, здається, припустити, що він дійсно був railroaded, Dorner, маніфест, видається, були лікувала. "Онлайн маніфест що поліція віднести до Dorner," говорить на 10 Лютий 2013, питання, Лос-Анджелес таймс, "стверджує він був railroaded поліції Лос-Анджелеса і незаслужено звільнили." (Акцент поставляється.)

Рупперт дав зрозуміти, він не "приймає маніфест як він був представлений громадськості як обов'язково автентичними." Він вважає, що він виявив "серйозні зміни в стиль написання" що приводить його "до підозрюю що воно було підроблено." Рупперт вважає, що з'являється дисонанс у Dorner в моделі мислення (або те, що я назвав його "розум друку," який є унікальним, як один з відбитків).

Riverside помсти?: "В Ріверсайд департаменту поліції офіцера, який був убитий втікача екс КС Christopher Jordan Dorner, минулого тижня в засідку передбачуваного" говорить разів, "визначено за чиновники неділю як Michael Crain, 11-річний ветеран відділу. Крейн, 34, був убитий четвер, коли він і його партнер нібито обстріляли за офіцер, екс LAPD Christopher Jordan Dorner."

Associated Press доповідей, що "Крейн до Riverside поліцейських сил в 2011 році, після того, як залишаючи морської піхоти США, де він служив два тури в Кувейті, був підвищений до сержант і пізніше викладав військові операції в міській місцевості в Кемп-Пендлтон у Сан-Дієго Каунті."

"Хоча Бог швидкого прощати," Riverside мер Rusty Бейкер сказав ЗМІ, "він вимагаємо справедливості і там буде розплата з дня". Бог також заявила, що добре ім'я цінують над "рясні багатство..., навіть срібло та золото." (Притчі 22:1, Переклад нового світу; Проповідник 7:1) Dorner відчуває поліції Лос-Анджелеса, та інституційні расизму в цілому, позбавив його його добре ім'я.

Мер Бейкер справедливо називають Крейн в смерті "безглуздими"; як безглузді я міг би додати, як звичайні смертей беззбройних чорний молодих людей від рук білі офіцери. Під час не потурання Dorner в дії, той же самий Бог, хороша мера, викликала каже, що "простого гноблення може зробити мудрий один акт розуму." (Проповідник 7:7) Dorner, тому що будучи пригнічений, 'діє божевільні.'

 

Vietnamese (machine translation)

Thất bại Dorner: Một Reflection bóng của Mỹ

(Loạt bài 1)

' Dorner không có đệm chùi chân '

Ex-LAPD sĩ quan từ chối được giẫm trên

Christopher Jordan Dorner là làm cho lịch sử trong những gì đã được truyền thống được gọi là "Tháng lịch sử đen" (hiện nay được gọi là "Người Mỹ gốc Phi di sản tháng"). Sở cảnh sát Los Angeles cựu sĩ quan người không tự nguyện (và có lẽ sai) kết thúc từ việc làm bị cáo buộc đã kết thúc cuộc sống của ba cá nhân:

(1) Monica Quan, 28, con gái của Dorner của luật sư Randal Quan, một cựu đội trưởng LAPD người Dorner tin ineptly bảo vệ anh ta; (2) Chồng chưa cưới Monica của Keith Lawrence, một 27-year-old người Mỹ gốc Phi đã xảy ra để với Monica, và (3) Michael Crain, các một màu trắng uniformed vào nhiệm vụ cảnh sát từ thành phố Riverside, California. Đây là cùng một thành phố nơi Tyisha Miller, một phụ nữ người Mỹ gốc Phi 19-year-old mercilessly bắn trong một mưa đá của viên đạn của Riverside cảnh sát cán bộ ngày 28 tháng 12 năm 1998.

Sau khi đưa ra mỗi khác "High-Five" các cán bộ báo cáo bragged: "Ở LA họ coi bạn như một vị vua" (đề cập đến Rodney King đánh bại), "và tại Riverside, đó là thời gian Miller." "Họ đã chọn người đàn ông sai để gây rối với," nói một người quan sát từ Nam Trung tâm thành phố Los Angeles. "Dorner là không ai có đệm chùi chân. Bạn sẽ không đi tất cả hơn anh ta."

S c nn: Trong quản chế của ông là một sĩ quan RC tháng 7 năm 2007 Dorner của các nhân viên đào tạo nhà Teresa Evans, rõ ràng zapped một nghi ngờ bị bệnh tâm thần với Taser của cô, và sau đó khởi anh ta nhiều lần - một lần trong khuôn mặt và hai lần trong ngực - như ông nằm trên mặt đất. Dorner cuối cùng báo cáo sự cố, nhưng sau đó tội bởi một cảnh sát quyền ban làm cho các cáo buộc sai với Evens như cô từ chối bất kỳ hành vi sai trái. Có hết tất cả các biện pháp khắc phục hành chính, ông quay sang tòa cho sự an ủi, nhưng đã từ chối khi tòa án tôn trọng quyết định của Hội đồng. Nó là sau đó rằng các hiệu ứng tích lũy của một đời của nạn nhân của hành vi của phân biệt chủng tộc và phân biệt đối xử phát nổ trong vòng anh ta như một ngọn núi lửa, và đó là khi ông đã đi ra.

Dorner cảm thấy rằng elder Yuen bán anh ta trong buổi điều trần của Hội đồng quản trị và được bối rối bởi các nội bộ tham nhũng, phân biệt chủng tộc, quá nhiều lực lượng, quản lý malfeasance, nằm, cronyism, và cover-ups lớn đã cản LAPD kể từ trước khi Rodney King đánh bại, và một cách nhất quán thông qua và sau các vụ bê bối Rampart.

Dorner ca h sơ: Khi được phỏng vấn, điều tra nhà báo và cựu LAPD thám tử Michael C. Ruppert đặc trưng Dorner như là "một chiến binh thực hiện, có kinh nghiệm và bí mật. Ông đã làm việc với các nhân viên hoạt động đặc biệt. Tôi có nhiều năm kinh nghiệm làm việc với và đối phó với con dấu Hoa Kỳ đặc biệt quân Hải quân. Đây là một chiến binh đào tạo nhiều cấp độ trên bất cứ điều gì hầu hết các sở cảnh sát địa phương sẽ được làm quen với. Ông có kỹ năng bộ. Ông là một mối đe dọa. Ông đã không được đánh bắt được. Và ông là khớp. Ông là một sĩ quan trong Hải quân Hoa Kỳ danh xả. Ông phục vụ một số nhiệm vụ chiến đấu đáng kính nghiêm trọng. Ông đã chỉ huy. Đây không phải là một bông. Điều này không phải là một số guy với một bằng tốt nghiệp trường trung học những người đã trở thành một cảnh sát, và vì vậy ông là tượng trưng và trong một cảm giác rất thực tế vật lý một mối đe dọa bởi vì ông đã đứng lên"

"Tuy nhiên, ông giết chết mt người đàn ông đen!": Đối với những người nói rằng ông ta đã giết một người đàn ông da đen (Keith Lawrence, đã đề cập ở trên), Dorner những người ủng hộ, trong đó có một số phát triển đa dạng phân biệt chủng tộc, nói rằng Lawrence đã không là mục tiêu. Cái chết của ông không may và không mong đợi có thể là do dÜ ® c "thiệt hại tài sản thế chấp." "Hãy được rõ ràng," một trong những người ủng hộ yêu cầu, "ông không phải nhắm mục tiêu người đàn ông đen. Ông là mục tiêu thành lập phân biệt chủng tộc vì nó có hệ thống nhắm mục tiêu nhất và giết chết người đàn ông đen."

Gi tuyên ngôn?: Bên cạnh nhận mâu thuẫn trong trường hợp của Dorner (sau khi tái đánh giá sự phát hiện của LAPD trưởng William Beck) mà dường như đề nghị ông thực sự railroaded, tuyên ngôn của Dorner dường như đã được doctored. "Một trực tuyến manifesto rằng cảnh sát quy cho Dorner," nói những ngày 10 tháng 8 năm 2013, các vấn đề của the Los Angeles Times, "tuyên b ông đã được railroaded bởi LAPD và vô cớ bắn." (Nhấn mạnh được cung cấp.)

Ruppert intimated ông không "chấp nhận tuyên ngôn như nó đã được trình bày cho công chúng như là nhất thiết phải là xác thực." Ông tin rằng ông đã phát hiện ra "nghiêm trọng thay đổi trong phong cách viết" dẫn anh ta "để cho rằng nó đã bị giả mạo với." Ruppert tin rằng có vẻ là dissonance trong Dorner của mô hình của tư duy (hoặc những gì tôi gọi ông "tâm in," đó là như là duy nhất như dấu vân tay của một).

Bên b sông tr thù?: "The Riverside Cục cảnh sát cán bộ người đã thiệt mạng cuối tuần trong một cuộc phục kích bị cáo buộc bởi fugitive ex-cop Christopher Jordan Dorner," nói rằng các ln, "đã được xác định bởi các quan chức chủ nhật như Michael Crain, một cựu chiến binh 11 năm của tỉnh. Crain, 34, đã bị giết thứ năm khi ông và đối tác của ông đã bị cáo buộc bắn khi ex-LAPD sĩ quan Christopher Jordan Dorner."

Associated Press báo cáo rằng "Crain gia lực lượng cảnh sát Riverside 2011 sau khi rời thủy quân lục chiến, nơi ông phục vụ hai tour du lịch tại Kuwait, được thăng chức Trung sĩ, và sau đó dạy các chiến dịch quân sự trong địa hình đô thị tại Camp Pendleton ở San Diego County."

"Trong khi Thiên Chúa là nhanh chóng để tha thứ," Riverside Mayor Rusty Baker nói với các phương tiện truyền thông, "ông yêu cầu công lý và sẽ có một day of reckoning." Thiên Chúa cũng nói rằng một tên tốt là có giá trị trong "phong phú giàu... thậm chí bạc và vàng." (Tục ngữ 22:1, thế gii dch; Truyền đạo 7:1) Dorner cảm thấy LAPD, và phân biệt chủng tộc tổ chức nói chung, đã cướp ông tên tốt của ông.

Thị trưởng Baker đúng gọi là cái chết của Crain "vô tri"; là vô nghĩa, tôi có thể thêm, là cái chết thường không vũ trang màu đen thanh niên về tay trắng nhân viên. Trong khi không condoning các hành động của Dorner, cùng một Thiên Chúa tốt thị trưởng gợi lên nói rằng "chỉ đàn áp có thể làm một khôn ngoan một hành động điên." (Truyền đạo 7:7) Dorner, vì bị áp bức, 'quyền điên.'http://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_logo.gifhttp://www.microsofttranslator.com/static/179755/img/tooltip_close.gif